Trend
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina I
ALE SPECI OO Z INTER
Anno 7 - N° 6 Luglio/Agosto 2018
IN QUESTO NUMERO: RAPPORTO ASSALCO-ZOOMARK 2018 • APP ESTATE • L’ALANO
Rivista mensile inviata gratuitamente tramite Poste Italiane S.p.A - ISSN 2279-5790
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina II
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 1
«
Trend
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 2
Editoriale
Zoomark:
L
’8 maggio, a Norimberga, in occasione di Interzoo dove era presente con un proprio stand, Zoomark International, il salone Internazionale dei Prodotti e delle Attrezzature per gli Animali da Compagnia ha annunciato alcune importanti novità previste per l’edizione del 2019. Zoomark International, organizzata da BolognaFiere, è il più importante appuntamento professionale per l’industria dei prodotti per animali da compagnia in Europa negli anni dispari. La sua ultima edizione, nel 2017, ha visto un aumento del 17% del numero di espositori e del 25% del numero di visitatori professionali. La prossima edizione del 2019 presenta due importantissime novità. Nuovi spazi espositivi. Per accogliere il meglio delle imprese produttrici e degli operatori italiani e mondiali del pet care e per venire incontro alle crescenti richieste di partecipazione da parte di aziende di tutto il mondo, Zoomark International 2019 cambierà padiglioni e aumenterà la propria superficie espositiva. Complessivamente si estenderà su un’area di oltre 53mila mq e comprenderà anche i nuovissimi padiglioni 28, 29 e 30 inaugurati entro l’anno e che garantiranno una maggiore capienza ed un percorso di visita più omogeneo. La Fiera di Bologna ha dovuto aumentare i padiglioni ed i mq a disposizione di Zoomark International dopo che l’edizione del 2017 ha segnato un nuovo record con l’aggiunta di un padiglione per accogliere l’elevato numero di aziende in lista d’attesa per partecipare al Salone. Sono stati 735 gli espositori totali, di cui 479 esteri provenienti da 42 Paesi a rappresentare il meglio della produzione internazionale nei settori del food, dell’accessioristica, della cura e del comfort degli animali da compagnia. Il numero di buyer e visitatori professionali ha superato le 27mila presenze (complessivamente +25% rispetto all’edizione precedente del 2015) di cui un terzo provenienti da 100 pae-
si esteri. A settembre saranno pronti due nuovi padiglioni che ospiteranno lo Zoomark International del prossimo anno. Cambiano le fiere, si trasformano, si ampliano e si diversificano a fronte di aspettative di pubblico sempre più esigenti nel richiedere un nuovo volto nello spazio dedicato al confronto e per proporre i propri prodotti in vetrine internazionali. Le fiere sono in grande ripresa, ricominciano a crescere ristrutturandosi e riscoprendo il ruolo dell’architettura per la sua capacità di essere supporto alla creazione di ambienti persuasivi e seducenti. L’architetto Gianni di Gregorio a capo dello studio che sta ristrutturando l’intero quartiere fieristico ha spiegato: “il nostro progetto si pone come elemento di ricucitura e di valorizzazione degli spazi espositivi e dei percorsi oggi presenti attraverso un sistema modulare e ripetibile che connette i nuovi padiglioni caratterizzati da ampie superfici translucide e da una luminosità diurna morbida e diffusa”. Zoomark International merita certamente uno spazio nuovo che possa accogliere nel modo migliore le migliaia di espositori e visitatori che arriveranno l’anno prossimo a Bologna da tutte le parti del mondo. L’altra novità? Zoomark International 2019, venendo incontro anche alle numerose richieste degli espositori e dei visitatori, aprirà da lunedì 6 maggio a giovedì 9 maggio 2019 (non più, quindi, nel weekend, come avveniva per le edizioni passate) permettendo così agli operatori professionali italiani e internazionali di organizzare la loro visita nei giorni di loro maggiore gradimento e garantendo anche una migliore distribuzione dell’afflusso nei quattro giorni di attività. ● Antonio Manfredi
»
sempre più grande! 2
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 3
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 4
9
25
38
LUGLIO/AGOSTO 2018
6
AGRAS PET FOODS
32
8
INNOVET
Normalia®: la soluzione rapida e sicura per normalizzare il transito intestinale del cane e del gatto
9
17
SPECIALE INTERZOO 2018
46
ALIMENTAZIONE
48
MARS ITALIA
PURINA
Purina® Cat Chow®
50
LIFE PET CARE
Lattine Life Cat da 85 grammi, 11 nuovi gusti per i gatti più esigenti
52
IN CONNESSIONE
Arrivano le vacanze ed è subito app mania
PARS
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
GUNA
Pedigree® DentastixTM: la salute del cane comincia da una bocca sana
OASY
EV-APT
L’INTERVISTA
Linea Petformula
ZOODIACO
Al via la seconda edizione del Master Toelettatori
4
MARKETING GESTIONALE
Un animalista al servizio delle amministrazioni
44
PARS: ritorno alle origini
30
40
VITAKRAFT
Una gamma ancora più completa
28
38
Gli accessori Vitakraft, per un’estate con gli amici a 4 zampe!
L’appetibilità degli alimenti per cane e gatto
27
MONGE
ORIGINAL LEGNO ITALIA
Per ogni sensibilità la soluzione nutrizionale è Prolife
25
36
Il punto vendita e i sei gruppi di cliente tipo
Interzoo, tutte le novità e buone idee
24
ALPI SERVICE
Giochi acquatici NERF
RAPPORTO ASSALCO-ZOOMARK 2018
Passione per il legno e amore per la natura
16
34
Paté Monge Monoprotein La tutela dei pet come conquista civile e sociale
14
RINALDO FRANCO
Fashion Milano by Record: la moda di tutti i giorni
Schesir, oltre che naturale, da oggi è anche BIO
56
IN VACANZA COI PET
Cosa leggere per alimentare il nostro amore per gli animali
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 5
60
STUDI INTERNAZIONALI
Il cane fa bene al cuore
62
CANI DI RAZZA
L’alano: alto, elegante e buono
68
RAZZE FELINE
L’american wirehair, ruvido e dolce
72
PICCOLI MAMMIFERI
Il gerbillo: Meriones unguiculatus
76
ACQUARIOLOGIA
“Fiori speciali” per l’acquario reef
82
DALL’AMERICA
79
Esperti d’arte e di tutela delle acque
84
VETERINARIA
A me gli occhi
2
Editoriale
4
Sommario
6
Annunci
88
Aziende in giallo
96
Elenco inserzionisti
68
62
Annunci ON SITE SRL/HURTTA ITALIA, azienda leader nella distribuzione di accessori alta gamma per cane e gatto ricerca agenti Enasarco plurimandatari per le regioni Sicilia, Umbria, Campania e Calabria. Non si considerano le candidature di rappresentanti aventi in portafoglio altre aziende di accessoristica. Se interessati, inviare CV o scrivere a info@onsite.pet MONGE & C. SPA Azienda leader nel mercato pet food in Italia e nel mondo, proprietaria dei marchi Monge Superpremium, Gemon, Lechat Natural, Lechat e Special Dog Excellence, Gran Bontà, Simba, in forte crescita di fatturato dal 2000 ad oggi e con ambiziosi obiettivi per il triennio 20182020, ricerca agenti per il canale specializzato per potenziare ulteriormente la propria organizzazione di vendite nelle provincie di Torino, Alessandria, Asti, Piacenza e Parma e nelle regioni Marche, Umbria, Calabria e Sicilia.
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 6
PUBBLIREDAZIONALE
Agras Pet Foods Via San Vincenzo, 4 - 16121 Genova Tel. 010588586 - Fax 010588914 www.schesir.it E-mail: contact@agraspetfoods.com
Schesir, oltre che naturale, da oggi è anche BIO Una linea di alimenti completi, umidi e secchi, certificati biologici per cani e gatti
S
chesir, oltre che naturale, da oggi è anche BIO. Il 2018 è cominciato alla grande con un lancio davvero importante: quello di una linea di alimenti completi umidi e secchi, certificati biologici per cani e gatti. Un’ulteriore e distintiva possibilità di scelta per i consumatori, coerente con i valori da sempre espressi dalla marca in relazione all’alto livello qualitativo dei prodotti, alla naturalità delle materie prime, alla garanzia di sicurezza ed all’attenzione all’ambiente. Il brand Schesir in generale ne trarrà giovamento in termini di immagine percepita dal consumatore, il quale ne riconoscerà l’ulteriore arricchimento valoriale. Tale scelta s’inserisce in un contesto generale di maturata attenzione, da parte dei consumatori, verso le tematiche dell’eco-sostenibilità e quindi verso i prodotti biologici. Da una decina di anni ormai i consumi dei prodotti BIO per umani crescono a doppia cifra, in controtendenza con il resto del mercato alimentare. Data la sempre più forte tendenza all’umanizzazione degli animali domestici, i dati sulla scelta di consumo Bio «umano» si riflettono senza dubbio anche sul pet food. Nell’innovazione del pet food nel canale specializzato si leggono le tendenze più rilevanti dello Human Food: terapeutici e light, senza glutine, naturali e bio, quest’ultima categoria valeva già nel 2016 il 10% del totale fatturato nuovi prodotti (Fonte: IRI). La distribuzione dei prodotti BIO per alimentazione umana si divide pressoché equamente tra GDO e negozi specializzati o tradizionali, oltre al Food Service: lo specializzato/tradizionale continua a registrare una crescita (Fonte: Nomisma su dati Nielsen - AssoBIO).
6
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
Negli iper e supermercati, il biologico vale una percentuale sempre maggiore sull’alimentare confezionato, a partire dal 3% del 2016 e anche l’offerta a scaffale è in forte crescita (Fonte: Nielsen). Tre quarti delle famiglie italiane ormai dichiarano di aver acquistato nell’ultimo anno almeno un prodotto certificato biologico e di questi quasi il 70% è consumatore abituale (almeno 1 referenza alla settimana) e un terzo è “fedele” al bio già da più di un quinquennio (Fonte: Consumer survey Nomisma per ICE - Sana 2016). Vediamo allora le caratteristiche della gamma, che parte già da subito con tutto quanto necessario per soddisfare le diverse esigenze di quelli che ormai tutti iniziano a chiamare “pet parents”, a dimostrazione di come sia stata sancita anche dai ricercatori e dalla stampa l’evoluzione del rapporto tra l’animale domestico e il suo proprietario.
LINEA CANE Per il cane abbiamo il secco Small Maintenance 600g, Small Puppy 600g, Medium Maintenance 2,5kg, Medium Puppy 2,5kg e l’umido pollo, maiale, manzo, oltre al puppy pollo, sia in busta 85g per le taglie small, sia in lattina 400g per i cani di taglia media e grande.
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 7
LINEA GATTO Per il gatto c’è il secco Sterilized 400g, Maintenance 400g, Kitten 400g e l’umido in bustina da 85g pollo, maiale, manzo, oltre al kitten pollo.
creditato da ACCREDIA, quindi non sono BIO solo alcuni degli ingredienti, bensì tutti tranne le sostanze minerali, le quali non sono per adesso disponibili con tale certificazione. Le fonti proteiche animali sono sempre il primo ingrediente nella composizione, quindi quello presente in maggior quantità, rispetto ai cereali, come molti consumatori oggigiorno chiedono. La digeribilità è, per tutte le referenze, molto alta, come hanno dimostrato i test appositamente effettuati, in vitro. Il pollame utilizzato è allevato a terra con metodi non intensivi (ovvero, in uno spazio maggiore rispetto agli allevamenti tradizionali e sufficiente a fare razzolare gli animali senza stress) ed utilizzando mangimi BIO, secondo le direttive comunitarie in materia. Tutta la filiera bio è rigorosamente controllata e ogni movimentazione di materie prime e prodotti è tracciabile e rintracciabile, in modo ancor più stretto rispetto ai prodotti tradizionali. Il secco, in particolare, contiene frutta bio (mela, papaya, ananas, mirtillo rosso) e cereali sono certificati BIO lungo tutta la filiera, cioè provenienti da colture difese con metodi naturali (senza uso di antiparassitari, erbicidi e fertilizzanti chimici) e da sementi piantate nella terra, resa naturalmente fertile da concimi organici. L’umido, vanta una ricetta molto semplice, con un elenco degli ingredienti nella composizione molto breve, ma soprattutto è importante ricordare che è formulato con una sola fonte di proteina animale (che coincide anche in questo caso con il primo ingrediente) e non contiene cereali (grain & gluten free). Tutta la gamma, come l’interezza di quanto viene commercializzato sotto il marchio Schesir, è garantita “cruelty free”, ovvero non vengono effettuati ai fini della produzione né direttamente, né indirettamente, test invasivi e cruenti sugli animali.
SUPPORTO ALLA VENDITA
TUTTI CERTIFICATI BIOLOGICI Tutti gli alimenti proposti nella gamma sono completi e bilanciati, come dimostra l’approvazione della formula dal punto di vista nutrizionale da parte del Dipartimento di Scienze mediche veterinarie - Alma Mater Studiorum Università di Bologna, che, come per molte altre referenze a marchio Schesir, ormai, è un’importante garanzia di sicurezza per i consumatori. E tutti sono interamente certificati biologici da un ente certificatore riconosciuto e autorizzato dal MIPAAF e ac-
Fondamentale il supporto che viene fornito dall’azienda tramite materiale per il punto vendita: oltre a locandine, reglette, spot scaffale, depliant, realizzati in carta certificata 100% riciclata o altri materiali riciclabili e a basso impatto ambientale, sono disponibili espositori da terra. Sono realizzati in legno, materiale durevole e naturale, in linea con il concept BIO e hanno una larghezza di 65cm. Possono quindi contenere tutta la nuova linea BIO, ma anche essere posizionati in punti strategici all’interno del punto vendita, così da poter richiamare l’attenzione del consumatore su di un nuovo prodotto che aggiunge valore non solo alla marca Schesir bensì al punto vendita specializzato, che può così qualificarsi esso stesso come innovatore ed attento all’ambiente, alla sicurezza e al benessere animale. ●
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
7
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 8
PUBBLIREDAZIONALE
NORMALIA®: la soluzione rapida e sicura per normalizzare il transito intestinale del cane e del gatto Dalla ricerca Innovet sulle aliamidi nasce Normalia®, approccio innovativo, completo ed efficace per il regime alimentare di cani e gatti affetti da alterazioni del transito intestinale di varia natura
LE TANTE CAUSE DELL’IPER-REATTIVITÀ INTESTINALE L’intestino è sicuramente uno degli organi di frontiera più delicati e importanti per il benessere e la qualità di vita dei nostri amici a quattro zampe. In condizioni normali, è capace di tollerare e assorbire selettivamente una moltitudine di elementi nutritivi introdotti con l’alimentazione, oltre che di ospitare una variegata flora microbica (microbiota) fondamentale per il suo corretto funzionamento. Sono però molte le cause che minacciano il delicato equilibrio dell’ambiente intestinale e scatenano una risposta funzionale distorta complessivamente conosciuta come “iper-reattività intestinale”. Bruschi cambiamenti di dieta, infezioni e infiammazioni, stress, farmaci, ma anche malattie generalizzate come diabete e ipertiroidismo, possono, infatti, alterare il normale equilibrio tra processi di secrezione e assorbimento intestinale e generare una perdita eccessiva di acqua ed elettroliti nelle feci. È questo il meccanismo responsabile di fastidiosi e dolorosi problemi di transito (diarrea), che assai di frequente creano notevoli disagi ai nostri amici a quattro zampe e ne compromettono la serena convivenza con i proprietari.
UN APPROCCIO INNOVATIVO ALLA “NORMALIZZAZIONE INTESTINALE” Normalia® è la soluzione “secondo Natura” che la Ricerca Innovet ha sviluppato per normalizzare l’iper-reattività della mucosa intestinale del cane e del gatto e risolvere i conseguenti problemi di diarrea, sia acuti che cronici. Normalia® contiene, infatti, PEA-m (palmitoiletanolamide micronizzata): una sostanza fisiologicamente presente nell’intestino del cane, dove aumenta di circa cinque volte in corso di diarrea. Somministrata per via orale, la PEA-m riporta a norma la funzione e il numero di particolari cellule (i mastociti) considerati veri e propri “guardiani” dell’omeostasi gastro-enterica. Così facendo, ottimizza i naturali meccanismi con cui l’intestino contrasta i disturbi dell’assorbimento che causano diarrea e dolore.
8
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
In Normalia® PEA-m è inoltre associata a due principi specifici che concorrono al riequilibrio intestinale. Il primo è un batterio lattico (Enterococcus faecium) che riduce la crescita dei microrganismi dannosi per l’intestino e potenzia quella dei ceppi benefici. Per questo Enterococcus faecium è considerato un probiotico (l’unico ad essere consentito per l’alimentazione del cane e del gatto) in grado di riequilibrare il microbiota alterato (disbiosi) ed esercitare effetti positivi sulla diarrea del cane e del gatto. Inoltre Normalia® contiene un complesso elettrolitico, la cui funzione è quella di ripristinare il corretto equilibrio idrosalino, reintegrando gli elettroliti persi sia per eccessiva secrezione (sodio e potassio) che per ridotto assorbimento intestinale (magnesio). Studi sul campo hanno dimostrato che Normalia® interviene rapidamente sui disturbi dell’assorbimento intestinale. In particolare, in corso di diarrea cronica, la sua somministrazione nel cane migliora sensibilmente, già dopo la prima settimana di trattamento, gli indici di infiammazione intestinale; nel gatto, migliora consistenza delle feci e frequenza delle evacuazioni. In condizioni di diarrea acuta, la somministrazione di Normalia® riporta a norma, solo dopo due giorni di trattamento, il punteggio visivo di forma e consistenza delle feci (il cosiddetto “Fecal Scoring System”) nel cane. Normalia® è disponibile in tre confezioni da 10, 30 e 60 bustine stick innovative, appetibili e di facile utilizzo, da somministrare direttamente in bocca o mescolare al cibo, per animali di qualsiasi taglia. ● Maggiori informazioni su www.innovet.it/prodotti.
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 9
Rapporto Assalco – Zoomark 2018 È SENTIR COMUNE CHE I PET NON SIANO PIÙ SOLO MEMBRI RICONOSCIUTI DELLE NOSTRE FAMIGLIE, MA ANCHE DELLE NOSTRE COMUNITÀ
La tutela dei pet come conquista civile e sociale
a cura della redazione
N
ell’opinione pubblica italiana si registra una sempre maggiore consapevolezza del ruolo sociale degli animali d’affezione e si avverte l’esigenza di un loro maggiore riconoscimento anche a livello istituzionale e giuridico. Seppur le
istanze collettive non abbiano ancora trovato una piena traduzione nello sviluppo e implementazione di norme, strutture e sistemi, l’attenzione da parte delle diverse istituzioni, parti politiche e degli enti e associazioni più autorevoli è alta. Gli italiani sono uno dei popoli più pet friendly nel panorama internazionale Secondo una ricerca internazionale1 effettuata negli Stati Uniti e in diversi Paesi europei, il 67% dei nostri connazionali ha dichiarato di vivere con almeno un pet, collocando l’Italia appena dietro a Stati Uniti e Polonia (70%), che capeggiano la clas-
sifica. Seguono al quarto posto, a parità di punteggio, Repubblica Ceca e Francia (65%). Inoltre, si stima che l’Italia sia prima tra i vari Paesi europei per numero di pet in rapporto alla popolazione. Escludendo i pesci e considerando il totale di gatti, cani, uccelli, piccoli mammiferi e rettili, nel nostro Paese risultano presenti 50,3 pet ogni 100 abitanti; l’Italia si colloca perciò al primo posto e precede Francia (46,5), Polonia (41), Spagna (40,2), Germania (39,8) e Regno Unito (30,3)2. L’amore per gli animali che contraddistingue gli italiani si evince anche da altri aspetti. Infatti, la classifica dei Paesi “pet-
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
9
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 10
Rapporto Assalco – Zoomark 2018 Classifica dei Paesi pet-friendly 1.
Francia
5.
Olanda
2.
Germania
6.
Irlanda
3.
Italia
7.
Regno Unito
4.
Svizzera
8.
Norvegia
friendly”, elaborata da un noto portale di viaggi, colloca il nostro Paese al terzo posto in Europa, dopo Francia e Germania. Gli aspetti valutati sono l’accessibilità ai mezzi pubblici da parte dei pet, nonché nei negozi e nei ristoranti3.
Pet, membri di diritto delle famiglie italiane… Anche se un’Anagrafe nazionale degli animali d’affezione ancora non esiste, si stima che i pet presenti in Italia rimangano stabili intorno ai 60 milioni. Più precisamente 60 milioni e 400 mila unità, secondo gli ultimi dati di Euromonitor. Quelli maggiormente presenti in Italia sono i pesci: con una popolazione di circa 30 milioni di esemplari valgono circa la metà del totale dei pet che vivono nelle famiglie italiane. A seguire, gli uccelli (poco meno di 13 milioni), i gatti (7,5 milioni), i cani (circa 7 milioni) e, infine, i piccoli mammiferi e rettili con 3 milioni di unità4. Si tratta ormai di veri e propri membri a tutti gli effetti delle famiglie italiane. Una situazione che trova riscontro in numerosi indicatori relativi sia alla gestione delle attività della famiglia, sia delle spese. Una recente indagine di Eurispes sulle persone che vivono con dei pet, ad esempio, evidenzia come il 53,5% degli intervistati dichiari di dedicare una parte consistente di tempo libero per le necessità del proprio animale (passeggiate, gioco, attività all’aperto). Allo stesso modo il 46,2% dichiara di viaggiare solo se anche il proprio pet può farlo. Circa il 58% dei partecipanti all’indagine, infine, dichiara di destinare un budget fino a 50 euro al mese per il mantenimento del proprio pet; più del 30%, invece, spende tra i 50 e i 100 euro.
10
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
…e della comunità L’amore per i pet non è più qualcosa di circoscritto all’interno della famiglia e delle mura di casa, ma è riconosciuto anche dalla comunità. Sono sempre di più le situazioni in cui vengono tenute in conto le esigenze dei pet o, ancora, l’eventualità che una persona debba/voglia portare con sé il proprio pet, anche in ambiti impensabili fino a qualche anno fa. Basti pensare che numerose aziende private sul territorio nazionale da tempo consentono di recarsi in ufficio con il proprio amico a quattro zampe. Possibilità peraltro ora in corso di sperimentazione anche da parte di alcuni uffici pubblici. Allo stesso tempo stanno aumentando sul territorio le strutture per la cura del benessere e accudimento dei pet, con un incremento del 43,7% negli ultimi cinque anni5. Nuovi servizi che sono il segnale di un’offerta che si adegua alla sempre maggiore attenzione dedicata ai pet. Se
non possono essere portati in ferie, ad esempio, vengono affidati a “pensioni” specializzate dove sono nutriti e curati. Ciò non significa che i pet non viaggino con le proprie famiglie. Sono 7 milioni almeno gli animali che in Italia si trovano ogni anno a viaggiare e l’offerta da parte del settore turistico non manca. Un’analisi del portale Kayak, che ha stilato una classifica delle località turistiche più pet friendly, evidenzia che le percentuali di hotel che ammettono i pet siano elevatissime, con tassi oltre il 90% in alcune località della Riviera Romagnola. A Misano Adriatico e Bellaria, ad esempio, il 92% degli hotel accoglie di buon grado animali domestici. Dalla gente, alle istituzioni: difficoltà di recepimento del sentir comune La sensibilità si è così radicata nella società civile che, negli ultimi cinque anni, parlamentari di tutti gli schieramenti hanno presentato DDL sui pet al ritmo di uno al mese. A fronte dei 22 progetti rilevati nel quinquennio 2008-2013, nell’ultima legislatura (2013-2018) sono stati presentati ben 58 disegni di legge relativi a tematiche legate agli animali d’affezione6. Tuttavia, nessuno di questi DDL è stato approvato. Nonostante la centralità del tema per l’opinione pubblica, infatti, la discussione sul testo non è mai iniziata per la maggior parte dei DDL. Le richieste avanzate in questi disegni di legge sono diverse (vedi tabella); sono relative alla tutela dei pet, alle agevolazioni economiche, al tema dell’impignorabilità e dell’affido, al miglioramento della vita
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 11
Disegni di legge
Tutela degli animali d’affezione (reati contro animali, maltrattamenti, abbandono)
16
Agevolazioni economiche (riduzione Iva, detrazione spese per cura dei pet)
11
Impignorabilità e affido (divieto di pignoramento, affido in caso di separazione)
6
Aspetti di vita quotidiana (accesso luoghi pubblici, trasporto)
5
Animali in Costituzione (disegni di legge costituzionali)
4
Anagrafe pet
4
Gestione emergenze
3
Pet-therapy
2
Altro
7
TOTALE DDL SUI PET
3. L’inserimento degli animali d’affezione nello stato di famiglia del proprietario Oggetto di proposte di numerosi studi e specchio di quello che sta succedendo nel quotidiano. È ormai più appropriato parlare di “adozione” piuttosto che di “proprietà” per definire il legame che esiste tra i pet e le famiglie con cui vivono. L’inserimento dei pet nello stato di famiglia formalizzerebbe questo rapporto. 4. L’inclusione dei pet nel Censimento generale della popolazione italiana Insieme alla creazione dell’Anagrafe nazionale e all’inserimento dei pet nello stato di famiglia consentirebbe di avere una fotografia ufficiale di un fenomeno sociale ormai di primaria rilevanza. Da più parti si auspica l’aggiunta di una voce nel questionario del Censimento della popolazione italiana che prenda in esame le famiglie e i pet.
AREA SALUTE Gli amici a quattro zampe sono amati membri della famiglia con cui condividere un rapporto reciprocamente vantaggioso: gli uni fanno del bene agli altri. Il pet deve essere in perfetta forma e propriamente educato e la persona deve prendersene cura in maniera corretta, provvedendo quindi alla sua educazione, salvaguardando la sua salute e appagandone tutte le necessità: alimentazione, riparo, igiene, gioco, socialità ecc. Evidenze scientifiche degli effetti benefici dei pet sulla salute alcuni spunti Gli animali d’affezione non solo ci fanno compagnia. Sono sempre di più gli studi che attestano i numerosi effetti benefici dei pet sulla salute. A partire dall’importante contributo fornito per mantenersi in forma, come emerso da una ricerca GFK del 2017, che rivela come passare del tempo con famiglia, amici o animali da compagnia sia tra le 5 principali attività svolte dagli italiani per vivere bene e stare in forma. Diversi studi internazionali, inoltre, mettono
5. L’introduzione nella Costituzione italiana del principio della tutela degli animali Richiesta che ben riassume la percezione da parte dell’opinione pubblica degli animali da compagnia come esseri senzienti.
DI PAUL
2. La riduzione dell’aliquota IVA sulle spese per il mantenimento dei pet In Italia, l’aliquota IVA è al 22% per prestazioni veterinarie, farmaci e cibo per animali, livello che è fra i più alti in Europa7. Non a caso, importanti associazioni hanno recentemente portato avanti cam-
pagne per chiederne la riduzione.
6. La diffusione di una disciplina uniforme in merito all’accesso sui mezzi di trasporto e nei luoghi pubblici a livello nazionale La legge italiana è ancora molto frammentata. La diffusione di una disciplina uniforme in merito all’accesso sui mezzi di trasporto e nei luoghi migliorerebbe la qualità della vita quotidiana e faciliterebbe le famiglie con i pet nei propri processi di gestione.
FOTO
quotidiana, all’introduzione di un’Anagrafe Nazionale, al riconoscimento degli animali da compagnia come esseri senzienti nella Costituzione ecc. Ma quali sono le priorità su cui concentrarsi? Una disamina delle proposte di legge e della posizione delle figure e delle associazioni più autorevoli nel panorama nazionale consente di riassumerle in 6 punti: 1. La realizzazione di un’Anagrafe nazionale canina e felina Rappresenterebbe in primis un utile strumento nel processo di responsabilizzazione e nella lotta al randagismo e all’abbandono. Rintracciare i pet dispersi, inoltre, sarebbe più facile. Il Ministero della Salute ha incluso tra gli obiettivi contemplati nell’Atto di indirizzo per il 2018 la realizzazione di una banca dati centralizzata degli animali d’affezione, che tenga traccia, tra le altre informazioni, di passaggi di proprietà, trasferimenti, smarrimenti e decessi.
58
Rappresenterebbe una conquista di civiltà per il nostro Paese, che sancendo i principi di tutela anche a livello istituzionale si allineerebbe ai Paesi più evoluti in materia come Austria, Germania e Svizzera.
BETTNER - CC20 - FLICKR
Tematiche
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
11
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 12
Rapporto Assalco – Zoomark 2018
FOTO
DI
AYCA WILSON - CC2.0 - FLICKR
riore studio ha rilevato che il forte attaccamento a un animale da compagnia è associato anche a una minore depressione tra gli anziani. Uno studio australiano, ha dimostrato come le persone che hanno interagito con un cane hanno riportato meno affaticamento, tensione, confusione e depressione11.
in evidenza come la presenza dei pet aiuti a far fronte allo stress e all’ansia crescente nella società odierna, arrivando addirittura a contribuire all’abbassamento della pressione sanguigna e alla riduzione dell’incidenza del rischio di infarto o ictus8. Queste considerazioni non sono valide solo per gli adulti. Sono sempre di più le evidenze di come gli animali d’affezione possano fornire un valido supporto per contrastare lo stress anche nei bambini e ragazzi che ne soffrono9. I benefici sulla salute sono numerosi. Addirittura, secondo una ricerca svedese pubblicata nel 2017 sul portale Scientific Reports, chi possiede un cane avrebbe un’aspettativa di vita più lunga. Gli animali da compagnia forniscono altresì un contributo fondamentale nella gestione della salute mentale. Ad esempio, sono di aiuto per le persone con Disturbo dello Spettro Autistico (ASD) che possono trarre beneficio dall’interazione con gli animali10. La ricerca scientifica, infine, ha spesso dimostrato il legame tra interazione uomoanimale e invecchiamento sano. Un ulte-
Animali da assistenza e coinvolgimento dei pet nei percorsi di riabilitazione Un ruolo chiave è inoltre svolto dagli animali da assistenza, come i cani guida per i non vedenti. Uno dei campi più nuovi in cui ci si è resi conto che possono fornire un valido aiuto è l’assistenza alle persone affette da diabete. Grazie alla capacità di identificare le variazioni di glucosio nel sudore o nella saliva del paziente, possono dare l’allarme o addirittura portare il kit salvavita al paziente12. I pet, inoltre, stanno sempre più facendo la loro comparsa nei percorsi di riabilitazione più diversi: dagli ospedali e case di cura, alle carceri13. O ancora, nelle terapie di supporto a ragazzi vittime di bullismo e cyberbullismo. Alcuni consigli per la longevità dei pet In cambio del supporto, della generosità imparziale e dell’affetto infinito offerto da tanti animali da compagnia, le famiglie riconoscono sempre più la necessità di fornire loro un’adeguata cura, perché possano avere una vita longeva e in salute. Alcuni punti importanti: • Alimentazione sana ed equilibrata
ASSALCO - Associazione Nazionale tra le Imprese per l’Alimentazione e la Cura degli Animali da Compagnia riunisce le principali aziende dei settori pet food & care che operano in Italia. Le aziende che ne fanno parte rappresentano oggi la quasi totalità del mercato nazionale degli alimenti per animali da compagnia. A livello europeo, ASSALCO aderisce a FEDIAF, the European Pet Food Industry Federation. Zoomark International è la fiera professionale più importante in Europa negli anni dispari ed è organizzata da BolognaFiere. L’ultima edizione del 2017 ha accolto 735 espositori (+17% rispetto all’edizione precedente del 2015), di cui 479 esteri provenienti da 40 Paesi, e 27.731 visitatori (+25%) di cui 18.522 buyer italiani e 9.209 esteri provenienti da 100 Paesi. Ulteriori informazioni su www.zoomark.it.
12
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
• Esercizio fisico adeguato • Cura dei denti. Controlli veterinari, utilizzo di prodotti per l’igiene orale e di masticativi • Stimoli intellettuali • Seguire i consigli dei veterinari e pianificare visite regolari • Tenere sostanze tossiche lontane dalla portata dei pet. Relazione tra alimentazione e salute dei pet La nutrizione è fondamentale per la salute dei pet. Se da un lato una dieta scorretta e abbondante può favorire l’insorgenza di alcune malattie, dall’altro un’alimentazione sana ed equilibrata può aiutare a prevenirle o a gestirle nella maniera più efficace. Il pet food industriale è completo ed equilibrato. Le formulazioni forniscono tutti i nutrienti necessari e tengono conto delle esigenze dei diversi pet (età, razza, taglia, stile di vita degli animali ecc.) secondo le specifiche definite da prestigiosi organismi internazionali che vengono raccolte e aggiornate nelle linee guida della Fediaf (European Pet Food Industry Federation). Il pet food prodotto e distribuito in Italia, inoltre, è sicuro e garantito, anche grazie al Piano Nazionale di controllo ufficiale sull’Alimentazione Animale (PNAA) del Ministero della Salute. Negli ultimi 3 anni sono state riscontrate solo 4 non conformità a fronte di 801 campionamenti14. Secondo gli ultimi studi disponibili, gli alimenti industriali rappresentano ampiamente la prima modalità di alimentazione dei pet (77%) in Italia15. ●
GFK (2016) Fediaf (2017) 3 Escape Here 4 Euromonitor International (2017) 5 Coldiretti (2018) 6 La ricerca dei DDL è stata effettuata utilizzando il motore di ricerca dedicato presente sul sito del Senato 7 ANMVI (2013) 8 www.medicalnewstoday.com 9 www.medicalnewstoday.com 10 HABRI research on child health and development. 11 HABRI research on healthy ageing 12 Il Corriere della Sera 13 Il Giorno 14 Ministero della Salute (2018) 15 GFK (2016). 1 2
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 13
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 14
PUBBLIREDAZIONALE
ORIGINAL LEGNO ITALIA Z.i. Fegotto - 91013 Calatafimi Segesta (TP) Tel. 0924 514511 info@original-legno.it www.original-legno.it
Original Legno Italia Passione per il legno e amore per la natura
O
riginal Legno Italia nasce dalla passione per la lavorazione del legno e dall’amore per la natura, con particolare attenzione per gli animali domestici. È un’azienda dinamica che gode, sin dalla sua nascita, di grande rispetto e fiducia da parte dei propri clienti che ne apprezzano sia la professionalità che la qualità dei propri prodotti. La lavorazione consiste nella trasformazione del legno ad alto livello qualitativo, fino ad ottenere il prodotto finito, che viene collaudato e imballato, pronto per la spedizione in tutta Italia e all’estero. Tutta la produzione viene realizzata interamente nei nostri stabilimenti in Italia.
