H erend Zoo
Festési módok
AC
C
CD
Az AC dekoráció egyszerű alapvonásokkal adja meg a figura karakterét.
A C dekoráció naturalisztikus színhasználatával díszíti a figurát.
A CD gazdagon, élethű színhasználattal díszíti a figurát. Esetenként többszöri égetéssel.
Az AC, C és CD dekoráció után a figurán lévő mázas felület fényes marad.
Az MCD dekorálás után – ami egyben a legrészletesebb festési mód is – a figu rán lévő mázas felület mattá vagy zsírfényűvé válik.
C
C H R YS
MCD
MF
SN
A természethű ábrázoláson túl egyéb, stilizált dekorálásokkal is kaphatók figurák, amelyek otthonunk, egyéb porcelántárgyaink kedves kiegészítőivé válhatnak. Ezek néhol kis virágok, másutt gazdag kínai dekorok formájában jelennek meg a figurákon.
HEREND ZOO
Herend – a név nemcsak Magyarországon, de az egész világon egyet jelent a minőségi, kézi készítésű, exkluzív porcelángyártással. A Herendi porcelán a minőség és elegancia szimbóluma, amelyet birtokunkban tudni érték, és kiváltság. Herenden, a világ legnagyobb porcelánmanufaktúrájában olyan porcelánok készülnek, amelyek szépségükkel, kiválóságukkal, tökéletességükkel és nem utolsósorban értékállóságukkal sok-sok generáción átívelő, nagyszerű karriert tudhatnak magukénak. A Herendi Porcelánmanufaktúrában a legkülönbözőbb tárgyak készülnek. A különféle étkészletektől kezdve a dísztárgyakon és használati tárgyakon át egészen a legváltozatosabb figurákig több mint tizenhatezer különböző formát és közel négyezer mintát, valamint ezek variációit képesek itt létrehozni. A Manufaktúra a XX. század elejétől kezdett jelentős mennyiségben újkori kisplasztikák tervezésével és készítésével foglalkozni. Mivel ezek igen sikeresek lettek, gyártásuk folytatódott, és azóta is folyamatos. Herendnek ismert tervezőművészek, szobrászok is alkottak, legyen szó akár állatfigurákról, akár egyéb figurális szobrokról. Ez a katalógus, amelyet a kedves olvasó a kezében tart, ebből a hatalmas választékból az állatfigurákat mutatja be. Ezek között vannak kedvesek, egzotikusak és különlegesek. Az ember és az állat kapcsolata szinte egyidős az emberiséggel. Sokszor emberi tulajdonságokkal, vagy éppen természetfeletti erővel ruházzuk fel őket, és hosszú oldalakat tölthetnénk meg azzal, ha fel akarnánk sorolni, hány mondának, vallási eseménynek főszereplői az állatok. Külön érdekesség, hogy a kínai horoszkóp állatövi jegyeit is csodálatos porcelánformában tekinthetjük meg. Ezeket a Herendi porcelán állatfigurákat ugyanaz a gondos és minőségi kivitelezés, egyedi kézi munka jellemzi, mint a Manufaktúra összes alkotását. A porcelánkedvelők minden bizonnyal örömüket lelik majd jelen kiadványunkban, és biztosak vagyunk benne, hogy porcelánjaink otthonuk ékességei lehetnek, de eleganciát, értéket és szépséget hirdethetnek bárhol, bármilyen más belső térben is – Európában és a világ bármely pontján egyaránt.
3
Erdők-mezők állatai H
erend állatseregletének kedves és míves darabjai az erdők-mezők vadjait ábrázoló szobrocskák. Az erdei barangolásokkor megleshető, vagy a kert végében felbukkanó, félénk teremtmények a legszebb szí-
4
nekben és mintákban pompázva kerültek megörökítésre. A méltóságteljes szarvasok, a bohókás sün, a bájos katicabogár vagy a fenséges farkas bizonyosan hangulatosabbá és színesebbé varázsolják otthonát.
