Automne / 2015 / Fall
GR AT FR UI EE T
La Petite-Nation AGENCE IMMOBILIÈRE
Nombre de ventes, 1er septembre 2014 au 1er septembre 2015 Number of sales, September 1st 2014 to September 1th 2015 60
50
40
30
20
10
La
Pe tit e-
N at io n
R
0
Dans les municipalités de / in the municipalities of : Boileau, Chénéville, Duhamel, Lac Simon, Montpellier, Namur, Notre-Dame-de-la-Paix, Ripon, St-Émile-de-Suffolk, StSixte.¨Source: Centris, multicatégories¨.
R
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
41 Principale, Chénéville, J0V 1E0
Simon Lacasse
Robert Lacasse Courtier immobilier
Michel Chabot Courtier immobilier
Ginette Desjardins Adjointe administrative
Courtier immobilier agréé, DA Propriétaire
Propriétaire
Cell:
Bur:
Cell:
Bur:
robert@lacasse.com
michel_chabot@live.ca
exitlpn@hotmail.com
Fax:
1.819.983.8290 1.819.428.4001
exitlpn@hotmail.com
1.819.428.4000 Fax: 1.819.428.4001
1.819.743.0112 Fax: 1.819.428.4001
1.819.428.4000 Fax: 1.819.428.4001
https://www.facebook.com/exitlapetitenation www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
1
1
M Aub on e teb rge ell o Cet hôtel de style victorien se trouve au coeur de Montebello, comptant 44 chambres climatisées. Offrant une vue imprenable sur la rivière des Outaouais, l’Auberge Montebello propose une piscine extérieure et jacuzzi, centre d’affaires, salles de réunion, salle de réception, restaurant, centre de remise en forme, bar/lounge. Opportunité d’affaires unique! Établissement hôtelier très populaire, prisé et lucratif. Possibilité de transformer en résidence pour personnes âgées, si désiré. Saisissez cette occasion exceptionnelle! SIA.27514966 Contacter Simon ou Robert
2
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
0$ 00 90 axe 2 6 +t This Victorian-style hotel is located in the heart of Montebello, with 44 air-conditioned rooms. Offering stunning views of the Ottawa River, the Auberge Montebello features an outdoor pool and Jacuzzi, business center, meeting rooms, banquet hall, restaurant, fitness center and a bar/lounge. Unique business opportunity! This hotel complex is very popular, appreciated and profitable. Possibility to transform into a retirement home, if desired. Seize this extraordinary chance!. SIA.27514966 Contact Simon or Robert
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
3
3
NO GR UV AT EA UI U T!
W NE EE!
FR
Page 7 Nouveau! Photographie aérienne de votre propriété gratuite* lorsque vous l’inscrivez avec nous! Un excellent moyen de mettre en valeur votre propriété dans son intégralité, la photographie aérienne permet de contempler de grandes surfaces en un seul cliché attrayant. Ayant plus de 100h de formation et de pilotage à notre actif, il n’y a aucun doute que nos photographies aériennes sauront séduire autant la clientèle qui désire acquérir une propriété que les propriétaires désirant vendre à juste valeur! Contacter Simon ou Robert. *certaines conditions s’appliquent.
4
Page 13
Page 25
New! Aerial photo of your property free* when you list with us ! A great way to showcase your property in its entirety, aerial photography allows you to contemplate large areas in one attractive shot. With over 100 hours of training and piloting under our belt, there is no doubt that our aerial photographs will appeal as much to customers seeking properties as to owners wishing to sell at fair value! Contact Simon or Robert.
*certain conditions apply.
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Ripon, Lac Daoust 849 000$
Majestueuse propriété sur le bord du paisible lac Daoust et ses eaux limpides. Obtenez le privilège unique de vivre à notre époque dans un endroit calme et serein, exempt de bruits de bateau à moteur. Complètement rénovée, elle a 5 c-à-c dont 4 avec salle de bain attenante. Son design intérieur contemporain et son toit cathédrale vous séduiront. Contacter Simon Lacasse
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
Breathtaking property located on the waterfront of the peaceful lake Daoust and its crystal clear waters. Get the unique privilege of living in our time in a quiet and serene place, free of motorboat noise. Completely renovated, it has 5 bedrooms, 4 with ensuite bathrooms. Its contemporary interior design and cathedral ceiling will seduce you. SIA. 22768774 5
5
Boileau, Lac Commandant
274 900$
Belle propriété 2 étages de construction 2004, 3 chambres à coucher, accès notarié au majestueux Lac Papineau à quelques pas avec quai pour amarrer votre bateau. Grand terrain de plus d’un acre, très privé. Garage de 40 X 20. Remise de 20 X 22. Beautiful property on 2 floors, built in 2004, 3 bedrooms, deeded access to the majestic Lake Papineau just a few steps away with dock for your boat. Large lot of over one acre, very private. Garage 40 X 20. Simon
SIA. 23188717
Ripon, Lac Daoust 184 900$
Lac Simon
Magnificent property with 3 bedrooms, kitchen and dining room open concept, basement partially finished, large veranda, beautiful private entrance, beautiful large flat with sandy beach.
Property on the shores of Lake Pilon, 3 bedrooms, field stone fireplace, open concept style, gazebo, large private lot, panoramic view of the water.
Magnifique propriété de 3 c.à.c, cuisine salon et salle à manger à aire ouverte, sous-sol semi-aménagé, grande véranda, belle entrée privée, beau grand terrain plat avec plage de sable .
Simon
SIA. 13808473
Propriété directement sur le bord du Lac Pilon, 3 chambres à coucher, foyer en pierre des champs, style aire ouvert, gazebo, grand terrain privé, vue panoramique sur l’eau.
Simon
SIA.20016273
Lac Simon, Ile du Canard Blanc
Rivière-Rouge
Chalet sur l’île du Canard Blanc . Accès par bateau seulement, très belle vue sur le lac, petite plage privée. Idéal pour les jeunes enfants. Endroit calme, vue magnifique. Le site est très privé et entouré d’arbres matures.
Superbe quadruplex en excellente condition avec immense terrain. Bons locataires, installation laveuse-sécheuse dans tous les appartements, en face de l’hôpital et tout près des services, revenu de 20 160$ annuel, clé en main.
69 900$
6
109 000$
159 900$
Cottage on the île du canard blanc. Access by boat only, beautiful lake view, private beach. Ideal for young children. Quiet. The site is very private and surrounded by mature trees.
Superb quadruplex in excellent condition with huge lot. Good tenants, washer and dryer installed in all apartments, close to all services and hospital, turnkey, $ 20 160 annual revenue.
