Dzień dobry Tarnowskie Góry by Ewa Zielińska

przebojowe

Gwarki 2019 nadchodzą! To jedna z najbardziej rozpoznawanych imprez na Śląsku. Tegoroczna edycja potrwa 3 dni i będzie obfitowała w wiele atrakcji. Gwiazdami wydarzenia są m.in. Margaret, Nosowska, The Dumplings oraz Electric Light Orchestra by Phil Bates & Band. Będzie się działo! Impreza zostanie zainaugurowana w piątek, 6 września, o godz. 16.00 uroczystym pochodem Tarnogórskiej Orkiestry Dętej, który przejdzie

ulicą Krakowską. 30 minut później na tarnogórskim Rynku odbędzie się pierwszy koncert. Dla uczestników Gwarków wystąpi Korek, a po nim Tess, czyli utytułowany zespół taneczny powstały i działający od 2001 r. w Tarnogórskim Centrum

Kultury. Po nim na scenie pojawi się pochodzący z Zielonej Góry Kabaret Jurki, który może się pochwalić m.in. wygraną na przeglądzie kabaretów PaKA w Krakowie. Natomiast uroczyste otwarcie Gwarków nastąpi punktualnie o godz. 20.00. Z kolei na godz. 20.30 zaplanowano występ Margaret, który zwieńczy pierwszy dzień imprezy. Drugi dzień muzycznych wrażeń rozpocznie się także o godz. 16.00. Tego dnia o dobrą zaba-

wę i niezapomnianą atmosferę uczestników zadbają: Tukej grający śląski funk, Otsochodzi czyli Miłosz Stępień znany też jako Młody Janek oraz Sarsa, a gwiazdą wieczoru będzie Nosowska. Kulminacja atrakcji nastąpi w niedzielę, 8 września. O godz. 11.00 ulicami Tarnowskich Gór przejdzie tradycyjny Pochód Gwarkowski, który wyruszy spod Jednostki Wojskowej i przejdzie ulicami Opatowicką, Opolską, Jana III Sobieskiego, Pił-

sudskiego aż dotrze do Placu Wolności, gdzie nastąpi część artystyczna. Na godz. 15.45 zaplanowano występ zespołu TG Big Band, tworzonego przez absolwentów Szkoły Muzycznej w Tarnowskich Górach. W dalszej kolejności o godz. 17.00 do zabawy publiczność porwie Wojciech Gąssowski. Następnie sceną zawładnie przebojowy zespół The Dumplings, a po nim dla tarnogórzan zagra kultowy Electric Light Orchestra i Phil Bates & Band, działa-

REKLAMA

WWW.BARBERSHOPSILESIA.PL

TAKI

FRYZJER MĘSKI

Strzyżenie włosów Strzyżenie / golenie brody Pakiet COMBO (WŁOSY + BRODA) Koloryzacja

jący w latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XX wieku. Wielki finał odbędzie się o godz. 22.00. ciąg dalszy na stronie 3

REKLAMA

Dzień dobry Tarnowskie Góry

Miłość, magia i GWARKI – to były niezapomniane zaręczyny

Gwarki co roku przyciągają ogromne tłumy do Tarnowskich Gór. Impreza cieszy się ogromnym powodzeniem. Nic dziwnego, koncerty największych gwiazd polskiej estrady, słynny gwarkowski pochód i wiele innych atrakcji sprawiają, że można śmiało powiedzieć, że Gwarki są jedną z największych imprez muzycznych w kraju. Jak się okazuje, także idealną okazją do zaręczyn! Zapewne wszyscy pamiętają Pochód Gwar-

ków w 2017 roku. Było po prostu jak w bajce… Obok trybuny honorowej zbliżyła się tarnogórska drużyna airsoftowa A-TEAM. Militaryści nagle podeszli do publiczności i wyprowadzili niczego niespodziewającą się Weronikę Zielińską na ulicę. Tam właśnie czekał na swą ukochaną Mateusz Rybicki. Podczas pokazu z replikami broni, Mateusz sięgnął do kieszeni, wyciągnął pierścionek zaręczynowy i uklęknął przed wybranką swojego

serca. Skąd pomysł na tak huczne zaręczyny? – Kierował mną lokalny patriotyzm, Gwarki są dla mnie niezwykle ważnym wydarzeniem. Uznałem, że to będzie doskonała okazja do zaręczyn – mówił od razu po zaręczynach Mateusz Rybicki. Wybranka serca do samego końca nie spodziewała się, że pochód zakończy dla niej w ten sposób. Która dziewczyna w końcu nie chciałaby zaręczyn z taką pom-

pą? Może i w tym roku będziemy świadkami takiego wydarzenia? Szczęśliwa para wzięła ślub w ubiegły weekend, tydzień przed tegorocznymi Gwarkami. Zakochani postanowili także wesprzeć schronisko dla zwierząt w Tarnowskich Górach. Zamiast kwiatów goście zostali poproszeni o przyniesienie karmy dla zwierząt, która trafi do schroniska. Młodej parze życzymy wszystkiego co najlepsze!

przebojowe trzydniowe ciąg dalszy ze strony 1

święto miasta!

Zobaczymy wówczas pokaz sztucznych ogni. W programie znalazło się także wiele imprez towarzyszących. 6 września odbędzie się XVI Tarnogórski Bieg Sedlaczka w Parku Miejskim ul. Kard. S. Wyszyńskiego oraz konferencja popularno-naukowa z okazji 65-lecia istnienia Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej (Ratusz, Rynek 4, sala sesyjna), a w tarnogórskim Muzeum zaplanowano dwie wystawy: „Powrót księcia. Franz von Len-

łego świata serwowane z mobilnych kuchni będą czekały na amatorów fast foodów na ul. Dolnej (plac targowy). bach, portret Guido Henckel von Donnersmarcka” oraz „W tasi się nie mieści. Torebki damskie od XIX wieku do współczesności”. Natomiast w sobotę,

7 września, rozegrany zostanie XXII Turniej Brydża Sportowego o Puchar Burmistrza Tarnowskich Gór. Zaplanowano też Kiermasz Sztuki i Rzemiosła Artystycznego. Dodatkowo, już po raz trzeci, wydarzeniu będzie towarzyszył Zlot Food Trucków. Żarciowozy oferujące smakołyki z ca-

Nie zapomniano także o najmłodszych. 7 i 8 września na terenie Tarnogór-

maitych konkursach z nagrodami. Jednym słowem Gwarki to międzypokoleniowa impreza dla całych rodzin!

skiego Centrum Kultury odbędzie się festyn „Postaw na Rodzinę”. W jego ramach zaplanowano spektakle, interaktywne zajęcia i zabawy dla dzieci. Będzie można zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie w fotobudce, skorzystać z malowania twarzy i wziąć udział w roz-

Dzień dobry Tarnowskie Góry

Wąskotorówka kończy sezon letni S

ezon na wąskotorówkę dobiega końca. Stowarzyszenie Górnośląskich Kolei Wąskotorowych wakacyjne przejazdy zainaugurowało 9 czerwca, a pociągi będą kursować już tylko do 8 września. Warto skorzystać z ostatniej w tym roku okazji i udać się w „podróż do przeszłości” zabytkowymi wagonami.

Wąskotorówka staje się coraz bardziej popularna. – W tym sezonie letnim przewieźliśmy ponad 13 tysięcy pasażerów, wszystkie pociągi kursowały zgodnie z rozkładem jazdy. Do składu naszego pociągu dołączyły dwa wyremontowane wagony – wyjaśnia Mariusz Senderowski ze Stowarzyszenia Górnośląskich Kolei Wąskotorowych.