SZARVASBŐGÉS
SZARVAS
UGRÓ ŐZ
15281000MCD M 292 H 292 SZ 150
15592000MCD M 85 H 235 SZ 95
15261000MCD M 230 H 305 SZ 115
SZARVAS
ŐZGIDA
ŐZ
15593000VH M 95 H 200 SZ 90
15621000SBC M 105 H 105 SZ 55
15288000VHNM M 120 H 220 SZ 95
MÓKUS
BAGOLY
NYÚL
15388000VH M 120 H 92 SZ 45
15616000VHV M 60 H 35 SZ 60
15929000VHBR1 M 125 H 70 SZ 60 5
6
SZOPTATÓ ŐZ
VADDISZNÓ
FARKAS
15263000C M 255 H 125 SZ 180
15507000C M 57 H 90 SZ 40
15689000MCD M 125 H 45 SZ 145
FEKVŐ GYÍK
GYÍK
SZITAKÖTŐ
15268000VH M 170 H 115 SZ 115
05268000C M 45 H 95 SZ 80
15276000VH M 165 H 102 SZ 135
HERNYÓ LEVÉLEN
KATICABOGÁR, LEVÉLEN
SÁSKA
15809000VH M 45 H 40 SZ 75
15631000C M 35 H 95 SZ 90
05258000VHV M 42 H 58 SZ 23
ÉSZAK-AMERIKAI MÓKUS
KÉT NYÚL, FATÖRZSÖN
SÜNDISZNÓ
15835000VH M 70 H 80 SZ 60
15843000MCD M 170 H 140 SZ 115
15501000VHN M 45 H 94 SZ 56
BUBO MAXIMUS
SAS
TURUL
15727000CD M 245 H 110 SZ 110
05070000C M 200 H 315 SZ 148
05056000CD M 320 H 234 SZ 270
MADÁRPÁR
ARANYFÁCÁN
BAGOLY, MINIATŰR
05059000VHJ M 53 H 115 SZ 70
05080000VH M 150 H 295 SZ 65
05102000VHV M 46 H 32 SZ 26 7
Egzotikus és vízimadarak
N
ehéz jobb témát találni a fenséges színeknek és pazar árnyalatoknak, mint a madárvilág eme díszes képviselői. A festett porceláncsodákban mintha megelevenednének ezek a szárnyas szépségek, bár
8
biztosak lehetünk abban, hogy a papagáj, a pelikán vagy a különleges tukán ez esetben nem fog hirtelen elrepülni. A színek mellett persze az elegancia is szerephez jut a gémek és a kócsag finom vonalaiban.
KANALASGÉM-PÁR, NAGY
NEMESKÓCSAG
HATTYÚ
05191000VH M 380 H 190 SZ 165
05173000C M 363 H 190 SZ 135
05194000VHN M 108 H 135 SZ 80
PELIKÁN
ÁLLÓ PAPAGÁJ
JÉGMADÁR, HALLAL
05170000VH M 84 H 60 SZ 35
05000000CD M 252 H 139 SZ 103
05168000VH M 122 H 110 SZ 56
TUKÁN
PAPAGÁJ
STRUCC
05155000MCD M 175 H 140 SZ 135
05002000VHV M 165 H 138 SZ 84
15482000CD-NOR M 260 H 195 SZ 130 9
Vadon élő egzotikus állatok H
erend állatkertjének nemes vadjai között a világ szinte minden tájának állatvilága képviselethez jut. Az afrikai szavannák elefántjai és oroszlánjai mellett itt van a kínai panda, de nem maradhat el az ausztrál koala és a kenguru
10
sem. Biztos, hogy ebben a kollekcióban mindenki megtalálja a kedvencét, és a különlegességek kedvelőinek is akad egy-két csemege, például az Egyiptomban hajdanán szent állatként tisztelt szkarabeusz vagy a bohókás kaméleon.