Simon
Simon
SIA.14092643
SIA. 25694024
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Lac Gagnon 424 900$
Belle propriété construite sur 3 niveaux , plus de 2 900 p.c style aire ouverte avec toit cathédrale, plage de sable, grande terrasse, magnifique coucher de soleil, terrain de plus de 2 acres, avec 500 pieds de frontage, quai de 50 pieds pouvant amarrer plus d’un bateau et ponton. Contacter Robert Lacasse
Namur, 549 000$
Maison canadienne de 4 chambres à coucher avec 2 salles de bain complètes, grande salle à manger avec boiserie, vue époustouflante sur la vallée, petit lac, terre agricole 94 acres avec petite terre à bois, faut absolument voir, vous tomberez en amour avec cet endroit unique. Contacter Robert Lacasse
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
Beautiful property built on three levels, over 2 900 s.f open plan style with cathedral ceilings, sandy beach, large terrace, beautiful sunset, 2 acres with 500 feet of frontage, 50 feet dock for mooring more than one boat. SIA. 15806403
94 Acres
Canadian house with 4 bedrooms, 2 bathrooms, large dining room with pine finish, beautiful view of the valley, small lake, farmland of 94 acres. Must see, you will fall in love with this unique place . SIA. 14893853
7
7
Duhamel, Commercial
179 900$+ tx
Restaurant le Bistro Chez Pépère, directement sur la Route 321 à Duhamel et bordé par la rivière Preston à l’arrière, clientèle abondante, secteur de VTT. Salle à manger de plus de 30 places.
Élégante résidence qui saura vous charmer. Armoires en érable, plancher et escalier de merisier. Cuisine, coin repas, salon à aire ouverte. Salle à manger avec portes françaises. Foyer au gaz au salon.
Restaurant Bistro Chez Pépère, right on Route 321 in Duhamel and bordered by the Preston river at the back, abundant clientele, ATV sector. More than 30 seat dining room.
Elegant residence that will charm you. Maple cabinets, cherry flooring and staircase. Kitchen, dining area and living room are open concept. Dining room with french doors. Gas fireplace in living room.
Simon
Michel
SIA. 20639720
SIA. 14169969
Namur 194 900$
Boileau, Lac au Loup
Elegant and sumptuous centennial in an enchanting setting in the village. Tasteful layout. Extended and renovated over the years. 3 bedrooms. Hardwood and ceramic on the main floor.
Beautiful four season property with three bedrooms, directly on the Lac au Loup (motor boat), beautiful sandy bottom over a large distance. Large terrace with gazebo, shed, flat land.
Élégante et somptueuse centenaire dans un décor enchanteur au coeur du village. Aménagement de classe. Agrandie et rénovée au fil des ans. 3 chambres à coucher. Plancher de bois et céramique au rez-de chaussée.
Michel
SIA. 22967151
Montpellier, Lac Schryer
124 900$
Belle propriété 4 saisons de 3 chambres à coucher, directement sur le Lac Au loup (Navigable), beau fond de sable sur une grande distance. Grande terrasse avec gazebo, remise.
Simon
SIA.26395108
Duhamel
174 900$
8
Montpellier, accès au Lac Schryer 199 500$ Prix révisé
169 000$
Élégante et spacieuse résidence sur 2 étages. 3 c.à.c, 2 salles de bains, 2 salons. Sous-sol non aménagé. Chambre froide. Garage double, remise et super terrasse pour vos BBQ. Terrain paysager plat de 22316 p.c.
Propriété de 3 chambres à coucher et 2 salles de bain, beau grand terrain privé + boisé de plus de 2 acres. Deux grandes remises, dont une vitrée qui vous permettra d’observer les chevreuils.
Elegant and spacious residence on 2 levels. 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 living rooms. Basement unfinished. Cold room. Double garage. Large terrace for your BBQ. Flat landscaped ground of 22316 PC.
Property of 3 bedrooms and 2 bathrooms, nice big private lot, wooded over 2 acres. Two large sheds, one with windows allowing to observe deer.
Michel
Simon
SIA.15895173
SIA.18083754
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Lac Simon, Ile du Canard Blanc 169 000$ Propriété de 3 c.à c., toit cathédrale, foyer, aire ouverte, plage de sable, rénovée (clé en main) accès par bateau seulement. Property of 3 bedrooms, cathedral ceiling, fireplace, open concept, sandy beach area, the cottage was renovated in 2012 (turnkey), accessible only by boat. Robert
SIA. 20444299
Lac Simon
179 900$
Chalet impeccable avec 2 c.à.c, vue imprenable sur le majestueux Lac Simon, accès a une grande plage de sable face au chalet. Emplacement pour mettre votre bateau sur un quai. A qui la chance. Turn key cottage with 2 bedrooms, views of the majestic Lac Simon, access to a large sandy beach. Location to put your boat on a dock.
Simon
SIA.20056479
Duhamel, Lac Gagnon 279 000$
Propriété de 2 chambres à coucher. Cuisine, salle à manger et salon à aire ouverte avec foyer et toit cathédrale, localisée directement sur le lac Gagnon avec une petite plage de sable, privé et grand terrain double de plus de 30,000 pieds carré. Property with 2 bedrooms. Kitchen, dining room and living room are open concept, with fireplace and cathedral ceiling, located directly on Lake Gagnon with a small sandy beach, private and large double lot of over 30,000 square feet.
Robert
SIA. 11929608
Lac Simon
299 900$
Chalet suisse de 4 chambres à coucher. Cuisine, salon et salle à manger à aire ouverte avec magnifique toit cathédrale, toute la finition intérieure est en bois. 100 pieds de façade. Swiss Chalet of 4 bedrooms, kitchen, living room and dining room are open concept with beautiful cathedral ceiling, all the interior finish is wood. 100 feet of lake frontage. Simon
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
SIA.23297806 9
9
229 000$
Saint-Émile-de-Suffolk 199 900$
Property of 2 bedrooms with full height basement, located directly on the lake Simon with a sandy beach.
Beautiful property 2008 with 3 floors, 3.5 acres of wooded and private land. Small lake 100 ‘X 50’, garage 20 ‘X 40’ with 3 doors.
Lac Simon Propriété de 2 chambres à coucher avec sous-sol pleine hauteur, localisée directement sur le bord du lac Simon avec plage de sable.
Robert
SIA. 23675347
Belle propriété construction 2008 de 3 étages, terrain de 3.5 acres boisé et privé. Petit lac de 100’ X 50’, garage de 20’ X 40’ avec 3 portes.
Robert
SIA. 20333858
Lac Simon 274 500$, Prix révisé
Duhamel, Lac Gagnon
Lac Simon (Barrière). Wooded and landscaped site of 66,262 s.f. enjoying 200 feet. of frontage on the lake, sunset side. 4 season cottage. 3 bedrooms, open concept, cathedral ceiling.
Cottage in the nature with 135 feet on the shore of majestic Lake Gagnon. Recently built in 2013. Dining area and living room are open concept. Wood stove in living room. Pine finish. Mezzanine with great lake views.
Lac Simon (Barrière). Site boisé et paysager de 66 262 p.c. jouissant de 200 pi. de frontage au lac, côté soleil couchant. Chalet 4 saisons. 3 c.à.c, style aire ouverte, plafond cathédrale.
Michel
SIA.18619561
259 000$
Chalet dans la nature avec 135 pi au bord du majestueux lac Gagnon. Construction récente 2013. Coin repas et salon à aire ouverte. Poêle au bois au salon. Finition de pin. Mezzanine avec superbe vue sur le lac.
Michel
SIA. 22660459
Saint-André-Avellin 129 900$
Duhamel (Lac Preston)
Lots of space. Country house of 1504 sf with 4 rooms on 2 floors. possibility to convert the attic (24x24) in a beautiful room. Small stable for your horse.