CUCCIA MODELLO ITALY Original Legno, in base alle richieste del mercato, ha progettato e presentato il nuovo modello di Cuccia in legno. La novità consiste, rispetto al classico modello Alpi consolidato da anni, il tetto semipiano. Questo è dotato di un
14
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
pratico gancio per facilitarne l’apertura. Colori Tetto: Rosso Tegola o Verde Prato. L’ingresso, dotato di bordatura in alluminio antimorso, è stato posizionato per soddisfare l’esigenze dei nostri ami-
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 15
ci a 4 zampe. Oltretutto è stata realizzata con un robusto legno massello spessore 15 mm di prima qualità, adatto per l’esterno. Poggiano su piedoni in materiale plastico che proteggono dall’umidità tutta la struttura. Le cucce sono altamente resistenti, adatte per l’esterno ed alle basse temperature e soddisfano tutte le taglie dei cani.
RECINTO DIVISORIO IN LEGNO Il recinto modulare è realizzato in legno, finitura acero perfetto per animali domestici come cani, gatti, conigli ecc. È adatto per uso interno ed esterno. È completo di cancelletto con chiusura per facilitare l’entrata e l’uscita. È completo di piedi in gomma ed è facile da montare e smontare. Il recinto è uno strumento utile per chi ha bisogno di delimitare il raggio d’azione del proprio cane, in presenza di ospiti, perché deve allontanarsi da casa per un po’ e non vuole correre il rischio di lasciare il cane a casa o libero in giardino, con la possibilità che metta tutto a soqquadro.
Può essere utilizzato per dividere ambienti come scale, balconi e ingressi. Tutti i nostri prodotti sono verniciati con vernice atossica, ecologica, antimuffa, antisettica e repellente all’acqua. ●
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 16
PUBBLIREDAZIONALE
Vitakraft - Italia S.p.a. Tel.: 075 965601 E-mail: info@vitakraft.it - www.vitakraft.it
Gli accessori Vitakraft, per un’estate con gli amici a 4 zampe!
C
on l’arrivo dell’estate cani e padroni hanno una voglia matta di uscire e divertirsi insieme e magari farsi anche una bella vacanza. Vitakraft ha pensato a loro realizzando una vasta gamma di giochi, accessori, prodotti per il comfort e il viaggio. Vediamone alcuni. Tenda indiana in 3 coloratissime fantasie. Un posto accogliente dove gatti e cani di piccola taglia possono giocare e riposarsi in tranquillità. È facile da montare e include un morbido cuscino. Piscina per cani automontante in pvc con pareti rinforzate. L’accessorio ideale per un bagno divertente e rinfrescante durante le calde giornate estive. La piscina non va gonfiata e non ci sono parti da montare. Basta allargarla e riempirla. Per il deflusso dell’acqua è sufficiente aprire la valvola di scarico posta sul fondo. Tappetino refresh, un accessorio che, grazie alla superficie fresca e allo speciale gel che immagazzina il freddo e lo rilascia gradualmente, dà un piacevole refrigerio al cane o al gatto che si sdraia sopra. Un prodotto atossico,
16
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
facile da lavare e con effetto a lunga durata. È adatto anche agli animali con problemi all’anca e alle articolazioni. Il tappetino rinfrescante è già pronto all’uso, ideale in casa o nella cuccia è perfetto anche in viaggio da posizionare nei sedili dell’auto o nel trasportino. Borraccia per cani, con vaschetta per dissetare gli amici a 4 zampe durante viaggi e passeggiate. Ma le novità non finiscono qua. Ci sono anche il Bazooka che spara palline a oltre 20 metri e stimola la voglia di giocare e l’istinto del riporto del cane, il Guanto cattura peli che, grazie alle sue punte in silicone, rimuove facilmente il pelo di cani e gatti in un unico gesto, la brandina traspirante e anche tanti utili accessori per i viaggi in auto con i pet come il coprisedile, la cintura di sicurezza o il trasportino pieghevole. Questo ed altro ancora nel catalogo “Enjoy your summer” dedicato ai prodotti novità estate 2018. Richiedilo su info@vitakraft.it ●
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 17
Speciale Interzoo 2018 PAROLE CHIAVE DEL PROSSIMO MERCATO: TECNOLOGIA, ECOSOSTENIBILITÀ, DESIGN, BENESSERE ANIMALE, SNACK E MATERIE PRIME REGIONALI
Alessio Arbuatti Medico veterinario Docente di Zoologia Veterinaria Università degli Studi di Teramo
Interzoo, tutte le novità e buone idee
Il nostro inviato a Norimberga SERVIZIO
FOTOGRAFICO DELL’AUTORE
L
’edizione 2018 di Interzoo si conferma una fucina di idee e concept pronti a dettare le tendenze del mercato internazionale grazie alla grande offerta presentata dai 1989 espositori, il 43% dei quali rappresentanti di aziende specializzate in prodotti per cani e gatti seguite da quelle che si occupano di piccoli mammiferi (12%), d’acquariofilia (11%), d’ornitologia (5%) e del settore terraristico (3%). Un’offerta immensa, in una fiera a tratti troppo vasta, dalla quale però emergono alcune delle linee guida che uniscono trasversalmente tutto il mondo dei pet presente in fiera.
Prodotti per cani e gatti Prodotti che sappiano coniugare design e funzionalità: ecco una frase che ben sia adatta alle principali novità presenti in fiera. Il pet di casa è a tutti gli effetti un membro della famiglia e anche la componentistica dedicata diviene parte integrante dello stile domestico. Materie prime ecocompatibili trasformate in oggetti quasi di arredo, dalle nuove cucce in forma ovoidale in lana ecologica, naturale (Fig. 1) o in tessuto (Fig. 2) fino a quelle in stile rococò (Fig. 3) passando per quelle adatte ai contesti domestici più informali (Fig. 4) o estrose come i numerosi modelli ispirati alle tende indiane presenti in fiera (Fig. 5), facili anche da smontare e lavare. Componentistica per l’arricchimento ambientale che diventa oggetto di
vero design come i simpatici tiragraffi con sembianze canine (Fig. 6), le interessanti strutture modulari per gatti che, una volta appese, sembrano vere e proprie opere d’arte astratta (Fig. 7) o i giochi per l’attivazione sensoriale (Fig. 8). Una ricerca verso lo stile e il naturale che si apprezza anche dalle ciotole, dai modelli più elaborati a quelli prodotti con materiale compatibile come il bambu (Fig. 9) o mango (Fig. 10) fino
1
5 3
2
4
6
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
17
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:28 Pagina 18
Speciale Interzoo 2018 7
8
9
10
12
a quelle tecnologiche che registrano i consumi e li trasmettono via app (Fig. 11). Naturalità anche per le lettiere, 13
18
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
prodotte da materie prime vegetali, compostabili o smaltibili tramite gli scarichi domestici (Fig. 12). Guinzagli e collari seguono una tendenza volta alla ricerca di materiali performanti e resistenti che strizzano l’occhio anche allo stile, con prodotti personalizzabili e lavorati a mano (Fig. 13) adatti sia per le razze più piccole sia per quelle più grandi (Fig. 14). Una condivisione non solo degli spazi domestici ma anche del tempo trascorso con il proprio pet all’esterno, ecco dunque pettorine dotate di illuminazione led (Fig. 15), sistemi gps per i collari (Fig. 16) e un’ampia gamma
11
di cappottini in materiale sportivo ma nel contempo caldo e fondamentale per affrontare le basse temperature (Fig. 17). Alimentazione Alimenti bilanciati, studiati per soddisfare le singole necessità di razza e specie, con un’ampia gamma di prodotti monoproteici e con la grande novità delle farine d’insetto, così è possibile riassumere l’offerta presente in fiera. A fianco degli alimenti completi un ruolo crescente nel mercato se lo stanno ritagliando però gli snack, sempre più funzionali e non più semplici “premi”. Leccornie, anche naturali, come quelle
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 19
dalla conferenza stampa da Hans-Joechen Bungener, tale tipologia di alimentazione richiede norme sanitarie assai rigorose, una ottima sterilizzazione, un attento bilanciamento dei principi nutritivi e un elevato senso di responsabilità da parte del proprietario. È dunque fondamentale a tal proposito la figura di un veterinario nutrizionista e un’attenta scelta e mix delle materie prime.
14
15
17 ottenute dalla semplice disidratazione di parti di animali (Fig. 18). Presente in fiera anche la dieta BARF, la cui offerta con prodotti congelati e liofilizzati si pone senza dubbio come una concreta realtà. Come ricordato fin
Acquariofilia L’acquariofilia esce da Interzoo arricchita di molte interessanti novità, prime tra tutte quelle legate all’applicazione delle tecnologiche a distanza. Lo sviluppo di luci LED performanti e a basso consumo energetico (Fig. 19) è ormai sia una realtà commerciale sia un continuo florido filone di ricerca e sviluppo; numerosi modelli presentati sono regolabili per intensità, lunghezza d’onda e temporizzabili tramite telecomandi o dallo smartphone (Fig. 20) (Fig. 21). Mediante specifiche applicazioni gratuite e appositi sensori in vasca sarà a breve possibile visualizzare sui device, in tempo reale, numerosi parametri chimico/fisici e persino essere avvisati alla comparsa di alcuni problemi tecnici. Dal palmo della mano non si potrà solo controllare ma anche gestire l’acquario a distanza regolando la portata delle pompe, l’illuminazione e la somministrazione di nutrienti. È stato inoltre presentato un piccolo ac-
16
18
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
19
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 20
Speciale Interzoo 2018 19
21
22
20
quario prototipo totalmente wireless, dotato di una componentistica (luce da 1 watt e filtro) che acquisisce l’energia necessaria solo dal campo elettromagnetico che si genera dalla base, seguendo il medesimo schema di ricarica senza fili degli smartphone (Fig. 22). Se la cybertecnologia diffusa sarà senza alcun dubbio uno strumento utile per gli acquariofili esperti proprietari di vasche che necessitano un controllo costante, il mercato specializzato dovrà però fare attenzione a non presentare ai neofiti l’acquario come un sistema puramente automatico gestibile solo dai tasti di uno smartphone. Poiché la moderna acquariofilia è sempre più consapevole, ecosostenibile e attenta al benessere animale, dovrà restare fondamentale una giusta formazione e i consigli dei pet shopper specializzati.
20
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
Un’industria attenta alla scelta delle materie prime e all’utilizzo degli immunostimolanti, sistemi di filtrazione come gli skimmer a pianta quadrata, quelli per i grandi acquari pubblici (Fig. 23), tappeti vegetali già pronti per l’acquascaping (Fig. 24), ramo acquaristico sempre più diffuso anche tra i privati, e persino sistemi laser con dissuasori sonori e visivi per la protezione dei laghetti dall’attività predatoria degli aironi (Fig. 25), sono alcune tra le novità presentate che completano un quadro di moderna acquariofilia consapevole. Terraristica La disponibilità sul mercato di nuovi terrari umidi (Fig. 26) e persino di acquaterrari (Fig. 27) prodotti in serie e già equipaggiati con impianti d’illuminazione LED e sistemi di vaporizzazione
(Fig. 28), anche automatizzabili, saranno senza dubbio un ottimo volano per il settore terrariofilo. In tal modo l’allevamento di insetti e di piccoli vertebrati tropicali non sarà hobby solo di quegli appassionati che per lungo tempo hanno letteralmente costruito manualmente le proprie teche, ma anche
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 21
27 28
23 25
24
dei neofiti che potranno acquistare ambienti prodotti in serie tecnicamente pronti a soddisfare le necessità fisiologiche delle specie ornamentali. Il mix illuminazione LED e sistemi di controllo dell’umidità garantiscono inoltre un’ot-
tima crescita di muschi e piante epifite favorendo una corretta strutturazione ambientale per il benessere di insetti e anfibi.
26
Ornitologia e birdgardening Durante Interzoo, oltre alla grande offerta dedicata all’ornitologia classica, sono emerse interessanti novità dedicate agli avicoli da cortile, anche ornamentali. Agli impianti facilmente lavabili e modulari (Fig. 29) si affiancano moderni componenti automatiche programmabili e/o dotate di sensori automatici che gestiscono l’apertura e la chiusura delle porte del pollaio (Fig. 30) proteggendo gli uccelli dalla penetrazione notturna di possibili predatori. Il birdgardening, ossia l’usanza originaria dei paesi del centro e nord Europa di allestire in giardino nidi, strutture e piccole mangiatoie stagionali de-
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
21
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 22
Speciale Interzoo 2018 32
29
30
31
segue il concetto di ecocompatibilità e naturalità con mangimi studiati per le singole famiglie e le esigenze nutrizionali (insettivori, bacchivori) e un’ampia gamma di nidi e casette in legno, atossiche (Fig. 31) e che arricchiscono anche quegli angoli di guardino poco valorizzati dalle specie floreali. Un’ulteriore espansione del “wild animal gardening” è rappresentata anche dalle casette per insetti (Fig. 32) che possono così creare piccoli nidi e migliorare l’impollinazione in giardino. L’importanza del visual merchandise Interzoo 2018, con quasi 2000 espositori, è stata definita “l’olimpiade delle fiere per i pet”; se ciò è indubbiamente vero, bisogna porre una riflessione anche sulla difficoltà delle aziende nel differenziarsi dai propri competitor presenti in fiera sia in termini di prodotti offerti sia d’immagine. Perciò anche quest’anno diversi espositori hanno ben
dicate alla piccola avifauna selvatica, merita un’interessante riflessione economica. I soli alimenti per uccelli selvatici rappresentano una realtà eurapea (dati della conferenza d’apertura) da 100 milioni di euro l’anno e l’intero hobby mostra una progressiva espansione verso le nazioni fino a oggi culturalmente più lontane da tale usanza, come quelle del bacino mediterraneo. L’offerta presentata a Interzoo è varia e
22
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
33
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 23
35
34
pensato di puntare su stand tematici di sicuro impatto visivo. Dallo stile surfer (Fig. 33) per pubblicizzare trasportini da viaggio, a quello country per gli alimenti naturali (Fig. 34), giocando su effetti come le sculture in origami (Fig. 35), attraverso i personaggi più amati dal pubblico e le loro debolezze (Fig. 36) o, in casi estremi, persino ospitando i clienti direttamente su un ufficio posto su un laghetto (Fig. 37). Strategie commerciali dalle quali si possono trarre alcuni spunti, taluni difficilmente replicabili per motivi di spazio nei petshop, altri più facili da riprodurre e senza alcun dubbio… una sicura attrazione per il cliente. ●
36
37
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
23
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 24
PUBBLIREDAZIONALE
Zoodiaco - Via della Cooperazione 16 - 45100 Rovigo Tel. area Nord 0425474645 - Fax 0425474647 Tel. area Centro-Sud 0744943287 - Fax 074494464 www.zoodiaco.com - zoodiaco@zoodiaco.com
Per ogni sensibilità la soluzione nutrizionale è Prolife
U
na reazione avversa al cibo è una qualsiasi risposta anomala dell’organismo all’ingestione di cibo o sostanze alimentari. Nel cane le reazioni avverse al cibo si manifestano prevalentemente con una sintomatologia dermatologica piuttosto che gastroenterica. La terapia consiste nella scelta di una dieta di mantenimento esente degli allergeni chiamati in causa e consona alle esigenze nutrizionali dell’animale. Gli alimenti della Linea Prolife sono privi di conservanti, coloranti, aromatizzanti aggiunti, frumento, soia e prodotti caseari; in particolare la formulazione degli alimenti Sensitive e Sensitive Grain Free prevede l’utilizzo di specifici ingredienti: – UNA SOLA FONTE PROTEICA animale (pollo, pesce, maiale, coniglio, agnello, manzo), quindi proteine animali non comunemente utilizzate nell’alimentazione animale. – PRIVI DI CEREALI E GLUTINE (linea Grain Free): con patata e tapioca, fonte di carboidrati a ridotto rischio di intolleranza.
PER IL CUCCIOLO SENSIBILE Prolife Puppy Sensitive all breeds Lamb & Rice è un alimento completo ricco in agnello fresco ideale per cuccioli sensibili. Prolife Puppy Sensitive Mini Lamb & Rice è invece stato studiato per cuccioli sensibili di piccola taglia: ricco in agnello fresco, leggero e digeribile, ideale per soggetti sensibili. In questa delicata fase è importante che l’animale subisca un processo di crescita equilibrato e armonico, la sensibilità a componenti specifici lo potrebbe rallentare: Prolife Grain Free Puppy Sensitive Chicken & Potato è la soluzione nutrizionale specifica per cuccioli sensibili o intolleranti a cereali e glutine. Il pollo fresco, leggero e digeribile, è una fonte di proteine altamente biodisponibili mentre patata e tapioca, prive di glutine, apportano carboidrati, importanti per la crescita. Per il cucciolo sensibile di piccola taglia è stato invece formulato Prolife Grain Free Puppy Sensitive Mini Chicken & Potato, L’elevata percentuale di pollo fresco (31%), leggero e digeribile, è una fonte di proteine altamente biodisponibili mentre patata e tapioca sono fonti selezionate di carboidrati, prive di glutine.
24
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
SE IL CANE ADULTO È SENSIBILE Per il cane adulto viene proposta un’ampia gamma in diverse varianti di gusto: Prolife Sensitive all breeds Rabbit & Potato include coniglio fresco, proteina leggera e digeribile non famigliare, ideale per soggetti sensibili. La patata è una fonte nobile di carboidrati. Prolife Sensitive all breeds Pork & Rice è invece formulato con maiale fresco senza cotenna. Prolife Grain Free propone Sensitive all breeds Pork & Potato, ricco in maiale fresco, fonte di proteine altamente biodisponibili, per ridurre il rischio di reazioni avverse. Tapioca e patate sono prive di glutine, per limitare varie sensibilità. Sensitive all breeds Beef & Potato include invece manzo fresco, fonte di proteine altamente biodisponibili, facilmente assimilabili dall’organismo. Patata e tapioca apportano carboidrati, privi di glutine. Per il cane di taglia grande sensibile ai cereali è stato formulato Sensitive medium-large Fish & Potato. Glucosamina e solfato di condroitina supportano le articolazioni, sottoposte al notevole peso corporeo mentre omega 3 e 6 contribuiscono a creare un effetto barriera, utile per preservare la salute di pelle e manto.
PER I MINI SENSIBILI Prolife Sensitive Grain Free Mini Beef & Potato è ideale per il mantenimento del cane adulto sensibile, grazie al manzo fresco, leggero e appetibile, apporta proteine a elevato valore biologico mentre patate e tapioca sono fonti selezionate di carboidrati prive di glutine. Ricco in maiale fresco, fonte di proteine non famigliari altamente biodisponibili, Prolife Sensitive Grain Free Mini Pork & Potato è un alimento privo di cereali e glutine, ideale per cani adulti sensibili. Grazie all’inclusione di patate e tapioca apporta carboidrati. Bio-Mos® contribuisce a sviluppare le difese immunitarie. Prolife Sensitive Grain Free Mini Fish & Potato include un’elevata percentuale di pesce fresco (36%), proteina leggera e digeribile, ideale per soggetti sensibili. Per conoscere in dettaglio tutti gli alimenti della linea Prolife visita il sito www.prolife-pet.it ●
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 25
Alimentazione LE PREFERENZE DEL CANE E DEL GATTO SONO ORIENTATE DALL’APPETIBILITÀ DELLA DIETA
L’appetibilità degli alimenti per cane e gatto
Giuliano Zaghini Ordinario Zootecnia Speciale Dipartimento Scienze Mediche Veterinarie Alma Mater Studiorum Bologna
L
’appetibilità, termine che, in primis, ruota attorno alle proprietà sensoriali dell’alimento, ovvero al suo sapore, odore e consistenza, rappresenta un requisito fondamentale nel settore della produzione industriale degli alimenti per cani e gatti. Essa determina non solo la necessaria assunzione di alimento per il soddisfacimento dei fabbisogni nutrizionali e per un supporto nella corretta gestione terapeutica di numerose patologie, ma contempera anche, da parte del proprietario, l’esigenza di gratificare il proprio animale con ciò che più gli aggrada. Fattori inerenti animale e ambiente Nell’appetibilità “complessiva” si riassumono altresì altri fattori di pari importanza inerenti alle condizioni fisiologiche e psicologiche degli animali, all’ambiente e agli stili di vita, alle precedenti esperienze alimentari e infine ai tratti comportamentali del cane e del gatto. Quest’ultima specie, in virtù della sua evoluzione come carnivoro stretto e quindi delle sue “marcature” di natura etologica e nutrizionale, si colloca fra gli interlocutori più interessanti per le valutazioni dell’appetibilità della dieta mediante gli appositi panel e home test. Importanza dell’olfatto e del gusto La percezione olfattiva e gustativa del cane e del gatto, differenti tra loro in virtù del-
le specificità anatomo-fisiologiche, sono condizionate in primo luogo dalle condizioni generali dell’animale (grado di sazietà, età, stato fisiologico…). Il gradimento della dieta avviene attraverso l’uso contemporaneo di questi organi di senso che esprimono il loro giudizio attraverso l’ingestione alimentare. Dal punto di vista comparativo è dato rilevare un maggior riscontro del cane verso i gusti dolce e salato e del gatto nei confronti dell’amaro e in parte dell’acido. L’umami, un ulteriore gusto da tempo conosciuto nell’uomo, è determinato dal glutammato e da alcuni nucleotidi presenti in numerose matrici alimentari (carni, formaggi, pesce e vegetali). Esso è in grado di rinforzare l’intensità degli altri sapori (dolce e salato in particolare) determinando un aumento della “rotondità” del gusto. Sebbene l’odore e il gusto siano i primi criteri di scelta, anche la struttura e la consistenza dell’alimento sono importanti. Queste ultime caratteristiche sensoriali sono facilmente modificabili dalle tecniche di cottura e di estrusione adottate, come pure dalle diverse scelte formulistiche (es: quantità e qualità delle matrici fibrose...). In definitiva risultano fondamentali le caratteristiche nutrizionali complessive, determinate dalla quantità e dalla qualità degli ingredienti previsti nella formulazione. La quantità di acqua dell’alimento L’apporto idrico fornito con l’alimento ha un suo ruolo. È noto come le preferenze alimentari dei cani e ancor più dei gatti risultino essere correlate positivamente alla quantità di acqua presente nell’alimento. Gli alimenti umidi sono in genere preferiti a quelli semi umidi e
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
25
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 26
Alimentazione strettamente correlato alla quantità e alla tipologia delle materie prime introdotte è in grado di esaltare il livello di gradimento della dieta.
secchi, ecco perché la reidratazione delle crocchette (da servire ai soggetti più schizzinosi), specialmente se effettuata con acqua calda, può incrementare ulteriormente il grado intrinseco di appetibilità. Ciò avviene non solo in quanto se ne aumenta il tenore in umidità, ma anche perché si contribuisce in questo modo al rilascio di composti volatili, facilmente percepiti dall’olfatto dell’animale. L’importanza dei nutrienti e… La “costruzione nutrizionale” dell’alimento influenza in misura sensibile il grado di appetibilità, sia nei suoi connotati quantitativi che qualitativi. Proteine, peptidi e singoli aminoacidi aumentano significativamente il gradimento della dieta; così è anche per una componente lipidica ben conservata. La componente glucidica nel cane è di gran lunga più apprezzata rispetto al gatto che, invece, privilegia gli ingredienti ricchi in proteine di origine animale e in qualche misura in grassi. … della tecnologia di produzione Inoltre va considerato come la tecnologia adottata e la durata/modalità di conservazione del prodotto finito apportano all’alimento modifiche di natura fisica, chimica e microbiologica che ne influenzano digeribilità, proprietà nutrizionali e appetibilità. I trattamenti termici (sterilizzazione per i prodotti umidi ed estrusione per quelli secchi) a cui sono sottoposti gli alimenti per animali da compagnia sono finalizzati soprattutto a migliorarne la conservazione nel tempo attraverso la distruzione di patogeni e l’abbattimento della carica microbiologica complessiva. Essi hanno inoltre grande influenza sugli aspetti di digeribilità (es. cottura dell’amido) e di appetibilità (es. reazione di Maillard). Un processo di lavorazione dell’alimento
26
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
I digest Vanno ancora ricordati gli idrolisati proteici*1 di origine animale, altrimenti denominati digest, che, di norma, incorporati in discrete quantità nelle matrici lipidiche all’esterno delle crocchette, ne migliorano sensibilmente le caratteristiche di appetibilità. Anche gli idrolisati proteici di origine vegetale, i lieviti, gli aromi in genere, gli esaltatori di sapidità (anche semplicemente il cloruro di sodio), se adeguatamente correlati alle caratteristiche generali dell’alimento e alle necessità dell’animale, rappresentano importanti strumenti di miglioramento e di gradimento della dieta. Il fattore appetibilità nella gestione alimentare del cane e del gatto Pur non trascurando la notevole importanza dei fattori intrinseci dell’animale (specie, età, sesso, condizione fisiologica/patologica) e di quelli ambientali di più svariato tipo, il ruolo rappresentato dall’alimento, ai fini dell’appetibilità, rimane primario. Se da un lato si soddisfa il piacere edonistico dell’animale e del proprietario che vede “mangiare con gusto” il proprio cane o gatto, dall’altro occorre prestare attenzione agli eccessi di consumo di animali particolarmente voraci e quindi a un aumento possibile di obesità. Quando intervengono problemi di salute Occorre però sottolineare che nella pratica alimentare di ogni giorno sono fre-
quenti i casi in cui è necessario innalzare il livello di appetibilità dell’alimento. Infatti, oltre agli animali sani, ma viziati (più spesso gatti o cani di piccola taglia), sono certamente i soggetti anziani e/o quelli che presentano disoressia/anoressia a porre i maggiori problemi. Conseguenza di numerose patologie, da quelle del cavo orale e dell’apparato gastro-intestinale, a quelle renali (come per esempio l’insufficienza cronica frequente nel paziente geriatrico) e a quelle debilitanti, collegate o meno all’avanzare dell’età dell’animale, la mancanza di appetito richiede grande attenzione e pazienza da parte del proprietario e un management non sempre agevole. Prescindendo da una dietetica specialistica, deve essere, come sempre, salvaguardata l’eccellenza nella scelta delle singole materie prime e del complesso degli ingredienti e l’attenzione nei confronti della digeribilità/adeguatezza nutrizionale. È altrettanto evidente che occorrerà tenere in grande considerazione la preferenza verso specifici alimenti/gusti, che può essere facilmente riscontrata nell’ambito di un’auspicata variazione del regime alimentare. Anche per i farmaci da utilizzare per via orale, l’incorporazione di sostanze/alimenti dotati di buona appetibilità può sollevare il proprietario da pratiche di somministrazione a volte laboriose. L’appetibilità come uno degli elementi primari nella scelta dell’alimento In definitiva si può ragionevolmente affermare che il fattore appetibilità, insieme alle proprietà nutrizionali e alla digeribilità, costituisce uno dei pilastri nella scelta dell’alimento da cui non si può prescindere per assicurare salute e benessere all’animale. Essa infatti è l’elemento che più di ogni altro coniuga, in positivo, l’atteggiamento univoco di proprietario, cane e/o gatto nei confronti della dieta. *1Idrolisato proteico: ingrediente ottenuto da un processo di idrolisi per opera di enzimi specifici che simulano l’attività di quelli presenti nello stomaco e nell’intestino. Con l’idrolisi si scompongono le proteine alimentari in peptidi più piccoli, fino a ottenere i singoli amminoacidi che le compongono. ●
L’autore ringrazia l’archivio Pexels e Pixabay per le immagini fornite.
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 27
PUBBLIREDAZIONALE
Servizio Clienti Numero Verde: 800-555040 www.oasy.com www.facebook.com/OasyItalia
Una gamma ancora più completa Oasy ha arricchito la sua linea Gatto con due nuove formulazioni Tonno e Agnello disponibili sia nella versione secca che umida per offrire ancora più scelta e varietà ai clienti del pet shop e agli amici felini SOLO IL MEGLIO PER L’ALIMENTAZIONE QUOTIDIANA DEL GATTO La linea Oasy Secco Gatto è formulata in base all’età, al gusto, allo stile di vite ed esigenze specifiche del gatto. Contiene un’elevata percentuale di carne, di cui il 40% fresca, come primo ingrediente. La carne è un ingrediente importante per la dieta di ogni felino e quella fresca offre il massimo della digeribilità, assimilazione dei nutrienti e gusto. Nei prodotti Oasy, grazie all’utilizzo dell’esclusiva tecnologia Fresh Meat Injection System, le proteine della carne fresca mantengono inoltre un eccellente valore biologico, i suoi grassi contengono meno radicali liberi e viene assicurata una migliore conservazione delle vitamine. La linea utilizza ingredienti naturali coltivati senza manipolazioni genetiche, è priva di soia ed è realizzata senza sperimentazione sugli animali. All’interno della linea Secco Oasy sono state sviluppate due ricette per gatti adulti che delizieranno anche il palato dei mici più esigenti. Vediamo nel dettaglio le loro caratteristiche: ✓ Adult Secco Agnello è un alimento gustoso ed altamente digeribile con carne fresca di Agnello ed ingredienti naturali per assicurare al gatto una nutrizione completa, ogni giorno. Contiene Inulina e polpa di barbabietola per contribuire
a migliorare la salute digestiva. L’apporto bilanciato di proteine animali di alta qualità e ad alto valore biologico è ideale per aiutare il gatto a mantenersi attivo e in salute. Apporta, inoltre, il corretto apporto di Taurina, un aminoacido essenziale per il funzionamento del cuore e per la corretta funzionalità della vista del gatto. ✓ Adult Secco Tonno offre una ricetta esclusiva con Tonno fresco ed ingredienti naturali. L’apporto bilanciato di acidi grassi Omega-6 e -3 inoltre favorisce una pelle sana e un mantello folto e brillante. L’estratto di agrumi, ricco di Vitamina C, favorisce le difese naturali. Il lievito di birra (Vitamine del gruppo B e minerali) contribuisce a rafforzare il sistema immunitario dei gatti. Infine, l’apporto bilanciato di proteine animali di alta qualità e ad alto valore biologico è ideale per aiutare il gatto a mantenersi attivo e in salute. Oltre alle nuove referenze, rimangono disponibili tutte le varianti e i formati della Linea Secco Gatto: Kitten, Adult Pollo, Adult Salmone, Light in Fat, Hairball, Sterilised Pollo, Sterilised Salmone e Mature & Senior.
COMBINAZIONE VINCENTE In linea con la gamma Secco Gatto, per una visibilità efficace e compatta sul punto vendita, sono ora disponibili anche i Bocconcini in salsa nei gusti Tonno e Agnello che completano l’offerta Oasy per nutrire il gatto in modo completo e con tanto gusto. Formulata con carne fresca e ingredienti naturali, questa linea garantisce il massimo del gusto in base a età, stile di vita ed esigenze particolari. Include inoltre proteine animali ad alto valore biologico per mantenere ogni piccolo felino attivo e in salute. I Bocconcini in salsa non contengono conservanti e coloranti artificiali e sono prodotti senza glutine (ad eccezione di Hairball), soia e OGM e completamente cruelty-free. ●
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
27
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 28
PUBBLIREDAZIONALE
info@dietapars.it www.dietapars.it
PARS: ritorno alle origini Con la DIETA PARS, un mosaico di opportunità
L
’alimentazione PARS è un sistema nutrizionale flessibile, che può essere modulato in base alle esigenze, o preferenze, di ogni animale da compagnia. È un modo semplice per ritornare alle origini dell’alimentazione. Preparare una corretta alimentazione adattandola a ogni singolo animale sarà ancora più facile!
I MONOPROTEICI 3 gusti: pollo, tacchino e suino da 200 grammi • Gustosi dadini di carne ottenuti a partire dal petto o coscia di pollo, medaglioni o fesa di tacchino, spalla suina. • Una morbida e delicata gelatina avvolge i dadini rendendo la consistenza piacevole al palato.
LE CARNI E IL PESCE Proposte nei quattro gusti classici (Le Carni Bianche, Le Carni Rosse, Le Carni Suine e I pesci Oceanici). Sono presentati nei formati da 85 - 200 - 400 grammi, per un più facile dosaggio. Gli ingredienti vengono proposti “integrali” per apportare tutti i nutrienti essenziali e naturali quali: proteine (nel muscolo); vitamine e minerali (negli organi); calcio e fosforo (nelle ossa e nelle cartilagini). La cottura a vapore preserva i principali nutrienti naturali e le più importanti caratteristiche nutrizionali.
IL RISO INTEGRALE Il Riso Integrale, fonte di fibre e carboidrati altamente digeribili, è proposto al naturale, allo stato secco. Il riso è l’unico cereale rimasto simile alla sua forma ancestrale e, per sua natura, è privo di glutine. Oggi disponibile anche crudo nella nuova confezione sottovuoto da 850 grammi.
IL RISO INTEGRALE CON VERDURE, FRUTTI ED ERBE DIGESTIVE Oltre alle caratteristiche proprie del riso integrale, l’alimento è arricchito con verdure, frutti ed erbe offici-
28
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
nali che possono avere effetti antiossidanti e antinfiammatori migliorando il benessere generale dell’animale. Oggi disponibile anche crudo nella nuova confezione sottovuoto da 850 grammi.