także przy Kopalni Srebra, która znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Inni wybierali podróż pociągiem do Tarnowskich Gór jako alternatywne rozwiązanie dla jazdy

iąść do Wspociągu…

Pociągi kolei wąskotorowej kursowały w wakacyjne weekendy z Miasteczka Śląskiego przez Tarnowskie Góry aż do Bytomia. Podróżni mogli wysiąść na przystanku Sucha Góra i podczas niespiesznego spaceru podziwiać uroki rezerwatu Segiet. Chętnie wysiadano

komunikacją autobusową. Sezon zakończony, czas przygotować się do zimy

Nadchodzi jesień, zatem czas na drobne naprawy. – Przed zimą chcemy wyremontować jeszcze jeden wagon, aby w przyszłym sezonie na szlak wyjechał pociąg składający się z 10 wagonów. W chwili obecnej na stacji Bytom Karb Wąskotorowy trwa remont rozjazdów finansowany przez Urząd Miasta Bytomia i wykonywany przez firmę wyłonioną w drodze przetargu – dodajeMariuszSenderowski. Zaznacza także, że równolegle z prowadzonymi pracami, wolontariusze montują przy remontowanych rozjazdach elementy napędów zwrotnicowych które docelowo zostaną podłączone do naszej nastawni kolejowej. – Na samej nastawni również prowadzone są pra-

ce modernizacyjne w których pomaga nam m.in. kolega z Warszawy. Z racji tego, że tabor GKW jest już bardzo leciwy, zwłaszcza lokomotywy, część naszych sił jest na stałe przydzielona do ich napraw. Cały czas prowadzimy również prace na naszej liczącej 21 km linii. Najczęściej jest to wymiana podkładów po kilka sztuk w różnych miejscach. Pomimo kończącego się sezonu, nadal prowadzimy prace związane z wycinką roślinności rosnącej w skrajni taboru i zagrażającej bezpieczeństwu naszych podróżnych – zdradza Senderowski.

ląska perła Ś techniki czeka na wsparcie

Górnośląskie Koleje Wąskotorowe to perełka i jedna z najciekaw-

szych atrakcji naszego województwa. Istnieje już 166 lat. To też najstarsza nieprzerwanie czynna kolej wąskotorowa na świecie, która wozi pasażerów od 1853 roku. Nie byłoby jej jednak, gdyby nie wolontariusze, którzy opiekują się nią na co dzień. W całej krasie możemy podziwiać ogrom prac włożonych przez wszystkich sympatyków kolei w to, aby pociągi mogły nadal kursować podczas Industriady, czyli dorocznego święta Szlaku Zabytków Techniki. Aby przywrócić blask wąskotorówce stworzono projekt rewitalizacji obiektów po warsztatach naprawczych Górnośląskich Kolei Wąskotorowych w Bytomiu. Niestety, inwestycja ta

została źle wyceniona. W pr ze pr owadzonym przetargu wzięły udział j e d y n i e d w i e f i r m y, a podane przez nich oferty znacząco przekroczyły zaplanowany budżet. Jedna z nich złożyła ofertę opiewającą na 49 mln 988 tys. zł, a druga wyliczyła, że inwestycja wyniesie aż 57 mln 81 tys. 235 zł. Z kolei miasto Bytom chciało przeznaczyć na ten cel zdecydowanie mniejsze środki, bo pierwsza propozycja przekroczyła budżet o ponad 100 proc. a druga o 150 proc. W efekcie przetarg unieważniono. Miasto nie powiedziało jednak jeszcze ostatniego słowa, a rewitalizacja Bytomia trwa, zatem należy liczyć na to, że i wąskotorówkę czeka odnowa.

Poszukiwacze złomu trafili nad zalew Nakło-Chechło

racownicy znajdującego się w Tarnowskich Górach Olmetu byli bohaterami odcinka programu „Złomowisko PL”, wyemitowanego ostatnio w Discovery Channel Polska. Pokazano ich podczas pracy przy rozbiórce pomostu nad zalewem Nakło-Chechło.

Telewizyjna kamera zarejestrowała od kuchni pracę tarnogórskiej firmy Olmet zajmującej się gospodarką odpadami, rozbiórką i wyburzeniami, a także skupem i przeróbką złomu, otrzymali zadanie rozebrania pomostu nad pobliskim zalewem. Reali-

zatorzy popularnego programu z Discovery Channel nagrali odcinek pod koniec maja tego roku. To już 9. odsłona popularnej serii. Telewizyjna premiera miała miejsce 28 sierpnia o godz. 21.00. Powtórki będzie można zobaczyć w sobotę, 7 września,

ogodz.14.00i21.00,orazwniedzielę o godz. 10.00 i 16.00. Przypomnijmy, że zalew Nakło-Chechło położony jest w malowniczym zakątku w powiecie tarnogórskim i w gminie Świerklaniec. To sztuczny zbiornik wodny utworzony w latach 60-tych ubiegłe-

go wieku, na terenie starej kopalni piasku podsadzkowego. Dziś ten zbiornik wodny jest jednym z najpopularniejszych miejsc rekreacji, które chętnie odwiedzane jest przez mieszkańców całego województwa śląskiego.

7 września, o godz. 14.00 i 21.00,

REKLAMA

Zupełnie NOWY serwis internetowy w mieście! www.tarnowskiegory.info

Dzień dobry Tarnowskie Góry

TG Big Band

abierają słuchaczy w magiczną podróż jazzu i swingu. TG Big Band zagra już w niedzielę Na Gwarkach są z nami już od dziesięciu lat. Mówią o sobie, że są grupą zapaleńców, którzy uwielbiają muzykę. Grają głównie muzykę rozrywkową, na pograniczu jazzu i swingu. Mowa oczywiście o pierwszym w historii miasta big bandzie – TG Big Bandzie, który działa na co dzień

REKLAMA

przy Tarnogórskim Centrum Kultury. Gwarki to nasza tarnogórska impreza, jesteśmy zapraszani na nią niemalże od samego początku – mówi Grzegorz Waloszczyk, pomysłodawca, założyciel oraz dyrygent zespołu. – Mamy już taką publiczność, która nas zna i chętnie przychodzi na nasze koncerty – dodaje. W tym roku zespół oficjalne świętował swoje 10-lecie. Sala widowiskowa Tarnogórskiego Centrum Kultury była pełna po brzegi. – Gramy zazwyczaj w niedzielne popołudnia.

Na naszych koncertach można posłuchać muzyki swingowej, którą lubią także osoby starsze. Miasto to w końcu nie tylko zespoły rockowe czy hip-hopowe. Mamy taką publiczność, która chce nas słuchać. W naszym repertuarze znajdują się także popularne utwory, każdy znajdzie coś dla siebie – dodaje. Muzycy na scenie zawsze wprowadzają publiczność w magiczny nastrój. Oprócz standardów muzyki jazzowej i swingowej (utwory m.in. Glena Millera, Johna “Dizzy” Gillespi’a, George’a Gershwina, Duke’a Elingtona, Quincy Jonesa, Bobby’ego Troupa…), grają także także utwory muzyki rozrywkowej lat 80’ i 90’ ( np. Morrisa Alberta, Billi Joela, Michaela Jackso-

na, Stivie’go Wondera, George’a Michaela) oraz rockowej (np. utwory grupy The Beatles czy Deep Purple). Big Band rocznie gra około 25 koncertów – oprócz inicjowanych przez zespół także uświetniających różnego rodzaju festyny, festiwale, gale i inne imprezy kulturalne w powiecie tarnogórskim. – Na początku zaczynaliśmy od małego składu – opowiada Grzegorz Waloszczyk. – Pierwszy koncert jako big band zagraliśmy w 2009 roku. Aktualnie zespół składa się z 21 osób – dodaje. Skład zespołu to głównie absolwenci Szkoły Muzycznej w Tarnowskich Górach. – Wszystko zaczęło się od ogniska, działającego przy szkole muzycznej, w któ-

rym absolwenci kontynuowali swoje granie. Z czasem muzyków przybywało. Później udostępniono nam salę w domu kultury. Jeszcze wtedy grałem na gitarze basowej, bo nie mieliśmy pełnej sekcji rytmicznej. Z biegiem czasu doszliśmy do pełnego składu, zagraliśmy swój pierwszy koncert i mogliśmy się już oficjalnie nazywać big bandem – dodaje. TG Big Band zagra w tym roku na Gwarkach w niedzielę o godzinie

15.45. Serdecznie zapraszamy na koncert tarnogórskiego zespołu, który z pewnością zabierze każdego w magiczną podróż jazzu i swingu.

Dzień dobry Tarnowskie Góry

UNESCO K

czyli emocje nie z tej ziemi

ażdy mieszkaniec Tarnowskich Gór pamięta ten dzień… Był dokładnie 9 lipca 2017 r. Już od samego rana tłum zbierał się na Rynku, żeby usłyszeć werdykt. To była historyczna chwila dla miasta. W końcu Tarnowskie Góry miały zostać wpisane na prestiżową listę światowego dziedzictwa UNESCO. Każdy z zapartym tchem obserwował wielki ekran rozstawiony przed Urzędem Miejskim. Transmitowano relację na żywo z odbywającej się w Krakowie 41. sesji Komitetu Światowego Dziedzictwa.