TIGRIS 05209000MCD M 142 H 452 SZ 155
TEVEPÁR
KÍGYÓ, MINIATŰR
ELEFÁNT
15572000VH M 125 H 176 SZ 105
15330000VHJ M 10 H 84 SZ 45
15266000SBC M 85 H 80 SZ 47
ORRSZARVÚ 15384000VHL M 165 H 330 SZ 100
OROSZLÁNPÁR
GORILLA
HÓPÁRDUC
05217000MCD M 200 H 225 SZ 122
15390000VH M 100 H 122 SZ 75
15474000MCD M 180 H 370 SZ 120
ELEFÁNTKÖLYÖK
ZSIRÁF
05214000MCD M 247 H 342 SZ 147
15306000VHV M 133 H 90 SZ 35
ELEFÁNT, FELÁLLÓ ORMÁNNYAL
KENGURUPÁR
SÉTÁLÓ MAJOM
15920000VH M 125 H 150 SZ 65
15318000VHB+VHJ M 135 H 205 SZ 78
15391000VH M 92 H 125 SZ 65
GEPÁRD, NAGY 15656000MCD M 150 H 375 SZ 160
ELEFÁNT
PANDAMACI
ÁSÍTÓ VÍZILÓ
05266000A-OR M 94 H 125 SZ 44
15348000VHJ M 126 H 100 SZ 106
15851000VH M 80 H 140 SZ 50
PÁRDUC
ELEFÁNT, GÖMBÖN
ORRSZARVÚ
05362000VH M 90 H 178 SZ 73
05215000VHB M 67 H 62 SZ 40
15333000VHN M 70 H 130 SZ 50
ELEFÁNT
ÜLŐ GEPÁRD
KROKODILBÉBI
15266000VH M 85 H 80 SZ 47
15145000VHN M 135 H 125 SZ 70
15930000VHV M 95 H 95 SZ 75
KOALAPÁR
KAMÉLEON, ÁGON
SZKARABEUSZ
15349000VHV+VHJ M 140 H 110 SZ 78
15919000VH M 94 H 87 SZ 45
05686000VHNM M 30 H 66 SZ 50
Lovak
E
mber és ló együttélésének és együttműkö- a méltóságteljes állatnak az erejét és szilaj szépsédésének kezdete a múlt homályába vész. gét, hol pedig kedves báját és melegségét emelik ki, Ennek a Magyarországon is szép hagyo- bemutatva a lovak sokrétű és vonzó személyiségét. mányokkal rendelkező, nemes barátságnak méltó ünneplései Herend lovas figurái. A figurák hol ennek
16
ÁGASKODÓ LÓ
NYERÍTŐ LÓ
ÁLLÓ LÓ
05277000C M 175 H 185 SZ 78
05891000CD M 310 H 365 SZ 132
15277000VH M 315 H 355 SZ 125
FEKVŐ LOVACSKA
LÓ, CSIKÓVAL
CSIKÓ
15824000VH M 35 H 25 SZ 45
15560000VHNM+VHTQ M 73 H 132 SZ 95
15618000VHJ M 40 H 65 SZ 40
SZOPTATÓ LÓ
LÓ, TALAPZATON
CSIKÓ AZ ANYJÁVAL
05892000MCD M 300 H 365 SZ 118
15690000MCD M 225 H 110 SZ 255
05893000MCD M 310 H 350 SZ 115 17
Háziállatok
T
ermészetesen a baromfiudvarok népe, illetve a ház körül élő, más haszonállatok és házi kedvencek sem maradhatnak ki a Herendi állatkollekcióból. Mindennapjaink társai pompáza-
18
tos színekkel és mintákkal kicsinosítva immáron a szobákba is beköltöznek, hogy ily módon is tartalmasabbá és izgalmasabbá tegyék környezetünket, vidámabbá az életünket.