I NUOVI PRODOTTI SECCHI MULTIPROTEICI Si possono definire complete, o nobili, quelle proteine che contengono tutti gli amminoacidi essenziali in quantità e rapporti equilibrati; in generale le proteine animali sono tra quelle. È proprio per questo che nei nuovi prodotti PARS IL MULTIPROTEICO, proponiamo tre prodotti secchi complementari per tutti gli animali da compagnia con ben 5 fonti proteiche diversificate: POLLO, MANZO, AGNELLO, SUINO, PESCE. PARS IL MULTIPROTEICO è formulato senza cereali. La fonte necessaria di carboidrati che ha la funzione di legare i componenti durante il processo di estrusione è apportata dal pisello, ad alto contenuto di fibre solubili e molte vitamine e minerali essenziali, in particolare potassio, fosforo, tiamina e vitamina E. Con DIETA PARS potrai preparare in modo facile la più idonea e naturale alimentazione per i tuoi animali da compagnia, unendo tra di loro i vari componenti proprio come le tessere di un mosaico che, unite tra di loro, diventano un disegno finito e perfetto. info@dietapars.it - www.dietapars.it ●
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 29
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 30
PUBBLIREDAZIONALE
Segreteria EV - Giada Sacchetti Palazzo Trecchi - Via Trecchi, 20 - 26100 Cremona Tel. 0372/403541 E-mail: giada.sacchetti@evsrl.it
Al via la seconda edizione del Master Toelettatori Organizzato da EV - Eventi Veterinari e promosso da APT (Associazione Professionisti Toelettatori)
S
ono aperte le iscrizioni per il Secondo Master Toelettatori, percorso formativo in quattro giornate che mira ad approfondire e sviluppare le conoscenze di chi desidera avvicinarsi a questa professione. Essere toelettatore, infatti, non significa solo possedere abilità manuali, gusto estetico, sensibilità, pazienza e amore per gli animali, ma anche e soprattutto conoscenze specifiche in ambito gestionale, di zoognostica e di problematiche sanitarie di cui il professionista può essere l’elemento sentinella. Il toelettatore riveste un ruolo fondamentale per la salute e il benessere degli animali da compagnia e come tale deve essere adeguatamente formato. La prima edizione, tenutasi nel 2015, aveva registrato oltre novanta partecipanti. Il master si articola in quattro moduli, ognuno dei quali strutturato in base alle seguenti tematiche: • Management, per accrescere le capacità di approccio al cliente, di gestione del proprio esercizio, di attuazione di strategie per l’aumento dell’affluenza, di perfezionamento della comunicazione col cliente; • Zoognostica, per ampliare la conoscenza delle razze canine, feline e dei piccoli animali che frequentano i saloni di toelettatura; • Osservazioni, per entrare in contatto con tutti quei problemi di carattere sanitario riscontrabili nel corso della toelettatura; • Testimonianze, per avvicinarsi alla storia ed evoluzione della toelettatura attraverso l’esperienza di colleghi esperti che hanno migliorato e diversificato le proprie abilità negli anni; • Relazione tecnica aziendale, per visionare i prodotti più all’avanguardia per l’igiene e la cura del pelo, nonché per la nutrizione, quale strumento fondamentale per il mantenimento della salute dell’animale. Le novità del programma di questa nuova edizione consistono nell’inserimento anche di uno spazio dedicato alla fisioterapia, richiesta a gran voce dai professionisti del settore che sono spesso afflitti da problemi reumatici dovuti alle posture che quotidianamente si devono necessariamente assumere. È stata inoltre dedicata attenzione anche ad alcuni nuovi trattamenti come l’ozono e l’argento nano colloidale.
30
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
ASSOCIAZIONE PROFESSIONISTI TOELETTATORI APT nasce 23 anni fa con lo scopo di far crescere professionalmente i toelettatori Italiani, fornendo loro tutti gli strumenti possibili per accrescere la preparazione, ma anche per migliorare il rapporto con l’animale e, di conseguenza, con il cliente-proprietario. Gli sforzi di APT sono indirizzati ad arricchire la padronanza delle tecniche manuali nelle linee di toeletta commerciali ed espositive, ma anche ad approfondire il corretto uso dei prodotti disponibili. Molte le iniziative svolte in tutta Italia: oltre 110 stage di perfezionamento, e quasi altrettanti stage correttivi, gare e campionati, corsi specifici e conferenze. L’associazione oggi è impegnata affinché sia applicato l’accordo Stato e Regioni del 2003 che consente l’accesso alla professione alle persone che dimostrino conoscenze e capacità professionali. A questo scopo APT ha creato un esame di idoneità volontario e non obbligatorio, ma che può dimostrare la serietà dei nuovi colleghi.
Gli incontri sono stati fissati nelle seguenti date: 9 settembre, 7 ottobre, 11 novembre e 25 novembre 2018. La frequenza e il test finale sono obbligatori per il conseguimento dell’attestato. Il costo dell’iscrizione a una singola giornata è di € 70,00, con tariffa ridotta a € 60,00 per i tesserati APT. Il costo del corso completo è di € 220,00, con quota ridotta per gli iscritti APT a € 190,00. Tutti i prezzi sono da intendersi IVA compresa. Nella quota è previsto il pasto. ● PER MAGGIORI INFORMAZIONI ASSOCIAZIONE PROFESSIONISTI TOELETTATORI Sede Legale: Via Vacchelli, 13 - 26034 Piadena (CR) Segreteria: Via Isonzo, 10 - 37126 Verona Mobile: 320/9252272 - 320/9252273 - 320/9252274 http://www.assotoelettatori.it INFORMAZIONI SUL MASTER Informazioni generali e iscrizioni Segreteria EV - Giada Sacchetti Palazzo Trecchi - Via Trecchi, 20 - 26100 Cremona Tel. 0372/403541 - E-mail: giada.sacchetti@evsrl.it
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 31
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 32
PUBBLIREDAZIONALE
Rinaldo Franco Spa tel. 0248376157, fax 0241291840 www.recordit.com, record@recordit.com fb google+
Fashion Milano by Record: la moda di tutti i giorni
R
itorna anche quest’anno il catalogo Fashion Milano by Record, con tanti nuovi modelli ispirati alla Milano della moda: una città in continua evoluzione che, come Record, conserva un cuore di tradizione e gusto italiano. Cappottini, impermeabili, felpe e maglioncini scalderanno con stile i nostri amici a 4 zampe nei giorni invernali più freddi. Tutti i capi sono curati e studiati nel dettaglio per garantire comodità ed eleganza. L’abbigliamento per cani Record è moda e non solo: cappottini, felpe e impermeabili sono indispensabili come protezione dai pericolosi cambi di temperatura che possono causare malanni di stagione, a cui sono maggiormente esposti in particolare i cani di piccola taglia, i cuccioli o i cani anziani. Tutti i capi hanno la possibilità di essere esposti sia a scaffale con una sagoma in poliuretano bianca, sia su un espositore dedicato con sagoma in legno che ha la predisposizione per l’aggancio. Questo permette di dare maggiore visibilità alla linea e dare la possibilità di vedere i capi senza aprire la confezione. Tra le novità di questa stagione 2018-2019 Record propone dal cappottino elegante al bomber sportivo, puntando su colori accesi e vivaci, che rendono piacevoli le passeggiate anche nei giorni più grigi.
32
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
All’interno del catalogo Fashion Milano la scelta è ampia: 88 pagine di cappottini impermeabili, maglioncini, felpe, magliette, borse e una sezione dedicata ai modelli natalizi! Qualche esempio tra le tantissime proposte? Il caldo cappottino foderato Modè unisce un tessuto spigato, classico ed elegante, a un top in maglia tricot; il cappottino impermeabile Snowboard, ispirato alla moda delle piste da sci, con il colletto imbottito e la chiusura in velcro; il modello Alpine che, grazie al morbido pile interno, al colorato tessuto waterproof e al cappuccio, crea uno scudo di protezione totale da freddo e pioggia. Per i cani più giovani e dinamici è perfetta la felpa Jungle, resa unica dalla fantasia in stile giungla nella banda centrale e le scritte divertenti, o la felpa Active in tessuto tecnico che protegge dal vento, ispirata alle felpe studiate per il running. Ai padroni sempre al passo con le nuove tendenze non potranno sfuggire i fantastici maglioncini Everyday: 7 maglioncini colorati ciascuno dedicato a un giorno della settimana, per scandire con allegria e gioia il tempo trascorso insieme al nostro pet. ●
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 33
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 34
PUBBLIREDAZIONALE
Distribuito da: ALPI SERVICE Srl Via dell’Artigianato, 512030 Faule (CN), Italia tel: +39 011 975687 - +39 011 975941 info@alpiservice.com - www.alpiservice.com
Giochi acquatici NERF Tutti hanno la particolarità di emettere un gradevole suono quando vengono premuti
F
inalmente è arrivata l’estate. Con le giornate decisamente più lunghe e il clima caldo, uscire a fare divertenti passeggiate e giocare con i vostri amici pelosi a quattro zampe è ancora più divertente. Proprio per godersi la bella stagione, Nerf Dog, azienda americana specializzata nella produzione di giocattoli per cani e sorella minore della celebre Nerf, leader mondiale nella realizzazione di blaster per bambini, ha lanciato una gamma di giochi acquatici per cani. Sì, avete letto bene: giochi specifici per l’utilizzo in acqua. Il gioco nel cane costituisce un’attività fondamentale sia nelle prime fasi di sviluppo che nell’età adulta e, quando
34
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
le condizioni fisiche lo permettono, rappresenta un buon metodo per prevenire il declino cognitivo legato all’età. Attraverso il gioco il cane non solo svolge un’attività piacevole e automotivante ma, al contempo, migliora le sue capacità di adattamento ai nuovi ambienti e la socializzazione sia verso altri cani sia verso l’uomo e altri animali, prevenendo così diversi problemi comportamentali. Siccome durante il gioco il cane si rilassa è il momento ideale, per noi umani, per stabilire un rapporto di fiducia e di complicità, tanto che si instaura una coesione sociale che ci consente di far apprendere al cane dei comportamenti utili.
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 35
Inoltre, il gioco, nell’attività adulta, rappresenta, talvolta, l’unico momento, per un animale sedentario che vive in ambiente urbano, in cui può compiere un’attività fisica adeguata a mantenere la massa magra, ad attivare il metabolismo e, in ultimo, a prevenire il sovrappeso. Perciò approfittiamo dell’estate per rafforzare il legame col nostro amico a quattro zampe e per rinvigorire la muscolatura dopo l’inverno! I giochi acquatici Nerf Dog non sono le solite palline che una volte bagnate rischiano di affondare o perdere pezzi da tutte le parti, ma prodotti appositamente studiati per il vostro amico a quattro zampe. I materiali utilizzati sono privi di bisfenolo A, composto organico potenzialmente dannoso per la salute di persone e animali, e approvati dalla Food and Drug Administration, l’ente governativo statunitense che si occupa della regolamentazione dei prodotti alimentari e farmaceutici. E visto che si tratta di giocattoli pensati per un uso al mare, al lago, sulle rive di un fiume, ma anche in piscina, hanno la forma di un animale che vive in ambienti acquatici. C’è la simpatica razza blu (16x13 cm) che, grazie alla particolare struttura in gommapiuma, galleggia sempre sul filo dell’acqua. Lo spesso cordone arancione di cui è dotata serve per il classico gioco del “tira-tira”. Nel granchio rosso (18x13 cm) la gommapiuma lascia spazio alla gomma, un materiale più resistente ai continui morsi del vostro amico. Per i cani che non sanno resistere alla pallina… ecco il pesce palla (8x8 cm). La particolarità di questo buffo gioco rosso, è la presenza di piccoli coni sparsi lungo la sua superficie che servono a massaggiare le gengive del nostro amico. Gomma dura all’esterno e morbida spugna all’interno, invece, sono alla base dell’alligatore giallo (23x7 cm), un gioco pensato per i cani da riporto: tiratelo più lontano che potete e osservate il vostro fedele compagno gettarsi in acqua per andare a recuperarlo e riportarlo a riva. E poteva forse mancare il terribile squalo blu (18x7cm)? Certo che no. Ma nessuna paura, non morde. Come l’alligatore è realizzato in gomma dura e spugna ed è “terribilmente” divertente da utilizzare come gioco da riporto per i cani di grossa taglia. Tutti i giochi acquatici Nerf Dog hanno la particolarità di emettere un gradevole suono quando vengono premuti. Il rumore, infatti, stimola le capacità auditive e di attenzione del vostro compagno mentre si diverte. I giochi acquatici Nerf Dog, come tutti i prodotti Nerf Dog, sono distribuiti in Italia in esclusiva da Alpi Service - www.alpiservice.com ●
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 36
PUBBLIREDAZIONALE
Monge www.monge.it
Paté Monge Monoprotein I benefici di un’alimentazione formulata con una singola fonte proteica animale per ogni ricetta
C
arni fresche di altissima qualità, alcune a chilometro zero: solo gli ingredienti migliori sono presenti nelle ricette di Monge Monoprotein. Perché un’alimentazione equilibrata per il nostro amico a quattro zampe prevede, oltre alla somministrazione di un alimento secco, di integrare quotidianamente con un umido. La linea paté Monge Monoprotein Superpremium garantisce tutte le ricette GRAIN FREE, e si amplia con due nuove referenze: Solo Manzo, Solo Maiale e Solo Anatra. È un prodotto 100% italiano, formulato con una singola fonte proteica animale. La linea, altamente appetibile, prevede diverse carni, pari a quelle usate nell’alimentazione umana e nella preparazione degli omogeneizzati per i neonati. Monge Monoprotein è presente in 2 formati: la pratica vaschetta 150 g per cani di piccola taglia (oggi i più diffusi) e la lattina da 400 g. Ecco le ricette esclusive: – Monge Solo Pollo 150 e 400 g; – Monge Solo Tacchino 150 e 400 g; – Monge Solo Agnello 150 e 400 g; – Monge Solo Tonno 150 e 400 g; – Monge Solo Anatra 150 e 400 g; – Monge Solo Maiale 150 e 400 g; – Monge Solo Coniglio 150 g; – Monge Solo Manzo 150 g; – Monge Solo Cervo 150 g.
36
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
MONGE MONOPROTEIN È ANCHE CON FRUTTA La linea è composta da 6 ricette nella vaschetta 150 g e 2 in lattina da 400 g. Monge Monoprotein è il paté con frutta addizionato in Vitamine A, E, D3 e minerali necessari per il benessere del nostro amico. Inoltre, per limitare il rischio d’irritazioni intestinali (allergie alimentari, intolleranze), tutte le ricette della linea sono state migliorate sostituendo il riso con una fonte di amido altamente digeribile: la tapioca. Le ricette sono così garantite GRAIN FREE. Monge Monoprotein è disponibile nelle seguenti varianti: Pollo con Ananas, Pollo con Mela Junior, Coniglio con Mela, Anatra con Lamponi, Agnello con Mirtilli e Tacchino con Agrumi. Ricette made in Italy, garantite senza zuccheri, coloranti e conservanti. Assoluta mancanza di grassi idrogenati è questo il cocktail che rende Monge Monoprotein un prodotto che si distingue sul mercato. Come tutti i brands di Monge, anche Monge Monoprotein è garantito No OGM e No Cruelty test, quindi non viene testato in modo forzato sugli animali, ma solo attraverso prove di alimentazione ripetuta nel tempo per individuare le ricette più idonee in termini di appetibilità e benessere. È disponibile in esclusiva solo nei migliori pet shop e negozi specializzati. ●
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 37
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 38
Marketing gestionale IL MARKETING NON SI BASA PIÙ SULLE COSE CHE FAI, MA SULLE STORIE CHE RACCONTI. SETH GODIN, SCRITTORE E IMPRENDITORE STATUNITENSE, AUTORE DI NUMEROSI LIBRI, TRA CUI IL BEST SELLER SUL PERMISSION MARKETING
Il punto vendita e i sei gruppi di cliente tipo
Fabrizio Vallari Giornalista e docente di Fondamenti di marketing e cultura d’impresa
N
ell’attuale società liquida - quella teorizzata dal filosofo polacco Zygmunt Bauman - e sempre più individualista, diventa difficile per il negoziante individuare a chi rivolgere la propria offerta commerciale di prodotti e servizi.
38
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
Oggi il cliente vive e interpreta socialmente il consumo e non lo subisce come in passato e utilizza tutte le informazioni e gli strumenti a sua disposizione (il web in primis). E guarda con favore agli acquisti on-line, oppure agli outlet dei produttori, scavalcando in molti casi la rete del commercio tradizionale. “Il cliente rivendica il diritto alla sua individualità e allo stesso tempo all’inclusione sociale del consumo, tanto da arrivare alla disintermediazione del ruolo del commercio stesso ” scrive
Carlo Meo, docente ed esperto di retail, nel suo recente saggio Shopping Experience (Hoepli Editore). “Cerca inoltre di conciliare le dinamiche del consumo con la qualità della vita e del mondo che gli sta intorno, cercando, oltre all’acquisto di beni e servizi, anche una dimensione di relazione, fisica o virtuale, per un obiettivo di rassicurazione e di condivisione con gli altri”.
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 39
La dimensione narrativa del punto vendita I ricercatori della società Marketing & Trade di Milano, impegnati nel comprendere i meccanismi comportamentali degli individui, si sono chiesti quali siano i fattori determinanti per far vivere ai clienti un’esperienza positiva all’interno dei negozi. La risposta è che l’attrattività dell’assortimento e l’ambiente del punto vendita risultano ai primi due posti, seguiti dal fattore umano (la gentilezza dei commessi), dalla disponibilità di informazioni e dall’esperienza sensoriale. “La facilità di lettura delle proposte, le novità, l’impulso, il racconto di cose nuove e con reali significati fanno della visita in negozio una fonte di emozioni” - afferma Daniela Ostidich, Ceo e Founder di Marketing & Trade. Il processo d’acquisto, l’atto stesso, è un’esperienza cognitiva e razionale, ma anche umana, ricca di sensazioni, di emozioni, di stimoli, di sorprese che nessuna piattaforma web è in grado di offrire su acquisti non programmati. “Per questo - aggiunge Ostidich - il tema centrale è per i retailer di tornare a fare i commercianti proponendo prodotti interessanti, vestiti di
relazioni con offerte di valore”. Per comprendere i diversi atteggiamenti di consumo da parte dei clienti, Marketing & Trade realizza ogni anno lo studio Shopping Map che consente di analizzare le loro percezioni, le motivazioni all’acquisto, i canali distributivi e le insegne di riferimento. La Shopping Map - descritta nel volume Shopping Experience - individua in particolare sei cluster di clientela. 1 - I Territoriali rappresentano il 19,5% degli italiani, di cui il 62% donne. Sono individui per i quali la relazione con i commercianti, garanti di qualità e serietà, è importante per le loro scelte d’acquisto. Sono piuttosto in là con gli anni, con istruzione e reddito medio-bassi. Amano il pane fresco del fornaio vicino a casa e il fruttivendolo del quartiere. I luoghi in cui fare acquisti sono scelti tramite i rapporti che s’instaurano con gli addetti ai lavori. 2 - Gli I-Family, che rappresentano il 25% della popolazione italiana, sono il prototipo della famiglia moderna: eclettica, attenta, informata. Di età giovane, con elevato livello d’istruzione, utilizzano tutti i canali distributivi per un’espe-
rienza di consumo a 360 gradi. Comprano sia on-line che nei negozi tradizionali o nelle botteghe storiche, ricercando sempre nuove esperienze di acquisto per gratificarsi. 3 - Anche i Wow Shop sono giovani, con un’istruzione medio-alta e vivono per l’80% nel Nord e Centro Italia. Rappresentano circa 18% degli italiani, per la maggior parte professionisti e impiegati. Frequentano locali alla moda, cercano le ultime proposte e vogliono essere i primi a sperimentare nuovi canali di vendita. Il mondo del consumo per loro deve essere vissuto in pieno, senza lasciarsi scappare nessuna occasione, sia essa il negozio specializzato, il centro commerciale o il portale di vendita on-line. 4 - Gli Esausti sono, invece, all’estremo opposto; per loro il negozio è solo un semplice contenitore dei prodotti. Stanchi e indeboliti dalle difficoltà della vita, considerano tutto ciò che potrebbe migliorare l’esperienza di acquisto un orpello che li distrae dal mero acquisto. Rappresentano il 12,5% degli italiani, di cui più della metà vive al Sud; hanno un’età medio-alta, reddito e istruzione medio-bassi, acquistano nel minore tempo possibile e solo per necessità. 5 - Il gruppo degli Hasta il consumo siempre (circa il 16% degli italiani) è caratterizzato da un reddito più alto della media, che li aiuta a non dover accettare troppi compromessi. Amano lo shopping, acquistano incondizionatamente e vivono il consumo in modo sereno. La crisi sembra non averli sfiorati, ricercano qualità dei prodotti e personalizzazione dei sevizi. L’e-commerce è un modo per soddisfare ancor più il loro desiderio di consumo: navigano con abilità sui siti in cerca di acquisti gratificanti, senza badare troppo alle spese. 6 - Infine c’è il cluster degli Ok il prezzo è giusto, circa il 9% degli italiani, dove la convenienza rappresenta il primo driver di acquisto. Nel gruppo convivono da una parte i più giovani (studenti o neo-assunti) che non hanno ancora la possibilità di inseguire le loro passioni, dall’altro gli anziani - casalinghe e pensionati - che consumano il minimo indispensabile. Nella ricerca della convenienza, i più anziani sono abituati ai vecchi volantini promozionali; i più giovani invece si affidano sia al web che alla ricerca nei negozi, per trovare l’offerta più soddisfacente. ●
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
39
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 40
L’intervista CI SIAMO RECATI A ROMA PER INTERVISTARE EDGAR MEYER, RESPONSABILE DELL’UFFICIO DIRITTI ANIMALI DELLA CAPITALE
Un animalista al servizio delle amministrazioni
a cura della redazione
L
a storia di questo animalista convinto è molto singolare e degna di essere raccontata. Infatti Edgar ha iniziato come difensore degli animali senza distinzioni, per diventare una delle persone di maggior spicco e con i risultati più eclatanti nella tutela degli animali da compagnia all’interno di piccole e grandi amministrazioni. Crediamo sia un ottimo esempio per indicare ai petshopper come collaborare con le amministrazioni e come fare buon uso dello sportello: Diritti Animali.
PetTrend: Partiamo dalle sue prime esperienze in tema di salvaguardia dei diritti animali fino a spiegarci come ha intrapreso la carriera di responsabile dei diritti animali? Edgar Meyer: La mia attività animalista ed ecologista prende avvio e spunto dal volontariato: dal 1989 sono portavoce dell’associazione Diamoci La
40
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
Zampa, dal 1995 segretario generale di Stoà - centro studi per la storia dell’ambiente, da quasi un ventennio sono presidente di Gaia Animali & Ambiente Onlus: attività di puro volontariato, dure ma anche piene di grandi soddisfazioni. PT: Può raccontarci in breve le sue esperienze presso i vari Uffici Diritti Animali in cui ha lavorato? EM: Dal 2004 al 2009 ho fatto parte dello staff dell’Assessorato al territorio, parchi, Agenda 21, mobilità ciclabile e diritti animali della Provincia di Milano. Sono stato chiamato in virtù, credo, dei tanti anni vissuti “in prima linea” sul fronte dei diritti animali e della salvaguardia ambientale. Successivamente, dal 2010 al 2012 sono stato chiamato nello staff dell’Assessorato ai Parchi storici, Decrescita e Benessere Animale del Comune di Genova. Poi per alcuni anni mi sono dedicato all’Ufficio Diritti Animali di Peschiera Borromeo (Mi), dove abitavo fino all’anno scorso quando sono stato chiamato nello staff dell’assessora alla
Sostenibilità Ambientale del Comune di Roma, Pinuccia Montanari, dove mi occupo delle deleghe al benessere animale, aziende agricole, bioparco e riserva naturale di Castelfusano. PT: Per ciascuna esperienza, ci illustrerebbe un fattore esemplare che sarebbe da esportare nelle varie amministrazioni. E perché? EM: In Provincia di Milano stimolavo le attività per un corretto rapporto uomoaltri animali di un centinaio di Comuni facenti parte, appunto, del territorio provinciale. In quel periodo, oltre a tantissime iniziative innovative come i corsi per tutor di colonia felina (che sarebbe utile che tutti gli enti locali facessero, per “istituzionalizzare” e tutelare ma anche educare ai loro diritti e doveri gattare e gattari) o il primo bando mai fatto in Italia di finanziamento di progetti sui diritti animali, sono riuscito a convincere sindaci e assessori di 35 Comuni a istituire altrettanti Uffici Diritti Animali comunali. A Genova, tra le varie attività, ricordo con orgoglio la stesura e l’approvazione
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:29 Pagina 41
di un Regolamento Tutela Animali molto avanzato e tuttavia equilibrato, salutato dalla stampa nazionale come un testo innovativo. Oggi è modello per molte altre città. A Peschiera Borromeo ho avuto la soddisfazione di vedere riconosciuto al Co-
mune il titolo di città “più petfriendly” d’Italia dal rapporto nazionale “Animali in Città” di Legambiente, l’indagine che valuta le performance delle 8018 Amministrazioni comunali italiane, che ha decretato Peschiera Borromeo miglior Comune d’Italia. Risultato ottenuto con mol-
te mosse, una delle quali è stato il raggiungimento di un’alta percentuale di adozioni dal rifugio, con doppio vantaggio: tanti cani che hanno trovato casa, tante famiglie felici e minori spese di mantenimento da parte del Comune. Tutti i risultati colti sono arrivati sempre coinvol-
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
41
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 42
L’intervista gendo cittadini e associazioni di categoria nei progetti messi in campo. Non si raggiungono obiettivi significativi se le istituzioni non dialogano e non collaborano con l’esterno. Ma la collaborazione è utile anche per i cittadini e le associazioni, che ne traggono vantaggio. PT: L’importanza dell’ufficio animali in cosa consiste? EM: L’Ufficio Diritti Animali (Uda) è un ufficio particolare perché si occupa a tempo pieno della tutela dei nostri amici a quattro zampe. In Italia molte amministrazioni comunali hanno dato vita a questo tipo di uffici per seguire direttamente le problematiche e i bisogni relativi agli animali presenti in città, poiché il loro numero è in costante aumento. Le competenze di un Uda sono piuttosto varie, ma tutte sempre e comunque legate alle tematiche del mondo animale. In particolare, questo tipo di ufficio è uno sportello a disposizione dei proprietari di quattrozampe e delle associazioni di categoria. I cittadini possono rivolgersi all’Uda per ricevere informazioni sulle leggi esistenti in materia di protezione degli animali; possono inviare richieste d’aiuto ma anche segnalare i casi di maltrattamento, smarrimento e abbandono. L’ufficio, inoltre, svolge un’intensa attività di sensibilizzazione contro l’abbandono degli animali d’affezione e un’attività di prevenzione del randagismo, anche tramite la sensibilizzazione dei più piccoli, organizzando incontri nelle scuole. L’Uda verifica le condizioni dei cani ospitati presso il canile-rifugio convenzionato, promovendo le adozioni e gli affidi dei cani abbandonati ospiti presso il canile. La prevenzione del randagismo e dell’abbandono viene effettuata anche tramite il controllo e l’implementazione dell’anagrafe canina. Sul fronte gatti, invece, l’Ufficio Diritti Animali censisce le colonie feline presenti su tutto il territorio comunale e costituisce uno sportello a disposizione delle “mamme dei gatti”, note anche come “gattare”. L’ufficio non si occupa solo di cani e gatti, ma anche di tutti gli altri animali che hanno fatto della città il loro habitat naturale, dagli uccelli, ai pesci passando attraverso conigli, criceti e cavie (sempre più diffusi nelle abitazioni). Insomma, al di là delle competenze specifiche, l’Ufficio Diritti Animali è un punto di riferimento e di sostegno per tutta la cittadinanza al fine di
42
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 43
sviluppare un corretto rapporto tra uomini e animali in città. PT: Nel suo attuale lavoro presso il Comune di Roma quali i progetti già portati a compimento e quali in futuro? EM: In pochi mesi, se posso dirlo, sono state intraprese tantissime iniziative. Ne cito solo alcune. L’accordo con le guardie zoofile per presidiare il territorio e prevenire (nonché reprimere) reati contro gli animali, la campagna antiabbandono con testimonial (gratuito) Christian De Sica, la campagna per le adozioni responsabili, la presentazione in Campidoglio del progetto “Zero cani in canile”, l’assistenza ai clochard con cani nel corso dell’emergenza freddo, l’attivazione di un servizio di ambulanza ve-
terinaria per animali esotici e selvatici, l’Ordinanza anti-botti per Capodanno, tante iniziative e presentazioni pubbliche per sensibilizzare a un corretto rapporto uomo-altri animali. Per il futuro stiamo lavorando a una serie di Regolamenti importanti: un regolamento molto restrittivo sui circhi e un regolamento molto restrittivo sulle botticelle, le carrozze trainate da cavalli, tema particolarmente sentito a Roma. E tante campagne di educazione e di sensibilizzazione per i cittadini a un corretto rapporto con gli altri animali. PT: In quali occasioni la sinergia con i petshopper le è stata di aiuto e perché? EM: A Genova, in occasione della stesura del Regolamento Tutela Animali, ab-
biamo adottato un vero percorso di democrazia partecipata di cui sono molto orgoglioso. Abbiamo incontrato tutti i soggetti interessati dal Regolamento, e abbiamo tenuto conto delle osservazioni di tutti gli operatori del settore che hanno inviato proposte scritte: Provincia di Genova, Asl - Servizi Veterinari, Ordine dei Medici Veterinari, Municipi, 15 associazioni di protezione animale, 2 associazioni ambientaliste, e le associazioni dei commercianti. Un ruolo importante lo hanno avuto anche i petshopper e i loro rappresentanti: un articolo specifico riguardava le toelettature per animali, un altro - lungo e complesso, comprensivo delle dimensioni dei contenitori per mammiferi, di quelle dei terrari e degli acquari - la vendita di animali vivi, un altro la vendita e l’allevamento di animali esotici. Sono stati costruiti anche con i referenti tecnici dei petshopper e il risultato è stato che le norme - anche restrittive - sono state accettate da tutti. Ne è nata successivamente una collaborazione per sensibilizzare, tramite depliant posti in tutti i negozi o quasi, i cittadini-clienti sulle norme di equilibrata gestione degli animali, in particolare di quelli esotici, la cui corretta detenzione è purtroppo ancora poco conosciuta. PT: Secondo la sua esperienza sarebbe importante una associazione dei toelettatori o una di Petshopper a carattere regionale o nazionale oppure è più facile vedere ogni situazione regionale o comunale come una realtà a se stante (vedi Acad, Aisad, Apt)? EM: È evidente che in Italia ci sono situazioni locali e regionali molto diverse, da Sud a Nord, e dunque con clientele ed esigenze estremamente differenziate anche dal punto di vista socio-culturale ed economico. Tuttavia credo che un’associazione che riunisce toelettatori e una che riunisce i petshopper, se ben organizzata e ben gestita, potrebbe contribuire a far fare passi avanti a una visione di crescita anche commerciale - che unisca etica e marketing. Importante è tenere a mente ciò che scriveva Mahatma Gandhi: “La civiltà di un popolo e di una Nazione si misura anche da come vengono trattati i suoi bambini e i suoi animali”. Anche petshopper e toelettatori, categorie strategiche su questo tema, possono contribuire a far fare passi avanti alla civiltà del nostro Paese. ●
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
43
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 44
PUBBLIREDAZIONALE
Via Palmanova 71 - 20132 Milano, Tel. 02/28018280, Fax 02/28018260, www.guna.it e-mail: info@guna.it
Linea Petformula I mangimi complementari per il benessere dei nostri amici I mangimi complementari della linea Petformula sono proposti in confezione tubo da 50 g di pasta e sono disponibili nelle migliori farmacie e petshop.
G
UNA, azienda leader in Italia nel settore della produzione e distribuzione di farmaci di origine biologico-naturale, propone sul mercato la linea Petformula, 12 mangimi complementari opportunamente creati per migliorare il benessere di cani e gatti, come complemento a diete specifiche e con precisi ambiti di utilizzo: • Pet Allergyformula in caso di manifestazioni allergiche;
• Pet Armonyformula in caso di situazioni stressanti quali rumori forti (tuoni, fuochi artificiali), nuovi ambienti, nuove interazioni (animali/persone); • Pet Arthroformula in caso di ridotta attività osteoarticolare delle cartilagini; • Pet Bowelformula in caso di rallentamento del transito intestinale (dismicrobismi, indigestione, boli di pelo); • Pet Brainformula in caso di ridotta attività neurologica; • Pet Dermoformula in caso di problemi cutanei (aspetto del pelo e annessi); • Pet Energyformula in caso di carenze energetiche (per intensa attività sportiva o scarso appetito); • Pet Enteroformula in caso di disfunzioni gastrointestinali dovute a cambi bruschi di diete, tossine e dismicrobismi; • Pet Flamformula in caso di alterazioni dell’apparato muscolo scheletrico e/o pruriti (cute, orecchio); • Pet Immunoformula in caso di carenze immunitarie; • Pet Kidneyformula in caso di ridotta attività renale e delle vie urinarie; • Pet Liverformula in caso di ridotta attività epatica.
44
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
Per ulteriori informazioni rivolgersi a Guna S.p.a, Via Palmanova 71, 20132 Milano, Tel. 02/28018280, Fax 02/28018260, www.guna.it, e-mail: info@guna.it. ●
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 45
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 46
PUBBLIREDAZIONALE
Mars Italia S.p.A. Centro Direzionale Milanofiori Viale Milanofiori, Strada 2, Palazzo C3 - 20090 Assago (MI) Tel 00 39 - 02 5776111
PEDIGREE® DENTASTIX™: la salute del cane comincia dalla bocca sana
L
a salute del cane comincia da una bocca sana e solo garantendo una corretta igiene orale si può salvaguardare il suo benessere complessivo. 4 cani su 5 di età superiore ai 3 anni, infatti, hanno problemi al cavo orale causati dalla formazione di placca e tartaro*, veri e propri nemici per il loro benessere; nonostante ciò il 90% dei proprietari pensa che i denti del proprio cane siano sani.
