ф 7-10 февраля February y 2012
16th INTERNATIONAL EXHIBITION for heating, water supply, sanitary, air-conditioning, ventilation and pools equipment
ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
294
ACO DRAINAGE SOLUTIONS..........................................................376
AVOK NORTH-WEST..........................................................................384
ADELANT COMPANY........................................................................376
AVOK-PRESS........................................................................................385
AERECO S.A..........................................................................................376
AYVAZ – HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAM. SAN. TIC. A.S....385
AGAFLEX SP. Z.O.O............................................................................376
BAENNINGER KUNSTSTOFF-PRODUKTE GMBH......................385
AGRIGAZPOLIMER, LTD...................................................................376
BANBAS MAGAZINE..........................................................................385
AITERA, AGENCY OF INFORMATION TECHNOLOGIES...........377
BANBAS.RU, WEBSITE.......................................................................385
AKER KALIP VE İMALAT SAN.LTD.ŞTİ...........................................377
BARTERY THERMAL ENERGY CO., LTD........................................386
A. KORZILIUS INTERBAU GMBH & CO KG...................................377
BASAK ENTERNASYONEL................................................................386
AKVASTOROZH...................................................................................377
BASF STROITELNYE SYSTEMY........................................................386
AQUATORIA.........................................................................................377
BASSEINY I PAVILIONI.......................................................................386
ALARKO CARRIER SANAYI VE TİCARET A.Ş................................377
BASTION, RA........................................................................................386
ALBATROS, LLC...................................................................................378
BAXI SPA REPRESENTATIVE OFFICE IN RUSSIA........................387
ALSO.......................................................................................................378
BEHNCKE GMBH.................................................................................387
ALTAIS....................................................................................................378
BERKE PLASTIK A.S............................................................................387
ALTERPLAST LTD................................................................................378
BES YAPI ÜRÜN.SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ.............................................387
ALT GROUP FIRM, LLC......................................................................378
BEIJING HELIVIEW
ALTO, LLC..............................................................................................378
BH-RES, MĘDREK I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA...................387
AMEC ASCON......................................................................................379
BIANCHI F.LLI SRL – ATMOSFERA KOMFORTA.........................388
ANHUI LINGLONG PIPING SYSTEMS CO.,LTD...........................379
BIASI S.P.A.............................................................................................388
ANION....................................................................................................379
BIO-HYDRAULICA..............................................................................388
ANTARES, LTD......................................................................................379
BIOKHIM................................................................................................388
AQUA KIT..............................................................................................379
BIPLAST LTD.........................................................................................388
AQUAMASTER.....................................................................................379
BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH...................................................389
AQUANTS LIMITED............................................................................380
BLUE OCEAN POLYMER...................................................................389
AQUAPHOR MARKETING CORP.....................................................380
B METERS SRL.....................................................................................389
AQUAPOINT.........................................................................................380
BODE RUS, BODE GMBH.................................................................389
AQUAPROM.........................................................................................380
BOLOGOVSKY ARMATURNY @, ZAO...........................................389
AQUARIO..............................................................................................380
BONOMINI SRL...................................................................................390
AQUASECTOR, LTD............................................................................380
BOSCH THERMOTECHNIK...............................................................390
AQUA-SYSTEMS..................................................................................381
BRINKO WERKZEUGE FELLERMANN GMBH & CO. KG...........390
AQUA-TERRA, FIRMA........................................................................381
BUDERUS..............................................................................................390
AQUA-THERM, PUBLISHING CENTRE..........................................381
BUGATTI................................................................................................390
A. RAK WÄRMETECHNIK GMBH....................................................381
BWT........................................................................................................391
ARANGUL PLASTIC MOULDING AND TRADING LTD. CO.....381
BYR PEX.................................................................................................391
ARCO......................................................................................................381
CALPEDA S.P.A....................................................................................391
ARGOPLAST COMPANY LTD...........................................................382
CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI...........391
ARHIMED..............................................................................................382
CENTRSNAB.........................................................................................392
ARILI PLASTIK SAN. A.S....................................................................382
CENTRTECHFORM.............................................................................392
ARI MAKİNA SAN. PAZ. LTD. ŞTİ ( VI-RA).....................................382
CENTRTRUBPLAST.............................................................................392
ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA........................383
CERAMICA BIANCA...........................................................................392
ARMAX GAZ.........................................................................................383
CHERBROS S.A....................................................................................393
ARZAMASSKY PRIBOROSTROITELNY ZAVOD IMENI
CHINA GREENING RADIATOR CO. LTD........................................393
PLANDINA............................................................................................383
CIMBERIO S.P.A...................................................................................393
ASPEN PUMPS....................................................................................383
CIXI CITY TIANRUN ELECTRIC APPARATUS INDUSTRIAL CO.,
ASTERM ISI SANAYI TIC. LTD. STI...................................................383
LTD..........................................................................................................394
ASTRALPOOL......................................................................................384
CIXI MINGZHAN INDUSTRIAL&COMMERCIAL CO.LTD..........394
ATYRAU POLYETHYLENE PIPES AND GATE VALVE PLAN......384
CLARIANT SE.......................................................................................394
AVANGARD..........................................................................................384
CMEC
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
CO.GE.FIN SRL/CALEIDO.................................................................394
ENERGOTECHTRADE, LTD...............................................................403
COMFORTTRADE...............................................................................394
ENERTECH GMBH..............................................................................403
COMISA S.P.A.......................................................................................395
ENIKA.....................................................................................................403
COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, LLC.......395
EREDI BAITELLI S.P.A.........................................................................404
CONDOR...............................................................................................395
EURASIA................................................................................................404
CRAFT....................................................................................................395
EUROPLAST-RUSSLAND..................................................................404
CVS HAVALANDIRMA SİSTEMLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ......395
EUROPOOL ENGINEERING..............................................................404
DAEWOO GASBOILER......................................................................395
EUROSTEP, LTD....................................................................................405
DAGAZ SP. Z O.O................................................................................396
EUROSTROY, PUBLISHING HOUSE...............................................405
D’ALESSANDRO TERMOMECCANICA S.R.L...............................396
EUROTUBI EUROPA S.R.L.................................................................405
DANAPOOL RUSSIA, CO LTD..........................................................396
EVAET SPECIAL AGENCY OF NOVARA CHAMBER
DAYUAN PUMPS (ZHEJIANG) INDUSTRY CO., LTD.................396
OF COMMERCE...................................................................................405
DE DIETRICH THERMIQUE...............................................................396
EXPOMARKET......................................................................................406
DELONGHI — DL RADIATORS SPA...............................................397
EXTRA, LTD...........................................................................................406
DELSOT, JSC.........................................................................................397
FAF VANA SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ......................................406
DEUTSCHE VORTEX GMBH & CO. KG..........................................397
FANTINI COSMI S.P.A.........................................................................406
DIA, PROIZVODSTVENNAYA KOMPANIYA.................................397
FASOPLAST S.A...................................................................................406
DIZAYN TEKNIK PLASTIK BORU VE ELEMANLAR
FDPLAST...............................................................................................407
SAN. TIC. A.Ş........................................................................................397
FEIYU MECHANICAL AND ELECTRICAL CO.,LTD......................407
DOMINUS.............................................................................................398
FERPLAST S.R.L...................................................................................407
DRENO POMPE SRL...........................................................................398
FERROLI S.P.A.......................................................................................407
DUIM......................................................................................................398
FIBREX CO.............................................................................................408
DUYAR VANA MAK. SAN. TİC. AŞ..................................................398
FIDEX, LLC............................................................................................408
DVEEN....................................................................................................398
FIRAT PLASTIK A.S..............................................................................408
EASTEC..................................................................................................398
FLOTENK...............................................................................................408
EAST WAY INCOME LTD...................................................................399
FLUVO — SCHMALENBERGER GMBH + CO. KG......................409
ECO-GRAND........................................................................................399
FO.ME. S.R.L.........................................................................................409
ECOLINE, LTD.......................................................................................399
FONDITAL S.P.A...................................................................................409
ECOLOGICAL BULLETIN OF RUSSIA, MAGAZINE....................399
FORCETHERM SYSTEMS..................................................................409
ECOPLASTICS LTD..............................................................................400
FORMÜL LTD........................................................................................409
EFFECT-ECO.........................................................................................400
FORTE TRADING HOUSE..................................................................409
EGEPLAST EGE PLASTİK TİC. VE SAN. A.Ş...................................400
FOSHAN SHUNDE JASON H.E.S&T CO.,LTD..............................410
EGOPLAST............................................................................................400
FOSHAN SMALES KITCHEN & LAVATORY
EKOPROM, TRADE HOUSE..............................................................400
ELECTRIC APPLIANCE CO., LTD.....................................................410
EKOTERM, LLC.....................................................................................400
F.P.M. GROUP SPA...............................................................................410
EKO-VIMAR ORLANSKI SP. Z O.O...................................................401
FRAP CO, LTD.......................................................................................410
ELAVIS....................................................................................................401
FRATELLI PETTINAROLI S.P.A.........................................................410
ELBI S.P.A...............................................................................................401
FRISQUET..............................................................................................410
ELCO BURNERS GMBH.....................................................................401
FRIVENT.................................................................................................411
ELEKTROTEN........................................................................................401
FRS GAZ IMALAT SAN. VE TIC. LTD. STI.......................................411
ELF, GC...................................................................................................401
FV-PLAST, A.S......................................................................................411
ELITELINE..............................................................................................402
GALLAPLAST OÜ................................................................................411
ELSO ENERGOSBIT.............................................................................402
GAMART-TRUBPLAST, LLC..............................................................411
EMEK RUSSIA.......................................................................................402
GASSERO ISI TEKNOLOJILERI SANAYI LIMITED SIRKETI........411
ENERGOGAZENGINEERING............................................................403
GAZTEH.................................................................................................412
ENERGOKOMPLEKT, ODO...............................................................403
GEBERIT.................................................................................................412
ENERGOPORTAL.RU..........................................................................403
GEBO......................................................................................................412
ENERGOTECH EXPO, THE MAGAZINE.........................................403
GEDİKOĞLU METAL MAKİNA SAN.TİC.LTD.ŞTİ.........................412
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
295
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
GENEBRE S.A.......................................................................................412
IRRITEC S.R.L........................................................................................421
GEOVOD...............................................................................................413
ISIDEM TESİSAT KLİMA TAAH. İNŞ. MÜŞ. TİC. LTD. ŞTİ...........422
GERMAN FEDERAL MINISTRY OF ECONOMICS
ISIEVİ MAKINA SANAYI TIC. LTD. ŞTI............................................422
AND TECHNOLOGY (BMWI)...........................................................413
ITAL RUSSIA.........................................................................................422
GIACOMINI...........................................................................................413
ITECA CASPIAN, LLC..........................................................................422
GIANNONI FRANCE...........................................................................413
IVR S.P.A.................................................................................................422
GIDROPROM LTD...............................................................................413
JAKKO INSAAT MALZEMELERI SAN. VE DIS TIC. LTD. STI......423
GIDRORESOURCE..............................................................................414 JEELEX.................................423
GLYNWED RUSSIA.............................................................................414 GOETZE KG ARMATUREN................................................................414
296
GOFRA FLEX........................................................................................414
JEREMIAS RUS.....................................................................................423
GRANDO GMBH SCHWIMMBAD-ABDECKUNGEN.................414
JET PUMPS...........................................................................................423
GREENPLASTIC...................................................................................414
JETTRACE..............................................................................................423
GROSSIS EXPERT................................................................................415
JIANGMEN EUROFIX METAL & RUBBER
GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD...............415
PRODUCTS CO., LTD..........................................................................424
GUSS-EX SP. Z O.O.............................................................................415
JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH........................................424
GUVEN PLASTIK SAN. VE TIC. LTD. STİ.........................................415
KAIMANN GMBH................................................................................424
HAIER.....................................................................................................415
KALDE KLIMA AŞ................................................................................424
HAKAN PLASTIK BORU VE PROFIL SAN. TIC. A.S.....................416
KALE MUSLUK MAN&TRD CO........................................................424
HANGZHOU YOUFOUND TRADE CO.,LTD.................................416
KAMPMANN GMBH...........................................................................424
HEATLINE TM.......................................................................................416
KAMSTRUP...........................................................................................425
HEISSKRAFT.........................................................................................416
KAN SP. Z O.O......................................................................................425
HELYX TM..............................................................................................416
KARADUMAN MAKINA SANAYI....................................................425
HENAN QIANFENG HVAC TECHNOLOGY CO.,LTD..................417
KARCHER..............................................................................................425
HENCO INDUSTRIES..........................................................................417
KASHIRA-PLAST..................................................................................426
HERBORNER PUMPENFABRIK J. H. HOFFMANN
KASPA DİŞ TİCARET. A.S...................................................................426
GMBH & CO.KG...................................................................................417
KAUKORA OY.......................................................................................426
HERZ ARMATUREN............................................................................418
KD NAVIEN...........................................................................................426
HIMANS.................................................................................................418
KDM INTERNATIONAL
HIMAVTO, GROUP OF COMPANIES..............................................418
KERMI GMBH.......................................................................................426
HL HUTTERER & LECHNER GMBH................................................418
KINGNOR IMP. & EXP. CO., LTD (SHANGHAI).............................427
H.M. HEIZKÖRPER GMBH & CO. KG..............................................419
KIPA, COMPANY..................................................................................427
HMS HOUSEHOLD PUMPS.............................................................419
KISAN SP.Z.O.O....................................................................................427
HOGART................................................................................................419
KIT COMPANY......................................................................................427
HOUSING AND COMMUNAL SERVICES REFORM,
KITURAMI CO., LTD............................................................................428
MAGAZINE...........................................................................................419
GUSTAV KLAUKE GMBH...................................................................428
HUMMEL AG........................................................................................419
KME.........................................................................................................428
HYDROMONTAGE..............................................................................420
KNOW-HOUSE.RU..............................................................................428
IBP INSTALFITTINGS SP. Z O.O.......................................................420
KOCH MEMBRANE SYSTEMS.........................................................428
ICI CALDAIE S.P.A...............................................................................420
KOFULSO-M.........................................................................................428
ICMA SPA..............................................................................................420
KOMFORT-ECO...................................................................................429
IMIT CONTROL SYSTEM SRL...........................................................420
KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY...................................429
IMPERIAL SANTEKHNIKA LLC........................................................420
KOMPLEKT ICE, LLC...........................................................................429
IMPULS, GROUP OF COMPANIES.................................................420
KOMPOZIT XXI CENTURY, COMPANY LTD.................................429
INERA, SCIENCE PRODUCTION COMPANY...............................420
KONORD FACTORY PLC...................................................................430
INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE..........................421
KONTUR, PK.........................................................................................430
INTERMA...............................................................................................421
KORADO................................................................................................430
IPC TEAM...............................................................................................421
KOVAS....................................................................................................430
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
KRASNOYARSKENERGOCOMPLECT, LTD...................................431
NIKIFOROV...........................................................................................439
KRONA LTD..........................................................................................431
NINGBO AIMEI METER MANUFACTURE CO.,LTD.....................439
KSB..........................................................................................................431
NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD.........440
KVARTAL................................................................................................431
NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD.................................440
LAPESA..................................................................................................431
NINGBO EPHRAIM RADIATOR EQUIPMENT CO.,LTD..............440
L.B.PLAST..............................................................................................432
NINGBO EVERFAMILY RADIATOR CO., LTD................................440
LEMAX...................................................................................................432
NINGBO FIT SANITARY WARE CO., LTD.......................................441
LICON HEAT S.R.O..............................................................................432
NINGBO HONGYANG HEATING&VENTING
LINAS, PKF, LTD...................................................................................432
MANUFACTURE CO.,LTD..................................................................441
LIT............................................................................................................432
NINGBO NINGSHING INTERNATIONAL INC..............................441
LITOKOL................................................................................................432
NINGBO YINZHOU BIMETAL PLASTIC INC.................................441
LIT TRADING........................................................................................433
NINGBO YUANFANG THERMOSTATS CO.LTD............................441
LIT, WORKS...........................................................................................433
NORM BAGLANTI VE TESBIT
LUKA, LLC.............................................................................................433
ELEMANLARI SAN. TIC. LTD. STI....................................................442
LUXON...................................................................................................433
NOVAPLAST PLASTIK SANAYI VE TICARET AS..........................442
MAGISTRAL, GROUP OF COMPANIES.........................................433
NOVAYA VODA®..................................................................................442
MAGNETIC WATER SYSTEMS+.......................................................433
NOVOPRESS GMBH PRESSEN UND
MAINCOR AG.......................................................................................434
PRESSWERKZEUGE &CO. KG..........................................................443
MARGROID...........................................................................................434
NOVUM.................................................................................................443
MARKO-POOL.....................................................................................434
NTG PLASTIK SAN. VE TIC. A.S........................................................443
MARKOPOOL CHEMICALS..............................................................434
OFFICINE RIGAMONTI SPA.............................................................443
MARSHAL, TD, LTD.............................................................................434
OLBREEZSERVICE...............................................................................444
MASTER SPAS......................................................................................434
ONLY.......................................................................................................444
MASTER-WATT....................................................................................434
OPTIMA.................................................................................................444
MCFR, LLC.............................................................................................435
OSF HANSJÜRGEN MEIER...............................................................444
MEIBES RUS..........................................................................................435
OSPA APPARATEBAU PAUSER GMBH & CO.KG.........................444
MERT YAPI BAĞLANTI ELEMANLARI SAN. VE TİC. LTD.ŞTİ....435
OSTENDORF RUS...............................................................................444
METAFLEX............................................................................................435
OTMA SNC DI SPAGGIARI & C........................................................445
METAK....................................................................................................435
OVENTROP GMBH & CO. KG...........................................................445
METALGRUP, S.A.................................................................................435
PAHLEN AB...........................................................................................445
METALIFE SRL......................................................................................436
PALECO..................................................................................................445
METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER)..........................436
PANELLI S.R.L.......................................................................................445
METZERPLAS COOPERATIVE AGRICULTURAL
PEK, PARCEL DELIVERY COMPANY...............................................445
ORGANIZATION LTD.........................................................................436
PINTOSSI+C S.P.A...............................................................................446
MIA-PLAST...........................................................................................436
PIPELIFE RUS, LLC..............................................................................446
MICROFLEX — SERVICE...................................................................437
PLASTFİTİNG........................................................................................446
MINKOR.................................................................................................437
PLASTICA ALFA SRL..........................................................................446
MIR KHOMUTOV................................................................................437
PLASTINFO.RU....................................................................................446
MIRO EUROPE SRL.............................................................................437
PLAZA....................................................................................................446
MMG AUTO-ES DOMOTECHNIKAI KFT.......................................437
PLOMYPLAS GROUP.........................................................................446
MOL GUMMIVERARBEITUNG GMBH & CO. KG........................438
POLIDORO............................................................................................447
MOL-ROMGUM SP.J...........................................................................438
POLIKARP.............................................................................................447
MORA-TOP S.R.O................................................................................438
POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI..................447
MORDOVIA PIPE COMPANY...........................................................438
POLITEK-PTK........................................................................................448
MPT LIDER............................................................................................438
POLYMERTEPLO GROUP..................................................................448
MPT-PLASTIC.......................................................................................438
POTREBITEL MAGAZINE, ISSUES “ALL FOR CONSTRUCTION
NAN PI LIDE ELECTRIC CO.,LTD.....................................................439
AND REPAIR”, “TOOLS” AND “GARDENTOOLS”.........................448
NEISCO FOR MODERN WATER SYSTEMS PRODUCTION.......439
PPO EVT, FGUP...................................................................................448
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
297
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
298
PRIMEXPO............................................................................................448
SANTEHASSORTIMENT....................................................................458
PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH.................................................449
SANTEHREGION, GROUP OF COMPANIES.................................458
PROEKTSTROJMONTAZH................................................................449
SANTEKHCOMPLEKT, LLC...............................................................458
PROFSAN LTD......................................................................................449
SANTECHPROM, LLC.........................................................................458
QINGDAO FERT INDUSTRIAL CO., LTD........................................449
SAS, ZMK...............................................................................................459
R9 GROUP.............................................................................................449
SAVITR....................................................................................................459
RADIATOR, KZTO................................................................................450
SBM-GROUP........................................................................................459
RADIATORI 2000.................................................................................450
SEITRON SPA........................................................................................460
RADIATORI IGLS..................................................................................450
SELECT...................................................................................................460
RADIMAX..............................................................................................450
SEMPAL CO LTD..................................................................................460
RADOX...................................................................................................450
SERAPOOL-CENTER, LTD.................................................................460
RADOX RADIATORS...........................................................................451
SFA RUS.................................................................................................460
RADOX STYLE......................................................................................451
SHAOXING TLONG ELECTRIC CO.,LTD.........................................460
RASTELLI RUBINETTERIE SPA.........................................................451
SHENZHEN ALLIED CONTROL SYSTEM CO.,LTD......................461
RAZIONAL............................................................................................451
SHENZHEN HAYDN HEATING TECHNOLOGY CO.,LTD...........461
REBAI (PEDROLLO S.P.A., ITALY)....................................................451
SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD........461
REHAU...................................................................................................452
SINIKON.................................................................................................461
REINHARDT-PLAST GMBH..............................................................452
SIRA GROUP S.P.A..............................................................................462
REMER RUBINETTERIE......................................................................452
SIT GROUP............................................................................................462
REMS-WERK CHRISTIAN FOIL UND SOHNE GMBH................452
SMALT, LTD...........................................................................................462
RENDSTROY.........................................................................................452
SMS CO., LTD.......................................................................................462
RENOLIT-RUS, LTD.............................................................................453
SNABZHENETS....................................................................................462
RIDGID...................................................................................................453
SİNTAŞ PLASTİK VE METAL SAN.TİC.AŞ......................................462
RIFAR......................................................................................................453
SOBIME, S.A.........................................................................................462
RINALDI & PETTINAROLI S.R.L.......................................................453
S.O.K. -SANTECHNIKA. OTOPLENIE.
RINNAI KOREA CORP.........................................................................454
KONDITSIONIROVANIE....................................................................463
ROCOTHERM RADIATORS...............................................................454
SOLEX TERM........................................................................................463
ROLLO-SOLAR MELICHAR GMBH.................................................454
SOVREMENNY DOM.........................................................................463
ROLS ISOMARKET..............................................................................454
SPECIAL ENGINEERING SYSTEMS, LLC........................................463
ROSECOLOGY, RTF.............................................................................454
SPETSSANTEKHNIKA (ORIO TM)...................................................464
ROSTINPROM, LTD.............................................................................454
SQUARE.................................................................................................464
ROSTURPLAST....................................................................................455
S.R. RUBINETTERIE SRL.....................................................................464
ROTHENBERGER RUSSIA.................................................................455
STIEBEL ELTRON.................................................................................464
ROYAL VALVES COMPANY...............................................................455
STI-ENGINEERING..............................................................................464
RUBINETTERIE MCM INTL S.R.L.....................................................455
STILIAC S.P.A........................................................................................465
RUSNIT, NPPK......................................................................................456
SÖĞÜT PLASTIK VE KALIP SANAYI VE TICARET A.Ş................465
RUSSIAN COPPER TUBES.................................................................456
STROIPOLYMER, ISU..........................................................................465
RVK..........................................................................................................456
STROITELNAYA ORBITA....................................................................465
SAER ELETTROPOMPE S.P.A...........................................................456
STROY-CITY GROUP..........................................................................465
SANEXT.................................................................................................456
STROYEXPERTIZA, REGIONAL INDUSTRY JOURNAL.............466
SANHA KAIMER GMBH & CO. KG..................................................456
STROYKA, NEWSPAPER....................................................................466
SAN-HOUSE.........................................................................................457
STROYNET.RU......................................................................................466
SANICA DIS TICARET A.S.................................................................457
STROYSERVIS-AVF.............................................................................466
SANITARY EQUIPMENT RESOURSE 2000...................................457
STROYVITRINA.RU.............................................................................466
SAN MASTER.......................................................................................457
SUBLINE SERVICE...............................................................................466
SANPOLYMER......................................................................................457
SUNLIKY INDUSTRY LTD..................................................................467
SANRIKS................................................................................................457
SUNLION, SK........................................................................................467
SANTEAM CO., LTD............................................................................458
SYR HANS SASSERATH & CO. KG..................................................467
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
T3S SYSTEM.........................................................................................467
UTILITIES, TRADE HOUSE................................................................478
TA HYDRONICS...................................................................................467
VAILLANT GROUP RUS.....................................................................478
TAIPIT, DC.............................................................................................468
VALFEX..................................................................................................478
TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC.........................................468
VALTEC...................................................................................................478
TAIZHOU KANGLIDE METAL PRODUCTS CO.,LTD...................468
VAREM EAST........................................................................................478
TAIZHOU SHUANGLAI VALVE CO.,LTD........................................468
VARIOLUX LTD.....................................................................................478
TAIZHOU WESTONE MACHINERY&ELECTRIC CO., LTD.........468
VASHDOM.RU.....................................................................................479
TATPOLIMER........................................................................................469
VERHNEDNEPROVSK FOUNDRY MECHANICAL
TDS TEKNECİLER METAL SAN. TIC. LTD. STI...............................469
FACTORY 1 MAY, PUBLIC JOINT STOCK COMPANY................479
TECHPROJEKT LLC.............................................................................469
VERHNERYSSKIE KOMMYNALNIE SISTEMI,
TENRAD.................................................................................................469
NPO (OOO “NPO VR KS”).................................................................479
TEPLOENERGOPOSTAVKA..............................................................469
VESSEL, TD............................................................................................479
TEPLOGARANT, LLC...........................................................................470
VICSTROY..............................................................................................479
TEPLOIMPORT.....................................................................................470
VIEGA GMBH & CO. KG.....................................................................480
TEPLOTEHNIKA...................................................................................470
VIESSMANN.........................................................................................480
TEREM....................................................................................................470
VIR VALVOINDUSTRIA ING. RIZZIO SPA......................................480
TERMATECHNOLOGIA......................................................................471
VIVATEX.................................................................................................480
TERMINUS............................................................................................471
VMPAUTO, PRODUCTION AND SCIENTIFIC COMPANY.........480
TERMODINAMIK MAKNA SANAYI VE TICARET A.S.................471
VODOPOLIMER...................................................................................481
TERMO-MIR, TRADE HOUSE...........................................................471
VORONEZHSKIJ ELECTROMEHANICHESKIJ ZAVOD..............481
TERMOROS...........................................................................................471
VULKAN, FACTORY OF MODULAR FLUES..................................481
TERMOSMART.....................................................................................472
WARMA ISI URUNLERI MAK SAN VE TIC LTD STI......................481
TERMOSTYLE.......................................................................................472
WATER: CHEMISTRY AND ECOLOGY, JOURNAL.......................481
TERMO TEKNİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş.....................................472
WATERMAGAZINE..............................................................................482
TERRA WATER GROUP......................................................................472
WATER PURIFICATION. WATER TREATMENT. WATER SUPPLY,
TE-SA S.R.L............................................................................................472
MAGAZINE (PUBLISHING HOUSE “ORION”)..............................482
TESTO RUS............................................................................................473
WATER TECHNICS...............................................................................483
THERMAFLEX INSULATION +.........................................................473
WATTS INDUSTRIES DEUTSCHLAND GMBH.............................483
THERMODYNAMIKI S.A. (KOMBI)..................................................473
WAVIN EKOPLASTIK S.R.O...............................................................483
THERMONA, SPOL. S R.O.................................................................473
WAVIN TR PLASTIK SANAYI A. S.....................................................483
THERMOREX, CJSC............................................................................474
WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG..............................................483
THERMOWATT SPA............................................................................474
WEISHAUPT GMBH (RAZIONAL LLC IS THE EXCLUSIVE
TIEMME RACCORDERIE SPA...........................................................474
SUPPLIER IN RUSSIA AND CIS COUNTRIES)..............................484
TIMBERK................................................................................................474
WENZHOU LONGMING HARDWARE CO.,LTD
LA T.I.S. SERVICE S.P.A.......................................................................474
(RADIATOR FACTORY)......................................................................484
TOPCLIMAT..........................................................................................475
WHITE SPHERE....................................................................................484
TOPOL-ECO®, GROUP OF COMPANIES.......................................475
WILMA...................................................................................................484
TORGSANTEH......................................................................................475
WILO RUS..............................................................................................484
TRUBOTORG LTD................................................................................475
WOLF GMBH........................................................................................485
TUBOMART ENTERPRISE CO., LTD................................................475
WUHAN KINGBULL ECONOMIC DEVELOPMENT CO. LTD....485
TURAN MAKINA-BORFIT..................................................................476
WUXI HUISHAN AUTOMATIC CONTROLLER CO.,LTD............485
TVVD, LTD.............................................................................................476
XOLODU.NET.......................................................................................485
UDI LTD..................................................................................................476
XYLEM....................................................................................................485
UGLICHSKIY ZAVOD POLYMEROV...............................................476
YONGKANG JINBIAO MACHINE ELECTRIC CO., LTD...............486
UMMC-NON-FERROUS METALS PROCESSING, LLC...............476
YONGKANG SANGHE RADIATOR CO.,LTD.................................486
UNIDELTA SPA.....................................................................................477
YUHUAN SAILIN PLUMBING EQUIPMENT CO.,LTD.................486
UNILOS®................................................................................................477
YUHUAN YIKANG BRASSWARE INDUSTRIAL CO.,LTD...........486
ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
UNIPAK A/S..........................................................................................477
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
299
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
YUYAO CITY LUBU YAJIATE HOSE SANITARY
EXHIBITORS OF NEW ENERGY PROJECT
WARE FACTORY..................................................................................487
AERECO ................................................................................................492
ZEHNDER GMBH................................................................................487
AQUAPOINT.........................................................................................492
ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD...................487
AVANGARD, GROUP OF COMPANIES..........................................492
ZHEJIANG BOTAI TOOLS CO., LTD................................................487
BAXI........................................................................................................492
ZHEJIANG EAST INDUSTRIAL CO.,LTD........................................487
BOSCH THERMOTECHNIK...............................................................492
ZHEJIANG FLYHIGH METAL PRODUCTS CO.,LTD....................488
BUDERUS..............................................................................................492
ZHEJIANG HUALONG VALVES CO LTD........................................488
DE DIETRICH TERMIQUE . ...............................................................493
ZHEJIANG JULONG INDUSTRIAL & TRADE CO ., LTD.............488
DELSOT, JSC.........................................................................................493
ZHEJIANG LIWANG INDUSTRAIL AND TRADING CO.,LTD....488
DEUTSCHE VORTEX GMBH & CO. KG..........................................493
ZHEJIANG NANHONG IMPORT&EXPORT CO., LTD.................488
COMFORT-ECO, LTD..........................................................................493
ZHEJIANG NINGSHUAI INDUSTRY CO., LTD..............................489
FIBREX CO.............................................................................................493
ZHEJIANG RONGRONG INDUSTRIAL CO., LTD.........................489
FRISQUET SA.......................................................................................493
ZHEJIANG SHIMGE PUMP INDUSTRY CO.,LTD.........................489
GEBERIT.................................................................................................494
ZHEJIANG SHINING DYNASTY ELECTRIC CO.,LTD..................489
GOETZE KG ARMATUREN . .............................................................494
ZHEJIANG TAIDA PIPE INDUSTRY CO.,LTD................................489
HENCO INDUSTRIES NV...................................................................494
ZHEJIANG XINFAN COPPER INDUSTRY CO.,LTD......................490
KAMSTRUP...........................................................................................494
ZHEJIANG ZHENSHENG M&E TECHNOLOGY CO., LTD..........490
KERMI GMBH.......................................................................................494
ZHEJIANG ZIYANG MACHINERY CO., LTD..................................490
KSB, LTD................................................................................................495
ZHONGSHAN JIANTAI INDUSTRY CO.,LTD................................490
LIT, ZAVOD, JSC..................................................................................495
ZILMET...................................................................................................490
MAGISTRAL . .......................................................................................495 MAX WEISHAUPT GMBH / RAZIONAL ENERGIE SYSTEME GMBH.....................................................................................................495 MEIBES RUS, LTD................................................................................496 RAZIONAL LLC....................................................................................496 RKS-GIDROMONTAZH, LTD............................................................496 SAVITR, LTD..........................................................................................496 STIEBEL ELTRON LLC.........................................................................496 TEPLO GARANT, LTD.........................................................................496 THERMAFLEX INSULATION+, LTD................................................497 TIANRUN GROUP, LTD......................................................................497 VAILLANT GROUP RUS, LTD...........................................................497 VIESSMANN, LTD................................................................................497 WAVIN EKOPLASTIK S.R.O...............................................................497 WILO RUS, LTD....................................................................................498 ZEHNDER GMBH................................................................................498
300
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
ф 7-10 февраля February y 2012
16th INTERNATIONAL EXHIBITION for heating, water supply, sanitary, air-conditioning, ventilation and pools equipment
LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
Armenia THERMOREX, CJSC...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145
Austria HL HUTTERER & LECHNER GMBH...................................................................................................................................................Hall 7, Stand C313 XYLEM.......................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C209
Belgium HENCO INDUSTRIES.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B102
Czech Republic FV-PLAST, A.S........................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D104 KORADO...................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A126 LICON HEAT S.R.O.................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A345 MORA-TOP S.R.O...................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A305 THERMONA, SPOL. S R.O................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D332 WAVIN EKOPLASTIK S.R.O..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C220
Denmark UNIPAK A/S.............................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C111
Egypt NEISCO FOR MODERN WATER SYSTEMS PRODUCTION..........................................................................................................Hall 6, Stand B346
Estonia GALLAPLAST OÜ.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D121
Finland KAUKORA OY......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D265
France AERECO S.A.............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B334 DE DIETRICH THERMIQUE..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С202 FRISQUET.................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A120 GIANNONI FRANCE..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B330
Germany A. KORZILIUS INTERBAU GMBH & CO KG......................................................................................................................................Hall 7, Stand C240 A. RAK WÄRMETECHNIK GMBH.......................................................................................................................................................Hall 5, Stand A424 BAENNINGER KUNSTSTOFF-PRODUKTE GMBH.........................................................................................................................Hall 5, Stand A242 BEHNCKE GMBH....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C226 BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH......................................................................................................................................................Hall 5, Stand A426 BODE RUS, BODE GMBH BRINKO WERKZEUGE FELLERMANN GMBH & CO. KG..............................................................................................................Hall 5, Stand A324 DEUTSCHE VORTEX GMBH & CO. KG.............................................................................................................................................Hall 5, Stand A427 ELCO BURNERS GMBH........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C431
302
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
ENERTECH GMBH.................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A244 FLUVO — SCHMALENBERGER GMBH + CO. KG.........................................................................................................................Hall 7, Stand C226 GERMAN FEDERAL MINISTRY OF ECONOMICS AND TECHNOLOGY (BMWI)...................................................................Hall 5, Stand A246 GOETZE KG ARMATUREN...................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A316 GRANDO GMBH SCHWIMMBAD-ABDECKUNGEN....................................................................................................................Hall 7, Stand C315 HERBORNER PUMPENFABRIK J. H. HOFFMANN GMBH & CO.KG..........................................................................................Hall 7, Stand C318 H.M. HEIZKÖRPER GMBH & CO. KG................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D323 JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH...........................................................................................................................................Hall 7, Stand C228 KAIMANN GMBH...................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A425 KAMPMANN GMBH............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D217 KERMI GMBH......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D134 GUSTAV KLAUKE GMBH......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C117
KOCH MEMBRANE SYSTEMS............................................................................................................................................................Hall 5, Stand A240 MAINCOR AG..........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A328 MOL GUMMIVERARBEITUNG GMBH & CO. KG...........................................................................................................................Hall 5, Stand A415 NOVOPRESS GMBH PRESSEN UND PRESSWERKZEUGE &CO. KG........................................................................................Hall 6, Stand B142 NOVUM....................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C317 OSF HANSJÜRGEN MEIER..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C316 OSPA APPARATEBAU PAUSER GMBH & CO.KG............................................................................................................................Hall 7, Stand C433 OVENTROP GMBH & CO. KG..............................................................................................................................................................Hall 5, Stand A333 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 REINHARDT-PLAST GMBH.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C230 REMS-WERK CHRISTIAN FOIL UND SOHNE GMBH...................................................................................................................Hall 5, Stand A429 ROLLO-SOLAR MELICHAR GMBH....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C226 SANHA KAIMER GMBH & CO. KG.....................................................................................................................................................Hall 5, Stand A417 SYR HANS SASSERATH & CO. KG.....................................................................................................................................................Hall 5, Stand A326 TA HYDRONICS......................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434 VIEGA GMBH & CO. KG....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D404 VIESSMANN........................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D218 WATTS INDUSTRIES DEUTSCHLAND GMBH................................................................................................................................Hall 5, Stand A329 WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG.................................................................................................................................................Hall 5, Stand A416 WEISHAUPT GMBH (RAZIONAL LLC IS THE EXCLUSIVE SUPPLIER IN RUSSIA AND CIS COUNTRIES)..................... Hall 8, Stand D215 WILO RUS................................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D228 WOLF GMBH.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D126
LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY
KME..........................................................................................................................................Hall 5, Stand A332
Greece CHERBROS S.A...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D636 FASOPLAST S.A......................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B448 THERMODYNAMIKI S.A. (KOMBI).....................................................................................................................................................Hall 6, Stand B429
Hong Kong EAST WAY INCOME LTD......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C212
Hungary MMG AUTO-ES DOMOTECHNIKAI KFT......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D640 Israel METZERPLAS COOPERATIVE AGRICULTURAL ORGANIZATION LTD................................................................................... Hall 8, Stand D648
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
303
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
Italy BAXI SPA REPRESENTATIVE OFFICE IN RUSSIA...........................................................................................................................Hall 7, Stand C202 BIANCHI F.LLI SRL – ATMOSFERA KOMFORTA............................................................................................................................Hall 5, Stand A225 BIASI S.P.A............................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D418 B METERS SRL........................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B103 BONOMINI SRL......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C506 CALPEDA S.P.A...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D519 CO.GE.FIN SRL/CALEIDO....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B436 COMISA S.P.A..........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C105 D’ALESSANDRO TERMOMECCANICA S.R.L................................................................................................................................. Hall 8, Stand D510 DELONGHI — DL RADIATORS SPA................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D513 DRENO POMPE SRL..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C407 ELBI S.P.A..................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C103 EMEK RUSSIA......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D166 EREDI BAITELLI S.P.A............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C221 EUROTUBI EUROPA S.R.L....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C508 EVAET SPECIAL AGENCY OF NOVARA CHAMBER OF COMMERCE......................................................................................Hall 6, Stand B316 FANTINI COSMI S.P.A............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C507 FERPLAST S.R.L......................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B421 FERROLI S.P.A......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D511 FO.ME. S.R.L............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B109 FONDITAL S.P.A......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C303 F.P.M. GROUP SPA..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B439 FRATELLI PETTINAROLI S.P.A........................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D523 GIACOMINI..............................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404 ICI CALDAIE S.P.A..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A255 ICMA SPA.................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C223 IMIT CONTROL SYSTEM SRL..............................................................................................................................................................Hall 5, Stand A129 IRRITEC S.R.L...........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A139 IVR S.P.A................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D414 KDM INTERNATIONAL . ..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D412 L.B.PLAST.................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B105 METALIFE SRL........................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D424 MIRO EUROPE SRL............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D416 OFFICINE RIGAMONTI SPA................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C122 OTMA SNC DI SPAGGIARI & C.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D420 PANELLI S.R.L........................................................................................................................ Hall 8, Stand D426 PINTOSSI+C S.P.A..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B101 PLASTICA ALFA SRL.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B408 POLIDORO.............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D253 RADIATORI 2000..................................................................................................................Hall 7, Stand C311 RASTELLI RUBINETTERIE SPA........................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D521 REBAI (PEDROLLO S.P.A., ITALY)...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D430 RINALDI & PETTINAROLI S.R.L..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B419 RUBINETTERIE MCM INTL S.R.L.....................................................................................................................................................Hall 8, Stand D416a SAER ELETTROPOMPE S.P.A..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C219 SEITRON SPA...........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A112 SIRA GROUP S.P.A.................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C305 SIT GROUP.............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D414 S.R. RUBINETTERIE SRL........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C505 STILIAC S.P.A...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C120
304
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
TE-SA S.R.L...............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B314 THERMOWATT SPA.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D422 TIEMME RACCORDERIE SPA............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D408 LA T.I.S. SERVICE S.P.A..........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B111 UNIDELTA SPA....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D410 VIR VALVOINDUSTRIA ING. RIZZIO SPA.........................................................................................................................................Hall 6, Stand B312 ZILMET......................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С118
People’s Republic of China ANHUI LINGLONG PIPING SYSTEMS CO.,LTD............................................................................................................................. Hall 8, Stand D543 BARTERY THERMAL ENERGY CO., LTD.......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D458 Beijing Heliview .................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D660 CHINA GREENING RADIATOR CO. LTD.......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D448 CIXI CITY TIANRUN ELECTRIC APPARATUS INDUSTRIAL CO., LTD.......................................................................................Hall 6, Stand B108 CIXI MINGZHAN INDUSTRIAL&COMMERCIAL CO.LTD............................................................................................................ Hall 8, Stand D674 CMEC........................................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D354 DAYUAN PUMPS (ZHEJIANG) INDUSTRY CO., LTD................................................................................................................... Hall 8, Stand D167 FEIYU MECHANICAL AND ELECTRICAL CO.,LTD........................................................................................................................ Hall 8, Stand D478 FOSHAN SHUNDE JASON H.E.S&T CO.,LTD................................................................................................................................ Hall 8, Stand D667 FOSHAN SMALES KITCHEN & LAVATORY ELECTRIC APPLIANCE CO., LTD........................................................................ Hall 8, Stand D552 GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD................................................................................................................. Hall 8, Stand D463 HANGZHOU YOUFOUND TRADE CO.,LTD................................................................................................................................... Hall 8, Stand D456 HENAN QIANFENG HVAC TECHNOLOGY CO.,LTD.................................................................................................................... Hall 8, Stand D452 JIANGMEN EUROFIX METAL & RUBBER PRODUCTS CO., LTD............................................................................................... Hall 8, Stand D450 KINGNOR IMP. & EXP. CO., LTD (SHANGHAI)............................................................................................................................... Hall 8, Stand D666 NAN PI LIDE ELECTRIC CO.,LTD....................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D576 NINGBO AIMEI METER MANUFACTURE CO.,LTD....................................................................................................................... Hall 8, Stand D556 NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD........................................................................................................... Hall 8, Stand D469 NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD................................................................................................................................... Hall 8, Stand D470 NINGBO EPHRAIM RADIATOR EQUIPMENT CO.,LTD................................................................................................................ Hall 8, Stand D547 NINGBO EVERFAMILY RADIATOR CO., LTD.................................................................................................................................. Hall 8, Stand D470 NINGBO FIT SANITARY WARE CO., LTD......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D155 NINGBO HONGYANG HEATING&VENTING MANUFACTURE CO.,LTD................................................................................. Hall 8, Stand D543 NINGBO NINGSHING INTERNATIONAL INC................................................................................................................................ Hall 8, Stand D551 NINGBO YINZHOU BIMETAL PLASTIC INC................................................................................................................................... Hall 8, Stand D669 NINGBO YUANFANG THERMOSTATS CO.LTD.............................................................................................................................. Hall 8, Stand D454 QINGDAO FERT INDUSTRIAL CO., LTD.......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D548 ROYAL VALVES COMPANY..................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В304 SHAOXING TLONG ELECTRIC CO.,LTD........................................................................................................................................... Hall 8, Stand D575 SHENZHEN ALLIED CONTROL SYSTEM CO.,LTD........................................................................................................................ Hall 8, Stand D675 SHENZHEN HAYDN HEATING TECHNOLOGY CO.,LTD............................................................................................................. Hall 8, Stand D580 SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD.......................................................................................................... Hall 8, Stand D473 SUNLIKY INDUSTRY LTD.................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D544 TAIZHOU KANGLIDE METAL PRODUCTS CO.,LTD..................................................................................................................... Hall 8, Stand D664 TAIZHOU SHUANGLAI VALVE CO.,LTD.......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D678 TAIZHOU WESTONE MACHINERY&ELECTRIC CO., LTD........................................................................................................... Hall 8, Stand D658 TUBOMART ENTERPRISE CO., LTD.................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D670 WENZHOU LONGMING HARDWARE CO.,LTD (RADIATOR FACTORY)................................................................................ Hall 8, Stand D568 WUHAN KINGBULL ECONOMIC DEVELOPMENT CO. LTD...................................................................................................... Hall 8, Stand D668 WUXI HUISHAN AUTOMATIC CONTROLLER CO.,LTD.............................................................................................................. Hall 8, Stand D665
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY
Kazakhstan ATYRAU POLYETHYLENE PIPES AND GATE VALVE PLAN.........................................................................................................Hall 5, Stand А145 SANTECHPROM, LLC........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D659
305
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
YONGKANG JINBIAO MACHINE ELECTRIC CO., LTD................................................................................................................. Hall 8, Stand D577 YONGKANG SANGHE RADIATOR CO.,LTD................................................................................................................................... Hall 8, Stand D676 YUHUAN SAILIN PLUMBING EQUIPMENT CO.,LTD................................................................................................................... Hall 8, Stand D673 YUHUAN YIKANG BRASSWARE INDUSTRIAL CO.,LTD............................................................................................................. Hall 8, Stand D672 YUYAO CITY LUBU YAJIATE HOSE SANITARY WARE FACTORY.............................................................................................. Hall 8, Stand D257 ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD..................................................................................................................... Hall 8, Stand D356 ZHEJIANG BOTAI TOOLS CO., LTD.................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D559 ZHEJIANG EAST INDUSTRIAL CO.,LTD.......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D554 ZHEJIANG FLYHIGH METAL PRODUCTS CO.,LTD...................................................................................................................... Hall 8, Stand D558 ZHEJIANG HUALONG VALVES CO LTD...........................................................................................................................................Hall 6, Stand B402 ZHEJIANG JULONG INDUSTRIAL & TRADE CO ., LTD............................................................................................................... Hall 8, Stand D569 ZHEJIANG LIWANG INDUSTRAIL AND TRADING CO.,LTD...................................................................................................... Hall 8, Stand D562 ZHEJIANG NANHONG IMPORT&EXPORT CO., LTD................................................................................................................... Hall 8, Stand D656 ZHEJIANG NINGSHUAI INDUSTRY CO., LTD................................................................................................................................ Hall 8, Stand D476 ZHEJIANG RONGRONG INDUSTRIAL CO., LTD........................................................................................................................... Hall 8, Stand D555 ZHEJIANG SHIMGE PUMP INDUSTRY CO.,LTD........................................................................................................................... Hall 8, Stand D442 ZHEJIANG SHINING DYNASTY ELECTRIC CO.,LTD.................................................................................................................... Hall 8, Stand D472 ZHEJIANG TAIDA PIPE INDUSTRY CO.,LTD.................................................................................................................................. Hall 8, Stand D560 ZHEJIANG XINFAN COPPER INDUSTRY CO.,LTD........................................................................................................................ Hall 8, Stand D568 ZHEJIANG ZHENSHENG M&E TECHNOLOGY CO., LTD............................................................................................................ Hall 8, Stand D546 ZHEJIANG ZIYANG MACHINERY CO., LTD.................................................................................................................................... Hall 8, Stand D564 ZHONGSHAN JIANTAI INDUSTRY CO.,LTD.................................................................................................................................. Hall 8, Stand D671
Poland AGAFLEX SP. Z.O.O.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D302 ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA...........................................................................................................................Hall 7, Stand C314 BH-RES, MĘDREK I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA......................................................................................................................Hall 7, Stand C115 DAGAZ SP. Z O.O.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D402 EKO-VIMAR ORLANSKI SP. Z O.O......................................................................................................................................................Hall 6, Stand B143 GUSS-EX SP. Z O.O................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A214 IBP INSTALFITTINGS SP. Z O.O..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand В322 KAN SP. Z O.O.........................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B203 KISAN SP.Z.O.O...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D506 MOL-ROMGUM SP.J............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D508 SAS, ZMK..................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A437
Republic of Azerbaijan ITECA CASPIAN, LLC
Republic of Belarus ENERGOKOMPLEKT, ODO..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A403
Republic of Korea KD NAVIEN..............................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A306 KITURAMI CO., LTD...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B424 RINNAI KOREA CORP............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B338
Romania ARMAX GAZ............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122 CERAMICA BIANCA..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122 FIBREX CO................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122
306
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Russia ACO DRAINAGE SOLUTIONS.............................................................................................................................................................Hall 5, Stand А408 ADELANT COMPANY...........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В308 AGRIGAZPOLIMER, LTD......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B450 AITERA, AGENCY OF INFORMATION TECHNOLOGIES..............................................................................................................Hall 5, Stand A442 AKVASTOROZH.....................................................................................................................................................................Hall 6, 8, Stand B141, D251 AQUATORIA........................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D174 ALBATROS, LLC..................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D268 ALSO......................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D647 ALTAIS.......................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A258 ALTERPLAST LTD...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C112 ALT GROUP FIRM, LLC........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D107 ALTO, LLC.................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C440 ANION...................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D401 ANTARES, LTD........................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D428 AQUA KIT.................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С523 AQUAMASTER........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С324 AQUANTS LIMITED...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С530 AQUAPHOR MARKETING CORP....................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D344 AQUAPOINT............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В210 AQUAPROM............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B540 AQUARIO................................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D204 AQUASECTOR, LTD...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C438 AQUA-SYSTEMS.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D520 AQUA-TERRA, FIRMA...........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С134 AQUA-THERM, PUBLISHING CENTRE.............................................................................................................................................Hall 5, Stand A105 ARGOPLAST COMPANY LTD............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D609 ARHIMED.................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B403 ARZAMASSKY PRIBOROSTROITELNY ZAVOD IMENI PLANDINA..........................................................................................Hall 6, Stand В139 AVANGARD.............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B204 AVOK NORTH-WEST.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C537 AVOK-PRESS...........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A260 BANBAS MAGAZINE.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C129 BANBAS.RU, WEBSITE..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C129 BASF STROITELNYE SYSTEMY...........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C540 BASSEINY I PAVILIONI..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C132 BASTION, RA.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D644 BIO-HYDRAULICA.................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В551 BIOKHIM.................................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D111 BIPLAST LTD............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B233 BLUE OCEAN POLYMER......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C108 BOLOGOVSKY ARMATURNY @, ZAO............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D635
LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY
RADOX......................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B130 RADOX RADIATORS..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B130 RADOX STYLE.........................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B130 ROCOTHERM RADIATORS..................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B130 SOLEX TERM...........................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122
BOSCH THERMOTECHNIK................................................................................................ Hall 8, Stand D311
BUDERUS............................................................................................................................... Hall 8, Stand D210
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
307
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
BUGATTI...................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C307 BWT...........................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С128 BYR PEX....................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A134 CENTRSNAB............................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А302 CENTRTECHFORM................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В206 CENTRTRUBPLAST................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А411 CIMBERIO S.P.A......................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А410 CLARIANT SE COMFORTTRADE..................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C521 COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, LLC......................................................................................................... Hall 8, Stand D352 CONDOR..................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B512 CRAFT.......................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C534 DAEWOO GASBOILER.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С420 DANAPOOL RUSSIA, CO LTD.............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C331 DELSOT, JSC............................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A109 DIA, PROIZVODSTVENNAYA KOMPANIYA....................................................................................................................................Hall 6, Stand B528 DOMINUS................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B523 DUIM.........................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C214 DVEEN.......................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C109 EASTEC.....................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C524 ECO-GRAND........................................................................................................................................................................................Hall 8, Stand D5345 ECOLINE, LTD..........................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B426 ECOLOGICAL BULLETIN OF RUSSIA, MAGAZINE ECOPLASTICS LTD................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D171 EFFECT-ECO........................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D653 EGOPLAST.............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D202 EKOPROM, TRADE HOUSE.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C532 EKOTERM, LLC........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A433 ELAVIS.......................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C520 ELEKTROTEN...........................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B510 ELF, GC..................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D247 ELSO ENERGOSBIT................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А346 ENERGOGAZENGINEERING...............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C413 ENERGOPORTAL.RU ENERGOTECH EXPO, THE MAGAZINE ENERGOTECHTRADE, LTD..................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B527 ENIKA........................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A349 EURASIA...................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B404 EUROPLAST-RUSSLAND.................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D629 EUROPOOL ENGINEERING.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C238 EUROSTEP, LTD.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C502 EUROSTROY, PUBLISHING HOUSE..................................................................................................................................................Hall 5, Stand A434 EXPOMARKET.........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A443 EXTRA, LTD............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D349 FDPLAST..................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С306 FIDEX, LLC.............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D446 FLOTENK..................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B302 FORCETHERM SYSTEMS.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 FORTE TRADING HOUSE.................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D436 FRAP CO, LTD......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D514 FRIVENT....................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C130 GAMART-TRUBPLAST, LLC.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А130 GAZTEH....................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 GEBO........................................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D655 GEOVOD..................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B214
308
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
GIDRORESOURCE................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D343 GLYNWED RUSSIA............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D502 GOFRA FLEX...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C526 GREENPLASTIC......................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 GROSSIS EXPERT...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C542 HAIER........................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C432 HEISSKRAFT........................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D172 HELYX TM.................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A320 HERZ ARMATUREN.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D238 HIMANS....................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A413 HIMAVTO, GROUP OF COMPANIES.................................................................................................................................................Hall 7, Stand C301 HMS HOUSEHOLD PUMPS................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B239 HOGART...................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 HOUSING AND COMMUNAL SERVICES REFORM, MAGAZINE..............................................................................................Hall 5, Stand A440 HUMMEL AG...........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A201 HYDROMONTAGE.................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С414 IMPERIAL SANTEKHNIKA LLC...........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B207 IMPULS, GROUP OF COMPANIES....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 INERA, SCIENCE PRODUCTION COMPANY................................................................................................................................. Hall 8, Stand D602 INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE.............................................................................................................................Hall 5, Stand A445 INTERMA................................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 IPC TEAM ITAL RUSSIA........................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D657 JEELEX.................................................................................................................................... Hall 8, Stand D203 JEREMIAS RUS....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D327 JET PUMPS..............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B241 JETTRACE.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С543, С544 KAMSTRUP............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D406 KARCHER................................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D434 KASHIRA-PLAST.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D144 KIPA, COMPANY.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D652 KIT COMPANY.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С422, С523 KNOW-HOUSE.RU KOFULSO-M............................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A202 KOMFORT-ECO......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C416 KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY......................................................................................................................................Hall 5, Stand A111 KOMPLEKT ICE, LLC..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C418 KOMPOZIT XXI CENTURY, COMPANY LTD. KONORD FACTORY PLC......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А101 KONTUR, PK............................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С426 KOVAS.......................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C326 KRASNOYARSKENERGOCOMPLECT, LTD......................................................................................................................................Hall 7, Stand C302 KRONA LTD.............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B352 KSB............................................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D310 KVARTAL...................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В148 LEMAX..................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D654 LINAS, PKF, LTD......................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А221 LIT...............................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С327 LITOKOL...................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С436 LIT TRADING.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D158 LIT, WORKS............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D342 LUKA, LLC............................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D336 LUXON..................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D449
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
309
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
MAGISTRAL, GROUP OF COMPANIES............................................................................................................................................Hall 6, Stand B237 MAGNETIC WATER SYSTEMS+..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B415 MARGROID............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D255 MARKO-POOL........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C126 MARKOPOOL CHEMICALS.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C133 MARSHAL, TD, LTD................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B457 MASTER SPAS.........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С136 MASTER-WATT.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С210 MCFR, LLC................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A441 MEIBES RUS.............................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C308 METAFLEX.............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D645 METAK.......................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C402 METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER).............................................................................................................................Hall 7, Stand C131 MIA-PLAST............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D171 MICROFLEX — SERVICE......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B518 MINKOR....................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A414 MIR KHOMUTOV...................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A107 MORDOVIA PIPE COMPANY..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B544 MPT LIDER.............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D168 MPT-PLASTIC......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D201 NOVAYA VODA®.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D501 ONLY..........................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C236 OPTIMA................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D110 OSTENDORF RUS..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B435 PALECO.....................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А351 PEK, PARCEL DELIVERY COMPANY................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D601 PIPELIFE RUS, LLC.................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B208 PLASTFİTİNG.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D419 PLASTINFO.RU PLAZA.......................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C133 POLIKARP................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C127 POLITEK-PTK...........................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B310 POLYMERTEPLO GROUP.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А138 POTREBITEL MAGAZINE, ISSUES “ALL FOR CONSTRUCTION AND REPAIR”, “TOOLS” AND “GARDENTOOLS”.......Hall 5, Stand А354 PPO EVT, FGUP......................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B543 PRIMEXPO.............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D627 PROEKTSTROJMONTAZH...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B306 PROFSAN LTD........................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D248 R9 GROUP............................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D348 RADIATOR, KZTO...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В245 RADIATORI IGLS.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B125 RADIMAX.................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A404 RAZIONAL...............................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A102 REHAU......................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C224 REMER RUBINETTERIE........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D651 RENDSTROY........................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D229 RENOLIT-RUS, LTD................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С329 RIFAR........................................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D308 ROLS ISOMARKET................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D207 ROSECOLOGY, RTF................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С101 ROSTINPROM, LTD................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B117 ROSTURPLAST.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C106 ROTHENBERGER RUSSIA................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D114 RUSNIT, NPPK........................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D617 RUSSIAN COPPER TUBES....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A115
310
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
RVK............................................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D240 SANEXT................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D623 SAN-HOUSE........................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D208 SANITARY EQUIPMENT RESOURSE 2000..................................................................................................................................... Hall 8, Stand D649 SAN MASTER......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D160 SANPOLYMER........................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D632 SANRIKS.................................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D642 SANTEAM CO., LTD...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C119 SANTEHASSORTIMENT...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D106 SANTEHREGION, GROUP OF COMPANIES....................................................................................................................................Hall 6, Stand B202 SANTEKHCOMPLEKT, LLC................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D140 SAVITR...................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D263 SBM-GROUP.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D142 SELECT..................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D102 SERAPOOL-CENTER, LTD........................................................................................................................................................Hall 7, Stand С539, С541 SFA RUS....................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C424 SINIKON....................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C412 SMALT, LTD............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D250 SMS CO., LTD..........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C114 SNABZHENETS S.O.K. -SANTECHNIKA. OTOPLENIE. KONDITSIONIROVANIE..................................................................................................Hall 5, Stand A353 SOVREMENNY DOM............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A356 SPECIAL ENGINEERING SYSTEMS, LLC.......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D105 SPETSSANTEKHNIKA (ORIO TM)......................................................................................................................................................Hall 5, Stand А252 SQUARE................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D341 STIEBEL ELTRON................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D214 STI-ENGINEERING................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D246 STROIPOLYMER, ISU............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D245 STROITELNAYA ORBITA...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D350 STROY-CITY GROUP.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C239 STROYEXPERTIZA, REGIONAL INDUSTRY JOURNAL STROYKA, NEWSPAPER.......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А262 STROYNET.RU STROYSERVIS-AVF................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A254 STROYVITRINA.RU SUBLINE SERVICE................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D237 SUNLION, SK.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D108 T3S SYSTEM............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В209 TAIPIT, DC...............................................................................................................................................................................Hall 6, 8, Stand B505, D112 TATPOLIMER...........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А406 TECHPROJEKT LLC................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C522 TENRAD....................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C528 TEPLOENERGOPOSTAVKA.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А103 TEPLOGARANT, LLC............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D346 TEPLOIMPORT........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А215 TEPLOTEHNIKA......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C518 TEREM...................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D304 TERMATECHNOLOGIA.........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B532 TERMINUS...............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B456 TERMO-MIR, TRADE HOUSE..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B127 TERMOROS..............................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С312 TERMOSMART........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A348 TERMOSTYLE..........................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B326 TERRA WATER GROUP........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D432 TESTO RUS.............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D113
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
311
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
THERMAFLEX INSULATION +............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B416 TIMBERK...................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А350 TOPCLIMAT.............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand А436 TOPOL-ECO®, GROUP OF COMPANIES......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D306 TORGSANTEH........................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D631 TRUBOTORG LTD...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B526 TVVD, LTD................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B437 UDI LTD.....................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B229 UGLICHSKIY ZAVOD POLYMEROV..................................................................................................................................................Hall 6, Stand B119 UMMC-NON-FERROUS METALS PROCESSING, LLC..................................................................................................................Hall 5, Stand A412 UNILOS®.................................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D142 UTILITIES, TRADE HOUSE.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D103 VAILLANT GROUP RUS....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D221 VALTEC......................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C102 VAREM EAST.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D643 VARIOLUX LTD........................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B530 VASHDOM.RU VERHNERYSSKIE KOMMYNALNIE SISTEMI, NPO (OOO “NPO VR KS”).................................................................................Hall 6, Stand B511 VESSEL, TD.............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D209 VICSTROY.................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B231 VIVATEX................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D252 VMPAUTO, PRODUCTION AND SCIENTIFIC COMPANY........................................................................................................... Hall 8, Stand D630 VODOPOLIMER......................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B144 VORONEZHSKIJ ELECTROMEHANICHESKIJ ZAVOD................................................................................................................ Hall 8, Stand D162 VULKAN, FACTORY OF MODULAR FLUES.................................................................................................................................... Hall 8, Stand D131 WATER: CHEMISTRY AND ECOLOGY, JOURNAL WATERMAGAZINE.................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A358 WATER PURIFICATION. WATER TREATMENT. WATER SUPPLY, MAGAZINE (PUBLISHING HOUSE “ORION”)............Hall 5, Stand A444 WATER TECHNICS................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 WHITE SPHERE...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D165 WILMA......................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А256 XOLODU.NET..........................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B136 ZEHNDER GMBH.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D116
Spain AMEC ASCON.........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A303 ARCO.........................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B104 ASTRALPOOL.........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C234 GENEBRE S.A..........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C504 LAPESA.....................................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A206 METALGRUP, S.A....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A212 PLOMYPLAS GROUP............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C125 SOBIME, S.A........................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D143
Sweden PAHLEN AB..............................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C124 TA HYDRONICS......................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434
Switzerland GEBERIT................................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D313 TA HYDRONICS......................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434
312
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Turkey AKER KALIP VE İMALAT SAN.LTD.ŞTİ............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D419 ALARKO CARRIER SANAYI VE TİCARET A.Ş...................................................................................................................................Hall 5, Stand A232 ARANGUL PLASTIC MOULDING AND TRADING LTD. CO........................................................................................................Hall 5, Stand A104 ARILI PLASTIK SAN. A.S...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D443 ARI MAKİNA SAN. PAZ. LTD. ŞTİ ( VI-RA)....................................................................................................................................... Hall 8, Stand D340 ASTERM ISI SANAYI TIC. LTD. STI..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D540 AYVAZ – HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAM. SAN. TIC. A.S...................................................................................................... Hall 8, Stand D318 BASAK ENTERNASYONEL.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D148 BERKE PLASTIK A.S.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D241 BES YAPI ÜRÜN.SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ................................................................................................................................................Hall 7, Stand C309 CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI............................................................................................................. Hall 8, Stand D437 CVS HAVALANDIRMA SİSTEMLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.........................................................................................................Hall 5, Stand A317 DIZAYN TEKNIK PLASTIK BORU VE ELEMANLAR SAN. TIC. A.Ş..............................................................................................Hall 7, Stand C116 DUYAR VANA MAK. SAN. TİC. AŞ.................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D244 EGEPLAST EGE PLASTİK TİC. VE SAN. A.Ş......................................................................................................................................Hall 5, Stand A106 ELITELINE................................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D242 FAF VANA SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ........................................................................................................................................ Hall 8, Stand D150 FIRAT PLASTIK A.S................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D438 FORMÜL LTD...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C410 FRS GAZ IMALAT SAN. VE TIC. LTD. STI..........................................................................................................................................Hall 5, Stand A137 GASSERO ISI TEKNOLOJILERI SANAYI LIMITED SIRKETI...........................................................................................................Hall 6, Stand B342 GEDİKOĞLU METAL MAKİNA SAN.TİC.LTD.ŞTİ........................................................................................................................... Hall 8, Stand D423 GUVEN PLASTIK SAN. VE TIC. LTD. STİ............................................................................................................................................Hall 5, Stand A315 HAKAN PLASTIK BORU VE PROFIL SAN. TIC. A.S........................................................................................................................Hall 7, Stand C408 ISIDEM TESİSAT KLİMA TAAH. İNŞ. MÜŞ. TİC. LTD. ŞTİ..............................................................................................................Hall 5, Stand A108 ISIEVİ MAKINA SANAYI TIC. LTD. ŞTI...............................................................................................................................................Hall 5, Stand A110 JAKKO INSAAT MALZEMELERI SAN. VE DIS TIC. LTD. STI........................................................................................................ Hall 8, Stand D338 KALDE KLIMA AŞ.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D312 KALE MUSLUK MAN&TRD CO.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D322 KARADUMAN MAKINA SANAYI...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D655 KASPA DİŞ TİCARET. A.S......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A238 MERT YAPI BAĞLANTI ELEMANLARI SAN. VE TİC. LTD.ŞTİ...................................................................................................... Hall 8, Stand D154 NORM BAGLANTI VE TESBIT ELEMANLARI SAN. TIC. LTD. STI............................................................................................... Hall 8, Stand D435 NOVAPLAST PLASTIK SANAYI VE TICARET AS............................................................................................................................ Hall 8, Stand D507 NTG PLASTIK SAN. VE TIC. A.S...........................................................................................................................................................Hall 7, Stand С218 POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI.....................................................................................................................Hall 6, Stand B344 SANICA DIS TICARET A.S....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428 SİNTAŞ PLASTİK VE METAL SAN.TİC.AŞ........................................................................................................................................ Hall 8, Stand D542 SÖĞÜT PLASTIK VE KALIP SANAYI VE TICARET A.Ş...................................................................................................................Hall 7, Stand C216 TDS TEKNECİLER METAL SAN. TIC. LTD. STI................................................................................................................................. Hall 8, Stand D147 TERMODINAMIK MAKNA SANAYI VE TICARET A.S................................................................................................................... Hall 8, Stand D152 TERMO TEKNİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş........................................................................................................................................Hall 5, Stand A218 TURAN MAKINA-BORFIT.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A150 VALFEX.....................................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C430 WARMA ISI URUNLERI MAK SAN VE TIC LTD STI.........................................................................................................................Hall 5, Stand A327 WAVIN TR PLASTIK SANAYI A. S....................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D326 .