– Mamy to! – krzyczał rozentuzjazmowany tłum, bijąc oklaski – Pamiętam to jak dziś. Wybrałam się do Tarnowskich Gór z moją mamą, żeby kibicować miastu – wspomina Agnieszka Flądro. – To były emocje, niemalże jak na dobrym meczu! Tłumy ludzi nie mogły już doczekać się wyniku. Gdy usłyszeliśmy wszyscy, że Tarnowskie Góry zostały wpisane na listę UNESCO, można powiedzieć, odetchnęliśmy z ulgą – śmieje się. – W sumie nie do końca było wiadomo jaki będzie wynik – dodaje. Na szczęście wszystko poszło zgodnie z planem. Co ciekawe, to obywatele, miłośnicy oraz społecznicy doprowadzili do tego sukcesu. Nasz wpis UNESCO to bowiem pierwszy na świecie, który jest dziełem stowarzyszenia, a nie instytucji, czy gminy. Ten sukces zawdzięczamy przede wszystkim Stowarzyszeniu Miłośników Ziemi Tarnogórskiej, którzy przez lata zbierali potrzebną dokumentację do stworzenia wniosku. – Na samą decyzję komitetu oczekiwałem właściwie w spokoju. Byłem przekonany, że bez względu na wszystko i tak dużo osiągnęliśmy. Sama nominacja była dużym wyróżnieniem – mówił Marek Kandzia, prezes Stowa-

rzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej tuż po ogłoszeniu wyników. We wniosku znalazło się 28 obiektów, nie tylko w Tarnowskich Górach, ale też w sąsiednich Zbrosławicach i Bytomiu. Są to pozostałości po dawnych kopalniach rud srebra, ołowiu i cynku – kopalniane wyrobiska i szyby górnicze, system odwadniania i wykorzystania wody pogórniczej oraz elementy krajobrazu kulturowego. Jakie obiekty dokładnie znajdują się na liście UNESCO? Dobro obejmuje przede wszystkim główny kompleks kopalniany i system gospodarowania wodami, który należy do kopalni Fryderyk oraz Stacji Wodociągowej Staszic z bezpośrednio związanymi obiektami na powierzchni ziemi. Na potrzeby sprawnego zarządzania i ochrony obiektów wyróżniono 8 obszarów, które od stuleci zostały praktycznie w niezmienionym kształcie. Jeden z nich można zwiedzić, nawet będąc na Gwarkach, ponieważ znajduje się blisko centrum miasta. Mowa oczywiście o pięknym Parku Miejskim w Tarnowskich Górach. Jest najlepiej zachowanym pod względem

form topograficznych, architektury i skupisk roślinności na terenach pogróniczych w naszym mieście. Zabytkowe ślady pochodzą z XIX wieku i początku XX wieku, są to m.in. pozostałości po działających kopalniach rud. Jest dobrym przykładem rekultywacji terenów pogórniczych. Będąc w parku warto zwrócić uwagę na liczne kopce dawnych szybów, pozostałości nasypu kolejowego, metalową pergolę oraz drewnianą altanę inspirowaną wieżą szybową. Jeśli więc przy okazji przejdziemy się do parku, możemy śmiało się pochwalić, że zwiedziliśmy jeden z obiektów, który znajduje się na liście UNESCO. Oczywiście, wszyscy z UNESCO kojarzą zabytkową kopalnię srebra, która była niegdyś Królewską Kopalnią Fryderyk, i Sztolnię Czarnego Pstrąga. Warto odwiedzić oba miejsca. Kopalnia jest już nieczynna, utworzono jednak muzeum. Turyści mogą tu zobaczyć multimedialną wystawę, dzięki której zgłębią najskrytsze tajemnice górnictwa. Później czeka na nich największa atrakcja. Zwiedzający zjeżdżają windą pod ziemię i w podziemnych korytarzach poznają

gwarkowskie legendy. Największą atrakcją jest pokonanie części trasy łodziami – wycieczka naprawdę robi wrażenie. S zt o l n i ę C z a r n e g o Pstrąga można również zwiedzić. I tu turyści także będą mieli do przepłynięcia trasę łodziami na odcinku o długości 600 metrów. Sztolnia ta została założona w XVIII wieku i pełniła niegdyś funkcję odwadniającą. Zawdzięczamy to Fryderykowi Wilhelmowi von Redenowi, który nie był głuchy na skargi gwarków. Problem był mianowicie z wodą zalewającą podziemne korytarze. Do jej usuwania używano maszyn, które w ruch wprawiały konie. Fryderyk opracował plan ratowania górnictwa, sprowadził także maszynę parową. Sztolnia oraz wspomniana maszyna znacznie poprawiły pracę tarnogórskich górników. Poza tym nowoczesne rozwiązania wyprzedzały ówczesne czasy. Górnictwo w Tarnowskich Górach było bardzo nowoczesne, zarówno na skalę europejską jak i światową. Jadąc na koncerty warto zatrzymać się jeszcze po drodze przy ul. Parkowej. Znajdują się tu dwa obiekty, które warto zo-

baczyć. Pierwszym z nich jest teren dawnej kopalni „Fryderyk”. Ma kluczowe znaczenie dla historii tarnogórskiego górnictwa. Miejsce odkrycia złóż w 1784 roku upamiętnia kopiec, na którym niegdyś stał pomnik. W pobliżu znajdowały się budynki kopalni, w tym budynek pierwszej, działającej od 1788 roku, maszyny parowej. Dziś teren znany jest jako pomnik przyrody „Park Kunszt”. Drugim obiektem jest charakterystyczny kopiec Szybu „Heinitz” z zadrzewieniem. Jest to obszar Wydrążony w 1787 roku, najgłębszy szyb w rejonie bobrownickim. Nazwany imieniem pruskiego ministra Friedricha Antona von Heinitza nadzorującego ponowne rozpoczęcia wydobycia rud srebra i ołowiu w okolicy Tarnowskich Gór. Przyległy, wydrążony w 1792 roku, szyb maszynowy obsługiwała 48-calowa maszyna parowa. Obiekty UNESCO, które są na powierzchni można także zobaczyć w Tarnowskich Górach przy ul. Zawiszy. Znajduje się tu jeden z elementów końcowej, powierzchniowej części Północnego Systemu Sztolniowego. Wylot sztolni zamyka współcze-

sna obudowa z 2000 roku, nawiązująca do pierwotnego portalu, zaprojektowanego w stylu neoklasycystycznym. W pobliżu jest także Roznos sztolni „Boże Wspomóż”. To sztuczne koryto o długości około 500 metrów odprowadzające wody podziemne ze zbudowanej około 1652 roku i rozbudowanej w 1785 roku sztolni „Boże Wspomóż” do rzeki Stoły. Gdy będziemy przy ul. Długiej warto zatrzymać się na małą na małą chwilę, żeby zobaczyć Hałdę popłuczkowa kopalni „Fryderyk, która obecnie pełni rolę punktu widokowego. Powstała z nagromadzenia odpadów dolomitowych w okresie największego wydobycia rud ołowiu, srebra i cynku, czyli w latach 1870–1920. Wydobyta skała dolomitowa była poddawana procesowi płukania w płuczkach zlokalizowanych w pobliżu szybu „Pokój”, w wyniku czego uzyskiwano czyste metale. Pod koniec drugiej wojny światowej hałda została włączona w niemiecki system obronny, czego pozostałością są bunkry strzeleckie. To miejsce robi niesamowite wrażenie, każdy miłośnik fotografii doceni ten piękny krajobraz.

REKLAMA

Tarnowskie Góry

KURSY PROGRAMOWANIA

dla dzieci i młodzieży ZAPISY WYSTARTOWAŁY!

tel. 536-202-208 FB: Giganci Programowania Tarnowskie Góry

www.giganciprogramowania.edu.pl

2019

K RS

I Ó XV NOG Y R TA CZOR WIE YKI MUZ NOWEJ A ORG ERALNEJ I KAMA WISEŁKA-CIEŚLAR organy 14.09

21.09

IREN IMNIK flet ŁUKASZ Z S altówka DAWID JADAMU harfa ER LL HE SC NA AN

MAREK WOLAK organy MAES-TRIO fortepian / skrzyp

ce / klarnet KATARZYNA WIWER sopr an HENRYK KASPER CZYK lu 05.10 KLA tnia rene UD sansowa FRAC IA TWARDZ IK orga TAL E n N 12.1 y SAMB LE fle 0 KALEKSAN t trave DRA INGA rso / k ZAM BOC URS lawes OJS HEŃ ZUL yn / ś K A S piew A JA sopr KA-S MA 19.1 an S Z Ł I O G E 0 ALI ORZ STA CKA K sk -BU AG CJA G ATA rzyp RY o T ce rgan AD ATA S ALA s RZAS y KAL AM opr ŁO W a I K-W MIS n I YRW IAK KOW SK Ao wio A rga skr lon ny zyp cze ce la