Consapevole di questo scenario Mars Italia, grazie alla ricerca svolta nel prestigioso WALTHAM™ Centre ha ideato Pedigree® Dentastix™, divenuto lo snack numero 1 in Europa per l’igiene orale del cane**. E, proprio grazie alla ricerca, Dentastix™ ha ora ampliato la sua linea e implementato la sua formula, con l’obiettivo di offrire sempre la migliore soluzione per la salute della bocca del cane. Gli snack Dentastix™ Daily Oral Care e Dentastix™ Daily Fresh sono gli alleati quotidiani per la sua igiene orale. Usati una volta al giorno, con la loro Tripla Azione: • aiutano a ridurre la formazione del tartaro fino all’80% • puliscono anche i denti più difficili da raggiungere • contribuiscono a mantenere le gengive sane grazie alla Vitamina E.
Dentastix™ Daily Oral Care e Dentastix™ Daily Fresh contengono tripolifosfato di sodio e solfato di zinco, che contrastano la formazione del tartaro. Hanno inoltre una speciale consistenza e un’esclusiva forma a X, studiate appositamente per spingere il cane a masticare a lungo: in questo modo si stimola la formazione del flusso salivare, che aiuta la rimozione di eventuali detriti dai denti. I due ingredienti attivi, associati alla masticazione prolungata, rendono dunque questi snack particolarmente efficaci. Dentastix™ Daily Fresh, inoltre, è arricchito di olio di eucalipto ed estratti di the verde, che facilitano il mantenimento di un alito fresco. Con la volontà di offrire soluzioni specifiche a esigenze differenti, Mars Italia ha ideato anche un altro alleato per l’igiene orale del cane: Pedigree® Dentastix™ Igiene Orale Avanzata, lo snack che, usato due volte a settimana, aiuta a ridurre l’accumulo della placca sul bordo gengivale. Da utilizzare in alternativa a Dentastix™ Daily Oral Care e Dentastix™ Daily Fresh, garantisce una pulizia ancora più profonda. La sua particolare consistenza, infatti, dura 3,5 volte in più e flettendosi intorno ai denti li avvolge fino al bordo gengivale, aiutando la rimozione della placca prima che diventi tartaro. Tutti i prodotti Dentastix™ sono scientificamente provati e offrono dunque un valido ed efficace supporto per aiutare a mantenere i denti in buona salute. Inoltre, non hanno zuccheri aggiunti e hanno un ridotto contenuto di grassi, permettendo in questo modo il rispetto di un regime alimentare equilibrato. Associati all’utilizzo quotidiano dello spazzolino e a check-up periodici dal veterinario sono un concreto aiuto per prevenire patologie orali che a lungo andare, se trascurate, possono compromettere il benessere degli animali. Denti sani, cani più felici! ● * Fonte: State of Pet Health 2014 Report ** Fonte: dati Nielsen, segmento snack cane igiene orale. Vendite annuali a volume in retail rilevate da giugno 2015 a maggio 2016.
46
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 47
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 48
PUBBLIREDAZIONALE
Per ulteriori informazioni sull’azienda e sui prodotti, visitare il sito www.purina.it/catchow oppure chiamare il Numero Verde 800 525 505
Purina® Cat Chow® Mantiene al meglio la naturalezza del tuo gatto dandogli tutto ciò di cui ha bisogno. Sempre più focalizzato sul benessere generale degli amici a quattro zampe, offre una gamma completa che accompagna sia le loro fasi di vita che le loro esigenze specifiche
P
urina® Cat Chow® dà la possibilità di scegliere l’alimentazione più idonea con un’ampia offerta di prodotti spaziando dai croccantini all’umido in busta, facilmente alternabili per un’alimentazione completa e bilanciata, senza l’aggiunta di aromi, coloranti e conservanti artificiali. Utilizzando ingredienti naturali selezionati, Purina® Cat Chow® contribuisce al benessere quotidiano del tuo gatto stuzzicandolo con appetitosi ingredienti e irresistibili combinazioni di gusto. Per gli amanti dell’umido la gamma propone diversi mix di gusti offrendo quattro irresistibili ricette: pollo e zucchine, salmone o agnello con fagiolini, manzo e melanzane. Gusti appetitosi per non rinunciare alla delizia del palato ed al piacere di leccarsi i baffi, senza dimenticare le esigenze nutrizionali del gatto. Per rendere la sua gamma completa sia nella consistenza che nel gusto, Cat Chow® offre anche una vasta scelta di croccantini: ricchi in pollo, tacchino, salmone o anatra, tutti con Naturium™ al loro interno. Naturium™ è una specifica combinazione di fibre di origine naturale e contiene una fonte naturale di prebiotico che contribuisce a migliorare l’equilibrio della microflora intestinale e favorire una sana digestione. Avrai così la certezza di fornire al tuo micio una nutrizione completa e bilanciata. Purina® Cat Chow® lo accompagna in tutte le fasi della vita. A cominciare dalle prime settimane con i croccantini Kitten, ricchi in pollo, pensati appositamente per le esigenze dei più piccoli. Contengono infatti il DHA, naturalmente presente nel latte materno, che aiuta a supportare lo sviluppo della vista e del cervello del gattino.
48
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
In un secondo momento Purina® Cat Chow® continua a rispondere ai bisogni del tuo gatto con la gamma Adult, alimenti secchi ricchi in pollo, anatra o salmone, pensati per l’età adulta, quando i suoi bisogni nutrizionali cambiano e di conseguenza anche la sua alimentazione. È importante infatti che assuma il giusto equilibrio di nutrienti per soddisfare il suo stile di vita da adulto. Tra questi la vitamina E, notoriamente utile per le difese naturali, vitamine del gruppo B per l’utilizzo efficiente dell’energia e proteine di qualità, selezionate appositamente per contribuire alla muscolatura sana. Inoltre, se i nostri gatti hanno particolari necessità, Purina® Cat Chow® abbraccia le loro esigenze offrendo prodotti specifici. Tra questi HAIRBALL CONTROL, in grado di promuovere l’eliminazione naturale dei boli di pelo grazie alla presenza di fonti di fibre insolubili; URINARY TRACT HEALTH, che supporta il benessere del tratto urinario grazie ad un livello bilanciato di minerali; STERILISED grazie al suo contenuto in proteine può contribuire al mantenimento del peso ideale dei gatti sterilizzati; SENSITIVE per contribuire alla bellezza della pelle e del pelo e ad una sana digestione grazie al contenuto in Omega3e6 e cicoria. Infine Cat Chow® offre il prodotto 3 IN 1, l’unico nel segmento natural secco gatto ad offrire contemporaneamente tre vantaggi nutrizionali: gestione dei boli di pelo, contributo al mantenimento dell’igiene orale e supporto di un sistema urinario sano. Una gamma completa per soddisfare ogni bisogno nutrizionale e caratteristica del tuo gatto appagandolo nel gusto. Cat Chow®, una scelta naturalmente irresistibile. ●
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 49
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 50
PUBBLIREDAZIONALE
Life Pet Care srl Tel. 0575 411013 info@lifepetcare.it www.lifepetcare.it
Lattine Life Cat da 85 grammi, 11 nuovi gusti per i gatti più esigenti 20% di prodotto in più ad un prezzo speciale, per una gamma di 29 gusti con ingredienti assolutamente nuovi come Papaya e Merluzzo d’Alaska
L
ife Pet Care è da molti anni, ormai, sinonimo di qualità naturale. Infatti, la sua mission è quella di provare a offrire i migliori prodotti naturali per cani e gatti. E cerca di fare questo attraverso due strade: • Rispetto della propria ricetta naturale. Life ha scelto alcune semplici regole, sulla base delle quali ha sviluppato tutta la sua gamma. Ovvero: Materie prime di qualità, nei prodotti Life non si trovano carni e derivati, alte percentuali di carne e di pesce, fino al 75%, non utilizzo di additivi e preparazioni semplici, come la cottura al vapore. • Risposta ai bisogni dei consumatori. Da sempre, Life cerca di interagire e ascoltare quanto più possibile i propri clienti, per capirne le esigenze e sviluppare prodotti capaci di offrire loro un reale valore aggiunto. Per questo motivo Life ha scelto di rinnovare completamente la propria linea di prodotto principale, ovvero: le lattine monodose per gatti. Le nuove Lattine LifeCat sono: • In un nuovo formato da 85gr, con il 20% di prodotto in più ma mantenendo un prezzo speciale. Per andare in contro a una sempre maggiore richiesta di convenienza, emersa anche da parte di chi acquista prodotti naturali per il proprio Pet, Life ha scelto aumentare la size della lattina, passando da 70gr a 85gr, ma mantenendo un prezzo unico. • Naturale più di prima. L’aumento della grammatura non ha toccato la ricetta naturale alla base dei prodotti Life. Infatti, tutta la linea continua a essere in: acqua di cottura, senza carne e derivati e con fino al 75% di carne e pesce.
GAMMA RINNOVATA CON 11 NUOVE VARIETÀ, PER SODDISFARE I GUSTI DIFFICILI DEL GATTO Quante volte il personale di un pet shop si sente rivolgere lamentele, da parte del cliente, del tipo: “il mio micio non ha mangiato il prodotto” oppure “vorrei provare qualche gusto diverso, perché il gatto non mangia più niente”. Per questo motivo, le nuove lattine da 85gr Life Cat, hanno anche una gamma di gusti totalmente rinnovata, per andare incontro all’esigenza dei consumatori di avere alimenti appetibili e tanti gusti diversi a disposizione, in modo da soddisfare le esigenze di un animale difficile come il gatto. Life ha inserito 11 nuovi gusti nella sua linea, con l’obiettivo di individuare e inserire alimenti molto appetibili e con-
50
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
temporaneamente sani. Quindi abbiamo: Tonnetto con Mela, Tonnetto con Misto Frutta, Tonnetto con Papaya, Filetti di Pollo con Mela, Tonnetto con Merluzzo d’Alaska, Tonno con Sogliola, Kitten con Tonno, Tonnetto con Pesce Azzurro, Tonnetto con Prosciutto, Filetti di Pollo con Prosciutto di Pollo, Tonno con Pollo e Manzo. Come si vede nell’elenco di gusti abbiamo alcune varianti molto interessanti: • GUSTI A BASE FRUTTA. Papaya, mela e frutti misti sono alla base di quattro nuovi gusti (Tonnetto con Mela, Tonnetto con Misto Frutta, Tonnetto con Papaya, Filetti di Pollo con Mela). Questo perché i padroni dei pets sono sempre più sensibili al tema della naturalità del prodotto, concetto espresso pienamente dalle varianti a base frutta • NUOVO PRODOTTO CON MERLUZZO D’ALASKA. È stato scelto di inserire una referenza con Merluzzo d’Alaska, una varietà di pesce pregiata e innovativo. Questo perché si è rivelato, nelle ricerche Life, uno dei tipi di pesce preferiti dal gatto. • NUOVI INGREDIENTI GUSTOSI E GENUINI. Sempre per andare incontro al bisogno di offrire all’animale qualcosa di buono ma sano, sono stati selezionati degli ingredienti come: sogliola, pesce azzurro, Prosciutto di pollo e Manzo. Un’opportunità naturale per il trade. In pochi anni Life Pet Care è ormai divenuta una solida realtà nel mondo degli alimenti naturali, riuscendo a imporsi con decisione sul mercato e raggiungendo risultati importanti, come testimoniano le continue manifestazioni di apprezzamento da parte dei consumatori e dei pet shop. Presente in oltre 2.000 negozi sul territorio nazionale, Life Pet Care rappresenta una sicura opportunità per il rivenditore specializzato, per una serie di motivi: • l’eccellente qualità dei prodotti - con un prodotto Life si è certi di offrire al proprio cliente un alimento di sicura qualità; • una gamma di prodotti completa - con la presenza di alcuni prodotti unici sul mercato; • le buone rotazioni di vendita - il marchio Life è ben conosciuto dai consumatori, che lo acquistano con regolarità; • l’azienda si rivolge al solo canale specializzato - i prodotti non si trovano nei supermercati; • garantisce al negoziante ottime marginalità. ●
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 51
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 52
In connessione LE APPLICAZIONI SONO DIVENTATE PARTE INTEGRANTE DELLA NOSTRA VITA COI PET. TUTTE UTILI E DIVERTENTI, POSSONO FARE MOLTE COSE, PER ESEMPIO, FORNIRCI L’ELENCO DI SPIAGGE, STRUTTURE ALBERGHIERE, PARCHI, RISTORANTI PET-FRIENDLY. IN ITALIA E ALL’ESTERO
Arrivano le vacanze ed è subito app mania
Lorena Bassis Giornalista pubblicista
O
tto italiani su dieci hanno uno smartphone (Rapporto Global Mobile Consumer Survey di Deloitte) sul quale scaricano un numero impressionante
52
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
di applicazioni per soddisfare ogni esigenza. L’anno scorso sono stati spesi 86 miliardi di dollari in applicazioni, registrando una crescita del +105% rispetto al 2015. Basta andare su Google Play Store o App Store (a seconda del sistema operativo del telefono in uso) per rendersi conto di quante applicazioni ci sono sul mercato. Per ascoltare la musica o guardare le serie Tv, per risparmiare o investire denaro, per cucinare o calcolare le calorie consumate, per giocare e per conoscere gente. E ogni giorno
ne vengono messe a disposizione di nuove. App e pet Da uno studio recente - condotto dalla GFK, ente di ricerca sui consumatori che ha considerato un campione di 27mila persone - è emersa una media statistica per cui a livello mondiale il 56% della popolazione vive con un animale tra le mura di casa. Davanti a questi numeri, è facile immaginare come il business che ruota intorno agli
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 53
veterinari e degli ospedali più vicini.
animali da compagnia non conosca limiti. Tra le tante curiosità anche le applicazioni dedicate ai pet che, in una società 2.0 connessa e veloce, era inevitabile venissero sviluppate. Difficile dire se queste app possono migliorare la vita di tutti i giorni per i proprietari di animali, di sicuro però possono facilitarla. Gratuite o a pagamento, permettono per esempio di controllare il loro stato di salute, di geolocalizzarli in caso di smarrimento o di trovare la struttura pet-friendly per le vacanze. Non mancano naturalmente quelle per farli giocare o per stimolare le loro attività quotidiane. Quando entra in gioco la salute Le app che aiutano i proprietari a prendersi cura del proprio cane o gatto e a destreggiarsi tra vaccinazioni, richiami, somministrazione di farmaci, sono tantissime ed è impossibile elencarle tutte. Tuttavia possiamo rendere meglio l’idea di quanto possa essere utile scaricarle sul cellulare o sul tablet. Ci sono app che, per esempio, aiutano nella scelta della destinazione delle vacanze indicando se si tratta di una località a rischio di leishmaniosi oppure no. Controllando direttamente dallo smartphone le aree del territorio italiano dove il contagio è più alto, si potrà cambiare meta o adottare anzitempo una protezione
specifica contro la puntura dei pappataci. Per seguire al meglio la salute del proprio pet (e soprattutto per non dimenticare nulla) ci sono le app che permettono di avere una sorta di calendario digitale sempre a portata di mano. Grazie alla funzione reminder, arriverà una notifica a ricordarci quando vanno fatti eseguire i richiami per i vaccini, la profilassi antifilaria, la somministrazione di medicinali, gli appuntamenti dal veterinario e via dicendo. È anche possibile avere il libretto sanitario del pet a portata di cellulare con le app che consentono di registrare i dati anagrafici, il peso e l’altezza, quelli sanitari. Sappiamo tutti che è molto importante saper intervenire nel modo giusto in caso di necessità. Tuttavia non è sempre così facile. La tecnologia può, però, dare una mano anche in questo. Ci sono numerosi programmi che permettono di contattare un veterinario virtuale 24 ore su 24 per sciogliere ogni dubbio. E se la situazione appare subito critica, il medico indirizzerà verso ambulatori specializzati o la struttura di pronto soccorso più vicina. Non mancano dispositivi che spiegano quello che c’è da fare anche grazie a una serie di video-tutorial. E per trovare il veterinario in zona? Numerose le app che, impostando la geolocalizzazione, forniscono recapiti, contatti e servizi dei
In caso di smarrimento Chi l’ha provato lo sa bene che smarrire il cane (anche se microcippato) equivale a provare un grande senso di angoscia che aumenta man mano che la ricerca non abbia successo. Grazie ai tanti sistemi di localizzazione pensati proprio per gli animali è possibile stare tranquilli. Si tratta di piccoli dispositivi da applicare sul collare o sulla pettorina del cane e, attraverso l’app scaricata sul telefono, monitorare i suoi spostamenti. La scelta è vastissima. Ci sono programmi che, per esempio, permettono di impostare perimetri virtuali e di essere informati se vengono oltrepassati dall’animale. Altri che, invece, si collegano al telefono tramite bluetooth e avvisano quando il pet si allontana entro un raggio di 50 metri. Tra le ultime novità arrivate sul mercato anche quelle applicazioni che permettono di seguire gli spostamenti direttamente su smartphone, tablet e pc e attivare una mappa per trovare la strada più veloce da percorrere per raggiungerlo. Ci sono inoltre server grazie ai quali non solo l’animale viene localizzato, ma tracciano l’itinerario percorso e altri che funzionano anche in luoghi chiusi. E per quanti non hanno un telefono cellulare di ultima generazione è sempre possibile ricorrere a un dispositivo che individua la posizione dell’animale e la comunica al proprietario attraverso un call center attivo 24 ore su 24. Giochi a prova di app Per evitare che il cane o il gatto di casa finiscano per giocare con le nostre pantofole, è fondamentale procurarsi
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
53
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 54
Informazioni di viaggio Anche sul fronte vacanze non manca nulla. Grazie alle numerosissime app
DI
FOTO
qualche giochino ad hoc con i quali possono intrattenersi. Un’alternativa 2.0 ai topini e palline da riporto sono le app ideate appositamente per divertire i nostri pet. Il micio di casa per scatenare il suo animo predatore, si potrà cimentare nella cattura di pesciolini o topolini virtuali che passano sullo schermo del cellulare. Nessun problema per il vetro che è resistente alle unghie del gatto al contrario della pellicola di protezione che invece potrebbe rovinarsi più facilmente (ma si può cambiare!). Sono sempre gestibili tramite applicazioni altri giochi educativi e sfide studiate per il cane. Da quelle che prevedono il rilascio programmato di una ricompensa se l’animale intuisce dove andrà messa la zampa, al lancio automatico di palline. Poi ci sono le app che simulano la tastiera di un pianoforte solo che, al posto delle note, si sentirà miagolare in svariati modi. Per gli sportivi, invece, sono efficaci le applicazioni che aiutano a tenere sotto controllo la forma fisica del cane perché permettono di calcolare le calorie bruciate in relazione a quelle assunte, la velocità media del passo, memorizzare i percorsi svolti o provare quelli proposti dall’applicazione stessa.
4INA
In connessione
sul tema, si possono programmare soggiorni senza correre il rischio che l’animale non sia ben accetto. Questi dispositivi sono in grado di fornire l’elenco di spiagge, strutture alberghiere (ma anche campeggi, villaggi, ecc), parchi, ristoranti pet-friendly in Italia e all’estero. Non manca la possibilità di ottenere le indicazioni sui mezzi di trasporto più idonei per spostarsi con il pet e le regole che occorre seguire. Se troppe ore di viaggio rendono nervoso il cane o il gatto a bordo della vettura, grazie alle applicazioni che monitorano la situazione sulle strade si può conoscere la situazione del traffico in tempo reale e, in caso di ingorghi o rallentamenti, seguire le indicazioni per un percorso alternativo. E per chi non può viaggiare con il cane o il gatto al seguito ci sono le app che aiuteranno a trovare una persona amante degli animali che se ne prenderà cura durante l’assenza. Animali social L’uso dei social network è oramai parte integrante della nostra vita. Moltissimi hanno un profilo su Facebook, Twitter o Instagram. Un meccanismo per condividere avventure e pensieri al quale non possono sottrarsi gli animali da compagnia. Tante le app per condividere foto o video del proprio pet, per scambiare opinioni e consigli o per trovare l’anima gemella al cane o al gatto. Come i giovani vanno pazzi per Snapchat, anche i cuccioli ne potranno
54
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
fare uso grazie all’app che permetterà ai quattro zampe di fotografarsi da soli. Posizionando il telefono a terra, lo schermo mostra dei punti in movimento che il gatto o il cane cercherà di prendere ma, non appena la zampa tocca la schermata, automaticamente scatta la foto. Non possono mancare le app per mettere in contatto utenti che hanno gusti simili in tema di animali e approfondire le conoscenze su determinate razze. Curiosando qua e là E qui ci si può davvero sbizzarrire. Ci sono app che riproducono il suono di un fischietto a ultrasuoni per cani, le sentirà solo l’animale senza infastidire le altre persone che si trovano nei paraggi. E quelle per chi vuole mettere alla prova la sua conoscenza sulle razze, sia di cani che di gatti, rispondendo ai quiz proposti dal dispositivo. Ci sono quelle specializzate nelle singole razze e quelle per farsi quattro risate. Ne è un esempio, l’app che permette di ottenere un video in cui il proprio animale sembrerà che parli (con tanto di bocca che si muove). E chi vuole saperne sempre di più sul mondo degli animali da compagnia, lo potrà fare scaricando le applicazioni in grado non solo di informare, ma anche di aggiornare, con consigli e curiosità, sulle razze e annunciare le mostre in programma oltre alla sezione dedicata agli annunci di animali smarriti o senza casa. ●
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 55
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 56
In vacanza coi pet NELLA LISTA DELLE COSE DA PORTARE IN VALIGIA PER ALLIETARE LA VACANZA NON PUÒ MANCARE UN BUON LIBRO
FOTO
DI
SHANNON KRINGEN - CC20 - FLIKCR
Cosa leggere per alimentare il nostro amore per gli animali
D Lorena Bassis Giornalista pubblicista
56
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
urante le ferie non c’è niente di meglio di poter staccare la spina e immergersi in storie incantevoli. Un romanzo, un saggio o una fiaba... non importa il genere, ma che abbia un denominatore comune: parlare di pet. Le strade tra gli animali e la letteratura si sono incrociate più volte nel corso del tempo. Dai capolavori della narrativa per ragazzi fino ai romanzi che hanno fatto la storia della produzione letteraria.
Racconti dove gli animali sono i protagonisti indiscussi di storie che appassionano, emozionano, divertono pagina dopo pagina. Non mancano poi i manuali per aiutare a sciogliere ogni dubbio e a comprendere il rapporto con i pet. Un buon libro, capace di conciliare la passione per la lettura con l’interesse per gli animali, può rivelarsi il compagno ideale per trascorrere le giornate al mare o in
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 57
montagna. La bibliografia è vastissima, dai classici alle letture più recenti. Ecco qualche suggerimento per indirizzare correttamente il cliente di un pet shop nella sua scelta. Buona lettura! I grandi classici da leggere (e rileggere) Le vacanze offrono un ottimo spunto per rispolverare dei classici che ogni amante degli animali che si rispetti deve aver letto almeno una volta nella vita. A partire da Black Beauty (1877) di Anna Sewel. In un periodo storico dove i cavalli erano considerati per lo più come uno strumento da lavoro, questo romanzo resta ancora oggi una delle più appassionate difese del mondo animale scritto da una donna. Tre uomini in barca per non parlar del cane (1889) di Jerome K. Jerome è un classico della letteratura umoristica inglese. Una lettura scorrevole con esilaranti perle di saggezza e osservazioni argute dove la comicità è una costante che traspare da ogni pagina. Dopo oltre mezzo secolo dalla sua prima pubblicazione, Animal Farm (1945) di George Orwell, risulta sempre avvincente e pertinente con la sua brillante satira del regime politico e della società dove i protagonisti sono gli animali. Un romanzo da leggere tutto d’un fiato è invece quello scritto da John Steinbek, In viaggio con Charley (1962). Un altro classico della letteratura americana on the road che ha come protagonisti un uomo maturo e il suo cane che sa leggere nel pensiero per raccontare, attraverso bizzarri incontri, l’America degli anni ‘60. Scritto nel 1925 ma rimasto inedito per decenni è il libro Cuore di cane (1968) di Michail Bulgakov. Una storia fantascientifica, ironica e grottesca, di stampo politico che narra le avventure di un cane che diventa uomo. Best seller degli anni ’70, La collina dei conigli (1972), un altro classico intramontabile di Richard Adams. Una favola ma anche un racconto potente nel quale gli animali assumono le caratteristiche proprie dell’uomo che si manifestano in questa storia di amicizia, condivisione e di sfida per conseguire i propri ideali. Merita attenzione James Herriot, veterinario e scrittore scozzese, conosciuto nel nostro Paese per lo spot di un amaro in cui era protagonista. Sfidando le più avverse condizioni meteo, nel cuore della notte andava nei luoghi più impervi per
medicare un cavallo, far nascere un vitellino o curare un animale da compagnia (quando il termine pet non era ancora in uso). Nei suoi libri, pubblicati negli anni ’70, ha raccontato queste avventure con una comicità irresistibile e a tratti commovente. Uno dei casi letterari degli anni ’80 che continua, ancora oggi, ad avere un enorme successo in tutto il mondo è L’insostenibile leggerezza dell’essere di Milan Kundera (1984). Un romanzo ricco di temi filosofici dove il cane Karenin assume un importante valore simbolico. Il protagonista con le sue inquietudini si contrappone al pacato animale tanto da diventare uno degli elementi più coinvolgenti di questo libro. Uno dei libri più letti negli ultimi anni e proposto come lettura consigliata agli alunni delle scuole elementari e medie
è La storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare (1996) di Luis Sepùlveda. Un racconto che fa riflettere sull’importanza dell’amicizia e della complicità nella vita di tutti i giorni. Infine, merita attenzione Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte (2003) di Mark Haddon è rimasto per lungo tempo in testa alle classifiche dei libri più venduti. Tradotto in oltre venti paesi, racconta di Cristopher, un quindicenne con la sindrome di Asperger, una forma di autismo. Il suo rapporto con il mondo è complicato mentre interagisce meglio con gli animali e vuole scoprire chi ha assassinato il cane della vicina di casa. Una lettura stimolante per ragazzi e adulti. Alcune interessanti novità Gli amanti dei cani possono scegliere
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
57
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 58
In vacanza coi pet
per esempio, So che ci sarai sempre, una raccolta di 52 lettere d’amore scritte dai proprietari ai loro cani, tra cui la testimonianza dell’attore toscano Giorgio Panariello. Quando nemmeno i farmaci riescono a risollevare l’uomo dalla depressione ecco che arriva questo cucciolo di labrador che - con la sua vitalità - lo salva dall’oblio. È la storia raccontata da Bruce Goldstein, un pubblicitario di successo, e di come Ozzy gli ha salvato la vita nel libro Un cane è meglio del Prozac tanto da chiamarlo “il suo antidepressivo peloso”. Quanti invece, hanno un debole per i gatti possono essere indirizzati a leggere le divertentissime pagine scritte da Flavia Borelli in Sesso, amore e croccantini. Da una parte una micia che non sa come darsi da fare e dall’altra la sua proprietaria che ripercorre la sua vita sen-
58
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
timentale. Una storia vera, capace di commuovere animalisti e non, è quella raccontata dal veterinario Massimo Vacchetta insieme alla giornalista Antonella Tomaselli nel libro 25 grammi di felicità - Come un piccolo riccio può cambiarti la vita. Il ritrovamento di una riccetta, disidratata e morente, ha stravolto la vita di un veterinario specializzato in bovini fino ad arrivare alla creazione di un centro di recupero ricci a Bernezzo nel cuneese. Per approfondire la conoscenza Per chi vuole ampliare le proprie conoscenze non c’è come la possibilità di avere del tempo per prendere tra le mani un bel volume sull’argomento che più interessa. E in fatto di animali non c’è che l’imbarazzo della scelta. A partire, per esempio, da Un cane per
tutta la famiglia scritto dall’educatore cinofilo Simone Dalla Valle. Uno strumento utile per le famiglie che vogliono comprendere fino in fondo cosa significhi vivere con un cane e renderlo felice attraverso una lettura facile, ma accurata. Anche i libri di Aldo la Spina, anch’egli educatore cinofilo, ci avvicinano al pensiero canino e a come divertirsi in sua compagnia con 100 idee per giocare con il tuo cane. Sempre in tema di comportamento ci sono i libri del veterinario Franco Fassola tra cui Aggiungi un posto in famiglia. La lettura ideale per quanti vogliono accogliere un cucciolo ma che si rivela estremamente utile anche per chi l’ha già portato a casa e lo guarda crescere. Cosa vuol dire quando il micio sbadiglia o tiene la coda molto dritta oppure si lava con insistenza? Lo spiega il veteri-
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 59
nario Jean Cuvelier nel libro Io parlo gatto. Breve corso di grammatica felina. Una sorta di dizionario che aiuterà a comprendere meglio l’animale.
Direttamente dal programma tv è arrivato nelle librerie il volume scritto da Michela Vittoria Brambilla Dalla parte degli animali che raccoglie dieci tra le mol-
QUANDO UN BEST SELLER DIVENTA UN FILM Dopo aver scalato la classifica dei libri più letti spesso diventano anche campioni di incassi al botteghino. Come, per esempio, Zanna Bianca di Jack London. Pubblicato per la prima volta nel 1906 ha poi avuto, e continua ad avere, diverse trasposizioni cinematografiche tra cui quella in uscita a ottobre nella versione in 3D diretta da Alexandre Espigares. Anche Il libro della giungla, scritto dal premio Nobel per la letteratura Rudyard Kipling nel 1894, è stato uno dei film più visti e che vedrà ancora un nuovo adattamento per la regia di Andy Serkis in uscita in autunno. Infine, vale la pena ricordare Io e Marley. Il libro ha venduto oltre 3milioni di copie e nel 2008 è diventato un film di successo tant’è che, ancora oggi, quando viene trasmesso in tv fa sempre il boom di ascolti.
te storie proposte sul piccolo schermo per dare voce a chi non ne ha. Racconti che servono da spunto per affrontare temi quali il randagismo, la violenza, lo sfruttamento e molti altri proponendo delle soluzioni. Libri 2.0 Quando si parla di “e-book” si fa riferimento a un testo scritto, da scaricare in Internet e posizionare su un dispositivo tecnologico per essere letto. Questo dispositivo può essere un e-book reader, un tablet o volendo anche il computer. In altre parole, cambia il modo di leggere senza perdere nulla di quello che un libro tradizionale offre. Con il vantaggio, a un costo minore della carta stampata, di poter portare con sé migliaia di titoli contemporaneamente e avere in borsa meno di cinquecento grammi di peso, il che risulta estremamente comodo soprattutto in viaggio. Naturalmente il mondo dell’editoria in questi anni si è adeguato a questa rivoluzione e le librerie virtuali sono diventate, giorno dopo giorno, più ricche di titoli e sempre più organizzate nel modo di procedere. Andando su uno dei tanti siti a disposizione, con pochi click si accede subito al download dell’e-book che interessa per scaricare il testo. Vi sono anche numerosi testi che si possono scaricare gratuitamente cercandoli nella sezione free del sito che vende l’e-book. Vale la pena ricordare che un libro in formato elettronico aiuta l’ambiente perché non richiede il consumo né di energia né di carta che servono, invece, per realizzare un libro stampato. Inoltre, l’e-book reader funziona per mezzo di una batteria ricaricabile che dura tantissimo. Questo perché non c’è consumo nel momento in cui si legge ma solo quando si scarica o cambia pagina o libro il che vuol dire che mediamente una carica può durare fino a 10mila pagine girate. Avvantaggiati, inoltre, dalla possibilità di sentire un audio libro oppure cambiare il carattere di lettura come grafica e come grandezza. Concludendo, un consiglio valido per tutti i negozianti è esporre in bacheca, sulla base della clientela e divisi per aree, una lista di libri trovati su internet di comune interesse. ●
L’autore ringrazia l’archivio Pixabay per le immagini fornite.
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
59
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 60
Studi internazionali UNA RICERCA ESEGUITA DA UN TEAM MULTIDISCIPLINARE SVEDESE CONFERMA IN MODO SCIENTIFICAMENTE INOPPUGNABILE COME LA COMPAGNIA DI UN CANE, STATISTICAMENTE, RIDUCA IL RISCHIO DI PATOLOGIE CARDIOVASCOLARI
Il cane fa bene al cuore
Marco Moresco Editorialista
S
i sente spesso dire che la convivenza con un cane è molto salutare per la condizione psico-fisica del proprietario, tanto da arrivare ad allungargli la vita. Un’idea indubbiamente suggestiva, ma destinata a restare soltanto un mito se non trovasse un supporto in dati rea-
60
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
li e oggettivamente scientifici. A questo proposito va detto che, sebbene sia noto l’effetto tranquillizzante del pet sui proprietari (con una diminuzione della frequenza cardiaca e un maggior stato di relax in generale), a tutt’oggi non sono disponibili dati scientifici al riguardo ovvero non esistono studi che siano stati svolti su popolazione umana codifica, relativamente a specifiche patologie da un team multidisciplinare in un lasso di tempo considerevole e con cani registrati. Per questo motivo sono particolarmente interessanti i risultati elaborati da un’indagine svedese pubblicata sulla rivista scientifica internazionale Scientific Report.