Your little paradise in the countryside with 151 ft. of frontage on Little Lake Preston. Clear lake renowned for trout and landlocked salmon fishing. cottage with rustic cachet, drawing its energy from a solar system and propane
Michel
Michel
Beaucoup d’espace. Maison de campagne de 1504 pc avec 4 chambres sur 2 étages. possibilité d’aménager le grenier (24x24) en une magnifique pièce. Petite écurie pour votre cheval.
10
SIA. 16953100
139 900$ Prix révisé
Votre petit coin paradis en pleine nature avec 151 pi. de frontage au Petit Lac Preston. Lac limpide renommé pour la pêche à la truite et ouananiche. Chalet au cachet rustique puisant son énergie par un système solaire et propane.
SIA. 23948170
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Lac Gagnon, Développement
Réalisez votre rêve!
Développement de 20 terrains plats boisés, dont 18 avec accès au lac et 2 riverains avec une plage exceptionnelle. Côté ouest, orientation sud. Terrains longeant un petit parc, la rivière Ernest et les terres publiques. Près du débarcadère municipal. Prix à partir de 23 600$ +tx. Development of 20 woodlots, 18 with lake access and 2 on the waterfront with the beach of your dreams. Located on the west side, south orientation. Lots are along a small park, the Ernest river and public lands. Near the municipal pier. Priced from 23,600$ + tx.
Michel & Robert
SIA. 10850700
Lac Simon 299 900$
BAIE YELLE, LAC SIMON. Secteur recherché pour: plage, couchers de soleil & proximité des services. Chaleureux chalet 4 saisons de 2 chambres. Foyer au bois au salon. Finition intérieure en pin. Abondante fenestration pour vue panoramique du lac. Aspirateur central. Contrôle chauffage à distance. Grande terrasse bois traité. ±90’ DE PLAGE DE SABLE.
YELLE BAY, LAC SIMON. Sought after area for: beach, sunsets & close to services. Cozy 4 season cottage with 2 bedrooms. Wood fireplace in the living room. Pine interior finish. Large windows for panoramic views of the lake. Central vacuum. Remote heating control. Large treated wood deck. ± 90’ OF SANDY BEACH.
Michel
SIA. 22580444
Lac Simon 499 900$
Baie St-Laurent au Lac Simon. Magnifique site paysager de 56 362 pc. avec 185 pi. de bord de l’eau côté soleil couchant. Occasion rare d’acquérir un immeuble unique en son genre. 3 paliers de différents niveaux, il peut facilement héberger 3 familles et plus. 60 minutes d’Ottawa, 100 minutes de Montréal.
Bay St-Laurent on Lac Simon. Beautifully landscaped site of 56 362 s.f. with 185 ft. of waterfront, sunset side. Rare opportunity to acquire a unique building of its kind. 3 levels, it can easily accommodate 3 families and more.
Michel
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
SIA.10872435 1111
Montpellier, Lac Lemery 189 000$
Lac Simon, Commercial 299 000$+tx
Property of 4 bedrooms, living room and dining room open concept, cathedral ceilings, finished basement, flat land, southern exposure with a sandy beach, very safe for children.
Warehouse of 33 places, fenced with monitoring camera and alarm system, door height to 8 ‘6 “,interior ceiling 10’ 4”. 2 acres, can rent outdoor locations.
Propriété de 4 c.à.c, salon et salle à manger à aire ouverte, toit cathédrale, sous-sol aménagé, terrain plat, exposition sud avec une plage de sable, très sécuritaire pour les enfants .
Robert
SIA. 21429019
Entrepôt de 33 places, clôturé avec système de surveillance et système d’alarme, hauteur des portes à 8’,6” et intérieur plafond à 10’,4”. 2 acres possibilité de louer des emplacements extérieurs.
Robert
SIA. 18517573
Montpellier 189 900$
Montpellier, Lac Lemery 159 900$
Authentic log cabin enjoying 71 feet of sandy beach on Schryer Lake. Built 1935, renovated over the years and expanded in 1988. Wood floor.
Warm and cozy 4 season cottage. Kitchen, dining room and living room are open concept. Wood stove. Patio door giving access to a beautiful stone outdoor fireplace overlooking the lake. A 12x12 gazebo.
Michel
Michel
Authentique chalet en bois rond profitant de 71 pieds de plage de sable sur la lac Schryer. Construction 1935 rénovée au fil des ans et agrandie en 1988. Plancher de bois.
SIA. 18026907
Chaleureux et confortable chalet 4 saisons. Bord du lac Lemery, pêche, baignade, pas de bateau à moteur, 45 minutes de Gatineau, Hull.
SIA. 13672367
Chénéville, Duplex 139 900$
Montpellier 124 900$
Residential and commercial duplex in the heart of the village. Many renovations since 2005. Annual income of $ 14,040. Great opportunity for investors. Occupation according to leases.
In the countryside, big house of 3 bedrooms. Open space-concept. Large kitchen, quality cabinets. 2.17 acres of land with little pond. Near the Provincial Park & outdoor activities.
Duplex résidentiel et commercial en plein coeur du village. Beaucoup de rénovations depuis 2005. Revenu annuel de 14040$. Belle occasion pour investisseurs. Occupation selon les baux.
Michel 12
SIA. 11264352
À la campagne, grande maison de 3 c.à.c. Aire ouverte. Grande cuisine éclairée, armoires de qualité. Grand terrain de 2.17 acres avec étang. Près du parc provincial & activités de plein air.
Simon
SIA.20585146
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Lac Gagnon, 459 000$
Magnifique maison pièce sur pièce sur l’embouchure du lac Gagnon avec 150 pieds sur le bord de l’eau (tout en sable). Seulement à une heure d’Ottawa et à une heure de Tremblant.
Magnificent piece-on-piece house on the mouth of Lake Gagnon with 150 waterfront feet (all sand). Only an hour from Ottawa and one hour from Tremblant.
Contacter Robert Lacasse
SIA. 11676897
Ripon, 319 900$ (Rivière Petite-Nation)
Belle propriété de construction 2012, plus de 300 pieds de frontage sur la rivière La Petite-Nation. Cuisine, salle à manger et salon à aire ouverte avec toit cathédrale, sous-sol pleine hauteur à finir selon vos goûts, quai pour amarrer votre bateau, 3 terrasses, magnifique vue sur l’eau et la forêt. Contacter Simon Lacasse
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
2 Acres
Magnificent home built in 2012, over 300 feet of frontage off the shores of the La Petite-Nation river. Kitchen, dining room and living room are open concept with cathedral ceiling. Full height basement to be finished according to your taste. Dock for your boat, 3 terraces and breathtaking views of the water. SIA. 12733277
1313
Lac Simon, Ile du Canard Blanc
275 000$
Charmante propriété de 2 étages avec 4 c.à.c spacieuse et 2 salle de bains sur l’île du Canard Blanc. Avec immense plage de sable, 100 pieds de facade, toute meublée ainsi que le ponton. Grand balcon de 32’ X 12’. Un endroit de rêve pour les enfants tout comme pour les adultes. Charming 2-story property with 4 spacious bedrooms and 2 bathrooms on l’île du Canard Blanc. With vast sandy beach, 100 feet of frontage, all furnished and pontoon. Large balcony 32 ‘X 12 ‘. A dream place for children as for adults.