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY COUNTRY
Taiwan TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC............................................................................................................................................Hall 6, Stand B405
313
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
Ukraine GIDROPROM LTD..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B520 HEATLINE TM..........................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B506 NIKIFOROV..............................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 OLBREEZSERVICE................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D634 SEMPAL CO LTD.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D512 VERHNEDNEPROVSK FOUNDRY MECHANICAL FACTORY 1 MAY, PUBLIC JOINT STOCK COMPANY...................... Hall 8, Stand D650
United Kingdom ASPEN PUMPS.......................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A301
USA RIDGID......................................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B138
314
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
ф 7-10 февраля February y 2012
16th INTERNATIONAL EXHIBITION for heating, water supply, sanitary, air-conditioning, ventilation and pools equipment
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
Air conditioning ASPEN PUMPS, United Kingdom....................................................................................................................................................Hall 5, Stand A301 AVANGARD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B204 AYVAZ – HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAM. SAN. TIC. A.S., Turkey...................................................................................... Hall 8, Stand D318 BAENNINGER KUNSTSTOFF-PRODUKTE GMBH, Germany....................................................................................................Hall 5, Stand A242 BH-RES, MĘDREK I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA, Poland......................................................................................................Hall 7, Stand C115 BIOKHIM, Russia................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D111 CLARIANT SE, Russia EREDI BAITELLI S.P.A., Italy.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C221 EUROTUBI EUROPA S.R.L., Italy........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C508 FANTINI COSMI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C507 FRATELLI PETTINAROLI S.P.A., Italy................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D523 FRIVENT, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C130 GOFRA FLEX, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C526 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 ISIDEM TESİSAT KLİMA TAAH. İNŞ. MÜŞ. TİC. LTD. ŞTİ., Turkey..............................................................................................Hall 5, Stand A108 KAMPMANN GMBH, Germany........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D217 KITURAMI CO., LTD., Republic of Korea.........................................................................................................................................Hall 6, Stand B424 KSB, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D310 LIT, WORKS, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D342 MPT-PLASTIC, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D201 NINGBO YUANFANG THERMOSTATS CO.LTD., People’s Republic of China...................................................................... Hall 8, Stand D454 RINALDI & PETTINAROLI S.R.L., Italy..............................................................................................................................................Hall 6, Stand B419 ROTHENBERGER RUSSIA, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D114 RUSSIAN COPPER TUBES, Russia.....................................................................................................................................................Hall 5, Stand A115 STI-ENGINEERING, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D246 TERMODINAMIK MAKNA SANAYI VE TICARET A.S., Turkey................................................................................................... Hall 8, Stand D152 TESTO RUS, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D113 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 TIMBERK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А350 WOLF GMBH, Germany..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D126
Air distribution BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A426 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 ZEHNDER GMBH, Russia.................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D116
Air ducts BES YAPI ÜRÜN.SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ., Turkey................................................................................................................................Hall 7, Stand C309 ISIDEM TESİSAT KLİMA TAAH. İNŞ. MÜŞ. TİC. LTD. ŞTİ., Turkey..............................................................................................Hall 5, Stand A108 NORM BAGLANTI VE TESBIT ELEMANLARI SAN. TIC. LTD. STI., Turkey............................................................................... Hall 8, Stand D435 SMS CO., ООО, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C114
Air heaters, heating systems AGAFLEX SP. Z.O.O., Poland............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D302 ARGOPLAST COMPANY LTD., Russia............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D609 AVANGARD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B204 AYVAZ – HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAM. SAN. TIC. A.S., Turkey...................................................................................... Hall 8, Stand D318 BH-RES, MĘDREK I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA, Poland......................................................................................................Hall 7, Stand C115 BIASI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D418
316
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Air purification EUROPLAST-RUSSLAND, Russia...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D629 GAMART-TRUBPLAST, ООО, Russia................................................................................................................................................Hall 5, Stand А130 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 LIT, WORKS, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D342 MIR KHOMUTOV, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A107 TECHPROJEKT LLC, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C522 TIMBERK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А350 VULKAN, FACTORY OF MODULAR FLUES, Russia..................................................................................................................... Hall 8, Stand D131 ZEHNDER GMBH, Russia.................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D116
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
BIOKHIM, Russia................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D111 BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A426 CONDOR, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B512 DUIM, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C214 EGOPLAST, Russia................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D202 EXTRA, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D349 FOSHAN SHUNDE JASON H.E.S&T CO.,LTD, People’s Republic of China.......................................................................... Hall 8, Stand D667 GAZTEH, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 GIDROPROM LTD., Ukraine................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B520 INERA, SCIENCE PRODUCTION COMPANY, Russia.................................................................................................................. Hall 8, Stand D602 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 KAMPMANN GMBH, Germany........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D217 KOMFORT-ECO, Russia........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C416 NINGBO EVERFAMILY RADIATOR CO., LTD, People’s Republic of China............................................................................ Hall 8, Stand D470 NINGBO FIT SANITARY WARE CO., LTD., People’s Republic of China.................................................................................. Hall 8, Stand D155 POLIDORO, Italy................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D253 POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI, Turkey.....................................................................................................Hall 6, Stand B344 R9 GROUP, Russia................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D348 SIRA GROUP S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C305 STIEBEL ELTRON, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D214 TECHPROJEKT LLC, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C522 TEPLOENERGOPOSTAVKA, Russia...................................................................................................................................................Hall 5, Stand А103 TERMATECHNOLOGIA, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B532 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 WATER PURIFICATION. WATER TREATMENT. WATER SUPPLY, MAGAZINE (PUBLISHING HOUSE «ORION»), Russia.................................................................................................................Hall 5, Stand A444 WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG, Germany............................................................................................................................Hall 5, Stand A416 WILMA, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А256
Aqua park equipment ACO DRAINAGE SOLUTIONS, Russia..............................................................................................................................................Hall 5, Stand А408 ALTO, ООО, Russia................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C440 AQUAMASTER, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С324 AQUASECTOR, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C438 ASTRALPOOL, Spain............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C234 BASSEINY I PAVILIONI, Russia...........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C132 EMEK RUSSIA, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D166 EUROPOOL ENGINEERING, Russia..................................................................................................................................................Hall 7, Stand C238 FIBREX CO, Romania............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122 FLUVO - SCHMALENBERGER GMBH + CO. KG, Germany........................................................................................................Hall 7, Stand C226
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
317
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
FRIVENT, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C130 INERA, SCIENCE PRODUCTION COMPANY, Russia.................................................................................................................. Hall 8, Stand D602 JETTRACE, Russia......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С543, С544 JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH, Germany......................................................................................................................Hall 7, Stand C228 KASHIRA-PLAST, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D144 MARKO-POOL, Russia..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C126 NOVUM, Germany................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C317 PAHLEN AB, Sweden............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C124 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 RUBINETTERIE MCM INTL S.R.L., Italy.........................................................................................................................................Hall 8, Stand D416a SERAPOOL-CENTER, ООО, Russia.......................................................................................................................................Hall 7, Stand С539, С541 WHITE SPHERE, Russia....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D165
Associations and unions AMEC ASCON, Spain............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A303 AVOK-PRESS, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A260 EVAET SPECIAL AGENCY OF NOVARA CHAMBER OF COMMERCE, Italy...........................................................................Hall 6, Stand B316 POLIKARP, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C127 TOPCLIMAT, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А436
Automatic control systems, building automation AKVASTOROZH, Russia......................................................................................................................................................Hall 6, 8, Stand B141, D251 DE DIETRICH THERMIQUE, France..................................................................................................................................................Hall 7, Stand С202 EGOPLAST, Russia................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D202 ELAVIS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C520 FORCETHERM SYSTEMS, Russia......................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 FRIVENT, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C130 GIDRORESOURCE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D343 HERZ ARMATUREN, Russia............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D238 HYDROMONTAGE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С414 ICMA SPA, Italy.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C223 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 ITAL RUSSIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D657 KAMSTRUP, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D406 KARADUMAN MAKINA SANAYI, Turkey....................................................................................................................................... Hall 8, Stand D655 KIPA, COMPANY, Russia...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D652 OSF HANSJÜRGEN MEIER, Germany..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C316 SIT GROUP, Italy.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D414 SPECIAL ENGINEERING SYSTEMS, ООО, Russia........................................................................................................................ Hall 8, Stand D105 TA HYDRONICS, Sweden....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434 WUXI HUISHAN AUTOMATIC CONTROLLER CO.,LTD, People’s Republic of China........................................................ Hall 8, Stand D665
Bathroom design ACO DRAINAGE SOLUTIONS, Russia..............................................................................................................................................Hall 5, Stand А408 ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA, Poland...........................................................................................................Hall 7, Stand C314 CERAMICA BIANCA, Romania..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122 CO.GE.FIN SRL/CALEIDO, Italy..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B436 DVEEN, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C109 GEBERIT, Switzerland.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D313 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340
318
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 LICON HEAT S.R.O., Czech Republic...............................................................................................................................................Hall 5, Stand A345 LUKA, ООО, Russia.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D336 METALGRUP, S.A., Spain......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A212 PPO EVT, FGUP, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B543 RADIATORI 2000, Italy........................................................................................................Hall 7, Stand C311 RADIMAX, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A404 RUBINETTERIE MCM INTL S.R.L., Italy.........................................................................................................................................Hall 8, Stand D416a SANTECHPROM, ТОО, Kazakhstan................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D659 STROYSERVIS-AVF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A254 TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC., Taiwan...........................................................................................................................Hall 6, Stand B405 TERMATECHNOLOGIA, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B532 TERMINUS, Russia.................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B456 TERMOSMART, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A348 VARIOLUX LTD, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B530 VIEGA GMBH & CO. KG, Germany.................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D404 WARMA ISI URUNLERI MAK SAN VE TIC LTD STI, Turkey.........................................................................................................Hall 5, Stand A327
BOSCH THERMOTECHNIK, Russia................................................................................. Hall 8, Stand D311
BUDERUS, Russia................................................................................................................ Hall 8, Stand D210 CLARIANT SE, Russia COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, ООО, Russia........................................................................................ Hall 8, Stand D352 CRAFT, Russia.........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C534 D’ALESSANDRO TERMOMECCANICA S.R.L., Italy...................................................................................................................... Hall 8, Stand D510 DE DIETRICH THERMIQUE, France..................................................................................................................................................Hall 7, Stand С202 DUYAR VANA MAK. SAN. TİC. AŞ., Turkey.................................................................................................................................... Hall 8, Stand D244 ELSO ENERGOSBIT, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А346 EMEK RUSSIA, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D166 ENERGOGAZENGINEERING, Russia................................................................................................................................................Hall 7, Stand C413 FERROLI S.P.A, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D511 FONDITAL S.P.A., Italy..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C303 FORCETHERM SYSTEMS, Russia......................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 FOSHAN SHUNDE JASON H.E.S&T CO.,LTD, People’s Republic of China.......................................................................... Hall 8, Stand D667 FRISQUET, France..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A120 GASSERO ISI TEKNOLOJILERI SANAYI LIMITED SIRKETI, Turkey............................................................................................Hall 6, Stand B342 GOETZE KG ARMATUREN, Germany..............................................................................................................................................Hall 5, Stand A316
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
Boilers ALARKO CARRIER SANAYI VE TİCARET A.Ş., Turkey...................................................................................................................Hall 5, Stand A232 ALT GROUP FIRM, LLC, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D107 ANTARES, ООО, Russia...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D428 AQUAPOINT, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В210 AVANGARD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B204 BAXI SPA REPRESENTATIVE OFFICE IN RUSSIA, Italy.................................................................................................................Hall 7, Stand C202 BIASI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D418 BIOKHIM, Russia................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D111
319
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China.......................................................... Hall 8, Stand D463 HYDROMONTAGE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С414 ICI CALDAIE S.P.A, Italy........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A255 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 INERA, SCIENCE PRODUCTION COMPANY, Russia.................................................................................................................. Hall 8, Stand D602 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 JEREMIAS RUS, Russia........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D327 JET PUMPS, Russia................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B241 KD NAVIEN, Republic of Korea.........................................................................................................................................................Hall 5, Stand A306 KIPA, COMPANY, Russia...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D652 KITURAMI CO., LTD., Republic of Korea.........................................................................................................................................Hall 6, Stand B424 KOMFORT-ECO, Russia........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C416 KVARTAL, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В148 MASTER-WATT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С210 MEIBES RUS, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C308 MICROFLEX - SERVICE, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B518 MMG AUTO-ES DOMOTECHNIKAI KFT., Hungary..................................................................................................................... Hall 8, Stand D640 MORA-TOP S.R.O., Czech Republic.................................................................................................................................................Hall 5, Stand A305 PROEKTSTROJMONTAZH, Russia....................................................................................................................................................Hall 6, Stand B306 R9 GROUP, Russia................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D348 RAZIONAL, Russia.................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A102 RINNAI KOREA CORP., Republic of Korea......................................................................................................................................Hall 6, Stand B338 SANICA DIS TICARET A.S., Turkey....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428 SELECT, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D102 SEMPAL CO LTD, Ukraine.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D512 SHENZHEN HAYDN HEATING TECHNOLOGY CO.,LTD, People’s Republic of China...................................................... Hall 8, Stand D580 SMS CO., ООО, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C114 SOLEX TERM, Romania.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122 TENRAD, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C528 TEPLOENERGOPOSTAVKA, Russia...................................................................................................................................................Hall 5, Stand А103 TEPLOTEHNIKA, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C518 TEREM, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D304 TERMODINAMIK MAKNA SANAYI VE TICARET A.S., Turkey................................................................................................... Hall 8, Stand D152 TERMO-MIR, TRADE HOUSE, Russia...............................................................................................................................................Hall 6, Stand B127 TERMO TEKNİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş., Turkey........................................................................................................................Hall 5, Stand A218 THERMONA, SPOL. S R.O., Czech Republic................................................................................................................................. Hall 8, Stand D332 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 UNIPAK A/S, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C111 VICSTROY, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B231 VIESSMANN, Germany....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D218 VULKAN, FACTORY OF MODULAR FLUES, Russia..................................................................................................................... Hall 8, Stand D131 WATTS INDUSTRIES DEUTSCHLAND GMBH, Germany...........................................................................................................Hall 5, Stand A329 WEISHAUPT GMBH (RAZIONAL LLC IS THE EXCLUSIVE SUPPLIER IN RUSSIA AND CIS COUNTRIES), Germany Hall 8, Stand D215 ZHEJIANG EAST INDUSTRIAL CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................................................... Hall 8, Stand D554
320
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
Building materials ACO DRAINAGE SOLUTIONS, Russia..............................................................................................................................................Hall 5, Stand А408 AQUA KIT, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С523 ARILI PLASTIK SAN. A.S., Turkey...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D443 ARI MAKİNA SAN. PAZ. LTD. ŞTİ ( VI-RA), Turkey........................................................................................................................ Hall 8, Stand D340 ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA, Poland...........................................................................................................Hall 7, Stand C314 ASTERM ISI SANAYI TIC. LTD. STI., Turkey..................................................................................................................................... Hall 8, Stand D540 BAENNINGER KUNSTSTOFF-PRODUKTE GMBH, Germany....................................................................................................Hall 5, Stand A242 CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI, Turkey.............................................................................................. Hall 8, Stand D437 COMISA S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C105 CONDOR, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B512 DUYAR VANA MAK. SAN. TİC. AŞ., Turkey.................................................................................................................................... Hall 8, Stand D244 DVEEN, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C109 EUROTUBI EUROPA S.R.L., Italy........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C508 FASOPLAST S.A., Greece.....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B448 FDPLAST, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С306 FERPLAST S.R.L., Italy...........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B421 FIRAT PLASTIK A.S., Turkey............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D438 GUVEN PLASTIK SAN. VE TIC. LTD. STİ., Turkey...........................................................................................................................Hall 5, Stand A315 INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE, Russia...............................................................................................................Hall 5, Stand A445 LIT, WORKS, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D342 METALGRUP, S.A., Spain......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A212 MICROFLEX - SERVICE, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B518 MPT LIDER, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D168 NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D470 NORM BAGLANTI VE TESBIT ELEMANLARI SAN. TIC. LTD. STI., Turkey............................................................................... Hall 8, Stand D435 NOVAPLAST PLASTIK SANAYI VE TICARET AS, Turkey............................................................................................................. Hall 8, Stand D507 OLBREEZSERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D634 POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI, Turkey.....................................................................................................Hall 6, Stand B344 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 RUBINETTERIE MCM INTL S.R.L., Italy.........................................................................................................................................Hall 8, Stand D416a RVK, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D240 SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................... Hall 8, Stand D473 SİNTAŞ PLASTİK VE METAL SAN.TİC.AŞ., Turkey........................................................................................................................ Hall 8, Stand D542 STI-ENGINEERING, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D246 TENRAD, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C528 UMMC-NON-FERROUS METALS PROCESSING, LLC, Russia....................................................................................................Hall 5, Stand A412 UNIPAK A/S, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C111 VICSTROY, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B231 VMPAUTO, , Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D630 ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD, People’s Republic of China.............................................................. Hall 8, Stand D356 ZHEJIANG SHIMGE PUMP INDUSTRY CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................................... Hall 8, Stand D442
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
321
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
Burners, flue systems, fume extraction ALARKO CARRIER SANAYI VE TİCARET A.Ş., Turkey...................................................................................................................Hall 5, Stand A232 ANION, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D401 ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA, Poland...........................................................................................................Hall 7, Stand C314 BAXI SPA REPRESENTATIVE OFFICE IN RUSSIA, Italy.................................................................................................................Hall 7, Stand C202 BUDERUS, Russia................................................................................................................ Hall 8, Stand D210 CRAFT, Russia.........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C534 DE DIETRICH THERMIQUE, France..................................................................................................................................................Hall 7, Stand С202 DOMINUS, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B523 EKO-VIMAR ORLANSKI SP. Z O.O., Poland.....................................................................................................................................Hall 6, Stand B143 ELCO BURNERS GMBH, Germany....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C431 ELITELINE, Turkey................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D242 FERROLI S.P.A, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D511 FIRAT PLASTIK A.S., Turkey............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D438 FONDITAL S.P.A., Italy..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C303 FOSHAN SMALES KITCHEN & LAVATORY ELECTRIC APPLIANCE CO., LTD., People’s Republic of China................ Hall 8, Stand D552 GAMART-TRUBPLAST, ООО, Russia................................................................................................................................................Hall 5, Stand А130 GASSERO ISI TEKNOLOJILERI SANAYI LIMITED SIRKETI, Turkey............................................................................................Hall 6, Stand B342 GAZTEH, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 JEREMIAS RUS, Russia........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D327 KRASNOYARSKENERGOCOMPLECT, ООО, Russia.....................................................................................................................Hall 7, Stand C302 MORDOVIA PIPE COMPANY, Russia................................................................................................................................................Hall 6, Stand B544 R9 GROUP, Russia................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D348 TEREM, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D304 TERMO-MIR, TRADE HOUSE, Russia...............................................................................................................................................Hall 6, Stand B127 TERMO TEKNİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş., Turkey........................................................................................................................Hall 5, Stand A218 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 UNIPAK A/S, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C111 VICSTROY, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B231 VIVATEX, Russia..................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D252 VULKAN, FACTORY OF MODULAR FLUES, Russia..................................................................................................................... Hall 8, Stand D131 WILMA, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А256 ZHONGSHAN JIANTAI INDUSTRY CO.,LTD., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D671
Chemical products for swimming pools AQUAMASTER, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С324 AQUA-TERRA, FIRMA, Russia.............................................................................................................................................................Hall 7, Stand С134 ASTRALPOOL, Spain............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C234 BWT, Russia.............................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С128 EUROPOOL ENGINEERING, Russia..................................................................................................................................................Hall 7, Stand C238 JETTRACE, Russia......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С543, С544 KOVAS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C326 MARKOPOOL CHEMICALS, Russia..................................................................................................................................................Hall 7, Stand C133 NOVUM, Germany................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C317 POLIKARP, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C127 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 SERAPOOL-CENTER, ООО, Russia.......................................................................................................................................Hall 7, Stand С539, С541
322
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Cut-off valves, control valves ALSO, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D647 ALTERPLAST LTD., Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C112 ARCO, Spain............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B104 ARGOPLAST COMPANY LTD., Russia............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D609 ARHIMED, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B403 ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA, Poland...........................................................................................................Hall 7, Stand C314 ASTERM ISI SANAYI TIC. LTD. STI., Turkey..................................................................................................................................... Hall 8, Stand D540 BIPLAST LTD., Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B233 BOLOGOVSKY ARMATURNY @, ЗАО, Russia............................................................................................................................... Hall 8, Stand D635 BUGATTI, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C307 BYR PEX, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A134 CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI, Turkey.............................................................................................. Hall 8, Stand D437 CIMBERIO S.P.A., Russia.......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А410 DUIM, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C214 DUYAR VANA MAK. SAN. TİC. AŞ., Turkey.................................................................................................................................... Hall 8, Stand D244 EAST WAY INCOME LTD, Hong Kong..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C212 ELAVIS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C520 ELF, GC, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D247 ENERGOTECHTRADE, ООО, Russia.................................................................................................................................................Hall 6, Stand B527 EURASIA, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B404 EUROSTEP, ООО, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C502 FORCETHERM SYSTEMS, Russia......................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 F.P.M. GROUP SPA, Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B439 FRAP CO, LTD, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D514 GIACOMINI, Italy...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404 GROSSIS EXPERT, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C542 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 HUMMEL AG, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A201 ICMA SPA, Italy.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C223 IMPERIAL SANTEKHNIKA LLC, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B207 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 IRRITEC S.R.L., Italy................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A139 KASPA DİŞ TİCARET. A.S, Turkey.......................................................................................................................................................Hall 5, Stand A238 KIPA, COMPANY, Russia...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D652 KIT COMPANY, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand С422, С523 KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY, Russia........................................................................................................................Hall 5, Stand A111 KSB, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D310 LUKA, ООО, Russia.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D336 MAGISTRAL, GROUP OF COMPANIES, Russia..............................................................................................................................Hall 6, Stand B237 MASTER-WATT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С210 MERT YAPI BAĞLANTI ELEMANLARI SAN. VE TİC. LTD.ŞTİ., Turkey..................................................................................... Hall 8, Stand D154 OFFICINE RIGAMONTI SPA, Italy......................................................................................................................................................Hall 7, Stand C122 OLBREEZSERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D634 OVENTROP GMBH & CO. KG, Germany.........................................................................................................................................Hall 5, Stand A333 PINTOSSI+C S.P.A., Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B101
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
Compressors GOETZE KG ARMATUREN, Germany..............................................................................................................................................Hall 5, Stand A316 INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE, Russia...............................................................................................................Hall 5, Stand A445 LIT TRADING, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D158
323
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
PIPELIFE RUS, ООО, Russia................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B208 PROFSAN LTD., Russia........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D248 REMER RUBINETTERIE, Russia......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D651 ROSECOLOGY, RTF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С101 ROYAL VALVES COMPANY, People’s Republic of China............................................................................................................Hall 6, Stand В304 SANITARY EQUIPMENT RESOURSE 2000, Russia....................................................................................................................... Hall 8, Stand D649 SANTEHASSORTIMENT, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D106 SANTEKHCOMPLEKT, ООО, Russia................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D140 SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................... Hall 8, Stand D473 SIT GROUP, Italy.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D414 SQUARE, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D341 SYR HANS SASSERATH & CO. KG, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A326 TA HYDRONICS, Sweden....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434 TDS TEKNECİLER METAL SAN. TIC. LTD. STI., Turkey................................................................................................................. Hall 8, Stand D147 TEPLOIMPORT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А215 TERMOROS, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С312 TIEMME RACCORDERIE SPA, Italy................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D408 LA T.I.S. SERVICE S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B111 TORGSANTEH, Russia......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D631 TRUBOTORG LTD., Russia...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B526 TUBOMART ENTERPRISE CO., LTD, People’s Republic of China........................................................................................... Hall 8, Stand D670 UDI LTD., Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B229 VALTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C102 VERHNEDNEPROVSK FOUNDRY MECHANICAL FACTORY 1 MAY, Ukraine...................................................................... Hall 8, Stand D650 VESSEL, TD, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D209 VIR VALVOINDUSTRIA ING. RIZZIO SPA, Italy..............................................................................................................................Hall 6, Stand B312 WATERMAGAZINE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A358 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG, Germany............................................................................................................................Hall 5, Stand A416 YUHUAN YIKANG BRASSWARE INDUSTRIAL CO.,LTD, People’s Republic of China....................................................... Hall 8, Stand D672
Dehumidifiers ALTO, ООО, Russia................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C440 FANTINI COSMI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C507 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 NOVUM, Germany................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C317 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 SMS CO., ООО, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C114
Electric equipment AVANGARD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B204 BASTION, RA, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D644 BOSCH THERMOTECHNIK, Russia................................................................................. Hall 8, Stand D311 DVEEN, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C109 EASTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C524 ELEKTROTEN, Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B510 EUROSTEP, ООО, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C502
324
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
GIDROPROM LTD., Ukraine................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B520 GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China.......................................................... Hall 8, Stand D463 INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE, Russia...............................................................................................................Hall 5, Stand A445 ITAL RUSSIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D657 KAMSTRUP, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D406 LUXON, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D449 OSF HANSJÜRGEN MEIER, Germany..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C316 PALECO, Russia......................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А351 RADIATORI 2000, Italy........................................................................................................Hall 7, Stand C311 RIDGID, USA............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B138 ROSECOLOGY, RTF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С101 SAVITR, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D263 TEREM, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D304 VORONEZHSKIJ ELECTROMEHANICHESKIJ ZAVOD, Russia.................................................................................................. Hall 8, Stand D162
Energy supply
ELSO ENERGOSBIT, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А346 MAGISTRAL, GROUP OF COMPANIES, Russia..............................................................................................................................Hall 6, Stand B237 POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI, Turkey.....................................................................................................Hall 6, Stand B344 RAZIONAL, Russia.................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A102 RVK, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D240 TEPLOTEHNIKA, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C518 TESTO RUS, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D113 UNIDELTA SPA, Italy............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D410 WEISHAUPT GMBH (RAZIONAL LLC IS THE EXCLUSIVE SUPPLIER IN RUSSIA AND CIS COUNTRIES), Germany Hall 8, Stand D215
Energy-saving technologies AERECO S.A., France............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B334 AQUAPOINT, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В210 BIASI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D418 BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A426
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
BUDERUS, Russia................................................................................................................ Hall 8, Stand D210
BOSCH THERMOTECHNIK, Russia................................................................................. Hall 8, Stand D311
BUDERUS, Russia................................................................................................................ Hall 8, Stand D210 BYR PEX, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A134 CALPEDA S.P.A., Italy........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D519 COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, ООО, Russia........................................................................................ Hall 8, Stand D352 DE DIETRICH THERMIQUE, France..................................................................................................................................................Hall 7, Stand С202 ELAVIS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C520 FRISQUET, France..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A120 FRIVENT, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C130
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
325
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
GEBERIT, Switzerland.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D313 GIACOMINI, Italy...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404 GRANDO GMBH SCHWIMMBAD-ABDECKUNGEN, Germany...............................................................................................Hall 7, Stand C315 GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China.......................................................... Hall 8, Stand D463 INERA, SCIENCE PRODUCTION COMPANY, Russia.................................................................................................................. Hall 8, Stand D602 ITAL RUSSIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D657 KAUKORA OY, Finland........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D265 KERMI GMBH, Germany..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D134 KOMFORT-ECO, Russia........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C416 KSB, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D310 LIT, WORKS, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D342 MAGISTRAL, GROUP OF COMPANIES, Russia..............................................................................................................................Hall 6, Stand B237 MAGNETIC WATER SYSTEMS+, Russia...........................................................................................................................................Hall 6, Stand B415 MEIBES RUS, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C308 METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER), Russia..............................................................................................................Hall 7, Stand C131 MICROFLEX - SERVICE, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B518 NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China................................................... Hall 8, Stand D469 RUBINETTERIE MCM INTL S.R.L., Italy.........................................................................................................................................Hall 8, Stand D416a SAVITR, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D263 SEMPAL CO LTD, Ukraine.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D512 STIEBEL ELTRON, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D214 STI-ENGINEERING, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D246 TA HYDRONICS, Sweden....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434 TEPLOENERGOPOSTAVKA, Russia...................................................................................................................................................Hall 5, Stand А103 TEPLOTEHNIKA, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C518 TERMOROS, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С312 TESTO RUS, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D113 THERMAFLEX INSULATION +, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B416 TIEMME RACCORDERIE SPA, Italy................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D408 UNIDELTA SPA, Italy............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D410 VIESSMANN, Germany....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D218 XYLEM, Austria......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C209 ZEHNDER GMBH, Russia.................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D116
Environment, water quality and ecological controlling ACO DRAINAGE SOLUTIONS, Russia..............................................................................................................................................Hall 5, Stand А408 ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA, Poland...........................................................................................................Hall 7, Stand C314 ECO-GRAND, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D345 FLOTENK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B302 HELYX TM, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A320 LAPESA, Spain........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A206 ROSECOLOGY, RTF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С101 RUBINETTERIE MCM INTL S.R.L., Italy.........................................................................................................................................Hall 8, Stand D416a SBM-GROUP, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D142 UNILOS®, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D142 UTILITIES, TRADE HOUSE, Russia.................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D103 WATERMAGAZINE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A358
326
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Expansion tanks ELBI S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C103 EUROSTEP, ООО, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C502 FRS GAZ IMALAT SAN. VE TIC. LTD. STI., Turkey..........................................................................................................................Hall 5, Stand A137 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 ITAL RUSSIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D657 JEELEX, Russia...................................................................................................................... Hall 8, Stand D203 NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China................................................... Hall 8, Stand D469 ROSECOLOGY, RTF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С101 SAN-HOUSE, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D208 SMS CO., ООО, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C114 SUBLINE SERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D237 T3S SYSTEM, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В209 TERRA WATER GROUP, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D432 VAREM EAST, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D643 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 ZILMET, Italy...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С118
Fan heaters ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA, Poland...........................................................................................................Hall 7, Stand C314 DELSOT, ЗАО, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A109 ELITELINE, Turkey................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D242 EXTRA, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D349 FANTINI COSMI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C507 FRIVENT, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C130 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 KAMPMANN GMBH, Germany........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D217 KARADUMAN MAKINA SANAYI, Turkey....................................................................................................................................... Hall 8, Stand D655 NINGBO YUANFANG THERMOSTATS CO.LTD., People’s Republic of China...................................................................... Hall 8, Stand D454 STIEBEL ELTRON, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D214 TECHPROJEKT LLC, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C522 TEPLOENERGOPOSTAVKA, Russia...................................................................................................................................................Hall 5, Stand А103 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 TIMBERK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А350
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
Fair organizers, stand constraction companies ITECA CASPIAN, ООО, Republic of Azerbaijan PRIMEXPO, Russia................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D627
Fans humidifiers TIMBERK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А350
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
327
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
Filters domestic and industrial, filter materials AQUATORIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D174 ALT GROUP FIRM, LLC, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D107 ANION, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D401 AQUA KIT, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С523 AQUA-SYSTEMS, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D520 ARCO, Spain............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B104 ASTERM ISI SANAYI TIC. LTD. STI., Turkey..................................................................................................................................... Hall 8, Stand D540 AYVAZ – HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAM. SAN. TIC. A.S., Turkey...................................................................................... Hall 8, Stand D318 BEHNCKE GMBH, Germany...............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C226 BERKE PLASTIK A.S., Turkey.............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D241 BODE RUS, BODE GMBH, Germany BOLOGOVSKY ARMATURNY @, ЗАО, Russia............................................................................................................................... Hall 8, Stand D635 BWT, Russia.............................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С128 BYR PEX, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A134 CENTRTRUBPLAST, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А411 DOMINUS, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B523 EAST WAY INCOME LTD, Hong Kong..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C212 ELF, GC, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D247 ELITELINE, Turkey................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D242 ENERGOTECHTRADE, ООО, Russia.................................................................................................................................................Hall 6, Stand B527 EURASIA, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B404 EUROSTEP, ООО, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C502 FIRAT PLASTIK A.S., Turkey............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D438 FRAP CO, LTD, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D514 GAZTEH, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 GIACOMINI, Italy...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404 HAIER, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C432 HANGZHOU YOUFOUND TRADE CO.,LTD, People’s Republic of China............................................................................. Hall 8, Stand D456 HERZ ARMATUREN, Russia............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D238 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 ICMA SPA, Italy.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C223 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 IRRITEC S.R.L., Italy................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A139 JAKKO INSAAT MALZEMELERI SAN. VE DIS TIC. LTD. STI., Turkey........................................................................................ Hall 8, Stand D338 JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH, Germany......................................................................................................................Hall 7, Stand C228 KIT COMPANY, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand С422, С523 KOMFORT-ECO, Russia........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C416 LIT TRADING, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D158 MAGISTRAL, GROUP OF COMPANIES, Russia..............................................................................................................................Hall 6, Stand B237 MAGNETIC WATER SYSTEMS+, Russia...........................................................................................................................................Hall 6, Stand B415 MARSHAL, TD, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B457 MASTER-WATT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С210 METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER), Russia..............................................................................................................Hall 7, Stand C131 MORDOVIA PIPE COMPANY, Russia................................................................................................................................................Hall 6, Stand B544 NIKIFOROV, Ukraine.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China................................................... Hall 8, Stand D469 NOVAYA VODA®, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D501 OFFICINE RIGAMONTI SPA, Italy......................................................................................................................................................Hall 7, Stand C122 OPTIMA, Russia..................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D110 OSPA APPARATEBAU PAUSER GMBH & CO.KG, Germany.......................................................................................................Hall 7, Stand C433 PLASTICA ALFA SRL, Italy...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B408 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232
328
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Firefighting, fire alarm systems domestic and industrial ADELANT COMPANY, Russia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand В308 BIOKHIM, Russia................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D111 EUROSTEP, ООО, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C502 EUROTUBI EUROPA S.R.L., Italy........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C508 GEBERIT, Switzerland.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D313 GIDRORESOURCE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D343 GOFRA FLEX, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C526 INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE, Russia...............................................................................................................Hall 5, Stand A445 LUKA, ООО, Russia.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D336 MIR KHOMUTOV, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A107 SIT GROUP, Italy.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D414 SMS CO., ООО, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C114 XYLEM, Austria......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C209
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
RENDSTROY, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D229 ROSTINPROM, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B117 SAN-HOUSE, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D208 SAN MASTER, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D160 SANTEAM CO., LTD, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C119 SANTEHASSORTIMENT, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D106 SERAPOOL-CENTER, ООО, Russia.......................................................................................................................................Hall 7, Stand С539, С541 SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................... Hall 8, Stand D473 SQUARE, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D341 SÖĞÜT PLASTIK VE KALIP SANAYI VE TICARET A.Ş., Turkey...................................................................................................Hall 7, Stand C216 SUBLINE SERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D237 SYR HANS SASSERATH & CO. KG, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A326 TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC., Taiwan...........................................................................................................................Hall 6, Stand B405 TEREM, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D304 TERRA WATER GROUP, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D432 TIEMME RACCORDERIE SPA, Italy................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D408 TRUBOTORG LTD., Russia...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B526 UDI LTD., Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B229 VALTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C102 VICSTROY, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B231 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205
Fittings domestic and industrial ADELANT COMPANY, Russia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand В308 AGAFLEX SP. Z.O.O., Poland............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D302 AKER KALIP VE İMALAT SAN.LTD.ŞTİ., Turkey............................................................................................................................. Hall 8, Stand D419 AQUATORIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D174 ALSO, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D647 ALTERPLAST LTD., Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C112 AQUAMASTER, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С324 AQUANTS LIMITED, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С530 AQUAPOINT, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В210 ARCO, Spain............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B104 ARGOPLAST COMPANY LTD., Russia............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D609 ARHIMED, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B403 ARILI PLASTIK SAN. A.S., Turkey...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D443
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
329
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
ASTERM ISI SANAYI TIC. LTD. STI., Turkey..................................................................................................................................... Hall 8, Stand D540 ATYRAU POLYETHYLENE PIPES AND GATE VALVE PLAN, Kazakhstan................................................................................Hall 5, Stand А145 AYVAZ – HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAM. SAN. TIC. A.S., Turkey...................................................................................... Hall 8, Stand D318 BAENNINGER KUNSTSTOFF-PRODUKTE GMBH, Germany....................................................................................................Hall 5, Stand A242 BERKE PLASTIK A.S., Turkey.............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D241 BIANCHI F.LLI SRL – ATMOSFERA KOMFORTA, Italy..................................................................................................................Hall 5, Stand A225 BOLOGOVSKY ARMATURNY @, ЗАО, Russia............................................................................................................................... Hall 8, Stand D635 BUGATTI, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C307 BYR PEX, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A134 CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI, Turkey.............................................................................................. Hall 8, Stand D437 CENTRTECHFORM, Russia..................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В206 CENTRTRUBPLAST, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А411 CIMBERIO S.P.A., Russia.......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А410 COMISA S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C105 DIA, PROIZVODSTVENNAYA KOMPANIYA, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B528 DUIM, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C214 EAST WAY INCOME LTD, Hong Kong..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C212 ECOPLASTICS LTD., Russia................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D171 EFFECT-ECO, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D653 EGEPLAST EGE PLASTİK TİC. VE SAN. A.Ş., Turkey......................................................................................................................Hall 5, Stand A106 ELAVIS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C520 ELF, GC, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D247 ENERGOTECHTRADE, ООО, Russia.................................................................................................................................................Hall 6, Stand B527 ENIKA, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A349 EREDI BAITELLI S.P.A., Italy.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C221 EURASIA, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B404 EUROPLAST-RUSSLAND, Russia...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D629 EUROSTEP, ООО, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C502 EUROTUBI EUROPA S.R.L., Italy........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C508 FIRAT PLASTIK A.S., Turkey............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D438 FO.ME. S.R.L., Italy.................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B109 FORCETHERM SYSTEMS, Russia......................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 F.P.M. GROUP SPA, Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B439 FRAP CO, LTD, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D514 GALLAPLAST OÜ, Estonia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D121 GEBO, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D655 GIACOMINI, Italy...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404 GIDRORESOURCE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D343 GLYNWED RUSSIA, Russia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D502 GROSSIS EXPERT, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C542 GUSS-EX SP. Z O.O., Poland...............................................................................................................................................................Hall 5, Stand A214 HANGZHOU YOUFOUND TRADE CO.,LTD, People’s Republic of China............................................................................. Hall 8, Stand D456 HEISSKRAFT, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D172 HERZ ARMATUREN, Russia............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D238 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 HUMMEL AG, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A201 HYDROMONTAGE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С414 IBP INSTALFITTINGS SP. Z O.O., Poland.........................................................................................................................................Hall 6, Stand В322 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 IRRITEC S.R.L., Italy................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A139 ITAL RUSSIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D657 IVR S.P.A, Italy......................................................................................................................................................................................Hall 8, Stand D414a
330
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
JAKKO INSAAT MALZEMELERI SAN. VE DIS TIC. LTD. STI., Turkey........................................................................................ Hall 8, Stand D338 KALDE KLIMA AŞ, Turkey................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D312 KALE MUSLUK MAN&TRD CO., Turkey.......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D322 KASHIRA-PLAST, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D144 KASPA DİŞ TİCARET. A.S, Turkey.......................................................................................................................................................Hall 5, Stand A238 KIPA, COMPANY, Russia...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D652 KISAN SP.Z.O.O., Poland..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D506 KIT COMPANY, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand С422, С523 KOMFORT-ECO, Russia........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C416 KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY, Russia........................................................................................................................Hall 5, Stand A111 KRONA LTD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B352 LUKA, ООО, Russia.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D336 MAGISTRAL, GROUP OF COMPANIES, Russia..............................................................................................................................Hall 6, Stand B237 MARSHAL, TD, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B457 MEIBES RUS, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C308 MERT YAPI BAĞLANTI ELEMANLARI SAN. VE TİC. LTD.ŞTİ., Turkey..................................................................................... Hall 8, Stand D154 METAK, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C402 METALGRUP, S.A., Spain......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A212 METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER), Russia..............................................................................................................Hall 7, Stand C131 MIA-PLAST, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D171 MICROFLEX - SERVICE, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B518 MPT LIDER, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D168 NIKIFOROV, Ukraine.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 NOVOPRESS GMBH PRESSEN UND PRESSWERKZEUGE &CO. KG, Germany....................................................................Hall 6, Stand B142 OFFICINE RIGAMONTI SPA, Italy......................................................................................................................................................Hall 7, Stand C122 OLBREEZSERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D634 OPTIMA, Russia..................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D110 OVENTROP GMBH & CO. KG, Germany.........................................................................................................................................Hall 5, Stand A333 PINTOSSI+C S.P.A., Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B101 PLASTFİTİNG, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D419 PLASTICA ALFA SRL, Italy...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B408 POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI, Turkey.....................................................................................................Hall 6, Stand B344 PROFSAN LTD., Russia........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D248 QINGDAO FERT INDUSTRIAL CO., LTD., People’s Republic of China.................................................................................. Hall 8, Stand D548 RASTELLI RUBINETTERIE SPA, Italy................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D521 REMER RUBINETTERIE, Russia......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D651 RENDSTROY, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D229 RINALDI & PETTINAROLI S.R.L., Italy..............................................................................................................................................Hall 6, Stand B419 ROYAL VALVES COMPANY, People’s Republic of China............................................................................................................Hall 6, Stand В304 SANHA KAIMER GMBH & CO. KG, Germany................................................................................................................................Hall 5, Stand A417 SAN-HOUSE, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D208 SANITARY EQUIPMENT RESOURSE 2000, Russia....................................................................................................................... Hall 8, Stand D649 SAN MASTER, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D160 SANTEAM CO., LTD, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C119 SANTEHASSORTIMENT, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D106 SANTEHREGION, GROUP OF COMPANIES, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B202 SANTEKHCOMPLEKT, ООО, Russia................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D140 SELECT, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D102 SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................... Hall 8, Stand D473 SOBIME, S.A., Spain............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D143 SQUARE, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D341 SÖĞÜT PLASTIK VE KALIP SANAYI VE TICARET A.Ş., Turkey...................................................................................................Hall 7, Stand C216 STROYSERVIS-AVF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A254
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
331
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
TA HYDRONICS, Sweden....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434 TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC., Taiwan...........................................................................................................................Hall 6, Stand B405 TENRAD, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C528 TEPLOIMPORT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А215 TEREM, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D304 TERMOROS, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С312 TERMOSMART, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A348 TE-SA S.R.L., Italy...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B314 TIEMME RACCORDERIE SPA, Italy................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D408 LA T.I.S. SERVICE S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B111 TRUBOTORG LTD., Russia...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B526 TVVD, ООО, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B437 UDI LTD., Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B229 UGLICHSKIY ZAVOD POLYMEROV, Russia....................................................................................................................................Hall 6, Stand B119 UMMC-NON-FERROUS METALS PROCESSING, LLC, Russia....................................................................................................Hall 5, Stand A412 VALFEX, Turkey......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C430 VALTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C102 VERHNEDNEPROVSK FOUNDRY MECHANICAL FACTORY 1 MAY, Ukraine...................................................................... Hall 8, Stand D650 VESSEL, TD, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D209 VIR VALVOINDUSTRIA ING. RIZZIO SPA, Italy..............................................................................................................................Hall 6, Stand B312 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG, Germany............................................................................................................................Hall 5, Stand A416 WILMA, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А256 YUYAO CITY LUBU YAJIATE HOSE SANITARY WARE FACTORY, People’s Republic of China....................................... Hall 8, Stand D257 ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD, People’s Republic of China.............................................................. Hall 8, Stand D356
Gas supply, gas appliances domestic and industrial, gas bleeder AGRIGAZPOLIMER, ООО, Russia.....................................................................................................................................................Hall 6, Stand B450 ALSO, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D647 ANTARES, ООО, Russia...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D428 AQUANTS LIMITED, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С530 AQUAPOINT, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В210 ARCO, Spain............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B104 ARMAX GAZ, Romania........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122 ARZAMASSKY PRIBOROSTROITELNY ZAVOD IMENI PLANDINA, Russia...........................................................................Hall 6, Stand В139 ASTERM ISI SANAYI TIC. LTD. STI., Turkey..................................................................................................................................... Hall 8, Stand D540 ATYRAU POLYETHYLENE PIPES AND GATE VALVE PLAN, Kazakhstan................................................................................Hall 5, Stand А145 AVANGARD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B204 AYVAZ – HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAM. SAN. TIC. A.S., Turkey...................................................................................... Hall 8, Stand D318 BES YAPI ÜRÜN.SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ., Turkey................................................................................................................................Hall 7, Stand C309 BIANCHI F.LLI SRL – ATMOSFERA KOMFORTA, Italy..................................................................................................................Hall 5, Stand A225 BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A426 BUGATTI, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C307 CENTRTECHFORM, Russia..................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В206 CIMBERIO S.P.A., Russia.......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А410 CLARIANT SE, Russia COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, ООО, Russia........................................................................................ Hall 8, Stand D352 DIA, PROIZVODSTVENNAYA KOMPANIYA, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B528 ECOPLASTICS LTD., Russia................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D171 ELSO ENERGOSBIT, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А346 ENIKA, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A349 EUROTUBI EUROPA S.R.L., Italy........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C508
332
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
FANTINI COSMI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C507 FLOTENK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B302 FORTE TRADING HOUSE, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D436 FOSHAN SHUNDE JASON H.E.S&T CO.,LTD, People’s Republic of China.......................................................................... Hall 8, Stand D667 FOSHAN SMALES KITCHEN & LAVATORY ELECTRIC APPLIANCE CO., LTD., People’s Republic of China................ Hall 8, Stand D552 F.P.M. GROUP SPA, Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B439 FRISQUET, France..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A120 FRS GAZ IMALAT SAN. VE TIC. LTD. STI., Turkey..........................................................................................................................Hall 5, Stand A137 GASSERO ISI TEKNOLOJILERI SANAYI LIMITED SIRKETI, Turkey............................................................................................Hall 6, Stand B342 GAZTEH, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 GIDROPROM LTD., Ukraine................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B520 GOFRA FLEX, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C526 GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China.......................................................... Hall 8, Stand D463 HAIER, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C432 IVR S.P.A, Italy......................................................................................................................................................................................Hall 8, Stand D414a KASHIRA-PLAST, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D144 KIPA, COMPANY, Russia...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D652 KONORD FACTORY PLC, Russia........................................................................................................................................................Hall 5, Stand А101 LUKA, ООО, Russia.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D336 MIA-PLAST, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D171 MIR KHOMUTOV, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A107 MMG AUTO-ES DOMOTECHNIKAI KFT., Hungary..................................................................................................................... Hall 8, Stand D640 NIKIFOROV, Ukraine.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D470 OLBREEZSERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D634 PALECO, Russia......................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А351 PIPELIFE RUS, ООО, Russia................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B208 POLIDORO, Italy................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D253 POLITEK-PTK, Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B310 PPO EVT, FGUP, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B543 REMER RUBINETTERIE, Russia......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D651 SANTEAM CO., LTD, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C119 SEITRON SPA, Italy................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A112 STIEBEL ELTRON, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D214 SUNLIKY INDUSTRY LTD, People’s Republic of China.............................................................................................................. Hall 8, Stand D544 TEPLOENERGOPOSTAVKA, Russia...................................................................................................................................................Hall 5, Stand А103 TERMO-MIR, TRADE HOUSE, Russia...............................................................................................................................................Hall 6, Stand B127 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 UDI LTD., Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B229 UGLICHSKIY ZAVOD POLYMEROV, Russia....................................................................................................................................Hall 6, Stand B119 UMMC-NON-FERROUS METALS PROCESSING, LLC, Russia....................................................................................................Hall 5, Stand A412 UNIPAK A/S, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C111 VAILLANT GROUP RUS, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D221 VMPAUTO, , Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D630 YUYAO CITY LUBU YAJIATE HOSE SANITARY WARE FACTORY, People’s Republic of China....................................... Hall 8, Stand D257 ZHEJIANG SHINING DYNASTY ELECTRIC CO.,LTD, People’s Republic of China............................................................. Hall 8, Stand D472 ZHONGSHAN JIANTAI INDUSTRY CO.,LTD., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D671