Patologie cardiovascolari: una delle prime cause di morte “umana” Nel 2016 le patologie cardiovascolari sono state causa in Europa del 45% dei decessi (più di 4 milioni di persone). Una percentuale molto alta che spiega perché proprio queste malattie sono state poste al centro dello studio che stiamo per esaminare: “Dog ownership and the risk of cardiovascular disease and death – a nationwide cohort study”. Il team di ricerca multidisciplinare, composto da ricercatori provenienti da diversi Dipartimenti dell’Università di Uppsala, ha infatti dato vita alla più vasta ricerca mai compiuta sul rapporto esistente tra pro-
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 61
Dati relativi i cani Per quanto riguarda i cani, due sono state le fonti: l’anagrafe canina nazionale del Ministero dell’Agricoltura (dal 1° gennaio 2012 ogni cane deve essere tatuato o microchippato) e il Kennel Club svedese al quale sono iscritti tutti i soggetti dotati pedigree. Dato che circa l’83% dei cani è incluso in almeno uno dei due registri, si comprende come queste due fonti abbiano fornito un quadro quasi completo della popolazione canina svedese. Mettendo insieme e incrociando i dati forniti da tutti questi registri, i ricercatori dell’Università di Uppsala hanno realizzato un lavoro articolato e meticoloso che è stato reso possibile, oltre che dall’intervento delle diverse competenze, anche dall’impiego di specifici programmi e applicazioni statistiche.
prietà di un cane e l’incidenza delle patologie cardiovascolari. Un lavoro che si è svolto mettendo in relazione una vasta mole di dati medici con dati provenienti da registri come l’anagrafe canina. Partendo dalle due fonti distinte, i ricercatori svedesi si sono impegnati a effettuare un’operazione di incrocio dei dati per valutare se da questo lavoro si riuscisse a trarre un risultato statistico significativo. Aspetto fondamentale della ricerca è stata la multidisciplinarietà, che ha permesso un dialogo sinergico fra esperti di vari campi: epidemiologi, “medici umani”, medici veterinari e bio-statistici, impegnati insieme per realizzare un’impresa che ha richiesto diversi anni di lavoro. Come si è svolto lo studio Dati sugli esseri umani I ricercatori sono partiti da un target ben preciso: i cittadini svedesi compresi tra i 40 e gli 80 anni al 1° gennaio 2001 (3.987.937), un campione che non ha ricompreso i più giovani in quanto meno colpiti dalle patologie cardiovascolari (CVD). I cittadini presi in esame sono stati selezionati dai registri dell’anagrafe svedese che riportano date di nascita, eventuali trasferimenti, stato civile, cambi di cittadinanza e decessi. In particolare i ricercatori hanno attinto i dati di loro interesse da due database: il registro nazionale dei decessi e il National Patient Registry per le patologie non mortali (un database che fa capo al sistema sanitario nazionale).
I risultati Lo studio ha riguardato 3.432.153 persone (48% uomini), con un’età media di 57 anni, il 13,1% dei quali proprietari di cani nel corso dei 12 anni di durata della ricerca. All’interno del campione i proprietari di cani sono risultati essere in media più giovani (52 anni) rispetto ai non proprietari (58 anni). In seguito all’applicazione di complesse elaborazioni statistiche è emerso, che in relazione all’età e al sesso delle persone, il possesso di un cane è inversamente associato alla possibile comparsa di infarto miocardico, ischemia, insufficienza cardiaca e, in definitiva, alla possibilità di una morte dovuta a una causa cardiovascolare. All’interno dello studio, sono emersi risultati sorprendenti riguardo a specifici aspetti. Puntando l’attenzione sulle singole razze di cani, è emerso per esempio che i proprietari di cani selezionati in origine per la caccia (es. terrier e retriver) sono meno colpiti da patologie cardiache rispetto a coloro che possiedono razze con altre attitudini. Un altro aspetto particolarmente interessante riguarda poi le persone “single”. Nelle famiglie composte da un solo individuo, si è evidenziato che la presenza di un cane riduce statisticamente del 33% la mortalità per cause cardiovascolari rispetto ai nuclei single dove non si registra la presenza di un cane. Analisi dei risultati Visti i risultati della ricerca, si può legittimamente ipotizzare che la diminuzio-
ne di patologie cardiovascolari nei proprietari di cani sia riconducibile all’attitudine dell’animale di alleviare gli stress psicosociali, come la depressione e il senso di solitudine. Presenti con livelli molto bassi tra i proprietari di cani, questi disagi psichici sono infatti messi in relazione con un aumento della comparsa di patologie coronariche e cardiovascolari in genere. Al contrario, la presenza di un cane è stata spesso messa in relazione con una riduzione dello stress e con un ritorno più veloce nella norma dei valori cardiocircolatori fisiologici. Il fatto inoltre che nei “single” proprietari di un cane si sia rilevata una minor incidenza di patologie cardiovascolari fa ritenere che queste persone traggano beneficio dall’interazione con altre persone oltre che al fatto di doversi prendere cura dell’animale come portarlo a passeggio. Il metodo Analizzare un numero di dati così ampio, con nuclei familiari diversi per numero dei componenti, sesso, età, patologie pregresse o meno, non è stato semplice. Ma proprio tale complessità, affrontata con rigore scientifico ineccepibile, rende assolutamente notevoli i risultati della ricerca che, seppur in termini statistici, arrivano a rispecchiare molto da vicino quanto accade realmente. In precedenza altri studi avevano già provato a valutare la relazione cani/patologie-cardiache, ma senza arrivare a essere mai così esaustivi. Uno studio norvegese, per esempio, ha riguardato 28.746 persone senza tuttavia analizzare la differenziazione familiare esistente tra i vari individui del campione, mentre altri studi hanno avuto una casistica di molto inferiore, oltre a essere privi di dati sull’evoluzione delle patologie nelle persone prese in esame. Fonti Dog ownership and the risk of cardiovascular disease and death - a nationwide cohort study Mwenya Mubanga, Liisa Byberg, Christoph Nowak, Agneta Egenvall, Patrik K. Magnusson, Erik Ingelsson & Tove Fall Scientific Reportsvolume 7, Article number: 15821 (2017) doi:10.1038/s41598-017-16118-6 ●
L’autore ringrazia l’archivio Pexels e Pixabay per le immagini fornite
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
61
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 62
Cani di razza
Nicolas Patrini
MALGRADO LA MOLE È FACILMENTE GESTIBILE, SA ESSERE UN DOCILE COMPAGNO PER LA FAMIGLIA E PER I PIÙ PICCOLI GRAZIE ALLA GRANDE PAZIENZA DI CUI È DOTATO
Psicologo, educatore cinofilo Servizio fotografico di Tommaso Urciuolo
A
ffettuoso, socievole sebbene riservato verso gli estranei, l’alano è un cane che si nota soprattutto per la stazza, ma è nel carattere la vera particolarità. Malgrado la mole è facilmente gestibile, sa essere un docile compagno per la famiglia e per i più piccoli grazie alla grande pazienza di cui è dotato. Negli affreschi degli antichi egizi Spesso l’origine di una razza canina ci è sconosciuta. Dell’alano sappiano che ancestralmente l’origine di questa razza deriva dai Miacidi, mammiferi presenti sulla Terra da milioni di anni, ma, per come lo conosciamo oggi, la storia è ben più recente. La nascita dell’alano va cercata sicuramente in progenitori di grande mole e nella selezione dei molossi. Come molti altri cani, anche l’alano trova le prime testimonianze della sua esistenza negli affreschi egizi, tanto da poter dire che 5.000 anni fa esisteva già una razza capace di ricordarlo alla lontana. Naturalmente, da un affresco è impossibile capire esattamente di cosa si tratti, ma l’aspetto e l’imponenza fanno subito pensare che i faraoni, amassero circondarsi di cani dalla grande mole in segno di potenza. Più di recente, si fa per dire dato che parliamo del 1.200 a.C., anche in Medio Oriente alcuni reperti portati alla luce hanno mostrato l’interesse per cani grandi, robusti e forti. Documenti storici mostrano come il re macedone Selenco avesse magnifici esemplari di cani giganti, che donava agli alleati e di cui si circondava nei palazzi. Il cane di cui parliamo è ancora però ben lontano da quello che conosciamo oggi sebbene si possa tracciare, seguendo quanto dicono gli esperti in materia, un punto di inizio.
62
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
L’alano: alto, elegante e buono
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 63
Albori Zoologi come Keller (1903) e Tschudy (1926) ipotizzano che siano stati i popoli fenici a diffondere nel nostro continente i loro cani, utilizzati come merce per i baratti e gli scambi. Questi, incrociati con i grossi mastini europei, avrebbero dato genesi alle attuali razze giganti occidentali. Non si tratta però dell’unica ipotesi esistente. Altri studiosi si sono occupati dello studio del popolo barbaro e degli alani identificando un gruppo di combattenti molto simili agli Unni, con cui per altro erano in lotta. Durante le loro conquiste, essi si spingevano nei territori nemici accompagnati da cani di grossa taglia, che li aiutavano nei combattimenti. Nel V secolo a.C., però, il popolo degli alani scomparve, estinto proprio dagli Unni, ma alcuni cani rimasero e i discendenti popolarono l’Europa. La comparsa in Europa di grandi molossi affascinò il popolo romano tanto da creare una legione accompagnata dai grandi cani da presa. Non solo, nell’antica Roma venne anche istituito il Procurator Cynologie, un soldato esperto in selezione con il compito di scegliere i migliori soggetti per l’Impero. Anche nel Medioevo i grandi mastini e i progenitori dell’alano vennero usati a scopi bellici, ma fra i nobili c’era anche chi non disdegnava usarli come cani da compagnia e da difesa della proprietà. Fu
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
63
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 64
Cani di razza proprio in quel momento che l’allevamento iniziò a essere una vera e propria attività. Il primo alano Fra il XII e il XIII secolo gli accoppiamenti portarono a quello che possiamo considerare il primo, vero, alano. Proseguendo nella storia, non sono rare le testimonianze della presenza di questa razza in dipinti e arazzi raffiguranti scene di caccia. Già nel Medioevo, ma soprattutto un secolo più tardi, l’alano sembra essere stato protagonista delle attività venatorie. Nel 1770 Buffon, un naturalista, scrisse i Table de l’Orde des Chiens, un libro con raffigurazioni in cui appare per la prima volta l’alano arlecchino. Prima di arrivare ai giorni nostri, fra le date da ricordare nella storia della razza c’è il 1880. In quell’anno venne redatto per la prima volta lo standard che sancisce le caratteristiche dell’alano. Ciò portò non solo al riconoscimento di questo cane, ma anche alla possibilità di fissare degli elementi distintivi utili agli allevatori per stabilire le caratteristiche morfologiche da ricercare per conferire alla razza una precisa contestualizzazione nel panorama cinofilo. Un legame forte con la famiglia La presenza di un alano in casa non è
64
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
BELLO COME UN DANESE Il Conte Bjlandt, nel suo testo Races de Chiens del 1897, suppone che il nome danese, spesso utilizzato per chiamare l’alano, sia dovuto all’aspetto. In modo simpatico, sembra che qualcuno abbia accomunato l’alano fulvo alla bellezza tipica e ai colori del popolo danese. Il nome deriverebbe quindi dal prototipo cromatico con cui si identifica questo popolo nordico.
cosa da poco, ma possiamo senza dubbio affermare che si tratti di un vero gentiluomo fra le mura domestiche. L’alano è affettuoso, istintivamente pacato, docile e mansueto. In passato è stato spesso usato come cane da guar-
dia e nel suo carattere ha lo spiccato senso di protezione verso chi ama. Si tratta infatti di un cane che si lega in modo quasi morboso alla famiglia e che preferisce di gran lunga stare fra quattro mura, accanto ai suoi amici
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 65
umani, piuttosto che all’aria aperta o in giardino da solo. Buono d’indole Quanto abbiamo appena detto svela un’altra caratteristica della razza: l’alano è tendenzialmente un cane pigro che ama accoccolarsi accanto al proprietario e passare ore a oziare. Da questo punto di vista la vicinanza fisica è fondamentale e parte integrante del rapporto che si instaura con il cane, che tendenzialmente cercherà sempre di stare nei pressi dei membri del suo gruppo. Nonostante il grande equilibrio e il suo essere pacifico, l’alano sa valutare molto bene le situazioni e all’occorrenza sfodera personalità e carattere per difendere il territorio o evitare che accada qualcosa al conduttore o ai membri della famiglia. Lo stesso vale per i bambini o per gli animali più piccoli, con cui convive senza eccessi e senza alcuna aggressività. Non si tratta infatti di un cane territoriale, ma una socializzazione adeguata è fondamentale per permettere al proprio cane di interagire sempre nel modo più opportuno con gli altri. Bisogna tenere conto della mole e ricordare che un cane di queste dimensioni, se senza controllo, può fare dei bei danni. Le sue molte doti Verso gli estranei l’alano è tendenzialmente schivo e, se può, evita il contatto. Dal punto di vista intellettivo si tratta di una razza capace di apprendere con molta rapidità, ma perché ciò avvenga nel modo corretto è necessario che il conduttore sappia come e cosa fare per educarlo. Non si tratta di una razza adatta a tutti. Chi acquista un alano deve essere consapevole delle necessità che un cane gigante porta con sé e deve sapere come gestirlo affinché non si riveli problematico. Non occorre ricordare che avere a che fare con un cane che supera facilmente i 70 kg non è cosa da tutti. Un cane da stimolare Come anticipato, questa è una razza abbastanza pigra, pertanto tra le sue necessità c’è il bisogno di costante movimento. Un’attività fisica commisurata alle esigenze del proprio cane è fondamentale per la sua salute psico-fisica. Inoltre, un cane abituato a muoversi e a vedere cose nuove sarà anche in grado di apprendere con più facilità cosa accade nel mondo che lo circonda e come
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
65
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 66
Cani di razza adattarsi agli eventi, anche se nuovi. La stimolazione intellettiva suscitata dalle attività con il proprio cane è di conseguenza molto importante per dare al cane la possibilità di espandere le capacità cognitive e relazionali, nonché di sviluppare al massimo le sue doti. L’alano è un cane che apprende alla velocità della luce e che necessita di essere messo al lavoro. L’owner perfetto Il conduttore ideale è quindi dinamico, ma ama passare molto tempo con il proprio amico a quattro zampe. Deve essere coerente, costante, paziente e capace di diventare un punto di riferimento in grado di comunicare al cane serenità. Il proprietario ideale ama anche approfittare dell’attaccamento morboso dell’alano per averlo sempre al proprio fianco, dato che la razza non tollera di buon grado la solitudine. Al contrario, non è un cane adatto a chi pensa di la-
66
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
sciarlo in giardino a fare la guardia. L’alano è si protettivo, ma si annichilisce in fretta se lasciato per molto tempo solo. In definitiva si tratta di un cane impegnativo, sia per la mole che per la richiesta di attenzioni, ma in compenso dà alla famiglia un affetto smisurato. Aspetto generale L’alano è armonioso e fiero nel portamento. Le proporzioni importanti vedono il tronco inscritto quasi nel quadrato. Questo vale soprattutto per i maschi, mentre le femmine possono essere leggermente più allungate. Per quanto riguarda la taglia, i maschi hanno un’altezza minima al garrese di 80 cm, ma non devono superare i 90. Le femmine, invece, sono più piccole, con un’altezza al garrese compresa fra i 72 e gli 84 cm. L’alano è allevato in tre distinte varietà di colore: fulvo e tigrato, nero e arlecchino, blu. La testa è di forma allungata, stretta, mai
a forma di cuneo, espressiva. La distanza tra la punta del tartufo e lo stop (depressione naso frontale) deve essere il più possibile uguale alla distanza tra lo stop e l’apofisi occipitale, che si presenta poco marcata. Vista di fronte la testa deve apparire stretta con la canna nasale più ampia possibile. Lo stop è nettamente pronunciato. Il tartufo dell’alano è ben sviluppato, più largo che rotondeggiante, con narici ben aperte. Deve essere nero, tranne che negli alani arlecchini, nei quali il tartufo nero è ricercato, ma è tollerato il tartufo nero marmorizzato (con presenza di ladre, cioè depigmentazioni) o di color carne. Negli alani blu il tartufo è color antracite (nero diluito). Le mascelle sono larghe e ben sviluppate. La dentatura si presenta forte, sana e completa con chiusura a forbice. Il muso è profondo, il più rettangolare possibile, non appuntito e con labbra abbondanti, ma non eccessivamente pesanti e fluttuanti. Le labbra han-
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 67
no un pigmento scuro. Negli alani arlecchini sono tollerate le labbra non completamente pigmentate o di color carne. Gli occhi sono di media grandezza, con espressione vivace, intelligente e amichevole, di colore più scuro possibile; la forma è a mandorla, con palpebre ben aderenti, e sono posizionati non troppo distanti tra loro. L’occhio non deve essere a fessura. Gli occhi chiari o color ambra sono indesiderabili. Negli alani blu sono consentiti occhi leggermente più chiari. Negli alani arlecchini sono tollerati gli occhi gazzuoli e l’eterocromia (occhi di diverso colore). Le orecchie sono portate pendenti e inserite alte, sono inoltre di media grandezza. Scendendo verso la groppa troviamo un collo lungo, asciutto, muscoloso, mai corto o spesso. Il corpo nel suo insieme Il collo è ben sviluppato alla base, si affina leggermente verso la testa con il profilo superiore arcuato. Eccesso di pelle alla gola o presenza di giogaia sono indesiderabili. Il garrese risulta essere
il punto più alto del tronco: è formato dai margini superiori delle scapole che oltrepassano le apofisi spinose delle vertebre. Il dorso è corto e ben teso, mai troppo lungo; la linea dorsale è quasi rettilinea e appena discendente, mai rimontante verso la parte posteriore. La groppa è larga, ben muscolata, leggermente inclinata dal sacro all’inserzione della coda, alla quale si fonde in modo impercettibile. La groppa non deve mai essere scoscesa o presentarsi orizzontale. Il torace discende fino al gomito. Le costole sono ben cerchiate e oblique. Il torace ha una buona ampiezza, con petto ben evidente senza che lo sterno risulti eccessivamente pronunciato. Il ventre si presenta ben retratto e forma un profilo curvo con la linea inferiore del costato. L’intero scheletro del posteriore è ricoperto da una potente muscolatura che rende la groppa, le anche e le cosce ampie e arrotondate. La coda raggiunge il garretto ed è alta e larga alla base; a riposo è portata pendente, in eccitazione o in movimento s’in-
curva leggermente a sciabola, ma non a uncino o arrotolata. Non è gradita la presenza di peli lunghi nella parte inferiore della coda. Gli arti anteriori sono ben angolati, con forte ossatura e muscolatura ben sviluppata. La spalla ha una muscolatura potente. La scapola, lunga e obliqua, forma con il braccio un angolo compreso tra i 100 e i 110 gradi. Anche braccio e avambraccio sono robusti e muscolosi. Il piede è rotondo, con dita fortemente arcuate e ben serrate tra loro (piede di gatto). Gli arti posteriori, forti e ben angolati, se visti da dietro, sono paralleli agli anteriori. L’andatura è armoniosa, fluida, che copre terreno, leggermente elastica, con gli arti che si muovono paralleli sia visti da davanti sia da dietro. Mantello. La pelle è ben tesa e aderente; nei soggetti unicolori si presenta ben pigmentata. Negli arlecchini, la distribuzione del pigmento corrisponde essenzialmente a quella delle macchie. Il pelo è cortissimo e fitto, liscio, lucido e ben aderente al corpo. Mai opaco o con presenza di sottopelo. ●
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
67
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 68
Razze feline FIGLIO PREDILETTO DI UNA MUTAZIONE SOLO AMERICANA
FOTO: SYLVIA PAMPALLONA-ONLYFORPETS
L’american wirehair, ruvido e dolce
Francesca Serena Medico veterinario Medicina comportamentale e consigliere Anfi FOTO: SYLVIA PAMPALLONA-ONLYFORPETS
L
’american wirehair è uno dei tesori nazionali americani. Nonostante abbastanza rara e insolita, la razza viene allevata con successo e partecipa ai campionati soprattutto in USA e Giappone, suscitando vivo e crescente interesse. L’american wirehair, che fa parte della trinità delle razze più amate d’America insieme all’american shorthair e al maine coon, è portatore di una mutazione naturale che si è verificata per la prima volta negli Stati Uniti e non si è più ripresentata in nessun altro paese.
68
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
Storia della razza Il primo soggetto fu scoperto in una cucciolata partorita in un fienile della Fattoria di Council Rock a Verona, un paesino nello stato di New York, nel 1966. La cucciolata era di sei gattini, cinque di loro di fattezze consuete, ma uno, un maschio rosso e bianco, era diverso; il suo pelo era duro, ispido e rigido come il filo d’acciaio (“wire”) compresi i baffi. Il proprietario della fattoria, il signor Natahn Mosher, affascinato dallo strano mantello del gattino, chiama la sua vicina di casa, Joan O’Shea (una allevatrice locale), per un parere. La signora Joan, visto e toccato il vello, conferma essere alquanto singolare, e così proprietario e allevatrice prendono la decisione di provare a riprodurre quel gatto una volta diventato adulto. Council Rock Farm Adam, cresce e non cambia nel tempo le caratteristiche che lo fanno singolare e unico. Incrociato con altre femmine della fattoria, diede una progenie in cui le cucciolate
contenevano degli altri “strani” gatti a pelo ispido! Si confermava un gene specifico dietro la mutazione e per di più legata a un gene di tipo dominante (vedi pagina a fianco). Le conferme genetiche La signora O’Shea, per avere la certezza delle sue supposizioni, invia dei campioni di pelo di Adam per l’analisi a dei genetisti inglesi esperti di genetica felina, AG Searle e Roy Robinson, che evidenziarono particolarità inedite e uniche: ogni singolo pelo era spesso, storto e rigido e finiva con un uncino che tendeva ad agganciare gli altri peli, determinando così un mantello denso, compatto e ispido. Da quel momento, con la collaborazione degli studiosi e dei genetisti interessati, ebbe inizio con rigore un vero e proprio piano di allevamento con risultati nel tempo soddisfacenti. Il processo di creazione della razza fu lungo e faticoso ed
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:30 Pagina 69
essendo i primi soggetti imparentati tra loro, fu necessario ibridare per dare vigore alla nuova razza che stava delineandosi. A quel tempo il gatto più vicino per tipo era l’american shorthair, ed è stato l’unico outcross permesso fino a ieri, di recente sono stati ammessi accoppiamenti anche con il british shorthair. Nel 1978 l’american wirehair fu ufficialmente riconosciuto negli Stati Uniti e poco dopo arrivarono esemplari anche in Francia e poi nel resto d’Europa, che parteciparono ai campionati CFA (Cat Fancy Association) e TICA (The International Cat Association). Aspetto generale Gatto di taglia medio-grande, di tipo normolineo, robusto, ben proporzionato e con struttura solida. Caratteristico il mantello riccio e ispido. Il peso varia tra 4 e 7 kg. Carattere. Se il mantello di questo gatto è irsuto il suo carattere invece è quanto di più delicato si possa trovare. Il wirehair americano è calmo, tollerante e prende la vita con filosofia. Può dedicarsi
al bird-watching da un davanzale al sole, o dare la caccia a qualche insetto entrato in casa. I soggetti provenienti da allevamenti dove i gattini apprendono a rapportarsi con tutti gli ambienti e a socializzare, sono felici di incontrare e interagire con la loro famiglia umana, compreso amici e ospiti. Si tratta di gatti gentili e generosi, una buona scelta per le famiglie con bambini rispettosi. Questi gatti sono anche perfettamente in grado di andare d’accordo con i cani e altri gatti della casa. La loro caratteristica è l’attività, l’agilità, e il vivo interesse in tutto ciò che lo circonda e si adattano molto bene a qualsiasi casa dove ci siano persone che li amino come meritano. Per essere felice un soggetto di questa razza necessita solo di una corretta alimentazione, giochi tra proprietari e altri animali, di arricchimento ambientale e coccole! Standard. Il wirehair americano è un gatto ben piazzato, i maschi sono più grossi delle femmine. La testa è rotonda con zigomi prominenti con muso e mento ben sviluppati. Osservato di profilo il naso mostra una cur-
va concava gentile, i maschi adulti hanno guance ben sviluppate, le orecchie sono di medie dimensioni, leggermente arrotondate in punta, ampie e non troppo aperte alla base. Occhi grandi, rotondi, brillanti e chiari. Ben distanziati e leggermente inclinati verso l’alto. Permessi tutti i colori e le sfumature con l’accortezza che riflettano l’intensità, e si integrino con il colore del mantello. Il corpo è medio-grande con tronco ben arrotondato e proporzionato. Le zampe sono di media lunghezza e molto muscolose. Coda in proporzione al corpo, parte piena e si assottiglia fino a terminare in una punta arrotondata. Il mantello, la caratteristica tipica di questa razza, oltre a quelle ripetute più volte, è l’elasticità al tatto, l’essere serrato e di media lunghezza. I singoli peli sono arricciati, piegati e agganciati tra loro. L’aspetto generale e di rigidità e spessore. La densità del mantello porta alla formazione di anelli di pelo anziché onde. Un mantello molto denso, resistente, spesso e grossolano è più desiderabile, come lo sono i baffi ricci. Colori ammessi. Sono ammessi tutti i co-
CURIOSITÀ GENETICA
FOTO: SYLVIA PAMPALLONA-ONLYFORPETS
Il gene Wire (Wh) non è ancora perfettamente conosciuto, a oggi, ma ha tutte le caratteristiche per sembrare un gene dominante in grado di determinare una serie di alterazioni nei singoli peli che compongono il mantello, i migliori mantelli si ottengono comunque dall’accoppiamento di omozigoti.
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
69
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 70
FOTO: SYLVIA PAMPALLONA-ONLYFORPETS
Razze feline
FOTO: SYLVIA PAMPALLONA-ONLYFORPETS
lori tranne il chocolate e il lilac e il point che sono considerati frutto di ibridazioni con altre razze. Difetti rispetto allo standard di razza. Non è ammesso un mantello non corretto (morbido, serico, lungo, non ispido e rigido), nodi o deformazioni alla coda. Orecchie lunghe, occhi non in accordo con il mantello, collo corto o lungo, coda sottile o storta, corpo troppo tozzo o trop-
70
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
po allungato, macchie o chiazze bianche sul mantello. Patologie più comuni Sono in generale gatti sani e robusti in virtù della loro derivazione da gatti di fattoria e per l’ibridazione con una razza altrettanto vigorosa come l’american shorthair. Sembra però che il tipico mantello sia correlato a una pelle più sensi-
bile, di quella delle altre razze, alle influenze esterne e, a volte, il gatto può soffrire di allergie. Cura del pelo Il mantello wirehair ha una spessa e grossolana tessitura non fitta pertanto non sono richieste eccessive cure, addirittura vale il motto: less is better - meno lo si tratta meglio è. Una spazzolata settimanale con setole di gomma, morbide e delicate è più che sufficiente perché ripetute “strigliate” o pettinature possono danneggiare pelo e cute. Al limite durante la primavera, periodo di muta, si aggiunge qualche sessione di toelettatura in più. Il mantello però appare grasso. Il motivo è da attribuire: da un lato alla pelle grassa e dall’altro alla difficile distribuzione del sebo tra i peli. Per questo motivo è richiesta la giusta attenzione per quanto riguarda i bagni. Infatti, al proprietario che lamenta il problema, va consigliato uno shampoo non troppo sgrassante per evitare di alterare la normale fisiologia di cute e pelo. La mutazione wire ha in parte parentela con la mutazione dei rex, quella del devon del cornish…, gatti dalla forma alterata dei peli (più radi) e con cute produttrice di abbondante sebo e, per questo motivo, anche queste razze devono essere lavate con prodotti non troppo aggressivi. ●
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 71
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 72
Piccoli mammiferi SOCIEVOLE, DOCILE, CURIOSO E SOPRATTUTTO PULITO, QUESTO PET È UN OTTIMO ANIMALE DA COMPAGNIA. DIFFICILMENTE MORDACE, SI LASCIA MANIPOLARE CON FACILITÀ. IN CATTIVITÀ, SE LA GESTIONE E L’ALIMENTAZIONE SONO CORRETTE, È UN BUON AVVICINAMENTO VERSO IL MONDO ANIMALE PER CHI NON HA TANTA ESPERIENZA, MA DESIDERA AVERE UN PET PER AMICO
Il gerbillo: Meriones unguiculatus
I Serena Sola Serena Sola Medico veterinario, GPCert ExAP Responsabile Società Italiana Animali Esotici- Regione Veneto SERVIZIO
72
FOTOGRAFICO DELL’AUTRICE
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
l Meriones unguiculatus origina dalle steppe e dalle aree semi-desertiche della Mongolia ove il suolo è sabbioso, cosparso di erbe e arbusti. Il clima è caratterizzato da inverni secchi e freddi ed estati calde, con una temperatura che può raggiungere i 50 °C, ma per la maggior parte dell’anno si aggira intorno ai 20 °C. A parte uccelli e serpenti, non sono molti i predatori che si nutrono di questo roditore a causa delle asperità del clima in cui vive. È un animale attivo sia durante il giorno che durante la notte e
trascorre le ore più calde della giornata all’interno della propria tana. La storia Armand David, missionario esploratore naturalista francese, fu mandato in missione in Cina e Mongolia per raccogliere informazioni su animali, piante e uccelli locali. Nel 1866 per la prima volta descrive quello che l’anno successivo è stato classificato come Unguiculatus gerbillus da Alphonse Milne-Edwards in una pubblicazione scientifica e solo nel
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 73
1908 prenderà il nome di Meriones unguiculatus. Nel 1935 venti coppie di gerbilli studiati in natura nel fiume Amur sono stati importati in Giappone per essere analizzati scientificamente. La maggior parte dei nostri gerbilli come animali da compagnia sembrerebbe originare da queste coppie ancestrali. Dal Giappone sono stati importati in America e, a partire dal 1964, in Inghilterra e da qui poi nel resto dell’Europa. Ben presto la loro docilità e simpatia hanno fatto sì che diventassero pet molto apprezzati e siano stati esportati in tutto il mondo. Caratteristiche fisiche Il corpo è lungo 10-12 centimetri, a cui
vanno aggiunti 10 centimetri di coda. Pesa circa 100 grammi e i maschi sono leggermente più grandi delle femmine. Il muso è dotato di vibrisse. I denti incisivi continuano a crescere per tutta la vita, mentre i molariformi sono dotati di radici chiuse, quindi la crescita termina dopo l’eruzione. Nelle forme ancestrali la pelliccia è fulva superiormente per favorire il mimetismo nelle regioni desertiche; i peli hanno spesso la punta nera, il che li rende più scuri. L’addome, invece, è bianco per riflettere il forte calore del terreno. In cattività sono state selezionate diverse varietà di colore (bianco, nero, grigio, dorato, crema). Il pelo è molto lucente grazie alla sostanza prodotta dalla ghiandola di Har-
CURIOSITÀ Il suo nome scientifico Meriones unguiculatus in latino significa “guerriero dotato di artigli”: questo appellativo è probabile derivi dall’aggressività che il gerbillo mostra verso i conspecifici non membri della sua famiglia d’origine. (Merione era un guerriero greco dalla fama sanguinaria). La coda, per un meccanismo di difesa, si stacca molto facilmente pertanto, per prenderlo, bisogna raccoglierlo delicatamente fra le mani a coppa.
der localizzata nel centro del ventre. Il pelo ricopre tutto il corpo, compresa la pianta dei piedi. La coda è lunga e sottile. Le zampe posteriori sono lunghe e gli permettono di saltare e sfuggire ai predatori. Come molti degli animali che hanno origini desertiche presentano delle bolle timpaniche grandi, il che indica un udito sensibile. L’acqua viene conservata con particolari meccanismi fisiologici che ne limitano la dispersione e pertanto producono poche urine e le feci sono piccole e secche. La temperatura corporea va da 37,4 a 39°C, la frequenza cardiaca tra 260 e 600 battiti al minuto. La vita media è di circa cinque anni. Alimentazione Il gerbillo in natura è onnivoro, pertanto l’alimentazione dev’essere costituita principalmente da alimenti di origine vegetale con un’integrazione di proteine animali. È importante trovare il giusto rapporto di proteine e grassi, tenendo in considerazione anche le diverse esigenze in relazione all’età e allo stato fisiologico dell’esemplare. La composizione del pasto deve comprendere fieno in abbondanti quantità, poiché favorisce la digestione, contrasta i processi
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
73
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 74
Piccoli mammiferi di fermentazione intestinale, combatte i fenomeni diarroici e di stipsi, e aiuta a consumare i denti. Inoltre il gerbillo lo utilizza anche come materiale per il nido. Esistono in commercio mix di semi appositi per gerbilli, qualora ci siano difficoltà di reperimento si possono scegliere alimenti per altri piccoli roditori evitando miscele contenenti troppi semi oleosi (girasole), che andrebbero eventualmente tolti e somministrati occasionalmente come leccornia o premio per ottenere un comportamento desiderato. Importanti anche la verdura e la frutta e piccole quantità di erba e altre piante selvatiche (graminacee, piantaggine, pratolina e simili). Come integrazione proteica si possono utilizzare gli insetti di cui vanno ghiotti (grilli, camole della farina o del miele), una al massimo due volte a settimana. L’integrazione di proteine animali è particolarmente importante nei cuccioli e nelle femmine in gestazione e lattazione. Evitare alimenti dolci, salati oppure conditi, latte e derivati (derivanti dalla alimentazione umana). Sebbene fisiologicamente siano resistenti alla privazione d’acqua, deve essere sempre presente un beverino, di quelli con pallina retraente, con acqua fresca e pulita. Alloggio A causa della loro propensione a scavare tane profonde, i gerbilli vanno tenuti in gabbie con il fondo solido e dotate di abbondante lettiera, con casette, tubi e nascondigli vari. La sistemazione migliore è rappresentata da acquari o ampi contenitori di plexiglas (rigorosamente scoperchiati per permettere la giusta aerazione), riempiti per circa un terzo con uno strato abbondante di lettiera. Le gabbie per criceti, con le sbarre, non sono adeguate: in queste gabbie i gerbilli non hanno la possibilità di scavare, tendono a buttare fuori la lettiera, e rosicchiando le sbarre stesse si possono provocare lesioni al muso o ai denti. La gabbia deve essere quanto più possibile ampia, e le dimensioni devono essere proporzionali al numero di animali. L’altezza delle pareti deve essere di almeno 30 centimetri, perché sono abili saltatori. Qualunque oggetto di plastica verrebbe rosicchiato, per cui le casette e le mangiatoie per criceti non sono adatte ai gerbilli. Sono preferibili oggetti di terracotta o di ceramica, per esempio come tana un vaso rotto è perfetto; in le-
74
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
gno per permettere l’attività di rosicchiare. La tana può anche essere simulata utilizzando diversi tubi in PVC collegati tra loro. L’alimento può essere nascosto in vari punti della gabbia, per stimolare il normale comportamento di ricerca del cibo. Il recipiente dell’acqua deve essere necessariamente un abbeveratoio a goccia, altrimenti verrebbe rovesciato bagnando il materiale del fondo. L’ambiente può essere arricchito utilizzando tubi di cartone, scatole con aperture, ruote con il fondo pieno, oggetti da rosicchiare come ad esempio dei rametti di legno (atossici), per consumare i denti incisivi. Un recipiente con sabbia per volatili o
per cincillà permette loro di fare dei bagni di sabbia. Dal momento che producono poche deiezioni e prive di odore, è sufficiente pulire la gabbia una volta alla settimana. I gerbilli tollerano un ampio range di temperature, ma soffrono a temperature superiori a 35°C, soprattutto se l’umidità è elevata. Il range ideale di temperatura è di 15-20°C, con un’umidità non superiore al 50%. Se l’umidità è elevata il pelo tende ad assumere un aspetto untuoso. In due è meglio Il gerbillo è un animale molto sociale che ama vivere in compagnia dei suoi con-
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 75
specifici. Tenere un animale da solo crea un notevole disagio e questo può provocare l’insorgenza di gravi patologie comportamentali e influire sul benessere del pet. Per questo motivo il negoziante deve consigliare l’acquisto di due
soggetti dello stesso sesso, per non avere cucciolate indesiderate. Il periodo riproduttivo dura, infatti, tutto l’anno e l’accoppiamento tra consanguinei è pericoloso, poiché provoca tare ereditarie. I soggetti messi insieme devono neces-
La comunicazione Saluto
Leccatine reciproche sul naso
Felicità o rilassamento
Si puliscono leccandosi il corpo e la coda, tenendola con le zampe anteriori
Eccitazione
Salti, con tutte e quattro le zampe, oppure sembrano fare la boxe con le loro zampe anteriori; tale atteggiamento è sia giocoso che aggressivo
Timore
Il gerbillo si siede diritto, con gli arti anteriori disposti come se stesse pregando
Curiosità
Tende a guardarsi attorno e ad annusare tutto
Invito al gioco
Il gerbillo si rotola davanti al compagno
Infastidito
Il gerbillo irritato spingerà via un altro gerbillo (o la mano del proprietario) a testate
Combattivo
Le spinte con la testa sono l’inizio di lotte furibonde e, in questo caso, bisogna dividerli
sariamente appartenere allo stesso gruppo famigliare per andare d‘accordo. L’appartenenza viene riconosciuta attraverso l’odore. Il gerbillo è capace di sviluppare un rapporto profondo con il proprietario e gradisce molto essere lasciato libero di tanto in tanto e poter giocare con il proprio compagno umano, arrampicandosi sul corpo alla ricerca di attenzioni. D’indole curiosa e temeraria è attratto, piuttosto che spaventato, dalle novità, quindi non è difficile stabilire con lui un rapporto di fiducia e vicinanza. ●
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
75
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 76
Acquariologia UNICITÀ FISIOLOGICHE FUSE CON UN ASPETTO UNICO FRUTTO DI UNA PERFETTA EVOLUZIONE
“Fiori speciali” per l’acquario reef L Alessio Arbuatti Medico veterinario, Professore di Zoologia Fac. Med. Vet. UNITE, accreditato FNOVI per Medicina dei pesci e gestione degli acquari
a moderna acquariologia marina consente di poter allevare e apprezzare un vasto numero di organismi animali, dai più comuni come pesci, crostacei e coralli, fino a quelli più inusuali. Tra questi ultimi vi sono gli spirografi che meritano senza dubbio un’attenzione speciale, grazie alle loro unicità fisiologiche fuse con un aspetto unico frutto di una perfetta evoluzione. L’apparenza inganna Leggiadri e con le chiome fluttuanti, gli
Figura 1 - Spirografi.