Robert
SIA. 18620561
Lac Simon 229 900$
Belle propriété 4 saisons de 3 chambres à coucher directement sur le majestueux Lac Simon, plage de sable avec pente progressive, nouveau quai 2015, vue imprenable sur le lac, foyer à l’étage et poêle à combustion lente au sous-sol, grande terrasse. Beautiful 4 seasons property of 3 bedrooms directly on the majestic Lac Simon, sandy beach with gradual slope, new dock (quai) 2015’. Breathtaking views of the lake, fireplace upstairs and wood stove in the basement, large terrace. Total Turnkey, everything included with the purchase.
Simon
SIA. 10167407
Papineauville
Montpellier, Lac Schryer
Belle propriété intergénération avec logement au sous-sol de 2 c.à.c avec entrée extérieure (loué 500$/mois). Porte communicante entre les 2 appartements. Abri d’auto, 3 remises, thermopompe, grand terrain, laveuse & sécheuse dans chacun des appartements. Terasse à l’arrière. Beautiful property with appartment of 2 bedrooms in the basement with outside entrance (rented $ 500 / month). Communicating door between the 2 apartments. Carport, 3 sheds, heat pump, large lot, washer & dryer.
Chalet 4 saisons refait à neuf en 2005. Concept ouvert. 2 chambres à coucher. Poêle au propane au salon. Grande galerie avec toiture pour vos BBQ. Plage de sable.
124 900$
Simon 14
SIA. 22016429
179 900$
4 season cottage renovated in 2005. Open concept. 2 bedrooms. Propane stove in the living room. Large gallery with roof for your BBQ. Sandy beach sunset side.
Michel
SIA. 21929726
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Lac Simon 650 000$
Magnifique propriété bordée par le majestueux Lac Simon (Barrière), toit cathédrale, mezzanine, foyer au gaz avec mur en pierre, 2 salles de bains complètes, 2 garages dont un avec loft au 2ième, grande terrasse avec vue sur l’eau, aménagement paysager ainsi qu’une grande terrasse pavée.
Contacter Simon Lacasse
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
Beautiful property surrounded by the majestic Lac Simon (Barriere), cathedral roof, mezzanine, gas fireplace with stone wall and wood stove in the basement, 2 full bathrooms, hardwood and ceramic floors, 2 garages: one with a loft on the 2nd, large deck overlooking the water, landscaped and a large paved terrace.
SIA.10140901 1515
ell o
M on teb Somptueux château de style normand érigé en 1947 au coeur du domaine Valmont, dans la ville de Montebello. Ce magnifique palais, conçu par un architecte montréalais pour une famille d’immigrants d’origine belge, est sis sur un vaste terrain privé de 100 acres et compte plus de 8000 pieds carrés de superficie habitable. Cette majestueuse demeure offre vingt-et-une pièces uniques, dont huit chambres à coucher - quatre avec foyer privé et salle de bain intégrée, quatre salles d’eau ainsi que sept foyers disposés à travers la résidence. Le souffle vous sera coupé par la vue qui vous est offerte dès votre entrée dans ce château: son hall d’entrée majestueux avec sol de marbre vous invite d’un côté vers le salon ainsi que la bibliothèque, et de l’autre vers la salle à manger chaleureuse. Lorsque vous traverserez les impressionnantes portes de fer forgé pour pénétrer la bibliothèque, vous découvrirez de la riche boiserie de chêne ainsi qu’un foyer du XVIe siècle, le tout instaurant une ambiance feutrée et agréable. Le salon et la salle à manger jouissent de plafonds de 3.5 mètres de hauteur et comprennent eux aussi leur propre foyer importés d’Europe, ajoutant au cachet sublime de cette demeure. SIA.16355899 Contacter Simon ou Robert
16
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
0$ 00 95 24 Sumptuous Norman-style castle built in 1947 in the heart of the domain Valmont, in the city of Montebello. This magnificent palace, designed by a Montreal architect for a family of immigrants from Belgium, is situated on a large private lot of 100 acres and has over 8000 square feet of living space. This grand property offers twenty-one unique rooms, eight bedrooms - four with private fireplace and en-suite bathroom, four washrooms and seven fireplaces located throughout the residence. Your breath will be taken by the view that is offered to you as you enter this castle: its majestic hall with marble floor invites you on one side to the living room and the library, and the other to the cozy dining room. When you pass through the impressive iron gates to enter the library, you will discover rich oak paneling and a sixteenth-century fireplace, setting a warm and pleasant atmosphere. The living room and dining room have 3.5 meter-high ceilings and also include their own stone fireplaces imported from Europe, adding to the sublime character of this house. The huge kitchen is provincial-style and features high-end contemporary appliances. Sia.16355899 Contact Simon or Robert
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
1717
Lac Simon 199 900$
Chalet 4 saisons, clé en main de 3 c.à.c directement sur le Lac Simon, grand quai de 39’, plage de sable et muret de pierres, sous-sol de 6’ non aménagé qui peut servir d’atelier. 4 season cottage, 3 bedrooms, directly on Lake Simon, large dock of 39’, panoramic view of the lake, sandy beach and stone wall, basement of 6’ that can serve as a workshop. Large private lot. Simon
SIA. 15917380
Duhamel 174 900$
Pour amants de nature et de tranquilité. Chaleureux chalet au cachet rustique. Beaucoup de boiserie, poêle au bois, salle de bains avec bain sur pied. Mezzanine, accès facile en voiture. For lovers of nature and tranquility. Cozy cottage with rustic charm. Many woodwork, wood stove, bathroom with clawfoot tub. Mezzanine, easy access by car.
Michel
SIA. 28475897
Namur 179 900$
Lac Simon 289 900$
Joie de vivre en toute tranquillité. Superbe site boisé privé bordé par 273 pi. sur la rivière Petite-Nation. Navigable et propice à la baignade et à la pêche. Spacieuse unifamiliale de 3 c.à.c. The joy of living in peace. Beautiful private wooded site bordered by 273 feet. on the Petite-Nation River. Navigable and suitable for swimming and fishing. Spacious 3 bedroom home. Michel
SIA. 17386617
Lac Simon 249 900$
Chalet-résidence sur un promontoire avec vue sur le lac. Superbe site paysagé privé où il fait bon vivre en toute quiétude. 3 chambres à coucher. Plafond cathédral, 2 salles de bain. Cottage on a headland overlooking the lake. Superb private landscaped site where to live in peace. 3 bedrooms. Cathedral ceiling, 2 bathrooms.
Michel
SIA. 27280966
Amherst, Lac de la Sucrerie
164 900$
Belle propriété en bois rond de 3 c.à.c. sur 3 étages, grand salon avec poêle au bois, grande salle de bain à l’étage avec bain à remous, piscine hors terre chauffée. Cul-de-sac. À environ 30 minutes de Tremblant.
Propriété de construction 2013, quelques finitions à faire, grand terrain de plus de 70,000 pieds carré avec une petite plage de sable et 472 pieds linéaires sur le lac de la sucrerie.
Beautiful log home of 3 bedrooms, 3 floors, large living room with wood stove, large bathroom upstairs with whirlpool, heated above ground pool. About 30 minutes from Tremblant.