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
333
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
Heat distribution systems ARILI PLASTIK SAN. A.S., Turkey...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D443 ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA, Poland...........................................................................................................Hall 7, Stand C314 BH-RES, MĘDREK I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA, Poland......................................................................................................Hall 7, Stand C115 BIANCHI F.LLI SRL – ATMOSFERA KOMFORTA, Italy..................................................................................................................Hall 5, Stand A225 BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A426 B METERS SRL, Italy..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B103 BUDERUS, Russia................................................................................................................ Hall 8, Stand D210 CIMBERIO S.P.A., Russia.......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А410 ELITELINE, Turkey................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D242 EUROTUBI EUROPA S.R.L., Italy........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C508 FONDITAL S.P.A., Italy..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C303 FORCETHERM SYSTEMS, Russia......................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 FORMÜL LTD., Turkey..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C410 GIACOMINI, Italy...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404 GIDROPROM LTD., Ukraine................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B520 GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China.......................................................... Hall 8, Stand D463 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 HYDROMONTAGE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С414 KARADUMAN MAKINA SANAYI, Turkey....................................................................................................................................... Hall 8, Stand D655 KASHIRA-PLAST, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D144 KISAN SP.Z.O.O., Poland..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D506 MAINCOR AG, Germany.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A328 MEIBES RUS, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C308 NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D470 PINTOSSI+C S.P.A., Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B101 RADIATORI 2000, Italy........................................................................................................Hall 7, Stand C311 SEMPAL CO LTD, Ukraine.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D512 SMS CO., ООО, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C114 TEPLOIMPORT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А215 TEREM, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D304 TERMO-MIR, TRADE HOUSE, Russia...............................................................................................................................................Hall 6, Stand B127 TERMO TEKNİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş., Turkey........................................................................................................................Hall 5, Stand A218 VALTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C102 VICSTROY, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B231 VIEGA GMBH & CO. KG, Germany.................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D404 VIR VALVOINDUSTRIA ING. RIZZIO SPA, Italy..............................................................................................................................Hall 6, Stand B312 WUXI HUISHAN AUTOMATIC CONTROLLER CO.,LTD, People’s Republic of China........................................................ Hall 8, Stand D665 ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD, People’s Republic of China.............................................................. Hall 8, Stand D356
334
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Heat supply ALSO, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D647 ALT GROUP FIRM, LLC, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D107 AQUAPOINT, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В210 AQUARIO, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D204 ARGOPLAST COMPANY LTD., Russia............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D609 ARZAMASSKY PRIBOROSTROITELNY ZAVOD IMENI PLANDINA, Russia...........................................................................Hall 6, Stand В139 AVANGARD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B204 BIOKHIM, Russia................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D111 BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A426 BUDERUS, Russia................................................................................................................ Hall 8, Stand D210
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
Heat exchanges ALSO, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D647 AQUASECTOR, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C438 BASSEINY I PAVILIONI, Russia...........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C132 BEHNCKE GMBH, Germany...............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C226 BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A426 CVS HAVALANDIRMA SİSTEMLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ., Turkey.........................................................................................Hall 5, Stand A317 ELBI S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C103 GIANNONI FRANCE, France...............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B330 GOFRA FLEX, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C526 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 ICI CALDAIE S.P.A, Italy........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A255 KAMPMANN GMBH, Germany........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D217 KD NAVIEN, Republic of Korea.........................................................................................................................................................Hall 5, Stand A306 MAGNETIC WATER SYSTEMS+, Russia...........................................................................................................................................Hall 6, Stand B415 METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER), Russia..............................................................................................................Hall 7, Stand C131 OSPA APPARATEBAU PAUSER GMBH & CO.KG, Germany.......................................................................................................Hall 7, Stand C433 POLIKARP, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C127 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 TERMINUS, Russia.................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B456 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 VERHNERYSSKIE KOMMYNALNIE SISTEMI, NPO (OOO “NPO VR KS”), Russia..................................................................Hall 6, Stand B511 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205
CLARIANT SE, Russia COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, ООО, Russia........................................................................................ Hall 8, Stand D352 CONDOR, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B512 DE DIETRICH THERMIQUE, France..................................................................................................................................................Hall 7, Stand С202 DIA, PROIZVODSTVENNAYA KOMPANIYA, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B528 DUYAR VANA MAK. SAN. TİC. AŞ., Turkey.................................................................................................................................... Hall 8, Stand D244 ELAVIS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C520 ELBI S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C103 ELEKTROTEN, Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B510 ELSO ENERGOSBIT, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А346 ENERGOGAZENGINEERING, Russia................................................................................................................................................Hall 7, Stand C413 GALLAPLAST OÜ, Estonia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D121 GAZTEH, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 GIANNONI FRANCE, France...............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B330
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
335
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
GIDROPROM LTD., Ukraine................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B520 GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China.......................................................... Hall 8, Stand D463 HERZ ARMATUREN, Russia............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D238 HIMAVTO, GROUP OF COMPANIES, Russia..................................................................................................................................Hall 7, Stand C301 HUMMEL AG, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A201 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 INERA, SCIENCE PRODUCTION COMPANY, Russia.................................................................................................................. Hall 8, Stand D602 JET PUMPS, Russia................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B241 KAMSTRUP, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D406 KASHIRA-PLAST, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D144 KIT COMPANY, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand С422, С523 MAGNETIC WATER SYSTEMS+, Russia...........................................................................................................................................Hall 6, Stand B415 MASTER-WATT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С210 MEIBES RUS, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C308 MICROFLEX - SERVICE, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B518 MINKOR, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A414 MPT LIDER, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D168 NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China................................................... Hall 8, Stand D469 NINGBO EVERFAMILY RADIATOR CO., LTD, People’s Republic of China............................................................................ Hall 8, Stand D470 OLBREEZSERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D634 PIPELIFE RUS, ООО, Russia................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B208 PROEKTSTROJMONTAZH, Russia....................................................................................................................................................Hall 6, Stand B306 R9 GROUP, Russia................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D348 RADIATORI 2000, Italy........................................................................................................Hall 7, Stand C311 RADIMAX, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A404 RAZIONAL, Russia.................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A102 SAN MASTER, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D160 SAS, ZMK, Poland.................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A437 SAVITR, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D263 SEMPAL CO LTD, Ukraine.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D512 SQUARE, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D341 STI-ENGINEERING, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D246 STROIPOLYMER, ISU, Russia............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D245 STROYSERVIS-AVF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A254 TA HYDRONICS, Sweden....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434 TEPLOIMPORT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А215 TERMATECHNOLOGIA, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B532 TERMO-MIR, TRADE HOUSE, Russia...............................................................................................................................................Hall 6, Stand B127 UNIPAK A/S, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C111 VERHNERYSSKIE KOMMYNALNIE SISTEMI, NPO (OOO “NPO VR KS”), Russia..................................................................Hall 6, Stand B511 VESSEL, TD, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D209 VIESSMANN, Germany....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D218 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG, Germany............................................................................................................................Hall 5, Stand A416 WEISHAUPT GMBH (RAZIONAL LLC IS THE EXCLUSIVE SUPPLIER IN RUSSIA AND CIS COUNTRIES), Germany................................................................................................................................ Hall 8, Stand D215 XYLEM, Austria......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C209 YUYAO CITY LUBU YAJIATE HOSE SANITARY WARE FACTORY, People’s Republic of China....................................... Hall 8, Stand D257 ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD, People’s Republic of China.............................................................. Hall 8, Stand D356 ZILMET, Italy...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С118
336
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Heating, heating systems ADELANT COMPANY, Russia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand В308 AGAFLEX SP. Z.O.O., Poland............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D302 ALARKO CARRIER SANAYI VE TİCARET A.Ş., Turkey...................................................................................................................Hall 5, Stand A232 ALSO, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D647 ALTAIS, Russia.........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A258 ALTERPLAST LTD., Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C112 AQUANTS LIMITED, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С530 AQUAPHOR MARKETING CORP., Russia....................................................................................................................................... Hall 8, Stand D344 AQUAPOINT, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В210 AQUA-SYSTEMS, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D520 ARGOPLAST COMPANY LTD., Russia............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D609 AVANGARD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B204 BH-RES, MĘDREK I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA, Poland......................................................................................................Hall 7, Stand C115 BIANCHI F.LLI SRL – ATMOSFERA KOMFORTA, Italy..................................................................................................................Hall 5, Stand A225 BIASI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D418 BIO-HYDRAULICA, Russia...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В551 BIOKHIM, Russia................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D111 BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A426 BLUE OCEAN POLYMER, Russia........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C108 BOSCH THERMOTECHNIK, Russia................................................................................. Hall 8, Stand D311
BYR PEX, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A134 CENTRTRUBPLAST, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А411 CIMBERIO S.P.A., Russia.......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А410 CIXI CITY TIANRUN ELECTRIC APPARATUS INDUSTRIAL CO., LTD, People’s Republic of China.................................Hall 6, Stand B108 CLARIANT SE, Russia CO.GE.FIN SRL/CALEIDO, Italy..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B436 COMISA S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C105 COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, ООО, Russia........................................................................................ Hall 8, Stand D352 CONDOR, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B512 D’ALESSANDRO TERMOMECCANICA S.R.L., Italy...................................................................................................................... Hall 8, Stand D510 DE DIETRICH THERMIQUE, France..................................................................................................................................................Hall 7, Stand С202 DELSOT, ЗАО, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A109 DOMINUS, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B523 DUIM, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C214 DVEEN, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C109 EASTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C524 ECOPLASTICS LTD., Russia................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D171 EGEPLAST EGE PLASTİK TİC. VE SAN. A.Ş., Turkey......................................................................................................................Hall 5, Stand A106 EGOPLAST, Russia................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D202 EKOPROM, TRADE HOUSE, Russia...................................................................................................................................................Hall 7, Stand C532 ELAVIS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C520 ELBI S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C103 ELEKTROTEN, Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B510 ELF, GC, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D247 ELSO ENERGOSBIT, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А346 ENERGOGAZENGINEERING, Russia................................................................................................................................................Hall 7, Stand C413
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
BUDERUS, Russia................................................................................................................ Hall 8, Stand D210
337
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
ENERGOTECHTRADE, ООО, Russia.................................................................................................................................................Hall 6, Stand B527 ENIKA, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A349 EREDI BAITELLI S.P.A., Italy.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C221 EURASIA, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B404 EUROSTEP, ООО, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C502 EUROTUBI EUROPA S.R.L., Italy........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C508 FASOPLAST S.A., Greece.....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B448 FERROLI S.P.A, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D511 FORCETHERM SYSTEMS, Russia......................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 FORMÜL LTD., Turkey..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C410 FOSHAN SHUNDE JASON H.E.S&T CO.,LTD, People’s Republic of China.......................................................................... Hall 8, Stand D667 FRATELLI PETTINAROLI S.P.A., Italy................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D523 FRISQUET, France..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A120 GALLAPLAST OÜ, Estonia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D121 GASSERO ISI TEKNOLOJILERI SANAYI LIMITED SIRKETI, Turkey............................................................................................Hall 6, Stand B342 GAZTEH, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 GEBERIT, Switzerland.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D313 GIACOMINI, Italy...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404 GIANNONI FRANCE, France...............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B330 GIDROPROM LTD., Ukraine................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B520 GIDRORESOURCE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D343 GLYNWED RUSSIA, Russia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D502 GOFRA FLEX, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C526 GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China.......................................................... Hall 8, Stand D463 HAIER, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C432 HANGZHOU YOUFOUND TRADE CO.,LTD, People’s Republic of China............................................................................. Hall 8, Stand D456 HIMANS, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A413 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 HUMMEL AG, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A201 HYDROMONTAGE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С414 ICI CALDAIE S.P.A, Italy........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A255 ICMA SPA, Italy.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C223 IMPERIAL SANTEKHNIKA LLC, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B207 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 INERA, SCIENCE PRODUCTION COMPANY, Russia.................................................................................................................. Hall 8, Stand D602 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 ITAL RUSSIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D657 IVR S.P.A, Italy......................................................................................................................................................................................Hall 8, Stand D414a JEREMIAS RUS, Russia........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D327 JET PUMPS, Russia................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B241 JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH, Germany......................................................................................................................Hall 7, Stand C228 KAMPMANN GMBH, Germany........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D217 KASHIRA-PLAST, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D144 KAUKORA OY, Finland........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D265 KD NAVIEN, Republic of Korea.........................................................................................................................................................Hall 5, Stand A306 KERMI GMBH, Germany..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D134 KOMFORT-ECO, Russia........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C416 KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY, Russia........................................................................................................................Hall 5, Stand A111 KONORD FACTORY PLC, Russia........................................................................................................................................................Hall 5, Stand А101 KRONA LTD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B352 KSB, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D310 KVARTAL, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В148 LICON HEAT S.R.O., Czech Republic...............................................................................................................................................Hall 5, Stand A345
338
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
LIT TRADING, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D158 LIT, WORKS, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D342 LUKA, ООО, Russia.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D336 LUXON, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D449 MAGNETIC WATER SYSTEMS+, Russia...........................................................................................................................................Hall 6, Stand B415 MAINCOR AG, Germany.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A328 MASTER-WATT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С210 MEIBES RUS, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C308 METAK, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C402 METALGRUP, S.A., Spain......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A212 METZERPLAS COOPERATIVE AGRICULTURAL ORGANIZATION LTD., Israel..................................................................... Hall 8, Stand D648 MIR KHOMUTOV, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A107 MMG AUTO-ES DOMOTECHNIKAI KFT., Hungary..................................................................................................................... Hall 8, Stand D640 MPT LIDER, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D168 NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China................................................... Hall 8, Stand D469 NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D470 NINGBO EVERFAMILY RADIATOR CO., LTD, People’s Republic of China............................................................................ Hall 8, Stand D470 NINGBO FIT SANITARY WARE CO., LTD., People’s Republic of China.................................................................................. Hall 8, Stand D155 NINGBO YUANFANG THERMOSTATS CO.LTD., People’s Republic of China...................................................................... Hall 8, Stand D454 NOVAPLAST PLASTIK SANAYI VE TICARET AS, Turkey............................................................................................................. Hall 8, Stand D507 OTMA SNC DI SPAGGIARI & C., Italy.............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D420 OVENTROP GMBH & CO. KG, Germany.........................................................................................................................................Hall 5, Stand A333 PINTOSSI+C S.P.A., Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B101 POLIDORO, Italy................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D253 POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI, Turkey.....................................................................................................Hall 6, Stand B344 PROEKTSTROJMONTAZH, Russia....................................................................................................................................................Hall 6, Stand B306 R9 GROUP, Russia................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D348
RADIATORI IGLS, Russia......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B125 RADIMAX, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A404 RAZIONAL, Russia.................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A102 REMER RUBINETTERIE, Russia......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D651 RENDSTROY, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D229 RIFAR, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D308 ROSTURPLAST, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C106 ROYAL VALVES COMPANY, People’s Republic of China............................................................................................................Hall 6, Stand В304 RUSSIAN COPPER TUBES, Russia.....................................................................................................................................................Hall 5, Stand A115 RVK, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D240 SANEXT, Russia..................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D623 SAN-HOUSE, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D208 SANICA DIS TICARET A.S., Turkey....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428 SAN MASTER, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D160 SANTEAM CO., LTD, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C119 SANTEHREGION, GROUP OF COMPANIES, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B202 SANTEKHCOMPLEKT, ООО, Russia................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D140 SANTECHPROM, ТОО, Kazakhstan................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D659 SAS, ZMK, Poland.................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A437 SAVITR, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D263 SELECT, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D102 SEMPAL CO LTD, Ukraine.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D512
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
RADIATORI 2000, Italy........................................................................................................Hall 7, Stand C311
339
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
SIRA GROUP S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C305 SMALT, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D250 SQUARE, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D341 S.R. RUBINETTERIE SRL, Italy.............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C505 STIEBEL ELTRON, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D214 STI-ENGINEERING, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D246 STROYSERVIS-AVF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A254 SUBLINE SERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D237 T3S SYSTEM, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В209 TA HYDRONICS, Sweden....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434 TDS TEKNECİLER METAL SAN. TIC. LTD. STI., Turkey................................................................................................................. Hall 8, Stand D147 TECHPROJEKT LLC, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C522 TENRAD, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C528 TEPLOENERGOPOSTAVKA, Russia...................................................................................................................................................Hall 5, Stand А103 TEPLOIMPORT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А215 TEPLOTEHNIKA, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C518 TERMATECHNOLOGIA, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B532 TERMINUS, Russia.................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B456 TERMODINAMIK MAKNA SANAYI VE TICARET A.S., Turkey................................................................................................... Hall 8, Stand D152 TERMO-MIR, TRADE HOUSE, Russia...............................................................................................................................................Hall 6, Stand B127 TERMOROS, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С312 TERMOSMART, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A348 TERRA WATER GROUP, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D432 THERMAFLEX INSULATION +, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B416 THERMONA, SPOL. S R.O., Czech Republic................................................................................................................................. Hall 8, Stand D332 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 TIEMME RACCORDERIE SPA, Italy................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D408 TIMBERK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А350 TRUBOTORG LTD., Russia...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B526 TVVD, ООО, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B437 UMMC-NON-FERROUS METALS PROCESSING, LLC, Russia....................................................................................................Hall 5, Stand A412 UNIDELTA SPA, Italy............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D410 VAILLANT GROUP RUS, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D221 VALFEX, Turkey......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C430 VALTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C102 VAREM EAST, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D643 VERHNERYSSKIE KOMMYNALNIE SISTEMI, NPO (OOO “NPO VR KS”), Russia..................................................................Hall 6, Stand B511 VESSEL, TD, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D209 VIEGA GMBH & CO. KG, Germany.................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D404 VIESSMANN, Germany....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D218 VODOPOLIMER, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B144 VULKAN, FACTORY OF MODULAR FLUES, Russia..................................................................................................................... Hall 8, Stand D131 WATER PURIFICATION. WATER TREATMENT. WATER SUPPLY, MAGAZINE (PUBLISHING HOUSE «ORION»), Russia......Hall 5, Stand A444 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 WATTS INDUSTRIES DEUTSCHLAND GMBH, Germany...........................................................................................................Hall 5, Stand A329 WAVIN TR PLASTIK SANAYI A. S., Turkey...................................................................................................................................... Hall 8, Stand D326 WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG, Germany............................................................................................................................Hall 5, Stand A416 WEISHAUPT GMBH (RAZIONAL LLC IS THE EXCLUSIVE SUPPLIER IN RUSSIA AND CIS COUNTRIES), Germany Hall 8, Stand D215 WILMA, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А256 WOLF GMBH, Germany..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D126 YUYAO CITY LUBU YAJIATE HOSE SANITARY WARE FACTORY, People’s Republic of China....................................... Hall 8, Stand D257 ZEHNDER GMBH, Russia.................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D116 ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD, People’s Republic of China.............................................................. Hall 8, Stand D356 ZHEJIANG HUALONG VALVES CO LTD, People’s Republic of China....................................................................................Hall 6, Stand B402 ZHEJIANG SHIMGE PUMP INDUSTRY CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................................... Hall 8, Stand D442
340
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Measuring equipment, regulation and control AQUA-SYSTEMS, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D520 B METERS SRL, Italy..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B103 BOSCH THERMOTECHNIK, Russia................................................................................. Hall 8, Stand D311 BRINKO WERKZEUGE FELLERMANN GMBH & CO. KG, Germany..........................................................................................Hall 5, Stand A324 BUGATTI, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C307 CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI, Turkey.............................................................................................. Hall 8, Stand D437 CENTRTECHFORM, Russia..................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В206 CENTRTRUBPLAST, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А411 COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, ООО, Russia........................................................................................ Hall 8, Stand D352 DE DIETRICH THERMIQUE, France..................................................................................................................................................Hall 7, Stand С202 DUYAR VANA MAK. SAN. TİC. AŞ., Turkey.................................................................................................................................... Hall 8, Stand D244 ELAVIS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C520 ELF, GC, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D247 EMEK RUSSIA, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D166 FANTINI COSMI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C507 FRISQUET, France..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A120 GASSERO ISI TEKNOLOJILERI SANAYI LIMITED SIRKETI, Turkey............................................................................................Hall 6, Stand B342 GIACOMINI, Italy...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
Materials for building and finishing materials for swimming pools ACO DRAINAGE SOLUTIONS, Russia..............................................................................................................................................Hall 5, Stand А408 AGRIGAZPOLIMER, ООО, Russia.....................................................................................................................................................Hall 6, Stand B450 A. KORZILIUS INTERBAU GMBH & CO KG, Germany.................................................................................................................Hall 7, Stand C240 AQUAMASTER, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С324 AQUA-TERRA, FIRMA, Russia.............................................................................................................................................................Hall 7, Stand С134 ASTRALPOOL, Spain............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C234 BASF STROITELNYE SYSTEMY, Russia............................................................................................................................................Hall 7, Stand C540 BASSEINY I PAVILIONI, Russia...........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C132 EGEPLAST EGE PLASTİK TİC. VE SAN. A.Ş., Turkey......................................................................................................................Hall 5, Stand A106 EUROPOOL ENGINEERING, Russia..................................................................................................................................................Hall 7, Stand C238 FDPLAST, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С306 FIBREX CO, Romania............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122 FLUVO - SCHMALENBERGER GMBH + CO. KG, Germany........................................................................................................Hall 7, Stand C226 JETTRACE, Russia......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С543, С544 KOVAS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C326 LITOKOL, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С436 MARKO-POOL, Russia..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C126 MPT LIDER, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D168 NOVUM, Germany................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C317 OSF HANSJÜRGEN MEIER, Germany..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C316 POLIKARP, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C127 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 REINHARDT-PLAST GMBH, Germany.............................................................................................................................................Hall 7, Stand C230 RENOLIT-RUS, ООО, Russia...............................................................................................................................................................Hall 7, Stand С329 ROLLO-SOLAR MELICHAR GMBH, Germany...............................................................................................................................Hall 7, Stand C226 SERAPOOL-CENTER, ООО, Russia.......................................................................................................................................Hall 7, Stand С539, С541 STI-ENGINEERING, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D246 WHITE SPHERE, Russia....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D165
341
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
GIDRORESOURCE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D343 IMIT CONTROL SYSTEM SRL, Italy...................................................................................................................................................Hall 5, Stand A129 IMPERIAL SANTEKHNIKA LLC, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B207 INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE, Russia...............................................................................................................Hall 5, Stand A445 ITAL RUSSIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D657 KAMSTRUP, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D406 KIPA, COMPANY, Russia...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D652 LUXON, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D449 NINGBO AIMEI METER MANUFACTURE CO.,LTD., People’s Republic of China............................................................... Hall 8, Stand D556 OFFICINE RIGAMONTI SPA, Italy......................................................................................................................................................Hall 7, Stand C122 OSF HANSJÜRGEN MEIER, Germany..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C316 OSPA APPARATEBAU PAUSER GMBH & CO.KG, Germany.......................................................................................................Hall 7, Stand C433 PINTOSSI+C S.P.A., Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B101 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 PROEKTSTROJMONTAZH, Russia....................................................................................................................................................Hall 6, Stand B306 RIDGID, USA............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B138 ROTHENBERGER RUSSIA, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D114 SANTEAM CO., LTD, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C119 SANTEKHCOMPLEKT, ООО, Russia................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D140 SEITRON SPA, Italy................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A112 SEMPAL CO LTD, Ukraine.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D512 SIT GROUP, Italy.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D414 TERMOROS, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С312 TESTO RUS, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D113 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 VESSEL, TD, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D209 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205
Mini saunas ALTO, ООО, Russia................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C440 ONLY, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C236 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 TECHPROJEKT LLC, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C522
Mini swimming pools ALTO, ООО, Russia................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C440 AQUAMASTER, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С324 AQUASECTOR, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C438 BASSEINY I PAVILIONI, Russia...........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C132 EGEPLAST EGE PLASTİK TİC. VE SAN. A.Ş., Turkey......................................................................................................................Hall 5, Stand A106 INERA, SCIENCE PRODUCTION COMPANY, Russia.................................................................................................................. Hall 8, Stand D602 KOVAS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C326 MASTER SPAS, Russia..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С136 NOVUM, Germany................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C317 POLIKARP, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C127 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 SANICA DIS TICARET A.S., Turkey....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428
342
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
Pipes, pipelines, pipeline fittings ADELANT COMPANY, Russia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand В308 AGAFLEX SP. Z.O.O., Poland............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D302 AGRIGAZPOLIMER, ООО, Russia.....................................................................................................................................................Hall 6, Stand B450 AKER KALIP VE İMALAT SAN.LTD.ŞTİ., Turkey............................................................................................................................. Hall 8, Stand D419 ALSO, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D647 ALTAIS, Russia.........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A258 ALTERPLAST LTD., Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C112 ANHUI LINGLONG PIPING SYSTEMS CO.,LTD., People’s Republic of China..................................................................... Hall 8, Stand D543 AQUAMASTER, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С324 AQUANTS LIMITED, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С530 AQUAPOINT, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В210 AQUA-SYSTEMS, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D520 ARANGUL PLASTIC MOULDING AND TRADING LTD. CO, Turkey.........................................................................................Hall 5, Stand A104 ARCO, Spain............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B104 ARGOPLAST COMPANY LTD., Russia............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D609 ARILI PLASTIK SAN. A.S., Turkey...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D443 ASTRALPOOL, Spain............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C234 ATYRAU POLYETHYLENE PIPES AND GATE VALVE PLAN, Kazakhstan................................................................................Hall 5, Stand А145 AYVAZ – HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAM. SAN. TIC. A.S., Turkey...................................................................................... Hall 8, Stand D318 BAENNINGER KUNSTSTOFF-PRODUKTE GMBH, Germany....................................................................................................Hall 5, Stand A242 BASAK ENTERNASYONEL, Turkey................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D148 BASSEINY I PAVILIONI, Russia...........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C132 BES YAPI ÜRÜN.SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ., Turkey................................................................................................................................Hall 7, Stand C309 BIPLAST LTD., Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B233 BLUE OCEAN POLYMER, Russia........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C108 BOLOGOVSKY ARMATURNY @, ЗАО, Russia............................................................................................................................... Hall 8, Stand D635 BUGATTI, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C307 BYR PEX, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A134 CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI, Turkey.............................................................................................. Hall 8, Stand D437 CENTRTECHFORM, Russia..................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В206 CENTRTRUBPLAST, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А411 CHERBROS S.A., Greece..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D636 CIMBERIO S.P.A., Russia.......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А410 CIXI CITY TIANRUN ELECTRIC APPARATUS INDUSTRIAL CO., LTD, People’s Republic of China.................................Hall 6, Stand B108 COMFORTTRADE, Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C521 COMISA S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C105 DIA, PROIZVODSTVENNAYA KOMPANIYA, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B528 DIZAYN TEKNIK PLASTIK BORU VE ELEMANLAR SAN. TIC. A.Ş., Turkey..............................................................................Hall 7, Stand C116 DUIM, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C214 EASTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C524 EAST WAY INCOME LTD, Hong Kong..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C212 ECOPLASTICS LTD., Russia................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D171 EFFECT-ECO, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D653 EGEPLAST EGE PLASTİK TİC. VE SAN. A.Ş., Turkey......................................................................................................................Hall 5, Stand A106 EGOPLAST, Russia................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D202 ELF, GC, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D247 ELSO ENERGOSBIT, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А346 ENERGOTECHTRADE, ООО, Russia.................................................................................................................................................Hall 6, Stand B527 ENIKA, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A349 EUROPLAST-RUSSLAND, Russia...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D629 EUROTUBI EUROPA S.R.L., Italy........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C508 FASOPLAST S.A., Greece.....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B448
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
343
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
FDPLAST, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С306 FORCETHERM SYSTEMS, Russia......................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 FORMÜL LTD., Turkey..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C410 FORTE TRADING HOUSE, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D436 FRAP CO, LTD, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D514 FV-PLAST, A.S., Czech Republic....................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D104 GALLAPLAST OÜ, Estonia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D121 GAMART-TRUBPLAST, ООО, Russia................................................................................................................................................Hall 5, Stand А130 GAZTEH, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 GEBERIT, Switzerland.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D313 GEBO, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D655 GIACOMINI, Italy...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404 GIDRORESOURCE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D343 GLYNWED RUSSIA, Russia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D502 GOETZE KG ARMATUREN, Germany..............................................................................................................................................Hall 5, Stand A316 GOFRA FLEX, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C526 GREENPLASTIC, Russia........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 GROSSIS EXPERT, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C542 GUSS-EX SP. Z O.O., Poland...............................................................................................................................................................Hall 5, Stand A214 GUVEN PLASTIK SAN. VE TIC. LTD. STİ., Turkey...........................................................................................................................Hall 5, Stand A315 HAKAN PLASTIK BORU VE PROFIL SAN. TIC. A.S., Turkey........................................................................................................Hall 7, Stand C408 HANGZHOU YOUFOUND TRADE CO.,LTD, People’s Republic of China............................................................................. Hall 8, Stand D456 HEISSKRAFT, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D172 HELYX TM, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A320 HERZ ARMATUREN, Russia............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D238 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 HUMMEL AG, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A201 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE, Russia...............................................................................................................Hall 5, Stand A445 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 IRRITEC S.R.L., Italy................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A139 ISIDEM TESİSAT KLİMA TAAH. İNŞ. MÜŞ. TİC. LTD. ŞTİ., Turkey..............................................................................................Hall 5, Stand A108 JAKKO INSAAT MALZEMELERI SAN. VE DIS TIC. LTD. STI., Turkey........................................................................................ Hall 8, Stand D338 JEELEX, Russia...................................................................................................................... Hall 8, Stand D203 KALDE KLIMA AŞ, Turkey................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D312 KALE MUSLUK MAN&TRD CO., Turkey.......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D322 KARADUMAN MAKINA SANAYI, Turkey....................................................................................................................................... Hall 8, Stand D655 KASHIRA-PLAST, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D144 KASPA DİŞ TİCARET. A.S, Turkey.......................................................................................................................................................Hall 5, Stand A238 KISAN SP.Z.O.O., Poland..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D506 KME, Germany......................................................................................................................Hall 5, Stand A332 KOMFORT-ECO, Russia........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C416 KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY, Russia........................................................................................................................Hall 5, Stand A111 KONTUR, PK, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С426 KRONA LTD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B352 KSB, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D310 KVARTAL, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В148 LUKA, ООО, Russia.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D336
344
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
MAGISTRAL, GROUP OF COMPANIES, Russia..............................................................................................................................Hall 6, Stand B237 MAINCOR AG, Germany.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A328 MARSHAL, TD, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B457 MASTER-WATT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С210 METAFLEX, Russia................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D645 METAK, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C402 METZERPLAS COOPERATIVE AGRICULTURAL ORGANIZATION LTD., Israel..................................................................... Hall 8, Stand D648 MIA-PLAST, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D171 MICROFLEX - SERVICE, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B518 MINKOR, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A414 MIR KHOMUTOV, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A107 MOL-ROMGUM SP.J., Poland............................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D508 MPT LIDER, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D168 NEISCO FOR MODERN WATER SYSTEMS PRODUCTION, Egypt............................................................................................Hall 6, Stand B346 NIKIFOROV, Ukraine.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D470 NINGBO YINZHOU BIMETAL PLASTIC INC., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D669 NOVAPLAST PLASTIK SANAYI VE TICARET AS, Turkey............................................................................................................. Hall 8, Stand D507 NTG PLASTIK SAN. VE TIC. A.S., Turkey..........................................................................................................................................Hall 7, Stand С218 OLBREEZSERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D634 OPTIMA, Russia..................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D110 OSTENDORF RUS, Russia....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B435 OVENTROP GMBH & CO. KG, Germany.........................................................................................................................................Hall 5, Stand A333 PALECO, Russia......................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А351 PIPELIFE RUS, ООО, Russia................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B208 PLASTFİTİNG, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D419 PLASTICA ALFA SRL, Italy...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B408 PLOMYPLAS GROUP, Spain...............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C125 POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI, Turkey.....................................................................................................Hall 6, Stand B344 POLITEK-PTK, Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B310 POLYMERTEPLO GROUP, Russia.......................................................................................................................................................Hall 5, Stand А138 QINGDAO FERT INDUSTRIAL CO., LTD., People’s Republic of China.................................................................................. Hall 8, Stand D548 REMER RUBINETTERIE, Russia......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D651 RENDSTROY, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D229 RINALDI & PETTINAROLI S.R.L., Italy..............................................................................................................................................Hall 6, Stand B419 ROSTURPLAST, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C106 ROTHENBERGER RUSSIA, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D114 ROYAL VALVES COMPANY, People’s Republic of China............................................................................................................Hall 6, Stand В304 RUSSIAN COPPER TUBES, Russia.....................................................................................................................................................Hall 5, Stand A115 RVK, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D240 SANEXT, Russia..................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D623 SANHA KAIMER GMBH & CO. KG, Germany................................................................................................................................Hall 5, Stand A417 SAN-HOUSE, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D208 SANICA DIS TICARET A.S., Turkey....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428 SANITARY EQUIPMENT RESOURSE 2000, Russia....................................................................................................................... Hall 8, Stand D649 SAN MASTER, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D160 SANPOLYMER, Russia......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D632 SANRIKS, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D642 SANTEAM CO., LTD, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C119 SANTEHASSORTIMENT, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D106 SANTEHREGION, GROUP OF COMPANIES, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B202 SANTEKHCOMPLEKT, ООО, Russia................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D140 SERAPOOL-CENTER, ООО, Russia.......................................................................................................................................Hall 7, Stand С539, С541
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
345
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................... Hall 8, Stand D473 SMALT, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D250 SİNTAŞ PLASTİK VE METAL SAN.TİC.AŞ., Turkey........................................................................................................................ Hall 8, Stand D542 SOBIME, S.A., Spain............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D143 SPECIAL ENGINEERING SYSTEMS, ООО, Russia........................................................................................................................ Hall 8, Stand D105 SQUARE, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D341 STI-ENGINEERING, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D246 SÖĞÜT PLASTIK VE KALIP SANAYI VE TICARET A.Ş., Turkey...................................................................................................Hall 7, Stand C216 STROIPOLYMER, ISU, Russia............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D245 STROYSERVIS-AVF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A254 SUNLIKY INDUSTRY LTD, People’s Republic of China.............................................................................................................. Hall 8, Stand D544 T3S SYSTEM, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В209 TA HYDRONICS, Sweden....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434 TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC., Taiwan...........................................................................................................................Hall 6, Stand B405 TATPOLIMER, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А406 TDS TEKNECİLER METAL SAN. TIC. LTD. STI., Turkey................................................................................................................. Hall 8, Stand D147 TENRAD, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C528 TEPLOIMPORT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А215 TEPLOTEHNIKA, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C518 TERMOROS, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С312 TERMOSMART, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A348 THERMAFLEX INSULATION +, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B416 TIEMME RACCORDERIE SPA, Italy................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D408 LA T.I.S. SERVICE S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B111 TORGSANTEH, Russia......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D631 TRUBOTORG LTD., Russia...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B526 TUBOMART ENTERPRISE CO., LTD, People’s Republic of China........................................................................................... Hall 8, Stand D670 TVVD, ООО, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B437 UDI LTD., Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B229 UGLICHSKIY ZAVOD POLYMEROV, Russia....................................................................................................................................Hall 6, Stand B119 UMMC-NON-FERROUS METALS PROCESSING, LLC, Russia....................................................................................................Hall 5, Stand A412 UNIDELTA SPA, Italy............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D410 VALTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C102 VERHNEDNEPROVSK FOUNDRY MECHANICAL FACTORY 1 MAY, Ukraine...................................................................... Hall 8, Stand D650 VESSEL, TD, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D209 VIEGA GMBH & CO. KG, Germany.................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D404 VMPAUTO, , Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D630 VODOPOLIMER, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B144 VULKAN, FACTORY OF MODULAR FLUES, Russia..................................................................................................................... Hall 8, Stand D131 WATERMAGAZINE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A358 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 WAVIN EKOPLASTIK S.R.O., Czech Republic................................................................................................................................Hall 7, Stand C220 WAVIN TR PLASTIK SANAYI A. S., Turkey...................................................................................................................................... Hall 8, Stand D326 WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG, Germany............................................................................................................................Hall 5, Stand A416 YUHUAN YIKANG BRASSWARE INDUSTRIAL CO.,LTD, People’s Republic of China....................................................... Hall 8, Stand D672 YUYAO CITY LUBU YAJIATE HOSE SANITARY WARE FACTORY, People’s Republic of China....................................... Hall 8, Stand D257 ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD, People’s Republic of China.............................................................. Hall 8, Stand D356 ZHEJIANG NANHONG IMPORT&EXPORT CO., LTD., People’s Republic of China........................................................... Hall 8, Stand D656
346
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
Plumbing technology, water supply ADELANT COMPANY, Russia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand В308 ALSO, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D647 ALTAIS, Russia.........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A258 ALTERPLAST LTD., Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C112 ALT GROUP FIRM, LLC, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D107 AQUA KIT, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С523 AQUANTS LIMITED, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С530 AQUA-SYSTEMS, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D520 ARCO, Spain............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B104 ARGOPLAST COMPANY LTD., Russia............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D609 ARHIMED, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B403 ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA, Poland...........................................................................................................Hall 7, Stand C314 BAENNINGER KUNSTSTOFF-PRODUKTE GMBH, Germany....................................................................................................Hall 5, Stand A242 BERKE PLASTIK A.S., Turkey.............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D241 BIPLAST LTD., Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B233 BLUE OCEAN POLYMER, Russia........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C108 B METERS SRL, Italy..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B103 BODE RUS, BODE GMBH, Germany BRINKO WERKZEUGE FELLERMANN GMBH & CO. KG, Germany..........................................................................................Hall 5, Stand A324 BUGATTI, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C307 BYR PEX, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A134 CALPEDA S.P.A., Italy........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D519 CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI, Turkey.............................................................................................. Hall 8, Stand D437 CENTRTECHFORM, Russia..................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В206 CIMBERIO S.P.A., Russia.......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А410 CIXI CITY TIANRUN ELECTRIC APPARATUS INDUSTRIAL CO., LTD, People’s Republic of China.................................Hall 6, Stand B108 COMISA S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C105 COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, ООО, Russia........................................................................................ Hall 8, Stand D352 DIA, PROIZVODSTVENNAYA KOMPANIYA, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B528 DOMINUS, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B523 DVEEN, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C109 ECOPLASTICS LTD., Russia................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D171 EFFECT-ECO, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D653 EGOPLAST, Russia................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D202 ELAVIS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C520 ELBI S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C103 ELF, GC, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D247 EMEK RUSSIA, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D166 ENERGOTECHTRADE, ООО, Russia.................................................................................................................................................Hall 6, Stand B527 EUROPLAST-RUSSLAND, Russia...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D629 EUROTUBI EUROPA S.R.L., Italy........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C508 EXTRA, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D349 FASOPLAST S.A., Greece.....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B448 FDPLAST, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С306 FLOTENK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B302 FO.ME. S.R.L., Italy.................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B109 FORCETHERM SYSTEMS, Russia......................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 FORMÜL LTD., Turkey..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C410 FRAP CO, LTD, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D514 FRATELLI PETTINAROLI S.P.A., Italy................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D523 FV-PLAST, A.S., Czech Republic....................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D104 GALLAPLAST OÜ, Estonia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D121
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
347
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
GAMART-TRUBPLAST, ООО, Russia................................................................................................................................................Hall 5, Stand А130 GEBERIT, Switzerland.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D313 GEBO, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D655 GIACOMINI, Italy...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404 GIDROPROM LTD., Ukraine................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B520 GIDRORESOURCE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D343 GLYNWED RUSSIA, Russia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D502 GREENPLASTIC, Russia........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 GROSSIS EXPERT, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C542 GUVEN PLASTIK SAN. VE TIC. LTD. STİ., Turkey...........................................................................................................................Hall 5, Stand A315 HAIER, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C432 HELYX TM, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A320 HERZ ARMATUREN, Russia............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D238 IMPERIAL SANTEKHNIKA LLC, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B207 IVR S.P.A, Italy......................................................................................................................................................................................Hall 8, Stand D414a JEELEX, Russia...................................................................................................................... Hall 8, Stand D203 JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH, Germany......................................................................................................................Hall 7, Stand C228 KASHIRA-PLAST, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D144 KIT COMPANY, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand С422, С523 KME, Germany......................................................................................................................Hall 5, Stand A332 KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY, Russia........................................................................................................................Hall 5, Stand A111 KONTUR, PK, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С426 KSB, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D310 L.B.PLAST, Italy.......................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B105 LUKA, ООО, Russia.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D336 MAGNETIC WATER SYSTEMS+, Russia...........................................................................................................................................Hall 6, Stand B415 MAINCOR AG, Germany.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A328 MEIBES RUS, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C308 METAK, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C402 METALGRUP, S.A., Spain......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A212 MIA-PLAST, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D171 MICROFLEX - SERVICE, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B518 MIRO EUROPE SRL, Italy.................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D416 MOL-ROMGUM SP.J., Poland............................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D508 MORDOVIA PIPE COMPANY, Russia................................................................................................................................................Hall 6, Stand B544 MPT LIDER, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D168 MPT-PLASTIC, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D201 NIKIFOROV, Ukraine.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China................................................... Hall 8, Stand D469 NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D470 NOVAPLAST PLASTIK SANAYI VE TICARET AS, Turkey............................................................................................................. Hall 8, Stand D507 NOVOPRESS GMBH PRESSEN UND PRESSWERKZEUGE &CO. KG, Germany....................................................................Hall 6, Stand B142 OFFICINE RIGAMONTI SPA, Italy......................................................................................................................................................Hall 7, Stand C122 OLBREEZSERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D634 OPTIMA, Russia..................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D110 OSTENDORF RUS, Russia....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B435 PALECO, Russia......................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А351 PIPELIFE RUS, ООО, Russia................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B208
348
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI, Turkey.....................................................................................................Hall 6, Stand B344 PROFSAN LTD., Russia........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D248 REMER RUBINETTERIE, Russia......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D651 RINALDI & PETTINAROLI S.R.L., Italy..............................................................................................................................................Hall 6, Stand B419 ROSECOLOGY, RTF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С101 ROSTINPROM, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B117 ROSTURPLAST, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C106 RUBINETTERIE MCM INTL S.R.L., Italy.........................................................................................................................................Hall 8, Stand D416a RUSSIAN COPPER TUBES, Russia.....................................................................................................................................................Hall 5, Stand A115 RVK, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D240 SAER ELETTROPOMPE S.P.A., Italy...................................................................................................................................................Hall 7, Stand C219 SANEXT, Russia..................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D623 SANICA DIS TICARET A.S., Turkey....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428 SANITARY EQUIPMENT RESOURSE 2000, Russia....................................................................................................................... Hall 8, Stand D649 SANPOLYMER, Russia......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D632 SANTEAM CO., LTD, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C119 SANTEHASSORTIMENT, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D106 SANTEHREGION, GROUP OF COMPANIES, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B202 SANTEKHCOMPLEKT, ООО, Russia................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D140 SBM-GROUP, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D142 SEMPAL CO LTD, Ukraine.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D512 SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................... Hall 8, Stand D473 SQUARE, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D341 SÖĞÜT PLASTIK VE KALIP SANAYI VE TICARET A.Ş., Turkey...................................................................................................Hall 7, Stand C216 STROYSERVIS-AVF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A254 SUBLINE SERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D237 T3S SYSTEM, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В209 TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC., Taiwan...........................................................................................................................Hall 6, Stand B405 TATPOLIMER, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А406 TENRAD, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C528 TEREM, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D304 TERMOSMART, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A348 TE-SA S.R.L., Italy...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B314 THERMAFLEX INSULATION +, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B416 TIEMME RACCORDERIE SPA, Italy................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D408 LA T.I.S. SERVICE S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B111 TRUBOTORG LTD., Russia...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B526 TVVD, ООО, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B437 UDI LTD., Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B229 UGLICHSKIY ZAVOD POLYMEROV, Russia....................................................................................................................................Hall 6, Stand B119 UMMC-NON-FERROUS METALS PROCESSING, LLC, Russia....................................................................................................Hall 5, Stand A412 UNIDELTA SPA, Italy............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D410 UNILOS®, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D142 UNIPAK A/S, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C111 VALTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C102 VARIOLUX LTD, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B530 VERHNEDNEPROVSK FOUNDRY MECHANICAL FACTORY 1 MAY, Ukraine...................................................................... Hall 8, Stand D650 VERHNERYSSKIE KOMMYNALNIE SISTEMI, NPO (OOO “NPO VR KS”), Russia..................................................................Hall 6, Stand B511 VESSEL, TD, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D209 VICSTROY, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B231 VIEGA GMBH & CO. KG, Germany.................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D404 VODOPOLIMER, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B144 WATERMAGAZINE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A358
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
349
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
WATER PURIFICATION. WATER TREATMENT. WATER SUPPLY, MAGAZINE (PUBLISHING HOUSE «ORION»), Russia........................................................................................................................................Hall 5, Stand A444 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG, Germany............................................................................................................................Hall 5, Stand A416 XYLEM, Austria......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C209 ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD, People’s Republic of China.............................................................. Hall 8, Stand D356 ZHEJIANG HUALONG VALVES CO LTD, People’s Republic of China....................................................................................Hall 6, Stand B402 ZHEJIANG SHIMGE PUMP INDUSTRY CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................................... Hall 8, Stand D442
Proportioning pumps ALT GROUP FIRM, LLC, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D107 AQUA-TERRA, FIRMA, Russia.............................................................................................................................................................Hall 7, Stand С134 ASTRALPOOL, Spain............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C234 BASSEINY I PAVILIONI, Russia...........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C132 EMEK RUSSIA, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D166 FIBREX CO, Romania............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 JETTRACE, Russia......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С543, С544 METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER), Russia..............................................................................................................Hall 7, Stand C131 NOVUM, Germany................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C317 PANELLI S.R.L., Italy............................................................................................................ Hall 8, Stand D426 POLIKARP, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C127 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 ROSECOLOGY, RTF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С101 STROY-CITY GROUP, Russia...............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C239