76
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
spirografi confondono molti osservatori tanto che alcuni li credono piante, altri anemoni; in realtà sono... vermi (Fig. 1). Con una storia che ne data i primi fossili al Giurassico (165 milioni di anni fa), questi organismi appartenenti alla classe dei Policheti (famiglie Sybillidae e Serpulidae), mostrano un corpo segmentato e, pur condividendo con i propri consimilari le principali caratteristiche fisiche, si differenziano poiché si sviluppano all’interno di una struttura tubulare la cui composizione, variabile, è composta da
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 77
Tabella 1 - Specie di spirografi più diffuse in commercio Specie
Nome comune
Dimensioni corpo
Provenienza
Sabellastarte magnifica
Coco worm (rosa)
Fino a 20 cm
Indopacifico
Fino 25 cm
Pacifico
Christmas tree worm
Fino a 4 cm
Indopacifico e Caraibi
Spirografo della Hawaii
Fino a 18 cm
Hawaii
Spirografo bianco e giallo
Fino a 18 cm
Indopacifico e Caraibi
Sabellastarte indica (Sabellastarte spectabilis) Sabella spallanzanii (S. penicillus) Sabella spp.
muco, detriti e/o minerali. Addome e torace rimangono così protetti e ciò che fuoriesce dal tubo rendendo questi animali d’interesse ornamentale, è la corona (Fig. 2) che svolge sia attività respiratoria sia filtrante poiché convoglia i microrganismi verso la bocca posta al centro di questa.
FOTO
DI
BIODIVERSITY HERITAGE LIBRARY - CC BY 2.0 - FLICKR
L’origine e le potenzialità future Negli stock list sono presenti esemplari non sempre classificati in maniera precisa a causa di una notevole variabilità di colorazione e dimensioni anche all’interno della stessa popolazione e in relazione al luogo d’origine (Tab. 1); spesso infatti ci si limita al genere di appartenenza e alla provenienza. Gli
Figura 2 - Sezione spirografo.
esemplari provengono da catture regolamentate e nessuna specie di spirografo corre il rischio d’estinzione. Gli spirografi, pur riproducendosi per via sessuata (esistono infatti esemplari maschili e femminili), sono dotati di elevate abilità rigenerative e dai primi risultati emerge la capacità di ricreare le estremità cefaliche e caudali, in quattro settimane con un 75% sopravvivenza. Per questo motivo la moderna ricerca scientifica sta sperimentando possibili tecniche di propagazione asessuate utilizzabili per creare allevamenti a basso costo che possano fornire un ulteriore, seppur piccolo, reddito alle economie locali come già avviene, per esempio, con la coltura delle rocce vive.
Collocamento in vasca Gli spirografi sono degli ospiti unici nell’acquario marino tropicale a patto che se ne rispettino le esigenze fisiologiche. Per far ciò bisogna inserirli in un contesto adatto rappresentato da una vasca matura con parametri stabilizzati; non sono infatti mai da consigliare come primi ospiti in un nuovo acquario. Una volta a casa, il giusto posizionamento è il primo step verso il successo e deve essere ben ponderato per garantire, nel contempo, una giusta movimentazione dell’acqua e l’incolumità del verme. Bisogna infatti calcolare uno spazio sufficiente sia per l’accrescimento dell’astuccio/tubo che progredisce di qualche millimetro ogni mese, sia per la cor-
BERNARD DUPONT - CC BY-SA 2.0 - FLICKR
Spirobranchus giganteus
Figura 3 - Spirografi in rocciata.
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
77
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 78
FOTO
DI
ARBUATTI
Acquariologia
FOTO
DI JONATHAN
MARTIN - CC BY 2.0 - FLICKR
Figura 4 - Perdita corona varie fasi.
Figura 5 - Spirografo nudo.
78
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 79
Acquariologia
Figura 7 - Spirografi in contenitori sabbia.
Attenzione agli agenti stressanti In natura e in vasca l’azione di un agente stressante di qualsiasi natura (fisica, chimica, meccanica) può sfociare in due comportamenti. Il primo consiste nella perdita della corona (Fig. 4) che non equivale per forza alla morte dell’individuo (il verme permane all’interno del tubo). Risolvendo il problema questa inizia a riformarsi in un lasso di tempo compreso tra quattro e otto settimane. Nel secondo caso il verme fuoriesce in toto abbandonando il suo astuccio protettivo (Fig. 5). In questo caso l’esemplare può sia trovare una nuova sistemazione e iniziare una lenta ricostruzione dell’involucro, sia perire a causa di eventuali predatori o per l’azione meccanica di parte della fauna o della componentistica presente in vasca.
Figura 8 - Vaschette singole esposizione.
Alimentazione Una volta posizionato bisognerà pensare all’alimentazione che deve soddisfarne tutte le esigenze nutritive tipiche degli organismi filtratori. È infatti errato credere che in acquario possano sopravvivere nutrendosi solo di ciò che trovano disperso in acqua. Una vasca matura e ben avviata, meglio se con un proprio refugium, ossia un mini ambiente ricco di roccia viva, alghe e invertebrati ricavato nella sump (la vasca posta sotto l’acquario) (Fig. 10), ospiterà senza alcun dubbio popolazioni batteriche, phytoplankton algale e microrganismi fluttuanti, ma è fon-
FOTO
DI
ARBUATTI
FOTO
DI
ARBUATTI
FOTO
DI
ARBUATTI
Figura 6 - Fitoplancton Nannochloropsis.
retta apertura della corona che, nelle specie più grandi, può raggiungere i 16 cm di diametro. Per collocare gli spirografi nell’acquario o si interra nel substrato parte del tubo rigido, operazione possibile se si ha una vasca DSB (deep sand bed con 10-13 cm di sabbia), o in alternativa, inserirli nella rocciata (Fig. 3) ricordando però che questi vermi sono incapaci di difendersi non solo da eventuali organismi (tra i quali i pesci angelo, i pesci chirurgo, i pesci farfalla e alcune stelle marine) ma anche da alcuni coralli che accrescendosi, potrebbero creare fastidi. Non da ultimo la posizione prescelta deve essere esposta a una leggera ma costante corrente evitando però in assoluto il flusso frontale diretto proveniente dalle pompe.
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
79
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 80
Acquariologia
80
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
Esistono alcuni invertebrati apprezzati in special modo dagli appassionati di acquari mediterranei che potrebbero in apparenza essere scambiati per spirografi. Sono i membri del genere Cerianthus (Fig. 9), in realtà esacoralli appartenenti alla classe degli Antozoi, dunque non vermi. Essi condividono con gli spirografi sia una forma apparentemente simile poiché dotati di una struttura tubulare prodotta dall’organismo sia l’abitudine di colonizzare substrati sabbiosi nei quali si infossano rimanendo con i tentacoli estroflessi.
ARBUATTI
Figura 9
DI
Potenzialità commerciali Come visto, gli spirografi sono organismi sensibili agli stress in vasca, per tale motivo è fondamentale avvalersi di un grossista di fiducia che possa garantire, non solo esemplari di qualità, con astuccio mineralizzato e corona integri, ma che possa anche fornire i parametri chimico-fisici delle vasche di stoccaggio e trasporto (salinità, pH, temperatura e valori della triade). In tale modo è possibile tarare quelli della vasca dedicata nel pet shop minimizzando lo stress. La perdita della corona è una fase delicata per l’esemplare, ne deprezza il valore e lo rende meno attraente agli occhi dell’appassionato non potendo apprezzarne i cromatismi. Una volta giunti in negozio è opportuno tanto un lento acclimatamento quanto una corretta esposizione. In relazione alle vasche a disposizione e alle diverse forme dei cappucci dei singoli individui, a volte rettilinei, a volte piegati in più punti, è possibile optare per più soluzioni. La scelta migliore è la vasca dedicata agli spirografi, con fondo in sabbia è un’ottima scelta purché gli esemplari vengano distanziati tra loro quel tanto che basta per garantire un’ottimale apertura della corona. In alternativa, gli spirografi possono essere inseriti piccoli contenitori singoli con sabbia (Fig. 7) creando così piccole vasche “monoposto” specie specifiche (Fig. 8). ●
CURIOSITÀ: SIMILI… MA SOLO IN APPARENZA
FOTO
damentale, come dimostrato da diversi lavori scientifici (Tamaru et al., 2011) un’integrazione di alimento specifico (come per i coralli). Gli acquariofili più esperti e i pet shopper specializzati possiedono spesso proprie colture algali (Nannochloropsis o Isochrysis) (Fig. 6), o di zooplankton facendone già uso in vasca. Laddove queste non siano disponibili, sono presenti sul mercato valide alternative rappresentate da prodotti a base di phytoplankton e zooplankton, bilanciati, ricchi di acidi grassi essenziali e facilmente dosabili in acqua evitando la somministrazione sulla corona poiché il verme, grazie alla presenza di organi fotosensibili alla base della corona, potrebbe ritrarsi rendendo inutile la somministrazione.
Figura 10 - Sump.
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 81
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 82
Dall’America I CANI DA LAVORO PER LA SALVAGUARDIA DELLE OPERE ARTISTICHE E DELLE BELLEZZE NATURALI Alessio Arbuatti
Esperti d’arte e di tutela delle acque
Medico veterinario
I
82
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
DI
specie capaci di volare o che compiono anche solo parte una della loro vita all’interno del materiale organico. L’addestramento di Tyler durerà più di un anno; mediante l’utilizzo di feromoni e altri estratti odorosi d’insetti, si pensa che
2
DI
BOSTON - TYLER
ficilmente visibili a occhio nudo: essi giungono tramite l’aerazione e veicolati dai visitatori stessi. Numerose specie, dagli insetti che si limitano a nutrirsi di carta come gli appartenenti al genere Lepisme (Fig. 3), diffusi anche nelle case, fino a
FOTO
1
FOTO
Primo caso: Tyler, “guardiano speciale” Il Museum of Fine Art di Boston è una delle principali collezioni d’arte del nordamerica; qui è possibile fare un vero viaggio nel tempo dai sarcofaghi etruschi fino all’arte moderna e contemporanea. Ha dunque suscitato stupore la presentazione alla stampa, a inizio anno, di un nuovo “dipendente”, con tanto di badge, Tyler (Fig. 1 e 2), un cucciolo di 12 settimane di weimaraner (bracco tedesco) la cui proprietaria, Nicky Luongo, è la responsabile del servizio di sicurezza del museo. Il futuro ruolo di Tyler non riguarderà la sicurezza nel museo contro eventuali visitatori malintenzionati, bensì diverrà il primo investigatore/conservatore del suo genere grazie all’olfatto molto sviluppato nella sua razza. Se infatti visitando un museo siamo soliti vedere solo le opere esposte, il dietro le quinte di queste collezioni comprende intere équipe che lavorano per il mantenimento e la conservazione sia delle opere già presenti, sia di quelle che dovranno andare in esposizione. Tutti i pezzi creati su (o con) substrati organici (carta, tela, legno, pelle, cera) o contenenti materiale organico (mummie o esemplari tassidermizzati), possono essere aggrediti da un gran numero di piccoli parassiti dif-
BOSTON - TYLER
cani da lavoro affiancano gli uomini in numerose attività pratiche. I ruoli di lavoro più noti sono legati alla salvaguardia della sicurezza e della salute umana; basti pensare alle attività antidroga, anti esplosivi, anti contraffazione monetaria, o quelle di ricerca e soccorso nelle valanghe, o tra le macerie. Per ottenere buoni risultati, i cani seguono uno specifico training che ne valorizza alcune innate capacità sensoriali, prima tra tutte quella olfattiva. Ora, nuove attività, solo in apparenza bizzarre, si stanno sviluppando negli USA: è di questi giorni la nascita di un originale connubio tra cani e musei per la tutela e la conservazione delle opere d’arte.
FOTO
DI
KAN WU-CC BY 2.0
4
FOUND
Secondo caso: lotta al commercio illegale di opere d’arte In contemporanea al programma “Tyler”, un altro progetto si sta sviluppando negli USA presso la Penn State University, una delle principali realtà accademiche mondiali che ospita sia il più grande museo archeologico universitario degli States, con oltre un milione di pezzi, sia una delle Facoltà di Medicina Veterinaria più all’avanguardia nel mondo, dotata di un innovativo Working Dog Center. In accordo con la Red Arch Cultural Heritage Law & Policy Research è da poco
DI
FOTO
Tyler possa diventare un’ottima sentinella per indicare in modo precoce la presenza di parassiti. Tyler non vivrà però nel museo, bensì con Nicky e tornerà nella struttura dopo l’orario di chiusura. Percorrerà gli ampi saloni e, (Fig. 4) tra un Monet e un Rembrandt, seguirà gli odori che rivelano la presenza di potenziali pericoli per le importanti opere ospitate nel museo. Grazie a lui l’équipe di conservazione e restauro potrà effettuare un intervento rapido e risolutivo.
nato un progetto finalizzato alla formazione di cani capaci di riconoscere reperti archeologici che sono spediti illegalmente sul territorio nazionale. L’applicabilità riguarderà i reperti provenienti dalla regione compresa tra Iraq e Siria. La situazione politica instabile in queste nazioni, favorisce il commercio illegale di reperti antichi, mercato che finanzia anche i gruppi armati. Il progetto si articolerà su tre fasi sequenziali: 1. nella prima saranno innanzitutto selezionati alcuni reperti museali provenienti dalla specifica area geografica dell’Iraq e della Siria presenti nel museo; 2. gli oggetti saranno poi avvolti in matasse di cotone per evitare eventuali rotture in fase di esercitazione e posti in bagagli chiusi; 3. i quattro cani a oggi selezionati saranno educati nel riconoscere gli odori provenienti dagli oggetti antichi differenziandoli anche da quello del cotone. Solo a questo punto potranno affronta-
FOTO
3
MDIJEAN
- RAPHAËL GUILLAUMIN CC BY-SA 2.0
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 83
5
re un lavoro preliminare sul campo e, in seguito, davanti alle autorità per poter entrare in attività presso i centri di scambio aeroportuali. Il principio formativo, se mostrerà il risultato ipotizzato, potrà poi essere ampliato ad altri segmenti artistici. Terzo caso: i cani fiutano l’inquinamento delle acque In America l’Environmental Canine Services impiega cani addestrati per fornire una rilevazione rapida sullo stato delle acque superficiali. In particolare utilizza l’olfatto di cani da salvataggio per monitorare lo stato delle acque di torrenti, fiumi e laghi. L’idea sperimentale è venuta a Scott e Karen Reynolds, una coppia americana con la passione per gli animali da compagnia e per l’ambiente. Con la loro società, l’Environmental Canine Services, hanno messo a punto questo innovativo sistema in cui i cani da soccorso vengono impiegati per localizzare: scarichi illeciti nei sistemi di drenaggio e nelle reti idriche. Il primo esperimento è stato compiuto grazie a Sable, un pastore tedesco, e Logan, un collie, che si sono destreggiati nella città di Exeter, dove scorre il Norris Brook, un piccolo affluente in fase di manutenzione. I cani hanno esaminato cinque campioni d’acqua che sono stati poi consegnati alle autorità. Attraverso il loro contributo sono stati identificati scarichi umani nelle acque del fiume. I proprietari hanno così commentato le abilità dei loro amici a quattro zampe: “Quando Sable (Fig. 5) trova un campione d’acqua contaminata abbaia, Logan invece si siede. Scott Reynolds ha una laurea in studi ambientali alla Michigan State e ha una certa esperienza di lavoro con i cani da salvataggio - ha spiegato in un’intervista la moglie Karen. - Abbiamo studiato a lungo la curiosità che i cani hanno nello scoprire i profumi dell’acqua. Sable, il nostro primo cane, adesso è conosciuta in tutto il paese”. Secondo gli ideatori di questo approccio, impiegare cani addestrati per fiutare l’inquinamento idrico, è rapido e conveniente ed è stato già richiesto da molte piccole comunità. (Alessandro Conte. Fonte: In a Bottle (www.inabottle.it) in un focus sulla cura delle acque).
Si ringrazia per la foto 1 e 2 fornita da Boston. ●
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
83
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 84
Veterinaria CONTROLLI FREQUENTI E LA CORRETTA PULIZIA NEL SALONE DI TOELETTATURA PER GARANTIRE IL BENESSERE DEGLI OCCHI DEI PET
Alessio Arbuatti Medico veterinario Docente di Zoologia Veterinaria Università degli Studi di Teramo
Non solo il globo oculare La funzionalità visiva passa innanzitutto dalla corretta funzionalità delle strutture superficiali oculari e accessorie annesse (Fig. 1). Le palpebre sono pliche cutanee che proteggono meccanicamente l’occhio, attraverso la chiusura e la compartecipazione delle ciglia, dall’azione di agenti macroscopici e microscopici (granuli, pollini, polveri sottili, microrganismi e altro). L’attività protettiva è coadiuvata dall’attività di ghiandole e cellule (Tab.1) che producono un film pluristratificato (Fig. 2) finalizzato a garantire in contemporanea sia protezione dagli insulti sia il mantenimento di un microambiente umido che protegge l’occhio dall’essiccazione (sindrome dell’occhio secco). A queste
84
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
ALESSIO ARBUATTI
1
DI
’apparato visivo è composto da un insieme di organi e tessuti specializzati dotati di concamerazioni e strutture specifiche attraverso le quali i fasci luminosi si fanno strada e sono trasformati in immagini percepibili tramite le vie neuronali. Tutte le informazioni, sotto forma di raggi, devono penetrare innanzitutto la cornea, che ricopre la parte visibile dal globo oculare per poi procedere verso le strutture più profonde. La visita clinica oculistica completa è consigliata fin dal primo ingresso del pet in casa ed è competenza esclusiva del medico veterinario. Non bisogna pensare però che la salute dell’occhio passi solo dalla buona funzione delle strutture profonde, per questo motivo anche i proprietari e i toelettatori possono divenire sentinelle del benessere degli animali da compagnia. Attraverso semplici osservazioni delle strutture periferiche e annesse all’apparato visivo è possibile infatti riconoscere in fase precoce alcune anomalie e favorire così un rapido intervento medico veterinario risolutivo.
FOTO
L
A me gli occhi
Tabella 1 - Attività delle ghiandole e cellule coinvolte nella formazione del film oculare (Fig. 2) Ghiandole e cellule
Materiale prodotto
Posizione stratigrafica
Funzione
G. di Meibomio
Secreto lipidico
Esterno
Evita l’evaporazione della componente acquosa
G. di Moll
Secreto lipidico
G. di Zeis
Secreto lipidico
G. lacrimali
Secreto acquoso
Intermedio
Protegge e nutre la cornea. Consente l’asportazione di agenti patogeni e corpi estranei
Globet cells
Glicoproteine
Interno
Funge da tramite tra i diversi ambienti acquoso e della cornea
2
FOTO
DI
ALESSIO ARBUATTI
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 85
si aggiunge un sistema di drenaggio lacrimale e la cornea che rappresenta lo strato più superficiale dell’occhio attraverso la quale penetrano i raggi luminosi. Segnali d’attenzione Dedicare qualche minuto a una semplice osservazione degli occhi dei pet può essere molto utile, purché si sappia cosa guardare. A) La simmetria degli occhi e le palpe-
FOTO
DI JOEL
MILLS CC-BY-SA-3.0
3
bre a diversa altezza possono ricondurre alla presenza (in quella più bassa), di corpi estranei più grandi (come i forasacchi), o più piccoli (polveri, detriti). B) La mucosa congiuntivale o congiuntiva (m.c.) è quella parte visibile, quando estroflessa, sotto le palpebre a contatto con l’occhio: sana è di un tenue colore rosato. Nelle infiammazioni (congiuntiviti, blefariti), appare arrossata. Altre variazioni
di colore della mucosa congiuntivale possono essere sintomatologiche di diverse condizioni patologiche acute (per esempio shock, la m.c. è chiara opalescente) e croniche (per esempio ittero, la m.c. è giallastra). C) La presenza di uno scolo lacrimale intenso, materiale biancastro-gialloglolo-verdastro e/o con cattivo odore deve essere subito considerato un segnale che richiede approfondimenti perché spesso siamo in presenza di patologie microbiche e/o virali. D) Protrusioni: un’altra categoria di lesioni apprezzabile dal petshopper e dal proprietario sono i rigonfiamenti che protrudono dalla rima (bordo) palpebrale e che possono ricondursi sia a calazi (rigonfiamento delle ghiandole di Meibomio), sia a forme neoplastiche (papillomi, adenomi, adenocarcinomi, fibromi e fibrosarcomi). E) Altri segnali come una progressiva protrusione della terza palpebra (Fig. 3), la perdita di pelo perioculare, la modificazione della colorazione oculare, sono solo alcuni degli aspetti macroscopici apprezzabili e che il toelettatore e il proprietario e possono riconoscere e riportare subito al medico veterinario curante. Entropion, ectropion e altro La selezione zootecnica di alcune razze canine e feline ha portato a modificazioni anatomiche o alla nascita di linee di sangue con specifiche predisposizioni genetiche che devono essere note agli operatori del settore e ai proprietari affinché possano essere messi in atto semplici periodici controlli e piccole cure quotidiane. L’entropion e l’ectropion, ad esempio, sono due condizioni più frequenti in alcune razze canine (Tab. 2) e che possono richiedere un intervento risolutivo per il riposizionamento della palpebra. L’entropion consiste nella crescita delle ciglia verso il globo oculare arrivando a contatto con la cornea e causando nel tempo un’infiammazione (per abrasione), ispessimento e nei casi più gravi persino piccole ulcere. L’ectropion è il fenomeno opposto, tipico di alcune razze con gli occhi cosiddetti “a pagoda”. Altre possibili con-
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
85
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 86
Veterinaria Tabella 2 - Alcune delle famiglie e razze canine con maggior predisposizione per entropion ed ectropion ENTROPION
ECTROPION
Terranova
American cocker spaniel
Mastino Napoletano
Basset hound
Shar Pei
Bloodhound
Dogo di Bordeaux e Dogo argentino
San Bernardo
Bovari
Boxer
Chow chow
Mastiff
Pechinesi, Carlini, Shitzu
Alano
Bulldog inglese e Bouledogue francese
Terranova
Alano Pointer Bracchi Akita
A ciascuno il suo Ciò che si usa per la detersione deve essere impiegato per un singolo occhio evitando l’utilizzo promiscuo su entrambi poiché tale comportamento potrebbe consentire la diffusione di po-
86
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
Manualità La pulizia non deve prevedere lo strofinamento, bensì un movimento, a pressione costante, dalla porzione più laterale dell’occhio verso quella mediale (verso il naso). Per le croste e i residui più ostici, è possibile optare per i medesimi prodotti in gocce affinché l’umidificazione possa aiutarne la successiva rimozione. Se il proprietario si accorge di una scarsa lacrimazione, l’eventuale utilizzo di specifiche gocce artificiali deve essere comunque effettuato solo sotto prescrizione veterinaria, previa valutazione della quantità e qualità del film lacrimale. ●
L’ANTIESTETICO COLOR BRUNO
AUSTIN KIRK - CC BY 2.0
Uno degli eventi più spesso riportato dai proprietari, in maniera particolare di cani bianchi di piccola taglia (Fig. 4), è la presenza di un’antiestetica rigatura che, partendo dal canto mediale degli occhi può discendere sul muso arrivando persino a rendere di colore ramato/bruno la zona inte4 ressata. Ciò è spesso considerato un problema, sebbene sia solo estetico, soprattutto nei cani e gatti da esposizione. Esso è causato dall’ossidazione di alcuni composti chimici, simili alle lattoferrine, la cui presenza è fisiologica nelle lacrime. Se un trattamento locale con acqua borica 3% o detergenti/shampoo per cani con mantello bianco risolvono spesso l’aspetto cromatico, in realtà al di sotto si potrebbe nascondere una condizione che richiede l’intervento del veterinario. La continua lacrimazione (epifora) e il mancato drenaggio normalmente attuato dal sistema nasolacrimale che termina nella narice e/o a livello di dente canino superiore, richiede un approfondimento clinico finalizzato a capire il motivo e a scegliere la terapia per ottenere il corretto drenaggio. DI
Sempre a portata di mano I proprietari di cani e gatti, specie se con predisposizioni morfologiche, devono prestare particolare attenzione agli occhi dei propri esemplari e avere sempre a disposizione prodotti specifici utili per la pulizia quotidiana. Le salviette oftalmiche monouso detergenti, umettanti e lenitive a base di ingredienti naturali e molecole studiate per i pet favoriscono l’asportazione del muco e del materiale accumulatosi favorendo nel contempo il drenaggio delle piccole ghiandole. Ogni salvietta monouso deve essere aperta solo dopo essersi detersi e risciacquati accuratamente le mani.
tenziali agenti patogeni da un occhio all’altro. I prodotti in oggetto sono da banco e devono essere specifici a uso animale e non destinati a quello
FOTO
dizioni da osservare sono gli orientamenti alterati di singole ciglia verso il globo oculare (trichiasi), o ciglia aberranti che nel tempo possono favorire lo sviluppo d’infiammazioni. In molte razze canine e feline brachicefale (testa corta e larga) come il carlino, il pechinese, il boxer, il bulldog, il persiano, l’exotic shorthair e l’himalayano, le cavità oculari possono essere poco profonde e gli occhi protrudere fin dalla giovane età, rendendoli ancora più sensibili agli agenti esterni.
umano: i principi lenitivi e antinfiammatori sono quelli ottimali per le specifiche specie. Si sconsiglia inoltre l’utilizzo di materiali che rilasciano ciò di cui sono composti come, per esempio, cotone idrofilo e cotton fioc in grado di trasferire sottili fibre di cotone sulla rima oculare.
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 87
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 88
LA NOSTRA REDAZIONE
HA SELEZIONATO PER VOI TUTTE LE AZIENDE DI PRESTIGIO DEL MONDO DEL PET SHOP
AZIENDEinGIALLO ■ CANI E GATTI ■ Bosch Italia - Animali.it
Alimenti A&AG S.r.l. Div. Nutrexa Via Montello, 19/A 28066 Galliate (NO) www.nutrexa.com info@nutrexa.com
0321862871 fax 0321861674
Via Porta Palermo, 131 91011 Alcamo (TP) www.adragna.it info@adragna.it
092423013 fax 092422424
Via Fabio Filzi, 25/a 20124 Milano www.affinity-petcare.com
numero verde 848-800496 fax 0266719002
Agras Delic S.p.a.
010588586 fax 010588914
Via San Vincenzo, 4 16121 Genova www.schesir.it contact@agras-delic.com
Agrizoo 2000 S.a.s. Via Circumvallazione esterna, 7 80018 Mugnano di Napoli (NA) www.professionalfood.it decennam@libero.it
All Pet S.r.l. Via Trieste, 603 21042 Caronno Pertusella (VA) www.allpet.it info@allpet.it
Almo Nature S.p.a. P.za dei Giustiniani, 6 16123 Genova www.almo.it consumer@almo.eu
Amenopet.com S.r.l. Via Fioravante Martinelli, 56 00156 Roma www.amenopet.it info@amenopet.it
Arovit Italia S.r.l. Via dal Molin, 86 25015 Desenzano Del Garda (BS) www.arovit.it info@arovit.it
Avitabile Napoleone S.r.l. Via Petrarca, 34 80022 Arzano (NA) www.tewa.it avitabilenapoleone@interfree.it contatto@tewa.it
Bau Fioc Madigest S.r.l. Z.I. Pucciarelli 06061 Castiglione del Lago (PG) www.baufioc.com info@baufioc.com
Bayer S.p.a. V.le Certosa, 130 20156 Milano www.vetclub.it www.petclub.it info@petclub.it
Bolton Alimentare S.p.a. Via L. Einaudi, 18/22 22072 Cermenate (CO) www.boltonalimentati.it
88
02890441 fax 0289044820
Via Giuseppe Ripamonti, 89 20141 Milano www.cargill.it
017367271 fax 017367180
Chemi-Vit S.r.l. Via Don Milani, 5/C 42020 Quattro Castella (RE) www.chemivit.com info@chemivit.com
068604366 fax 068604341
0309914488 fax 0309120174
Via Piemonte, 4 63100 Ascoli Piceno (AP) www.ciamanimali.it
tel. e fax 0228901816
Via Palmanova, 67 20132 Milano www.ciaocucciolo.com matteoaugi88@hotmail.com
fax 011737089 info@ciuffogatto.it
Conagit S.p.a.
075851781 fax 0758517804
Via Rosa Luxemburg, 30 06012 Città di Castello (PG) www.conagit.it info@conagit.it
Continentale Nutrition Italia Trading S.r.l. 035235751 - 035270451 fax 0354136994 info@continentale-italia.it
Croci S.p.a. Via S. Alessandro, 8 21040 Castronno (VA) www.crocitrading.com
Via Marsan, 28/30 36063 Marostica (VI) www.disegnagroup.it
Diusa Pet S.r.l. S.P. per Lardirago, 8 27010 Marzano (PV) www.diusapet.it
0239781 fax 0239784660
Dog Performance Strada dei Boschi, sn 28040 Marano Ticino (NO) www.dogperformance.com info@dogperformance.com
Dorado S.r.l. 03177911 fax 031779302
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
0332870860 fax 0332462439 info@crocitrading.com 0444830501
Via Zara, 74 36045 Lonigo (VI) nicola@officinalis.net
Disegna Group
075953817 fax 075951128
0382483059 fax 0382483056
Strada Paiolo, 16 27010 Cura Carpignano (PV) www.enac.it
info@enac.it 0131950063 fax 0131952944
Via Vittorio Veneto, 12 15048 Valenza (AL) www.myfamilyspets.com info@myfamilyspets.com
Via Italia, 2 - 00060 Capena (RM) www.euroitaliapet.it
069032657 fax 0690375201 info@euroitaliapet.it
Fantoni S.r.l.
038383059 fax 0383809752
Via F.lli Rosselli, 57 27058 Voghera (PV) www.fantonisrl.net
info@fantonisrl.net
Farmina Pet Foods Italia
Ciuffogatto S.r.l. Unipersonale 0114513929
Via Tasso, 31 24121 Bergamo www.continentale-italia.it
eagleitalia@tin.it
Euroitalia Pet S.r.l.
ciam@ciamanimali.it
Dalla Grana Mangimi 0815737519 fax 0815737522
0522887959 fax 0522888200
0736250484 fax 0736257854
Via Pittara, 44 10151 Torino www.ciuffogatto.it 010253541 fax 0102535498
Via Pavoncella, 8 56010 Migliarino Pisano (PI) www.eagleitalia.it
Estella S.r.l.
Ciao Cucciolo S.a.s.