2013 built property, has some work to finish, large lot of over 70,000 square feet with a small sandy beach and 472 linear feet off the Sucrerie lake.
Robert
Robert
18
SIA. 18082210
SIA. 11014106
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Lac Viceroy (Lac Simon) 479 000$
Belle propriété clé en main de 4 chambres à coucher, deux salles de bains, grande salle familiale avec plancher en ardoise et foyer. Grand patio à l’arrière avec une magnifique vue du lac, plage de sable, grand garage double. Toute la propriété est en brique ainsi que le garage ( aucun entretien ).
Contacter Robert Lacasse
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
Beautiful turnkey property with 4 bedrooms, two bathrooms, large family room with slate floors and fireplace. Large patio at the rear with a magnificent view of the lake, Sandy beach, large double garage, entire property and the garage are brick. ”the best view on the lake”& “high quality maintenance free construction.”
SIA.16540427 1919
Harrington
149 900$
Maison de campagne de 2 chambres situé dans un secteur paisible. permet la garde d’animaux de ferme. Maison rénovée avec fondation en béton coulé. Country house located in quiet area. allows to keep farm animals. Nice house with concrete foundation. The lot is 25,000 square feet with mature trees. Simon
SIA. 23163533
La Minerve, Lac de la Grange 179 900$
Montpellier 169 900$
Property 2 bedrooms, all renovated, facing west for the wonderful sunset, bordered by 170 feet of sand on Lake Grange and accessible to the Lake Preston, this property is private, located in the Papineau Labelle park.
Comfortable cottage with its own waterfront lot at Lake Schryer. Kitchen, dining area are open concept. Spacious solarium with panoramic views of the lake and mountains. 2 bedrooms.
Robert
Michel
Propriété de 2 c.à.c, toute renovée, exposition ouest pour les merveilleux coucher de soleil, bordée par 170 pi de sable sur le lac la Grange, accessible lac Preston, privée, localisée dans le parc Papineau.
SIA. 26951218
Confortable chalet-résidence possédant son propre terrain riverain au lac Schryer. Cuisine, coin repas et salon à aire ouverte. Spacieux solarium avec vue panoramique du lac et montagnes. 2 chambres à coucher.
SIA. 25638384
Duhamel 199 900$
Lac Simon, Accès au lac 139 000$
Country house on a super peaceful natural site within 5 minutes from services. Bungalow built 2012. Open concept. 2 bedrooms, 3 patio doors, large gallery on 3 sides.
Property of 3 bedrooms, kitchen and dining room open plan, garage with 2 large doors attached to the property with 2nd floor, basement with family room.
Maison de campagne sur un super site, nature paisible, à moins de 5 minutes des services. Bungalow de construction 2012. Concept ouvert. 2 chambres à coucher, 3 portes patio, grande galerie sur 3 côtés.
Michel 20
SIA. 20146837
Propriété de 3 chambres à coucher, cuisine et salle à manger à aire ouverte, grand garage de 2 portes attaché à la propriété avec 2 ième étage, sous-sol avec salle familiale.
Robert
SIA.9357204
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Grenville sur la rouge
795 000$(Commercial)
D é p an n e u r- re s t au r ant 3 6 pl a c e s station d’essence, situé stratégiquement au croisement des chemin Kilmar et Harrington. Dépanneur avec produits SAQ, station d’essence avec propane et restaurant avec permis d’alcool. Vendu avec 4.9 acres, petite maison + maison mobile. Convenience store-36 seat restaurant-gas station, strategically located at the junction of Kilmar and Harrington roads. Convenience store with SAQ products, gas station with propane and restaurant with a liquor license. Deep-fryer, hotplate, Gallant oven included. Sold with 4.9 acres of woodland, small house and mobile home.
Simon
SIA. 12625841
Lac Simon 399 900$
Propriété 4 saisons de 3 chambres à coucher directement sur le Lac Barrière. Aire ouverte. Superbe vue sur le lac. Toit cathédrale. Bain tourbillon. Garage détaché 28x36. Spa 2009 situé à l’intérieur d’un abri fermé et fenestré. Terrain plat de 36759 pieds carrés avec possibilité de vendre un terrain de 20581 p.c. avec droit acquis de construction.
4 season property, 3 bedrooms directly on the Barrière Lake. Open area. Nice view of the lake. Cathedral ceiling. 28x36 detached garage. 2009 spa located inside a closed and fenestrated shelter. Flat land of 36,759 square feet with possibility to sell a lot of 20,581 square feet with right of construction.
Simon
SIA. 16304188
Chénéville 269 000$
Magnifique domaine privé de 47 acres avec un lac privé plusieurs sentiers pédestres et aussi pour le ski de fond ou bien la raquette , propriété de deux étages avec deux chambres a couchers , une salle de bain et une salle d’eau , cuisine salon et salle a manger a aire ouverte Beautiful private domain 47 acres with a private lake several hiking trails and also for cross-country skiing or snowshoeing, two-story property with two bedrooms, has sunsets, a bathroom and a shower room, kitchen lounge and dining room open concept
Robert
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
SIA. 11124416 2121
Montpellier 119 900$ Prix révisé
Lac Simon 159 900$
Beautiful little 4 season cottage with access to lac Schryer and Lac Vert. Kitchen, dining room are open concept. Pine cathedral ceilings and a wood burning stove in living room. Spacious veranda. Large flat land.
2 bedrooms property, open area concept, located on the campsite Anse aux Bouleaux, bordered by the Barriere / Simon Lake, beautiful beach with aluminum dock, shed that serves as a guest house.
Michel
Robert
Beau petit chalet 4 saisons avec accès au Lac Schryer et au Lac Vert. Cuisine, coin repas et salon à aire ouverte. Plafond cathédrale en pin et poêle à bois au salon. Spacieuse véranda. Grand terrain plat.
SIA.15707513
Propriété de 2 c.à.c à aire ouvert localisée au camping l’anse aux bouleaux, bordée par le lac Barriere/Simon, magnifique plage avec quai en aluminium, remise qui sert de maison d’invitées.
SIA. 20519217
Saint-Émile 229 000$
Belle grande propriété de 3 c.à.c. Cuisine salon et salle à manger à aire ouverte, grand bureau au sous-sol avec entrée extérieure et grande salle familiale, garage double largeur, 4.63 acres. Beautiful large property with 3 bedrooms. Kitchen and living room are open concept, large office in the basement with outside entrance and large family room, double width garage, 4.63 acres lot. Robert
SIA. 28304749
Papineauville
Lac des Plages
Belle grande propriété de 3 chambres à coucher localisée sur plus d’un acre de terrain et bordée par la rivière des Outaouais; plusieurs possibilités d’aménagement sont offertes avec cette propriété.
Propriété scandinave en construction, toute la finition intérieure et divisions sont à faire, magnifique vue du lac avec sa plage privée. Taxes municipales et scolaires à venir.
269 000$
250 000$
Large 3-bedroom property located on over an acre of land, bordered by the Ottawa River; offers many upgrade opportunities, including a large 25’ x 30’ vacant space that can be transformed into a family room or additional bedrooms.
Scandinavian-style property, under construction, the entire interior finishing and divisions are to be done, beautiful view of the lake with its private beach. Municipal and school taxes to come.