Pumps, pump equipment, pump systems AGAFLEX SP. Z.O.O., Poland............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D302 ALARKO CARRIER SANAYI VE TİCARET A.Ş., Turkey...................................................................................................................Hall 5, Stand A232 ALT GROUP FIRM, LLC, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D107 AQUAPOINT, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В210 AQUARIO, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D204 AQUA-SYSTEMS, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D520 ARHIMED, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B403 ARI MAKİNA SAN. PAZ. LTD. ŞTİ ( VI-RA), Turkey........................................................................................................................ Hall 8, Stand D340 ASPEN PUMPS, United Kingdom....................................................................................................................................................Hall 5, Stand A301 BIOKHIM, Russia................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D111 BUGATTI, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C307 CALPEDA S.P.A., Italy........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D519 CENTRTRUBPLAST, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А411 COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, ООО, Russia........................................................................................ Hall 8, Stand D352 DE DIETRICH THERMIQUE, France..................................................................................................................................................Hall 7, Stand С202 DEUTSCHE VORTEX GMBH & CO. KG, Germany.........................................................................................................................Hall 5, Stand A427 DOMINUS, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B523 DRENO POMPE SRL, Italy...................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C407 DUIM, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C214 ECOLINE, ООО, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B426
350
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
EGOPLAST, Russia................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D202 ELBI S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C103 ELITELINE, Turkey................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D242 EMEK RUSSIA, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D166 ENERGOTECHTRADE, ООО, Russia.................................................................................................................................................Hall 6, Stand B527 ENIKA, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A349 EREDI BAITELLI S.P.A., Italy.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C221 EUROSTEP, ООО, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C502 EXTRA, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D349 FASOPLAST S.A., Greece.....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B448 FEIYU MECHANICAL AND ELECTRICAL CO.,LTD., People’s Republic of China................................................................ Hall 8, Stand D478 FLOTENK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B302 FLUVO - SCHMALENBERGER GMBH + CO. KG, Germany........................................................................................................Hall 7, Stand C226 FO.ME. S.R.L., Italy.................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B109 FORCETHERM SYSTEMS, Russia......................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 FORTE TRADING HOUSE, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D436 GIDRORESOURCE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D343 GROSSIS EXPERT, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C542 HELYX TM, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A320 HERBORNER PUMPENFABRIK J. H. HOFFMANN GMBH & CO.KG, Germany.....................................................................Hall 7, Stand C318 HMS HOUSEHOLD PUMPS, Russia..................................................................................................................................................Hall 6, Stand B239 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 HUMMEL AG, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A201 IMPERIAL SANTEKHNIKA LLC, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B207 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE, Russia...............................................................................................................Hall 5, Stand A445 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211
JET PUMPS, Russia................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B241 KARCHER, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D434 KIT COMPANY, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand С422, С523 KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY, Russia........................................................................................................................Hall 5, Stand A111 KSB, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D310 KVARTAL, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В148 LINAS, PKF, ООО, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А221 LIT TRADING, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D158 MASTER-WATT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С210 MEIBES RUS, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C308 METALIFE SRL, Italy............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D424 METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER), Russia..............................................................................................................Hall 7, Stand C131 MPT-PLASTIC, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D201 NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China................................................... Hall 8, Stand D469 OSPA APPARATEBAU PAUSER GMBH & CO.KG, Germany.......................................................................................................Hall 7, Stand C433
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
JEELEX, Russia...................................................................................................................... Hall 8, Stand D203
PANELLI S.R.L., Italy............................................................................................................ Hall 8, Stand D426 POLIKARP, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C127 REBAI (PEDROLLO S.P.A., ITALY), Italy........................................................................................................................................... Hall 8, Stand D430 RENDSTROY, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D229 RINALDI & PETTINAROLI S.R.L., Italy..............................................................................................................................................Hall 6, Stand B419
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
351
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
ROSTINPROM, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B117 ROTHENBERGER RUSSIA, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D114 SAER ELETTROPOMPE S.P.A., Italy...................................................................................................................................................Hall 7, Stand C219 SAN-HOUSE, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D208 SAN MASTER, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D160 SANTEHASSORTIMENT, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D106 SANTEKHCOMPLEKT, ООО, Russia................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D140 SELECT, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D102 SERAPOOL-CENTER, ООО, Russia.......................................................................................................................................Hall 7, Stand С539, С541 SFA RUS, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C424 SMALT, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D250 SUBLINE SERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D237 TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC., Taiwan...........................................................................................................................Hall 6, Stand B405 TAIZHOU WESTONE MACHINERY&ELECTRIC CO., LTD, People’s Republic of China..................................................... Hall 8, Stand D658 TENRAD, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C528 TEPLOIMPORT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А215 TEPLOTEHNIKA, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C518 TEREM, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D304 TERMO-MIR, TRADE HOUSE, Russia...............................................................................................................................................Hall 6, Stand B127 TERMOROS, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С312 TERRA WATER GROUP, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D432 TOPOL-ECO®, GROUP OF COMPANIES, Russia........................................................................................................................... Hall 8, Stand D306 TORGSANTEH, Russia......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D631 UNIPAK A/S, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C111 UTILITIES, TRADE HOUSE, Russia.................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D103 VAREM EAST, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D643 VESSEL, TD, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D209 VICSTROY, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B231 VORONEZHSKIJ ELECTROMEHANICHESKIJ ZAVOD, Russia.................................................................................................. Hall 8, Stand D162 WATERMAGAZINE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A358 WATER PURIFICATION. WATER TREATMENT. WATER SUPPLY, MAGAZINE (PUBLISHING HOUSE «ORION»), Russia......Hall 5, Stand A444 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 WATTS INDUSTRIES DEUTSCHLAND GMBH, Germany...........................................................................................................Hall 5, Stand A329 WILMA, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А256 WILO RUS, Germany........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D228 XYLEM, Austria......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C209 ZHEJIANG SHIMGE PUMP INDUSTRY CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................................... Hall 8, Stand D442 ZHEJIANG ZHENSHENG M&E TECHNOLOGY CO., LTD, People’s Republic of China..................................................... Hall 8, Stand D546
352
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Radiators, heating equipment ALARKO CARRIER SANAYI VE TİCARET A.Ş., Turkey...................................................................................................................Hall 5, Stand A232 ALTAIS, Russia.........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A258 ALTERPLAST LTD., Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C112 AQUANTS LIMITED, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С530 AQUAPOINT, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В210 AQUA-SYSTEMS, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D520 ARGOPLAST COMPANY LTD., Russia............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D609 AVANGARD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B204 BAXI SPA REPRESENTATIVE OFFICE IN RUSSIA, Italy.................................................................................................................Hall 7, Stand C202 BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A426 BLUE OCEAN POLYMER, Russia........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C108
BUGATTI, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C307 BYR PEX, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A134 CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI, Turkey.............................................................................................. Hall 8, Stand D437 CENTRTRUBPLAST, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А411 CIXI CITY TIANRUN ELECTRIC APPARATUS INDUSTRIAL CO., LTD, People’s Republic of China.................................Hall 6, Stand B108 CO.GE.FIN SRL/CALEIDO, Italy..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B436 CONDOR, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B512 DELONGHI - DL RADIATORS SPA, Italy.......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D513 DELSOT, ЗАО, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A109 DIZAYN TEKNIK PLASTIK BORU VE ELEMANLAR SAN. TIC. A.Ş., Turkey..............................................................................Hall 7, Stand C116 DUIM, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C214 DUYAR VANA MAK. SAN. TİC. AŞ., Turkey.................................................................................................................................... Hall 8, Stand D244 DVEEN, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C109 EASTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C524 ECOPLASTICS LTD., Russia................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D171 ELEKTROTEN, Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B510 ELF, GC, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D247 ELSO ENERGOSBIT, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А346 ENERGOKOMPLEKT, ODO, Republic of Belarus..........................................................................................................................Hall 5, Stand A403 ENERGOTECHTRADE, ООО, Russia.................................................................................................................................................Hall 6, Stand B527 ENIKA, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A349 EURASIA, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B404 EXTRA, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D349 FERROLI S.P.A, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D511 FORTE TRADING HOUSE, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D436 FRATELLI PETTINAROLI S.P.A., Italy................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D523 GAMART-TRUBPLAST, ООО, Russia................................................................................................................................................Hall 5, Stand А130 GASSERO ISI TEKNOLOJILERI SANAYI LIMITED SIRKETI, Turkey............................................................................................Hall 6, Stand B342 GAZTEH, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China.......................................................... Hall 8, Stand D463 HANGZHOU YOUFOUND TRADE CO.,LTD, People’s Republic of China............................................................................. Hall 8, Stand D456 HIMANS, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A413 H.M. HEIZKÖRPER GMBH & CO. KG, Germany........................................................................................................................... Hall 8, Stand D323 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 IMPERIAL SANTEKHNIKA LLC, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B207 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
BUDERUS, Russia................................................................................................................ Hall 8, Stand D210
353
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
KASHIRA-PLAST, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D144 KASPA DİŞ TİCARET. A.S, Turkey.......................................................................................................................................................Hall 5, Stand A238 KERMI GMBH, Germany..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D134 KOMFORT-ECO, Russia........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C416 KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY, Russia........................................................................................................................Hall 5, Stand A111 KORADO, Czech Republic..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A126 KRONA LTD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B352 KVARTAL, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В148 LICON HEAT S.R.O., Czech Republic...............................................................................................................................................Hall 5, Stand A345 LUKA, ООО, Russia.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D336 LUXON, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D449 MASTER-WATT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С210 MIA-PLAST, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D171 MMG AUTO-ES DOMOTECHNIKAI KFT., Hungary..................................................................................................................... Hall 8, Stand D640 NINGBO EPHRAIM RADIATOR EQUIPMENT CO.,LTD., People’s Republic of China........................................................ Hall 8, Stand D547 NINGBO FIT SANITARY WARE CO., LTD., People’s Republic of China.................................................................................. Hall 8, Stand D155 NINGBO YUANFANG THERMOSTATS CO.LTD., People’s Republic of China...................................................................... Hall 8, Stand D454 OFFICINE RIGAMONTI SPA, Italy......................................................................................................................................................Hall 7, Stand C122 PINTOSSI+C S.P.A., Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B101 PLAZA, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C133 PROFSAN LTD., Russia........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D248 QINGDAO FERT INDUSTRIAL CO., LTD., People’s Republic of China.................................................................................. Hall 8, Stand D548 R9 GROUP, Russia................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D348 RADIATORI 2000, Italy........................................................................................................Hall 7, Stand C311 RADIATORI IGLS, Russia......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B125 RADIMAX, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A404 RADOX, Romania..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B130 RADOX RADIATORS, Romania..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B130 RADOX STYLE, Romania.....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B130 RENDSTROY, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D229 RIFAR, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D308 ROCOTHERM RADIATORS, Romania..............................................................................................................................................Hall 6, Stand B130 ROYAL VALVES COMPANY, People’s Republic of China............................................................................................................Hall 6, Stand В304 SAN-HOUSE, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D208 SANICA DIS TICARET A.S., Turkey....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428 SANITARY EQUIPMENT RESOURSE 2000, Russia....................................................................................................................... Hall 8, Stand D649 SAN MASTER, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D160 SANTEAM CO., LTD, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C119 SANTEHASSORTIMENT, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D106 SANTEHREGION, GROUP OF COMPANIES, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B202 SANTEKHCOMPLEKT, ООО, Russia................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D140 SANTECHPROM, ТОО, Kazakhstan................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D659 SHENZHEN HAYDN HEATING TECHNOLOGY CO.,LTD, People’s Republic of China...................................................... Hall 8, Stand D580 SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................... Hall 8, Stand D473 SIRA GROUP S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C305 SMALT, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D250 STIEBEL ELTRON, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D214 STILIAC S.P.A., Italy................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C120 STROYSERVIS-AVF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A254 T3S SYSTEM, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В209
354
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Refrigeration supply, refrigeration equipment ANION, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D401 BIOKHIM, Russia................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D111 CLARIANT SE, Russia ELBI S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C103 FRIVENT, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C130 GOETZE KG ARMATUREN, Germany..............................................................................................................................................Hall 5, Stand A316 HIMAVTO, GROUP OF COMPANIES, Russia..................................................................................................................................Hall 7, Stand C301 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE, Russia...............................................................................................................Hall 5, Stand A445 KITURAMI CO., LTD., Republic of Korea.........................................................................................................................................Hall 6, Stand B424
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
TAIPIT, DC, Russia.................................................................................................................................................................Hall 6, 8, Stand B505, D112 TDS TEKNECİLER METAL SAN. TIC. LTD. STI., Turkey................................................................................................................. Hall 8, Stand D147 TECHPROJEKT LLC, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C522 TENRAD, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C528 TEPLOIMPORT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А215 TEPLOTEHNIKA, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C518 TERMATECHNOLOGIA, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B532 TERMINUS, Russia.................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B456 TERMODINAMIK MAKNA SANAYI VE TICARET A.S., Turkey................................................................................................... Hall 8, Stand D152 TERMO-MIR, TRADE HOUSE, Russia...............................................................................................................................................Hall 6, Stand B127 TERMOROS, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С312 TERMOSMART, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A348 TERRA WATER GROUP, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D432 TE-SA S.R.L., Italy...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B314 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 TIMBERK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А350 TORGSANTEH, Russia......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D631 TRUBOTORG LTD., Russia...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B526 TUBOMART ENTERPRISE CO., LTD, People’s Republic of China........................................................................................... Hall 8, Stand D670 TVVD, ООО, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B437 UNIPAK A/S, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C111 VESSEL, TD, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D209 WARMA ISI URUNLERI MAK SAN VE TIC LTD STI, Turkey.........................................................................................................Hall 5, Stand A327 WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG, Germany............................................................................................................................Hall 5, Stand A416 WILMA, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А256 YUYAO CITY LUBU YAJIATE HOSE SANITARY WARE FACTORY, People’s Republic of China....................................... Hall 8, Stand D257 ZEHNDER GMBH, Russia.................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D116 ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD, People’s Republic of China.............................................................. Hall 8, Stand D356 ZHEJIANG BOTAI TOOLS CO., LTD., People’s Republic of China........................................................................................... Hall 8, Stand D559 ZHEJIANG EAST INDUSTRIAL CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................................................... Hall 8, Stand D554 ZHEJIANG FLYHIGH METAL PRODUCTS CO.,LTD, People’s Republic of China................................................................ Hall 8, Stand D558
KME, Germany......................................................................................................................Hall 5, Stand A332 LIT, WORKS, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D342 NINGBO YUANFANG THERMOSTATS CO.LTD., People’s Republic of China...................................................................... Hall 8, Stand D454 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 ROTHENBERGER RUSSIA, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D114 RUSSIAN COPPER TUBES, Russia.....................................................................................................................................................Hall 5, Stand A115
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
355
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
STI-ENGINEERING, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D246 TA HYDRONICS, Sweden....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434 TECHPROJEKT LLC, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C522 TESTO RUS, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D113 THERMAFLEX INSULATION +, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B416 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 ZHEJIANG ZHENSHENG M&E TECHNOLOGY CO., LTD, People’s Republic of China..................................................... Hall 8, Stand D546
Sanitary fittings AGAFLEX SP. Z.O.O., Poland............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D302 AKER KALIP VE İMALAT SAN.LTD.ŞTİ., Turkey............................................................................................................................. Hall 8, Stand D419 AQUAPROM, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B540 AQUA-SYSTEMS, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D520 ARCO, Spain............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B104 ASTERM ISI SANAYI TIC. LTD. STI., Turkey..................................................................................................................................... Hall 8, Stand D540 AYVAZ – HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAM. SAN. TIC. A.S., Turkey...................................................................................... Hall 8, Stand D318 BAENNINGER KUNSTSTOFF-PRODUKTE GMBH, Germany....................................................................................................Hall 5, Stand A242 BIANCHI F.LLI SRL – ATMOSFERA KOMFORTA, Italy..................................................................................................................Hall 5, Stand A225 BONOMINI SRL, Italy............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C506 CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI, Turkey.............................................................................................. Hall 8, Stand D437 CENTRTRUBPLAST, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А411 COMISA S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C105 CONDOR, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B512 DIZAYN TEKNIK PLASTIK BORU VE ELEMANLAR SAN. TIC. A.Ş., Turkey..............................................................................Hall 7, Stand C116 DVEEN, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C109 EAST WAY INCOME LTD, Hong Kong..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C212 ELBI S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C103 ELF, GC, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D247 ELITELINE, Turkey................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D242 ENERGOTECHTRADE, ООО, Russia.................................................................................................................................................Hall 6, Stand B527 ENIKA, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A349 EREDI BAITELLI S.P.A., Italy.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C221 EUROPLAST-RUSSLAND, Russia...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D629 EUROTUBI EUROPA S.R.L., Italy........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C508 FERPLAST S.R.L., Italy...........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B421 FORMÜL LTD., Turkey..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C410 F.P.M. GROUP SPA, Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B439 GALLAPLAST OÜ, Estonia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D121 GEBERIT, Switzerland.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D313 GIACOMINI, Italy...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404 GLYNWED RUSSIA, Russia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D502 GUSS-EX SP. Z O.O., Poland...............................................................................................................................................................Hall 5, Stand A214 GUVEN PLASTIK SAN. VE TIC. LTD. STİ., Turkey...........................................................................................................................Hall 5, Stand A315 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 HUMMEL AG, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A201 IBP INSTALFITTINGS SP. Z O.O., Poland.........................................................................................................................................Hall 6, Stand В322 JET PUMPS, Russia................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B241 KALE MUSLUK MAN&TRD CO., Turkey.......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D322 KAN SP. Z O.O., Poland........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B203 KASPA DİŞ TİCARET. A.S, Turkey.......................................................................................................................................................Hall 5, Stand A238 KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY, Russia........................................................................................................................Hall 5, Stand A111 MAINCOR AG, Germany.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A328
356
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
METALGRUP, S.A., Spain......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A212 METZERPLAS COOPERATIVE AGRICULTURAL ORGANIZATION LTD., Israel..................................................................... Hall 8, Stand D648 MICROFLEX - SERVICE, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B518 NEISCO FOR MODERN WATER SYSTEMS PRODUCTION, Egypt............................................................................................Hall 6, Stand B346 NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D470 NINGBO FIT SANITARY WARE CO., LTD., People’s Republic of China.................................................................................. Hall 8, Stand D155 NORM BAGLANTI VE TESBIT ELEMANLARI SAN. TIC. LTD. STI., Turkey............................................................................... Hall 8, Stand D435 NOVAPLAST PLASTIK SANAYI VE TICARET AS, Turkey............................................................................................................. Hall 8, Stand D507 OFFICINE RIGAMONTI SPA, Italy......................................................................................................................................................Hall 7, Stand C122 OSTENDORF RUS, Russia....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B435 PINTOSSI+C S.P.A., Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B101 PLASTFİTİNG, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D419 PLASTICA ALFA SRL, Italy...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B408 POLITEK-PTK, Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B310 PROFSAN LTD., Russia........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D248 QINGDAO FERT INDUSTRIAL CO., LTD., People’s Republic of China.................................................................................. Hall 8, Stand D548 RASTELLI RUBINETTERIE SPA, Italy................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D521 RIDGID, USA............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B138 RINALDI & PETTINAROLI S.R.L., Italy..............................................................................................................................................Hall 6, Stand B419 ROYAL VALVES COMPANY, People’s Republic of China............................................................................................................Hall 6, Stand В304 RUBINETTERIE MCM INTL S.R.L., Italy.........................................................................................................................................Hall 8, Stand D416a SANICA DIS TICARET A.S., Turkey....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428 SANITARY EQUIPMENT RESOURSE 2000, Russia....................................................................................................................... Hall 8, Stand D649 SANPOLYMER, Russia......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D632 SANRIKS, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D642 SANTEAM CO., LTD, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C119 SANTEHREGION, GROUP OF COMPANIES, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B202 SANTEKHCOMPLEKT, ООО, Russia................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D140 SANTECHPROM, ТОО, Kazakhstan................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D659 SBM-GROUP, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D142 SFA RUS, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C424 SINIKON, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C412 SMALT, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D250 SOBIME, S.A., Spain............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D143 STROYSERVIS-AVF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A254 SUNLION, SK, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D108 TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC., Taiwan...........................................................................................................................Hall 6, Stand B405 TDS TEKNECİLER METAL SAN. TIC. LTD. STI., Turkey................................................................................................................. Hall 8, Stand D147 TERMOSMART, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A348 TE-SA S.R.L., Italy...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B314 TIEMME RACCORDERIE SPA, Italy................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D408 TUBOMART ENTERPRISE CO., LTD, People’s Republic of China........................................................................................... Hall 8, Stand D670 UDI LTD., Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B229 VALFEX, Turkey......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C430 VARIOLUX LTD, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B530 WATER PURIFICATION. WATER TREATMENT. WATER SUPPLY, MAGAZINE (PUBLISHING HOUSE «ORION»), Russia......Hall 5, Stand A444 WATTS INDUSTRIES DEUTSCHLAND GMBH, Germany...........................................................................................................Hall 5, Stand A329 WAVIN TR PLASTIK SANAYI A. S., Turkey...................................................................................................................................... Hall 8, Stand D326 YUYAO CITY LUBU YAJIATE HOSE SANITARY WARE FACTORY, People’s Republic of China....................................... Hall 8, Stand D257 ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD, People’s Republic of China.............................................................. Hall 8, Stand D356
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
357
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
Sauna and SPA equipment ACO DRAINAGE SOLUTIONS, Russia..............................................................................................................................................Hall 5, Stand А408 ALTO, ООО, Russia................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C440 DELSOT, ЗАО, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A109 FIBREX CO, Romania............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122 JETTRACE, Russia......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С543, С544 JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH, Germany......................................................................................................................Hall 7, Stand C228 ONLY, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C236 PAHLEN AB, Sweden............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C124 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 SANICA DIS TICARET A.S., Turkey....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428
Saunas ALTO, ООО, Russia................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C440 JETTRACE, Russia......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С543, С544 KOVAS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C326 MMG AUTO-ES DOMOTECHNIKAI KFT., Hungary..................................................................................................................... Hall 8, Stand D640 ONLY, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C236 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 SANICA DIS TICARET A.S., Turkey....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428 VULKAN, FACTORY OF MODULAR FLUES, Russia..................................................................................................................... Hall 8, Stand D131
Sewage systems ACO DRAINAGE SOLUTIONS, Russia..............................................................................................................................................Hall 5, Stand А408 ADELANT COMPANY, Russia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand В308 AGRIGAZPOLIMER, ООО, Russia.....................................................................................................................................................Hall 6, Stand B450 AKER KALIP VE İMALAT SAN.LTD.ŞTİ., Turkey............................................................................................................................. Hall 8, Stand D419 ALTERPLAST LTD., Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C112 ANION, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D401 AQUA-SYSTEMS, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D520 ARILI PLASTIK SAN. A.S., Turkey...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D443 BERKE PLASTIK A.S., Turkey.............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D241 BIPLAST LTD., Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B233 BODE RUS, BODE GMBH, Germany BYR PEX, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A134 CENTRSNAB, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А302 DIA, PROIZVODSTVENNAYA KOMPANIYA, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B528 DRENO POMPE SRL, Italy...................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C407 DUIM, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C214 ECO-GRAND, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D345 ECOLINE, ООО, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B426 ECOPLASTICS LTD., Russia................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D171 EGEPLAST EGE PLASTİK TİC. VE SAN. A.Ş., Turkey......................................................................................................................Hall 5, Stand A106 EGOPLAST, Russia................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D202 EKOPROM, TRADE HOUSE, Russia...................................................................................................................................................Hall 7, Stand C532 ELF, GC, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D247 ENERGOTECHTRADE, ООО, Russia.................................................................................................................................................Hall 6, Stand B527 EUROPLAST-RUSSLAND, Russia...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D629 EUROSTEP, ООО, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C502 FASOPLAST S.A., Greece.....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B448 FDPLAST, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С306
358
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
FIRAT PLASTIK A.S., Turkey............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D438 FLOTENK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B302 GAMART-TRUBPLAST, ООО, Russia................................................................................................................................................Hall 5, Stand А130 GEBERIT, Switzerland.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D313 GEOVOD, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B514 GIDROPROM LTD., Ukraine................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B520 GLYNWED RUSSIA, Russia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D502 GREENPLASTIC, Russia........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 GUVEN PLASTIK SAN. VE TIC. LTD. STİ., Turkey...........................................................................................................................Hall 5, Stand A315 HAKAN PLASTIK BORU VE PROFIL SAN. TIC. A.S., Turkey........................................................................................................Hall 7, Stand C408 HELYX TM, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A320 HL HUTTERER & LECHNER GMBH, Austria...................................................................................................................................Hall 7, Stand C313 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 JAKKO INSAAT MALZEMELERI SAN. VE DIS TIC. LTD. STI., Turkey........................................................................................ Hall 8, Stand D338 KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY, Russia........................................................................................................................Hall 5, Stand A111 KSB, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D310 LUKA, ООО, Russia.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D336 MAINCOR AG, Germany.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A328 METAK, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C402 MIA-PLAST, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D171 MOL GUMMIVERARBEITUNG GMBH & CO. KG, Germany.......................................................................................................Hall 5, Stand A415 MOL-ROMGUM SP.J., Poland............................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D508 NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China................................................... Hall 8, Stand D469 NOVAPLAST PLASTIK SANAYI VE TICARET AS, Turkey............................................................................................................. Hall 8, Stand D507 OSTENDORF RUS, Russia....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B435 PALECO, Russia......................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А351 PIPELIFE RUS, ООО, Russia................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B208 PLASTFİTİNG, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D419 POLITEK-PTK, Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B310 REMER RUBINETTERIE, Russia......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D651 RENDSTROY, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D229 ROSECOLOGY, RTF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С101 ROSTINPROM, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B117 ROSTURPLAST, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C106 ROTHENBERGER RUSSIA, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D114 ROYAL VALVES COMPANY, People’s Republic of China............................................................................................................Hall 6, Stand В304 SANICA DIS TICARET A.S., Turkey....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428 SANITARY EQUIPMENT RESOURSE 2000, Russia....................................................................................................................... Hall 8, Stand D649 SANTEHASSORTIMENT, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D106 SANTEKHCOMPLEKT, ООО, Russia................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D140 SBM-GROUP, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D142 SFA RUS, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C424 SINIKON, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C412 SMS CO., ООО, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C114 SÖĞÜT PLASTIK VE KALIP SANAYI VE TICARET A.Ş., Turkey...................................................................................................Hall 7, Stand C216 STROYSERVIS-AVF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A254 SUBLINE SERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D237 SUNLIKY INDUSTRY LTD, People’s Republic of China.............................................................................................................. Hall 8, Stand D544 TATPOLIMER, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А406 TEPLOIMPORT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А215 TEPLOTEHNIKA, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C518 TERRA WATER GROUP, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D432 TOPOL-ECO®, GROUP OF COMPANIES, Russia........................................................................................................................... Hall 8, Stand D306
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
359
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
TORGSANTEH, Russia......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D631 TRUBOTORG LTD., Russia...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B526 TVVD, ООО, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B437 UNIDELTA SPA, Italy............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D410 UNILOS®, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D142 UTILITIES, TRADE HOUSE, Russia.................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D103 VERHNERYSSKIE KOMMYNALNIE SISTEMI, NPO (OOO “NPO VR KS”), Russia..................................................................Hall 6, Stand B511 VESSEL, TD, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D209 VICSTROY, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B231 VODOPOLIMER, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B144 WATERMAGAZINE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A358 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205
Swimming pool equipment ALTO, ООО, Russia................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C440 ANION, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D401 AQUAMASTER, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С324 AQUASECTOR, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C438 AQUA-TERRA, FIRMA, Russia.............................................................................................................................................................Hall 7, Stand С134 ASTRALPOOL, Spain............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C234 BASSEINY I PAVILIONI, Russia...........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C132 BWT, Russia.............................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С128 DANAPOOL RUSSIA, , Russia.............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C331 EMEK RUSSIA, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D166 EUROPOOL ENGINEERING, Russia..................................................................................................................................................Hall 7, Stand C238 FIBREX CO, Romania............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122 FLUVO - SCHMALENBERGER GMBH + CO. KG, Germany........................................................................................................Hall 7, Stand C226 FRIVENT, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C130 GIDRORESOURCE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D343 GRANDO GMBH SCHWIMMBAD-ABDECKUNGEN, Germany...............................................................................................Hall 7, Stand C315 GROSSIS EXPERT, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C542 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 INERA, SCIENCE PRODUCTION COMPANY, Russia.................................................................................................................. Hall 8, Stand D602 JETTRACE, Russia......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С543, С544 JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH, Germany......................................................................................................................Hall 7, Stand C228 KOVAS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C326 MARKO-POOL, Russia..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C126 MPT-PLASTIC, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D201 NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China................................................... Hall 8, Stand D469 NOVUM, Germany................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C317 OSF HANSJÜRGEN MEIER, Germany..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C316 OSPA APPARATEBAU PAUSER GMBH & CO.KG, Germany.......................................................................................................Hall 7, Stand C433 PAHLEN AB, Sweden............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C124 POLIKARP, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C127 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 RUBINETTERIE MCM INTL S.R.L., Italy.........................................................................................................................................Hall 8, Stand D416a SERAPOOL-CENTER, ООО, Russia.......................................................................................................................................Hall 7, Stand С539, С541 STROY-CITY GROUP, Russia...............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C239 WHITE SPHERE, Russia....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D165
360
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Technical insulation, heat insulation AGAFLEX SP. Z.O.O., Poland............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D302 ALTERPLAST LTD., Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C112 AQUANTS LIMITED, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С530 ARGOPLAST COMPANY LTD., Russia............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D609 BERKE PLASTIK A.S., Turkey.............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D241 BH-RES, MĘDREK I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA, Poland......................................................................................................Hall 7, Stand C115 BYR PEX, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A134 COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, ООО, Russia........................................................................................ Hall 8, Stand D352 GAMART-TRUBPLAST, ООО, Russia................................................................................................................................................Hall 5, Stand А130 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 IMPERIAL SANTEKHNIKA LLC, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B207 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY, Russia........................................................................................................................Hall 5, Stand A111 LIT, WORKS, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D342 MAINCOR AG, Germany.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A328 MICROFLEX - SERVICE, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B518 MIR KHOMUTOV, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A107 RENDSTROY, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D229 ROLS ISOMARKET, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D207 SAN MASTER, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D160 STI-ENGINEERING, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D246 T3S SYSTEM, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В209 THERMAFLEX INSULATION +, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B416
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
Swimming pools ALTO, ООО, Russia................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C440 AQUAMASTER, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С324 AQUASECTOR, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C438 AQUA-TERRA, FIRMA, Russia.............................................................................................................................................................Hall 7, Stand С134 ASTRALPOOL, Spain............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C234 BASF STROITELNYE SYSTEMY, Russia............................................................................................................................................Hall 7, Stand C540 BEHNCKE GMBH, Germany...............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C226 CRAFT, Russia.........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C534 EFFECT-ECO, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D653 EUROPOOL ENGINEERING, Russia..................................................................................................................................................Hall 7, Stand C238 FLUVO - SCHMALENBERGER GMBH + CO. KG, Germany........................................................................................................Hall 7, Stand C226 JETTRACE, Russia......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С543, С544 KOMFORT-ECO, Russia........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C416 MARKO-POOL, Russia..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C126 MARKOPOOL CHEMICALS, Russia..................................................................................................................................................Hall 7, Stand C133 MASTER SPAS, Russia..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С136 NOVUM, Germany................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C317 OSPA APPARATEBAU PAUSER GMBH & CO.KG, Germany.......................................................................................................Hall 7, Stand C433 PAHLEN AB, Sweden............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C124 POLIKARP, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C127 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 REINHARDT-PLAST GMBH, Germany.............................................................................................................................................Hall 7, Stand C230 ROLLO-SOLAR MELICHAR GMBH, Germany...............................................................................................................................Hall 7, Stand C226 SERAPOOL-CENTER, ООО, Russia.......................................................................................................................................Hall 7, Stand С539, С541 STROY-CITY GROUP, Russia...............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C239 WHITE SPHERE, Russia....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D165
361
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
TORGSANTEH, Russia......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D631 TRUBOTORG LTD., Russia...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B526 UNIPAK A/S, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C111 VESSEL, TD, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D209 VICSTROY, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B231 WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG, Germany............................................................................................................................Hall 5, Stand A416
Thermal accessories ANION, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D401 ARI MAKİNA SAN. PAZ. LTD. ŞTİ ( VI-RA), Turkey........................................................................................................................ Hall 8, Stand D340 BH-RES, MĘDREK I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA, Poland......................................................................................................Hall 7, Stand C115 DELSOT, ЗАО, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A109 ELEKTROTEN, Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B510 ENERGOKOMPLEKT, ODO, Republic of Belarus..........................................................................................................................Hall 5, Stand A403 EREDI BAITELLI S.P.A., Italy.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C221 FIRAT PLASTIK A.S., Turkey............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D438 GIANNONI FRANCE, France...............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B330 HERZ ARMATUREN, Russia............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D238 ITAL RUSSIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D657 MORDOVIA PIPE COMPANY, Russia................................................................................................................................................Hall 6, Stand B544 NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D470 NINGBO YUANFANG THERMOSTATS CO.LTD., People’s Republic of China...................................................................... Hall 8, Stand D454 OFFICINE RIGAMONTI SPA, Italy......................................................................................................................................................Hall 7, Stand C122 OTMA SNC DI SPAGGIARI & C., Italy.............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D420 RADIATORI 2000, Italy........................................................................................................Hall 7, Stand C311 ROSECOLOGY, RTF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С101 SMS CO., ООО, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C114 TECHPROJEKT LLC, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C522 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 WUXI HUISHAN AUTOMATIC CONTROLLER CO.,LTD, People’s Republic of China........................................................ Hall 8, Stand D665
Tools AKER KALIP VE İMALAT SAN.LTD.ŞTİ., Turkey............................................................................................................................. Hall 8, Stand D419 ALTERPLAST LTD., Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C112 AQUANTS LIMITED, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С530 BAENNINGER KUNSTSTOFF-PRODUKTE GMBH, Germany....................................................................................................Hall 5, Stand A242 BRINKO WERKZEUGE FELLERMANN GMBH & CO. KG, Germany..........................................................................................Hall 5, Stand A324 CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI, Turkey.............................................................................................. Hall 8, Stand D437 CENTRSNAB, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А302 CENTRTECHFORM, Russia..................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В206 CENTRTRUBPLAST, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А411 FRAP CO, LTD, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D514 KARADUMAN MAKINA SANAYI, Turkey....................................................................................................................................... Hall 8, Stand D655 GUSTAV KLAUKE GMBH, Germany.................................................................................................................................................Hall 7, Stand C117 MAINCOR AG, Germany.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A328 NOVOPRESS GMBH PRESSEN UND PRESSWERKZEUGE &CO. KG, Germany....................................................................Hall 6, Stand B142 PALECO, Russia......................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А351 PLASTFİTİNG, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D419
362
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Trade magazines AITERA, AGENCY OF INFORMATION TECHNOLOGIES, Russia...............................................................................................Hall 5, Stand A442 AQUA-THERM, PUBLISHING CENTRE, Russia...............................................................................................................................Hall 5, Stand A105 AVOK NORTH-WEST, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C537 AVOK-PRESS, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A260 BANBAS MAGAZINE, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C129 BANBAS.RU, WEBSITE, Russia..........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C129 COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, ООО, Russia........................................................................................ Hall 8, Stand D352 ECOLOGICAL BULLETIN OF RUSSIA, MAGAZINE, Russia ENERGOPORTAL.RU, Russia ENERGOTECH EXPO, THE MAGAZINE, Russia EUROSTROY, PUBLISHING HOUSE, Russia....................................................................................................................................Hall 5, Stand A434 HOUSING AND COMMUNAL SERVICES REFORM, MAGAZINE, Russia................................................................................Hall 5, Stand A440 INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE, Russia...............................................................................................................Hall 5, Stand A445 KNOW-HOUSE.RU, Russia KOMPOZIT XXI CENTURY, COMPANY LTD., Russia MCFR, ЗАО, Russia................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A441 MPT LIDER, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D168 PLASTINFO.RU, Russia POTREBITEL MAGAZINE, ISSUES «ALL FOR CONSTRUCTION AND REPAIR», «TOOLS» AND «GARDENTOOLS», Russia Hall 5, Stand А354 SNABZHENETS, Russia S.O.K. -SANTECHNIKA. OTOPLENIE. KONDITSIONIROVANIE, Russia...................................................................................Hall 5, Stand A353 SOVREMENNY DOM, Russia..............................................................................................................................................................Hall 5, Stand A356 STROITELNAYA ORBITA, Russia....................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D350 STROYEXPERTIZA, REGIONAL INDUSTRY JOURNAL, Russia STROYKA, NEWSPAPER, Russia........................................................................................................................................................Hall 5, Stand А262 STROYNET.RU, Russia STROYVITRINA.RU, Russia TOPCLIMAT, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А436 VASHDOM.RU, Russia WATER: CHEMISTRY AND ECOLOGY, JOURNAL, Russia WATER PURIFICATION. WATER TREATMENT. WATER SUPPLY, MAGAZINE (PUBLISHING HOUSE «ORION»), Russia......Hall 5, Stand A444
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
REMS-WERK CHRISTIAN FOIL UND SOHNE GMBH, Germany...............................................................................................Hall 5, Stand A429 RIDGID, USA............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B138 ROTHENBERGER RUSSIA, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D114 SAN MASTER, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D160 TA HYDRONICS, Sweden....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434 VICSTROY, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B231
Trading houses, shops EKOPROM, TRADE HOUSE, Russia...................................................................................................................................................Hall 7, Stand C532 HIMANS, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A413 MAGNETIC WATER SYSTEMS+, Russia...........................................................................................................................................Hall 6, Stand B415 MPT LIDER, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D168 RADIATORI IGLS, Russia......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B125
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
363
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
Valves domestic and industrial ALSO, Russia.......................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D647 ARCO, Spain............................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B104 ARHIMED, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B403 ARILI PLASTIK SAN. A.S., Turkey...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D443 ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA, Poland...........................................................................................................Hall 7, Stand C314 ASTERM ISI SANAYI TIC. LTD. STI., Turkey..................................................................................................................................... Hall 8, Stand D540 AYVAZ – HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAM. SAN. TIC. A.S., Turkey...................................................................................... Hall 8, Stand D318 BIANCHI F.LLI SRL – ATMOSFERA KOMFORTA, Italy..................................................................................................................Hall 5, Stand A225 BUGATTI, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C307 CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI, Turkey.............................................................................................. Hall 8, Stand D437 CIMBERIO S.P.A., Russia.......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А410 COMISA S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C105 DRENO POMPE SRL, Italy...................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C407 DUYAR VANA MAK. SAN. TİC. AŞ., Turkey.................................................................................................................................... Hall 8, Stand D244 EAST WAY INCOME LTD, Hong Kong..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C212 ELITELINE, Turkey................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D242 EREDI BAITELLI S.P.A., Italy.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C221 FAF VANA SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ, Turkey......................................................................................................................... Hall 8, Stand D150 FANTINI COSMI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C507 FORCETHERM SYSTEMS, Russia......................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 F.P.M. GROUP SPA, Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B439 FRAP CO, LTD, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D514 FRATELLI PETTINAROLI S.P.A., Italy................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D523 GIACOMINI, Italy...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404 GOETZE KG ARMATUREN, Germany..............................................................................................................................................Hall 5, Stand A316 GROSSIS EXPERT, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C542 GUSS-EX SP. Z O.O., Poland...............................................................................................................................................................Hall 5, Stand A214 HANGZHOU YOUFOUND TRADE CO.,LTD, People’s Republic of China............................................................................. Hall 8, Stand D456 HERZ ARMATUREN, Russia............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D238 ICMA SPA, Italy.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C223 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 IRRITEC S.R.L., Italy................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A139 IVR S.P.A, Italy......................................................................................................................................................................................Hall 8, Stand D414a JAKKO INSAAT MALZEMELERI SAN. VE DIS TIC. LTD. STI., Turkey........................................................................................ Hall 8, Stand D338 KALDE KLIMA AŞ, Turkey................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D312 KALE MUSLUK MAN&TRD CO., Turkey.......................................................................................................................................... Hall 8, Stand D322 KASPA DİŞ TİCARET. A.S, Turkey.......................................................................................................................................................Hall 5, Stand A238 KIPA, COMPANY, Russia...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D652 KSB, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D310 MAGISTRAL, GROUP OF COMPANIES, Russia..............................................................................................................................Hall 6, Stand B237 MERT YAPI BAĞLANTI ELEMANLARI SAN. VE TİC. LTD.ŞTİ., Turkey..................................................................................... Hall 8, Stand D154 METALGRUP, S.A., Spain......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A212 NIKIFOROV, Ukraine.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D470 NOVAPLAST PLASTIK SANAYI VE TICARET AS, Turkey............................................................................................................. Hall 8, Stand D507 OFFICINE RIGAMONTI SPA, Italy......................................................................................................................................................Hall 7, Stand C122 OLBREEZSERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D634 OTMA SNC DI SPAGGIARI & C., Italy.............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D420 OVENTROP GMBH & CO. KG, Germany.........................................................................................................................................Hall 5, Stand A333 PINTOSSI+C S.P.A., Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B101 PLASTICA ALFA SRL, Italy...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B408 POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI, Turkey.....................................................................................................Hall 6, Stand B344
364
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Ventilation AERECO S.A., France............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B334 ALTO, ООО, Russia................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C440 BH-RES, MĘDREK I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA, Poland......................................................................................................Hall 7, Stand C115 BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A426 CRAFT, Russia.........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C534 EREDI BAITELLI S.P.A., Italy.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C221 FANTINI COSMI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C507 FEIYU MECHANICAL AND ELECTRICAL CO.,LTD., People’s Republic of China................................................................ Hall 8, Stand D478 FRIVENT, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C130 GOFRA FLEX, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C526 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE, Russia...............................................................................................................Hall 5, Stand A445 ISIDEM TESİSAT KLİMA TAAH. İNŞ. MÜŞ. TİC. LTD. ŞTİ., Turkey..............................................................................................Hall 5, Stand A108 KAMPMANN GMBH, Germany........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D217 MAINCOR AG, Germany.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A328 MIR KHOMUTOV, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A107 MPT-PLASTIC, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D201 NORM BAGLANTI VE TESBIT ELEMANLARI SAN. TIC. LTD. STI., Turkey............................................................................... Hall 8, Stand D435 SANITARY EQUIPMENT RESOURSE 2000, Russia....................................................................................................................... Hall 8, Stand D649 STI-ENGINEERING, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D246 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 VIESSMANN, Germany....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D218 ZEHNDER GMBH, Russia.................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D116
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
PROFSAN LTD., Russia........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D248 QINGDAO FERT INDUSTRIAL CO., LTD., People’s Republic of China.................................................................................. Hall 8, Stand D548 RASTELLI RUBINETTERIE SPA, Italy................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D521 REMER RUBINETTERIE, Russia......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D651 SAN MASTER, Russia........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D160 SANTEAM CO., LTD, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C119 SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................... Hall 8, Stand D473 SIT GROUP, Italy.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D414 SMS CO., ООО, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C114 SQUARE, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D341 S.R. RUBINETTERIE SRL, Italy.............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C505 SÖĞÜT PLASTIK VE KALIP SANAYI VE TICARET A.Ş., Turkey...................................................................................................Hall 7, Stand C216 SYR HANS SASSERATH & CO. KG, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A326 TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC., Taiwan...........................................................................................................................Hall 6, Stand B405 TDS TEKNECİLER METAL SAN. TIC. LTD. STI., Turkey................................................................................................................. Hall 8, Stand D147 TE-SA S.R.L., Italy...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B314 TIEMME RACCORDERIE SPA, Italy................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D408 LA T.I.S. SERVICE S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B111 TRUBOTORG LTD., Russia...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B526 UDI LTD., Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B229 VALFEX, Turkey......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C430 VALTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C102 VIR VALVOINDUSTRIA ING. RIZZIO SPA, Italy..............................................................................................................................Hall 6, Stand B312 WATERMAGAZINE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A358 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 WILMA, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А256 ZHEJIANG HUALONG VALVES CO LTD, People’s Republic of China....................................................................................Hall 6, Stand B402
365
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
Water and heat meters, control units AQUA-SYSTEMS, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D520 ARZAMASSKY PRIBOROSTROITELNY ZAVOD IMENI PLANDINA, Russia...........................................................................Hall 6, Stand В139 B METERS SRL, Italy..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B103 CENTRTRUBPLAST, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А411 CIMBERIO S.P.A., Russia.......................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А410 DUYAR VANA MAK. SAN. TİC. AŞ., Turkey.................................................................................................................................... Hall 8, Stand D244 ELAVIS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C520 FANTINI COSMI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C507 GASSERO ISI TEKNOLOJILERI SANAYI LIMITED SIRKETI, Turkey............................................................................................Hall 6, Stand B342 GAZTEH, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 GIACOMINI, Italy...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C404 HAKAN PLASTIK BORU VE PROFIL SAN. TIC. A.S., Turkey........................................................................................................Hall 7, Stand C408 ICMA SPA, Italy.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C223 IMPERIAL SANTEKHNIKA LLC, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B207 IVR S.P.A, Italy......................................................................................................................................................................................Hall 8, Stand D414a KAMSTRUP, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D406 LUXON, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D449 MEIBES RUS, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C308 METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER), Russia..............................................................................................................Hall 7, Stand C131 MMG AUTO-ES DOMOTECHNIKAI KFT., Hungary..................................................................................................................... Hall 8, Stand D640 OSF HANSJÜRGEN MEIER, Germany..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C316 PINTOSSI+C S.P.A., Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B101 PROEKTSTROJMONTAZH, Russia....................................................................................................................................................Hall 6, Stand B306 SAN-HOUSE, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D208 SANTEHREGION, GROUP OF COMPANIES, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B202 SEMPAL CO LTD, Ukraine.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D512 SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................... Hall 8, Stand D473 S.R. RUBINETTERIE SRL, Italy.............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C505 TERMOSMART, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A348 TERMO TEKNİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş., Turkey........................................................................................................................Hall 5, Stand A218 TIEMME RACCORDERIE SPA, Italy................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D408 VALTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C102 WARMA ISI URUNLERI MAK SAN VE TIC LTD STI, Turkey.........................................................................................................Hall 5, Stand A327 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205
Water heaters, heating systems ALARKO CARRIER SANAYI VE TİCARET A.Ş., Turkey...................................................................................................................Hall 5, Stand A232 ANTARES, ООО, Russia...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D428 AQUANTS LIMITED, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С530 ARGOPLAST COMPANY LTD., Russia............................................................................................................................................. Hall 8, Stand D609 ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA, Poland...........................................................................................................Hall 7, Stand C314 AVANGARD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B204 AYVAZ – HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAM. SAN. TIC. A.S., Turkey...................................................................................... Hall 8, Stand D318 BIASI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D418 BIOKHIM, Russia................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D111 BOSCH THERMOTECHNIK, Russia................................................................................. Hall 8, Stand D311
BUDERUS, Russia................................................................................................................ Hall 8, Stand D210
366
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
BUGATTI, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C307 CENTRTRUBPLAST, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А411 CLARIANT SE, Russia COMISA S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C105 CONDOR, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B512 D’ALESSANDRO TERMOMECCANICA S.R.L., Italy...................................................................................................................... Hall 8, Stand D510 DE DIETRICH THERMIQUE, France..................................................................................................................................................Hall 7, Stand С202 DELSOT, ЗАО, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A109 DIZAYN TEKNIK PLASTIK BORU VE ELEMANLAR SAN. TIC. A.Ş., Turkey..............................................................................Hall 7, Stand C116 DOMINUS, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B523 DUIM, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C214 DVEEN, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C109 EGEPLAST EGE PLASTİK TİC. VE SAN. A.Ş., Turkey......................................................................................................................Hall 5, Stand A106 EGOPLAST, Russia................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D202 ELBI S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C103 ELEKTROTEN, Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B510 ELSO ENERGOSBIT, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А346 ENERGOGAZENGINEERING, Russia................................................................................................................................................Hall 7, Stand C413 ENERTECH GMBH, Germany.............................................................................................................................................................Hall 5, Stand A244 ENIKA, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A349 EREDI BAITELLI S.P.A., Italy.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C221 EXTRA, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D349 FASOPLAST S.A., Greece.....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B448 FDPLAST, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С306 FERROLI S.P.A, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D511 FONDITAL S.P.A., Italy..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C303 FORCETHERM SYSTEMS, Russia......................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 FORTE TRADING HOUSE, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D436 FOSHAN SHUNDE JASON H.E.S&T CO.,LTD, People’s Republic of China.......................................................................... Hall 8, Stand D667 FRS GAZ IMALAT SAN. VE TIC. LTD. STI., Turkey..........................................................................................................................Hall 5, Stand A137 GALLAPLAST OÜ, Estonia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D121 GASSERO ISI TEKNOLOJILERI SANAYI LIMITED SIRKETI, Turkey............................................................................................Hall 6, Stand B342 GAZTEH, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 GIDROPROM LTD., Ukraine................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B520 GIDRORESOURCE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D343 GOFRA FLEX, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C526 GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China.......................................................... Hall 8, Stand D463 HAIER, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C432 HAKAN PLASTIK BORU VE PROFIL SAN. TIC. A.S., Turkey........................................................................................................Hall 7, Stand C408 HANGZHOU YOUFOUND TRADE CO.,LTD, People’s Republic of China............................................................................. Hall 8, Stand D456 HERZ ARMATUREN, Russia............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D238 HIMANS, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A413 HIMAVTO, GROUP OF COMPANIES, Russia..................................................................................................................................Hall 7, Stand C301 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 ICI CALDAIE S.P.A, Italy........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A255 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 INERA, SCIENCE PRODUCTION COMPANY, Russia.................................................................................................................. Hall 8, Stand D602 ITAL RUSSIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D657 KARADUMAN MAKINA SANAYI, Turkey....................................................................................................................................... Hall 8, Stand D655 KASHIRA-PLAST, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D144 KAUKORA OY, Finland........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D265 KD NAVIEN, Republic of Korea.........................................................................................................................................................Hall 5, Stand A306 KITURAMI CO., LTD., Republic of Korea.........................................................................................................................................Hall 6, Stand B424