KAKAS, NAGY
STILIZÁLT, ÜLŐ KAKAS
GYÖNGYTYÚK
05030000CD M 405 H 362 SZ 135
05017000VHB M 140 H 126 SZ 82
05010000C M 202 H 134 SZ 67
KACSAPÁR
PÁVA
NYÚLPÁR, KUKORICÁVAL
05036000ZOVA+ZO M 74 H 108 SZ 81
05074000VHB M 115 H 58 SZ 125
05326000MF M 90 H 74 SZ 58
KÖLYÖKKUTYA
CICA, MASNIVAL
MALAC
15872000VHBR1 M 70 H 75 SZ 60
15319000VH M 118 H 73 SZ 55
15301000VHN M 45 H 85 SZ 35 19
Zodiákus A
Herendi Porcelánmanufaktúra minden esztendőben az éppen esedékes kínai horoszkópfigurákkal üdvözli a kínai új évet. A kínai holdnaptár tizenkét évből áll, és minden esztendőt más állat jelképez. 2011 a nyúl éve, és a csillagjegyének megfelelően idén február 3-án kez-
20
dődött. Herend nyulacskája a narancs krizantém mintát viseli, 24 karátos arannyal a mancsain és az orrocskáján. A nyúl évében születettek bőkezűek, megbízhatóak, és tele vannak kreativitással. Kedves olvasó! Nézze végig ezeket a kedves figurákat, és válassza ki a saját horoszkópjának megfelelőt!
PATKÁNY
BIVALY
TIGRIS
15521000AC M 72 H 45 SZ 40
15556000VH M 65 H 85 SZ 52
1558600C M 57 H 67 SZ 52
NYÚL
SÁRKÁNY
KÍGYÓ
15068000VH M 50 H 45 SZ 25
15070000C-H M 55 H 130 SZ 55
05388000VH M 110 H 92 SZ 85
LÓ
KECSKE
MAJOM
15618000VH M 40 H 65 SZ 40
15379000SBC M 55 H 105 SZ 54
15386000VHB M 70 H 60 SZ 30
KAKAS
KUTYA
DISZNÓ
15014000CHRY M 110 H 75 SZ 50
15399000VHV M 65 H 123 SZ 48
15507000VHB M 57 H 90 SZ 40
21
Reserve-kollekció A
Manufaktúra exkluzív Reserve-kollekc ió jában olyan látványos, kézzel festett porcelánszobrok kaptak helyet, amelyeknek az erőteljes jelenléte központi helyre kívánkozik. Ezeknek az igazán különleges munkáknak a nagy része csupán korlátozott számban kapható, és az igazi műértőknek és művészetrajongóknak, a Herendi porcelán szerelmeseinek készültek, azoknak, akik felismerik a porcelánművészetben a rendkívüli kompozíciókat. A Reservekollekció összes mestermunkája aprólékos gonddal, kézi munkával készül, festésük pedig több órát, vagy akár napot vesz igénybe.
MÉRETJELÖLÉSEK: M: MAGASSÁG (MM) H: HOSSZÚSÁG (MM) SZ: SZÉLESSÉG (MM) 22
Színvariációk
VHTQ
VHV
VHV2
VH
VHB
VHBR1
VHFB
VHG
VHJ
VHL
VHN
VHP 23
Herendi Porcelánmanufaktúra Zrt. • H-8440 Herend, Kossuth Lajos u. 140. • Tel.: +36 88 523 185, +36 88 523 100 • Fax: +36 88 261 518 • E-mail: info@herend.com • www.herend.com 8440 HEREND, KOSSUTH LAJOS U. 135. • 1014 BUDAPEST, SZENTHÁROMSÁG U. 5. • 1051 BUDAPEST, JÓZSEF NÁDOR TÉR 11. • 1061 BUDAPEST, ANDRÁSSY ÚT 16. 1184 BUDAPEST, LISZT FERENC NEMZETKÖZI REPÜLŐTÉR • 2000 SZENTENDRE, BOGDÁNYI ÚT 1. • 6000 KECSKEMÉT, HORNYIK JÁNOS KRT. 4. 9730 KŐSZEG, FŐ TÉR 21. • 7621 PÉCS, KIRÁLY U. 20. • 9400 SOPRON, VÁRKERÜLET 98. • 6720 SZEGED, OSKOLA U. 17.