Robert
Robert
22
SIA. 12053712
SIA. 21176568
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Saint-André-Avellin
399 900$ (Lac Hotte)
Superbe résidence avec finition de brique blanche et de pierre, directement au bord du Lac Hotte. Tourelle haut de gamme avec fenestration abondante. Véranda grillagée 17x12, atelier isolé 18x14, climatisation centrale ozonateur & syst.filtration d’eau, échang.d’air,syst.d’alarme. Garage double. Beautiful brick building with white trim and stone on the shore of Lake Hotte. Upscale tower with lots of windows. Master bedroom with luxurious bathroom. 17x12 screened porch, isolated 18x14 workshop, central air & filtration syst., Ozonator for water, air exchanger, alarm syst. Double garage.
Simon
SIA. 18260953
Montpellier
299 000$, Prix révisé
SUPERBE OCCASSION, site exclusif, privé, paysager avec plus de 330 pi. de frontage au lac Schryer. Plage de sable. Terrain plat entouré de haies de cèdre. Superbe cottage style Viceroy sur 2 étages. 60 minutes d’Ottawa.
Exclusive private site, landscaped with over 330 feet of frontage on Schryer Lake. Sandy beach. Flat lot surrounded by cedar hedges. Superb Viceroy style cottage on 2 levels. 60 min. from Ottawa. Michel
SIA.24518830
Duhamel 369 000$
Propriété de 2 chambres à coucher, cuisine salon et salle à manger à aire ouverte, style rustique, localisée directement sur le bord du lac Gagnon avec une merveilleuse plage de sable privée, possibilité de subdiviser le terrain en deux (à confirmer avec la municipalité ). Property of 2 bedrooms, lounge kitchen and dining room are open concept, rustic style, located on the shore of Lake Gagnon with a marvelous private sandy beach, possibility to divide the lot in two (to be confirmed with the municipality) .
Robert
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
SIA. 22693458 2323
Lac Simon
299 000$
Magnifique chalet Suisse de 2 chambres à coucher à aire ouverte ( cuisine salon et salle à manger ) terrain plat et localisé directement sur le bord du lac Simon. Exposition sud ouest .
Swiss-style beautiful chalet with 2 bedrooms, open space (living room kitchen and dining room) flat land located on the shore of Lake Simon. South west exposure. Robert
SIA. 14229857
Lac Simon 284 900$
Lac Simon
Nature lovers. Luxurious and elegant residence on 3 floors. Less than 5 minute walk to the lake Simon and to a right of way to a beautiful sandy beach sunset side. 4 bedrooms, 3 bathrooms.
Beautiful property of 5 bedrooms with deeded access to a semi-private beach within a short walking distance. High quality finish, 2 bathrooms, open plan concept, double garage, very private grounds of over 2 acres.
Amants de nature. Somptueuse et élégante résidence sur 3 étages. À moins de 5 minutes de marche du lac Simon et d’un droit de passage à une magnifique plage de sable côté soleil couchant. 4 c.àc.
Michel
SIA. 24226456
Magnifique propriété de 5 c.à.c avec accès notarié à une plage semiprivée à quelques minutes de marche. Finition de haute qualité, 2 salles de bains, garage double, terrain privé de plus de 2 acres.
Simon
SIA. 20251571
Montpellier 284 900$
Boileau 235 000$
Comfort, charm, sandy beach, sunset, easy access. 54 Boyer street in Montpellier is your destination. Expanded and renovated from 2007, this chalet-residence is open-concept.
Very nice large private property, mezzanine, kitchen, dining room, living room and family room open plan, attached garage, located on a land of over 7 acres.
Michel
Robert
Confort, cachet, plage de sable, coucher de soleil, facile d’accès. Le 54 rue Boyer Montpellier: votre destination. Agrandi et refait à partir de 2007, ce chalet-résidence est de concept ouvert.
24
274 900$
SIA. 13964485
Belle grande propriété très privée, mezzanine, cuisine, salle à manger, salon et aussi salle familiale à aire ouverte, garage attaché à la maison, localisé sur un terrain de plus de 7 acres.
SIA. 9965920
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Grenville-sur-la-Rouge, Rivière Outaouais 599 900$
Somptueuse propriété construite en 2009 avec 400 pieds de façade directement sur le bord de la magnifique rivière Outaouais. Naviguez ce superbe cours d’eau vers l’aventure, vous pouvez accéder à d’innombrables destinations via celui-ci. Cette propriété offre un soleil couchant avec vue panoramique sur l’eau, agrémentée d’un ruisseau.
Contacter Robert Lacasse
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
Sumptuous property built in 2009 with 400 feet of frontage on the shore of the beautiful Outaouais River. Navigate this stunning river towards adventure, you can access to countless destinations through it. This property offers panoramic views of the water and a magnificent sunset, adorned with a pleasant stream running along the property.
SIA. 26841392 2525
Lac Simon
839 000$ + tx
1000 pi. de frontage sur le Lac Simon, côté soleil couchant. Terre boisée 92.9 acres. Plus un Lac de ±1000’ longueur. Promoteurs - Gros potentiel.
1000 feet of frontage on Lac Simon, sunset side. 92.9 acres wooded land. With a little lake of ± 1000 feet. Great opportunity for promotors. Michel
SIA. 9549641
Lac Simon 598 000$+tx
Site exclusif de 7.4 acres bordé par la rivière Petite-Nation sur plus de 1000 pi. Plage de sable et partie longeant la rivière avec cap de roches et chutes. Magnifique résidence pièce sur pièce. Près des services. Possibilité de gîte.
Exclusive site of 7.4 acres bordered by the Petite-Nation River on 1000 feet. Sandy beach and part along the river with rock formation and water falls. Magnificent piece-on-piece construction. Michel
SIA. 18776169
St-Émile-de-Suffolk
159 900$
Propriété style canadienne de 4 chambres à coucher sur 2 étages, le sous-sol est partiellement aménagé avec une salle familiale et une chambre à coucher, terrain de 2.5 acres totalement privé.
Canadian style estate with 4 bedrooms on 2 floors, the basement is partially finished with a family room and a bedroom, 2.5 acres of land, completely private. Robert 26
SIA.12536041
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Lac Gagnon
449 000$
Plage de sable, terrain plat, cachet, confort, facile d’accès. Chaleureuse 3 c.à.c avec finition intérieure en pin et extérieure en cèdre rouge. Foyer en pierre au salon, plafond cathédral, poutres apparentes, spacieuse chambre des maîtres, cuisine fonctionnelle, grande terrasse, garage, site paysager. Sandy beach, flat, comfort, easy access. 3 bedrooms with cozy interior, pine interior finish and red cedar exterior. Stone fireplace in living room, cathedral ceiling, exposed beams, spacious master bedroom, functional kitchen, large terrace, garage, landscaped site.
Michel
SIA. 20092272
Duhamel 299 900$
Petit domaine en pleine nature de 2,83 acres bordant la rivière Petite-Nation sur 260 pieds, navigable jusqu’au Lac Gagnon. 2 étages. 3 c.àc., 2 salles de bain, cuisine et salle à manger à aire ouverte. Chasse, pêche, VTT, motoneige.