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
367
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
KRASNOYARSKENERGOCOMPLECT, ООО, Russia.....................................................................................................................Hall 7, Stand C302 KVARTAL, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В148 LAPESA, Spain........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A206 LEMAX, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D654 MAGNETIC WATER SYSTEMS+, Russia...........................................................................................................................................Hall 6, Stand B415 MARGROID, Russia.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D255 MEIBES RUS, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C308 METZERPLAS COOPERATIVE AGRICULTURAL ORGANIZATION LTD., Israel..................................................................... Hall 8, Stand D648 MMG AUTO-ES DOMOTECHNIKAI KFT., Hungary..................................................................................................................... Hall 8, Stand D640 MORA-TOP S.R.O., Czech Republic.................................................................................................................................................Hall 5, Stand A305 MORDOVIA PIPE COMPANY, Russia................................................................................................................................................Hall 6, Stand B544 NIKIFOROV, Ukraine.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 NINGBO FIT SANITARY WARE CO., LTD., People’s Republic of China.................................................................................. Hall 8, Stand D155 NINGBO YUANFANG THERMOSTATS CO.LTD., People’s Republic of China...................................................................... Hall 8, Stand D454 OSPA APPARATEBAU PAUSER GMBH & CO.KG, Germany.......................................................................................................Hall 7, Stand C433 PINTOSSI+C S.P.A., Italy.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B101 PLAZA, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C133 POLIDORO, Italy................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D253 POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI, Turkey.....................................................................................................Hall 6, Stand B344 PPO EVT, FGUP, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B543 R9 GROUP, Russia................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D348 REHAU, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C224 REMER RUBINETTERIE, Russia......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D651 RENDSTROY, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D229 RINNAI KOREA CORP., Republic of Korea......................................................................................................................................Hall 6, Stand B338 ROSECOLOGY, RTF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С101 RUSSIAN COPPER TUBES, Russia.....................................................................................................................................................Hall 5, Stand A115 SANTEHASSORTIMENT, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D106 SAS, ZMK, Poland.................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A437 SELECT, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D102 SHENZHEN HAYDN HEATING TECHNOLOGY CO.,LTD, People’s Republic of China...................................................... Hall 8, Stand D580 SIRA GROUP S.P.A., Italy......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C305 STIEBEL ELTRON, Russia..................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D214 STROYSERVIS-AVF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A254 SUBLINE SERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D237 TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC., Taiwan...........................................................................................................................Hall 6, Stand B405 TECHPROJEKT LLC, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C522 TENRAD, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C528 TEPLOENERGOPOSTAVKA, Russia...................................................................................................................................................Hall 5, Stand А103 TEPLOTEHNIKA, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C518 TEREM, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D304 TERMATECHNOLOGIA, Russia..........................................................................................................................................................Hall 6, Stand B532 TERMINUS, Russia.................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B456 TERMODINAMIK MAKNA SANAYI VE TICARET A.S., Turkey................................................................................................... Hall 8, Stand D152 TERMO-MIR, TRADE HOUSE, Russia...............................................................................................................................................Hall 6, Stand B127 TERMOSTYLE, Russia...........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B326 THERMONA, SPOL. S R.O., Czech Republic................................................................................................................................. Hall 8, Stand D332 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 THERMOWATT SPA, Italy................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D422 TIMBERK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А350 UDI LTD., Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B229 UNIPAK A/S, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C111 VAILLANT GROUP RUS, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D221
368
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Water purifiers ALT GROUP FIRM, LLC, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D107 AQUA KIT, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С523 AQUAMASTER, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С324 BASSEINY I PAVILIONI, Russia...........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C132 BWT, Russia.............................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С128 DANAPOOL RUSSIA, , Russia.............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C331 FIBREX CO, Romania............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122 GROSSIS EXPERT, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C542 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 JETTRACE, Russia......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С543, С544 KOCH MEMBRANE SYSTEMS, Germany........................................................................................................................................Hall 5, Stand A240 KOVAS, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C326 METALIFE SRL, Italy............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D424 METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER), Russia..............................................................................................................Hall 7, Stand C131 NOVUM, Germany................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C317 POLIKARP, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C127 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 ROSTINPROM, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B117 SERAPOOL-CENTER, ООО, Russia.......................................................................................................................................Hall 7, Stand С539, С541 TERRA WATER GROUP, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D432 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205
Water treatment, water treatment equipment AGAFLEX SP. Z.O.O., Poland............................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D302 AGRIGAZPOLIMER, ООО, Russia.....................................................................................................................................................Hall 6, Stand B450 AQUATORIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D174 ALTERPLAST LTD., Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C112 ALT GROUP FIRM, LLC, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D107 ANION, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D401 AQUA KIT, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С523 AQUARIO, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D204 ARHIMED, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B403 BAENNINGER KUNSTSTOFF-PRODUKTE GMBH, Germany....................................................................................................Hall 5, Stand A242 DIA, PROIZVODSTVENNAYA KOMPANIYA, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B528 DOMINUS, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B523 DRENO POMPE SRL, Italy...................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C407 DUYAR VANA MAK. SAN. TİC. AŞ., Turkey.................................................................................................................................... Hall 8, Stand D244 EGOPLAST, Russia................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D202
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
VERHNERYSSKIE KOMMYNALNIE SISTEMI, NPO (OOO “NPO VR KS”), Russia..................................................................Hall 6, Stand B511 VIESSMANN, Germany....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D218 VIVATEX, Russia..................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D252 WATER PURIFICATION. WATER TREATMENT. WATER SUPPLY, MAGAZINE (PUBLISHING HOUSE «ORION»), Russia......Hall 5, Stand A444 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG, Germany............................................................................................................................Hall 5, Stand A416 WILMA, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А256 YONGKANG JINBIAO MACHINE ELECTRIC CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................... Hall 8, Stand D577 ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD, People’s Republic of China.............................................................. Hall 8, Stand D356 ZHONGSHAN JIANTAI INDUSTRY CO.,LTD., People’s Republic of China........................................................................... Hall 8, Stand D671
369
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
EKOPROM, TRADE HOUSE, Russia...................................................................................................................................................Hall 7, Stand C532 ELITELINE, Turkey................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D242 EMEK RUSSIA, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D166 EXTRA, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D349 FIRAT PLASTIK A.S., Turkey............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D438 FLOTENK, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B302 GALLAPLAST OÜ, Estonia................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D121 GAZTEH, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 GROSSIS EXPERT, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C542 HELYX TM, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A320 IMPERIAL SANTEKHNIKA LLC, Russia.............................................................................................................................................Hall 6, Stand B207 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH, Germany......................................................................................................................Hall 7, Stand C228 KOCH MEMBRANE SYSTEMS, Germany........................................................................................................................................Hall 5, Stand A240 L.B.PLAST, Italy.......................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B105 LIT TRADING, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D158 MAGNETIC WATER SYSTEMS+, Russia...........................................................................................................................................Hall 6, Stand B415 MARKOPOOL CHEMICALS, Russia..................................................................................................................................................Hall 7, Stand C133 MASTER-WATT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С210 METAK, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C402 METALIFE SRL, Italy............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D424 METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER), Russia..............................................................................................................Hall 7, Stand C131 MIA-PLAST, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D171 MPT LIDER, Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D168 MPT-PLASTIC, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D201 NIKIFOROV, Ukraine.............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А352 NINGBO AIMEI METER MANUFACTURE CO.,LTD., People’s Republic of China............................................................... Hall 8, Stand D556 OFFICINE RIGAMONTI SPA, Italy......................................................................................................................................................Hall 7, Stand C122 OLBREEZSERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D634 OPTIMA, Russia..................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D110 OSF HANSJÜRGEN MEIER, Germany..............................................................................................................................................Hall 7, Stand C316 OSPA APPARATEBAU PAUSER GMBH & CO.KG, Germany.......................................................................................................Hall 7, Stand C433 PLASTICA ALFA SRL, Italy...................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B408 POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI, Turkey.....................................................................................................Hall 6, Stand B344 PROFSAN LTD., Russia........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D248 REMER RUBINETTERIE, Russia......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D651 ROSTINPROM, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B117 ROTHENBERGER RUSSIA, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D114 SAER ELETTROPOMPE S.P.A., Italy...................................................................................................................................................Hall 7, Stand C219 SBM-GROUP, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D142 SERAPOOL-CENTER, ООО, Russia.......................................................................................................................................Hall 7, Stand С539, С541 SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................... Hall 8, Stand D473 SQUARE, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D341 SUBLINE SERVICE, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D237 SUNLIKY INDUSTRY LTD, People’s Republic of China.............................................................................................................. Hall 8, Stand D544 SYR HANS SASSERATH & CO. KG, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A326 T3S SYSTEM, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В209 TA HYDRONICS, Sweden....................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B434 TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC., Taiwan...........................................................................................................................Hall 6, Stand B405 TERMOROS, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С312 TERRA WATER GROUP, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D432 LA T.I.S. SERVICE S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B111 UDI LTD., Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B229
370
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
UNIDELTA SPA, Italy............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D410 UNILOS®, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D142 VALFEX, Turkey......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C430 VALTEC, Russia.......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C102 VAREM EAST, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D643 VERHNERYSSKIE KOMMYNALNIE SISTEMI, NPO (OOO “NPO VR KS”), Russia..................................................................Hall 6, Stand B511 VIEGA GMBH & CO. KG, Germany.................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D404 VMPAUTO, , Russia............................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D630 VODOPOLIMER, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B144 WATERMAGAZINE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A358 WATER PURIFICATION. WATER TREATMENT. WATER SUPPLY, MAGAZINE (PUBLISHING HOUSE «ORION»), Russia.................................................................................................................Hall 5, Stand A444 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 WILO RUS, Germany........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D228 YONGKANG JINBIAO MACHINE ELECTRIC CO., LTD, People’s Republic of China.......................................................... Hall 8, Stand D577 ZHEJIANG SHIMGE PUMP INDUSTRY CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................................... Hall 8, Stand D442
Water-boilers, gas-fired boilers, heating boilers ALARKO CARRIER SANAYI VE TİCARET A.Ş., Turkey...................................................................................................................Hall 5, Stand A232 ANTARES, ООО, Russia...................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D428 AQUANTS LIMITED, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С530 AQUAPOINT, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В210 AVANGARD, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B204 BARTERY THERMAL ENERGY CO., LTD., People’s Republic of China................................................................................... Hall 8, Stand D458 BAXI SPA REPRESENTATIVE OFFICE IN RUSSIA, Italy.................................................................................................................Hall 7, Stand C202 BIASI S.P.A., Italy................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D418 BIOKHIM, Russia................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D111
BUDERUS, Russia................................................................................................................ Hall 8, Stand D210 CLARIANT SE, Russia COMFORTTRADE, Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C521 CRAFT, Russia.........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C534 DAEWOO GASBOILER, Russia...........................................................................................................................................................Hall 7, Stand С420 DE DIETRICH THERMIQUE, France..................................................................................................................................................Hall 7, Stand С202 DELSOT, ЗАО, Russia............................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A109 DOMINUS, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B523 DUIM, Russia...........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C214 EFFECT-ECO, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D653 EKO-VIMAR ORLANSKI SP. Z O.O., Poland.....................................................................................................................................Hall 6, Stand B143 ELSO ENERGOSBIT, Russia.................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А346 ENERGOGAZENGINEERING, Russia................................................................................................................................................Hall 7, Stand C413 FONDITAL S.P.A., Italy..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C303 FORCETHERM SYSTEMS, Russia......................................................................................................................................................Hall 7, Stand С516 FORTE TRADING HOUSE, Russia..................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D436 FOSHAN SHUNDE JASON H.E.S&T CO.,LTD, People’s Republic of China.......................................................................... Hall 8, Stand D667 FRISQUET, France..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A120 FRS GAZ IMALAT SAN. VE TIC. LTD. STI., Turkey..........................................................................................................................Hall 5, Stand A137
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
BOSCH THERMOTECHNIK, Russia................................................................................. Hall 8, Stand D311
371
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
GASSERO ISI TEKNOLOJILERI SANAYI LIMITED SIRKETI, Turkey............................................................................................Hall 6, Stand B342 GAZTEH, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B418 GIDROPROM LTD., Ukraine................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B520 GOFRA FLEX, Russia.............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C526 GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China.......................................................... Hall 8, Stand D463 HAIER, Russia..........................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C432 HEATLINE TM, Ukraine........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B506 HOGART, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B340 ICI CALDAIE S.P.A, Italy........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A255 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 ISIEVİ MAKINA SANAYI TIC. LTD. ŞTI., Turkey...............................................................................................................................Hall 5, Stand A110 ITAL RUSSIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D657 JEREMIAS RUS, Russia........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D327 KAUKORA OY, Finland........................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D265 KD NAVIEN, Republic of Korea.........................................................................................................................................................Hall 5, Stand A306 KITURAMI CO., LTD., Republic of Korea.........................................................................................................................................Hall 6, Stand B424 KOMFORT-ECO, Russia........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C416 KONORD FACTORY PLC, Russia........................................................................................................................................................Hall 5, Stand А101 KRASNOYARSKENERGOCOMPLECT, ООО, Russia.....................................................................................................................Hall 7, Stand C302 KVARTAL, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В148 LAPESA, Spain........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A206 LEMAX, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D654 LIT TRADING, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D158 MAGISTRAL, GROUP OF COMPANIES, Russia..............................................................................................................................Hall 6, Stand B237 MAGNETIC WATER SYSTEMS+, Russia...........................................................................................................................................Hall 6, Stand B415 MASTER-WATT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С210 MMG AUTO-ES DOMOTECHNIKAI KFT., Hungary..................................................................................................................... Hall 8, Stand D640 MORA-TOP S.R.O., Czech Republic.................................................................................................................................................Hall 5, Stand A305 NINGBO YUANFANG THERMOSTATS CO.LTD., People’s Republic of China...................................................................... Hall 8, Stand D454 POLIDORO, Italy................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D253 R9 GROUP, Russia................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D348 RENDSTROY, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D229 RUSNIT, NPPK, Russia......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D617 SAN-HOUSE, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D208 SANTEHASSORTIMENT, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D106 SAS, ZMK, Poland.................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A437 SAVITR, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D263 SELECT, Russia...................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D102 SHENZHEN HAYDN HEATING TECHNOLOGY CO.,LTD, People’s Republic of China...................................................... Hall 8, Stand D580 T3S SYSTEM, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В209 TECHPROJEKT LLC, Russia.................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C522 TENRAD, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C528 TEPLOENERGOPOSTAVKA, Russia...................................................................................................................................................Hall 5, Stand А103 TEPLOGARANT, ООО, Russia........................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D346 TEPLOIMPORT, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А215 TEPLOTEHNIKA, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C518 TEREM, Russia....................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D304 TERMODINAMIK MAKNA SANAYI VE TICARET A.S., Turkey................................................................................................... Hall 8, Stand D152 TERMO-MIR, TRADE HOUSE, Russia...............................................................................................................................................Hall 6, Stand B127 TERMOROS, Russia...............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С312 TERMO TEKNİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş., Turkey........................................................................................................................Hall 5, Stand A218 THERMODYNAMIKI S.A. (KOMBI), Greece....................................................................................................................................Hall 6, Stand B429
372
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Water-treating equipment, waste water disposal ACO DRAINAGE SOLUTIONS, Russia..............................................................................................................................................Hall 5, Stand А408 ADELANT COMPANY, Russia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand В308 AQUATORIA, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D174 ALBATROS, ООО, Russia.................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D268 ALT GROUP FIRM, LLC, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D107 AQUA KIT, Russia...................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С523 AQUAPHOR MARKETING CORP., Russia....................................................................................................................................... Hall 8, Stand D344 AQUARIO, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D204 ARILI PLASTIK SAN. A.S., Turkey...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D443 BIPLAST LTD., Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B233 BWT, Russia.............................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С128 COMFORTTRADE, Russia....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C521 COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, ООО, Russia........................................................................................ Hall 8, Stand D352 DIA, PROIZVODSTVENNAYA KOMPANIYA, Russia.....................................................................................................................Hall 6, Stand B528 ECO-GRAND, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D345 ECOLINE, ООО, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B426 EGOPLAST, Russia................................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D202 EKOPROM, TRADE HOUSE, Russia...................................................................................................................................................Hall 7, Stand C532 EMEK RUSSIA, Italy.............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D166 EUROPLAST-RUSSLAND, Russia...................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D629 EUROSTEP, ООО, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C502 EXTRA, ООО, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D349 FIRAT PLASTIK A.S., Turkey............................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D438 GAMART-TRUBPLAST, ООО, Russia................................................................................................................................................Hall 5, Stand А130 GEOVOD, Russia....................................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B514 GIANNONI FRANCE, France...............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B330 GROSSIS EXPERT, Russia.....................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C542 HANGZHOU YOUFOUND TRADE CO.,LTD, People’s Republic of China............................................................................. Hall 8, Stand D456 HELYX TM, Russia..................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A320 IMPULS, GROUP OF COMPANIES, Russia......................................................................................................................................Hall 7, Stand C310 INTERMA, Russia.................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D211 JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH, Germany......................................................................................................................Hall 7, Stand C228 KOCH MEMBRANE SYSTEMS, Germany........................................................................................................................................Hall 5, Stand A240 KSB, Russia............................................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D310 METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER), Russia..............................................................................................................Hall 7, Stand C131 MOL GUMMIVERARBEITUNG GMBH & CO. KG, Germany.......................................................................................................Hall 5, Stand A415 MPT-PLASTIC, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D201 NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD., People’s Republic of China................................................... Hall 8, Stand D469 NINGBO YUANFANG THERMOSTATS CO.LTD., People’s Republic of China...................................................................... Hall 8, Stand D454 OPTIMA, Russia..................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D110
LIST OF EXHIBITORS BY PRODUCT INDEXES
THERMONA, SPOL. S R.O., Czech Republic................................................................................................................................. Hall 8, Stand D332 THERMOREX, ЗАО, Armenia.............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B145 VAILLANT GROUP RUS, Russia........................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D221 VERHNERYSSKIE KOMMYNALNIE SISTEMI, NPO (OOO “NPO VR KS”), Russia..................................................................Hall 6, Stand B511 VIESSMANN, Germany....................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D218 VULKAN, FACTORY OF MODULAR FLUES, Russia..................................................................................................................... Hall 8, Stand D131 WILMA, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А256
PANELLI S.R.L., Italy............................................................................................................ Hall 8, Stand D426
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
373
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
PIPELIFE RUS, ООО, Russia................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B208 POLITEK-PTK, Russia............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B310 ROSECOLOGY, RTF, Russia..................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С101 ROSTINPROM, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B117 SAN-HOUSE, Russia............................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D208 SANICA DIS TICARET A.S., Turkey....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428 SBM-GROUP, Russia............................................................................................................................................................................ Hall 8, Stand D142 SFA RUS, Russia.....................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C424 SYR HANS SASSERATH & CO. KG, Germany.................................................................................................................................Hall 5, Stand A326 T3S SYSTEM, Russia..............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand В209 TERRA WATER GROUP, Russia.......................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D432 LA T.I.S. SERVICE S.P.A., Italy..............................................................................................................................................................Hall 6, Stand B111 TOPOL-ECO®, GROUP OF COMPANIES, Russia........................................................................................................................... Hall 8, Stand D306 UNILOS®, Russia.................................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D142 UTILITIES, TRADE HOUSE, Russia.................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D103 VODOPOLIMER, Russia.......................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B144 WATERMAGAZINE, Russia..................................................................................................................................................................Hall 5, Stand A358 WATER PURIFICATION. WATER TREATMENT. WATER SUPPLY, MAGAZINE (PUBLISHING HOUSE «ORION»), Russia......Hall 5, Stand A444 WATER TECHNICS, Russia.................................................................................................................................................................. Hall 8, Stand D205 WILMA, Russia........................................................................................................................................................................................Hall 5, Stand А256 WILO RUS, Germany........................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D228 XYLEM, Austria......................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C209 ZHEJIANG SHIMGE PUMP INDUSTRY CO.,LTD, People’s Republic of China.................................................................... Hall 8, Stand D442
Whirlpools ALTO, ООО, Russia................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C440 AQUAMASTER, Russia.........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С324 AQUASECTOR, ООО, Russia..............................................................................................................................................................Hall 7, Stand C438 ASTRALPOOL, Spain............................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C234 BASSEINY I PAVILIONI, Russia...........................................................................................................................................................Hall 7, Stand C132 FIBREX CO, Romania............................................................................................................................................................................Hall 6, Stand B122 JETTRACE, Russia......................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С543, С544 MASTER SPAS, Russia..........................................................................................................................................................................Hall 7, Stand С136 MPT-PLASTIC, Russia.......................................................................................................................................................................... Hall 8, Stand D201 NOVUM, Germany................................................................................................................................................................................Hall 7, Stand C317 OSPA APPARATEBAU PAUSER GMBH & CO.KG, Germany.......................................................................................................Hall 7, Stand C433 PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH, Germany................................................................................................................................Hall 7, Stand C232 SANICA DIS TICARET A.S., Turkey....................................................................................................................................................Hall 7, Stand C428
374
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
ф 7-10 февраля February y 2012
16th INTERNATIONAL EXHIBITION for heating, water supply, sanitary, air-conditioning, ventilation and pools equipment
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
ACO DRAINAGE SOLUTIONS 5, Kotlyakovskaya str., 115201, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 66 55 400 Fax: +7 (495) 66 55 400 E-mail: marketing@acodrain.ru Internet: http://www.acodrain.ru
ACO is a worldwide leader in the field of drainage systems from polymerconcreat, stainless steel and galvanized steel, cast iron and plastic, which apply to any constructive solutions. ACO in Russia is presented by ACO Drainage Solutions. We design, manufacture and sell quality products and system solutions used in the construction, reconstruction and modernization of various objects. Drainage of polymerconcreat, stainless steel and plastic, gratings, sump units, gullies, e.t.c.. We also offer systems for wastewater treatment – grease and petrol separators. Our products can be seen on the roads, parking, shopping centers, restaurants, petrol stations, etc. Hall 5, Stand А408
ADELANT COMPANY of. 406-411, 42 (4 etazh, Ozernaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 969 2488 Fax: +7 (495) 545 5944 E-mail: tdadelant@adelant-group.com Internet: http://www.adelant-group.com
Adelant Company is the first and unique Russian manufacturer of pipes and fittings from CPVC (the chlorinated polyvinyl chloride). Adelant Company offers pipeline systems for water supply and heating (FlowGuardGold™ Type II), industrial applications (Corzan® CPVC and PVC), fire sprinkler (BlazeMaster®) and sewage (UPVC). All products have a complete set of certificates. The company uses ISO 9001:2000 system, which was launched together with IQNet. We offer our clients the whole line of products which are necessary for installation: pipes, fittings, and the solvent cement. Adelant Company has partners in the largest regions of Russia, and further is planning to sell its products worldwide. Hall 6, Stand В308
376
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
AERECO S.A.
77615 Marne la Vallee cedex 3 – Collegien, 9 allee du Clos des Charmes, France Tel.: +33 160 06 26 63 Fax: +33 160 06 22 11 E-mail: kirill@aereco.ru Internet: http://www.aereco.ru
AERECO is a French company producing and distributing humidity controlled ventilation equipment, of about 25 years. The power efficient ventilation systems AERECO help to save up to 40% of heat energy used for heating the ventilation air. The plant of the company is located in France in the outskirts of Paris. The company leads its activity all over the world. AERECO company pays much attention to the scientific research work in order to offer new ventilation solutions in dwelling and administrative sector answering to the market requirements. Main goal of AERECO company is improvement of people’s living conditions. Hall 6, Stand B334
AGAFLEX SP. Z.O.O. 03-310, Warszawa, ul. Staniewicka, 1A, Poland Tel.: +48 228 111 450 Fax: +48 22 811 1435 E-mail: buro@agaflex.pl Internet: http://www.agaflex.pl, www.agafiteks.ru
Manufacture and sale of cast iron compression fittings. Sales of plastic fittings for different purposes. Hall 8, Stand D302
AGRIGAZPOLIMER, LTD 1, Kabitsino, 249030, Obninsk, Kaluga Region, Russia Tel.: +7 (48439) 44 8 99 Fax: +7 (48439) 4 07 37 E-mail: sales@agrigaz.ru Internet: http://www.agrigaz.ru
Polymer piping production for water supply, sewerage, gas supply, electric wiring. Hall 6, Stand B450
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
AITERA, AGENCY OF INFORMATION TECHNOLOGIES 25, Avtozavodskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 22 33 55 7 Fax: +7 (495) 22 33 55 7 E-mail: Sales3@aitera.com Internet: http://www.aitera.com; http://www.exponews.ru; http:// www.5092778.ru; http://www.5sec.ru
Of particular a branch databases of different subjects. Individual databases on Your query. Edition of “Exhibition. Catalogue of tickets” The edition “ExpoCentres. The encyclopedia of exhibitions “ Development and support of sites. Polygraphy and souvenir products. Design. Hall 5, Stand A442
AKVASTOROZH str. 49, 1, Vysokovol’tnyy proezd, 127566, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 645 9005 E-mail: 6459005@6459005.ru Internet: http://www.аквасторож.ру
a
SuperSystema Ltd — Moscow production company with its own design office and testing laboratory, which develops and produces systems engineering plumping. The main product is produced by an innovative system of defense against floods, “Akvastorozh”. The system “Akvastorozh” was created to automatically look the cold and hot water when a flood. Hall 6, 8, Stand B141, D251
AQUATORIA 69, Shosse Revolyutsii, 195279, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 605-00-55 Fax: +7 (812) 605-00-55 E-mail: office@geizer.com Internet: http://www.geizer.com
AKER KALIP VE İMALAT SAN.LTD.ŞTİ. Ciftehavuzlar Mevki Selhan San.Sit. D Bl.No.112, Bayrampasa, Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 4822680 Fax: +90 212 4822702 E-mail: aker@isbank.net.tr Internet: http://www.akerkalip.com.tr
We manufacture sewage pipe and fittings (pp) and sewage fittings moulds. Hall 8, Stand D419
Manufacture and sale of POU/POE water filters and water treatment systems of the “Geyser” trademark. Manufacture of filtering elements and replaceable media. Broad dealer network in Russia and CIS countries. Hall 8, Stand D174
A. KORZILIUS INTERBAU GMBH & CO KG
The INTERBAU-BLINK group is engaged in the production of architectural and project ceramics for many years. A major focus in production are specialized tiles for swimming pools. Sizes and shapes correspond to the construction of Olympic standards in swimming pools. Hall 7, Stand C240
ALARKO CARRIER SANAYI VE TİCARET A.Ş. Gosb - Sahabettin Bilgisu Caddesi 41480 Gebze / Kocaeli, Turkey Tel.: +90 262 648 60 00 Fax: +90 262 648 60 08 E-mail: info@alarko-carrier.com.tr Internet: http://www.alarko-carrier.com.tr
Main operations of the company have been in the following fields; Industry: Manufacturing: Wall hung boilers, Domestic boilers, Boilers, Burners, Panel radiators, Circulation pumps, Pressure tanks, Air handling units, Fan-coil units, Air heater units, Cooling groups, Water cooling towers, Submersible pumps and motors, Water softener systems, Water pressure systems. Trade and Marketing: Marketing and Sales; Export; Representation and Import. Hall 5, Stand A232
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
Hauptstr. 73-79, D-56235 RansbachBaumbach, Germany E-mail: viktorklein@viktorklein.de Internet: www.interbau-blink.de Tel.: +49 2623-896-0 Fax: +49 2623-896-71 Representative in Russia Tel.: +7 905 2757721
377
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
ALBATROS, LLC
ALTERPLAST LTD.
4, Likinskoe shosse, Orekhovo-Zuevo, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (496) 423 4001 Fax: +7 (496) 423 4001 E-mail: info@biostok.ru Internet: http://www.biostok.ru
Albatros LLS is modern dynamic enterprise capable to solve problems in the sphere of industrial and municipal water disposal systems and water supply. Company’s products are of high quality and reliability, simply operated and energy safe (with low energy consumption). The newest technologies are used in manufacture. The facilities are made of foreign materials and completed with equipment of reliable and checked suppliers. Hall 8, Stand D268
ALSO 72, Rabotnits str., Chelyabinsk, Russia Tel.: +7 (351) 771 5511 Fax: +7 (351) 771 5511 E-mail: info@alsoarm.ru Internet: http://www.alsoarm.ru
Manufacture of ball valves. Hall 8, Stand D647
ALTAIS office 210, str. 2, 10 B, Vostryakovskiy proezd, 117403, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 781 4243 Fax: +7 (495) 781 4243 E-mail: info@altais.ru Internet: http://www.altais.ru
Manufacture and sale of plastic composite pipes and fittings (crimp, press, screw), gate valves (ball valves), polypropylene pipes (including reinforced AL and fiberglass) and polypropylene fittings. Since 2010, the company produces a unique system of welded fitting PE-RT, combining ease of installation, similar to polypropylene, but the composition pipe ALTAIS SUPER. We guarantee high quality raw materials, the strength of pipes and fittings, safety fittings, excellent hydraulic characteristics of the product. Hall 5, Stand A258
378
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
16, 3-ya Mytishchinskaya str., 129626, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 287 9696 Fax: +7 (495) 287 9696 E-mail: info@alterplast.ru Internet: http://www.alterplast.ru
ALTERPLAST company is the leading supplier of accessories for systems of water supply, heating, the water drain. The company dealers work across all Russia. We offer production of leading vendors, and also under own trade marks: TEBO technics, Master pipe PPR pipes and fittings, ALTSTREAM PEX-AL-PEX pipes and fittings, SLIWA external water drain, WARMA, RADENA, RIFAR and ATIS bimetallic aluminum radiators, MAXTERM steel radiators, FORA installation tool, PVC Drain, HUMALT steel collar, ITAP, ICMA ball and adjusting valves, Energoflex, K-Flex insulation materials Production has the insurance in URALSIB insurance group and has all necessary certificates. The company possesses variety of the Russian and foreign patents, constantly watches quality of offered production and introduces last workings out. Hall 7, Stand C112
ALT GROUP FIRM, LLC 6, 4-y Voykovskiy proezd, 125171, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 995 4922 Fax: +7 (499) 150 5262 E-mail: office@altgroup.ru Internet: http://www.altgroup.ru
Industrial & domestic water treatment systems. Hall 8, Stand D107
ALTO, LLC office 901 G, bldg 2, Business Park Rumyantsevo, Rumyantsevo settlement, Leninskiy district, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 510 3297 Fax: +7 (495) 510 3295 E-mail: info@altocorp.ru Internet: http://www.altocorp.ru
Construction of swimming pools, Turkish baths and saunas. Ventilation systems for indoor swimming pools. Hall 7, Stand C440
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Gran Via de les Corts Catalanes, 684, 08010 Barcelona, Spain Tel.: +34 934150422 Fax: +34 934160980 E-mail: ascon@amec.es Internet: http://www.amec.es/ascon
Amec Ascon is the Spanish Association of suppliers of products for bathroom and kitchen. Amec Ascon is non-profit organization created to promote exports and to promote entry into the world market of branch producers. Hall 5, Stand A303
ANHUI LINGLONG PIPING SYSTEMS CO.,LTD. No.200 Zhongyang Road, Diankou Town, Zhuji City, Zhejiang Province, People’s Republic of China Tel.: +86 575 87659258 Fax: +86 575 87653477 E-mail: Linglingpipes2@cnlinglong.com Internet: http://www.cnlinglong.com
LINGLONG Piping lies in Zhejiang Province near Shanghai, which is a special enterprise producing PPR pipes and fittings, Pex-al-pex pipes and brass fittings, tools. Now we have factories both in Zhejiang and Anhui Province, the annual sales amount is about 16 million dollars, and sale in domestic market and exporting each take half. Hall 8, Stand D543
ANION 1, Muravskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 989 2995 Fax: +7 (495) 989 2995 E-mail: info@anion-msk.ru Internet: http://www.anion-msk.ru
Company “ANION” was founded in 1992, today is a leading company in Russian on in the field of processing by rotational molding and wakes semi finishing products from PA. “ANION” produces: septic-tanks for sewerage systems; tanks for storage of the water, fuel, food, aggressive liquids volume 60-15000 l; dosing tanks; containers for meat and fish, containers for storage of frozen food; ibccontainers for transporting liquids and solids (also hazardous); pallets; tanks for spraying and
municipal equipment; traffic barriers; containers for transporting live fish; Manufacturing of the semi finishing: sheets, rods, sleeves from PA6 (Cast Nylon). Sales of sheets, rods made from PE, PP, PVC, PA6, POM. Hall 8, Stand D401
a
ANTARES, LTD 1 A, Kommunisticheskaya str., Mytischi, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 788 7745 Fax: +7 (495) 788 7745 E-mail: antares@vodateplo.ru Internet: http://www.vodateplo.ru
Wholesale sales of water heating equipment and heating equipment DraziceFerolli. Hall 8, Stand D428
AQUA KIT office 302, 41, Altuf’evskoe shosse, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 710 7124 Fax: +7 (495) 710 7124 E-mail: filter@aquakit.su Internet: http://www.aquakit.su
AquaKit is a modern and rapidly developing company, created by a team of specialists to implement the Russian market quality and modern products for water purification. Under its own brand AquaKit we offer you modern and inexpensive equipment for various types of water filtration, ranging from apartments and town houses, finishing systems for the cafe and production. Hall 7, Stand С523
AQUAMASTER pod’ezd A, sektsiya 1, 1, Ulofa Pal’me str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 641 2470 Fax: +7 (495) 641 2470 E-mail: office@aquamaster.ru Internet: http://www.aquamaster.ru
The hydromassage SPAs-pools, collapsible pools, equipments, chemical products, tile and mosaic for swimming pools, fountains and aquaparks. Hall 7, Stand С324
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
AMEC ASCON
379
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
AQUANTS LIMITED office 718, lit. A, Lipovaya alleya, 9, 197183, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 600 6186 Fax: +7 (812) 600 6187 E-mail: info@aquants.ru Internet: http://www.aquants.ru
The representative of Fengye Group (China) specializes in producing heating and water supply. Products: — Multilayer Composite Pipes — Press Fittings (profile “U” and “TH”) — Compression Fittings — Nipple — Plumbing Manifolds — Polypropylene Pipes and Fittings — Polyethylene Piping and Fittings Delivery of goods from warehouses in China and St.-Petersburg (Russia). Hall 7, Stand С530 AQUAPHOR MARKETING CORP. 27 A, Pionerskaya str., Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 235 2642 Fax: +7 (812) 325 2623 E-mail: aquaphor2@aquaphor.ru Internet: http://www.aquaphor.ru
AQUAPHOR is the largest home water filter manufacturer in Russia with more than 400 fulltime employees. AQUAPHOR manufacturing facilities include state-of-the-art production of fibrous adsorbents, carbon blocks, plastic molding and filter assembly. AQUAPHOR research department includes chemical, microbiological, mechanical, automation and design laboratories. AQUAPHOR water filters are protected by 7 USA, 23 Russian and other patents. Hall 8, Stand D344
AQUAPROM 63, Kirova str., 140005, Lubertsy, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 517 4263 Fax: +7 (495) 380 0014 E-mail: pl-opt@mail.ru Internet: http://www.optpromtorg.com
The company “AQUAPROM” places orders at the factories of Russia, Europe and Southeast Asia, in the sector of low-cost and high-quality sanitary products for over 10 years. As a result of successful work with customers and an established pattern of supply of products, optimal logistics, we offer our customers low prices, good quality and marketable commodity markets. Since 2009, the company has organized its own production under the brand name “AKВAПРOM” and “AQUAPROM”. A distinctive feature of this product is a constant quality control at all stages of production. All models are manufactured from best quality materials, modern equipment, in accordance with international and Russian standards. All products are certified. Hall 6, Stand B540 AQUARIO office 210, 59A, pr-t Yunykh Lenintsev, Podolsk, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 500 0996 Fax: +7 (495) 500 0996 E-mail: aquario@aquario.ru Internet: http://www.aquario.ru
AQUARIO Co. is an importer and a wholesaler of electric water pumps. The company also provides professional technical support and service of Aquario(TM) water pump all over the territory of Russian Federation. Hall 8, Stand D204
AQUAPOINT 2 A, 3-ya Kabel’naya str., 111024, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 755 6782 Fax: +7 (495) 755 6782 E-mail: info@aquapoint.ru Internet: http://www.aquapoint.ru
The company “AkvaPoint” presents innovative methods at the exhibition Aquatherm, offers a new format of relations with customers in the field of utilities. Modern system of logistics, engineering and financial relationships. Hall 6, Stand В210
380
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
AQUASECTOR, LTD 105, Zarechnaya str., 141100, Schelkovo, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 221 6863 Fax: +7 (495) 221 6805 E-mail: aquasector@mail.ru, info@aquasector.com Internet: http://www.aquasector.com
Manufacturing of the stainless steel equipment for swimming pools and water parks. Stainless steel pools and SPA construction. Hall 7, Stand C438
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
AQUA-SYSTEMS
A. RAK WÄRMETECHNIK GMBH
7, Fabrichnaya str., Reutov, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 727 1191 E-mail: 6502828@bk.ru Internet: http://www.aspipe.ru
Manufacture and sale of polypropylene, plastic, PVC pipes and fittings for water supply, heating and sanitation (brand “AQUA-S”). Manufacture of water meters “PULSE”. Manufacture of welding equipment for PP-R. Sale of HDPE double layer, corrugated pipes for sewage and wastewater systems. Sale of radiators (Brand “RADIKO”), valves, pumps, insulation and other bathroom fixtures. Complex equipment for buildings! Hall 8, Stand D520
Schwanheimer Str. 91 D-60528 Frankfurt, Germany Representative «ART» LLC (Arnold Rak Technology) Generala Beloborodova 18, Office 2, 125222 Moscow, Tel.: +7 (495) 796 3041, +7 906 731 22 22 E-mail: info@arnoldrak-haustechnik.ru, Internet: www.arnoldrak-haustechnik.ru Tel.: +49 69 677 353-0 Fax: +49 69 677 353-49
a
Manufacturer and producer of electric underfloor heating, pipe trace heating, heating cables, outdoor underfloor heating, analogue and digital thermostats and heated carpet. All products can be manufactured in customized versions. Hall 5, Stand A424
AQUA-TERRA, FIRMA
Construction, installation and maintenance of the pools. Sale of equipment and accessories for pools, wholesale and retail. Station dosing of chemicals-wholesale and retail sale, service. Hall 7, Stand С134 AQUA-THERM, PUBLISHING CENTRE korp. 1, 10, Novotushinskiy proezd, 125464, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 751 6776 Fax: +7 (495) 751 6776 E-mail: sales@aqua-therm.ru Internet: http://www.aqua-therm.ru
Publishing Centre “Aqua-Therm” has issued the publication about the heating, water supply and water treatment technology including special magazines “Aqua-Therm”, “Aqua-Therm Expert”, “Aqua-Therm Ukraine”, “Industrial and heating boiler houses and mini-TETZ” and the journal “Aqua-Therm Potrebitel” for final users of the equipment. Executed booklet’s projects include manuals series “Library “Aqua-Therm”, brochures series “Individual house engineering”. Publishing Centre “Aqua-Therm” also organizes scientific practical conferences and presents the advertising service. Hall 5, Stand A105
ARANGUL PLASTIC MOULDING AND TRADING LTD. CO Ivedik Org. San. 24 Cad. 769 Sok. No:16 Ostim – Ankara, Turkey Tel.: +90 312 394 40 95 Pbx Fax: +90 312 394 40 99 E-mail: arangul@arangul.com Internet: http://www.arangul.com
Arangul Plastic is one of the leader manufacturers in plastics pipe fittings in Turkey and overseas countries. Our products are used safely in the areas like landscaping sector, drinking water networks, agricultural areas, greenhouses, drip irrigation systems. We export our products to approximately 20 countries, by using only original raw materials and with a wide variety of product range. Arangul Plastic has international certificates including TSEK, ISO, CRS, GOST. Hall 5, Stand A104
ARCO Avda. Del Cid, 8-46134 Foios, Valencia, Spain Tel.: +34 963171070 Fax: +34 961499609 E-mail: comunicacion@valvulasarco.es Internet: http://www.valvulasarco.com
Quality valves for sanitary, gas and heating, brass, press and compression fittings. European producer. Hall 6, Stand B104
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
office 724, 23 A, Shchelkovskoe shosse, 107241, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 780 5874 Fax: +7 (495) 780 5862 E-mail: mail@aquatera.ru Internet: http://www.aquatera.ru
381
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
ARGOPLAST COMPANY LTD. str. 1, 17, Plekhanova str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 617 15 00/05 Fax: +7 (495) 617 15 00/05 E-mail: info@argoplast.ru Internet: http://www.argoplast.ru
Official distributor of the NOVOPLAST company, Turkish leader of the Novatherm and Vesbo highquality polypropylene PP-R pipeline production with a wide range of products, used for heating services, systems of cold and hot water supply, compressed air and refrigerating systems. Due to the vast dealers’ net and offices of pace accessibility we guarantee stabilized assortment and timeliness of deliveries. Threaded brass fittings, check valves, bimetallic and aluminum sectional radiators of Italian production are also anytime at your disposal. Hall 8, Stand D609
ARHIMED 72 A, Alleya Smelykh str., Kaliningrad, Russia Tel.: +7 (4012) 65 6553 Fax: +7 (4012) 69 3966 E-mail: wsystem@arhimed.net Internet: http://www.wwsystem.ru; www.campbellmfg.ru
The company “Arhimed” is a supplier of well equipment and accessories for water systems, working with the world’s top manufacturers of equipment for WWS. We sell goods in the whole territory of the Russian Federation, CIS countries and Eastern Europe. Our specialists will find the right product, which meet your needs and specifics. The full range of our products you can find in catalogs: www.merrillmfg.com и www.campbellmfg.com. “Arhimed” has created a special Partnership program. We invite you to cooperate. Hall 6, Stand B403
382
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
ARILI PLASTIK SAN. A.S. Seyhli Koyu, Sanayi Cad. No:15, 34906, Pendik - Istanbul, Turkey Tel.: +90 216 3783620 Fax: +90 216 3783627 E-mail: export@pipelife.com.tr Internet: http://www.pipelife.com.tr
ARILI PLASTIK SAN. A.S. (PIPELIFE TRI) is a member of Pipelife Group. Pipelife is one of Europe’s leading producer of plastic pipe systems in water, energy and industrial applications. Arili Plastik has very big distribution network for domestic market besides international market. As Pipelife TRI, our product range has seperated into different groups such as PPRC Pipes & Fittings, Glass-Fiber Reinforced Composite PP-R Pipes, PEX Life Pipes, PP Waste Pipes, Irrigation Systems and PE Pipes. We have national and international product quality certificates. You can visit www.pipelife.com.tr to have more information about our product range and company. Hall 8, Stand D443
ARI MAKİNA SAN. PAZ. LTD. ŞTİ ( VI-RA) Head office: Tersane Main St. Nafe st. Erdoganlar Business Center No: 3/2 KarakoyBeyoglu/Istanbul//Factory: Ramazanoglu District Mimar Sinan Main St. Yetkin St. No:5 Seyhli-Pendik/ ISTANBUL, Turkey Tel.: Head Office: +90 212 297 49 9091; Factory: +90 216 378 90 48 Fax: Head Office: +90 212 297 49 92; Factory: +90 216 378 90 49 E-mail: info@arimakina.com Internet: http://www.arimakina.com
Ari Makina established in 1984. Ari Makina produces ppr pipe welding machines, pipe cutters, test pressure pump, shaving apparatus, ppr threaders with its registered brand ‘ vi-ra’. Ari Makina exports its products to many different countries and all products have the certificates of CE, ISO 9001:2008, GOST-R. UKR-SEPRO. Hall 8, Stand D340
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
ASPEN PUMPS Apex Way, Hailsham, Eastbourne BN27 3WA, United Kingdom Tel.: +44 (0) 1323 848842 Fax: +44 (0) 1323 848846 E-mail: sales@aspenpumps.com Internet: http://www.aspenpumps.com
ul. Zakopianska 72 30-418 Krakow, Poland Tel.: +48 12 25 44 395 Fax: +48 12 25 44 389 E-mail: export@grupa-armatura.pl Internet: http://www.grupa-armatura.pl
Armatura Kraków S.A. is the leading Polish producer of sanitary fittings. We offer wide range of mixers (bath mixers, bidet mixer, washbasin mixers, built-in mixers, showers), ball valves and aluminum radiators. Hall 7, Stand C314
ARMAX GAZ Medias, SIBIU 35A, Aurel Vlaicu Street, RO551041, Romania Tel.: +40 269 845 864 Fax: +40 269 845 956 E-mail: office@armaxgaz.ro Internet: http://www.armaxgaz.ro
Armax gaz is for sure the partner capable to transpose your ideas into reality. Offering packages that include services for: design, manufacturing, commissioning and maintanance, we are the natural choice of any customer keen to benefit of best products and services within the gas and oil industry. Hall 6, Stand B122
ARZAMASSKY PRIBOROSTROITELNY ZAVOD IMENI PLANDINA 8A, 50 let VLKSM str., 607220, Arzamas, Nizhegorodskaya oblast’, Russia Tel.: +7 (831 47) 7 9336, 7 9316 Fax: +7 (831 47) 7 9125 E-mail: apz@oaoapz.com Internet: http://www.oaoapz.com
Production and sale: turbine water meters of СВТ type, Impeller water meters of СВК type (domestic), electromagnetic fluid flow meters of ИПРЭ type (industrial), heat meters on the basis of electromagnetic flowmeters ТС-07, system ТС-11, Petroleum-water-gaz mixture parameter measuring system “ULTRAFLOW”, turbine gas meters of СГ type, turbin flowmeters-counters РСТ, Ultrasonic fluid level signaling device, flowmeters. Hall 6, Stand В139
a
Pumps & accessories for the air conditioning, heating & refrigeration industry Aspen Pumps is the market leader in design and manufacture of condensate pumps, setting the standard for excellence in the HVACR industry. In 1992 three engineers developed a range of reliable peristaltic pumps to satisfy the demands of the air conditioning industry, as the existing condensate removal methods did not meet the needs of installers. From these humble beginnings Aspen Pumps now boasts an impressive range of Mini, Tank, Peristaltic, Supermarket and Boiler pumps as well as a full range of installation accessories. The achievements and success of Aspen Pumps has been built by the hands-on knowledge of installation engineers and has grown into the market leader in condensate removal. We supply internationally to markets in over 70 countries worldwide spanning from Europe to the Americas, Africa, the Middle East, the FarEast all the way down to Australasia. Long term investment in UK manufacturing, total commitment to innovation, intimate knowledge of the air conditioning industry and global marketing achievements have seen the business flourish in all areas. Aspen’s continuous focus is to make the installer’s life easier and to offer the most reliable condensate removal pumps. Hall 5, Stand A301 ASTERM ISI SANAYI TIC. LTD. STI. Bahaus Arkasi Ataeli Sitesi B Blok D.4 Beylikduzu – Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 854 01 07 Fax: +90 212 854 01 08 E-mail: export@asterm.com.tr Internet: http://www.asterm.com.tr
ASTERM manufactures PPR Pipes and Fittings such as Thread Unions (Amerikanka) and PPR Ball Valves. Asterm has been in the sector for over 15 years, Our major concern has always been the quality and environmentally harmless and non-polluting products, as well a satisfying customer service even after the sales. Exporting our products to more than 32 countries throughout the world, our vision is to expand and offer this quality and safety to many as we can. Hall 8, Stand D540
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
ARMATURA KRAKOW S.A. GRUPA ARMATURA
383
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
ASTRALPOOL 109052, Spain Russia, Moscow, str. 10, 25, Smirnovskaya str., Tel.: +7 (495) 665 6011 Fax: +7 (495) 665 6011 E-mail: astralpool@mail.ru Internet: http://www.astralpool.ru
str. 2, 4, Urzhumskaya str., 129343, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 988 0960 Fax: +7 (495) 783 1812 E-mail: info@avangardteplo.ru Internet: http://www.avangardteplo.ru
AstralPool specializes in the design, production and distribution of systems and components for swimming pools —both private and public— and for a range of sectors including the wellness industry. At present the company distributes its products to more than 170 countries. It has fully owned subsidiaries in over 30 countries, with a total of 100 branches and sales offices. With more than 40 years’ experience in the marketplace, AstralPool is a member of the Fluidra Group, a multinational Spanish group specializing in the development of sustainable applications for the storage, handling, treatment and use of water. Hall 7, Stand C234
AVANGARD Group is the professional union specializing in wholesale of equipment for heating, hot water-supply and comfortable climate in your home. For eight years, our specialists provide an uninterrupted supply of popular and highly profitable products. There are Stiebel Eltron, AEG, Gorenje, Nibe, Evan, Aton, Haier and other trade marks in our brand case. The own brand of the company called Alpine Air is the leader of Russian market of gas stoves. Engineering and service centers of AVANGARD Group can provide our clients with professional advice, give the access to the full range of services for design, installation and operation of heating equipment. Hall 6, Stand B204
ATYRAU POLYETHYLENE PIPES AND GATE VALVE PLAN
AVOK NORTH-WEST
1, Severnaya promzona, Atyrau, Kazakhstan Tel.: +7 7122 900 424/400/406 Fax: +7 7122 900 404 E-mail: atyrau_pipe@chevron.com Internet: http://www.atyraupipe.kz
“Chevron” Corporation has been leading in plastic pipe production in Kazakhstan over 9 years. The high quality of products is proven in practice by its reliability and great demand. Every year our plant expands the range of products by implementing new process technologies. We offer the following: PE-RT pipes (Polyethylene of Raised Temperature Resistance) for hot water supply system and heating with diameters from 25 mm to 630 mm Long life operation valves for gas and water with corrosion-resistant rubber wedge of advanced technology Metal-plastic pipes PERT-AL-PERT for water supply, heating and “underfloor heating” with diameters from 12 to 110 mm Polyethylene pipes HDPE100 for gas and water supply with diameters from 25 to 1200 mm Hall 5, Stand А145
384
AVANGARD
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
lit. A, 65, Serdobol’skaya str., 197342, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 336 9560 Fax: +7 (812) 336 9560 E-mail: avoknw@avoknw.ru Internet: http://www.avoknw.ru
The Association of engineers on heating, ventilation, air conditioning, water supply and water removal, building thermophysics, automation of systems and protection of the environment unites more than 200 companies and experts of branch. Activity: 1. Release of magazines: “Engineering systems” – circulation: 9000 copies, target audience: designers, experts in the field of engineering systems; 2. Release of the annual catalogue “Engineering systems. The companies and experts of Northwest”; 3. The organization of collective stands at exhibitions; 4. Carrying out of seminars, conferences, presentations; 5. Publishing of the professional and publicistic literature. 6. Rendering of consultations in the field of activity of Association Hall 7, Stand C537
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
AVOK-PRESS
BANBAS MAGAZINE
str. 6, 21, Lokomotivnyy pr-d, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 621 8048 Fax: +7 (495) 621 6429 E-mail: abok@abok.ru Internet: http://www.abok.ru
АВОК includes some lines of activity which in a complex cover all market of building engineering. It is NP АВОК, publishing house the AVOK-PRESS (publishes magazines: АВОК, the Sanitary technician and the Power savings, books, the standard literature). The organization of conferences, master classes and вебинаров, the largest specialized Internet portal www. abok.ru, the international cooperation. Internet shop of the technical literature www.abokbook. ru, Labour exchange www.abokjob.ru Hall 5, Stand A260
41A, Khersonskaya str., 117246, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 331 5333 Fax: +7 (495) 3315333 E-mail: info@banbas.ru Internet: http://www.banbas.ru
a
BANBAS — the first Russian professional edition, devoted to baths, swimming pools, saunas, spa and wellness technologies. The publication frequency is 6 time a year – each 2 month. Subscribe to the paper or electronic version of the magazine can find on the website of the magazine in the portal BANBAS.RU. Also available are archival numbers. Hall 7, Stand C129
BANBAS.RU, WEBSITE 41 A, Khersonskaya str., 117246, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 331 5333 Fax: +7 (495) 331 5333 E-mail: info@banbas.ru Internet: http://www.banbas.ru
AYVAZ – HACI AYVAZ ENDUSTRIYEL MAM. SAN. TIC. A.S. Ataturk Sanayi Bolgesi Mustafa Inan Cad. No: 36 34555 Hadimkoy, Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 771 01 45 Fax: +90 212 771 47 27 E-mail: info@ayvaz.com Internet: http://www.ayvaz.com
We are manufacturer and distributor of flexible metal hoses, expansion joints, steam traps, check valves, butterfly valves, ball valves, level control equipments since 1948. Hall 8, Stand D318
BAENNINGER KUNSTSTOFF-PRODUKTE GMBH Baenningerstrasse 1, 35447 Reiskirchen, Germany Tel.: +49 6408-890 Fax: +49 6408-6756 E-mail: info@baenninger.de Internet: http://www.baenninger.de
Portal BANBAS.RU — this is informational and search system for: —swimming pool and spa —baths and saunas —fireplaces and furnaces —water supplies and heating markets. The portal provides new opportunities for retail customers in the selection of services, finding the goods, as well as specialized information. For professionals and experts — a new tool to empower seriously possibilities of their business. BANBAS.RU — Russian-language website covering the markets of CIS and Baltic countries. Hall 7, Stand C129
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
Production of PP-R/PP-RCT pipes + PP-R/PPRCT fibre pipes + PP-R/PP-RCT stabi pipes and PP-R/PP-RCT fittings for cold and hot water; PE fittings for gas and water supply and industrial applications; PVC fittings for cold water and industrial applications. Hall 5, Stand A242
FEBRUARY 7 – 10, 2012
385
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
BARTERY THERMAL ENERGY CO., LTD. No.3, Wenjian Road, Haiwei, Ronggui, Shunde District, Foshan City, Guangdong, People’s Republic of China Tel.: +86 757 28098021 Fax: +86 757 28098030 E-mail: sales@bartery.cn Internet: http://www.bartery.cn
Established in 2008, Bartery Thermal Energy Ltd., Co. is a high quality gas boiler manufactory and exporter from China. Our goal is to offer the quality products for quality life. Strict Quality Control 100% test is obligatory for every gas boiler before delivery. For the key components, CE or UL is required. Technical Support Professional technical support before and after sales, from hardware evaluation to software analysis, to make a quality life with technology. New Product Research and Development Focus on the latest style design and newest technology, as well as customer feedback that helps our products to be much perfect and humanized. Hall 8, Stand D458
BASAK ENTERNASYONEL Havaalani Kavsagi, Egs Business Park Bloklari B3 Blok D:448 Yesilkoy/Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 4656150 Fax: +90 212 4650233 E-mail: mdoster@bierhof.com
PPRC pipe and pipe clamps. Hall 8, Stand D148
— waterproofing; — tape system for waterproofing corner joints and pipe culverts; — sealant; — joint grount; — primer; — additive for mixing with PCI bedding morta. Hall 7, Stand C540
BASSEINY I PAVILIONI str. 11, 27, Vyatskaya str., 127015, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 745 7145, 916 7233, 685 5722 Fax: +7 (495) 685 7976 E-mail: unipool@yandex.ru Internet: http://www.unipool.ru
Pools, Pavilions, Equipment, Whirlpool, Louver cover, Products for water care, Sale, Installation, Renovation, Design, Construction. Hall 7, Stand C132
BASTION, RA p.b. 7532, 344018, Rostov-on-Don, Russia Tel.: +7 (863) 203 5830 Fax: +7 (863) 203 5830 E-mail: ops@bast.ru Internet: http://www.teplo.bast.ru
Bastion, BA the leading Russian manufacturer, developer and seller of special power supply units, stabilizers and power protect units for heating systems. Company’s brands are Teploсom, SKAT. Hall 8, Stand D644
BASF STROITELNYE SYSTEMY k. 3, 14, Kadashevskaya naberezhaya, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 225 6436 Fax: +7 (495) 225 6417 E-mail: stroysist@basf.com Internet: http://www.pci-russia.com
PCI is a subsidiary of the world-leading chemical company BASF and one of the largest producers of materials for ceramic tile and stone fixing and waterproofing. Over 55 years PCI brand has been offering innovative complex solutions for swimming pools, aqua-parks, spa, bathrooms, showers and balconies: — adhesive;
386
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Italy Zubarev lane 15/1, Business Center «Chaika Plaza» off. 309, Tel.: +7 (495) 733 9582/83/84 Fax: +7 (495) 733 9585 E-mail: baxi@baxi.ru; marketing@baxi.it, Internet: www.baxi.ru ; www.baxi.it
BAXI has a proud tradition in developing and producing boilers and systems to the highest technological standards. BAXI provides a wide range of cutting-edge solutions anticipating market evolutions with particular attention to customer needs: wall hung and floor standing boilers, electric storage water heaters, indirect water heaters, gas and electrical fireplaces, solar systems. Hall 7, Stand C202
BEHNCKE GMBH Michael-Haslbeck-Straße 13, D-85640 Putzbrunn, Germany Tel.: +49 (0) 89 456917-0 Fax: +49 (0) 89 4685 11 E-mail: info@behncke.com Internet: http://www.behncke.com
BEHNCKE GmbH — swimming pool and heating technology — Made in Germany! BEHNCKE GmbH is an internationally operating and globally active company that produces filter vessels and heat exchangers in its own production facilities. For more than 50 years the family owned company has a competent and dedicated team of 80 employees. With advanced production facilities and manufacturing technologies BEHNCKE put also trend-setting accents in the areas of water filtration, thermal and pool technology as well as environmental protection. In two locations in Germany, with well connected logistics and an effective communication infrastructure. BEHNCKE — Made in Germany! Hall 7, Stand C226
BERKE PLASTIK A.S. Istanbul Ataturk Mah.Erzincan Cad. No:24 34758 Atasehir, Turkey Tel.: +90 216 580 99 33 Fax: +90 216 580 99 30 E-mail: info@berkeplastik.com Internet: http://www.berkeplastik.com
b
Berke Plastik is a company that is steeped in history having served the construction and agriculture industries for more than 30 years. Berke Plastik produces PVC-U pipes and fittings for potable water, sewage and gutter profiles in addition to PPR-C pipes and fittings for domestic hot and cold water distribution systems. Hall 8, Stand D241
BES YAPI ÜRÜN.SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ. İtosb 1. Cd no:7 Tepeören-Tuzla-İstanbul, Turkey Tel.: +90 216 593 35 00 Fax: +90 216 593 3510 E-mail: info@besyapi.com Internet: http://www.besyapi.com
Manufacturer of flexible metal hose for gas and water connections. Also producer of stainless steel and aluminum air duct. Brand names GFS, G-Beka. Hall 7, Stand C309
BH-RES, MĘDREK I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA ul. Torowa 3, 35-205 Rzeszów, Poland Tel.: +48 17 785 19 23 E-mail: biuro@bh-res.pl Internet: http://www.bh-res.pl
Company BH-Res from Poland is a distributor of Climaver plates. These plates are used for self-supporting, thermally and acoustically insulated wires of rectangular cross section, which are used to transfer air in air-conditioning systems, ventilation and air heating. Hall 7, Stand C115
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
BAXI SPA REPRESENTATIVE OFFICE IN RUSSIA
387
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
BIANCHI F.LLI SRL – ATMOSFERA KOMFORTA Via Valdoro N. 5 25065 Lumezzane, Brescia, Italy Tel.: +39 030 8920386 Fax: +39 030 8922518 E-mail: info@bianchifratelli.it Internet: http://www.bianchifratelli.it Sentyabrskya 2/1 Moscow Region Aprelevka, 143360 Russia, Tel.: +7 (495) 739 0263 Fax: +7 (495) 737 7088 E-mail: info@a-comfort.ru Internet: www.a-comfort.ru
BIANCHI: Producer of brass ball valves, fittings, gas cocks, radiator valves, heating manifolds, sanitary components. ATMOSFERA: Distributing of brass ball valves, fittings, gas cocks, radiator valves, heating manifolds, sanitary components BIANCHI F.LLI SRL. Distributing of gas and condensing boilers, heating equipment and spare parts DeDietrich Termique. Installation and service. Hall 5, Stand A225
BIASI S.P.A. Italy Representative in Russia: 17, Vereyskaya str., 121357, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 988 9284 Fax: +7 (495) 988 9285 E-mail: info@biasi.su Internet: www.biasi.su
The group of companies Biasi, the European manufacturer of heating equipment has almost century of history. Biasi won the trust and recognition of worldwide customers through improved production technologies, innovative design, as well as continuous development of new directions in the creation of complex engineering equipment. Today the product range includes wall-hang gas boilers Biasi, floor standing gas boilers, condensing boilers, solid fuel boilers, steel boilers of industrial series, indirect heating boilers, cast iron radiators, as well as solar heating systems. Hall 8, Stand D418
BIO-HYDRAULICA 28 A, Siversa str., Rostov-on-Don, Russia Tel.: +7 (908) 188 8807, +7 (951) 845 5407 Fax: +7 (863) 268 8982 E-mail: bio-2008@rambler.ru
Manufacture and sale of own made products for heating, water, gas supply. Manufacture of other products to order. Patenting. Legal services. Hall 6, Stand В551 BIOKHIM 32 A, Khoroshevskoe shosse, 123007, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 380 3184 Fax: +7 (495) 785 7679 E-mail: inmail@biokhim.com Internet: http://www.biokhim.com
The company“Bio-Chem”is the official distributor of Clariant SE (Germany). We supply high quality coolants (refrigerants), antifreezes of premium brand Antifrogen®, corrosion inhibitors of brand Protectogen®, superconcentrate coolants for industrial applications and automotive antifreezes. Antifrogen coolants are applied in heating — cooling systems in various industries: in metallurgy, food-processing, automotive, agricultural, mining, petrochemical, as well as the domestic household sector and in all sectors of urban infrastructure. Antifreezes, coolants Antifrogen are the reliable protection against corrosion, freezing and sediments! Hall 8, Stand D111 BIPLAST LTD. Pobedy str., Oktyabrskiy settlement, Belgorodskiy district, 308590, Russia near to village Berezhki, Podolsk district, Moscow region, 142184 - Russia, Tel.: +7 (495) 971 2700; 972 0233 Fax: +7 (495) 971 2700; 972 0233 Tel.: +7 (4722) 57 2070; 57 2071 Fax: +7 (4722) 57 2070; 57 2071 E-mail: info@biplast-bel.ru Internet: http://www.biplast-bel.ru
Trade marks: МПЛАСТ, UNIDELTA, REDI, BTH Produced and trade of pipes and fittings from PP, PVC, PE for sewage and water supplies systems, plastics lightweight covers with frames and inspection chambers Hall 6, Stand B233
388
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Unter den Linden 21 D-10117 Berlin, Germany Tel.: +49 30 2092 4050; +7 495 2211911; +7 916 2011001 Fax: +49 30 2092 4200 E-mail: lk@blizzard-lt.ru Internet: http://www.blizzard-lt.ru
Blizzard Lufttechnik GmbH (Germany) offers advanced eco- and energy-efficient house systems: — Gas, woods, pellets, electrical branded fireplaces and stoves combined with central heating system, — central and decentralized ventilation with heat recovery, — central vacuum systems, — central pneumatic waste collection systems, — waste collection boxes. Hall 5, Stand A426
BLUE OCEAN POLYMER office 812 G, bldg 2, Business Park Rumyantsevo, Russia Tel.: +7 (495) 649 8885 Fax: +7 (495) 649 8885 E-mail: Customer.service@boig.ru Internet: http://www.boig.ru
Blue Ocean manufactures and markets polymer processing equipment, polymer piping systems and polymer pipe welding equipment. Our products can be found in more than 50 countries and regions all over the world. All equipment and piping systems comply with the applicable standards required in each market area and are tested in the certified test laboratories. We maintain close cooperation with polymer pipes and profile producers, polymer piping systems installing and trading companies, architectural institutes, real estate developers and municipal authorities. Hall 7, Stand C108
B METERS SRL Via Friuli 3, Gonars 33050, Italy Tel.: +39 0432 931415 Fax: +39 0432 992661 E-mail: info@bmeters.com Internet: http://www.bmeters.com
b
B METERS SRL is an Italian manufacturer of water meters for domestic and industrial purposes. The range of products includes single jet meters, multi jet meters and woltmann meters. Production plant and range of products are certified by GOST. Production of heat meters Hall 6, Stand B103
BODE RUS, BODE GMBH Germany Tel.: +7 (921) 336 5161 Fax: +7 (812) 410 7501 E-mail: ludmila.stepanova@gmail.com, Internet: www.boderus.ru; www.bode.eu
Bode GmbH is a world leader in development and production of innovative and traditional rubber sealing systems. Bode Rus is an official representative and distributor of Bode GmbH products in Russia and CIS countries. Rubber sealing rings, produced in Germany, are applied in in-house and underground installations, pressure and non pressured potable water systems, as well as sewerage and drain water pipelines. Assorted sealing rings are available in the warehouse in St-Petersburg. Deliveries throughout Russia.