0296450470 fax 0296450464
info@dueccisrl.com tel. e fax 050803275
Enac S.p.a.
Cerere S.p.a.
Ciam S.r.l.
tel. e fax 0815712523
3489006997 05221860236
Eagle S.r.l.
Via del Molino, 42 12057 Neive (CN) www.cerere.com cerere@cerere.com
Affinity Petcare Italia S.r.l.
Duecci S.r.l. Via Saccani, 2 42023 Cadelbosco di Sopra (RE) www.dueccisrl.com
Cargill S.r.l.
Adragna Alimenti Zootecnici S.r.l.
3393516852
Via Manzoni, 9 20010 Vanzago (MI) www.bosch-Tiernahrung.de info@animali.it
Via Romea, 10 30010 Monsole di Cona (VE) www.baubon.it infoservice@baubon.it
Via Nazionale delle Puglie 80035 Nola (NA) www.farmina.com
info@disegnagroup.it 0382947500 fax 0382947488 info@diusapet.it 0321923244 fax 0321923211
042659140 fax 0426308158
info@farmina.it
Far Pro Modena
059784399 fax 059783747
Via Ghiarole, 72 41057 Spilamberto (MO) www.farpro.it
info@farpro.it
Faza S.r.l.
069476419 Via Casilina Km 22.600 fax 069476033 00040 Laghetto Di Montecompatri (RM) www.areapet.it info@areapet.it
Formevet S.r.l.
024345891 fax 0243458922
Via Savona, 97 20144 Milano www.formevet.com
Forza 10 - SANYpet S.p.a. Via Austria, 3 35023 Bagnoli di Sopra (PD) www.forza10.com
Gheda Mangimi S.r.l. Via Comuna Santuario, 1 46035 Ostiglia (MN) www.gheda.it gheda@gheda.it
Gimborn Italia S.r.l. Via Giorgio De Chirico, 3 42124 Reggio Emilia www.gimborn.it marketing@gimborn.it
Globalcibo S.r.l. Via Cortiglione, 25 14045 Incisa Scapaccino (AT) www.globalcibo.it franco.bianchi@globalcibo.it
0429785401 fax 0429767006
forza10@forza10.com
Generale Conserve S.p.a. Piazza Borgo Pila - Torre B 39/26 16129 Genova
0424471424 fax 0424476392
0818236000 fax 0815122135
0105308711 fax 010 587761
038632677 fax 038632664
05225452 fax 0522943047
0141747820 fax 0141747821
Hill’s Pet Nutrition Italia S.r.l. Via Giorgione, 59-63 00147 Roma
06545491 fax 0654549560 www.hillspet.it
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 89
AZIENDEinGIALLO Hunter International GmbH +49/520291060 Grester Strasse, 4 33818 Leopoldshoehe www.hunter.de
fax +49/520215333 info@hunter.de
Imperial Food S.r.l. Via Galvani, 2 - 43018 Sissa (PR) www.imperialfoodpets.com
Interpet S.r.l.
058394480 fax 0583403381
0432699322 fax 0432691008
Via Valcellina, 37 33097 Spilimbergo (PN) www.professionalpets.it info@professionalpets.it
interpet@libero-it
Nuova Fattoria S.r.l.
Josera
069032657 Euroitalia Pet S.r.l. unico importatore in Italia Via Italia, 2 - 00060 Capena (RM) fax 0690375201 www.euroitaliapet.it info@euroitaliapet.it
La Ticinese Farmaceutici S.n.c. 0382573789 Via Vigentina, 102 27100 Pavia www.laticinese.it
fax 0382575576 info@laticinese.it
Life Petcare S.r.l.
tel. e fax 0575411013
Via di Basserone, 57 52041 Badia al Pino (AR) www.lifepetcare.it
0309032308 fax 0309031460
Via Industriale, 70 25016 Ghedi (BS) www.nuovafattoria.com info@nuovafattoria.com
Nutrix Più S.r.l.
0737641171 fax 0737643011
Via Potenza, 92 62022 Castelraimondo (MC) www.nutrixpiu.com nutrix@nutrixpiu.com
info@lifepeteare.it 0549907399 fax 0549906629
Via Rive delle Seriole, 4 47893 Borgo Maggiore (RSM) www.macropet.com
info@macropet.com
Mars Italia S.p.a.
025776111 fax 0257510890 www.pedigree.it
V.le MilanoFiori Str. 2 Pal C3 20090 Assago (MI)
Mec Ingross snc
0434997640 Via la Croce, 18 fax 0434997576 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) www.mecingross.it info@mecingross.it
Methodo Chemicals S.r.l.
05226566 fax 0522653549
0549906690 fax 0549 987049
Via Venticinque Marzo, 19/B 47895 Domagnano (RSM) www.vet-line.eu
info@vet-line.com
Pet360 S.r.l.
022043764
P.le Bacone, 2 20129 Milano www.pet360.it
Proma Soc. Coop
Q.Vet S.r.l.
0110160050 fax 0110160049
Via Torino, 89 12045 Fossano (CN) www.mondialpetdistribution.com
Monge & C. S.p.a.
017274711 Via Savigliano, 31 fax 0172747198 12030 Monasterolo di Savigliano (CN) www.monge.it info@monge.it
Morando S.p.a.
0119433311 011943428
Via Chieri, 61 10020 Andezeno (TO) www.morando.it
Racof S.r.l. Via Pedemontana, 35 loc. Mamiano 43029 Traversetolo (PR) www.racof.com info@racof.com
0521340327 fax 0521340319
Via dell’Industria, 7/1 42025 Cavriago Corte Tegge (RE) www.versele-laga.com
mp@versele.it
Natura Line S.r.l. 0187413799 Via Repubblica, 82 fax 0187415142 54011 Frazione Albiano Magra Aulla (MS) www.natural-line.eu info@natural-line.eu servizio clienti: 800714021
Via Bobbio, 1/3 rosso 16137 Genova
www.naturina.it
Nestlé Purina Petcare S.p.a. Via Del Mulino, 6 20090 Assago (MI)
New Pet Food Italia S.r.l. Via Gerra, 3/5 46043 Castiglione delle Stiviere (MN) www.newpetfooditalia.com commerciale@newpetfooditalia.com
800525505 fax 028181713 www.purina.it
0376946111 fax 0376946171
0445369877 fax 0445368612
Via della Fisica, 15 36016 Thiene (VI) www.spagnolgroup.it infopet@spagnolgroup.it
Spinace S.r.l.
0422853929 fax 0422853775
Via Comunale di Faè, 66 31046 Oderzo (TV) www.spinace.it info@spinace.it
Tienne S.r.l.
tel. e fax 095653858 800228083
Contrada S. Croce Calcare 95040 Ramacca (CT) tienne@tiscali.it
Via Marconi, 4/2 40057 Granarolo E. (BO) www.valpet.it
051760349 fax 0516056448 servizio.clienti@valpet.it
V.B.B. S.r.l.
075985151 fax 075985151
Via della Fattoria, 39 06084 Bettona (PG) www.vbbpetfood.eu info@vbbpetfood.eu
www.kippy.it info@kippy.it
Via Morettini, 19 06128 Perugia www.veter-zoo.com
0755051546 fax 0755051143 veter-zoo@veter-zoo.com
Vitakraft Italia S.p.a.
075965601 fax 0759656020
Via Piana, 4 06061 Castiglione del Lago (PG) www.vitakraft.it
info@vitakraft.it
Via Cappuccini, 7 29017 Fiorenzuola d’Arda (PC) www.raggiodisole.it www.mckerk.it info@raggiodisole.it
Via Morelli, 34/B 21053 Castellanza (VA) reboitalia@libero.it
Rinaldo Franco S.p.a. Via Kuliscioff, 26/28 20152 Milano www.recordit.com record@recordit.com
Risa S.r.l. Via del Molino, 50 12052 Neive (CN) www.risa.it risa@risa.it
Royal Canin Italia S.r.l. Via Anton Checov, 50/2 20151 Milano www.royalcanin.it info@royal-canin.it
0302739611 fax 0302739620
Via del Boscone, 15 25014 Castenedolo (BS) www.vitasol.it
Via Italia, 4 www.winnerplus.eu
Raggio di Sole Mangimi S.p.a. 0523980100
Rebo S.r.l. 0522942788 0522942755
Spagnol Group
info@vitasol.it
Winner Pet Food Solution S.r.l. 0690375587
fax 0523980300
00060 Capena (RM) info@winnerplus.eu
Wonderfood S.p.a. Strada Dei Censiti, 2 47891 Repubblica di San Marino www.wonderfood.com info@wonderfood.com
morando@morando.it
MP Group S.r.l.
0755172574 fax 0756975092
Vitasol S.p.a.
info@methodochemicals.it
Mondial Pet Distribution S.p.a.
Via Brodolini, 21 06070 Ellera di Corciano (PG) www.snogghy.com info@snogghy.com
Veter Zoo S.r.l. tel. e fax 0746694051
Via Salaria per l’Aquila snc 02010 S. Ruffina di Città Ducale (RI)
Via dell’Artigianato, 6 12030 Faule (CN) www.qvet.it info@qvet.it
Snogghy S.n.c.
Valpet S.r.l.
Olistika S.r.l.
Macropet S.r.l.
Naturina S.a.s.
0445941494 fax 0445941522
N.P. Industries
Via San Pieretto, 42 55060 Badia Contignano (LU) www.interpetmarket.com
Via A.M. Ampere, 33 42017 Novellare (RE) www.methodochemicals.it
Nova Foods S.r.l. Via Pecori Giraldi, 59/A 36070 Castelgomberto (VI) www.novafood.com info@novafood.it
0331502700 fax 0331502703
0248376157 fax 0241291840
017367271 fax 017367180
023347611 fax 0233490091
Zolux Italia Via Caduti d’Amola 17 40132 Bologna www.zolux.com info@zolux.it
Zoodiaco V.le della Cooperazione, 16 45100 Borsea (RO) www.zoodiaco.com zodiaco@zodiaco.com
Zoo Planet S.r.l. Via Malcanton, 6 35017 Piombino Dese (PD) www.zooplanet.it info@zooplanet.it
Zootecnica Alimentare S.r.l. Via di Macchia Palocco, 280 00125 Acila (RM) www.zooal.it zooal@tin.it
0549943311 fax 0549943312
0516414318 fax 0514689609
0425474645 fax 0425474647
0499350400 fax 0499350388
065214500 fax 0652310023
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
89
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 90
AZIENDEinGIALLO Igiene e cura Alframa S.r.l.
tel. e fax 0226141945
Leoncavallo Ruggero, 41 20131 Milano www.catnature.com
alframasrl@virgilio.it
Alpi Service S.n.c.
011975941 fax 011974453
Via dell’Artigianato, 5 12033 Faule (CN) www.alpiservice.com
info@alpiservice.com
Aries S.r.l.
3931769652 fax 0965370903
Via Quarnaro, I7 89135 Reggio Calabria www.ariessrl.eu
info@ariessrl.eu
Avitabile Napoleone S.r.l. Via Petrarca, 34 80022 Arzano (NA) www.tewa.it avitabilenapoleone@interfree.it contatto@tewa.it
Beaphar Italia S.r.l. Via Fossombrone, 66 48124 Ravenna www.beaphar.com info@beaphar.com
Camon S.p.a. Via Lucio Cosentino, 1 37041 Albaredo d’Adige (VR) www.camon.it camon@camon.it
Candioli Via Manzoni, 2 10092 Beinasco (TO) www.candioli.it info@candioli.it
0559705281 fax 0559705352
Chemi-Vit S.r.l. Via Don Milani, 5/C 42020 Quattro Castella (RE) www.chemivit.com info@chemivit.com
Chifa S.r.l. Via Verdi, 84 21021 Angera (VA) www.chifa.it chifasrl@tiscali.it
Ciam S.r.l. Via Piemonte, 4 63100 Ascoli Piceno www.ciamanimali.it ciam@ciamanimali.it
0239781 fax 0239784660
Croci S.p.a. Via S. Alessandro, 8 21040 Castronno (VA) www.crocitrading.com
90
Via Italia, 2 - 00060 Capena (RM) www.euroitaliapet.it
069032657 fax 0690375201 info@euroitaliapet.it
Fantoni S.r.l. Via F.lli Rosselli, 57 27058 Voghera (PV) www.fantonisrl.net
038383059 fax 0383809752 info@fantonisrl.net
Follador
Via Savona, 97 20144 Milano
www.follador.net
Via Giorgio De Chirico, 3 42124 Reggio Emilia www.gimborn.it
054464418 fax 0544479252
0498015583 fax 0498015737 innovet@innovet.it
Interpet S.r.l.
058394480 fax 0583403381
Via San Pieretto, 42 55060 Badia Contignano (LU) www.interpetmarket.com
interpet@libero-it
Via Fratelli Cervi, snc Centro direzionale Milano Due - Palazzo Borromini 20090 Segrate (MI) www.msd-animal-healt.it
IV San Bernard S.r.l. 0113490232 fax 0113490526
0571509106 fax 0571509618 info@ivsanbernard.it
Italia Service S.r.l. - Dogshowerpoint
03965591 fax 0396559244
Via San Marciano, 46/56 0865904373 86079 Venafro (IS) fax 0865909356 numero verde 800 090 716 www.dogshowerpoint.it www.italiaservicesrl.it
Italsystem S.a.s. 0522887959 fax 0522888200
Via Corciano, 14 47900 Rimini www.1allsystems.com
0541731428 fax 0541731395 info@1allsystems.com
La Ticinese Farmaceutici S.n.c. 0382573789
0331932014 fax 0331932510
Via Vigentina, 102 27100 Pavia www.laticinese.it
fax 0382575576 info@laticinese.it
Laviosa Chimica Mineraria S.p.a. Via L. Da Vinci, 21 57123 Livorno www.laviosa.it
0736250484 fax 0736257854
0586434000 fax 0586434210 info@laviosa.it
Liquind Wellness Company S.r.l. 0306150398 Via delle Rose, 9 fax 0306187972 25015 Desenzano del Garda (BS) www.petformance.eu info@petformance.eu
Macropet S.r.l. Via Rive delle Seriole, 4 47893 Borgo Maggiore (RSM) www.macropet.com
0549907399 fax 0549906629 info@macropet.com
info@cosmeticaveneta.it
Mantovani Pet Diffusion S.r.l. 0332870860 fax 0332462439 info@crocitrading.com
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
Mondial Pet Distribution S.p.a.
N.P. Industries
Via Giulio Pastore, 31 40056 Crespellano (BO) www.mantovanipetdiffusion.com mantovani@mantovanipetdiffusion.com
051969413 fax 051969348
0432699322 fax 0432691008
Via Valcellina, 37 33097 Spilimbergo (PN) www.professionalpets.it
info@professionalpets.it
Pets Fitness
Via Fossombrone, 26 48100 Ravenna www.petvillage.it
marketing@gimborn.it
tel. e fax 0661560728
Via Torino, 89 12045 Fossano (CN) www.mondialpetdistribution.com
05225452 fax 0522943047
Innovet
Via Limitese, 112/116 50053 Spicchio Vinci (FI) www.ivsanbernard.it
Merini Maurizio Via Baveno, 7/A 00166 Roma www.merinioverline.it maurizio.merini@libero.it
Via Soderini, 8 www.petsfitness.com
Intervet Italia S.r.l. (sede amm.) 02516861 0456608511 fax 0456608512
Merial Italia S.p.a. 02577661 Milano Fiori, Strada 6, Palazzo E/5 fax 0257766305 20090 Assago (MI) www.merial.com merial.italia@merial.com
024345891 fax 0243458922 www.formevet.com
Via Einaudi, 13 35030 Saccolongo (PD) www.innovet.it
Cosmetica Veneta S.r.l. tel. e fax 0444719637 Via Meucci, 50/52 36057 Arcugnano (VI) www.cosmeticaveneta.it
Euroitalia Pet S.r.l.
eagleitalia@tin.it
Gimborn Italia S.r.l.
Ceva Salute Animale S.p.a. Viale Colleoni, 15 20864 Agrate Brianza (MB) www.ceva-italia.it
marketing@drnsrl.it tel. e fax 050803275
Via Pavoncella, 8 56010 Migliarino Pisano (PI) www.eagleitalia.it
Formevet S.r.l.
Zona PIP Frazione Penna 52028 Terranuova Bracciolini (AR) www.baldecchi.it infotech@baldecchi.it
V.le Certosa, 130 20156 Milano www.vetclub.it www.petclub.it info@petclub.it
Eagle S.r.l.
0373938345 fax 0373982427
Via Antighe, 48 31041 Cornuda (TV)
Baldecchi S.n.c.
Bayer S.p.a.
0815737519 fax 0815737522
DRN S.r.l. Via Bellisario, 23/25 26020 Palazzo Pignano (CR) www.drnsrl.it
Pet Village S.r.l.
tel. e fax 07131935 60027 Osimo (AN) info@petsfitness.com 054464418 - 0544471768 fax 0544479252 info@petvillage.it
Porrini Pet S.r.l.
0302791814 fax 0302793319 info@porrinipet.it
Via Einaudi, 1 25086 Rezzato (BS)
Rinaldo Franco S.p.a.
0248376157 fax 0241291840
Via Kuliscioff, 26/28 20152 Milano www.recordit.com
record@recordit.com
Sementi Dom Dotto S.p.a. Via Lavariano, 41 33050 Mortegliano (UD) www.sementidotto.it
0432760442 fax 0432761665 info@sementidotto.it
Sepiolsa S.a.
023319855 fax 02316560 20155 Milano info@sepiolsaitalia.com
Ufficio Italia Via General Govone, 56 www.sepiolsaitalia.com
Solvay Chimica Italia S.p.a. V.le Lombardia, 20 20021 Bollate (MI) www.solvcat.com
0229092921 fax 0229092576
lettiere.vendite@solvay.com
Stefanplast S.p.a. Via Piazza, 47 36020 Castegnero (VI) www.stefanplast.it
0444639011 fax 0444638315 stefanplast@stefanplast.it
Tolsa Italia S.r.l.
0458780364 Viale del Lavoro, 43 fax 0458780374 37036 San Martino Buon Albergo (VR) www.tolsa.com info@tolsa.com
Trixie Italia S.p.a. Via E. Fermi, 6 36045 Alonte (VE) www.trixie.de
Tucano Internazionale Via Asiago, 25 22100 Como www.tucanoint.it
Verdesativa S.r.l. Via Anchise, 8 www.verdesativa.com
Virbac Via Ettore Bugatti, 15 20142 Milano www.virbac.it
0444835329 fax 0444833352 info@trixie.it 031513082 fax 0313347491 info@tucanoint.it 0691251087 00071 Pomezia (RM) info@verdesativa.com 024092471 fax 0240924777 virbac@virbac.it
Vétoquinol Italia S.r.l. 0543462411 Via Piana, 265 fax 0543448644 47032 Bertinoro (FC) www.vetoquinol.it vetoquinol.italia@vetoquinol.com
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 91
AZIENDEinGIALLO Vitakraft Italia S.p.a. Via Piana, 4 06061 Castiglione del Lago (PG) www.vitakraft.it info@vitakraft.it
Wonderfood S.p.a. Strada Dei Censiti, 2 47891 Repubblica di San Marino www.wonderfood.com info@wonderfood.com
Zoodiaco
075965601 fax 0759656020
0131950063 fax 0131952944 info@myfamilyspets.com
Euroitalia Pet S.r.l. 0549943311 fax 0549943312
069032657 fax 0690375201 info@euroitaliapet.it
Via Italia, 2 - 00060 Capena (RM) www.euroitaliapet.it
Farmafit Italia S.n.c. 0425474645 fax 0425474647
V.le Della Cooperazione, 16 45100 Borsea (RO) www.zoodiaco.com zodiaco@zodiaco.com
Estella S.r.l. Via Vittorio Veneto, 12 15048 Valenza (AL) www.myfamilyspets.com
SS 423 Urbinate, 98 61029 Urbino (PU) www.farmafit.com
0722350102 fax 0722350182 farmafit@farmafit.com
015511310 fax 0158129259 info@farmcompany.it
Fantoni S.r.l.
Accessori Alpi Service S.n.c.
011975941 fax 011974453
Via dell’Artigianato, 5 12033 Faule (CN) www.alpiservice.com
info@alpiservice.com
Ameliapet - Jewels for dogs Via prov.le Collepasso, 7B 73042 Casarano (LE) www.ameliapet.it
Ballatore Pietro Via Gasperina, 96 www.ballatoreroma.com
3884829264 ameliapet1@gmail.com tel. e fax 067236701 00118 Roma info@ballatoreroma.com
Bruma S.r.l.
0733549333 fax 0733549054
Contrada Vaglie, 23/B 62010 Pollenza (MC) www.bruma.it
bruma@bruma.it
Camon S.p.a.
0456608511 fax 0456608512
Via Lucio Cosentino, 1 37041 Albaredo d’Adige (VR) www.camon.it camon@camon.it
Charlotte’s Dress
01311850809
0815260121 0815240312 ciacri@ciacri.it
Coltellerie Milanesi S.a.s.
024222291 fax 024224695
info@coltelleriemilanesi.it
Coltelleria Polla tel. e fax 0131264774 Via Vochieri, 69 - 15100 Alessandria www.polladino.com lipolla@libero.com
DM LAB - Lilliboo Ripa di Porta Ticinese, 13 www.lilliboo.com
Dog Line S.n.c. Via della Tecnica, 28 36043 Camisano Vicentino (VI) www.dogline.it
Eco & Biofood S.r.l. Via Agnoletti, 6 42100 Reggio Emilia www.n1bio.com
Ferplast S.p.a.
0445429111 fax 0445429115
Via I Maggio, 5 - Z. l. 36070 Castelgomberto (VI) www.ferplast.com
info@ferplast.com
Ferribiella S.p.a.
0152558103 fax 0152558083
Strada Trossi, 33 13871 Verrone (BI) www.ferribiella.it
info@ferribiella.it
Flair Pet S.r.l.
0424383101 fax 0424390792
Via Valle S. Felicita, 5/B 36060 Romano d’Ezzelino (VI) www.flairpet.com
info@flairpet.com
Carl Benz Weg, 13 Bargteheide (Germania) www.flexi.de info@fiexi.de
0332870860 fax 0332462439
tel. e fax 0236550758 20143 Milano dm.lab@libero.it 0444240653 fax 0444532511
+49/453240440 +49/4532404466 fax +49/4532404442
0163826661 fax 0163850442
Via Martiri, 12/14 28078 Romagnano Sesia (NO) www.inamorada.com
info@inamorada.com
Interpet S.r.l.
058394480 fax 0583403381
Via San Pieretto, 42 55060 Badia Contignano (LU) www.interpetmarket.com
interpet@libero-it 0934467339 94012 Barrafranca (EN)
Contrada Abate S/N info@gruppomonte.com
Karlie Heimtierbedarf GmbH +49/2957770 Graf Zeppelin Strasse 13 fax +49/295777399 33181 Bad Wuennenberg, Haaren (Germany) www.karlie.de info@karlie.de
Larius Pet S.n.c.
031920676 fax 0313541299
Via Gorizia, 10 22073 Fino Mornasco (CO) www.lariuspet.com
info@lariuspet.com
Lidy Factori S.r.l.
tel. e fax 0445/520430 36015 Schio (VI)
Via del Redentore, 3
Macropet S.r.l.
0549907399 fax 0549906629
Via Rive delle Seriole, 4 47893 Borgo Maggiore (RSM) www.macropet.com
info@macropet.com
Mantovani Pet Diffusion S.r.l.
051969413 Via Giulio Pastore, 31 fax 051969348 40056 Crespellano (BO) www.mantovanipetdiffusion.com mantovani@mantovanipetdiffusion.com 0444901700 fax 0444901710
Via Croce, 60 36030 Castelnovo (VI) www.marchioro.it
info@marchioro.it
Melcos S.n.c. 0444436491 fax 0444436509
Via E. Majorana, 10/12 36045 Lonigo (VI) www.fop.it
fop@fop.it 05225452 fax 0522943047 marketing@gimborn.it
Giolo Giorgio
042659305 fax 042659306
Via Marconi, 76/78 30010 Pegolotte di Cona (VE) www.giorgiogiolo.it info@giorgiogiolo.it
0459584077 fax 0459584078
Via Roma, 52 37060 Castel D’Azzano (VR) www.guendy.com
info@guendy.com
Mondial Pet Distribution S.p.a. Via Torino, 89 12045 Fossano (CN) www.mondialpetdistribution.com
Mon Mar Enjoy S.r.l. tel. e fax 0823851722 Viale Arturo Bacio Terracina, 4/6 cell. 3397598046 81030 Castel Volturno - Caserta (CE) www.monmar.it mon.mar@hotmail.it MPS S.n.c.
Giolo Guido
042659197 fax 0426509030
Via Roma, 22/24/26 30010 Pegolotte di Cona (VE) www.giorgiogiolo.it/guidogiolo
info@guidogiolo.it
Giò Pet di Patrizia Giovannetti
255571962 50137 Firenze info@giopet.com
Viale Augusto Righi, 89 www.giopet.com
0444572190 fax 0444370902
Via Zambon, 69 36051 Creazzo (VI) www.mpsitalia.it
info@mpsitalia.it
Nestlé Purina Petcare S.p.a. Via Del Mulino, 6 20090 Assago (MI)
ONSITE s.r.l.u Via Nazionale, 5 23012 Castione Andevenno (SO) www.onsite.pet
Haf Italia S.a.s. 0432746150 Via della Stazione, 54/6 fax 0432604739 33048 San Giovanni al Natisone (UD) www.hafitalia.com info@hafitalia.com
Original Legno Italia S.a.s.
Happy Pet Italy by CM 0429888850 Via dell’Artigianato, 13 - Z.A. fax 0429888860 35040 Megliadino San Vitale (PD) www.happypetitaly.com info@happypetitaly.com
P.A.C. Dog Italia S.r.l.
HalloDog
0287168087 fax 0245503838 info@hallodog.com
dogline@dogline.it
www.hallodog.com
0522792968 fax 0522562897
I Desideri di ogni cane S.r.l.
info@n1bio.com
info@imac.it
Inamorada
Marchioro S.p.a.
Flexi-Bogdahn Int. Gmbh & Co
Via Giorgio De Chirico, 3 42124 Reggio Emilia www.gimborn.it
Via della Libertà, 473 80010 Villaricca (NA) www.ciacri.it
Via S. Alessandro, 8 21040 Castronno (VA) info@crocitrading.com
info@fantonisrl.net
Gimborn Italia S.r.l.
CI.A.CRI. S.a.s.
Croci S.p.a.
Via F.lli Rosselli, 57 27058 Voghera (PV) www.fantonisrl.net
FOP S.p.a.
Via Dania, 8 15079 Ovada (AL) www.charlottesdress.com info@charlottesdress.com
Via Solari, 56 20144 Milano www.coltelleriemilanesi.it
038383059 fax 0383809752
0444482301 fax 0444482500
Via Ghisa, 24 36070 Tezze di Arzignano (VI) www.imac.it
Italdog
Farm Company Pet Products S.r.l. Via Amendola, 532 Regione Spolina 13876 Cossato (BI) www.farmcompany.it
Imac S.r.l.
Via Filogaso,10 - 00173 Roma www.idesideridiognicane.com info@idesideridiognicane.com
0672672140 cell. 3296467686
di Maltese & C. ZI C. da Fegotto www.original-legno.it Via Carignani, 120 55100 San Filippo (LU) www.pacdogitalia.com
Pampered S.r.l. Viale Berengario, 9 www.pampered.it
800-525505 fax 028181713 www.purina.it
0342200070 fax 0342211855 info@onsite.pet
0924514511 fax 0924515292 91013 Calatafimi Segesta (TP) info@original-legno.it 0583952945 fax 0583953162 info@pacdogitalia.com tel. e fax 0239400659 20149 Milano commerciale@pampered.it
Pet’s creation di Valentino Sante Zona industriale lotto 13 70042 Mola di Bari (BA)
0804735719 Info@pets-creation.com
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
91
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 92
AZIENDEinGIALLO Pet Village S.r.l. Via Fossombrone, 26 48100 Ravenna www.petvillage.it
054464418 - 0544471768 fax 0544479252 info@petvillage.it
Porrini Pet S.r.l.
0302791814 fax 0302793319
Via Einaudi, 1 25086 Rezzato (BS) info@porrinipet.it
Prima S.r.l.
0429783975 fax 0429789768
Via Negrelli, 21 34043 Monselice (PD) www.prima-srl.com prima.srl@tin.it
Promogreen. Com S.r.l.
038345143 fax 0383214617
Via Emilia, 27 27058 Voghera (PV) www.promogreen.com info@promogreen.com
Slow Global
Stefanplast S.p.a.
0248376157 fax 0241291840
Via Kuliscioff, 26/28 20152 Milano www.recordit.com record@recordit.com
0444639011 fax 0444638315
Via Piazza, 47 36020 Castegnero (VI) www.stefanplast.it stefanplast@stefanplast.it
Telcom S.p.a.
0831348111 fax 0831304510
Via dell’Industria, 1 72017 Ostuni (BR) www.telcomitalia.it telcom@telcomitalia.it
Tria-De S.r.l. Via Marconi, 29 20090 Rozzano (MI) www.tria-de.it
Rinaldo Franco S.p.a.
0161219438 fax 0161220542
Cascina Malcotta 13010 Stroppiana (VC) slowglobal@gmail.com
0245712422 - 0257511907 fax 0245704560 triade@tria-de.it
Trixie Italia S.p.a.
0444835329 fax 0444833352
Via E. Fermi, 6 36045 Alonte (VE) www.trixie.de info@trixie.it
United Pets S.r.l.
023927041 fax 0239219774
V.le Certosa, 46 20155 Milano www.unitedpets.it
info@unitedpets.it
Valla
0108391440 fax 0108391440
Via N. Costa, 42/R 16139 Genova www.vallaitaly.com
sales@vallaitaly.com
Venturi Giuseppe
0543945316 Via S.F. D’Assisi, 31 fax 0543945184 47016 S. Savino di Predappio (FC) www.venturionline.it info@venturionline.it
Vitakraft Italia S.p.a.
075965601 fax 0759656020
Via Piana, 4 06061 Castiglione del Lago (PG) www.vitakraft.it
info@vitakraft.it
Zoodiaco
0425474645 fax 0425474647
V.le della Cooperazione, 16 45100 Rovigo www.zoodiaco.com
zodiaco@zodiaco.com
■ MAMMIFERI ■ Alimenti All Pet S.r.l.
Mondial Pet Distribution S.p.a. 0296450470 fax 0296450464
Via Trieste, 603 21042 Caronno Pertusella (VA) www.allpet.it
info@allpet.it
Boccacci S.r.l.
0620433565 fax 0620433512
Via Casilina, 1670 00133 Roma www.boccaccisrl.it
info@boccaccisrl.it
Calcio Mare S.n.c. di Corrizzato P. & C. 0423724073 Via per Salvatronda Z.I. Esp. 48 fax 0423742252 31033 Castelfranco V.to (TV) www.calciomare.com - www.aqualine.it info@calciomare.com
Cargill S.r.l.
02890441 fax 0289044820
Via Giuseppe Ripamonti, 89 20141 Milano www.cargill.it
Chemi-Vit S.r.l.
0522887959 fax 0522888200
Via Don Milani, 5/C 42020 Quattro Castella (RE) www.chemivit.com
info@chemivit.com
Fantoni S.r.l.
038383059 fax 0383809752
Via F.lli Rosselli, 57 27058 Voghera (PV) www.fantonisrl.net
info@fantonisrl.net
Fioretta Rag. Gianni S.a.s. Via Provinciale, 89 23811 Ballabio (LC) www.fiory.com
Formevet S.r.l. Via Savona, 97 20144 Milano
Gimborn Italia S.r.l. Via Giorgio De Chirico, 3 42124 Reggio Emilia www.gimborn.it
Macropet S.r.l. Via Rive delle Seriale, 4 47893 Borgo Maggiore (RSM) www.macropet.com
0341530138 fax 0341530392 info@fiory.com 024345891 fax 0243458922 www.formevet.com 05225452 fax 0522943047
marketing@gimborn.it 0549907399 fax 0549906629 info@macropet.com
Mec Ingross snc
0434997640 Via la Croce, 18 fax 0434997576 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) www.mecingross.it info@mecingross.it
92
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
Chifa S.r.l.
MP Group S.r.l. Via dell’Industria, 7/1 42025 Cavriago - Corte Tegge (RE) www.versele-laga.com
0522942788 0522942755 fax 0522946191 mp@versele.it
Nestlé Purina Petcare S.p.a.
0281811 fax 0281817133 www.purina.it
Via Del Mulino, 6 20090 Assago (MI)
Pineta Zootecnici s.a.s Via A. Cugini, 30 42122 Reggio Emilia
tel. e fax 0522/553616 info@pinetazootecnici.com
Rinaldo Franco S.p.a. Via Kuliscioff, 26/28 20152 Milano www.recordit.com record@recordit.com
Risa S.r.l. Via del Molino, 50 12052 Neive (CN) www.risa.it
Valpet S.r.l. Via Cartiera, 1 23883 Brivio (LC) www.valpet.it servizio.clienti@valpet.it
Vitakraft Italia S.p.a. Via Piana, 4 06061 Castiglione del Lago (PG) www.vitakraft.it
Viten S.r.l. Via Faedis, 21 33040 Povoletto (UD) www.viten.it
0248376157 fax 0241291840
017367271 fax 017367180 risa@risa.it 0395321255 0395321019 fax 0395321433
Via Provinciale, 89 23811 Ballabio (LC) www.fiory.com
075965601 fax 0759656020 info@vitakraft.it 0432664401 fax 0432679043 info@viten.it
0522887959 fax 0522888200 info@chemivit.com
0341530138 fax 0341530392 info@fiory.com
Formevet S.r.l.
024345891 fax 0243458922
Via Savona, 97 20144 Milano www.formevet.com
Mondial Pet Distribution S.p.a. Via Torino, 89 12045 Fossano (CN) www.mondialpetdistribution.com
Laviosa Chimica Mineraria S.p.a. Via L. Da Vinci, 21 57123 Livorno www.laviosa.it
0586434000 fax 0586434210 info@laviosa.it
Macropet S.r.l.