Small domain in the wilderness, 2.83 acres bordering the Petite-Nation River, frontage of 260 feet. 2 floors. 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen and dining room open concept. Michel
SIA. 9185294
Lac des Plages 269 000$
Propriété de 3 c.à.c directement sur le bord du Lac des Plages. Mezzanine, toit cathédrale, foyer en pierre des champs, grande terrasse avec vue magnifique du lac. Sublime terrain paysager. Property of 3 bedrooms on the shore of Lac des Plages. Mezzanine, cathedral ceiling, stone fireplace, large terrace with view of the lake. Beautiful landscaped grounds. Robert
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
SIA.15068531 2727
Lac Simon
Montpellier
Vue et accès au lac Barrière(Simon). Chalet 4 saisons de 2 chambres à coucher. Cuisine, coin repas et salon à aire ouverte.
Chalet 3 saisons, 3 chambres. Cuisine, dînette & salon à aire ouverte. Grande véranda grillagée sur 2 côtés + terrasse 12x12. Près du golf Montpellier. 3 season cottage, 3 bedrooms. Kitchen and dinette are open concept. Large screened porch on two sides + 12x12 terrace.
99 900$
View and access to Lac Barrière (Simon). 4 season cottage 2 bedrooms. Kitchen, dining area and living room open plan. Screened porch, carport.
Michel
SIA. 11556045
Michel
SIA. 24379872
Notre-Dame-de-la-Paix
Montpellier
Belle propriété clé en main dans un secteur tranquille, 2 foyers aux granules, aspirateur central, accès à la Petite Rivière Rouge en face de la propriété.
Propriété de 2 c.à c. avec garage attaché (sert d’atelier), bordée par le ruisseau Schryer, très bel endroit pour relaxer à la campagne à petit budget.
99 900$
69 000$
Beautiful turnkey property in a quiet area, 2 granule fireplaces, central vacuum, access to the Little Red River in front of the property. Gazebo.
Property of 2 bedrooms, attached garage (used as a workshop), bordered by the Schryer creek, very nice place to relax in the countryside.
Montpellier
Montpellier
Belle propriété 4 saisons de 2 c.à.c, bien isolée, bien entretenue, beaucoup de travaux ont été faits, fenêtres PVC, galeries, terrain aménagé, poêle à bois.
Propriété de 2 chambres à coucher. Cuisine, salon et salle à manger à aire ouverte, grand terrain de plus de 44,000 p.c. Grande remise de 28 x 14. Property of 2 bedrooms. Kitchen, living and dining room are open concept, large lot of over 44,000 s.f., shed of 28 x 14.
Simon
SIA. 22645587
64 900$
Beautiful 4 season property of 2 bedrooms, well maintained and insulated, much renovation has been done, PVC windows, wood stove.
Simon
SIA. 24656362
Robert
SIA. 11173446
79 900$
Robert
SIA. 10487226
Lac Simon
Montpellier
Terrain avec droit d’ammarer votre bateau sur le quai, magnifique vue du lac.
Propriété de 3 chambres à coucher avec cuisine et salle à manger à aire ouverte, vue panoramique. Prix très abordable.
75 000$
69 000$
Land with right to dock your boat on the dock, great views of the lake.
Property of 3 bedrooms, kitchen, dining room are open concept, panoramic view. Very affordable price.
Robert
Robert
SIA.12910786
SIA. 21737622
Montpellier
Chénéville
Zoné commercial sur la rue principale. Grand terrain de plus de 40,000 p.c., 2 remises, terrain paysagé.
Maison de campagne sur un terrain de 32 092 p.c. Style aire ouverte. Décor champêtre. Poêle à combustion lente.
89 900$
28
59 900$
79 900$
Zoned commercial on the main street. Large lot of over 40,000 s.f, 2 sheds, landscaped.
Country house on a lot of 32,092 s.f. Open concept style. Country decor. Wood stove.
Robert
Michel & Simon
SIA.22565326
SIA.13884346
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Boileau
Lac Simon
Beau grand terrain de 32 000 p.c avec chalet 2 étages et 3 chambres à coucher, poêle combustion lente, idéal pour la chasse, boisé et très privé. Beautiful large lot of 32,000 square feet with chalet, 2 storey, 3 bedroom, slowburning stove, ideal for hunting, wooded and very private.
Opportunité unique d’acquérir cette propriété située à quelques pas du bord du Lac Simon, pouvant servir à des fins commerciales ou résidentielles. Unique opportunity to acquire this property located just steps from the shores of Lac Simon, that can be used for commercial or residential purposes.
22 900$
Simon
SIA. 15368867
124 900$
Simon
SIA.25537549
Chénéville
Montpellier
Maison de 2 étages avec 2 c.à.c, garage de 16 x 30 plus une remise de jardin de 13 x 12. Située au coeur de Chénéville à proximité de tous les services.
2 storey house with 2 bedrooms in the heart of Chénéville, 16 x 30 garage plus a garden shed of 13 x 12. Located near of all services.
Superbe résidence de 3 c.à.c., grandes pièces éclairées. 2 salles de bains. Foyer au gaz. Solarium, gazebo. Terrain paysager. Accès notarié au lac Schryer. Superb property of 3 bedrooms, large bright rooms. 2 bathrooms. Gas fireplace. Solarium, gazebo. Landscaped grounds. Deeded access to Schryer Lake.
Montpellier
Namur
Belle propriété de 2 c.à.c, grand terrain privé et paysagé, foyer au gaz, grand garage adapté pour personne à mobilité réduite, ascenseur extérieur. Beautiful property of 2 bedrooms, large private landscaped, gas fireplace, large garage with 2 doors, adapted for disabled persons, exterior elevator.
Un beau petit coin d’intimité. 7,22 acres boisées avec remise 10x16. Idéal pour la chasse, la détente, la tranquillité. À ±3 km de la rte 323. A nice little piece of intimacy. 7.22 wooded acres with 10x16 shed. Ideal for hunting, recreation, tranquility. At ± 3 km of Hwy 323.
95 000$
Robert
SIA. 11423651
124 900$
Simon
SIA. 27506319
Lac Simon
17 900$ +taxe
Beau terrain plat de 40000 pc prêt à construire. À moins de 3 minutes des services et du Lac Simon.
79 900$
Michel
SIA. 24738368
32 000$
Michel
SIA. 28974167
Lac Simon
124 900$ Prix révisé
Domaine boisé de 20.74 acres avec terrain de 50x50 pi. sur le bord du lac Simon côté soleil levant. Plage de sable.
Beautiful plot of 40 000 pc ready to build. In less than 3 minutes services and Lac Simon.
Domaine 20.74 acres of wooded land with 50x50 ft. on the edge of Lac Simon sunrise side. Sandy beach.
Michel
Michel
SIA. 25961362
SIA. 25435280
Lac Simon
Duhamel
Terrain vacant de 43 100 pc riverain au lac Simon (Barrière) sur 262 pi. Partie boisée et partie dégagée. Côté soleil couchant, dans une petite baie. Vacant land of 43,100 s.f., waterfront, Lake Simon (Barrière). Partly wooded and partly cleared. Sunset side, in a small bay.