BOLOGOVSKY ARMATURNY @, ZAO str. 1, 11, 1-y Magistral’nyy proezd, 123290, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 223 0868/98, 660 2753 Fax: +7 (495) 223 0868/98, 660 2753 E-mail: usolceva@bolarm.com Internet: http://www.bolarm.ru
Manufacture of sanitary armature (ball valves, gates, radiators, water meters, etc.). Hall 8, Stand D635
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
BLIZZARD LUFTTECHNIK GMBH
389
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
BONOMINI SRL I – 25010 Borgosatollo (Bs) Via Ferri, 36 (Zona Industriale), Italy Tel.: +39 030.2507011 Fax: +39 030.2507032 E-mail: bonomini@bonomini.com Internet: http://www.bonomini.com
Sanitary technologies, plastic traps, wastes, flexible drainage system, plug with release, accessories for air-conditioning. Hall 7, Stand C506 BOSCH THERMOTECHNIK 3, Kotlyakovskaya str., 115201, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 510 3310 Fax: +7 (495) 510 3311 E-mail: info-tt@bosch-buderus.ru Internet: http://www.bosch-climate.ru
Heating and hot water products for your home and commercial facilities. Bosch is one of the world leaders in hot water and heating technology. The product range comprises instantaneous water heaters, wall-hung boilers, solar collectors, storage tanks as well as heating accessories and controls. Superior quality and comfort, low operating costs, ease of maintenance are among the many outstanding features of Bosch products. Hall 8, Stand D311 BRINKO WERKZEUGE FELLERMANN GMBH & CO. KG Freiheitstr. 15 - 23, D- 42853 Remscheid, Germany 2, Penzenskaya str., Saratov, 410049, Russia, Tel.: +7 9279 122332 Fax: +7 (8452) 97 0094 E-mail: gavrilov@brinko.ru Internet: www.brinko.ru Tel.: +49 2191 4943-0 Fax: +49 2191 4943-34 E-mail: info@brinko.de Internet: http://www.brinko.de
Brinko has been successfully supplying highquality rofessional hand tools to large retailers, gas and oil suppliers, industry, and fi tters and maintenance contractors in areas such as heating, air conditioning, plumbing, the electrical sector and swimming pools for over 150 years. Hall 5, Stand A324
390
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
BUDERUS 3, Kotlyakovskaya str., 115201, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 510 3310 Fax: +7 (495) 510 3311 E-mail: info@buderus.ru Internet: http://www.buderus.ru
Buderus is the expert and the complex supplier of energy efficient systems of heating, hot water supply, air-conditioning, equipment for generation electric and thermal energy, including the renewable source equipment. A wide variety of individual solution may be implemented with wide Buderus product range. The wide product range of the high quality equipment includes: • Renewed energy sources: — heat pumps; — solar collectors; • Traditional kinds of fuel: — low temperature and condensing waterheating gas and liquid-fuel boilers capacity to 38 MW; — steam boilers of high and low pressure capacity to 55 t/h.; — solid fuel boilers capacity to 48 kW; — water tanks of indirect heating in capacity to 6000l; — automatic control systems; — steel panel radiators; — the block combined thermal power stations (BHKW); — conditioners; — accessories for heating systems and DHW Hall 8, Stand D210 BUGATTI 11, Dzerzhinskoe sh., 140053, Kotel’niki, Moskovskaya obl., Russia Tel.: +7 (495) 551 0401 Fax: +7 (495) 551 2599 E-mail: info@bugatti.ru Internet: http://www.bugatti.ru
The brass ball valves. The fittings for polyethylene pipe. The fittings for heating and sanitary equipments. The flexible hoses. The different pumps. The radiator accessories. The official representative of the company Valvosanitaria Bugatti S.p.A. (Italy) in Russia since 1996. Valvosanitaria Bugatti has been operating for more than 60 years in the field of brass valves and unions. Valvosanitaria Bugatti is UNI EN ISO 9001 certified. Hall 7, Stand C307 МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
CALPEDA S.P.A. 3 A, Kasatkina str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 223 3480 Fax: +7 (495) 686 7465 E-mail: info@bwt.ru Internet: http://www.bwt.ru
OOO “BWT” company is the Russian representative of concern BWT, the leading European manufacturer of water-purifying equipment. The company carries out works on complex projecting, delivery, installation, commissioning and service maintenance of equipment: — water demineralization for objects of heat and power engineering — water treatment for objects of housing and utilities infrastructure — water purification system for cottages and flats — water treatment and arrangement of swimming pools Hall 7, Stand С128
BYR PEX 1, Klushinskaya str., d. Poyarkovo, Solnechnogorskiy rayon, 141580, Moskovskaya oblast’, Russia Tel.: +7 (495) 789 9732 Fax: +7 (495) 789 9732 E-mail: info@byrpex.ru Internet: http://www.byrpex.com
Principal business activities of Corporation: Research seeking to comprehensively assure the quality of products we manufacture and supply. Innovations. Our Corporation permanently improves and broadens the range of goods, finds new solutions for plumbing, heating, electrical and other building systems. Manufacturing of PEX-b pipes, fittings and supplementary plumbing and heating equipment. Sales. Being the dealers of many brands, we provide our clients with the whole range of building systems equipment. Design of internal building systems. Construction. We install and adjust all internal building systems, provide installation supervision. Hall 5, Stand A134
Via Roggia di Mezzo 39 - 36050 Montorso Vicentino (VI), Italy Tel.: +39 0444 476476 Fax: +39 0444 476477 E-mail: info@calpeda.it Internet: http://www.calpeda.com
b
Pumps for industrial, domestic, residential and HVAC applications, for groundwater, wastewater and sewage, agriculture and irrigation. High energy efficiency, energy saving and variable speed pumps. Pressure boosting and fire fighting sets. Hall 8, Stand D519
CANDAN MAKINA YEDEK PARCA SAN VE TIC LTD STI Ramazanoglu mah. Transtek cad. No.27 34906 Pendik – Istanbul, Turkey Tel.: +90 2165951505 Fax: +90 2165951593 E-mail: info@candanmakina.com.tr Internet: http://www.candanmakina.com.tr
Candan Makina Yedek Parca San. ve Tic.Ltd. Sti. is a leading brand in Turkey in its sector. Our products are mainly Plastic Pipe Welding Machines, Plastic Pipe Cutters, Plastic Pipe Sharpener, Welding Socket (Die Plates) , Test Pressure Pumps, Butt Welding Machines. Additionally the following products have been recently added to our product range; valves, unions, brass fittings and floaters. Candan Makina directly exports its products to about 40 countries mainly Germany, Azerbaijan, Bulgaria, Dubai, India, Iran, Iraq, Kazakhstan, Libya, Egypt, Poland, Russia, Romania, Syria, Saudi Arabia, Ukraine, Macedonia, Greece. We supply products to selected pipe factories in Turkey. Candan Makina, with its powerful success thanking to you, assertively has entered into the brass valves sector. We also provide Siemens with spare parts of 1000 items as sub industry products. Our products are tested by our quality control department and placed on the market under international standards and norms at competitive prices. Our main target is absolute customer satisfaction. Hall 8, Stand D437
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
BWT
391
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
CENTRSNAB 11/17, Irkutskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 644 2323 Fax: +7 (495) 644 2323 E-mail: info@gerat-shop.ru Internet: http://www.gerat-shop.ru
Since 2009, “CentrSnab” LLC operates in the professional tool market, offering its customers only the highest quality and proven products in this field. After testing of many professional tools brands, we chose the brand “Gerat” — first of all, because the equipment is recommendable for professionals and under affordable prices. Distribution agreement undertaking for the supply of “Gerat” products to Russia has allowed us to promote these brands more actively, both in Moscow and in other Russian cities. Hall 5, Stand А302
CENTRTECHFORM Chermyanskiy pr-d, 7, str. 1, 127282, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 727 1015 Fax: +7 (495) 727 1016 E-mail: ctf-info@rambler.ru Internet: http://www.ctf-m.ru
CTF, Inc., actively promotes introduction, development and expansion of polyethylene pipelines application for water-supply and natural gas industry. Lines of activity: —personal training for engineering networks design, for piping systems construction, exploitation and rehabilitation with polymeric materials —material supply for polyethylene pipelines installing: - equipment for directed drilling - equipment for pipelines rehabilitation - equipment for welding(but and coupling welding) - fittings for polyethylene pipelines - equipment for pipeline detection - equipment for tapping under pressure into a steel or polyethylene pipeline Hall 6, Stand В206
392
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
CENTRTRUBPLAST 15, Izhorskaya str., 127644, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 745 4282; 8 800 333 4282 Fax: +7 (495) 745 4282 E-mail: info@ctpl.ru Internet: http://www.ctpl.ru
Group of companies “CentrTrubPlast” is one of the largest suppliers of plastic pipes in Russia. Our products from domestic and foreign manufacturers are only of high quality: plastic pipes and fittings for water supply, sewage, heating, indoor and outdoor drainage made of different materials: polyethylene (PE), polyvinyl chloride (PVC), including for adhesive bonding, cross-linked polyethylene (PE-X), polypropylene (PP) and reinforced plastic. Plastic containers for water and diesel fuel, geotextiles, duallayer sewer pipes, metal pipes, pumps, radiators, electric tools, equipment for welding of plastic pipes, as well as stop valves and thermostatically controlled valves are always on our 3 trading floors near the Moscow Ring Road. Hall 5, Stand А411
CERAMICA BIANCA Ploiesti, 28 sos. Vestului, RO-100486, Romania Tel.: + 40 244 599 883 Fax: +40 244 599 883 E-mail: office@bianca.ro Internet: http://www.bianca.ro
With a very pragmatic and elastic manner of action, CERAMICA BIANCA S.R.L. proved to be today the most competitive Romanian producer and exporter for sanitary porcelain objects, concerning the quality / price report, the commands portfolio being bigger than the production capacity. CERAMICA BIANCA S.R.L. is a modern and dynamic company, which proved its innovative spirit and its professionalism launching much appreciated products on the European market. Hall 6, Stand B122
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
224, Orfeos, 12241 Egaleo, Attiki, Greece Tel.: +30 2103452004 Fax: +30 2103425291 E-mail: info@cherbros.gr Internet: http://www.cherbros.gr
CHERBROS Industrial Co. is now in its sixth decade of continuous activity in the production and provision of brass fittings for drinking, heating and plumbing installation. The central offices and the brass fitting plant are located in Attiki, in Greece. Promptly implementing a long term investment project aimed at modernizing and automating its production facilities and combined with a rigorous quality policy, the company dynamically populated its three product ranges: CHER_line, CHER_Normal _Type and CHERPLUS, now offering more than1.000 product codes. CHERBROS brass fittings are produced from certified raw material CW 617N according to the European norms and standards. With a declared objective to secure high quality of the company’s products and services, CHERBROS Industrial Co. implements a Quality Assurance System certified according to ISO 9001:2008. The company offers civil liability insurance coverage in European countries for the products it manufactures as well. Main categories of our products: • Fittings for heating systems • Compression fittings • Compression fittings for PEX & AL_PEX • Brass bar manifolds • Soldering fittings • Threaded fittings • Ball valves Hall 8, Stand D636
CHINA GREENING RADIATOR CO. LTD. 12th Xinbi Road, Jinyun Industrialzone, Zhengjiang Province, People’s Republic of China Tel.: +86 578 3185777 Fax: +86 578 3183677 E-mail: market@cngreening.com; service@ cngreening.com Internet: http://www.cngreening.com
of this industry in China. Since it’s founding, Greening growing rapidly, always keep point on top quality in radiator industry. In 2006, Greening started the project of JIT-System (TOYOTA) production and 6S management system. Greening radiator needs to pass the strict testing of material analysis, random inspection per 1 hour in every productions procedure, two times of pressing test by 100%. So far taking German painting system. Greening has production capacity of 1 million sections per month. Hall 8, Stand D448
c
CIMBERIO S.P.A. office 319, str.1, 2 A, Kar’er str., 117449, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 989 7422 Fax: +7 (495) 989 7422 E-mail: inforu@cimberio.com Internet: http://www.cimberio.com
It is nearly 50 years that the Cimberio brand is acknowledged world-wide as synonymous with top quality. The Cimberio Group produces a complete range: manual and dynamic balancing valves, radiator valves, ball valves for water, gas, and steam, valves with electric actuator etc. The Cimberio products, distributed in every continent, are certified to the most stringent national and international quality control standards. The production technology, result of continuous and immense investments, is extremely advanced, both in the two Italian plants (SanMaurizio d’Opaglio and Berzonno di Pogno). All Cimberio products, 100% in line-tested, are officially guaranteed for five years when correctly used. Hall 5, Stand А410
In 1999, Greening getting to discover the potential market of aluminum radiator. Greening dedicates itself in R&D of this product through years, and generally recognized as the founder
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
CHERBROS S.A.
393
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
CIXI CITY TIANRUN ELECTRIC APPARATUS INDUSTRIAL CO., LTD Cixi City Fuhai Industrial Development zone, People’s Republic of China Tel.: +86 574 636 893 58 Fax: +86 574 636 893 58 E-mail: info@tianrun-group.com Internet: http://www.tianrun-group.com
The company Cixi city TianRun Electric Apparatus Industrial Co., Ltd was founded in 1997. Total area is approximately 30 000 sq.m. The factory is located near the city of Cixi and has a favorable economic and geographical location. The factory has an excellent R&D department, more than 15 500-ton injection molding press machines and a lot of machines for radiator fittings manufacture. Due to advanced equipment and highly creative potential of design, the company has developed two new product’s lines: aluminum and bimetal heating radiators; connecting radiator sets are featured by high corrosion and pressure resistance, the original design and beautiful appearance, longlife operation. Advanced production equipment, perfect testing equipment, scientific computer management and consumer-friendly product design are safeguarded by Cixi TianRun Electric Apparatus Industrial Co., Ltd. The company passed IS09001 certification. The company exports products to Russia, Ukraine, Central Asia, Germany, Italy and so on. Annual production volume reaches 6 million radiators and more than 8 million connections. Company TianRun is always open for cooperation and partnership. We hope for mutually beneficial cooperation. Hall 6, Stand B108
main products: all kinds of Europe kinds flexible pipe clamp and hanging system, and Hand-tool Sets. Our products have been exported to many countries, such as Germany, UAE, Russia, Egypt and so on. What’s more, the clients are satisfied with our products and service. If you want to know more detailed information of our products, you can visit our website at www.kingfix.cn. Hall 8, Stand D674 CLARIANT SE office 501, 61, Novocheremushkinskaya str., 117418, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 787-50-50 Internet: http://www.antifrogen.clariant.com
Clariant SE is the Europe’s leading supplier of specialized chemicals. The range of products includes high-quality coolants, antifreeze of premium brand Antifrogen®, as well as corrosion inhibitors of brand Protectogen®, manufactured at plants in Germany. The head office is located in Switzerland. The company Clariant SE represents the high level of competence in achieving of the highest quality of products and complete customer satisfaction, and in compliance with all existing standards of environment protection. CO.GE.FIN SRL/CALEIDO Italy Tel.: +39 0302530054 Fax: +39 0302530533 E-mail: export@caleido.it Internet: http://www.caleido.it
Production of steel towel rails and design radiators either in the hydraulic, combined or electric version. Hall 6, Stand B436
CIXI MINGZHAN INDUSTRIAL&COMMERCIAL CO.LTD Chongshou Industry Zone, Ningbo, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 574 63298678 Fax: +86 574 63298669 E-mail: kingfix@163.com Internet: http://www.kingfix.cn
Cixi Mingzhan Industrial & Commercial Co., ltd has been specializing in manufacture of different kinds of fastener and accessories for many years. There is a complete set of serious managing strategies and a strong group of high level skilled workers in our company. Our
394
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
COMFORTTRADE office 202, 7 A, Akademika Zhukova str., Dzerzhinskiy, Russia Tel.: +7 (495) 646 7226 Fax: +7 (495) 646 7226 E-mail: comfort-tr@bk.ru Internet: http://www.comfort-tr.ru
Official representative in Russia manufacturers of boilers “KALVIS” Litva. Wholesale and retail trade solid boilers, corrugated, sewer, drainage pipes and fittings. Hall 7, Stand C521 МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Via Neziole Zona Artigianale, 27 – 25055 Pisogne (Bs), Italy Tel.: +39 0364-896861 Fax: +39 0364-896825 E-mail: export@comisa.it Internet: http://www.comisa.it
Manufacturer of brass fittings, multilayer pipes, manifolds, valves, underfloor heating and cooling systems. Hall 7, Stand C105 COMMUNAL COMPLEX, THE PUBLISHING HOUSE, LLC str. 26, 33, Mironovskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 720 5472 Fax: +7 (499) 780 7993 E-mail: mpr@gkhprofi.ru Internet: http://www.gkhprofi.ru
“Russian Communal Complex” is an independent analytical magazine established by the AllRussian union of communal sector employers “Union of Communal Enterprises”. The magazine is focused on the ongoing reform of Russia’s housing and communal services sector. We give information that is necessary for the effective functioning of housing and communal services enterprises i. e. legislation changes, relevant economic and political analysis, technological and scientific advances, market overviews etc. Hall 8, Stand D352 CONDOR office 426, 42, Promyshlennaya str., Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 786 1733 Fax: +7 (812) 786 1743 E-mail: radiator@condor-radiator.ru Internet: http://www.condor-radiator.ru
Company “Condor” represents factory D in the all-Russian market. U.Condor-Trantechny spol. s.r.o. The basic production which we represent to realization are the modern bimetallic and aluminum radiators adapted for operation in domestic conditions. Direct contact to manufacturer of Slovenia gives the chance to us to use a flexible price grid, and to our clients – to get the popular goods with the minimum margins. Open Company “Condor” is the enterprise of the modern sample, possessing the extensive dealer network, capable effectively to work with the building companies in any region of the country. Hall 6, Stand B512
CRAFT Russia Tel.: +7 (473) 262 2122, 262 2133 Fax: +7 (473) 262 2122, 262 2133 E-mail: info@craft-flue.ru Internet: http://www.craft-flue.ru
c
Production company Craft is specializing in manufacture of modern chimney systems. The company’s goal is to produce only high quality products according to international standards. Chimneys “CRAFT” is made of stainless steel of various grades and classified according to their field of use, depending on the heat generating device. To be up to date, our company constantly monitors the trends in machine tool and metalworking industries. Our qualified staff is always ready to help in selection of products, as well as to give advice in installation and operation. Hall 7, Stand C534
CVS HAVALANDIRMA SİSTEMLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Küçükyali Iş Merkezi D Blok 34852 Küçükyali Maltepe Istanbul, Turkey Tel.: +90 2164171248 Fax: +90 2164173448 E-mail: sales@cvs-tr.com Internet: http://www.cvs-tr.com
CVS produces ducts fans, roof fans, wall type axial fans, smoke exhaust fans, jet fans (for carparks’ area), bathroom fans, all ventilation products for HVAC systems. Hall 5, Stand A317
DAEWOO GASBOILER office 404, 4, Altuf’evskoe shosse, Moscow, Russia Tel.: +7 (499) 922 3765 Fax: +7 (499) 922 3765 E-mail: s_besedin@mail.ru Internet: http://www.dgbrus.ru
Manufacturer of wall-hung gas boilers (11-46 kW). Hall 7, Stand С420
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
COMISA S.P.A.
395
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
DAGAZ SP. Z O.O. Al. Jerozolimskie 65/79, 00-697 Warszawa, Poland Tel.: +48 22 630 65 65 Fax: +48 22 630 65 65 E-mail: Dagaz.pol@gmail.com
Dagaz Sp. z o.o. is a Polish manufacturing company in the installation market. The main activity is the production of the assortment of plumbing fixtures connected with the sanitary industry. The production comes to a suspension system supports the installation of pipes in a variety of technological solutions, assembly, manufacture of plastic handles clamps for conduits, clamps for ventilation, sanitary fixtures, handles aluminum radiator, cast iron and alluminium. The company offers a wide range of products related to the industry sanitary, plumbing, heating and mounting technique. Our products meet customer requirements in terms of reliability and functionality, so that has gained the confidence of customers. The main aim is sustainable development and to adapt to the needs and requirements of the market as evidenced by the ever-expanding assortment of products. Hall 8, Stand D402
DANAPOOL RUSSIA, CO LTD. stroenie 1, 2, 4-y Zapadnyy proezd, Zelenograd, Russia Tel.: +7 (495) 229 7405 E-mail: danapool@rambler.ru Internet: http://www.dana-pool.com
Co Ltd. DANAPOOL is the official distributor of Maytronics LTD in Russia. The company is selling and servicing of Dolphin Robotic Pool Cleaning. Hall 7, Stand C331
DAYUAN PUMPS (ZHEJIANG) INDUSTRY CO., LTD People’s Republic of China Tel.: +86 576 86425363 Fax: +86 576 86425338 E-mail: sell@dayuan.com Internet: http://www.cnpumps.com
Professional OEM pump manufacturer, engaged in submersible pump, deep-well pump, and circulation pumps. Hall 8, Stand D167
DE DIETRICH THERMIQUE
D’ALESSANDRO TERMOMECCANICA S.R.L.
C.da Cerreto, 55 – 66010 Miglianico (CH), Italy Tel.: +39 0871 950329 Fax: +39 0871 950687 E-mail: info@caldaiedalessandro.it Internet: http://www.caldaiedalessandro.it
D’Alessandro Termomeccanica company has been producing biomass heating generators for 30 years, always taking care of the design and the technological research for alternative heating solutions. The large range of products includes warm water boilers, steam, overheated water and diathermic oil boilers, warm air generators and burners. It is possible to stoke the boilers using biomasses originated by forest and agricultural residual products like wood, pellet, olive husk, almond shells, woodchips, wood-shavings etc. D’Alessandro Termomeccanica boilers guarantee a high economic saving compared to the traditional fossil fuels boilers and a considerable decrease in the environmental impact. Hall 8, Stand D510
396
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
France 129164, Russia, Moscow, Zubarev lane, 15/1, office 309, Tel.: +7 (495) 221 3151, Fax: +7 (495) 221 3151, E-mail: dedietrich@nnt.ru, Internet: www.dedietrich-otoplenie.ru, www.дедитриш.рф
De Dietrich Thermique is one of Europe’s innovative leaders in heating and hot water equipment. De Dietrich was found more than 300 years ago. The production sites are located in France, The Netherlands and Germany. Focused on saving energy and protecting the environment, the company has grown rapidly due to the strength of its distribution and installers’ network all over the world. There are different heating equipments on the Russian market: floor-standing cast iron gas/oil boilers, wall-hung gas boilers, wall-hung and floorstanding condensing boilers, solar installations, gas/oil burners, domestic water heaters. Hall 7, Stand С202
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
DEUTSCHE VORTEX GMBH & CO. KG
Treviso, Via L. Seitz 47, Italy Tel.: +39 0422 4131 Fax: +39 0422 413658 E-mail: michele.salice@delonghi.it Internet: http://www.dlradiators.com
DL Radiators, a DL Clima Group company, was founded in 1985 to produce and sell heating radiators. The range includes steel panel radiators, radiant radiators, multicolumn radiators, bathroom radiators, bathroom radiators with integrated fan heaters and decorative and designer radiators, radiators for use with hot water central heating systems or electricity and aluminium electric radiators. The DLR catalogue includes a total of 100 different products to satisfy all heating needs. Hall 8, Stand D513
DELSOT, JSC 1 A, Grazhdanskaya str., 456306, Miass, Chelyabinsk Region, Russia Tel.: +7 (3513) 576 880, 576 770, 576 829, 576 498 Fax: +7 (3513) 576 880, 576 770, 576 829, 576 498 E-mail: market@delsot.miass.ru Internet: http://www.delsot.ru
Joint-Stock Company “DELSOT” makes the widest assortment of electrothermal technics in Russia. At use of the advanced equipment are issued: 1. Tubular electric heaters: common industrial, ribbed, cartridge, block, household. 2. The thermal heaters: electroheaters, fan heaters, thermal guns, thermal veils. 3. Electroheaters: electroconvectors wall and floor, oil radiators, infra-red heaters, electric furnace for saunas, heaters hardened, electric furnaces for heating of type, electrotransport heaters. 4. Electrowater heaters: water heaters flowing, water heaters bulk, heating electrocoppers. Hall 5, Stand A109
Kaestnerstr. 6, D-71642 Ludwigsburg, Germany Tel.: +49 7141 25520 Fax: +49 7141 255270 E-mail: info@deutsche-vortex.de Internet: http://www.deutsche-vortex.com
d
Manufacturer of domestic hot water pumps and heating pumps. Hall 5, Stand A427
DIA, PROIZVODSTVENNAYA KOMPANIYA 71, Aleksandrova str., Volzhskiy, Volgograd Region, Russia Tel.: +7 (8443) 216 100 Fax: +7 (8443) 216 100 E-mail: market199@mail.ru Internet: http://www.pk-dia.ru
Manufacture and sale of plastic pipes and fittings for water and gas supply, manufacture and sale of polypropylene pipes and fittings for pressure water supply, indoor and outdoor sewerage. Hall 6, Stand B528
DIZAYN TEKNIK PLASTIK BORU VE ELEMANLAR SAN. TIC. A.Ş. Ataturk mah. Inonu cad. No:6, Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 886 57 41 Fax: +90 212 886 51 93 E-mail: export@dizayngroup.com Internet: http://www.dizayngrup.com
Dizayn Group was founded in 1987 with the objective of developing and carrying out projects in heating and sanitation systems sector. In September 1992, the company started producing under-floor heating pipes and the indoor plumbing pipes. As of now, the biggest of all Mir Holding companies. Dizayn Group exports her products over 80 countries, primarily to the ones located in the Middle East, Western and eastern Europe, Russia, Northern Africa, South America, Australia and Far East. Dizayn Group has over 100 patents for the products it developed. Furthermore, Dizayn Group has been awarded by Turkish Patent Institute in July 2004 for her contributions to technological developments in Turkey and worldwide. Hall 7, Stand C116
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
DELONGHI — DL RADIATORS SPA
397
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
DOMINUS
DUYAR VANA MAK. SAN. TİC. AŞ. Ugur Mumcu Mah. 2347 Sok. No: 7 Sultangazi Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 668 18 08 Fax: +90 212 594 73 42 E-mail: ayhan.ozturk@duyarvana.com.tr Internet: http://www.duyarvana.com.tr
13, Shchelkovskoe sh., 105122, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 744 0155 Fax: +7 (495) 744 0155 E-mail: office@aprilgroup.ru Internet: http://www.aprilgroup.ru
Exclusive supplier of boilers, water heaters and flue systems Arderia, hydraulic accumulators and expansion tanks Aquasystem and Hidroferra, submersible pumps Subline and water treatment systems Kristal. Company develops and adapts products to work in Russian conditions. Wellknown Russian manufacturer of surface pumps under the brand AquaTechnica Hall 6, Stand B523 DRENO POMPE SRL Via Umbria, 15 35043 Monselice (PD), Italy Tel.: +39 0429 73276 Fax: +39 0429 784316 E-mail: info@drenopompe.it Internet: http://www.drenopompe.it
Dreno pompe is an Italian established brand in the field of domestic, sewage and industrial pumping. All procedures from project design to after sales support, are UNI EN ISO 9001:2000 certificated. Hall 7, Stand C407 DUIM 36, Vashutinskoe sh., 141400, Khimki, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 787 7148 Fax: +7 (495) 787 7148 E-mail: duim@duim.ru Internet: http://www.duim.ru
Founded in 1999, DUIM is a wholesale company specializing in integrated deliveries of equipment for heating systems, water supply and sewerage systems. More than 5000 kinds of products from leading foreign and domestic manufacturers are constantly available, another 7000 positions could be delivered by order. There is the possibility of online booking on the company’s website, products can be delivered. Two officewarehouse parts of the enterprise are located in the north and the south-east of the nearest Moscow suburbs, making it easy to order and to receive products. Representations of the company are also in Barnaul, Vladimir, Krasnodar, Nizhny Novgorod, Novosibirsk, Rostov-on-Don, Samara, Saratov and St. Petersburg, Togliatti. Hall 7, Stand C214
398
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
Duyar was founded in Istanbul 44 years ago. Today, Duyar is one the leading valve manufacturers Turkey. All production facilities like casting, machining, assembling, testing and painting are made in Duyar’s own plants. Thus quality is obtaining every production phase. Corporate philosophy is to bring to the market new and innovative valve desings with special emphasis on quality, safety, ease of operation, simple in-line maintenance, long service life. Hall 8, Stand D244
DVEEN pos. Krasnaya Pakhra, Podol’skiy r-n, 142150, Moscow region, Russia Tel.: +7 (495) 795-30-17 Fax: +7 (495) 795-30-17 E-mail: com@dveen.ru Internet: http://www.dveen.ru
Manufacture and sale of water and electric heated towel rails and design-radiators for bathroom. Hall 7, Stand C109
EASTEC of. 18, 71, Russkaya str., Vladivostok, Russia Tel.: +7 (4232) 240 558, +7 (926) 747 7474 E-mail: info@komfort25.ru Internet: http://www.eastec.ru
The company deals with gross sales of the “hotfilm” brand and self regulating heating cable (production S. Korea) and their components; temperature controllers and heating cable. Warehouses are situated in Moscow, Novosibirsk and Vladivastok. Hall 7, Stand C524
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Rm 1206-7, 12/F, New Victory House, 93-103 Wing Lok st., Central, Hong Kong Moscow branch, T el.: +7 (499) 369 2013 Fax: +7 (499) 369 2013 Tel.: +852 2201 1032 E-mail: profactor@eastwayincome.com
Producing end wholesale supplies of plumbing installation under PROFACTOR trade mark. Wide range of quality plumbing parts for professional mounting of pipe systems. Ball Valves, Brass locking and regulating plumbing fittings, Multilayers Pipes, Flexible hoses, Mounting parts for Radiators and Heating Systems and other goods for Heating and Plumbing Systems. Modern technologies of production. Stable high quality of the goods. Hall 7, Stand C212
ECO-GRAND 7 str. 9, Khlebozavodskiy proezd, 115230, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 995 9625 Fax: +7 (495) 995 9625 E-mail: 5600922k@mail.ru Internet: http://www.eco-grand.ru
The company “Eco-Grand” is a part of the holding “Polimersnab”, formed in 1992, which is the large enterprise specializing in supplying various kinds of plastics raw materials, production and marketing of a variety of polymer products. The company “Eco-Grand” specializes in making and realization treatment station “Topol”, based on the method of deep biological purification of water. Topol — an autonomous sewer for the cottages, town houses, country houses. Topol — city comfort, where there is no centralized sewage! Hall 8, Stand D345
ECOLINE, LTD 13 B, 40 let Pobedy str., Togliatti, Samara Region, Russia Tel.: +7 (8482) 55 9901 Fax: +7 (8482) 55 9902 E-mail: office@ecso.ru Internet: http://www.ecso.ru
e
OOO “ECOLINE” manufactures equipment of glass-fiber plastics: to be used for treating household-and-shop floor discharged waters daily operating rate 1-3000 mi; oil separators, sand and sludge traps, activated carbon filter to be used for treating discharged oily, sand and sludge waste waters throughput rate 1100 liters polluted water per second; modular sewerage pump stations throughput rate until 6000 mi/hour; grease separators; tanks. Production for refinement and pumping sewage water. All equipment made of glass fiber reinforced plastic. Main production: sewage modular pump stations, oil separators, sand and sludge separators, grease separators. Hall 6, Stand B426
ECOLOGICAL BULLETIN OF RUSSIA, MAGAZINE of. 415, 11/17, Irkutskaya str., 107497, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 980 7598 Fax: +7 (495) 980 7596 E-mail: ecovest@ecovestnik.ru Internet: http://www.ecovestnik.ru
Exclusive interviews with directors, leading specialists of different branches of industry, unique ratings, special and regional reviews, analytics, environmental norms and rules, laws, resolutions, orders, methodical guides, instructions etc. Equipment markets surveys. Up-to-date articles on eco-management, environmental audit (environmental payments), environmental monitoring, environmental insurance. Information on major Russian and foreign exhibitions, conferences, seminars and other events. Main sections:“Oil. Gas. Chemistry: Environmental Protection”, “Waste Treatment”, “Water Supply. Heat. Housing and Communal Services”, “Green Technologies and Equipment”, “Environmental Protection: Innovative Experience of Companies”, “Education. Advanced Training”.
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
EAST WAY INCOME LTD
399
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
ECOPLASTICS LTD. of. 42, str. 2, 32, Skakovaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 771 6859 Fax: +7 (495) 771 6859 E-mail: info@ecpl.ru Internet: http://www.ecpl.ru
Ecoplastics is supplying from South-East Asia plastic raw material (HDPE, PPRC, PP, PERT, PEX, fiberglass, adhesive), pipe components, namely compression and squeezing fittings, brass inserts, foil, valve for different types of plastic piping. We also offer moulding forms from China for pipes and fittings. Hall 8, Stand D171
EFFECT-ECO office 201, bldg 9/1, 2nd Khoroshevskiy pr-d, 123007, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 940 2992 Fax: +7 (495) 940 2992 E-mail: laptev@effect-eco.ru Internet: http://www.juta.ru
Trade marks: WAVIN EKOPLASTIK, FV-PLAST, IMAS, DRAZICE, SLOVARM. Plastic pipe systems, steel radiators, boilers, stop and control valves. Hall 8, Stand D653
EGEPLAST EGE PLASTİK TİC. VE SAN. A.Ş. 10003 Sokak, No: 6, Çiğli – Izmir, Turkey Tel.: +90 232 376 86 31 Fax: +90 232 376 89 62 E-mail: export@egeplast.com.tr Internet: http://www.egeplast.com.tr
EGEPLAST which is main manufacturer company of EGE YILDIZ is a member of MAZHARZORLU HOLDİNG that is located in İzmir – TURKEY. The Company EGEPLAST with its existing capacity (49 extrusion lines, 48 units of injection machinery) is in the top 10 plastics processing companies in Europe. EGEPLAST which is one of the leading plastics companies in Turkey that has been active for 50 years has 25% of local market share. All products are manufactured in conformity with the relevant Turkish (TS) and European (EN) standards. Hall 5, Stand A106
400
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
EGOPLAST 9 A, Kulakov per., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 602 9573 Fax: +7 (495) 602 9573 E-mail: sale@egoplast.ru Internet: http://www.egoplast.ru
The company “Egoplast” is a leading producer and supplier of modern materials for engineering systems of water supply and sewerage, heating and ventilation. The company offers plastic piping made of polypropylene, PEXс-AL-PEX, PERT-AL-PE, PEX, polyethylene for internal and external nets; smooth external sewerage made of polypropylene, corrugated two-ply polypropylene pipes for sewerage, copper pipes and fittings; radiators, boilers, isolation. The company has existed in the Russian market of construction materials since 1997. Hall 8, Stand D202
EKOPROM, TRADE HOUSE 36, Silikatnaya str., 141013, Mytischi, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 644 9950, (495) 643 3202 Fax: +7 (498) 687 3680 E-mail: ekoprom-td@mail.ru Internet: http://www.ekoprom-td.ru
Manufacture and sale of plastic water tanks, tanks for a shower for diesel fuel, septic tanks, for treatment works, mobile toilet cabins and many others. Manufacture of plastic products under sketchers of customer. Manufacture and delivery of rotary-molding equipment. Hall 7, Stand C532
EKOTERM, LLC of.13, 7, Rodnikovaya str., 119297, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 651 9936 Fax: +7 (495) 651 9936 E-mail: ekotermo@mail.ru Internet: http://www.ekotermo.ru
Delivery and sale of import and domestic heating equipment. Hall 5, Stand A433
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
ELCO BURNERS GMBH
ul. Nyska 17b, 48-385 Otmuchow, Poland Tel.: +48 77 400 55 80 Fax: +48 77 439 05 03 E-mail: biuro@orlanski.pl Internet: http://www.orlanski.eu
EKO — VIMAR ORLAŃSKI Sp. z o.o. manufacturer of solid fuel boilers. Modern and ecological technologies of energy production from biomass. Leading company products are wood gasification boilers. Hall 6, Stand B143
ELAVIS office 615, 24 A, Smol’naya str., 125445, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 542 0131 Fax: +7 (495) 228 4873 E-mail: 5420131@mail.ru Internet: http://www.elavis-zenner.ru
Russian company ELAVIS is one of the largest suppliers of water-, heatmeters (ZENNER International GmbH & Co. KG ) and is one of the most reliable companies in the supply of control and building management systems for the heating, ventilation and air conditioning sectors (SAUTER, Switzerland) . Our equipments improve energy efficiency and sustain the environments of the future. Hall 7, Stand C520
ELBI S.P.A. Via Buccia, 9 35010 Limena (Padova), Italy Tel.: +39 049 8840671 Fax: +39 049 8841610 E-mail: vendite@elbi.it Internet: http://www.vendite@elbi.it
Expansion tanks for heating systems, replaceable bladders autoclaves, multifunctional diaphragm tanks, domestic hot water cylinders, polyethylene tanks. Hall 7, Stand C103
Herbert-Liebsch-Str. 4a, D-01796 Pirna, Germany Agent in Russia: MEZHREGIONENERGOKOMPL EKT, 8, Parkovaya str., Reutov, Moscow region, Russia, Tel.: +7 (495) 223 4359 Fax: +7 (495) 223 4359 E-mail: box@elco-burner.ru Internet: www.elco-burner.ru Tel.: +49 3501 79530 Fax: +49 3501 79530
e
Manufacturer of burners and combustion engineering for gas and liquid fuels. Versions Mono- and Duo-block. Standard or Low NOx burners with: On/OFF, High/Low and modulating operation with mechanical or electronic control for burner capacities from 15 kW to 45 MW for heating and industrial applications. Hall 7, Stand C431
ELEKTROTEN office 110, 9, pl. Litvinova, Belgorod, Russia Tel.: +7 (961) 177 2564 Fax: +7 (4722) 339 430 E-mail: zakaz@elektroten.com Internet: http://www.elektroten.com
Sale of tubular electric heater for industrial and domestic heating appliances and anyapplication environment. Sale of components for heating equipment: temperature controllers, thermostats, thermal protection, magnesium anodes, gaskets, flanges, etc. Hall 6, Stand B510
ELF, GC 39, Kireevskaya str., pos. Mendeleevskiy, 300026, Tula, Russia Tel.: +7 (4872) 31 7272, 314 314 Fax: +7 (4872) 31 7272, 314 314 E-mail: line@elf-region.ru Internet: http://www.elf-tula.ru
ООО “GC ELF” — one of the largest suppliers of pipe fittings, plumbing and heating equipment in the Russian Federation. Hall 8, Stand D247
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
EKO-VIMAR ORLANSKI SP. Z O.O.
401
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
ELITELINE Inönü Mahallesi Ulusu Cad. No:55/a Ataşehir - Istanbul, Turkey Tel.: +7 (499) 271 5040 Fax: +7 (499) 271 5040 E-mail: info@elitelines.ru Internet: www.elitelines.ru Tel.: +90 0 216 469 10 09
We are official distributors in Russia such manufacture as: — 73 PEPE FLEXIBLE METAL HOSE We deliver in the Russian Federation and the CIS countries: PPR pipes and a fitting for water supply and heating, gas silfon hose, PND a fitting, broad tanks, collars, spherical cranes, the welding equipment for PPR pipes, watering hoses etc. (I apply also a photo). We are manufacturers gas silfon hose from stainless steel of mark ELITELINE there are all documents: the Permission of Gostehnadzora and the conformity certificate. Our clients are MosOblGaz , MosGaz and GAZPROM. Hall 8, Stand D242
ELSO ENERGOSBIT
lit. A, 16 b, Markina str., Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 441 3399 Fax: +7 (812) 441 3399 E-mail: spb@elso.ru Internet: http://www.elsosbit.ru
ELSO Energosbit ELSO Energosbit is one of the leading distributors in the heat engineering market of Russia, Kazakhstan and Ukraine. The company was founded in 1999. Today ELSO Energosbit includes 11 branches and 5 representative offices in Russia and CIS. By 2011 ELSO Energosbit has established business relations with more than 6000 partners. ELSO Energosbit is the authorized distributor for such world-known producers as Vaillant, Baxi, Wilo and others. Moreover, the company is the exclusive supplier of several equipment models of AtlanticTM, MecthermTM, WellerTM, KinhiTM, LadogasTM in the Russian market. ELSO Energobit presents ELSOTHERM, own
402
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
brand of heating equipment. The company produces the following equipment under the ELSOTHERM brand: water heaters, gas water heaters, radiators and convectors. ELSOTHERM is modern, high-quality and reliable equipment at a reasonable price. Hall 5, Stand А346
EMEK RUSSIA Italy of. 203, str. 4, bldg 72, Leningradsky prospect, Moscow, Russia, Tel.: +7 (495) 287 7010, +7(967) 134 1035 Fax: +7 (495) 287 7010 E-mail: info@emec-russia.ru Internet: http://www.emec.it, www.emec-russia.ru
Company EMEK Russia is the representative of factory EMEC (Italy) in Russia and the CIS countries. We are one of the most recognized Italian industrial companies who throughout 30 years constantly improved characteristics of products and considerably expanded their functionality. We produce dosing pumps productivity to 50 l/h, pressure up to 20 Bar. Dosing pumps of the special series working from compressed air, at the enterprises where are necessity of use of the equipment for explosionproof execution. Multiply parameter controllers, and also controllers with one parameter allow to carry out control and steering, first of all water parameters. Systems anti-legionary for disinfection of tubes and capacities. Measuring accessories of a wide spectrum of application. EMEK equipment is claimed in the industry of industrial processes, in the chemical industry, at oil refineries, the food industry, water treatment and water removal. There, where are already constructed pools, saunas, oceanariums, aqua parks, car washing – you also can see work of EMEC equipment. We invite to cooperation. Hall 8, Stand D166
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
ENERGOGAZENGINEERING
ENERGOTECHTRADE, LTD
str. 1, 26, Eletskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 980 6177; +7 (985) 970 7801 Fax: +7 (495) 980 6177 E-mail: energogaz@energogaz.su Internet: http://www.energogaz.su
The company “EnergoGazEngineering” carries out the delivery of industrial heat-andpower equipment from leading European manufacturers. Hall 7, Stand C413
Moscow, Russia Tel.: +7 (499) 151 7406 Fax: +7 (495) 151 6334 E-mail: info@ec-k.ru Internet: http://www.ec-k.ru
e
Pipeline armature, iron fittings, waterpressure details PVC, external and internal water drain, PEX-AL-PEX and PPRC-3, the sanitary technician for the house. Hall 6, Stand B527
ENERGOKOMPLEKT, ODO ENERTECH GMBH Adjutantenkamp 18, D-58675 Hemer, Germany Representative: Giersch pro, Kostomarowskij Per 3, 107120 Moscow E-mail: giersch@mail.ru Tel.: +49 2372 965-0 Fax: +49 2372 61240 E-mail: info@giersch.de Internet: http://www.giersch.de
Manufacture of radiators and heaters. Hall 5, Stand A403
ENERGOPORTAL.RU of. 608, 7 lit A, Torfyanaya doroga, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 441 2510 Fax: +7 (812) 441 2510 E-mail: reklama@energoportal.ru Internet: http://www.energoportal.ru
Oil and gas burners, Condensing Boilers. Hall 5, Stand A244
ENIKA 6-397, Khovanskaya str., 129515, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 287 6040 Fax: +7 (495) 519 1461 E-mail: direct@tdenika.ru Internet: http://www.tdenika.ru
Energoportal.ru. Russian electric market online. Manufacturers and suppliers of an electric equipment. The catalogue of electrotechnical production.
ENERGOTECH EXPO, THE MAGAZINE 51, Magnitogorskaya str., 195027, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 326 1863 Fax: +7 (812) 326 1864 E-mail: inet@mtcn.ru Internet: http://www.prompages.ru
The All-Russia information-analytical edition, nine years the market power and electrical engineering, the student of the largest exhibitions and forums, the leader in the market of the specialized press. The general partner of the edition – www. prompages.ru, a leading industrial portal of Russia.