28.09

godz. 18:00 Kościół Zbawiciela Rynek 12, Tarnowskie Góry

WSTĘP WOLNY

ORGANIZATORZY: URZĄD MIEJSKI W TARNOWSKICH GÓRACH

Parafia Ewangelicko-Augsburska w Tarnowskich Górach

Dzień dobry Tarnowskie Góry

Jesteśmy wysoko w rankingu zamożności polskich miast

arnowskie Góry z roku na rok radzą sobie coraz lepiej. Takie wnioski płyną z raportu przygotowanego przez Pismo Samorządu Terytorialnego „Wspólnota”. Zgodnie z najnowszym zestawieniem zamożności polskich samorządów, nasze miasto jest 47. na 267 polskich miast, będących siedzibą powiatów. Zdobyło tym samym trzecie miejsce w województwie śląskim! Ranking najbogatszych polskich samorządów opracował tradycyjnie prof. Paweł Swianiewicz z Uniwersytetu Warszaws k i e g o n a p o d s t aw i e obiektywnych danych z Głównego Urzędu Statystycznego. W zestawieniu tym uwzględniono tylko dochody własne i otrzymywane subwencje, nato-

miast pominięte zostały wpływy z dotacji celowych, w tym funduszy unijnych. Dlaczego? Okazuje się, że dotacje unijne znacząco wpływają na wysokość dochodów, ale mają charakter chwilowy i nie przekładają się na trwały wzrost zamożności. Które polskie województwo jest najbogatsze?

Okazuje się, że najzamożniejsze jest mazowieckie (tu zamożność na osobę wynosi 420,97 zł) i to ono od kilku lat wiedzie prym w tej kategorii. Z kolei miano najbiedniejszego otrzymało w tym roku województwo warmińsko-mazurskie, które w spadło z 14. lokaty na 16. Jak wypadło nasze województwo?

Śląskie awansowało z 12. lokaty na siódmą (zamożność 251,67 zł na osobę). W przypadku miast powiatowych Tarnowskie Góry są 47. i uzyskały trzeci wynik w województwie śląskim – za Mikołowem (rekordowe 5 miejsce!) i Cieszynem (27 lokata). – Ranking jest istotny, bowiem nie tylko ujmuje docho-

dy własne i subwencje otrzymywane przez miasto, ale bierze również pod uwagę zdolność inwestycyjną gmin i umiejętność ograniczania wydatków bieżących – zaznacza Piotr Skrabaczewski, zastępca burmistrza ds. gospodarczych. Jeszcze w 2008 miasto znajdowało się na 212 pozycji. W ciągu ostatniej de-

kady sytuacja diametralnie się zmieniła, a Tarnowskie Góry odnotowują sukcesywny wzrost zamożności. W 2016 uplasowały się na 63. miejscu, w 2017 na 53., a w ubiegłym roku zaliczyły ogromny sukces awansując na 47. pozycję.

Nasze miasto będzie

arnowskie Góry idą na wojnę z plastikiem. Z magistratu oraz podległych mu jednostek niebawem znikną opakowania i przedmioty jednorazowego użytku, które zostały wykonane z tworzyw sztucznych. Ich użycie będzie też ograniczane podczas miejskich imprez. Zarządzenie w tej sprawie wydał Arkadiusz Czech, burmistrz Tarnowskich Gór.

– To pierwszy i nie jedyny zaplanowany przez nas krok zmierzający do ograniczenia użytkowania na terenie naszego miasta tworzyw sztucznych, które są jedną z najgroźniejszych plag naszych czasów – przyznaje burmistrz. Akcja ta ma na celu ochronę środowiska natu-

ralnego i eliminację z użytku jednorazowych talerzy, sztućców, kubków, słomek i pojemników na żywność wykonanych z tworzyw sztucznych, czyli długo rozkładających się śmieci. Zostaną one zastąpione wielorazowymi odpowiednikami, bądź produktami

bardziej „EKO”

ulegającymi biodegradacji. Co więcej, ograniczony zostanie zakup wody butelkowanej, a plastik ustąpi miejsca szkłu. Urzędnicy zrezygnują też z używania plastikowych toreb, siatek i reklamówek. Konsekwencje wprowadzenia nowego zarządzenia odczuje też biuro promocji miasta, ponieważ materiały promocyjne muszą od tej pory być wykonywane z tworzyw pochodzących lub podlegających recyklingu. Rewolucja ta będzie realizowana stopniowo. Przypomnijmy, że niektóre proekologiczne zasady udało się już z powodzeniem wprowadzić.

W urzędzie obowiązuje segregacja śmieci, jest tu też pojemnik na baterie.

ędą zakazy, ale i zajęcia edukacyjne Wprowadzone obostrzenia to nie koniec zmian. W planach jest także podjęcie działań edukacyjnych w zakresie ograniczenia korzystania z przedmiotów jednorazowego użytku, skierowanych do pracowników i mieszkańców. Jak zapowiada magistrat, wkrótce w tarnogórskich szkołach i przedszkolach, wzorem popularnej akcji „Hajcujymy niy Trujy-

my”, ruszy wielowątkowa, miejska kampania edukacyjna promująca ekologiczne opakowania, używanie szklanych butelek zamiast plastikowych oraz akcja zachęcająca do picia wody z kranu.

„Nie” dla plastiku powiedzieli też włodarze innych miejscowości Tarnowskie Góry idą w ślady innych śląskich. Walkę z nadmiarem plastiku toczą już od maja zabrzańscy radni, którzy postanowili wezwać do zaprzestania używania jednorazowych plastiko-

wych opakowań, naczyń, sztućców, słomek, rurek w instytucjach miejskich, a także na imprezach organizowanych przez miasto oraz przez podmioty zewnętrzne dotowane z budżetu miasta. Jak zapowiedziano, sukcesywne wycofywanie się z korzystania z plastiku ma nastąpić od 1 września 2019 roku. Próby ograniczenia używania plastiku podjęli też radni w Katowicach. Z kolei w pobliskim Bytomiu rajcowie w czerwcu przyjęli uchwałę inicjującą nową akcję w mieście – „Bytom bez plastiku”.

REKLAMA

w yp i j ka w e wt e i owarzystw

kota

KOCIA KAWIARNIA

Bytom ul. Orzegowska 11 Radzionkรณw ul. Knosaล y 61a

Dzień dobry Tarnowskie Góry

Będzie normalnie, czyli SUPER! Rozmowa z Arkadiuszem Czechem – burmistrzem Tarnowskich Gór Tarnogórskie Gwarki to impreza, która od ponad 60 lat ściąga do naszego miasta tłumy gości – nie tylko z najbliższej okolicy. My wiemy, że to święto to masa znakomitej zabawy i to nie tylko na Rynku. Wiemy też, że jednak nie w koncertach i innych atrakcjach tkwi największa siła Gwarków, prawda? Gwarki to nie tylko zabawa. Gwarki to przede wszystkim przekaz na zewnątrz. Przekaz dotyczący historii i dziedzictwa płynącego z naszego miasta. To było i jest najważniejsze przesłanie Gwarków w ich ponad 60-letniej historii. Ale oczywiście zabawa to coś, czego ludzie również oczekują. I to staramy się zawsze, bez względu na zewnętrzne okoliczności, każdego roku zapewniać. W tym roku gwarantujemy, że zabawa będzie równie dobra. Rozmach imprezy, program sceniczny – który organizuje Tarnogórskie Centrum Kultury, ale i wielość imprez towarzyszących, jest znakomity. Świetna zabawa, wysoki poziom oraz historyczne smaczki – nie tylko w pochodzie – pojawiają się zawsze, bo… są u nas nieuniknione. Te g o r o c z n e G wa r ki będą drugimi z kolei, gdzie w niedzielnym fi-

nale pojawia się gwiazda zagraniczna… Gwarki spełniały zasadę „dla każdego coś miłego”. Gusta, zwłaszcza w sferze kulturalnej są bardzo, bardzo różne, dlatego za każdym razem chcemy zaspokoić gusta różnych pokoleń tarnogórzan i gości, którzy na tarnogórskie Gwarki przybywają. Niedzielna gwiazda wieczoru i niezapomniane utwory Electric Light Orchestra to atrakcja dla pokolenia… powiedzmy… 40 plus. Ale mamy przecież i coś dla pokolenia młodszego, w tym kabaret, który – jak co roku – tarnogórskim Gwarkom towarzyszy. Atrakcją „samodzielną” można powiedzieć, będzie w tym roku rozbudowany jarmark lokalnych twórców. Kolejny gwóźdź programu to powracający na tarnogórską scenę zespół Korek, ale to nie wszystko, bo atrakcji będzie co niemiara. Także mała scena i zabawy dla dzieci przeniesione na plac przy budynku TCK. Jeśli dodamy do tego masę imprez sportowych, zabawy w lokalach gastronomicznych, klubach, foodtrucki i wystawy to spokojnie można uznać, że dla każdego znajdzie się w naszym mieście coś dobrego. A ja pozwolę sobie nie zgodzić się z jednym stwierdzeniem, tym