Beau grand terrain plat de 43 acres bordé par la riviere Petite Nation sur plus de 600 pieds, très facile d’accès, pour amants de la nature. Beautiful large lot of 43 acres bordered by the Petite Nation river over 600 feet, very easy to access, for nature lovers.
109 900$ +tx
Michel
SIA. 15277315
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
149 900$
Robert
SIA.9193159
2929
Lac Simon
Duhamel
Petit domaine de 12.83 acres. Espace déjà aménagé pour une construction longeant la route 315 ou possibilité d’ériger votre maison sur la montagne.
Terrain de 25,366 pieds carrés sur le bord du lac Gagnon, terrain plat, plage de sable et bordé par les terres de la couronne. 25.366 square feet of land on the lake Gagnon, flat land, sandy beach and surrounded by crown lands.
69 900$
Small area of 12.83 acres. Space previously developed for a building near the 315 road or possibility of erecting your house on the mountain.
Michel
SIA.15574318
Simon
SIA. 21281796
Saint-Émile-de-Suffolk
Amherst
Terrain boisé d’arbres matures de 1.3 acres, avec près de 617 pi au bord de l’eau. Tranquillité assurée avec seulement quatre chalets autour du lac.
Grand terrain plat de 55 000p.c. et boisé situé dans un secteur paisible. À quelques pas du lac Cameron, accès public, lac navigable.
47 900$
19 900$
Wooded lot with mature trees ( 1.3 acre) , with nearly 617 ft waterfront. Tranquillity assured with only four chalets around the lake and distant neighbors.
55 000 s.f. large flat and located in a quiet wooded area. Just steps from Lake Cameron, public access, navigable lake.
Simon
Simon
SIA. 14912302
SIA. 11837723
Boileau
Duhamel
Terrain de de 42,911 pieds carrés avec accès au lac suffolk. Boisé et privé.
Beau grand terrain (péninsule) + de 2 acres prêt à construire directement sur la Rivière La Petite-Nation (Navigable), plage de sable, privé. Beautiful large lot (peninsula) + 2 acres ready to build directly on La PetiteNation the River (motor boat), sandy beach, private.
13 500$
Land of 42,911 square feet, with access to lake Suffolk. Wooded and private.
Robert
SIA. 27102124
64 900$
SIA.14015648
Simon
Montebello
Amherst
Vue panoramique exceptionnelle. Site prestigieux sur la montagne, à proximité du célèbre Château Montebello et de son golf. Terrain vacant boisé, privé.
Terrain de plus de 50,000 pieds carrés sur le lac de la Sucrerie. À qui la chance? Un droit de passage en faveur du 168 Du Pavillon sera notarié. Land of 50,000 square feet on Sucrerie Lake. A right in favor of 168 Du Pavillon will be notarized.
138 000$
Panoramic view. Prestigious site on the mountain, near the famous Chateau Montebello and its golf course. Vacant lot, private, sunrise side.
Michel
SIA. 24051870
Ripon
49 900$+tx
Grand terrain boisé de plus de 5 acres prêt à construire, bordé par plus de 300 pieds sur la rivière de la Petite-Nation.
30
29 900$
49 000$
Robert
SIA.21138057
Duhamel 199 900$ + taxe
Terre boisée de 85 acres avec un terrain de 40764 pc directement sur le Lac Doré et juste en face de la terre.
Large wooded lot of over 5 acres ready to build, bordered by more than 300 feet on the La Petite-Nation river.
Forested Land of 85 acres with a land of 40764 pc directly on Lac Doré and just in front of the earth. Wooded with hardwoods.
Simon
Michel
SIA. 27980046
SIA. 24458690
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
Lac des Plages
Montpellier
Terre boisée de 63,2 acres avec partie bordée par le Petit lac de la Carpe. Forêt mixte. Coupe de bois sélective +/-2004. Excellent site de chasse. 63.2 acres of wooded land partially bordered by the Lac à la Carpe. Mixed forest. Selective wood cutting in 2004. Excellent hunting site.
Grand terrain semi boisé de plus d’un acre, emplacement idéal pour construire votre propriété.
79 900$
Michel
SIA. 18403823
14 900$
Large land partially wooded, over an acre, perfect location to build your home. Simon
SIA. 23795590
Ahmerst
Chénéville
Terrain directement sur le bord du Lac Winnetou. 30 minutes du MontTremblant. Chemin carrossable, frais pour l’entretien de la route. Land on the shores of Lake Winnetou. 30 minutes from Mont-Tremblant. Accessible road, cost to maintain the road.
Très beau terrain plat, prêt à construire, zoné commercial. À qui la chance.
24 900$ +tx
Simon
SIA.22198389
44 900$
Very nice flat, ready to build, zoned commercial. Must see. Robert
SIA. 16516935
Duhamel
Chénéville
Terrain de plus de 32 acres directement sur le Lac Doré, frontage sur l’eau de 500 pieds, possibilité de subdiviser, accessible à l’année, chemin carrossable, érablière.
Beau terrain plat à construire de 21,009 p.c. Secteur résidentiel recherché à moins de 3 minutes des services.
149 900$
24 900$
Land of more than 32 acres directly on Doré lake, 500 feet of frontage on the water, possibility of subdividing, accessible road, maple forest.
Nice flat lot to build of 21,009 s.f, sought for residential sector within 3 minutes of services.
Montpellier
Lac Simon
Beau grand terrain plat de plus de 3 acres avec possibilité de construire une maison, le terrain est adjacent à la route 315 sud, terrain partiellement boisé.
Un des plus beaux sites vacants au Lac Simon. Terrain plat d’une superficie de 43 531 pc avec plage de sable. Ensoleillement toute la journée.
Simon
SIA. 20317303
29 900$
Michel
SIA.28559091
344 900$
Beautiful large lot of over 3 acres with possibility of building a house, the land is adjacent to the 315 south road, partially wooded lot.
One of the most beautiful vacant waterfronts at Lac Simon. Land of 43 531 sq. feet with sandy beach. Surface well already in place. Sunshine all day.
Harrington
Chénéville
Beau grand terrain de plus de 6 acres directement sur le Petit Lac Green, plage de sable, beaux plateaux pour construire, orientation face au soleil. Beautiful large lot of over 6 acres directly on the Little Green Lake, sandy beach, beautiful flat to build, sun-oriented.
Domaine boisé de 30.43 acres. Situé à moins de 5 minutes des services, ce lot qui peut être construit est un très bon territoire de chasse Wooded area of 30.43 acres. Located less than 5 minutes from the services in a cul de sac, this lot can be built on. Very good hunting place.
Simon
SIA. 23491883
225 000$
Simon
SIA. 22309106
www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
Michel
SIA. 21195009
59 900$
Michel
SIA. 20429805
3131
Chénéville
45 rue Albert-Ferland 819.428.3966 Ouvert 7 jours Open 7 days
Saint-André-Avellin 110-90 rue principale 819.983.7966 Ouvert 7 jours Open 7 days
SAQ
Agence
Vous servir est un plaisir! It’s a pleasure to serve you! 32
1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com
R
50
DANIEL MALO Caisse de La Petite-Nation PARTENAIRE DE VOS PROJETS www.exitlapetite-nation.com | 1.819.428.4000
Représentant hypothécaire Desjardins Région de la Petite-Nation et de l’Outaouais
819.921.6296 3333