Enika — the Trading House. It is large industrialtrading organization, which has the central office in Moscow and 2 regional warehouses (the Moscow region and Rostov-on-Don). Region of sales — all Russia. The nomenclature of the goods — heating radiators, PPR pipes and fittings, circulating pumps both the other sanitary and heating equipment. The basic accent on cooperation with the known Chinese manufacturers having world reputation. All production is made and on sale under own brand — Gordi. In the market of the Russian Federation it is presented more than 5 years. Hall 5, Stand A349
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
2, Podgornaya str., 246050, Gomel, Republic of Belarus Tel.: +375 232 35 6157 Fax: +375 232 35 6157 E-mail: misot@tyt.by Internet: http://www.misot.org
403
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
EREDI BAITELLI S.P.A. Via A. de Gasperi, 43, 25030 Zocco di Erbusco (BS), Italy Tel.: +39 030 776 78 00 Fax: +39 030 776 01 39 E-mail: info@eredibaitelli.it Internet: http://www.eredibaitelli.it
Eredi Baitelli S.p.A. is specialized since more than 50 years in precision turning. We are able to manufacture any turned piece according to customer’s drawing from a bar diameter of 7 mm to 37 mm. We dispose of a state-ofthe-art machinery park with 26 multi-spindle lathes and our production unit is extremely flexible. We can produce pieces in brass, freecutting steel and aluminium. Our company is ISO 9001:2000 certified and strongly qualityoriented. Our production range includes the following application fields: taps and fittings, gas fittings, sanitary and heating systems, valves, hydraulics, pneumatics, household appliances and automotive industry. Hall 7, Stand C221
EURASIA 55, Arkhitektora Vlasova str., 117997, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 956 7077 Fax: +7 (499) 128 9405 E-mail: eu@ teplo-eurasia.ru Internet: http://www.teplo-eurasia.ru/
EUROPLAST-RUSSLAND office 17, 8, Birzhevoy spusk str., Taganrog, Rostov Region, Russia Tel.: +7 (8634) 340 764 Fax: +7 (8634) 340 764 E-mail: europlast-rus@mail.ru Internet: http://www.europlast.dn.ua
Manufacture and sale of internal and external drainage after the brand “EVROPLAST”. Hall 8, Stand D629
EUROPOOL ENGINEERING 14, Petra Alekseeva str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 721 8118, (495) 721 3551 Fax: +7 (495) 721 8118, (495) 721 3551 E-mail: info@europool.su Internet: http://www.europool.su/
The company offers steel panels for swimming pools, for fully replacing of concrete bowls, both for private and public pools. These panels are cheaper and considerably accelerate the construction, as well as simplify future maintenance of pool. The panels are manufactured with using Canadian technology at the plant RPI (Portugal). The company is also the official supplier of large European manufacturers of chemicals for swimming pools CTX (Spain) and Ocedis (France). Hall 7, Stand C238
Established at 2010 year CJSC “Eurasia” in a short period can create a broad assortment of sanitary engineering production, which at most fit with complex service conditions of Russian heat supply system and water facilities at economic cost sector of market. The CJSC “Eurasia” is part of “Termoros” holding company, which have more than 16 years experience at heat supply system and water facilities market. CJSC “Eurasia” have two brand name Asia and Germanium for aluminum and bimetal radiators and brand Euros for ball valves, radiator valves, screw fittings, press fittings, compress fittings and pipe. Hall 6, Stand B404
404
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
EUROTUBI EUROPA S.R.L.
office 203, 25, Zheleznodorozhnaya str., Odintsovo, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 661 6028 Fax: +7 (495) 661 6028 E-mail: dav@multib.ru Internet: http://www.multib.ru
The company EvroStep operates in the Russian market since 2005. Our specialization is the supply of a wide range of valves (gate valves, control valves, safety valves, reverse valves, etc.). We are the main partner of Genebre S.A. in Russian market. We also supply pipe fittings from other European and Russian manufacturers. LLC “EvroStep” wishes to provide high quality and modern service. We aim to establish long and mutually beneficial relations with our partners. Hall 7, Stand C502
Via Croce Rossa Italiana 12, Nova Milanese (MB), 20834, Italy Tel.: +39 0362 365068 Fax: +39 0362 41099 E-mail: info@eurotubieuropa.it Internet: http://www.eurotubieuropa.it
Eurotubi Europa srl is growing Italian industry offering stainless steel AISI 316 L and carbon steel pressfitting systems for different final uses such as drinkable water, gas, compressed air, heating and sprinkler systems. Eurotubi Pressfitting System is certified by several international certification authorities. Hall 7, Stand C508
EVAET SPECIAL AGENCY OF NOVARA CHAMBER OF COMMERCE Via Degli Avogadro 4 28100 Novara, Italy Tel.: +39 0321 338262 Fax: +39 0321 338283 E-mail: evaet@no.camcom.it Internet: http://www.evaet.novara.it
EUROSTROY, PUBLISHING HOUSE office 330, 29, Vyborgskaya nab., 194044, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 336 9502, 336 9503 Fax: +7 (812) 336 9506 E-mail: evrostroy@evrostroy.spb.ru Internet: http://www.eurostroyRUS.ru
EUROstroy magazine is a specialized edition in the building market of Russian North-West. New building technologies, materials and equipments are widely covered in the magazine and supplements. Full-color, circulation is 30 000. It leaves 4 times a year. 5 thematic supplements are issued: “House”, “Windows.Roof.Facades”, “Ventilation. Air-conditioning. Heating”, “Water and Heat”, “Insulation”. It means for persons, who choose building technologies, materials and equipments during professional activity or private building. We offer full assortment of polygraphic & advertising services. Hall 5, Stand A434
e
E.V.A.E.T. is a Special Agency of the Novara Chamber of Commerce for the development of international activities, focusing on increasing the presence of local companies and their competitiveness on international markets, promoting Novara’s products worldwide, training local managers and officers on key subjects related to international trade. E.V.A.E.T. also operates through consolidated alliances with the most important bodies, institutions, national and international government agencies and trade associations. Hall 6, Stand B316
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
EUROSTEP, LTD
FEBRUARY 7 – 10, 2012
405
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
EXPOMARKET of. 341, 109, Pervomayskaya str., 620049, Ekaterinburg, Sverdlov Region, Russia Tel.: +7 (343) 29 012 29, 290 34 43, 290 3553 Fax: +7 (343) 29 01229, 290 3443, 290 3553 E-mail: expomarket@expomarket.su, 2901229@convex.ru Internet: http://www.expomarket.su
“Expomarket” offers a package of services in the sphere of preparation for exhibitions in Russia (providing with applications, participants lists, schemes of exhibition halls, booking of expositional places and hotels, creating movable expositional places and banners, designing and printing catalogues, booklets, leaflets and business cards). “Expomarket” organizes distribution of your advertising materials at exhibitions which take place in Ural region, Tyumen region, KhantyMansiysk region, Jamalo-Nenezki region; after exhibitions we provide our clients with reports which include information about exhibition visitors and participants. Catalogue “Expomarket –Energy. Oil. Gas. Industry”. Specialized edition contains theme plans of exhibitions which take place in Russia and near abroad, analytical and advertising articles, review of new technologies and materials. Catalogue audience – heads of big companies situated in Yekaterinburg, Tyumen, Surgut, Khanty-Mansiysk, Nizhnevartovsk, Perm, Chelyabinsk, Ufa, Novosibirsk, Kazan and Moscow. Hall 5, Stand A443
EXTRA, LTD str. 1, 8, Klinskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 221 2883 E-mail: olga@avanrus.ru Internet: http://www.extraru.ru
Development, manufacturing and sales of pumping and heating equipment, water and pressure tanks, reinforced, corrugated, inlet and outlet hoses, collapsible grills and metal shelving. Supply of submersible, deep well, circulation and surface pumps, pump stations, gas and diesel pumps, fan, convection, oil-filled and infrared heaters. Tests and researches of pumping equipment on computerized facility. Service support throughout Russia. Hall 8, Stand D349
406
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
FAF VANA SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ Serdaroğlu Sokak No.4 Kazan Sanayi Bölgesi Kazan Ankara, Turkey Tel.: +90 312 814 5100 Fax: +90 312 814 50 99 E-mail: viktoria@fafvalve.com Internet: http://www.fafvalve.com
FAF VANA SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ was founded in 1986, covering an area of 10836 m2 including factory structural area of 5000 m2 in Ankara. Our valves transport, control and regulate in virtually every area of the water-oilgas and sewage industries, which benefit from experience of 24 years. Hall 8, Stand D150
FANTINI COSMI S.P.A. Via Dell’osio 6 – 20090 Caleppio Di Settala (MI), Italy Tel.: +39 02956821 Fax: +39 0295307006 E-mail: c.vanelli@fantinicosmi.it; m.filat@ bdandmarketing.com (Russian language) Internet: http://www.fantinicosmi.com
Measuring, control, regulating systems, ventilation, heating, air conditioning. Hall 7, Stand C507
FASOPLAST S.A. Thesi Dio Pefka - Aspropirgos Attica, 19300, Greece Tel.: +30 210 5596333 Fax: +30 210 5595130 E-mail: info@fasoplast.gr Internet: http://www.fasoplast.gr
Since 1974 the company “FASOPLAST” is engaged in manufacture of plastic pipes and pressure fittings for water supply, irrigation and drainage, made of PVC and polyethylene (PE) for various applications. PP (polypropylene) pipes and fittings for drainage, PE-Xb Crosslinked polyethylene pipes for heating networks & transportation of potable water, PP — R Random (polypropylene) pipes for heating and polyethylene pipes for transfer of natural gas. Hall 6, Stand B448
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
FERPLAST S.R.L.
1, Derbenevskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 514 3871, 514 3872 Fax: +7 (495) 514 3872 E-mail: info@fdplast.ru Internet: http://www.fdplast.ru , www.zavodfd.ru
Company “FD-plast” produces and sells polypropylene pipes and fittings for cold and hot water supply and heating. Diameter pipes ranging from 20 to 160 millimeters. Since 2009, the company produces pressure-free doublelayer corrugated polyethylene pipes with a circular rigid SN 4,8, 10-12, 16 of diameter from 110 to 2400 mm. Hall 7, Stand С306
Via Ernesto Morea 5 – 28028 Pettenasco (NO), Italy Tel.: +39 032389129 Fax: +39 0323888689 E-mail: info@ferplastsrl.com Internet: http://www.ferplastsrl.com
The FERPLAST is a factory that produces from long time floor drains in stainless steel warranted 20 years. Hall 6, Stand B421
FERROLI S.P.A
Italy 73, Pyatnitsaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 589 2562 Fax: +7 (495) 589 2561 E-mail: ferroli@ferroli.ru Internet: www.ferroli.ru
FEIYU MECHANICAL AND ELECTRICAL CO.,LTD. Economic Development Zone, Wenling, Taizhou, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 576 86266827 Fax: +86 576 86266828 E-mail: sales@feiyupump.com Internet: http://www.feiyupump.com
The company Feiyu Mechanical and Electric Co.LTD. is one of the leaders in the production and sales of pumping systems. Always striving for development, we are able to offer a very large product line. Our company manufactures and supplies a wide range of pumps for heating, cooling and air conditioning systems. And as for water supply and sanitation in the state buildings, private houses, agricultural and irrigation sectors, swimming pools and spas. We have many years experience in exporting. Our goal is committed to the development and integration of our products in the EU and the CIS countries. Having the opportunity to participate in the exhibition “AQUA-THERM 2012” in Moscow, we look forward to your visit to our booth D478 / Hall 8 / Pavilion 2. Hall 8, Stand D478
f
Ferroli is leader in heating and air conditioning with a complete range of wall hang and floor standing boilers, industrial boilers, radiators, water heaters, domestic and industrial cooling system. Hall 8, Stand D511
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
FDPLAST
FEBRUARY 7 – 10, 2012
407
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
FIBREX CO Salaj, Crasna, 752 Ciucea Street, Ro-457085, Romania Tel.: +40 260 636 021 Fax: +40 260 636 020 E-mail: office@fibrexco.ro Internet: http://www.fibrexco.ro
Fibrex Co is the market leader in Romania for objects made in fiber glass reinforced polyesters. The product range goes from plain acrylic bath tubs, fully equipped tubs with hydro- and air massage systems, plain shower trays and rooms, multifunctional shower rooms, fully equipped hot tubs for personal and professional use, up to ready to use swimming pools. References: more than 10 years experience in the composites materials domain; more than 8 years experience in manufacturing swimming pools; over 500 swimming pools sold on the Romanian market; over 100 swimming pools sold on European markets; high quality components; full guarantee on product range. Hall 6, Stand B122
FIDEX, LLC 46, Likhachevskiy prospekt (shosse), Dolgoprudniy, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (926) 544 8999 Fax: +7 (926) 013 8228 E-mail: 5448999@mail.ru Internet: http://www.haorus.ru
Fideks is a branch of Zhejiang Yuanda (YuanDa)which is one of the largest aluminum radiator manufacturers. Today the brand “HORUS” is associated with high quality and modernity, which are now becoming available in the Russian market. Our unquestionable advantage is a direct and focused communication with the manufacturer, which creates attractive prices and delivery conditions for our partners. Hall 8, Stand D446
408
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
FIRAT PLASTIK A.S. Turkoba koyu, PK12, 34907, Buyukcekmece / Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 8664141, +90 2128664242 Fax: +90 2128590400, +90 212 8590500 E-mail: export@firat.com Internet: http://www.firat.com, www.firatpipe.ru
FIRAT PLASTIK is specialized in water supply, heating, water drain, pipeline installation, etc. Company FIRAT PLASTIK has the status of the largest manufacturer of plastic pipelines in Turkey and one of the largest factories in the world. Factory FIRAT PLASTIK is located on the European part of Istanbul in industrial zone Buyukcekmecе. Factory buildings for manufacture and service are located on the area of more than 650.000 sq.m. The staff is more than 1500 experienced workers. In 2010 the factory’s volume of manufacture has made more than 550.000 tons of raw materials. We have advanced equipment that constantly reequips and modernizes for production from such material as PPR-C type 3, PE and PVC. The competent organization of manufacture, multistage quality assurance, provides durability and non-failure operation of our products. Hall 8, Stand D438
FLOTENK BTS TSiolkovskiy, nab.Obvodnogo kanala,.193, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 329 9878 Fax: +7 (812) 329 9878 E-mail: info@flotenk.ru Internet: http://www.flotenk.ru
Russian company, producing with its own manufactory facilities various products of composite materials: sewage and firefighting pumping stations; grease separators; sand and oil separators; technical wells; fuel and chemical compounds storage tanks; tanks for products and for pure water; pultrusion profiles. Hall 6, Stand B302
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Im Schelmen 9-11, 72072 Tübingen, Germany Tel.: +49 (0) 7071/7008 - 0 Fax: +49 (0) 7071/7008 - 14 E-mail: info@schmalenberger.de Internet: http://www.fluvo.de
fluvo ® is the brand for innovative the swimming pool attractions. Schmalenberge is converting swimming pools into tingling experience oases with its fluvo ® brands products. Durable attraction pumps, efficient motors, countercurrent swimming systems, water surge Hall 7, Stand C226
FO.ME. S.R.L. Via Cal Resana, 9 – 31028 Tezze Di Vazzola TV, Italy Tel.: +39 0438 28446 Fax: +39 0438 28760 E-mail: info@fome.it Internet: http://www.fome.it
FORCETHERM SYSTEMS of. 503, 2A, proezd Odoevskogo, 117574, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 427 7183 Fax: +7 (495) 427 7289 E-mail: info@forcetherm.ru Internet: http://www.forcetherm.ru
Components for heating systems. Heating floor systems. Industrial hot-water and steam boilers. Trademarks: Caleffi, MUT Meccanica TOVO, ICI Caldaie, Bonomi Group, Fantini Cosmi, GARIONI NAVAL, Drazice. Hall 7, Stand С516 FORMÜL LTD. Mermerciler San. Sitesi, 9. Cadde No. 15, Beylikdüzü / Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 876 12 60 Fax: +90 212 876 12 59 E-mail: export@formul.com.tr Internet: http://www.formul.com.tr
PP-R & PE-X pipes and fittings. Hall 7, Stand C410
FORTE TRADING HOUSE 142/50, Krasnoarmeyskaya str., Rostov-onDon, Russia Tel.: +7 (863) 268 7402 Fax: +7 (863) 240 7374 E-mail: info@tdforte.ru Internet: http://www.tdforte.ru
Production of manifolds and special pipe fittings, for water pumps and hydraulic systems. Hall 6, Stand B109
FONDITAL S.P.A.
Via Cerreto, 40 – 25078 Vobarno (BS), Italy Tel.: +39 0365 878.31 Fax: +39 0365 878 304 E-mail: fondital@fondital.it Internet: http://www.fondital.it
Aluminium die-cast radiators, boilers, alternative energies systems. Hall 7, Stand C303
f
Assortment range of commercial-production holding Forte includes widen choice of products under own trademarks: equipment for heating and water supply, PPR pipes, pumps, radiators, among them radiators of its own Russian production, climate equipment. Range of brands is performed by such trademarks like “Oasis”, “Akvilon”, “Halsen” and specially developed private brands. In addition, Forte – distributor of floor gas boilers “Mimaks”, “Konord”(Russia), “Dani” (Ukraine) Mimaks and Konord – boilers which already long time ago approved itself on Russian market. Compact, high-quality and reliable. Forte provides direct deliveries of the whole assortment of products, offers competitive prices, has extensive network of service centers and marketing programs for partners. Hall 8, Stand D436
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
FLUVO — SCHMALENBERGER GMBH + CO. KG
409
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
FOSHAN SHUNDE JASON H.E.S&T CO.,LTD No.8,Laneway, Changbao East Road, Huakou, Ronggui, Shunde, Guangdong, People’s Republic of China Tel.: +86 757 28813739 Fax: +86 757 28817729 E-mail: sdjason@126.com Internet: http://www.jason66.com
Hall 8, Stand D667
FOSHAN SMALES KITCHEN & LAVATORY ELECTRIC APPLIANCE CO., LTD. People’s Republic of China Tel.: +86 757 26996303 Fax: +86 757 26996333 E-mail: kevin@smales.net.cn Internet: http://www.smales.net.cn
SMALES Kitchen & Lavatory Electric Appliance Co. Ltd. was founded in 2003, and it has become the biggest manufacturer of wall mounted gas boiler in China. Our factory is located in Shunde District, Foshan City, and has over 200 workers and area of 15000 square meters, with annual production capacity of 100,000 pieces. SMALES always take quality as its fundamental, in order to provide competitive products. We have gained ISO9001 certification, and our gas boilers have attained international safety approvals such as CE. Our R&D team has been continuously creating new products, in order to provide consumers with gas boilers which is more environmental, high- efficient, quiet and easy to use. Hall 8, Stand D552
F.P.M. GROUP SPA Strada Padana Superiore 11,148/150 – 25010 Ponte S.Marco (BS) - Italy Tel.: +39 030 9964736 Fax: +39 030 9964732 E-mail: info@fpmgroup.it Internet: http://www.fpmgroup.it
Our production is overhauling and manufacturing of forging presses for hydrothermo sanitary products. We can provide complete forging lines, both new and used, for brass, steel and aluminium, hot&cold forging. We can also supply transfer, diamond and multispindle machines. We can also buy and sell complete plant as package. Hall 6, Stand B439
410
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
FRAP CO, LTD
33, Domodedovskoe shosse, Podolsk, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 604 4388, 797 3058, 797 6748 Fax: +7 (495) 604 4388, 797 3058, 797 6748 E-mail: 6044388@mail.ru Internet: http://www.frapsan.ru
The supplier of water supply and plumbing equipment. The warehouse is in the Moscow region. Best quality with best price. We supply PPR fittings, PPR pipes, ball valves, reinforcedplastic fittings, longscrew fittings, clamps and tools for water supply and sanitary ware. Hall 8, Stand D514 FRATELLI PETTINAROLI S.P.A. Via Pianelli, 38 – 28017 San Maurizio d’Opaglio (No), Italy Tel.: +39 0322 96217 Fax: +39 0322 96546 E-mail: info@pettinaroli.com Internet: http://www.pettinaroli.com
Fratelli Pettinaroli was founded in 1938. The Pettinaroli brand has always been renowned for quality, integrity and innovation in the manufacturing of components for plumbing and heating systems. Pettinaroli is certified ISO 9001 and ISO 14001. Moreover, its products 100 % made in Italy have obtained the approval of 18 prestigious Institutes, thanks to the high quality standards, the rigorous tests and monitoring of the production and of the perfect quality of the raw materials. These approvals also guarantee the compliance to international Laws and regulations about productive standards. Hall 8, Stand D523 FRISQUET 20 rue Branly - ZI Beauval - 77109 Meaux Cedex, France Tel.: +33 (0) 1 60 09 91 00 Fax: +33 (0) 160 25 38 50 E-mail: ddhenin@frisquet.fr Internet: http://www.frisquet.com
Manufacturer of wall-mounted and floor standing condensing or low temperature gas boilers, for 14 kW to 500kW output, and heating systems using renewable energies: aerothermal heat pumps and solar hot water heaters. Hall 5, Stand A120 МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
FRIVENT
GALLAPLAST OÜ
Airhandling Units for Swimming pools, Air heating systems, Regulation Systems. Hall 7, Stand C130
FRS GAZ IMALAT SAN. VE TIC. LTD. STI. Agac Isleri Yapı Kooperatifi 21. Cad. 596. Sok. No:10 Ostim/Ankara, Turkey Tel.: +90 (312) 3955056 Fax: +90 (312) 3950275 E-mail: export@frsgaz.com.tr Internet: http://www.frsgaz.com.tr
*Solenoid valves *heat exchanger *pressure regulators *boiler *filters *wall hang boiler *ball valves *fan-coil *gauges Hall 5, Stand A137
FV-PLAST, A.S. 190 15 Prague 9 – Satalice, Trabantska 332, Czech Republic Tel.: +420 326 706 726 Fax: +420 326 706 721 E-mail: fv-plast@fv-plast.cz Internet: http://www.fv-plast.cz
The production and sale piping system FVPlast from polypropylene for interior water distribution, rating and air as well as piping system from PE-RT, PE-Xa for underloor rating. Hall 8, Stand D104
Mustamae tee 16, 10617, Tallinn, Estonia Tel.: +372 6799180 Fax: +372 6799181 E-mail: info@ gallaplast.com Internet: http://www.gallaplast.com
f
The manufacturer of pipes and fittings from polypropylene for systems of hot and cold water supply, systems of heating and climate systems. Standard pipes PP-R Pn10, Pn16, Pn20. Stabi pipes reinforced by an aluminium layer. Fittings from 16 to 110 sizes. Pipes of new generation — three and fourlayer, reinforced by fiber glass from the thermostabilized polypropylene. Hall 8, Stand D121 GAMART-TRUBPLAST, LLC of. 516-520, str. 4, 116, Volokolamskoe shosse, 125371, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 984 6990 Fax: +7 (495) 753 3710 E-mail: gamart@trubplast.ru Internet: http://www.gamart.ru
Dynamic Russian company with its own production base. The main activities: — manufacture of pipes for water supply, heating, drainage; — fittings of polymeric materials; — thermal insulation material IPPs — JERMAFLEX, — manufacture of chimneys. Direct delivery of components for water supply, heating, drainage from Asia and Europe. A wide range of products. High quality goods. Our brands are GTP, Frollo Global, Jermaflex. Hall 5, Stand А130 GASSERO ISI TEKNOLOJILERI SANAYI LIMITED SIRKETI Endustrı Ve Tıcaret Serbest Bolgesı, 4.Sokak, Parsel No.110 Tuzla, Istanbul, Turkey Tel.: +90 216 394 09 85 Fax: +90 216 394 24 91 E-mail: bulent.eren@gassero.com Internet: http://www.gassero.com
Production of condensing wall hung and floor standing boilers in between 35kW and 1000kW capacities. Production of conventional wall hung boilers in between 24kW and 32kW capacities. Production of steel floor standing boilers in between 600kW and 1600kW capacities. Hall 6, Stand B342
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
of. 311, 53/17, Shcherbakovskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 647 0042 Fax: +7 (495) 647 0042 E-mail: moscow@frivent-russia.com Internet: http://www.frivent-russia.com
411
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
GAZTEH 102, Ural’skaya str., 350059, Krasnodar, Russia Tel.: +7 (861) 231 0545, 231 0494 Fax: +7 (861) 231 0545 E-mail: kozheurov@gazteh.ru Internet: http://www.power-gaz.ru
Packaged supply of gas equipment: South Korean double circuit heating boilers “HANSON” brand, POWER water heaters, POWER cooker hoods, POWER gas ovens. Gas meters. Installation and commissioning service of gas equipment. Servicing of gas equipment. Hall 6, Stand B418
GEBERIT Switzerland pod’ezd 8, str. 3, 16, Krasnoproletarskaya str., 127473, Moscow, Russia, Tel.: +7 (495) 783 8330 Fax: +7 (495) 783 8331 E-mail: sales.ru@geberit.com Internet: http://www.geberit.ru
Geberit is a world-wide manufacture of sanitary appliances. Trendsetting technologies and innovative solutions has always been to the advantage of Geberit as a market leader from the moment of it’s foundation in 1874 until now. The product range comprises 8 different product lines: Installation elements for wallhung WC-s, Flushing Systems, Public Systems, Showertoilets Geberit AquaClean, Traps and Syphons, Building Drainage Systems, Piping Systems, Geberit Monolith. With a wide range of products, Geberit offers frontier complex solutions for every kind of use in the field of sanitary appliances and drainage systems, its name being the best quality assurance. Hall 8, Stand D313
GEBO office 709, 2/1, Semenovskaya nab., 105094, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 221 90-26, +7 (495) 661 8220 Fax: +7 (495) 221 9026 E-mail: office@gebo-rus.ru Internet: http://www.gebo-rus.ru
The Russian representation of the German company-manufacturer of sanitary armature Gebo Armaturen GmbH. We are manufacturers of pipe connectors for different areas of application, a solutions specialist in the repairs department, the leader in quality for over 70 years in the field of compression fittings cast malleable iron, the inventor of the clamping principle! Hall 8, Stand D655
GEDİKOĞLU METAL MAKİNA SAN.TİC.LTD. ŞTİ Ramazanoğlu Mah.Hicret Sok No:10 Pendik Istanbul, Turkey Tel.: +90 216 595 39 01 Fax: +90 216 378 70 19 E-mail: info@gmcobra.com Internet: http://www.gmcobra.com
PPR pipe welding machines. PPR pipe cutters. PPR pipe welding addition parts. Hall 8, Stand D423
GENEBRE S.A.
Avenida Joan Carles I, 46-48 – L’hospitalet de Llobregat 08908 – BARCELONA, Spain Tel.: +34 93 298 80 00 Fax: +34 93 298 80 08 E-mail: genebre@genebre.es Internet: http://www.genebre.es
GENEBRE, S. A., a family business founded 30 years ago, was created within the spirit of becoming one of the leading companies in the fluid valves industry. Headquarters located in L’Hospitalet Bussiness District- Barcelona, and subsidiaries in Argentina and Brasil, Genebre has 170 employees, a highly qualified staff ready to provide the best service to our customers, plus a network of sales agents throughout Spain and various European and
412
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
South American countries. GENEBRE’s main activity is the fluid valves design, production and sales, both for the construction (water and heating) and the industrial sectors. GENEBRE, S.A.’s products can be grouped into four main categories: Sanitary ware: Brass valves- Industrial: Industrial valves- Taps- Industrial instrumentation GENEBRE has implemented a quality management system for the design and production of valves for the control and regulation of fluids and the distribution of valves and other products designed for use by communities. This system is EN — ISO 9001 certified by prestigious German certifying body TÜV Rheinland. In 2000, we started working towards achieving the European Excellence Model, more widely known as EFQM. We are currently in the process of implementing an R&D and innovation management system, in accordance with the UNE 166.002:2006 standard. We are also currently awaiting ISO: 14001 environmental quality certification. Hall 7, Stand C504
GIACOMINI Via per Alzo 39, 28017 San Maurizio d’Opaglio (NO), Italy Tel.: + 7 (495) 766 1741 Fax: +7 (495) 604 8397 E-mail: info.russia@giacomini.com Internet: www.giacomini.ru Tel.: +39 (0322) 923 111 Fax: +39 (0322) 96256
g
nts for heating and climatization. Radiator and thermostatic valves, ball valves, manifolds, safety valves, filters, pipe systems of different types, energy metering units, boiler room components. Ceiling and underfloor heating/cooling systems, solar systems, hydrogen boiler. Established at 1951 and present the only “100% Made in Italy” goods. Hall 7, Stand C404 GIANNONI FRANCE Aeropole Centre, 29600 MORLAIX, France Tel.: +33 2 98 62 34 34 Fax: +33 2 98 62 16 51 E-mail: accueil@giannoni.fr Internet: http://www.giannoni.fr
Industrial and domestic stainless steel heat exchangers for heating and sanitary applications. Hall 6, Stand B330
GEOVOD
Engineering equipment for wastewater treatment. Sewerage system for the home. Hall 6, Stand B514
GERMAN FEDERAL MINISTRY OF ECONOMICS AND TECHNOLOGY (BMWI) Villemombler Str. 76, D – 53123 Bonn, Germany Tel.: +49 1888 615 0 Fax: +49 1888 615 4436 E-mail: buero-VC4@bmwi.bund.de Internet: http://www.bmwi.bund.de
Hall 5, Stand A246
GIDROPROM LTD. 83 B, Srednyaya str., 65005, Odessa, Ukraine Tel.: +38 048 777 13 90, +38 048 777 13 91 Fax: +38 048 777 13 93 E-mail: novatec@novatec.ua Internet: http://www.novatec.ua
NOVA TEC tm, “GIDROPROM” LTD is one of the major manufacturers of water and gas heaters in Ukraine. In our production we use the most advanced technology, only high-quality components and materials from the best worldwide brands, design conform to the modern most popular trends. Our products are reliable and simple in operation and meet all up-to-date safety and economy demands. Products quality is proved by international certificates. In the recent years one of the most actual lines of the Plants activity is production under clients’ “Private Label”. Having big experience in export we offer to our partners and clients most flexible conditions and excellent service! Hall 6, Stand B520
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
korp. 1, 12, Mebel’naya str., Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 329 4040 Fax: +7 (812) 329 9878 E-mail: is@geovod.eu Internet: http://www.geovod.ru
413
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
GIDRORESOURCE korp. 1, 40, Yubileynaya str., 141021, Mytischi, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 585 1259 E-mail: info@gidrolock.ru Internet: http://www.gidrolock.ru
The company the GIDRORESOURCE is the manufacturer of a wide spectrum of the equipment intended for protection of inhabited, public and industrial premises and buildings from failures in systems of water supply and heating. Manufacture of spherical electric drives for systems of water supply and heating. The company the GIDRORESOURCE lets out the equipment under trade mark GIDROLOCK. Hall 8, Stand D343
GLYNWED RUSSIA office 11, 14, Gubkina str., 117312, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 748 0889 Fax: +7 (495) 748 5339 E-mail: info@glynwed.ru Internet: http://www.glynwed.ru
Glynwed Russia is official representative office of Aliaxis Group — the world leader in supply of plastic pipe systems for variuos fields of applications. We produce pipes, fittings and valves for hot and cold water supply, soil and waste, fire sprinkler system, as well as for chemical agressive soils and gas distribution. Hall 8, Stand D502
GOETZE KG ARMATUREN Germany office 342, bldg 27, Bolshaya Kosinskaya str., Moscow, Russia, Tel.: +7(495) 781 8224 Fax: +7 (495) 781 8224 E-mail: info@goetze-armaturen.ru Internet: www.goetze-armaturen.ru
Manufacture and sale of safety and control valves. Safety valves made of stainless steel, brass or iron with a pressure from 0.1 up to 70 bar, pressure reducers made of protective steel or brass and relief valves. Hall 5, Stand A316
414
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
GOFRA FLEX 4/1, 1st Irtyshskiy proezd, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 987 4528, (499) 167 1642 Fax: +7 (495) 987 4528 E-mail: info@gofraflex.ru Internet: http://www.gofra-m.ru, www.gofraflex.ru
Manufacture and wholesale of flexible stainless steel piping for water and gas, feed pipes. Two types of connections: on brass olive fittings and on nickel-plated nuts for rolling. Our pipeline is easily and quickly assembled without welding: cut, paste and curle. Variable fields of application of the heating system, gas hoses, heated floors, connecting of air conditioners, fan coil units, mixing units, nose-pieces in sprinkler systems, air-tight metal hose, tubing for fuel and lubricants. Hall 7, Stand C526
GRANDO GMBH SCHWIMMBADABDECKUNGEN De-Gasperi Str.6, 51469 Bergisch Gladbach, Germany Tel.: +49 2202 1049 0 Fax: +49 2202 1049 10 E-mail: info@grando.de Internet: http://www.grando.de
Manufacturer of automatic pool covers for public and private pools for more than 40 yearsselling rigid slatted pool covers throughout the world. Hall 7, Stand C315
GREENPLASTIC 20, Kosmonavta Volkova str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 642 2623 Fax: +7 (495) 321 4887 E-mail: info@greenplastic.ru Internet: http://www.Greenplastic.ru
Manufacture and supply of pipes and fittings made of plastic. Hall 5, Stand А352
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
str. 2, 100, Dmitrovskoe shosse, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 665 4805 Fax: +7 (495) 665 4805 E-mail: info@grossis.ru Internet: http://www.grossis.ru
Hydro systems, equipment for swimming pool, irrigation. Hoses, clamps, fittings, valves, quick couplings. Wholesale trade. Hall 7, Stand C542 GUANGDONG VANWARD NEW ELECTRIC CO., LTD. No.13, Jianye Mid-Road, Shunde High-Tech Industry Development Zone, Ronggui, Shunde, Foshan, Guangdong, People’s Republic of China Tel.: +86 757 28382838 Fax: +86 757 28382733 E-mail: steven@vanward.com Internet: http://www.vanward.com
Vanward is No. 1 manufacturer for gas water heater in China, the main products are gas water heater, gas boiler, gas heater, heat pump, flat plate solar, gas stove and electric water heater. Vanward has 5 manufacturing bases in Zhongshan and Foshan city, with the annual production capacity of 15 million pieces. The products are exporting all over the world. Vanward has more than 6 years of experience cooperating with Russian customers, and all OEM and ODM projects are welcome! Hall 8, Stand D463 GUSS-EX SP. Z O.O. ul. Lencewicz 2a, PL о 1-493 Warszawa, Poland Tel.: +48 22 861 95 00 Fax: +48 22 861 95 15 E-mail: office@guss-ex.com.pl Internet: http://www.guss-ex.pl
Polish producer of gray iron castings and ductile iron castings with 120 years of tradition. We specialize in the manufacture of manholes, inlets, street boxes and sewage steps. We offer also DKI system — a system of socketless pipes and fittings, designed for bridges and buildings drainage systems and drainage socket pipe system well-proven in renovating old buildings and modernization of representative parts of the cities. We make other castings according to customer documentation — small, medium and large series. Our products are guaranteed top quality and durability. Hall 5, Stand A214
GUVEN PLASTIK SAN. VE TIC. LTD. STİ. 10006 Street No: 37 35620 I.A.O.S.B. Cigli – Izmır, Turkey Tel.: +90 232 328 00 15 Fax: +90 232 328 00 12 E-mail: gp@guvenplastic.com Internet: http://www.guvenplastic.com
g
We are a leading industrial company Guven Plastik, which produces u-pvc, pe & pprc pipes, tubes, hoses, profiles and their fittings. The products, which we manufacture, are our vast experience in plastic extrusion and injection method. Our products have Turkish Standard approvals as well as the approvals of other countries and have been in the market for more than 40 years. For a possible business co-operation, we can offer quality as well as competitive solutions to your needs. For further information about our company and products, please visit our web site and do not hesitate contact with us anytime. Hall 5, Stand A315
HAIER 8, Novinskiy b-r, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 782 1020 Fax: +7 (495) 782 1026 E-mail: info@haierrussia.ru Internet: http://www.haierrussia.ru
Haier is the number one brand of Major Appliances in the world (source Euromonitor International, based on 2011 data). The research institute World Brand Lab included Haier in the rating of the world’s 100 Most Influential Brands and the authoritative magazine Newsweek in 2010 ranked Haier 10th among the most innovative companies of the world. In addition Haier was ranked 10th in 500 Top Asian Brands list in September 2011. Haier was founded in 1984 and manufactures home appliances in over 15,100 different specifications. Haier products are sold in 165 countries. In Russia Haier offers innovative 3D fridges with one cooling and two freezing chambers, modern energy efficient washing machines, high-quality durable water heaters, LED TVs that correspond to the latest market demands. Hall 7, Stand C432
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
GROSSIS EXPERT
415
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
HAKAN PLASTIK BORU VE PROFIL SAN. TIC. A.S. Cerkezkoy Organize Sanayi Bol. Gaziosmanpasa Mah. Istiklal Cad. No:11 Tekirdag, Turkey Tel.: +90 282 726 64 43 Fax: +90 282 726 94 67 E-mail: hpsales@hakan.com.tr Internet: http://www.hakan.com.tr
HAKAN PLASTIK products are PVC, PPRC, PE pipes and fittings. • SILENTA Low Noise Pipe System & PP-EXTRA Mineral Reinforced Pipes •PPR-C Sanitary Pipe System & PPR Faser Pipes and Fittings •FLEXA PEX, PEX-AL-PEX Pipe System •HDPE-LDPE Agricultural Irrigation Pipe System •PVC Sewage Pipe System & PVC Pressurized Potable Water Pipe System •PVC Deep well and Draining Pipe System & PVC Roof Gutter Systems • PVC Garden and Industrial HOSE Systems & CORRUGATED Pipe and Fittings. Hall 7, Stand C408
HANGZHOU YOUFOUND TRADE CO.,LTD 601-4 Dikai Mansion One No 471 Jincheng Road Xiaoshan Hangzhou Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 571 82893860 Fax: +86 571 82816252 E-mail: georgex@cn-sil.com Internet: http://www.cn-sil.com
We are manufacturer and dealer for Heating systems for home using. The main products included Die Cast Alumiumn Radiators and accessories for heating system, Manifolds for heating system, valves, fittings & Pex pipe for heating systems we are boasts strongly technology force and advanced equipment and more than 10 years of the production experience. The products quality is strictly contrlled under the scientific management system. As a result, we have some CE/TUV certification for the radaitors and hoses. Our Products are exporting to Ukraine, Poland, Russia, Iran and some East European Countries, all have a high reputation. Hall 8, Stand D456
416
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
HEATLINE TM 2, nab. Chapaeva, Kharkov, Ukraine Tel.: +38 (057) 733 1253, 733 0366, +8 (4722) 37 1707, 38 1890 Fax: +38 (057) 733 1253 E-mail: info@heatline.com.ua Internet: http://www.heatline.com.ua
Heatline – is heating equipment of a new generation. The boilers of our production have efficiency coefficient not less than 92 %, which is possible due to cooperation of our testing and engineering departments with Industrie Polidoro S.p.A. and “SIT GROUP” ( Italy) and application of high-tech metalworking equipment. Design solutions and small size of the boilers allows them to blend in any interior. Expansion of the model range of TM Heatline is made in direction of the most popular models in the market, with retaining of high quality and reliability of all the equipment including the components of heating systems. Hall 6, Stand B506
HEISSKRAFT 13, Ketcherskaya str., 111402, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 787 7283 Fax: +7 (495) 787 7283 E-mail: vavilova@heisskraft.ru Internet: http://www.heisskraft.ru, www. heisskraft.com, www.hk-trade.ru
Production and distribution of polypropylene pipes and fittings. Hall 8, Stand D172
HELYX TM of. 301, 31, Kosmonavta Volkova str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 228 0385 Fax: +7 (495) 228 0385 E-mail: ulf@helyx.ru Internet: http://www.helyx.ru
Company Bioplast is engaged in manufacturing of fiberglass tanks and vessels under the brand name“Helyx”with the use of winding technology. We provide high durability, reliability and endurance of products. We use raw materials from leaders in their fields in the manufacture of products (Ashland — unsaturated polyester resins; Derakane — Epoxy resins; Owenscorning — glass materials). It guarantees in combine
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
HENAN QIANFENG HVAC TECHNOLOGY CO.,LTD No.16, Zhaofeng Road, Shenqiu County, Henan Province, People’s Republic of China Tel.: +86 394-5289168 Fax: +86 394-5227388 E-mail: admin@henanqianfeng.cn Internet: http://qianfengradiator.en.alibaba. com
Henan Qianfeng HVAC Technology Co., Ltd is one of the professional manufactures of heating, cooling and ventilation terminal device. Established in 1986, which is located in culturally rich Henan province. After more than 20 years development, Qianfeng possess nine series including more than one hundred kinds of products, such as top unit heaters, radiant heating system, steel column radiators, towel radiators, bimetal radiators, die casting aluminum radiators and so on. Finally, it is our pleasure to receive your inquires and we sincerely welcome your visit to our factory. We are looking forward to establishing a long-term cooperative relationship with you! Hall 8, Stand D452
HENCO INDUSTRIES Toekomstlaan 27, 2200 Herentals, Belgium Tel.: +32 14 28 56 60 Fax: +32 14 21 87 12 E-mail: info@henco.be Internet: http://www.henco.be
h
Henco Industries produces and distributes a complete range of top quality products that stand out with their continuous technological innovation. All system components exude Henco’s famous reliability. The heart of the comprehensive range is without doubt the multilayer pipe. In addition to this, Henco provides products such as press, push, compression and slide fittings and tools. The Henco underfloor heating systems are a logical application of the high quality Henco multilayer pipe and fit perfectly in the Henco product range. The Hencofloor department was set up specially for the underfloor heating systems and is the specialist in this field and all derived forms of it. See www.henco.be Hall 6, Stand B102
HERBORNER PUMPENFABRIK J. H. HOFFMANN GMBH & CO.KG Littau 3-5, D-35745 Herborn, Germany Tel.: +49 2772 933-0 Fax: +49 2772 933-100 E-mail: schwarz@herborner-pumpen.de Internet: http://www.herborner-pumpen.de
For the past 130 years, Herborner Pumpenfabrik has been one of the leaders in the pump industry. Quality, reliability and outstanding customer service have made us the market leader in several specialist fields. Herborner Pumps – your innovative partner in swimming pool water technology, waste water technology, marine technology, apparatus engineering, process engineering, planning and design, and the construction and maintenance of local utility facilities. Our in-house foundry can work with any castable metal, giving us the fl exibility to satisfy our customers’ every need. Hall 7, Stand C318
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
with our extensive manufacturing experience that you purchase high-quality and reliable products. List of products: — Horizontal tanks; — Vertical tanks of large diameters; — Chemical-resistant containers, including diesel fuel storages; — Fire tanks; — Sewage pumping stations; — Stormwater treatment facilities; — Distribution well; — Desanding devices; — Grease skimming tanks; — Sorption filters; — Control well; — Grease traps; — Septic tanks. — System of wastewater biological treatment. Hall 5, Stand A320
417
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
HERZ ARMATUREN 19, Signal’nyy proezd, 127273, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 617 0915 Fax: +7 (495) 617 0914 E-mail: office@herz-armaturen.ru Internet: http://www.herz-armaturen.ru
The company HERZ Armaturen Ges.m.b.H. has four sites in Austria and five more in Europe with a total of 1,500 employees. HERZ is the only Austrian and one of the most important international manufacturers of systems and products for the heating and plumbing industry. Founded in the year 1896, HERZ has a continuous presence at the market. The HERZ-product range is wide, variable and good or wide range of the modern buildings’ designs. It includes thermostatic valves, return valves, radiator control valves, HERZ-3000 connection system for radiators, connection systems for radiators with integrated valves, three- and four-way valves and connection elements, heating control, pipe finings, products for hydraulic line-up, heat transfer systems, drinking water fittings, cold water fittings, press fittings and screw connections, distributors and distributor cabinets, pipes, tools and accessories as well as panel heating systems, and so on. Hall 8, Stand D238
HIMANS 1, Parkovyy proezd, Zlatoust, Chelyabinsk region, Russia Tel.: +7 (3513) 63 6082 Fax: +7 (3513) 63 6082 E-mail: avi@td-mechta.ru Internet: http://www.td-mechta.ru
Convenient conditions of cooperation. We invite to cooperation dealers and wholesale enterprises of the Russian Federation and CIS countries. Hall 5, Stand A413
HIMAVTO, GROUP OF COMPANIES Room 306, bldg 31/1, Ugreshskaya str., 115088, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 783 2607, (495) 679 1901 Fax: +7 (495) 783 2607, (495) 679 1901 E-mail: teplo@himavto.ru Internet: http://www.himavto.ru
Group of Companies “Himavto” is the Russian market leader in manufacturing and sale of anti-freeze and household coolants. After years of work the company has established itself as a reliable supplier and manufacturer of high quality products. Heat-transfer agent “Warm House” produced by GC “Himavto” is used in heating systems in all regions of Russia, Belarus and Kazakhstan. Our heat transfer agent is used in such important objects as: Bolshoi Theatre, Moscow region government buildings, hypermarkets “Leroy Merlin” and TC “RIO”, World Trade Center at Krasnaya Presnya Penza meat and poultry processing Plant, Bryansk brewery, “Philip Morris” factory, Botkin Hospital, Gazprom Resorts, Sberbank storage, Megaphone switch, more than thirty soccer fields and ice rinks, industrial and technical facilities. Hall 7, Stand C301
HL HUTTERER & LECHNER GMBH Brauhausgasse 3-5, 2325 - Himberg bei Wien, In 2010 the largest Russian manufacturer Austria of household kitchen technics “Mechta” Tel.: +43 2235 86291 0 (“ZLATMASH”, founded 1939) has begun Fax: +43 2235 86291 52 manufacture of kitchen built-in techniks and E-mail: office@hutterer-lechner.com water heaters of accumulation type. Production Internet: http://www.hutterer-lechner.com are selled under brand HiMANS. Production of drains, traps and sanitary Our advantages: connectors in plastic. Experience with the large enterprises of the Hall 7, Stand C313 Russian Federation and CIS countries more than 40 years; Production is made on the modern European equipment; Quality control of all production it is additional testing before sending to the client; Guarantee on all delivered production;
418
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Wachstedter Strasse 13, 37351 Dingelstadt, Germany Tel.: +49 36075 397-0 Fax: +49 36075 397-12 E-mail: info@muhr.net Internet: http://www.hm-heizkoerper.de
HM produced steal panel radiators set design accents with elegance and simplicity. The product range provides attractive solutions equally suitable for use in new builds and modernization projects. Hall 8, Stand D323
HMS HOUSEHOLD PUMPS Kol’chuginskiy r-on, p. Bavleny, 11, Zavodskaya str., 601755, Vladimir region, Russia Tel.: +7 (49245) 3 13 30 Fax: +7 (49245) 3 13 30 E-mail: info@bavleny.ru, household@hms.ru Internet: http://www.hms-household.ru
It is a subsidiary of HMS Group. It’s was established on basis of Bavlenskiy zavod “Elektrodvigatel”, one of the major manufacturers of household pumps in Russia. Manufacture and delivery: — vibration pumps Malysh, Malysh-M, Malysh3 — centrifugal pumps of BCP type — single-screw self-priming electric pumps of series Burun — centrifugal submersible electric pumps of GNOM type — hydraulic tanks Hall 6, Stand B239
HOGART 52, Polyany str., Yuzhnoe Butovo, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 788 1112, 780 7866 Fax: +7 (495) 788 1121 E-mail: info@hogart.ru Internet: http://www.hogart.ru
seminars, own warehouse, free delivery. We offer to regular customers free delivery on Moscow and S.Peterburg. Hall 6, Stand B340
h
HOUSING AND COMMUNAL SERVICES REFORM, MAGAZINE 34, Verkhnyaya Krasnosel’skaya str., 107140, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 788 7740 Fax: +7 (495) 788 7740 E-mail: info@reforma-gkh.ru Internet: http://www.reforma-gkh.ru
The magazine “Housing and communal services Reform” takes up questions of carrying out of reform of housing and communal services in regions, innovations in the current legislation, bankruptcy and financial improvement of the enterprises of housing and communal services, introduction of new power saving up technologies, experience of management companies, foreign experience. Extends among experts of housing and communal services and the building organizations, administrations of cities and regions in a subscription and at specialized exhibitions and forums. Hall 5, Stand A440
HUMMEL AG office 7, str. 1, 21, Rechnikov str., 115142, Moscow, Russia Tel.: +7 (499) 782 4068, 782 4075 Fax: +7 (499) 614 6740 E-mail: m.vinogradov@hummel.com Internet: http://www.hummel-russia.ru, www. hummel.com
The business area of HUMMEL is development and production of heating and sanitary fittings. The trade mission of German company HUMMEL AG in Russian Federation is HUMMEL Ltd. Hall 5, Stand A201
Company “Hogart” is presented at the engineering systems market since 1996. Hogart specializes on deliveries of the highquality equipment and materials for heating systems, water supply, air-conditioning and sanitary from leading European manufacturers. Our advantages: reliability, wide assortment of products, service, consulting, trainings and
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
H.M. HEIZKÖRPER GMBH & CO. KG
419
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
HYDROMONTAGE
IMPERIAL SANTEKHNIKA LLC
p.b 40, 125424, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 995 4285 Fax: +7 (495) 995 4285 E-mail: t94088l4@yandex.ru Internet: http://www.teplostart.ru
Russia Tel.: +7 (495) 580 9401 Fax: +7 (495) 580 9401 E-mail: infoimpsan@gmail.com Internet: http://www.i-s1.ru
Heating automation. Controllers. Residential boiler room modules. Hall 7, Stand С414
Trading company: Water sanitary, plumbing and heating. Hall 6, Stand B207
IBP INSTALFITTINGS SP. Z O.O.
IMPULS, GROUP OF COMPANIES
ul. Obodrzycka 61, 61-249 Poznan, Poland Tel.: +48 61 660 96 40 Fax: +48 61660 96 38 E-mail: vasyl.kurulenko@ibpgroup.com Internet: http://www.ibpgroup.com.pl
Production and trade copper fittings for installations. Hall 6, Stand В322
ICI CALDAIE S.P.A Via Giovanni Pascoli, 38, Frazione Campagnola 37059, ZEVIO, Verona, Italy Tel.: +39 045 873 85 11 Fax: +39 045 873 11 48 E-mail: irina.prokhnitskaya@icicaldaie.com Internet: http://www.icicaldaie.com
3/7, Promyshlennaya str., Petrovo-Dal’nee, Krasnogorskiy district, 143422, Moscow region, Russia Tel.: +7 (495) 992 6989 Fax: +7 (495) 992 6989 E-mail: mail@impulsgroup.ru Internet: http://www.impulsgroup.ru
Sale of heating, water supply, water treatment and waste treatment equipment. Design, installation and after-sales service. Manufacturing of “tank in tank” water heaters, expansion tanks, pumps, water filters and replaceable cartridges, plastic tanks for water and fuel, individual purification systems, PP-R pipes and fittings, antifreeze heat carriers. Hall 7, Stand C310
Hall 5, Stand A255 INERA, SCIENCE PRODUCTION COMPANY ICMA SPA Via Garavaglia, 4 Cuggiono, Italy Tel.: +39 02 97249134 Fax: +39 02 97241550 E-mail: sales@icmaspa.it Internet: http://www.icmaspa.it
Valves, fittings, safety valves, pressure reducers, manifolds for underfloor heating, air vent valves, zone valves, filters and valves for solar systems, press-fittings, screw fittings for water and gas. Hall 7, Stand C223 IMIT CONTROL SYSTEM SRL Via Riviera 1, 28053 Castelletto Sopra Ticino, Italy Tel.: +39 0331941600 Fax: +39 0331973100 E-mail: info@controlsys.it Internet: http://www.imit.it
Production of thermometers, manometers and thermostats. Hall 5, Stand A129
420
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
korp. 3, 6, Azovskaya str., Moscow, Russia,117149 Tel.: +7 (499) 794 3774 Fax: +7 (499) 794 3775 E-mail: inera@ekonomkotel.ru Internet: http://www.sav-energy.ru
Induction heaters of the next generation SAV — is a qualified and reliable professional tool for solving tasks of the organization of effective heating and hot water supply in houses, offices, apartments, industrial buildings, industrial processes: • Stable high level of efficiency — 99%, does not decrease during the exploitation period;• Lifetime of induction heaters is over 30 years;• They may be characterized by a high level of electrical and fire safety;• Absence of detachable joints in the structure, which eliminates the risk of leakage;• Does not form a limescale; • Compatibility with other heating systems;• The use of induction heating allows the use of various liquid heat carriers;• The operating
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
frequency of the current is 50 Hz. Fully self-sustained, do not require maintenance work in the heating season and in the offseason. Hall 8, Stand D602
INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE of.10 A, str.154, 29, Vereyskaya str., 121357, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 657 8638 Fax: +7 (495) 657 8639 E-mail: info-pmo@i-union.ru Internet: http://www.i-union.ru
The “InformUnion Media” publishing house specializes in the edition of industry catalogues and Internet-resources. “ Providers of machinery and equipment ” www.oborudunion.ru “Wholesale trade – Wholesale suppliers” www. opt-union.ru “Professionals of the building market” www.stroy-union.ru “InformUnion Media” publishing house joined the European Association of Directory and Database Pablishers (EADP). Hall 5, Stand A445
IPC TEAM office 308, 1, 2nd Kabelnyy proezd, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 971 1199; 972 7799 Fax: +7 (495) 382 6856 E-mail: polikarp@bk.ru Internet: http://www.polikarp.ru
i
A pan-European association of qualified manufacturers and traders who develop, produce and deal in swimming pool enclosures. Present in 25 countries of the European Union and other European and Central Asian countries, in North and South America, and Africa. Backed by our own know-how and international experience, we comprise the largest network of dealers in Europe. Modern production line and computercontrolled manufacture. Experienced assembly teams and reliable sales network. The IPC Team is anything but a mass production builder of swimming pool enclosures and spa shelters. Instead, complete customer satisfaction is our goal.