o pokoleniu hmm… 40 plus. W ubiegłym roku był R ay Wilson z Genesis. To niby podobne pokolenie, ale Brytyjczyk porwał do zabawy wszystkich – od najmłodszych do najstarszych! Cóż, wypada mi się tylko zgodzić! /śmiech/ Zawodowcy tak już mają! /śmiech/ A teraz, Panie Burmistrzu, poruszymy jedną z najważniejszych kwestii. Tegoroczne lato nie szczędziło nam skrajności: od rekordowych upałów (co byłoby przekleństwem np. dla idących w pochodzie w historycznych strojach) do gwałtownych opadów z burzami. Z pewnością Burmistrz już od dawna zaklina pogodę. Przez ostatnie lata udawało się to Panu doskonale… Ponoć Indianie już od dwóch miesięcy wykonują swoje tańce zaklinające pogodę w Tarnowskich Górach na Gwarki /śmiech/. Mam nadzieję, że – jak co roku – pogoda będzie dobra. Pamiętam, jak kilka lat temu 30-stopniowe upały we wrześniu groziły postaciom w strojach historycznych biorącym udział w pochodzie niemalże natychmiastowe odwodnienie organizmu. Miejmy nadzieję, że pogoda w tym roku będzie komfortowa: dwadzieścia kilka stopni, bez opadów. Chociaż te opady są potrzebne przy tegorocznej suszy, ale… przez trzy dni bez opadów środowisko chyba nie ucierpi. Pytanie takie trochę „okołogwarkowskie”, ale sprawa bardzo istotna dla miasta i dla nas wszystkich. Jak co roku, na koniec „Gwarków” będzie imponujący pokaz ogni sztucznych. Tym ra-

zem chyba po raz ostatni wystrzeliwanych z terenu byłych zakładów TARMILO? Tak do końca nie ma pewności, czy 8 września obiekt Tarmilo będzie jeszcze istniał. Tam rozpoczęły się już prace rozbiórkowe. Co prawda, ta główna część, czyli szwalnia, jest przewidziana do rozbierania nieco później, ale pewności, czy możliwe będzie wystrzelenie sztucznych ogni z tego obiektu, jeszcze nie mamy. Mamy za to dla tarnogórzan pewną niespodziankę, ale o tym przekonają się oni 8 września o godz. 22.00, na zakończenie Gwarków. Nic więcej nie zdradzę! Cały czas rozmawiamy z uśmiechem, bo przecież Gwarki to ta najbardziej uśmiechnięta twarz Tarnowskich Gór. Teraz na chwile gasimy ten uśmiech. W czasie, który minął od ubiegłorocznych Gwarków mamy w pamięci tragicz-

ną imprezę w Gdańsku… Czy tamte doświadczenia sprawiły, że nastąpią jakieś znaczące zmiany w kwestiach organizacyjnych związanych z bezpieczeństwem wszystkich uczestników? Dobrze, że tarnogórskie Gwarki od wielu, wielu lat obywały się bez jakichś nieszczęśliwych wydarzeń, ale – jak uczy historia – w wielu miejscach, na wielu imprezach masowych różne przykre rzeczy czasami się zdarzają. My, planując Gwarki, staramy się wyciągać wnioski z Gwarków poprzednich jeśli chodzi o bezpieczeństwo. Robimy wszystko, aby ta impreza była bardzo bezpieczna. Na szaleńców jednak uniwersalnej metody nie ma. Mamy tego świadomość. Ale możemy chyba zaapelować do wszystkich, którzy przyjdą? Nie obrażajcie się, że zaglądają Wam do toreb, że nie przepuszczą za tę barier-

kę bliżej artystów itd. itd. Po prostu tak musi być? Chyba do tego już przywykliśmy. Firmy, które ochraniają tarnogórskie Gwarki, wykonują po prostu swoje obowiązki. Te obowiązki są zlecone przez nas w ramach obowiązującego prawa. Tak być musi. Wszyscy oczekujemy bezpiecznej imprezy. Panie Burmistrzu, znowu proszę o uśmiech oraz kilka słów do wszystkich tarnogórzan i przyjezdnych widzów, takie „od siebie”, bez mojego pytania… Przybywajcie! Tarnowskie Góry to miasto wyjątkowe, a tarnogórskie Gwarki to dni miasta inne niż gdziekolwiek, niepowtarzalne. To dni, które uczą historii, a równocześnie dają możliwość świetnej zabawy. Bezpiecznej zabawy:) Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał: Krzysztof Kosiński

Dzień dobry Tarnowskie Góry

Rewitalizacja tarnogórskiej starówki!

owa kostka na chodnikach i jezdniach, uporządkowane miejsca do parkowania, nowe ławki, latarnie, zieleń, stojaki na rowery a nawet punkty czerpania wody z poidełkami dla zwierząt – to tylko niektóre elementy planu rewitalizacji tarnogórskiej starówki. Przebudowa realizowana jest etapami. Obejmie zlokalizowane w centrum miasta uliczki: Królika, Szymały, Dolną, Lewka, Rymera, Ratuszową, Osmańczyka, Górniczą, Bondkowskiego, Zamkową, Nowaka, Gliwicką, Mleczną i Jurczyka. Inwestycja rozpoczęła się w tym roku od prac na ulicy Nowaka, gdzie wyznaczona została m.in. zatoka postojowa dla autokarów wycieczkowych, umożliwiająca bezpieczną komunikację dla pasażerów (prace dobiegają końca) oraz na ulicy Strzeleckiej. Wymieniono tu nawierzchnię chodnika na odcinku od ulicy Sobie-

skiego do ulicy Stalmacha (strona prawa). Betonową kostkę zastąpiły płyty oraz kostka granitowa. Jednocześnie na łączniku między ulicami Stalmacha i Tylną powstał brakujący chodnik. – Odzyskiwanie ulic dla pieszych i rowerzystów to światowy trend. Na świecie szuka się rozwiązań które pozwolą uczynić miasta zdrowszymi i bardziej przyjaznymi miejscami do życia. Jako, że nie od dziś w Tarnowskich Górach dbamy o jakość środowiska, infrastrukturę i komfort mieszkańców i chcemy, aby centrum naszego miasta było estetyczne i uporządkowane

– mówi Piotr Skrabaczewski, zastępca burmistrza ds. gospodarczych. Podstawowe założenia rewitalizacji miejskich uliczek to: poprawa bezpieczeństwa, funkcjonalności oraz estetyki przestrzeni, uporządkowanie ciągów pieszych i jezdnych oraz miejsc postojowych, uporządkowanie istniejącej zieleni i nasadzenie nowej, wymiana i uzupełnienie elementów małej architektury, przystosowanie terenu do potrzeb osób niepełnosprawnych oraz nawiązanie do historycznego układu urbanistycznego miasta.

Gmina planuje zastosowanie materiałów w postaci kostki kamiennej z odzysku – pochodzącej z przebudowanych ulic, płyt granitowych oraz kostki granitowej w celu

utrzymania wielowiekowego charakteru ciągów komunikacyjnych. Miejskie place wzbogacą się w nowe elementy małej architektury, dodatkową zieleń oraz fontanny.

Gmina planuje również rewitalizację miejskich placów: części tarnogórskiego Rynku, Placu Wolności, Placu TPD oraz terenu pod Halą Targową.