0549907399 fax 0549906629
Via Rive delle Seriole, 4 47893 Borgo Maggiore (RSM) www.macropet.com
info@macropet.com
Mantovani Pet Diffusion S.r.l.
051969413 Via Giulio Pastore, 31 fax 051969348 40056 Crespellano (BO) www.mantovanipetdiffusion.com mantovani@mantovanipetdiffusion.com
Via A. Cugini, 30 42122 Reggio Emilia
Igiene e cura Chemi-Vit S.r.l.
chifasrl@tiscali.it
Fioretta Rag. Gianni S.a.s.
Pineta Zootecnici s.a.s
Zoodiaco 0425474645 V.le della Cooperazione, 16 fax 0425474647 45100 Rovigo www.zoodiaco.com zoodiaco@zoodiaco.com
Via Don Milani, 5/C 42020 Quattro Castella (RE) www.chemivit.com
0331932014 fax 0331932510
Via Verdi, 84 21021 Angera (VA) www.chifa.it
Via Torino, 89 12045 Fossano (CN) www.mondialpetdistribution.com
tel. e fax 0522/553616 info@pinetazootecnici.com
Porrini Pet S.r.l.
0302791814 fax 0302793319 info@porrinipet.it
Via Einaudi, 1 25086 Rezzato (BS)
Rinaldo Franco S.p.a.
0248376157 fax 0241291840
Via Kuliscioff, 26/28 20152 Milano www.recordit.com
record@recordit.com
Trixie Italia S.r.l.
0444835329 fax 0444833352
Via E. Fermi, 14/16 36040 Alonte (VI) www.trixie.de
Valpet S.r.l.
Via Cartiera, 1 23883 Brivio (LC) www.valpet.it
Vitakraft Italia S.p.a.
info@trixie.it 0395321255 0395321019 fax 0395321433 servizio.clienti@valpet.it
Via Piana, 4 06061 Castiglione del Lago (PG) www.vitakraft.it
075965601 fax 0759656020 info@vitakraft.it
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 93
AZIENDEinGIALLO ■ PESCI E ACQUARI ■ Acquarama Italia S.r.l.
Carmar New S.r.l. 0817529205 Via Repubbliche Marinare, 126/128 80147 Napoli fax 0817529262 www.carmarnew.com carmar.pr@tin.it
Piranha Tropical Life
Acquario di Bologna S.r.l.
CE.A.B. di Ferrari Pierluigi
Porsa Italy S.r.l.
Via Matteotti, 37 051796030 - 051790120 40064 Ozzano dell’Emilia (BO) fax 051796203 www.acquariodibologna.it info@acquariodibologna.it
Via Pietro Rescatti, 20 25124 Folzano (BS) www.ceabacquari.it
Piazza Pio IX, 5 00167 Roma www.acquaramaitalia.it
0661662407 fax 06291847
acquarama.italia@tiscali.it
Acquario di Bologna S.r.l.
0266011497 fax 0266011498
Via Telemaco Signorini, 9 20092 Cinisello Balsamo (MI) www.acquariodibologna.it info@acquariodibologna.it
Acquariolandia Italia
tel. e fax 024598320 20153 Milano
Via F. Rismondo, 119 acquariola@tiscali.it
Acquario Lombardo S.r.l. Via Trento, 18/35 20035 Lissone (MI) www.acquariolomabardo.com info@acquariolombardo.com
0392459689 tel. e fax 039482534
All Pet S.r.l.
0296450470 fax 0296450464
Via Trieste, 603 21042 Caronno Pertusella (VA) www.allpet.it
info@allpet.it
Amblard S.a.
+33/563987153 - 563987154 20, Avenue de la Chevaliere fax +33/563612491 81200 Mazamet (Francia) www.amblard.fr italia@amblard.fr
Aquarialand S.a.s. Corso Tazzoli, 228/10 10137 Torino www.aquarialand.com
0113112967 fax 0113147463
aquarialand@aquarialand.com
Aquaristica S.r.l.
0516814188 fax 0516814294
Via A. Labriola, 10/12 40010 Sala Bolognese (BO) www.aquaristica.it
aquaristica@aquaristica.it
Aquarium Boutique
tel. e fax 090719090 90123 Messina info@acquariumboutique.it
Via XXVII Luglio, 66 www.aquariumboutique.it
Aquarium La Torre
tel. e fax 0882375861 tel. e fax 0882374476
Via A. Righi, 1/E-F 71016 San Severo (FG) www.aquariumlt.com
aquariumlt@tiscalinet.it
Aquarium S.n.c.
0997771064 fax 0997771242 aquasnc@tin.it
Via Stelle Marine, 27 74029 Talsano (TA)
Aquatronica (divisione di A.E.B. S.p.A.)
0522494427 fax 0522494410 www.aquatronica.com www.aeb.it
Via dell’Industria, 20 42025 Cavriago (RE) info@aquatronica.com
Aquili Andrea Via dell’Artigiano, 25 www.aquili.it
tel. e fax 071740640 60037 Monte San Vito (AN) info@aquili.it
Arredopet by Gruppo Monte Contrada Abate S/N info@gruppomonte.com
0934467339 94012 Barrafranca (EN)
Askoll Uno S.r.l.
0444666700 fax 0444666701
Via Galvani, 31/33 36066 Sandrigo (VI) www.askoll.it
askoll@askoll.it
Avi Fauna
070564836 fax 070564023
Via Italia, 135 09134 Pirri (CA) www.avifaunasnc.it
muacor@tiscali.it
Bionatura Impianti S.r.l. Via Alpi, 5 23873 Missaglia (LC) www.bionaturaimpianti.it
0399241247 fax 0399201971
info@bionaturaimpianti.it
Calcio Mare S.n.c. di Corrizzato P. & C. Via per Salvatronda Z.I. Esp. 48 31033 Castelfranco V.to (TV) www.calciomare.com info@calciomare.com
Cargill S.r.l. Via Giuseppe Ripamonti, 89 20141 Milano www.cargill.it
Carmar S.a.s.
0423724073 fax 0423742252 www.aqualine.it 02890441 fax 0289044820
0815743501 - 0815743459 Via Aldo Moro, 28 fax 0815743496 80046 San Giorgio a Cremano (NA) www.carmarsas.it info@carmarsas.it
0302667121 fax 0302168469 info@ceabacquari.it
Chemi-Vit S.r.l.
0522887959 fax 0522888200
Via Don Milani, 5/C 42020 Quattro Castella (RE) www.chemivit.com
info@chemivit.com
Cia S.r.l.
0881638838 III Traversa Corso del Mezzogiorno 71100 Foggia fax 0881339154 www.piranhatropicalife.it info@piranhatropicalife.it 0302650248 Via Romolo Gessi, 210 0302150016-0302650211 25135 Sant’Eufemia (BS) fax 0302151221-0302158315 www.porsaitaly.com info@porsaitaly.com
Pro.D.Ac. International S.r.l. Via Padre Nicolini, 22 35013 Cittadella (PD) www.prodac.it
0495971677 fax 0495971113
prd@prodac.it - info@prodac.it
Red Sea Europe
0114508893 fax 0114508901
Strada del Francese, 152/6L 10156 Torino www.cia-acquari.it commerciale@ciasrl-acquari.it
+33/2/32377137 Saint Denis, Route Betreuil fax +33/2/32377136 27130 Verneuil Sur Avre - Francia www.redseaeurope.com info@redseaeurope.com
Croci S.p.a.
0332870860 fax 0332462439
Reef International S.a.s.
Via S. Alessandro, 8 21040 Castronno (VA) www.crocitrading.com
info@crocitrading.it
Dennerle GmbH
+49/63317241703 fax +49/63317241203
Kroepperstraße, 17 66957 Vinningen (Germania) www.dennerle.de b.kaufmann@dennerle.de
Eschematteo S.r.l.
0521607889 fax 0521399245
Via Ugozzolo, 101/A 43122 Parma www.eschematteo.it
info@eschematteo.it
Ferplast S.p.a.
0445429111 fax 0445429115
Via I Maggio, 5 - Z.I. 36070 Castelgomberto (VI) www.ferplast.com
info@ferplast.it
Fishfan S.r.l.
051780868 fax 051780849 rocco@fishfan.it
Via G. Puccini, 3/3 40055 Villanova di Castenaso (BO)
Giumar S.r.l. Via Tamburiello, 34 80040 Volla (NA) www.giumarsrl.it
0817741925 - 0818982101 fax 0817747430 giumarsrl@virgilio.it
Globus International S.r.l. Via Burrone, 4 17031 Albenga (SV) www. beachworld.it
0182559495 fax 0182559482 ceo@beachworld.it
Hydor S.r.l.
04248877 fax 0424887887
Via Voiron, 27 36061 Bassano del Grappa (VI) www.hydor.com
info@hydor.com
lemmi Ermanno
tel. e fax 059386076 Via Viazza, 120 41010 Ganaceto (MO) www.paginegialle.it/iemmierman iemmi.ermanno@tiscalinet.it
Italia Azoo di Corazza Luca Via Consiglio dei Sessanta, 24 47891 Dogana Repubblica di San Marino www.sottacqua.net
info@sottacqua.net
Kuda Tropical Fish S.r.l.
0373234461 fax 0373236714
Via delle Industrie, 34 26010 Bagnolo Cremasco (CR) www.kudafish.it
info@kudafish.it
Macropet S.r.l. Via Rive delle Seriole, 4 47893 Borgo Maggiore (RSM) www.macropet.com
0549909942 fax 0541489924
0549907399 fax 0549906629 info@macropet.com
Mantovani Pet Diffusion S.r.l. Via Giulio Pastore, 31 40056 Crespellano (BO) www.mantovanipetdiffusion.com mantovani@mantovanipetdiffusion.com
051969413 fax 051969348
Mec Ingross snc
0434997640 Via la Croce, 18 fax 0434997576 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) www.mecingross.it info@mecingross.it
Mondial Pet Distribution S.p.a. Via Torino, 89 12045 Fossano (CN) www.mondialpetdistribution.com
Mon Mar Enjoy S.r.l.
record@recordit.com
Saima Pet International Via San Gennariello, 8 80040 Cercola (NA)
tel. e fax 0815550699 saimapet@libero.it
Sera Italia S.r.l. 0516661301 Via Gamberini, 110 - Gavaseto 0516661333 40018 San Pietro in Casale (BO) fax 0516669133 www.sera.it info.seraitalia@sera.biz Sicce Italia S.r.l.
0444462826 fax 0444462812
Via Vittorio Emanuele, 115 36050 Pozzoleone (VI) www.sicce.com
info@sicce.com
TAF Trans Aquarium Fish
0119866465 fax 0119866143
Via Casale, 27 10060 Scalenghe (TO) www.tafsrl.to
info@tafsrl.to
Teco S.r.l.
0544408333 fax 0544280084
Via A. Sansovino, 35 48100 Ravenna www.tecoonline.com
teco@tecoonline.com
Tetra Italia S.r.l.
0290448368 fax 0290756096
Via Ludovico il Moro, 6 20080 Basiglio (MI) www.tetraitalia.it
italia@tetra.net
Trixie Italia S.p.a.
0444835329 fax 0444833352
Via E. Fermi, 6 36045 Alonte (VE) www.trixie.de
info@trixie.it
Tucano Internazionale S.r.l. Via Asiago, 25 22100 Como www.tucanoint.it
031513082 fax 0313347491 info@tucanoint.it
Valpet S.r.l.
0395321255 fax 0395321433
Via Cartiera, 1 23883 Brivio (LC) www.valpet.it
servizio.clienti@valpet.it
Valverde Aquarium S.r.l. Via dei Ronchi, 15 26813 Graffignana (LO)
037188127 fax 037188614 valverde.aquarium@libero.it
Vitakraft Italia S.p.a. Via Piana, 4 06061 Castiglione del Lago (PG) www.vitakraft.it
Vitrea S.r.l. Prov. Limidi-Ravarino, 62 41010 Limidi (MO) www.vitrea.it
Zanolli Mario Via Mattarana, 11/A 37141 Verona www.mariozanolli.it
Zolux S.a.s.
Pineta Zootecnici s.a.s
Via Caduti d’Amola 17 40132 Bologna www.zolux.com
info@pinetazootecnici.com
0248376157 fax 0241291840
Via Kuliscioff, 26/28 20152 Milano www.recordit.com
141, Coùrs Paul Doumer 17100 Saintes (Francia) www.zolux.com
tel. e fax 0522/553616
reefint@tin.it
Rinaldo Franco S.p.a.
tel. e fax 0823851722 Viale Arturo Bacio Terracina, 4/6 cell. 3397598046 81030 Castel Volturno - Caserta (CE) www.monmar.it mon.mar@hotmail.it Via A. Cugini, 30 42122 Reggio Emilia
0331792443 fax 0331772839
Via Arconti, 11 21013 Gallarate (VA) www.reef-international.com
Zolux Italia
075965601 fax 0759656020 info@vitakraft.it 059565688 fax 059859183 info@vitrea.it 045973472 fax 045973473 info@mariozanolli.it
+33/5/46746969 fax +33/5/46747070 info@zolux.com 0516414318 fax 0514689609 info@zolux.it
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
93
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 94
AZIENDEinGIALLO ■ RETTILI E ANFIBI ■ Cargill S.r.l.
02890441 fax 0289044820
Via Giuseppe Ripamonti, 89 20141 Milano www.cargill.it
Croci S.p.a.
0332870860 fax 0332462439
Via S. Alessandro, 8 21040 Castronno (VA) www.crocitrading.com
info@crocitrading.it
Fantoni S.r.l.
038383059 fax 0383809752
Via F.lli Rosselli, 57 27058 Voghera (PV) www.fantonisrl.net
Fioretta Rag. Gianni S.a.s. Via Provinciale, 89 23811 Ballabio (LC) www.fiory.com
FOP S.p.a. Via E. Majorana, 10/12 36045 Lonigo (VI) Via Giorgio De Chirico, 3 42124 Reggio Emilia www.gimborn.it
051969413 Via Giulio Pastore, 31 fax 051969348 40056 Crespellano (BO) www.mantovanipetdiffusion.com mantovani@mantovanipetdiffusion.com
Mondial Pet Distribution S.p.a. Via Torino, 89 12045 Fossano (CN) www.mondialpetdistribution.com
0341530138 fax 0341530392
marketing@gimborn.it 0444482301 fax 0444482500 info@imac.it
Pineta Zootecnici s.a.s Via A. Cugini, 30 42122 Reggio Emilia
Sera Italia S.r.l. 0516661301 Via Gamberini, 110 - Gavaseto 0516661333 40018 San Pietro in Casale (BO) fax 0516669133 www.sera.it info.seraitalia@sera.biz Trixie Italia S.r.l.
0444835329 fax 0444833352
Via E. Fermi, 14/16 36040 Alonte (VI) www.trixie.de
info@trixie.it
Tucano Internazionale S.r.l.
Via dell’Industria, 7/1 42025 Cavriago - Corte Tegge (RE) www.versele-laga.com
05225452 fax 0522943047
Via Ghisa, 24 36070 Tezze di Arzignano (VI) www.imac.it
info@macropet.com
Mantovani Pet Diffusion S.r.l.
MP Group S.r.l.
0444436491 fax 0111136509 www.fop.it - fop@fop.it
Imac, S.r.l.
0549907399 fax 0549906629
Via Rive delle Seriole, 4 47893 Borgo Maggiore (RSM) www.macropet.com
info@fantonisrl.net
info@fiory.com
Gimborn Italia S.r.l.
Macropet S.r.l.
0522942788 0522942755 fax 0522946191 mp@versele.it
tel. e fax 0522/553616 info@pinetazootecnici.com
Piranha Tropical Life
0881638838 fax 0881339154
F.Ili Traversa Corso del Mezzogiorno 71100 Foggia www.piranhatropicalife.it info@piranhatropicalife.it
Rettilissima di M. Bianco
0392024910 fax 0392849025 rettilissima@virgilio.it
Via del Commercio, 25 20040 Bellusco (MI)
Rinaldo Franco S.p.a.
0248376157 fax 0241291840
Via Kuliscioff, 26/28 20152 Milano www.recordit.com
record@recordit.com
Via Asiago, 25 22100 Como www.tucanoint.it
031513082 fax 0313347491 info@tucanoint.it
Valpet S.r.l.
0395321255 0395321019 fax 0395321433 servizio.clienti@valpet.it
Via Cartiera, 1 23883 Brivio (LC) www.valpet.it
Vitakraft Italia S.p.a.
075965601 fax 0759656020
Via Piana, 4 06061 Castiglione del Lago (PG) www.vitakraft.it
info@vitakraft.it
Zoomania
tel. e fax 0818610459 Via Vittorio Veneto, 414 80058 Torre Annunziata (NA) www.zoomaniarettili.com info@zoomaniarettili.com
Zoo Varese
0332310280-9 fax 0332313111
Via Giovanni Macchi, 55 21100 Varese www.zoovarese.it
zoovarese@libero.it
■ UCCELLI ■ Avi Fauna Via Italia, 135 09134 Pirri (CA) www.avifaunasnc.it
Boccacci S.r.l. Via Casilina, 1670 00133 Roma www.boccaccisrl.it
Borgovit S.r.l. Via Roma, 48 22046 Merone (CO) www.borgovit.it
070564836 fax 070564023 muacor@tiscali.it 0620433565 fax 0620433512 info@boccaccisrl.it 031650344 fax 031651419 info@borgovit.i
Calcio Mare S.n.c di Corrizzato P.&C. Via per Salvatronda Z.I. Esp. 48 0423724073 31033 Castelfranco V.to (TV) fax 0423742252 www.calciomare.com - www.acqualine.it info@calciomare.com
Cargill S.r.l. Via Giuseppe Ripamonti, 89 20141 Milano www.cargill.it
Chemi-Vit S.r.l. Via Don Milani, 5/C 42020 Quattro Castella (RE) www.chemivit.com
Chifa S.r.l. Via Verdi, 84 21021 Angera (VA) www.chifa.it
Croci S.p.a. Via S. Alessandro, 8 21040 Castronno (VA) www.crocitrading.com info@crocitrading.it
Fantoni S.r.l. Via F.lli Rosselli, 57 27058 Voghera (PV) www.fantonisrl.net
Fioretta Rag. Gianni S.a.s. Via Provinciale, 89 23811 Ballabio (LC) www.fiory.com - info@fiory.com
FOP S.p.a. Via E. Majorana, 10/12 36045 Lonigo (VI) www.fop.it - fop@fop.it
94
02890441 fax 0289044820
0522887959 fax 0522888200 info@chemivit.com 0331932014 fax 0331932510 chifasrl@tiscali.it 0332870860 fax 0332462439
Formevet S.r.l.
024345891 fax 0243458922
Via Savona, 97 20144 Milano www.formevet.com
Gimborn Italia S.r.l.
05225452 fax 0522943047
Via Giorgio De Chirico, 3 42124 Reggio Emilia www.gimborn.it
marketing@gimborn.it
Imac S.r.l.
0444482301 fax 0444482500
Via Ghisa, 24 36070 Tezze di Arzignano (VI) www.imac.it
info@imac.it
Macropet S.r.l.
0549907399 fax 0549906629
Via Rive delle Seriale, 4 47893 Borgo Maggiore (RSM) www.macropet.com
info@macropet.com
Mantovani Pet Diffusion S.r.l.
051969413 fax 051969348
Via Giulio Pastore, 31 40056 Crespellano (BO) www.mantovanipetdiffusion.com mantovani@mantovanipetdiffusion.com
0434997640 Via la Croce, 18 fax 0434997576 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) www.mecingross.it info@mecingross.it
Mondial Pet Distribution S.p.a. Via Torino, 89 12045 Fossano (CN) www.mondialpetdistribution.com Via dell’Industria, 7/1 42025 Cavriago - Corte Tegge (RE) www.versele-laga.com
0522942788 0522942755 fax 0522946191 mp@versele.it
Nestlé Purina Petcare S.p.a. 038383059 fax 0383809752 info@fantonisrl.net 0341530138 fax 0341530392
0444436491 fax 0444436509
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
0281811 fax 0281817133 www.purina.it
Via Del Mulino, 6 20090 Assago (MI)
Pineta Zootecnici s.a.s Via A. Cugini, 30 42122 Reggio Emilia
tel. e fax 0522/553616 info@pinetazootecnici.com
Rinaldo Franco S.p.a. Via Kuliscioff, 26/28 20152 Milano www.recordit.com
0248376157 fax 0241291840 record@recordit.com
Saima Pet International tel. e fax 0815550699 Via San Gennariello, 8 80040 Cercola (NA)
Via Lavariano, 41 33050 Mortegliano (UD) www.sementidotto.it
salvatoresoria01@libero.it
0432760442 fax 0432761665 info@sementidotto.it
Tombolan S.r.l.
0495969090 fax 0495968283
Via Vittorio Veneto, 78 35019 Tombolo (PD) www.tombolan.eu
info@tombolan.eu
Trixie Italia S.r.l.
0444835329 fax 0444833352
Via E. Fermi, 14/16 36040 Alonte (VI) www.trixie.de
info@trixie.it
Tucano Internazionale S.r.l. Via Asiago, 25 22100 Como www.tucanoint.it
0395321255 0395321019 fax 0395321433 servizio.clienti@vaipet.it
Via Cartiera, 1 23883 Brivio (LC) www.valpet.it Via Roma, 56 35010 Cadoneghe (PD) www.canary.it
Via Piana, 4 06061 Castiglione del Lago (PG) www.vitakraft.it Via Faedis, 21 33040 Povoletto (UD) www.viten.it
Zoodiaco
049700622 fax 049703440 info@canary.it
Vitakraft Italia S.p.a.
Viten S.r.l.
031513082 fax 0313347491 info@tucanoint.it
Valpet S.r.l.
Vergerio Mangimi S.r.l.
Mec Ingross snc
MP Group S.r.l.
Sementi Dom Dotto S.p.a.
075965601 fax 0759656020 info@vitakraft.it 04326644011 fax 0432679043 info@viten.it 0425474645 fax 0425474647
V.le della Cooperazione, 16 45100 Rovigo www.zoodiaco.com zoodiaco@zoodiaco.com
Zoomania
tel. e fax 0818610459 Via Vittorio Veneto, 414 80058 Torre Annunziata (NA) www.zoomaniarettili.com info@zoomaniarettili.com
Zoo Planet S.r.l. Via Malcanton, 6 35017 Piombino Dese (PD) www.zooplanet.it
Zoosan - L’Arca Via A. Cesarano, 99 84016 Pagani (SA) www.arca-zoosan.com
0499350400 fax 0499350388 info@zooplanet.it tel. e fax 081918501 info 3894228215 direzione@arca-zoosan.com
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:31 Pagina 95
AZIENDEinGIALLO ■ ATTREZZATURE ■ Acquariolandia Italia
tel. e fax 024598320
Allevamento Max 0423485691 Via Cacciatore, 2/A fax 0423756928 31037 Loria (TV) www.pappagalli.com info@pappagalli.com - maxorin@tin.it Bruma S.r.l.
0733549333 fax 0733549054
Contrada Vaglie, 23/B 62010 Pollenza (MC) www.bruma.it
bruma@bruma.it
Canicom S.r.l. Via di Sottopoggio, 32 55060 Guamo (LU) info@canicomitalia.com
FOP S.p.a.
0444436491 fax 0444436509
Via E. Majorana, 10/12 36045 Lonigo (VI) www.fop.it
Via F. Rismondo, 119 20153 Milano acquariola@tiscali.it
0583462363 fax 0583462411 www.canicomitalia.com
Fag S.n.c. Via dei Costo, 7/H 16154 Genova www.fag.genova.it
0106514952 fax 0108682528 info@fag.genova.it
Ferplast S.p.a. Via I Maggio, 5 - Z. l. 36070 Castelgomberto (VI) www.ferplast.com
F.I.E.M. S.n.c. Via G. Galilei, 3 22070 Guanzate (CO) www.fiem.it
0445429111 fax 0445429115 info@ferplast.com 031976672 fax 031899163 info@fiem.it
fop@fop.it
Gruppo Novelli S.r.l.
0744803301 fax 0744814345
Via del Commercio, 22 05100 Terni (PG) www.grupponovelli.it
infopet@grupponovelli.it
Imac S.r.l.
0444482301 fax 0444482500
Via Ghisa, 24 36070 Tazze di Arzignano (VI) www.imac.it
info@imac.it
Lazzari Luigi S.r.l.
035640118 fax 035644927
Via Borgo Antico, 9 24031 Almenno San Salvatore (BG) www.lazzarigabbie.it info@lazzarigabbie.it
Macropet S.r.l.
0549907399 fax 0549906629
Via Rive delle Seriole, 4 47893 Borgo Maggiore (RSM) www.macropet.com
info@macropet.com
Marchioro S.p.a.
0444901700 fax 0444901710
Via Croce, 60 36030 Castelnovo (VI) www.marchioro.it
info@marchioro.it
Mec Ingross snc
0434997640 Via la Croce, 18 fax 0434997576 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) www.mecingross.it info@mecingross.it
Mondial Pet Distribution S.p.a.
Via Torino, 89 12045 Fossano (CN) www.mondialpetdistribution.com
Mon Mar Enjoy S.r.l. tel. e fax 0823851722 Viale Arturo Bacio Terracina, 4/6 cell. 3397598046 81030 Castel Volturno - Caserta (CE) www.monmar.it mon.mar@hotmail.it MPS S.n.c.
0444572190 fax 0444370902
Via Zambon, 69 36051 Creazzo (VI) www.mpsitalia.it
info@mpsitalia.it
Pampered S.r.l.
071710827 fax 0717105251
Via Chinnici, 12 60027 Osimo (AN) www.pampered.it
info@pampered.it
Pineta Zootecnici s.a.s Via A. Cugini, 30 42122 Reggio Emilia
tel. e fax 0522/553616 info@pinetazootecnici.com
Porrini Pet S.r.l.
0302791814 fax 0302793319 info@porrinipet.it
Via Einaudi, 1 25086 Rezzato (BS)
Rinaldo Franco S.p.a.
0248376157 fax 0241291840
Via Kuliscioff, 26/28 20152 Milano www.recordit.com
record@recordit.com
Tucano Internazionale S.r.l. Via Asiago, 25 22100 Como www.tucanoint.it
031513082 fax 0313347491 info@tucanoint.it
Vitakraft Italia S.p.a.
075965601 fax 0759656020
Via Piana, 4 06061 Castiglione del Lago (PG) www.vitakraft.it
info@vitakraft.it
■ ANIMALI VIVI ■ Amblard S.a.
Cani e gatti Allevamento della Fioravanta
05185459
Via Cappelletti, 983 40059 Sant’Antonio di Medicina (BO) www.allevamentodellafioravanta.it fioravanta@virgilio.it
Avi Fauna
Via delle Capinere, 1088 3248055300 - 3883690927 47017 Loreo (RO) www.animalanditalia.it info@animalanditalia.it
Animal House S.r.l.
Cuccioli in Casa S.r.l. Via del Cavallo Morto, 49 00040 Lido dei Pini - Anzio (RM)
Stracani S.a.s. Via Cengolina, 83 35030 Galzignano Terme (PD) www.stracani.com cuccioli@stracani.com
0309651831 fax 0309651310
069890273 fax 0698929226 0499131744 fax 0499139441
Carmar S.a.s.
0815743501 - 0815743459 Via Aldo Moro, 28 fax 0815743496 80046 San Giorgio a Cremano (NA) www.carmarsas.it info@carmarsas.it
Giumar S.r.l. Via Tamburiello, 34 80040 Volla (NA) www.giumarsrl.it
0817741925 - 0818982101 fax 0817747430 giumarsrl@virgilio.it
Via Matteotti, 37 051796030 - 051790120 40064 Ozzano dell’Emilia (BO) fax 051796203 www.acquariodibologna.it info@acquariodibologna.it 0266011497 fax 0266011498
0373234461 fax 0373236714
Via delle Industrie, 34 26010 Bagnolo Cremasco (CR) www.kudafish.it
info@kudafish.it
Mon Mar Enjoy S.r.l. tel. e fax 0823851722 Viale Arturo Bacio Terracina, 4/6 cell. 3397598046 81030 Castel Volturno - Caserta (CE) www.monmar.it mon.mar@hotmail.it Pineta Zootecnici s.a.s
Acquario di Bologna S.r.l.
Acquario di Bologna S.r.l.
muacor@tiscali.it
Kuda Tropical Fish S.r.l.
Pesci e piante d’acquario
Via Telemaco Signorini, 9 20092 Cinisello Balsamo (MI) www.acquariodibologna.it info@acquariodibologna.it
070564836 fax 070564023
Via Italia, 135 09134 Pirri (CA) www.avifaunasnc.it
Animaland
V.le Europa, 67 25018 Montichiari (BS) www.animalhouseonline.it mprignac@unipoint.it
+33/563987153 - 563987154 20, Avenue de la Chevaliere fax +33/563612491 81200 Mazamet (Francia) www.amblard.fr - italia@amblard.fr
Via A. Cugini, 30 42122 Reggio Emilia
tel. e fax 0522/553616 info@pinetazootecnici.com
Reef International S.a.s. Via Arconti, 11 21013 Gallarate (VA) www.reef-international.com
0331792443 fax 0331772839 reefint@tin.it
Valverde Aquarium S.r.l. Via dei Ronchi, 15 26813 Graffignana (LO)
Zanolli Mario Via Mattarana, 11/A 37141 Verona www.mariozanolli.it
037188127 fax 037188614 valverde.aquarium@libero.it 045973472 fax 045973473 info@mariozanolli.it
Uccelli Allevamento Max
0423485691 Via Cacciatore, 2/A fax 0423756928 31037 Loria (TV) www.pappagalli.com info@pappagalli.com - maxorin@tin.it
Pineta Zootecnici s.a.s Via A. Cugini, 30 42122 Reggio Emilia
info@pinetazootecnici.com
Tropical World
0331964758 fax 0331949929
Via Torretta, 68 21029 Vergiate (VA) www.tropicalworld.it
info@tropicalworld.it
Zoosan - L’Arca Via A. Cesarano, 99 84016 Pagani (SA) www.arca-zoosan.com
tel. e fax 0522/553616
tel. e fax 081918501 info 3894228215 direzione@arca-zoosan.com
Zoo Varese Via Giovanni Macchi, 55 21100 Varese www.zoovarese.it
0332310280-9 fax 0332313111 zoovarese@libero.it
Altri animali Chifa S.r.l. Via Verdi, 84 21021 Angera (VA) www.chifa.it
Pineta Zootecnici s.a.s Via A. Cugini, 30 42122 Reggio Emilia
0331932014 fax 0331932510 chifasrl@tiscali.it tel. e fax 0522/553616 info@pinetazootecnici.com
Zoomania tel. e fax 0818610459 Via Vittorio Veneto, 414 80058 Torre Annunziata (NA) www.zoomaniarettili.com info@zoomaniarettili.com Zoo Varese
0332310280-9 Via Giovanni Macchi, 55 fax 0332313111 21100 Varese www.zoovarese.it - zoovarese@libero.it
PetTrend • Luglio/Agosto 2018
95
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:32 Pagina 96
ELENCO INSERZIONISTI
I Copertina Zoodiaco - Prolife
II Copertina Wonderfood - Oasy
III Copertina Royal Canin
IV Copertina Innovet - Normalia
1 Agras Delic - Schesir
3 Vitakraft - Poésie
13 Novafoods - Instinct
15 Original Legno
29 Cerere - Pars
31 Master per Toelettatori
33 Rinaldo Franco - Fashion
35 Alpi Service - Nerf Dog
37 Monge - Monoprotein
45 Guna - PetFormula
47 Mars Italia - Greenies
49 Purina - Cat Chow
51 Life Pet Care - Natural
55 Novafoods - Natural Trainer
71 Zoomark International 2019
81 Scuola di Formazione per Tecnico Veterinario
87 Master Allevatore Felino
Trend
Sono presenti con pubbliredazionali, in ordine di apparizione: Agras Pet Foods; Innovet; Original Legno Italia; Vitakraft; Zoodiaco; Oasy; Pars; Ev-Apt; Rinaldo Franco; Alpi Service; Monge; Guna; Mars Italia; Purina; Life Pet Care
Segreteria di redazione: ILARIA COSTA via Trecchi, 20 - 26100 Cremona ilaria.costa@pettrend.it
Luglio/Agosto 2018 N° 6 - ANNO 7
Editor e progetto editoriale FRANCESCA CONFORTI
Edizioni EV SOC. CONS. a R.L. via Trecchi, 20 - 26100 Cremona
Grafica e impaginazione: PRESS POINT Srl
Direttore editoriale: ANTONIO MANFREDI
Ufficio Stampa: ILARIA COSTA
Direttore responsabile: ANTONIO MANFREDI antonio.manfredi@pettrend.it Coordinamento editoriale: MARIA LUISA QUATTRINA luisa.quattrina@pettrend.it
Pubblicità: ILARIA COSTA pubblicita@pettrend.it Hanno collaborato a questo numero Antonio Manfredi; Alessio Arbuatti, Giuliano Zaghini; Fabrizio Vallari; Maria Luisa Quattrina; Lorena Bassis;
Lorena Bassis; Nicolas Patrini; Francesca Serena; Serena Sola; Alessio Arbuatti; Silvia Pampallona; Tommaso Urciuolo
Stampa PRESS POINT Srl Via Luigi Cagnola, 35 20081 Abbiategrasso (Mi)
Foto da agenzie: OnlyForPets di Silvia Pampallona; Tommaso Urciuolo
Iscrizione al registro del tribunale di Vigevano N. 1/2012. Iscrizione nel registro operatori di comunicazione n° ROC 9606. Tutti i diritti riservati. È vietata ogni riproduzione se non autorizzata dall’editore.
Ringraziamenti motori di ricerca Creative Commons Public License di- Wikimedia Commons Pixabay - Flickr Servizio abbonamenti: ILARIA COSTA ilaria.costa@pettrend.it
Rivista di riferimento di
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:32 Pagina III
PET TREND LUGLIO/AGOSTO 2018_ok 13/06/18 14:32 Pagina IV