Five Stars. One Century.
Century The
世纪豪园
One Centur y Dr ive • Los Angeles, Califor nia
Angela Wong 伍家寶
Director of Inter national Mar keting/Asia
國際市場營銷總監 (亞洲) 蘇富比地產 www.angelawong-homes.com
818.645.6754 C A DRE# 00990276
Life without compromise The Centur y, a 42-stor y masterpiece designed by Rober t A.M. Stern Architects, presides above four private acres of lush gardens
approached
traver tine-flanked Sumptuous residences
through
iron
light-filled boast
stately
entr y
gates.
condominium
panoramic
vistas
stretching from downtown Los Angeles across the Santa Monica Mountains to the Pacific Ocean.
著名建筑师罗伯特(Robert A.M.）在四 英亩郁郁葱葱的园林上画龙点睛，精心 构思雕琢出本世纪42楼高最佳杰作。步 入庄严的私家花园入口，华丽明亮的公 寓住宅尽情饱览着洛杉矶市中心蔓延至 太平洋延及岸圣莫尼卡山脉全景。
The Developer Related, the nation’s most prominent real estate firm and developer of New Yor k City’s iconic Time Warner center, introduces five star living for the fir st time in los angeles. 由纽约标志性建筑时代广场的美国最顶尖房地产开发公司Related隆重推出洛杉矶五 星级豪华生活。
unrivaled amenities • Assouline Culture Lounge by France’s publisher Prosper Assouline • Private screening room • State-of-the-ar t fitness center and spa treatment room • Private wine storage • Formal dining room and bar lounge • Business center with boardroom • Children’s playroom • 奥索文化设计的休息室 • 超大舒适的放映室拥有环球立体声效果 • 国家艺术级的先进健身中心和水疗室 • 私人酒类储存室 • 私 人餐厅，酒廊 • 会 议室和商务中心
Unsurpassed Services • On-premises valet parking • 24-hour door man and concierge • Related Signature Ser vices SM • Awarded LEED® Silver cer tification • 和代客泊车服务 • 24小时门卫服务和礼宾服务 • Related品牌服务 SM • 建筑设计LEED银奖的超豪华家园
RESIDENCE 19D 2 Bedrooms, 2.5 Baths （2间卧室 2.5间浴室) $2,750,000 (售价275万美元） RESIDENCE 28C 2 Bedrooms + Library, 2.5 Baths （2间卧室，書房, 2.5间浴室）$3,500,000 (售价350万美元)
RESIDENCE 29D 2 Bedrooms, 2.5 Baths (2间卧室 2.5间浴室）$3,000,000 (售价300万美元） All dimensions and square footages are approximate and subject to normal construction variances and tolerances and changes resulting from unforeseen conditions and are not intended to be and shall not be used as a statement of actual usable space contained within any Units. All dimensions and square footages are measured to the exterior face of perimeter walls, the interior face of walls shared with certain common area elements (i.e., fire stairs, back of house hallway, electrical rooms), and the center line of unit demising walls (i.e., walls between two adjacent units) and walls shared with the elevator vestibule and include perimeter and interior walls, windows, shafts, columns and other structural elements. The developer reserves the right to make modifications to the floor plans and unit dimensions at any time. All photography not necessarily representative of the actual floor plan.
Four Acres of Landscaped gardens
OUTDOOR AMENITIES • Set upon four acres of landscaped gardens • Formal “Great Lawn” with water features, reflective pool and open arbor pavilions • 75’ outdoor pool with furnished cabanas • Outdoor dining with fireplaces and chef ’s kitchens • A winding perimeter path for strolling, jogging and dog walking •
四英亩的园林
•
75英尺泳池和度假式小屋的设计
•
壁炉和厨师级厨房的室外用餐区
• 条围绕花园的外道，适合于散步， 慢跑及狗只的步行乐园