Teren do rekreacji Powstaje Centrum przy „Jubilacie” Aktywności Seniorów

a terenie obok Domu Kultury „Jubilat” zakończyrwa adaptacja segmentu D budynku szkoły przy ły się prace związane z budową skweru i parku, ul. Janasa 11 w Tarnowskich Górach na cele Cenktóry służyć będzie Starym Tarnowicom, a szczegól- trum Aktywności Seniorów. nie Osiedlu Przyjaźń. Uroczyste otwarcie parku odbęPoza zadaniem infra- rach pełnić będzie rów- związanych z funkcjonodzie się we wrześniu. strukturalnym równolegle nież funkcję opiekuńczą waniem osób starszych Za około 2,5 mln zł miasto wybudowało tu amfiteatr, powstały alejki z nową zielenią, ławki oraz pierwszy w mieście profesjonalny wybieg dla psów. To sprawi, że – wspólnie z powstałym już przy ul. Morcinka placem zabaw oraz parkingiem – ostatni niewykorzystany teren na

osiedlu ożyje i stanie się wypoczynkową oazą dla mieszkańców. Projekt obejmuje także budowę dwóch boisk, które powstaną w późniejszym czasie.

realizowany będzie drugi projekt, mający na celu rozwój i poprawę jakości usług społecznych skierowanych do osób niesamodzielnych, w tym kobiet i mężczyzn w wieku 60+, zamieszkujących obszary rewitalizowane miasta. Całościowa wartość przedsięwzięcia opiewa na kwotę ponad 5,5 mln zł. Dofinansowanie wynosi ponad 4,9 mln zł. Centrum Aktywności Seniorów oprócz funkcji służących realizacji aktywności w różnych sfe-

poprzez prowadzenie ośrodka wsparcia dla seniorów z zaburzeniami pamięci oraz działalność zespołu koordynującego świadczenie usług opiekuńczych dla mieszkańców Tarnowskich Gór. Jednostka będzie mieć za zadanie również wspieranie działań indywidualnych jak i grupowych realizowanych przez seniorów, edukowanie osób starszych, mieszkańców oraz podmiotów działających na ich rzecz w sferze zagadnień bezpośrednio

oraz pełnienie funkcji informacyjno doradczej. W ofercie centrum znajdzie się rehabilitacja, opieka i teleopieka dla osób niesamodzielnych oraz wsparcie dla ich opiekunów. Oferta będzie obejmowała: pracę socjalną, opiekę, wyżywienie, terapię zajęciową (np.: warsz taty zdrowego stylu życia, arteterapia, choreoterapia, muzykoterapia, itp.). Centrum Aktywności Seniorów rozpocznie działalność w listopadzie 2020 roku.

Dzień dobry Tarnowskie Góry

Czy wiesz, że TGknowHAU TGknowHAU HAU? ?

G Know Hau to akcja zainicjowana przez grupę wolontariuszy, którzy poszukują w Tarnowskich Górach psiolubnych miejsc.

Mowa tu o pubach, barach, restauracjach aptekach, a nawet sklepach. Można do nich spokojnie wejść z psem i spędzać wspólne czas ze swoim pupilem bez żadnych obaw. Jeśli więc będziemy chcieli wybrać się na Gwarki wraz ze swoim zwierzakiem i zjeść obiad, nie musimy się martwić, że wyproszą nas

REKLAMA

z lokalu. Jak znaleźć takie miejsca? Wszystkie są oznaczane specjalnymi naklejkami, które przedstawiają psa oraz hasło: „TG Know Hau. Miasto przyjazne psom”. Naklejki są widoczne na wejściach do lokali. Aktualnie w mieście jest aż 70 psiolubnych miejsc. Restauratorzy i przedsiębiorcy bardzo chętnie włączyli się do akcji, większość sama z g ł asz a ł a c h ę ć uczestnictwa. Naklejkę otrzymali dopiero po wer y f i k a c j i p r zez wolontariuszy, którzy najpierw przychodzą do lokalu

z dużym psem i sprawdzają, czy miejsce jest na tyle duże, żeby psiak nie przeszkadzał innym klientom. Po d cz as G w a r k ów, które odbyły się dwa lata temu, w przedsięwzięciu wziął udział również znany polski muzyk Tomasz Organek. Przed swoim występem zgodził się na krótkie spotkanie i zdjęcie z TG know HAU. Poznał się także z psiakami „Cichego Kąta”. Co sądzi o obecności psów w przestrzeni publicznej i promowaniu miejsc przyjaznych psom? – Jestem jak najbardziej za. Właśnie o tym mówię cały czas. Przestańmy traktować psy jak bezmyślne przedmioty, które nad sobą nie panują.

Znam mnóstwo energochłonnych ludzi, znacznie bardziej wymagających opieki niż psy. Tymi to dopiero trzeba się umieć zająć zająć – mówił przed swoim koncertem. Stowarzyszenie podarowało psiakowi Organka – Luli apaszkę akcji. Z kolei Azyl dla zwierząt „Cichy Kąt” przekazał mu swoją koszulkę. Psiaki ze Społecznego Azyla dla Bezpańskich Zwierząt „Cichy Kąt” można zobaczyć nie tylko w towarzystwie gwiazd polskiej estrady, ale także podczas samego Gwarkowskiego Pochodu. W zeszłym roku wśród historycznych postaci, ulicami Tarnowskich Gór szli Todi, Dino, Shaggy, Szarot-

ktualnie w mieście jest aż 70 psioka, Grace i Wanda. Psiaki dumnie reprezento- lubnych miejsc wały „Cichy Kąt” i same Tarnowskie Góry.

Dzień dobry Tarnowskie Góry

Powstają tereny dla inwestorów

mina nieustająco pozyskuje środki Unii Europejskiej na rozwój miasta. 9,5 mln zł otrzymaliśmy na zwiększenie potencjału inwestycyjnego gminy Tarnowskie Góry poprzez uzbrojenie terenów poprzemysłowych przy ulicy Polnej. Na potrzeby nowych przedsiębiorstw przygotowanych jest prawie 6,5 hektara miejskich terenów. Pozwoli to na usytuowanie nowych firm, które stworzą miejsca pracy dla tarnogórzan. Prace ruszyły na początku tego roku. „Zwiększenie potencjału inwestycyjnego Gminy Tarnowskie Góry poprzez uzbrojenie terenów poprzemysłowych” to projekt unijny, który miasto realizować będzie do 2020. Przedsięwzięcie zakłada kompleksowe uzbrojenie terenów inwestycyjnych o łącznej powierzchni: 54 904,2 metrów kwadratowych, znajdujących się przy ul. Polnej. Całkowita wartość zadania to 14,3 mln zł. Inwestycja zakłada kompleksowe uzbrojenie terenów inwestycyjnych w gminie Tarnowskie Góry o łącznej powierzchREKLAMA

ni: 54 904,2 metrów kwadratowych (całkowita powierzchnia terenów objętych projektem wynosi 62 398,1 metrów kwadratowych). Projekt obejmuje budowę drogi wewnętrznej, wycinkę drzew i krzewów, budowę sieci i instalacji: wodociągowej, kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej, sieci ciepłowniczej oraz sieci elektroenergetycznej, roboty rozbiórkowe oraz budowę ogrodzenia. – Budowa drogi wewnętrznej wraz z chodnikami i oświetleniem otworzy dojazd do Lasowic z centrum miasta. To

bardzo ważny aspekt tego przedsięwzięcia. Na uzbrojonym przez gminę terenie powstanie kilka małych i średnich przedsiębiorstw. Dzięki inwestycji istniejące już w tym miejscu firmy: Faser i Tagor będą mogły lepiej wykorzystać swoje tereny, bowiem dzięki unijnym środkom i uporządkowaniu terenu powstanie tu miasteczko przemysłowe – mówi Piotr Skrabaczewski, zastępca burmistrza ds. gospodarczych. – Zaznaczyć też bardzo mocno należy, że na powyższym terenie bierzemy pod uwagę wyłącznie firmy przyjazne środowisku naturalnemu – dodaje.

W ramach projektu przeprowadzona zostanie ponadto kampania promocyjna zakładająca: kampanię billboardową, foldery informacyjne oraz tablice promocyjne. Inwestycja ma na celu zwiększenie liczby przedsiębiorstw oraz wzrost poziomu przedsiębiorczości i powstania nowych inwestycji w regionie, dzięki ponownemu wykorzystaniu terenów typu brownfield pod inwestycje. Realizacja planowanych działań wpłynie na wzrost profesjonalizacji usług, co pozwoli na podniesienie

konkurencyjności działających w nich przedsiębiorstw oraz na wzrost rozwoju przedsiębiorczości poprzez wzrost atrakcyjności inwestycyjnej regionu, przyczyniając się do powstawania nowych i rozwijania istniejących przedsiębiorstw. Inwestycja będzie miała również pozytywny wpływ na zmniejszenie stopy bezrobocia na obszarze powiatu tarnogórskiego, dzięki utworzeniu miejsc pracy, w przedsiębiorstwach lokalizujących swoje siedziby na terenie objętym projektem. Projekt jest realizowa-

ny w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 – oś priorytetowa: 3. Konkurencyjność MŚP, działanie: 1. Poprawa warunków do rozwoju MŚP, poddziałanie: 1. Tworzenie terenów inwestycyjnych na obszarach typu brownfield – ZIT. Całkowita wartość projektu: 14 388 315,56 zł Dofinansowanie: 9 497 080,96 zł Okres realizacji projektu: 2016-12-06 – 2020-12-15

Dzień dobry Tarnowskie Góry

DOKUMENT PROJEKTU

a Gwarkach są co roku. Nic nie umknie ich obiektywom. Dokument Projektu jest grupą fotografów, którzy tworzą obszerną dokumentację wszystkich wydarzeń podczas obchodów trzydniowego święta naszego miasta w celach archiwizacyjnych. – Nie znajdziesz nas, my znajdziemy ciebie – mówi żartobliwie Marta Kot należąca do grupy. – W końcu robimy zdjęcia w całym mieście – dodaje. Jak można ich rozpoznać? Wszyscy fotografowie mają koszulki z napisem „Dokument Projektu”. Dzięki grupie Tarnowskie Góry mają profesjonalne zdjęcia z każdych Gwarków. W tym roku miłośnicy fotografii będą z nami już po raz dwunasty! Dokument rozpoczął swoją inicjatywę w 2008 roku. Jego założycielem jest Krzysztof Witkowski, który wraz z garstką młodzieży stworzył pierwREKLAMA

szy „Dokument Projektu”. Z czasem miłośników fotografii zaczęło przybywać. – Każdy może realizować własne pomysły fotograficzne – wyjaśnia Marta. – Wszyst-

ko działa na zasadzie wolności. Jeśli ktoś jest zainteresowany fotografią koncertową to idzie na koncerty, jeśli ktoś lubi robić portrety – robi portrety. Oczywiście, jak mamy jakieś braki w zdjęciach to szukamy chętnych do określonych zadań. Tak właśnie działa „Do-

kument Projektu” – dodaje. W tym roku na Gwarkach będzie totalna nowość! Grupa rusza pierwszy raz z Fotoakcją. Na czas imprezy będzie rozstawiony namiot, w którym będzie znajdowało się profesjonalne studio fotograficzne.

– Sportretujemy w nim każdego miłośnika Tarnowskich Gór – tłumaczy Marta. – W czasie Gwarków będziemy inspirować się twórczością Richarda Avedona. Przyjrzymy się projektowi sprzed 40 lat ,,In the American West”, podczas którego portretował miesz-

kańców terenów od Teksasu po Idaho – dodaje. Każdy kto będzie chciał mieć profesjonalny portret będzie mógł znaleźć studio „Dokumentu Projektu” na rynku, przy Centrum Informacji Turystycznej. – Zaprosiliśmy do tej akcji naszych tarnogórskich artystów, polityków, działaczy społecznych, ludzi kultury, ludzi sportu. Zapraszamy także wszystkich, którzy kochają Tarnowskie Góry – mówi Marta. Wszystkie zdjęcia „Dokumentu Projektu”, można znaleźć na facebookowej stronie grupy oraz Instagramie.

Dzień dobry Tarnowskie Góry

Centrum przesiadkowe Tarmilo – Powstańców i trasy rowerowe Śląskich – Sobieskiego T

Gmina Tarnowskie Góry złożyła wniosek o środki Unii Europejskiej o dofinansowanie budowy centrum przesiadkowego wraz z siecią tras rowerowych i podziemnym tunelem pieszo-rowerowym pod ulicą Częstochowską. Łączny koszt inwestycji oszacowano na ponad 57 mln zł! Kwota 48,6 mln zł to wnioskowane dofinansowanie. Projekt centrum prze-

siadkowego obejmuje około 200 miejsc parkingowych, postój dla taksówek przy głównym wejściu do centrum przesiadkowego, postój kiss and ride (zatoka gdzie można zatrzymać się na chwilę, podrzucić kogoś i odjechać), zieleń, małą architekturę, drogę dla rowerów wzdłuż parkingów, zadaszony parking rowerowy na około 120 rowerów, 6 miejsc do ładowania sa-

mochodów. Parking będzie bezpłatny dla osób przesiadających się na inne środki transportu. Planowana sieć o długości ponad 28 km liniowej infrastruktury rowerowej połączy dzielnice miasta z jego centrum. W jej skład wejdą: drogi dla rowerów (11,5 km), ciągi pieszo – rowerowe (6,32 km), pasy dla rowerów (1,5 km), pasy ruchu ogólnego i kontraruchu (9 km).

rwa wyburzanie budynków po tarnogórskim Tarmilo. Tymczasowo powstanie w tym miejscu parking. Będzie można tu wjechać od ulic Sobieskiego i Opolskiej. Projekt przewiduje stworzenie 59 wybrukowanych miejsc parkingowych. Dodatkowych 6 miejsc powstanie przy ulicy Wąskiej, która kiedyś łączyła Opolską i Sobieskiego, zostanie ona odtworzona. Teren będzie oświetlony i wyposażony w ławeczki i donice z kwiatami. Docelowo – gmina wspólnie z partnerem prywatnym zamie-

rza stworzyć tu centrum kulturalno – rozrywkowe, w którym znajdą się m.in. muzeum, sala widowiskowa na 700 miejsc, księgarnia, hotel, spa, restauracja z zielenią na dachu, parking podziemny. W roku kolejnym powiat przystąpi do remontu ulicy Powstańców Śląskich. Najprawdopodobniej dopiero w 2021 roku przebudowy doczeka się przejęta przez miasto od powiatu ulica Sobieskiego. Poszczególne zadania muszą zostać wykonane w odpowiedniej kolejności. Na 2020 rok starostwo ma w planie remont Powstań-

REKLAMA

Zmieniamy Tarnowskie Góry www.mtbstg.pl

JEST

BYŁO

JEST BYŁO

BYŁO

ców Śląskich, a remont dwóch dużych ulic w centrum miasta zakorkuje centrum doszczętnie. Z kolei remont ulicy Sobieskiego przed wyburzeniem Tarmilo nie ma sensu, gdyż ciężki sprzęt rozbiórkowy nam tę ulicę od razu zniszczy – tłumaczy Piotr Skrabaczewski, zastępca burmistrza miasta ds. gospodarczych. Samo centrum kulturalno – rozrywkowe w miejscu po Tarmilo – biorąc pod uwagę wszystkie procedury, powstać powinno około 2024 roku. Będzie to idealne przygotowanie do jubileuszu 500-lecia miasta.

Dzień dobry Tarnowskie Góry

Katowice Airport rośnie w siłę L

otnisko w Pyrzowicach czekają zmiany. Właśnie rozpoczęła się przebudowa i rozbudowa terminalu pasażerskiego B. Dzięki tej inwestycji usprawniona zostanie praca portu lotniczego. Koszt przedsięwzięcia oszacowano na 77,4 mln zł netto.

Katowice Airport należy do grona największych i najpopularniejszych lotnisk regionalnych w Polsce. W 2018 roku z jego siatki połączeń skorzystało 4,84 mln podróżnych. Jest też krajowym liderem w segmencie przewozów czarterowych i regionalnym w przewozach cargo. Obecnie składa się z trzech terminali: A, który obsługuje ruch wylotowy do krajów nienależących do strefy Schengen, B, z którego korzystają turyści latający do krajów strefy Schengen oraz C, będący terminalem przylotowym. Teraz port

przejdzie metamorfozę. Pasażerowie wylatujący z Pyrzowic do krajów należących do strefy Schengen muszą liczyć się z utrudnieniami. Pod koniec sierpnia zamknięto wszystkie wejścia do terminalu B na lotnisku, od strony parkingu, ponieważ to tam mieści się zaplecze budowy. Niesie to ze sobą kolejne perturbacje, gdyż wraz z rozpoczęciem prac przygotowawczych wyłączono z użytkowania 120 miejsc parkingowych. W zamian za to, GTL SA udostępniło 660 miejsc w nowej, zachodniej części

parkingu P1. Przeniesiono też strefę drop-off (do wysadzania pasażerów) przed terminal pasażerski C. W środku terminala B będzie miała miejsce mała rewolucja. Zmieni się też jego elewacja. Jak informuje biuro prasowe Katowice Airport, w związku z rozbudową terminala pasażerskiego B KTW w hali ogólnodostępnej tego obiektu zostały zamknięte wszystkie punkty gastronomiczne. Najbliższe funkcjonują w halach ogólnodostępnych sąsiednich terminali, to jest A i C. Nie można

też korzystać z drugiego piętra hali ogólnodostępnej, w tym z tarasem widokowym, a wejście do terminalu B możliwe jest tylko przez sąsiadujący z nim terminal pasażerski A. Warto podkreślić, że strefy: odprawy biletowo-bagażowej oraz kontroli bezpieczeństwa w terminalu B działać będą normalnie. Efekty realizacji inwestycji będą imponujące. Dzięki transformacji najstarszego, bo powstałego w 2007 roku, terminala pasażerskiego B powierzchnia obiektu wzrośnie o 40% do 17,2 tys. m kw.

Strefa odprawy biletowo-bagażowej zostanie oddzielona piętrami od strefy kontroli bezpieczeństwa. Dodatkowo, liczba stanowisk odprawy biletowo-bagażowej wzrośnie z 18 do 28 (w tym 2 samoobsługowe), a liczba stanowiska kontroli bezpieczeństwa powiększy się z 6 do 8. Co więcej, pojawią się też trzy zewnętrzne klatki schodowe, które zostaną połączone z terminalem mostami, dzięki czemu liczba bramek do boardingu wzrośnie z 10 do 16. Przedsięwzięcie to ma na celu poprawienie

przepustowości terminalu pasażerskiego B, która wzrośnie z 2 mln do 4 mln pasażerów rocznie. Głównym wykonawcą prac jest firma „Promus Ruda Śląska” Sp. z o.o., natomiast projekt przygotowało Przedsiębiorstwo Spółdzielcze „Budoprojekt” z Katowic. Kiedy będziemy mogli podziwiać efekt finalny? Finalizacja inwestycji nastąpi najpóźniej pod koniec pierwszej połowy 2021 roku. Przypomnijmy, że terminal A przeszedł kilka lat temu gruntowny remont, a w 2015 z drugiej

REKLAMA

•

Szkoła Policealna w Zespole Szkół Chemiczno-Medycznych i Ogólnokształcących w Tarnowskich Górach

Opiekun medyczny Technik usług kosmetycznych •

posiadamy wyposażone pracownie zawodowe jesteśmy ośrodkiem egzaminacyjnym 100% zdawalność egzaminów Tarnowskie Góry ul. Opolska 26 tel. 32 285 52 34, 32 285 50 53 www.chemiktg.pl/policealna FB: Chemik TG - Szkoła Policealna

Dzień dobry Tarnowskie Góry

REKLAMA

typu Boeing 737, Airbus A320, Embraer 170/190 czy Boeing 737-800. Przedsięwzięcie zostanie zrealizowane w IV kwartale tego roku. Przedstawiciele Katowice Airport zapowiadają, że najpóźniej do 2025 roku w Katowicach zostanie wybudowany drugi terminal cargo. Kolejną nowością będzie baza paliw. Zgodnie

z danymi, w szczycie sezonu letniego na terenie lotniska w Pyrzowicach znajduje się około 30 samolotów, zarówno przewoźników regularnych, jak i czarterowych oraz cargo. Popularność ta przekłada się na olbrzymie zapotrzebowanie na paliwo lotnicze. W związku z tym postanowiono zlokalizować na terenie portu lot-

niczego bazę paliwową. Powstanie na działce w południowo-wschodniej części portu, którą pod koniec 2018 roku GTL SA kupiło od Agencji Mienia Wojskowego. Jak zdradza przewoźnik, trwają przygotowania do rozpoczęcia inwestycji. Ogłoszono już m.in. przetarg na wybór operatora bazy. W planach jest też

budowa nowej siedziby bazy działów: „Transportu” i „Eksploatacji lotniska”, które odpowiadają m.in. za utrzymanie nawierzchni lotniskowych w okresie zimowym. Projekt zakłada budowę budynku biurowo-socjalnego oraz garaży wraz z placem manewrowym.

fot. Katowice Airport

zmian, ponieważ rewolucję przejdzie też ruch cargo. Pyrzowicki port obsługuje aż pięć regularnych tras towarowych. Obecnie, w południowo-wschodniej części lotniska trwa drugi etap rozbudowy płyty postojowej samolotów towarowych. Ta powiększy się o cztery stanowiska postojowe dla samolotów kodu C, czyli jednostki

fot. Katowice Airport

strony B powstał terminal przylotowy C. Terminal B wymaga remontu. Znacząco odstaje też od pozostałych obiektów na pyrzowickim lotnisk. Modernizację planowano już w 2018 roku, jednakże szyki pokrzyżował szczyt klimatyczny COP, który odbył się w Katowicach w grudniu 2018 roku. To jednak nie koniec

Już od 2 lat Tarnowskimi Górami rządzi… kratka! Ten symbol miasta w jego barwach – białym, żółtym i czarnym pojawił się na sprzedawanych w mieście gadżetach, restauracyjnych serwetach, a nawet na ubraniach – skarpe tach, koszulkach, apaszkach, torbach, sukienkach, krawatach, poszetkach.

Gwarki będą znakomitą okazją, by stać się trendy i wzbogacić swoją garderobę o odzież w kratę lub z tarnogórskim kracianym sercem w postaci:

WKRATĘ TĘ! Pomysłodawcą kratki jest Mariusz Jarzombek z Wydziału Kultury, Turystyki i Promocji Miasta. Lokalni wytwórcy bardzo chętnie podchwycili ten pomysł i szybko okazało się, że miejskie kraciane gadżety chętnie kupowane są przez tarnogórzan oraz turystów. Nabyć można je w wielu miejskich punktach. – mówi Mariusz Jarzombek.

Dzień dobry Tarnowskie Góry

W tym roku mija 80 lat od wybuchu II wojny światowej. Czas wojennej zawieruchy dotkliwie doświadczył także mieszkańców Tarnowskich Gór. O dziejach jednego z tarnogórzan można przeczytać w niedawno opublikowanej książce „Chłopak z Wehrmachtu. Żołnierz Andersa” Kamila Kartasińskiego. Jest to publikacja opisująca wspomnieniami Polaka, który w czasie II wojny światowej musiał służyć w armii niemieckiej. Choć głównym bohaterem jest Jan Szymczyk, Górnoślązak, żołnierz Wehrmachtu, a później II Korpusu Polskiego we Włoszech gen. Władysława Andersa, to jednym w publikacji przeczytamy też opowieść o jednym z mieszREKLAMA

kańców naszego miasta. – W trakcie moich badań nad moją książką „Chłopak z Wehrmachtu” natrafiłem na postać Stefana Wawrosza. Urodził się 28 grudnia 1916 w Strzybnicy, obecnie dzielnicy Tarnowskich Gór. Wraz z Janem Szymczykiem służył w powojennym II Korpusie Polskim, w 2 Pułku Artylerii Przeciwpancernej. Po 1947 r. powrócił do Polski, do swojej żony i dziecka – wyjaśnia Kamil Kartasiński doktorant Uniwersytetu Śląskiego i pracownik Muzeum w Gliwicach. W swoich wspomnieniach Jan Szymczyk, następująco wspomina towarzysza z jednostki: Miałem dobrego kolegę – kucharza nazwiskiem Wawrosz – ze Strzybnicy blisko Tarnow-

skich Gór. Kiedyś w naszym gronie wywiązała się rozmowa, że chcą u nas zrobić kasyno podoficerskie. I on do mnie mówi: „Janek, idziemy”. Był to nieduży lokalik, a podoficerów było 12, może 14. On był kucharzem, natomiast ja pomocnikiem i roznosiłem oficerom posiłki. Nie wiem dlaczego, ale oficerowie wyjątkowo nie cierpieli sera. Gdy go przynosiłem, kazali mi go wyrzucać albo „brać” na panienki. I też było tam znośne życie, prawie rok tam byłem. Książka ukazała się na rynku wydawniczym w ubiegłym roku. Niestety, Jan Szymczyk nie dożył wydania drukiem swoich wspomnień, ponieważ zmarł 15 lipca 2018 r.

REKLAMA

NIEZALEŻNY SERWIS VOLVO

Oferta Naszego Serwisu to m. in. : • Przeglądy olejowe już od 450 zł! • Regeneracja zawieszeń • Sprzedaż części • Samochód zastępczy • Naprawy mechaniczne • Pełna obsługa układów klimatyzacji czyszczenie układów klimatyzacji • Montaż dodatkowych zabezpieczeń • Doposażenie pojazdów, montaż akcesorii • Naprawy blacharsko lakiernicze • Podnoszenie mocy silnika • Kontrola samochodów używanych przed zakupem • Pomoc Drogowa 41-922 Radzionków, ul. Długa 17-19. Tel. 32/280-70-33, tel. kom: 608 700 004 www.autocentrum.tcp.pl