IRRITEC S.R.L. Capo d’Orlando (ME) - Via Santa Lucia 98071, Italy Tel.: +39 0941 922111 Fax: +39 0941 958807 E-mail: irritec@irritec.com Internet: http://www.irritec.com
INTERMA
Delivery of the equipment for systems of heating, water supply, water drain. Radiators, boilers, burners, pump equipment, plastic pipelines, shut-off and control valves. The industrial equipment — pumps, boilers, boilers for pellets, ВМК. Exclusive brands: boilers Wirbel, floor heat convector Moehlenhoff, section radiators BiLUX. Hall 8, Stand D211
Irritec & Siplast focus their entire production and commercial activity on products for irrigation, aqueducts and applications in thermo-hydraulic sector; such as: driplines, tapes, PE pipes, connectors, valves, compression fittings that has been designed for the conveyance of fluids at high pressures, for potable water distribution and application, valve boxes, quick coupling valves, manifold systems, controllers, filters. Hall 5, Stand A139
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
str. 8, 39, Vol’naya str., 105187, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 783 7000 Fax: +7 (495) 783 7000 E-mail: info@interma.ru Internet: http://www.interma.ru
FEBRUARY 7 – 10, 2012
421
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
ISIDEM TESİSAT KLİMA TAAH. İNŞ. MÜŞ. TİC. LTD. ŞTİ. Organize Deri Sanayi Bölgesi 9. Yol C12 Parsel 81464 TUZLA/ISTANBUL, Turkey Tel.: +90 216 394 01 91 Fax: +90 216 394 28 42 E-mail: serkaneler@isidem.com Internet: http://www.isidem.com
Our company was founded in 1998. We are exporter/producer of air ducts and fittings. We have the largest capacity in sheet metal and flexible airducts in Europe and Middle East. Also we can able to tailor made products in according to our customer’s demands. Our corporate office is located in Istanbul. We have 3 manufacturing facilities in Istanbul and Ankara. Hall 5, Stand A108 ISIEVİ MAKINA SANAYI TIC. LTD. ŞTI. Habibler Pirinççi Köyü Yolu No: 60 Sultangazi – İstanbul, Turkey Tel.: +90 (212) 595 16 56 Fax: +90 (212) 595 42 39 E-mail: jenesis@jenesis.com.tr Internet: http://www.jenesis.com.tr
Isievi Makine has been producing industrial steam producers since 1984. Starting from 1999, with respect to the increasing importance of standardization and specialization, we have been focused our production on steam generators. We produced hundreds of steam generators, under our brand Jenesis, for various industries such as dairy products, chemistry, automotive, paper etc. with varying steam production capacities between 60 kg/h to 3000 kg/h. In our opinion, to know the structure of the industry that steam generator will be used, is the key to success. With the help of our previous experiences, technical infrastructure and human centric approach our aim is to offer the optimum solution. Hall 5, Stand A110 ITAL RUSSIA pom. 6N, lit. B, Nevskiy pr.,132, 191036, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 717 4062, 465 6908 Fax: +7 (812) 717 4062, 465 6908 E-mail: italrussia@bk.ru
Any complexes of industrial and household thermoregulation. Trademarks: CEWAl, KRAMER ITALIA, CIMM, CEME, CASTFUTURA, CAEM, CAMPINI. Hall 8, Stand D657
422
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
ITECA CASPIAN, LLC 63, Ak. Gasana Alieva str., AZ1110, Baku, Republic of Azerbaijan Tel.: +994 12 447 47 74 Fax: +994 12 447 89 98 E-mail: build@iteca.az Internet: http://www.aquatherm-baku.com
Iteca Caspian LLC organizes many of the largest exhibitions and conferences in the Caspian region and is a partner of ITE Group plc, the leading international exhibitions and conferences organizer in emerging markets. Every year, the company organizes over 25 exhibitions and conferences in Azerbaijan, covering the following industries: Oil and Gas, Construction, telecommunications and Information technologies, Safety and security, Food and drink, Transport, Motor, Healthcare, Beauty, Travel and tourism, Hospitality, Education and careers, Furniture and interiors and Real estate. All exhibitions get strong support from ministries, state committees and trade associations. The company is a member of the Global Association of the Exhibition Industry (UFI).
IVR S.P.A Via Brughiera III, 1 – Loc. Piano Rosa, 28010 Boca (NO), Italy Tel.: +39 0322888811 Fax: +39 0322888892 E-mail: p.querido@ivrvalvole.it; sales@ivrvalvole.it Internet: http://www.ivrvalvole.it
IVR: A COMPANY IN CONSTANT EVOLUTION Quality, service and innovation. IVR products have obtained approvals from over 30 certification bodies worldwide. Recognized globally as a top level ballvalve producer for water, gas and industrial applications for 30 years, recently new steps in the constant evolution process are being taken. In 2001 a brand new production plant has been built and investments in state of the art machinery have been made. The IVR R&D department, counting on its long and worthy experience, have planned and developed new ranges of products among which valves for heating systems, thermostatic valves, metering units and floor heating equipment. Hall 8, Stand D414a
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Guvercintepe Mevkii Merkez Mah. 2107 Sok. No: 17/3 Selimpasa-Silivri / ISTANBUL, Turkey Tel.: +90 212 731 33 33 Fax: +90 212 731 32 20 E-mail: madi@jakkoplast.com Internet: http://www.jakkoplast.com
JAKKO produces PPRC clean water, PEX and PP waste water pipe and fitting systems in Turkey (Istanbul) and Kazakhstan (Karaganda). Our company is continuously monitoring the market of manufacturing the PPRC, PP and PEX pipe and fittings. We continuously watch the most advanced machine technologies, packaging and product types facilitating to develop our products. Hall 8, Stand D338
JEREMIAS RUS str. lit. A 126, 12, Kaliningradskaya str., Korolev, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 664 2378 Fax: +7 (495) 664 2378 E-mail: info@jeremias.ru Internet: http://www.jeremias.ru
As one of Europe’s leading manufacturer of chimney systems, we look forward to advice you in all questions regarding the industrial application and individual house building. Your jeremias-team is known for — service, quality & innovation — and is there for you with pleasure. Hall 8, Stand D327 JET PUMPS 2 G, Taldomskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 789 4369 Fax: +7 (49) 557 0837 E-mail: jetpumps@jetpumps.ru Internet: http://www.jetpumps.ru, www.jetpumps.ru
JEELEX
9, Industrial’naya str., Klimovsk, Moskovskaya oblast’, Russia Tel.: +7 (495) 99 66 666 Fax: +7 (495) 99 666 99 E-mail: sales@jeelex.ru Internet: http://www.Jeelex.ru
The company “JEELEX” was founded 01.05.1993 in the town Klimovsk, Moscow region, and at the moment — is Russia’s leading manufacturer in this sector. Ours design bureau develops and manufactures equipment specifically for the Russian market. Pumping equipment “JEELEX” has a more attractive price compared with foreign counterparts, having high reliability, maintainability and ruggedness against voltage fluctuations, and the purity of the pumped water. The main types of pumps: borehole and drainage pumps, automatic stations also. Geographical spread: partners for the sale of equipment located throughout Russia and CIS countries. There’re open more than 130 service centers in the country. Hall 8, Stand D203
j
Wholesale trade, construction equipment and power plants pumping equipment Grundfos industrial and municipal applications. Manufacture and sale of the circulation pump equipment JetPumps. Hall 6, Stand B241 JETTRACE Lit. A, 62, Sverdlovskaya nab., Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 777 0363 Fax: +7 (812) 777 0363 E-mail: Jettrace@mail.ru Internet: http://www.jettrace.ru
Our company specializes in the construction and equipping of swimming and leisure pools, Finnish saunas and Turkish bath. We offer a wide selection of whirlpool spa pools, always available and a large assortment of chemicals line. As soon as possible we will carry out installation of equipment at a high level, we carry out commissioning and maintenance. After all, our motto is “for clean water, recreation and healthy lifestyle.” Professional engineers will help you develop a concept design to fulfill the project, design, construct, select equipment, finishing materials and implement all this in the shortest possible time and with high quality. Your dreams + our capabilities = a healthy lifestyle and good humor. Hall 7, Stand С543, С544
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
JAKKO INSAAT MALZEMELERI SAN. VE DIS TIC. LTD. STI.
423
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
JIANGMEN EUROFIX METAL & RUBBER PRODUCTS CO., LTD. No. 1 Tangbian Industrial Zone, Chaolian Jiangmen City 529090, People’s Republic of China Tel.: +86 750-3720007 Fax: +86 750-3720444 E-mail: info@eurofix.cn Internet: http://www.eurofix.cn
We are the leading manufacturer in China to produce various pipe clamps and fasteners for general pipe support system installation. For the details, please visit our website www. eurofix.cn . Hall 8, Stand D450
JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH Postfach 380, 71351 Winnenden, Germany Tel.: +49 7195/692 0 Fax: +49 7195/692 110 E-mail: export@judo.eu, alexander.fellinger@judo.eu Internet: http://www.judo.eu
For over 75 years, JUDO has played a leading role in the world of water treatment with an ongoing record of new and innovative products engineered for the responsible treatment of water for all aspects of life’s requirements. Backwash protective filters JUDO i-soft TGA. The world’s first fully automatic water softener. Hall 7, Stand C228
KAIMANN GMBH Hansastr. 2-5, D-33161 Hoevelhof, Germany Tel.: +49 5257 9850-0 Fax: +49 5257 9850-590 E-mail: info@kaimann.de Internet: http://www.kaimann.de
KAIMANN GmbH has been producing elastomeric and polyethylene insulation systems for more than 50 years. KAIFLEX fronts a wide range of insulation products and expertise in areas such as heating, plumbing, cooling, air conditioning, ventilation and specialist applications. KAIMANN at AquaTherm: a powerful display of KAIFLEX products and systems! Hall 5, Stand A425
424
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
KALDE KLIMA AŞ Mermerciler sanayi Sitesi 8. Cad no 7, Beylikdüzü, İstanbul, Turkey Tel.: +90 212 876 43 43 Fax: +90 212 876 76 49 E-mail: info@kaldeklima.com; ceyda@kaldeclub.com Internet: http://www.kaldeklima.com
Kalde produces metal and PolyPropylene pipes & Fittings systems for hot&cold water installation. Hall 8, Stand D312 KALE MUSLUK MAN&TRD CO. Meclis mah. Barajyolu Cagatay sok. No:7 Sancaktepe-ISTANBUL, Turkey Tel.: +90 216 4991274 Fax: +90 216 4994713 E-mail: sales@kalepres.com Internet: http://www.kalepres.com
Our factory, which works in the field of brass hot forging and machining, was established in 1969 at a 40m2 workshop. Today we continue our production in a 3800m2 factory area with our 40 years of experience. We constantly increase our production with modern and technological investments that have been made since 2004. We have the honor of fulfilling customer requests without compromising our quality. Hall 8, Stand D322 KAMPMANN GMBH Germany Representative Office Moscow: 4 Magistralnaya str., 11, stroenie 2, 123007 Moscow, Russia, Tel.: +7 (495) 363 0244 Fax: +7 (495) 363 0244 E-mail: info@kampmann.ru Internet: www.kampmann.ru
Kampmann is your reliable partner when it comes to technically pioneering systems for heating, cooling and ventilation. We can offer your advice, experience and trailblazing products — and greater service down to the last detail! Added value that will bring your projects swiftly to a successful conclusion. Feel good with us at Kampmann! Hall 8, Stand D217
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
KARADUMAN MAKINA SANAYI
26, Kolpakova str., 141008, Mytischi, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 545 0001 Fax: +7 (495) 545 0002 E-mail: info@kamstrup.ru Internet: http://www.kamstrup.ru
Kamstrup is a high tech company and the leading manufacturer of ultrasonic heat, cooling and water meters. Kamstrup is a global player with a strong international position, represented in more than 60 countries. Headquartered and factory in Denmark. Kamstrup supply the innovative metering solutions for energy and water consumption. All our energy meters are fully electronic, longterm stable, designed for simple and secure data reading – manual, automatic and fully automatic. Ultrasonic flow sensor ULTRAFLOW® is an integral part of all Kamstrup’s heat, cooling and water meters MULTICAL®. The wide range of communication possibilities including all modern advanced wireless and wire technologies. Hall 8, Stand D406
Yeşilbaglar mahallasi,sakarya caddesi no:4 PENDIK/ISTANBUL, Turkey Tel.: +90 216 353 57 17 Fax: +90 216 374 99 98 E-mail: info@karadumanmakina.com.tr; fevzi@karadumanmakina.com.tr info@karadumanmakina.com.tr; fevzi@karadumanmakina.com.tr Internet: http://www.karadumanmakina. com.tr
Our company KARADUMAN MACHINE INDUSTRY was established in 1980, is in Turkey the first and market leading company producing high quality PPR-plastic pipe welding machine and its apparatus. KARADUMAN MACHINE INDUSTRY is producing and exporting a very high quality product range of PPR-plastic pipe welding machine items formed of more than 25 different items in total. Currently Our company is working in conformity with the CE, GOST-R, UKR-SEPRO. Hall 8, Stand D655
KARCHER BC «LeForT», 27/2, Elektrozavodskaya str, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 228 3945 Fax: +7 (495) 228 3945 E-mail: info@ru.kaercher.com Internet: http://www.karcher.ru
KAN SP. Z O.O. Poland 18, Malaya Pirogovskaya str., Moscow, 119435 - Russia, Tel.: +7 (499) 766 4659 E-mail: vtibelov@kan.com.pl Internet: http://www.kan.com.pl
Manufacturer of modern installation system of water and heat. Hall 6, Stand B203
k
Technology should make things simpler for people, not more complicated. Karcher has adhered to this principle for decades. Convenience and ease of use based on stateof-the-art technology. For watering, for process water supply or for pumping out clear water or waste water – Kärcher has the appropriate pump for any task. For example, the Kärcher drainage pumps don’t leave anyone standing in the rain. They work very reliably and are ideal for pumping out or transferring even large quantities of water. Whether from the swimming pool, laundry room, basement or drainage shaft. Variable IQ Level Sensor guarantees its reliable operation, as it immediately reacts to water contact and switches the pump on or off. Hall 8, Stand D434
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
KAMSTRUP
425
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
KASHIRA-PLAST stroenie 4, 6, Shlyuzovaya naberezhnaya, 115114, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 956 2869 Fax: +7 (495) 956 2869 E-mail: info@compipe.ru Internet: http://www.compipe.ru
P.O. Box 21, Tuotekatu 11, 21201 Raisio, Finland Tel.: +358 2 4374600 Fax: +358 2 4374650 E-mail: andrei.gusarov@kaukora.fi Internet: http://www.kaukora.fi
The plant Kashira-Plast, manufacturing plastic and multilayer plastic pipes is furnished with state-of-the-art European equipment and produces around 15 mln meters of finished products per year. Technological processes structure gives opportunity to perform continuous pass-through quality control. This guarantees invariably high quality compliant with current European, American and Russian standards. This is the reason with guarantee for CompipeTM pipeline is given for 10 years. To eliminate all doubts in regard to quality CompipeTM produce is insured for 50 million Rubles! Manufactured produce range includes: • Multilayer plastic pipes for water supply and heating; • Multilayer plastic pipe for gas supply; • Fittings for reinforced plastic pipes; • Cross-linked polyethylene pipes (PEX) for heating and water supply; Contact Moscow office of the company for any issues regarding cooperation and purchase: 115114 Moscow, Shlyuzovaya emb., 6/4; Tel./fax: (495) 956-28-69 http://www.compipe.ru info@compipe.ru Hall 8, Stand D144
KAUKORA OY is one of the leading manufactures in its field in Finland. The main products of the company are JÄSPI hot water heaters, heating boilers (operating on oil/gas, electricity, wood, pellet). JÄMÄ heat pumps, accumulator tanks, solar- and hybrid systems. Hall 8, Stand D265
KASPA DİŞ TİCARET. A.S
KERMI GMBH
Esen şehir Mh.Alemdag Cd. Gursel Sk. No:4 Y. Dudulu-Ümraniye-İST, Turkey Tel.: +90 216 527 15 27 Fax: +90 216 499 74 76 E-mail: export@kas.com.tr Internet: http://www.kas.com.tr
Kayalar Group was established in Istanbul in 1970. We are manufacturer of the following products; — Brass ball valves and radiator valves — Manifold and underfloor heating appliances — Stainless steel flexibles hoses for gas and water, expansion joints — PPRC Pipe and Fittings — Faucet groups Hall 5, Stand A238
426
KAUKORA OY
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
KD NAVIEN Republic of Korea Representative Office Moscow: , Tel.: +7 (495) 644 7010 Fax: +7 (495) 644 7010 E-mail: info@navien.msk.ru Internet: www.navien.msk.ru
KD NAVIEN is the leading Korean manufacturer of universal Energy Technology, specializing in the production of gas and diesel boilers and other energy and climate control equipment. Currently, the company is the largest manufacturer and marketer of heating equipment and supplies to 15 countries including Russia. Boilers NAVIEN are adapted to Russian operation conditions. They are not afraid low pressure of gas and water, they can easily cope with surges in the network. The company expects a long and mutually beneficial cooperation with Russia, and provides expert technical support. Authorized service centers for customers’ service is actively organized throughout the Russian Federation. Hall 5, Stand A306
Pankofen-Bahnhof 1, D-94447 Plattling, Germany Tel.: +49 9931 501-0 Fax: +49 9931 501-3075 E-mail: info@kermi.com Internet: http://www.kermi.ru
As one of Germany’s leading manufactures, Kermi offers a comprehensive range of shower enclosures and radiators. Kermi is synonymous with innovative design, quality guarantee and perfect functionality. Hall 8, Stand D134
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
2401-2404 Lucky Mansion, 660 Shangcheng Road, Pudong, Shanghai, 200120, People’s Republic of China Tel.: +86 21 58776810 Fax: +86 21 58407024 E-mail: suntao@hmiec.com Internet: http://www.hmiec.com
Our company (Kingnor Imp. & Exp. Co., Ltd) handle pipeline’s product for more than 30 years. Our mainly products as below, 1. Seamless pipes, ERW pipes, Seamless pipe, Stainless steel pipes. etc 2. Valve. material including cast iron, cast steel, stainless steel, brass etc 3. Fittings. Butt weld fittings, Malleable iron fittings, high pressure fittings. etc 4. Flanges. Forged steel flanges, Cast steel flange. 5. Thread fittings. Nipples, Socket, Adaptor. Etc 6. Others pipeline products. Pump etc. If You are interested in any other products, please don’t hesitate to let me know, we will try our best to cooperate with you in all respects. Thanks a lot! Yours Faithfully Sun Tao Hall 8, Stand D666 KIPA, COMPANY 2 A, Priorova str., 127299, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 450 2837, 450 1041, 450 0800, 450 1681, 450 6824, 730 8876 Fax: +7 (495) 450 2837, 450 1041, 450 0800, 450 1681,450 6824, 730 8876 E-mail: kipa@kipa.ru; info@seitron.ru; info@ madas.ru Internet: http://www.kipa.ru
The company “KIPA” officially represents the Italian trademarks “Seitron s.r.l.”and “Madas s.r.l.” in the Russian market since 2000. One of the activities of the Italian company “Seitron srl” (Seitron) is the production of measuring, control and regulate electronic devices. Another activity is the development and introduction of gas-analyzing equipment to solve problems in industrial and municipal energy sector. The range of the supplied equipment is widely known in the Russian market: fixed, microprocessor-based gascontent indicators of RGD series, the indicating system of gas concentration for CO (carbon monoxide) and CH4 (methane) to control
the gas concentration in the four areas with four types of sensors SGY ---. Sensors can be connected in any ratio. Sensors output the signal to the common power and signal supply RGY000MBP4. Portable gas analyzer Chemist is also well-known and trusted by installers and service organizations. The company “MADAS s.r.l.” develops and manufactures gas appliances, gate fittings and regulating devices for gas supply systems in industrial, agricultural and municipal facilities. Quality of “MADAS” products is confirmed by international quality certificates ISO 9001, Certificates of Conformity and Permissions of RTN of Russian Federation. Hall 8, Stand D652
k
KISAN SP.Z.O.O. 21, Pilsudskiego, 37-220 Kanczuga, Poland Tel.: +48 16 649 20 61 Fax: +48 1 648 84 33 E-mail: sales@kisan.pl Internet: http://www.kisan.pl
Production of multilayer pipes PE-Xb/AL /PE, PE-RT/AL ‘PE-RT, PE-RT/AL /PE, fittings and complementary materials that are composed KISAN SYSTEM, employed in installation systems of cold and hot water, central and floor heating. Hall 8, Stand D506
KIT COMPANY 41, Altuf’evskoe shosse, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 710 7147 Fax: +7 (495) 710 7147 E-mail: sales@comkit.ru Internet: http://www.comkit.ru
Company KIT to work professionally in the market since 2006. Despite her youth, she begins to take a leading position among the many Russian companies not only in volume but also on the range of products from Europe and Asia. Today the company KIT — is a reliable and dynamically developing company. Main product of the company are engineering systems of individual houses: — Water supply systems; — Heating systems; — Filtration Systems and Water Treatment; — Electric power supply systems. Hall 7, Stand С422, С523
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
KINGNOR IMP. & EXP. CO., LTD (SHANGHAI)
427
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
KITURAMI CO., LTD. 1094, Hwagok-6dong, Gangseo-gu, Seoul, Republic of Korea Tel.: +82 2 2600-9075 Fax: +82 2 2600-9492 E-mail: jin77@krb.co.kr Internet: http://www.krb.co.kr
KITURAMI is the number 1 company of heating and cooling business in Korea, focusing on technology and human. KITURAMI’s philosophy focusing on customers’ satisfaction has made it as the number 1 company in Korea since it was established in 1962. KITURAMI has recently expanded to 6 factories including China and Turkey factories, and now exports the multiplicity of products to over 18 foreign countries, such as China, Russia, Greece, Turkey, Central Asia and so on. KITURAMI also offers service networks for specific countries in its effort to improve various customers’ satisfaction. KITURAMI, specialized in heating and cooling business, opens the hopeful future with cutting edge technology. Hall 6, Stand B424 GUSTAV KLAUKE GMBH Auf dem Knapp 46, DE-42855 Remscheid, Germany Tel.: +49 2191907 345 Fax: +49 2191907 251 E-mail: tools@Klauke.textron.com Internet: http://www.klauke.com
Pressing tools and accessories for heating and plumbing installations. Hall 7, Stand C117
KNOW-HOUSE.RU 28, Verkhnie Polya str., 109451, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 658 5094 Fax: +7 (495) 658 5094 E-mail: novoe@know-house.ru Internet: http://www.know-house.ru
KNOW-HOUSE.RU is a leading Internet-portal on Construction subjects. It contains the whole necessary general information on modern building products and technologies. It also contains catalogues and technical information from leading manufacturers and distributors. All this information is completed by existing norms, the time-table and information on International construction exhibitions etc.
KOCH MEMBRANE SYSTEMS Kackertstrasse 10, 52072 Aachen, Germany Tel.: +49 241 413260 Fax: +49 241 41326 59 E-mail: infoeurope@kochmembrane.com Internet: http://www.kochmembrane.com
Koch Membrane Systems is a developer and manufacturer of innovative membrane filtration and solutions for municipal and industrial water and wastewater treatment. KMS covers the complete membrane separation spectrum with Microfiltration (MF), Ultrafiltration (UF), Nanofiltration (NF), Reverse Osmosis (RO). Hall 5, Stand A240
KOFULSO-M KME
D-49074 Osnabrueck, Klosterstrasse 29, Germany Tel.: +49 541 321 2024 Fax: +49 541 321 2020 E-mail: holger.wellmann@kme.com Internet: http://www.kme.ru
KME as one of the world largest manufacturers of copper and copper alloy products, offers best possible solutions for customers from various building applications like copper tubes for sanitary, heating, air conditioning and refrigeration. KME products like Sanco®, Wicu®, Q-tec® and Tectube® are the leading brands in this field. Hall 5, Stand A332
428
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
4/1A, Sharikopodshipnikovskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) ) 514 1352, 675 8178 Fax: +7 (495) 514 1352 E-mail: moscow@kofulso-olton.ru Internet: http://www.kofulso-olton.ru
Wholesale of systems of stainless steel pipelines for heating, water supply, under floor heating, systems of internal gas distribution, airconditioning and ventilation, electric wiring and also fire-extinguishing systems. Hall 5, Stand A202
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
KOMFORT-ECO
KOMPLEKT ICE, LLC
k. 2, 100, Dmitrovskoe shosse, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 921 3761, 780 4338 Fax: +7 (499) 480 5262 E-mail: hot@komfort-eco.ru Internet: http://www.komfort-eco.ru
Komfort-Eco Company exists more than 10 years and specializes in sales of heating equipment. Namely ATMOS and OPOP solid fuel boilers, DAKON and PROTHERM boilers, KOMEXTHERM automatics, DRAZICE water heaters, LAMBORGHINI boilers and burners, RBM components for heating systems. Paying a big attention to the environmental protection Komfort-Eco Company promotes pellets boilers to the Russian market, as pellets are an environment-friendly fuel and renewable energy sources. Hall 7, Stand C416
79 B, Dubninskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 510 5812 Fax: +7 (495) 510 5812 E-mail: cool@coldstore.ru Internet: http://www.coldstore.ru
k
More than 7 years company “Complect Ice” supply expendable materials for installation of engineering systems, refrigeration equipment, conditioners, foam rubber heat-insulation materials, polypropylene and copper pipes, fittings, freons, automation, compressors, split systems, linear components, expendable materials, electro-adjusting wares, sanitary engineering equipment, stop and check fittings: valves, ball valves, gate valves, butterfly valves, line and turning valves with drives, etc Hall 7, Stand C418
KOMPOZIT XXI CENTURY, COMPANY LTD. 22, prospekt Andropova, 115533, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 755 8221 Fax: +7 (495) 755 8221 E-mail: ahodov@ingtorg.com Internet: http://www.ingtorg.com; www. ооокис.рф
of. 34, 1, proezd Nansena, 129343, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 231 4455 Fax: +7 (495) 231 4455 E-mail: info@stroymat21.ru Internet: http://www.stroymat21.ru
“Kompozit” produces the following Informative science-and-engineering journals (distributed The company “Complex Engineering Systems” through subscription): successfully delivers high-quality engineering — “Construction materials, equipment and equipment for large construction companies technologies of the XXI century” (15 000 copies and residential properties. Our professionals monthly); will do everything possible to maximize the full — “Concrete technologies” (10 000 copies complete and timely supply of equipment for monthly); water systems, as well as heating and sewerage — “Roofing and insulation materials” (10 000 systems in accordance with your criteria. copies monthly); Cooperating with the “Complex Engineering — “Dry plasters & mortars” (10 000 copies Systems”, you get only high quality, adapted to monthly). Russian customers and certified equipment for engineering systems, produced by domestic and foreign companies, long and well earned worldwide recognition. Hall 5, Stand A111
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
KOMPLEKSNYE INZHENERNYE SISTEMY
429
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
KONORD FACTORY PLC 2-6/22, 50-letiya Rostsel’masha str., 344065, Rostov-on-Don, Russia Tel.: +7 (863) 252 7914, 290 8815 Fax: +7 (863) 290 8819 E-mail: sales@konord.com Internet: http://www.konord.com
KONORD Factory PLC — one of the leading Russian enterprises, since 1979 specialising on manufacture of domestic heating coppers. Today “Factory KONORD” offers consumers more than 50 models of household heating coppers capacity from 8 to 50 kw. The lineup includes steel gas coppers KONORD, gas coppers KONORD with the cast-iron heat exchanger, solid fuel and universal (solid fuel/gas) heating boilers DON. Quality of our coppers is confirmed by numerous awards and diplomas: “the Student of the All-Russia competition of 100 best goods of Russia”, the Winner of competition “Don quality”, “the Winner of an exhibition “Best goods of Don”. We invite to cooperation the wholesale and retail organisations trading in the heating equipment, the building, design and assembly organisations, city gas economy, regional gas economy. Hall 5, Stand А101
• Production is certified and insured on 10 million rub. • Quality management system is certified by ISO 9001:2008 Hall 7, Stand С426
KORADO
Bří Hubálků 869, Česká Třebová, Czech Republic Tel.: +420 465 506 111 Fax: +420 465 531 206 E-mail: info@korado.cz Internet: http://www.korado.com
The Czech company KORADO belongs to leading world manufacturers of steel radiators. The quality of our radiators has been verified by more than 25 million customers worldwide. We take advantage of our experience to satisfy our customers’ demands. Hall 5, Stand A126
KOVAS KONTUR, PK 4, Komsomol’skaya str., 624251, Zarechnyy, Sverdlovskaya, Russia Tel.: +7 (343) 298 0058 Fax: +7 (343) 777 4040 E-mail: info@pk-kontur.ru Internet: http://www.pk-kontur.ru
KONTUR, the Russian company, is a manufacturer of PPR piping systems for installation hot and cold water supply and heating. Production facilities are equipped with modern equipment and testing laboratory. The product area of KONTUR is an optimal choice. Easy: • The range of pipes and fittings exceeds 300 items with diameters from 20 to 110 mm. • Easy and quick installation. Reliably: • Application of innovation technology and modern materials. • 100% reliability of connection. • Durability of the system amounts more than 50 years.
430
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
1st floor, 46/2, Borisovskie prudy str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 989 1636, 989 4232 Fax: +7 (495) 342 3323 E-mail: info@kovas.ru Internet: http://www.kovas.ru
The company “Kovas” is the official supplier of pools, pool equipment and accessories AZURO Mountfield (Czech Republic). We supply framed pools for summer cottages not only in Moscow but also in all cities and regions of Russia. KOVAS provides a flexible discount system to improve partnership with regional dealers. Swimming pools and equipment under the brand AZURO Mountfield are the products of high European quality and reasonable price. What equipment is supplied from the Czech Republic? KOVAS supplies and sells prefabricated swimming pools, water filters, heating equipment, covers for swimming pools, useful accessories. Every year our company expands dealer network, actively invites companies to cooperate with us! Hall 7, Stand C326
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
KVARTAL 105, Moskovskoe shosse, Nizhny Novgorod, Russia Tel.: +7 (8312) 72 3590 Fax: +7 (8312) 72 3589 E-mail: sales@kvartalnn.ru Internet: http://www.kvartalnn.ru
53A, Kalinina str., 660061, Krasnoyarsk, Russia Tel.: +7 (391) 247 7777 Fax: +7 (391) 268 2020 E-mail: kotel@zota.ru Internet: http://www.zota.ru
Production of different equipment for heating and water supply: electic boilers “ZOTA” (3 — 400 kWt), hard fuel and combined boilers “Dymok-M”, “Topol” “Mix” up to 50 kW, pellet boilers and devices for automatic. Hall 7, Stand C302 KRONA LTD 11, Lermontova str., 390023, Ryazan, Russia Tel.: +7 (4912) 29 2703 Fax: +7 (4912) 29 2990 E-mail: Bilit62@yandex.ru Internet: http://www.bilit.ru
We manufacture the bimetallic and aluminium sectional radiators of BILIT trademark. Only our bimetallic radiators are manufactured in the leading enterprise of the military-industrial complex with 60 years history, by the defence requirements to the quality and the newest technologies. The radiators are suitable for use in the centralized as well as in the individual heating facilities. Thanks to the higher heat irradiation, reliability and elegance of BILIT radiators You will feel yourself warmly, drily and comfortable. Hall 6, Stand B352 KSB str. 15, 13, 2-ya Zvenigorodskaya str., 123022, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 980 1176 Fax: +7 (495) 980 1169 E-mail: info@ksb.ru Internet: http://www.ksb.ru, www.ksb.com
KSB — a German manufacturer of pumps, valves and complex systems for various industries: building services, housing and utilities infrastructure, energy, chemistry, mining, etc. KSB ООО — Russian subsidiary of KSB concern in Moscow: Brunches: St. Petersburg, Irkutsk, Kazan, Khabarovsk, Krasnoyarsk, Novosibirsk, Rostovon-Don, Samara, Yekaterinburg, Minsk, Kiev. Pertners in Armenia, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan. Dealer system Maintenance department GOST-R certificate Hall 8, Stand D310
k
The company “Кvartal” specializes in complex supplying of advanced materials for heating and plumbing to installers and retailers of specialized trade. As the supplier of leading Russian and foreign manufacturers, we find the optimal solutions and provide a high level of supply at competitive prices. Hall 6, Stand В148
LAPESA Poligono Industrial Malpica, Calle A, Parcela 1A, 50016 Zaragoza, Spain Tel.: +34 976 465180 Fax: +34 976 465309 E-mail: export@lapesa.es Internet: http://www.lapesa.es
Domestic hot water tanks. Lapesa is the European leader of tank manufacturing. For 40 years, Lapesa has been developing, producing and marketing DOMESTIC HOT WATER TANKS and LPG TANKS. Lapesa headquarter is located in Spain. Lapesa operates in five continents with offices and distributors in regions including Western Europe, Middle East, South America and the UK. Lapesa’s tanks are marketed in more than 25 countries and in all latitudes of the world, from Chile to New Zealand. Domestic hot water calorifiers in stainless and vitrified steel, from 50 to 5000 Litres. LPG Storage Tanks: all standard models for volumes from 2450 m3 to 59.000 m3. Hall 5, Stand A206
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
KRASNOYARSKENERGOCOMPLECT, LTD
431
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
L.B.PLAST
LINAS, PKF, LTD
via Fossalta 74, 35026 CONSELVE (PD), Italy Tel.: +39 0499585397 Fax: +39 0499585471 E-mail: olga.gasanova@lbplast.com Internet: http://www.lbplast.com
L.B.Plast produces waste fittings for kitchen sinks and wash basins, including traps. Over the past three decades, the Italian company has become a leading supplier of its products to major sink manufacturers and to the plumbing and waste fittings sector. Hall 6, Stand B105
str. 2, 5, Ogorodnyy proezd, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 618 5247, 618 1360 Fax: +7 (495) 618 1643 E-mail: office@linas-pump.ru Internet: http://www.linas-pump.ru
For 20 years the company “Linas” develops and produces high-quality energy-efficient electric pumps and automatic booster systems for water supply, heating and firefighting. The quality of our products is ensured by an effective and long-term cooperation with world leading manufacturers: Grundfos, Kolmeks, Lowara. Hall 5, Stand А221
LEMAX 10V, Nikolaevskoe shosse, 347913, Taganrog, Rostov Region, Russia Tel.: +7 (8634) 312 345 Fax: +7 (8634) 312 345 E-mail: kotel@lemax.ru Internet: http://www.lemax-kotel.ru
Lemax Trade Company is the company selling heating equipment and providing the Russian and CIS consumers with the steel boilers, cast iron boilers, wall-mounted boilers, gas water heaters and other products. The company has its own production facilities, and also places production orders with the leading European manufacturers. The company boasts of the following major advantages: wide sales network, competitive prices, high quality of products, and most convenient system of service centers. Hall 8, Stand D654 LICON HEAT S.R.O. Czech Republic Tel.: +7 (495) 660 7727, Fax: +7 (495) 660 7727, E-mail: info@liconrus.ru, Internet: www. liconrus.ru Tel.: +7 (495) 660 7727, Fax: +7 (495) 660 7727, E-mail: info@liconrus.ru, Internet: www. liconrus.ru
Manufacture and sale of copper-aluminum heating convectors embedded in floor construction, as well as floor and wall convectors. Products of Czech plant Licon Heat s.r.o. is the reasonable choice for efficient and comfortable heating. Sales in Russia through the representative office of the factory LLC “Likon Rus’ from its own warehouse in Moscow. Hall 5, Stand A345
432
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
LIT 44, Krasnobogatyrskaya str., 107076, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 733 9526, 733 9542 Fax: +7 (495) 963 0735 E-mail: lit@npo.lit.ru Internet: http://www.npo.lit.ru
NPO LIT is a leading manufacturer of environmentally safe and cost-efficient equipment for water, air and surface disinfection by UV irradiation. All equipment is certified by GosStandart of Russia (State Standard Committee) and has favorable sanitation conclusions and recommendations of Rospotrebnadzor of the Russian Federation. NPO LIT offers a versatile range of services from technological survey through equipment design and supply to commissioning, servicing, warranty and post-warranty repairing. Hall 7, Stand С327
LITOKOL 6/1, proezd zavoda “Serp I Molot”, 111250, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 775 6040 Fax: +7 (495) 775 6040 E-mail: litokol@litokol.ru Internet: http://www.litokol.ru
LITOKOL – is an Italian company, world-known manufacturer of high quality mixes for float finishing of tile-to-tile gaps, waterproofing and construction of pools; and various glue mixtures and other materials for construction and repair. Complex solutions for construction and repair. Hall 7, Stand С436
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
str. 35, 12, Otkrytoe shosse, 107370, Moscow, Russia Tel.: +7 (499) 785 5593, (495) 745 8888 (вода); +7 (495) 745 8935 (тепло) Fax: +7 (495) 380 0129 (вода); +7 (495) 745 8935 (тепло) E-mail: water@litopt.ru (вода); teplo@litopt.ru (тепло) Internet: http://www.lit-water.ru (вода); www.litopt.ru (тепло)
Wholesale trade of equipment, components and expendable materials in the sphere of water purification. Wholesale and retail trade of heating and water supply equipment, completing units. Hall 8, Stand D158
LUXON 42, Dzerzhinskaya str., 140090, Dzerzhinskiy, Russia Tel.: +7 (495) 550 8341; 550 8346; 550 8348 Fax: +7 (495) 550 8341; 550 8346; 550 8348 E-mail: Luxon_info@mail.ru; Luxon_manager@mail.ru Internet: http://www.luxon-radiator.ru
Rapidly growing company is the official dealer in Russia of aluminum and bimetal radiators under trademark “Luxon”, water meters “Leader” and components. Hall 8, Stand D449
MAGISTRAL, GROUP OF COMPANIES floor 16, 118/1, Varshavskoe shosse, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 925 7735 E-mail: info@magistral-group.com Internet: http://www.magistral-group.com
LIT, WORKS 1, Sovetskaya str., 152020, Pereslavl-Zalesskiy, Yaroslavl Region, Russia Tel.: +7 (48535) 3 0871 Fax: +7 (48535) 3 2266 E-mail: lit@lit.botik.ru Internet: http://www.zavodlit.ru; www.glg.su; пенофол.ру
Energy-saving materials production • Reflective thermo-, hydro-, vapour- and sound insulation for construction industry: Penofol, Armofol, Olefol. • Technical thermo-, sound insulation TILIT for pipes and HVAC • Comprehensive glass processing • Visual information signs ( safety and caution signs, technical tapes ) Packaging materials. Hall 8, Stand D342
LUKA, LLC office 326, str. 1, 1, Eniseyskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 780 6329 Fax: +7 (495) 780 6329 E-mail: info@luka.su Internet: http://www.luka.su
Sale of the equipment for heating, water supply and sewer technics. Hall 8, Stand D336
l
Group of companies Magistral is an official partner of German concern ARI-Armaturen — European greatest valves manufacturer. We sell safety valves, reducing valves, control and stop valves, condensate traps, strainers and other equipment from warehouse in Moscow. Group of companies Magistral has offices in major cities of Russia: St. Petersburg, Novosibirsk, Tumen, Yekaterinburg, Nizhniy Novgorod, Kazan, Samara, Rostov-on-Don, Voronezh. Hall 6, Stand B237
MAGNETIC WATER SYSTEMS+ 5/2, Novovagan’kovskiy pereulok, 123242, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 775 0288, 605 4754 Fax: +7 (495) 775 0288 E-mail: mwsys@yandex.ru Internet: http://www.mwsys.ru
Manufacture and sale of Magnetic Water Converters under trademark МПВ MWS. There are energy-saving devices for protection against scum in systems of water supply, heating, household and industrial equipment. Selection and sale of the water-purifying equipment. Hall 6, Stand B415
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
LIT TRADING
433
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
MAINCOR AG 97424 Schweinfurt, Silbersteinstrasse 14, Germany Tel.: +49 9721 65977 100 Fax: +49 9721 65977 200 E-mail: info@maincor.de Internet: http://www.maincor.de
MARSHAL, TD, LTD of. 411, 9, Neverovskogo str., 121170, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 961 3224 Fax: +7 (495) 961 3224 E-mail: info@tdmarshal.ru Internet: http://www.tdmarshal.ru/
MAINCOR is a young and innovative company in the field of plastic industry. The production of plastic pipes for different applications, from the automotive, industrial and white goods industry, to cable protection, heating and sanitary, is the main business of the company. Since the beginning of 2009 Maincor consists of three business areas: Maincor- pipe and sewage systems, Maintools — mechanical engineering and Mainpex — heating and sanitary. Hall 5, Stand A328
The exclusive distributor of the valve manufacturing plant Spetsavtomatika in RF region. Hall 6, Stand B457
MARGROID
At Master Spas, we worked for nearly 35 years to perfect your spa experience. Each hot tubs design is master crafted to achieve enhanced, innovative therapy and high tech advancements in construction, performance, insulation, filtration and heating systems. Hall 7, Stand С136
1, Komsomol’skaya str., 142 100, Podolsk, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 223 9495 Fax: +7 (495) 223 9495 E-mail: info@margroid.ru Internet: http://www.margroid.ru
Production of design radiator made of stainless steel. Hall 8, Stand D255 MARKO-POOL korp. 2, 52, Balaklavskiy pr-t, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 788 0908 Fax: +7 (495) 788 0908 E-mail: markopool@markopool.ru Internet: http://www.markopool.ru
Sales, installation, construction, design and service of swimming pools and equipment. Hall 7, Stand C126
MASTER SPAS 41, 9-ya Parkova str., 105264, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 641 8914 E-mail: masterspas@inbox.ru Internet: http://www.masterspas.ru
MASTER-WATT str.1, 18, Otkrytoe shosse, 107143, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 730 2299 Fax: +7 (495) 730 2299 E-mail: pochta@ masterwatt.ru Internet: http://www.masterwatt.ru
Wholesale distribution of the equipment for heating and water supply from leading European manufacturers. Hall 7, Stand С210
MARKOPOOL CHEMICALS office 416, 5, Vavilova str., 119334, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 723 7255 Fax: +7 (495) 723 7256 E-mail: info@markopoolchem.ru Internet: http://www.markopoolchem.ru
MARKOPOOL CHEMICALS is a Russian manufacturer of chemicals for swimming pool water treatment. We offer a large range of water treatment products that will ensure that your pool remains in top conditions all year round. Hall 7, Stand C133
434
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
MCFR, LLC
METAFLEX
38A/17, 2nd Khutorskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 937 9080 Fax: +7 (495) 937 9083 E-mail: info@mcfr.ru Internet: http://www.mcfr.ru
The Municipal Services branch of ICFED Publishing House issues monthly magazines specialized on efficient management in municipal services. Hall 5, Stand A441
MEIBES RUS str. 2, 11, 8-aya Tekstil’shchikov str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 727 2026 Fax: +7 (495) 727 2026 E-mail: sales@meibes.ru; marketing@meibes.ru Internet: http://www.meibes.ru
Meibes RUS is a subsidiary of worldwide leading producer of rapid installation technology Meibes System-Technik GmbH which have the basic production line in Germany and subsidiaries all over the world. Meibes is a system solutions in heating, water supply and helioenergetics. Every year we try to offer more and more complete solutions, such as: distributive systems, rapid connection system for heating and solar thermal applications, automatics, armature for heating systems and radiators, waterheaters, decentralized heating stations. Meibes equipment is known for more than 50 years and combine functionality, traditional German quality and perfect design. Hall 7, Stand C308
str. 3, 10 , 2-y Yuzhnoportovyy pr-d, 115432, Moscow, Russia Tel.: +7 (499) 652 9221 Fax: +7 (499) 652 9221 E-mail: info@metaflex.ru Internet: http://www.metaflex.ru
m
Metaflex, ltd is the exclusive supplier of the trade mark “LAVITA” (South Korea). The main directions of activity are wholesale deliveries of stainless steel flexible pipelines. Our clients are the companies working in absolutely various areas such as, installation of water supply systems, systems of heating, fire fighting, ventilation and air-conditioning, and also the companies engaged in manufacture of boiler and ventilating equipment. Hall 8, Stand D645
METAK 13/8, Kochubeya str., 357831, Georgievsk, Stavropol’skiy kray, Russia Tel.: +7 (87951) 6 2814 Fax: +7 (87951) 6 2814 E-mail: ru@metak.az Internet: http://www.метак.рф
The company “Metak” was founded in 1997. The main activity is production and sales of plastic pipes and fittings under the brand name METAK PIPE. The company launched production of the products in Russia and Azerbaijan, which has also been successfully exported to Ukraine, Kazakhstan, Georgia and other CIS countries. Hall 7, Stand C402
Avda Jacint Verdaguer, 71-73 Pol. Ind. Fontsanta, 08970 Sant Joan Despi-Barcelona, Spain Tel.: +34 936853856 Fax: +34 936851464 E-mail: Export@metalgrup.es Internet: http://www.metalgrup.eu
MERT YAPI BAĞLANTI ELEMANLARI SAN. VE TİC. LTD.ŞTİ. Bağlar Mevkii Çakilköy Çatalca - Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 7764720 Fax: +90 212 7764710 E-mail: ozgur.mertfixing@hotmail.com; senol. mert@hotmail.com
We are producer of Metal Clamps, fixing systems. Hall 8, Stand D154
Design, manufacturing and commercialization of accessories for plumbery installations and timed tap ware, brass fittings for Iron and cooper tubes, multilayered and polyethylene piping, stainless steel hoses, float valves, sanitary faucet and timed tap ware. Hall 5, Stand A212
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
METALGRUP, S.A.
435
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
METALIFE SRL Strada del Dòs di Lamar 38, Italy Tel.: +39 0461991040 Fax: +39 0461992316 E-mail: metalife@metalife.it Internet: http://www.metalife.it
Metalife developes and realizes from over 50 years water treatment devices: cleaning filters, self-cleaning filters, industrial self-cleaning filters – softeners, dosing pump. All metalife’s products are tested one by one to guarantee best quality. Hall 8, Stand D424
METTEM-TECHNOLOGIES, PLC (ТМ BARRIER) 3, Parkovaya str., 143900, Balashikha, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 545 4115 Fax: +7 (495) 529 4297 E-mail: profi@bwf.ru Internet: http://www.barrier.ru
PLC “METTEM-TECHNOLOGY” is one of the leading Russian manufacturers of domestic, public and industrial water treating and conditioning systems under the trademark BARRIER. We carry out designing, installation, commissioning, maintenance and service of systems of any level of complexity. BARRIER solutions are developed for treating water from underground and surface sources, tap water purification, recycling water supply systems operation. BARRIER solutions supply drinking, service and industrial water to numerous customers in various industries: power generation, metal processing, agricultural, food and beverage, wellness, HoReCa and others as well as for municipal and individual demands. Hall 7, Stand C131
436
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
METZERPLAS COOPERATIVE AGRICULTURAL ORGANIZATION LTD. Kibbutz Metzer, M.P. Hefer 38820, Israel Tel.: +972 4 6387034 Fax: +972 4 6385385 E-mail: sp_adi@metzerplas.com Internet: http://www.metzerplas.com
Metzerplas Industries, located in Kibbutz Metzer, is one of the leading manufacturers of plastic pipes in Israel specializing in the development, production and marketing of pipes for irrigation systems, telecommunications, municipal water systems and hot and cold potable water systems for home and industry. SP Metzerplas The SP division of Metzerplas specializes in the production of multi-layer Pex-Al-Pex pipes and is one of the first leading manufacturers in this field. SP products are thoroughly tested using the most rigorous quality control standards to further insure the complete reliability of the product. With the addition of our compatible line of quality pipe connectors and tools SP Metzerplas can guarantee a complete piping system of the highest standard. Hall 8, Stand D648
MIA-PLAST 149, Demonstratsii str., 300034, Tula, Russia Tel.: +7 (4872) 25 1951; 25 1952; 25 0023; 25 0024 Fax: +7 (4872) 25 1951; 25 1952; 25 0023; 25 0024 E-mail: Mia-plast@mail.ru Internet: http://www.тулапласт.рф
MIA-Plast company is engaged into supplying and picking of gas, water, heating and sewage systems. MIA-Plast manufactures and sells HDPE pipes (PE80 and PE100) for pipelines (GOST 50838-95 with changes 1, 2, 3), as well for water pipelines including household and drinkable water supply with temperatures from 0ºС to plus 40ºС (GOST 18599-01 with changes 1). We also offer casing HDPE and PVC pipes for wells. Hall 8, Stand D171
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
MIR KHOMUTOV
str. 7, 25, Smirnovskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 50 55 100 Fax: +7 (495) 50 55 100 E-mail: mail@microflex.su Internet: http://www.microflex.su
korp. 1, 7, Derbenevskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 604 4677 Fax: +7 (495) 781 2863 E-mail: office@homut.ru Internet: http://www.homut.ru
OOO “Microflex-service” is the official representative of production MICROFLEX — Watts Insulation (Belgium) — pre-insulated flexible pipe systems for underground installation of external ductless heating systems (heating pipes), as well as piping for hot and cold water, air conditioning and pressure sewer. Scope of insulated pipes Microflex: from utilities for heating, hot and cold water supply of urban neighborhoods, to the cottage settlements, networks, industrial enterprises, and private individual housing construction. Delivery from the warehouse in Moscow on the whole territory of the Russian Federation. Hall 6, Stand B518
Manufacture and distribution of hose clamps, power clamps, pipe clamps and worm drive clamps, clamps for equipment, construction, automobile industry and ventilation, insulation and protective clothing. Hall 5, Stand A107
MINKOR
MMG AUTO-ES DOMOTECHNIKAI KFT.
32/1, Zheleznodorozhnaya str., 142171, Scherbinka, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 213 0378 Fax: +7 (495) 213 0378
The Russian market of heating and watersupply has a new name- MINKOR. Trade policy of the brand MINKOR is the best ratio of price and quality! The products of the brand are: metal plastic pipes, threaded, press and screw fittings, ball valves, filters, collectors. All the products are adapted for use in Russian engineering systems and provided with the guarantee and insurance. The buyers of these products are provided with technical support. An attractive price quotation is the result of optimization manufacturing and logistics processes. Its creators believe that in coming year brand MINKOR will be one of the most popular and mass in the CIS. Hall 5, Stand A414
m
MIRO EUROPE SRL Via Boggia N. 4 – 28013 Gattico (NO), Italy Tel.: +39 0322 880624 Fax: +39 0322 880597 E-mail: info@miroeurope.net Internet: http://www.miroeurope.net
Shower Culomms – Slidigin Rail – Shower heads and Shower arms – Pvc Hoses – Stainless steel Floor Drain – Angle Valve – Other Fittings. Hall 8, Stand D416
7100 Szekszard, Palanki ut 4., Hungary Tel.: +36 74 528 210 Fax: +36 74 528 219 E-mail: office@mmgszek.hu Internet: http://www.mmgszek.hu
MMG group, located in Szekszard (South-West Hungary), is specialized in manufacturing a wide range of mechanical and electro-mechanical devices since 1965. The factory-site itself lies in the northern part of the town, near the new Danube Bridge. The company’s main production profile is manufacturing liquid-filled temperature controllers and limiters. This activity started in 1973 with a cooperation-project, and since then has evolved into a core competence with constant product-development. Following the rapidly changing marketdemands, MMG today offers a large and versatile product family. Our controllers are suitable for electric or gasfuelled boilers, domestic cooking ovens and oil heaters, automatic washing or dishwashing machines, boilers, saunas, or various other heaters. Our controllers and limiters are certified by several supervising institutes such as MEEI (Hungary) and ENEC. Hall 8, Stand D640
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
MICROFLEX — SERVICE
437
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
MOL GUMMIVERARBEITUNG GMBH & CO. KG
Gutenbergstrasse 12-14, 49377 Vechta, Germany Tel.: +49 4441-9245-0 Fax: +49 4441-7152 E-mail: info@mol-elastomer.de Internet: http://www.mol-elastomer.de
MOL is one of the leading international manufacturers of pipe sealing systems for the plastic pipe industry. Furthermore MOL is specialized in the production of customized extruded and injection moulded rubber products. Hall 5, Stand A415 MOL-ROMGUM SP.J. Klonowa 13, 62-002 Suchy Las, Poland Tel.: +48 61 8125 121 Fax: +48 61 8125 117 E-mail: marketing@mol-romgum.com.pl Internet: http://www.mol-romgum.pl
M.O.L. ROMGUM Spolka Jawna is one of the leading rubber product manufacturers in Europe. We have access to modern technologies for rubber seals manufacture. The core products of our company are rubber gaskets for sewage and water pipes, approved for contact with drinkable water. Moreover, we produce profiles and profile parts, rubber hoses, technical goods and any rubber goods manufactured to order. Our products are used in many industries, primarily in construction, engineering and agriculture, in sanitation equipment, as well as in household appliances. Hall 8, Stand D508 MORA-TOP S.R.O. ul. Šumperská 1349, 783 91 Uničov, Czech Republic Tel.: +420 724 232 084 Fax: +420 588 499 902 E-mail: natalie.vrabcekova@moratop.cz Internet: http://www.moratop.cz
MORDOVIA PIPE COMPANY 83A, Proletarskaya str., 430016, Saransk, Mordoviya region, Russia Tel.: +7 (495) 585 7087, (8342) 23 1505 Fax: +7 (8342) 23 1505 E-mail: evgenij@biopipe.ru Internet: http://www.biopipe.ru
“Mordovia Pipe Company” is a Russian manufacturer of heat-resistant plastic pipes PERT-AL-PERT with a silver ions coated inner layer, fittings and PERT. Hall 6, Stand B544
MPT LIDER 3, Kosmonavtov str., Sterlitamak, respublika Bashkortostan, Russia Tel.: +7 (3473) 21 6180 Fax: +7 (3473) 21 6509 E-mail: info@mptlider.ru Internet: http://www.mptlider.ru
Manufacture of universal metal-polypropylene pipes with central reinforcement for hot and cold water, for heating systems and underfloor heating systems. Pipes does not require cleaning during installation, sizes — d 16, d 20, d 26, d 32, d 40. Hall 8, Stand D168
MPT-PLASTIC str. 7, 20, Berezhkovskaya naberezhnaya, 123995, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 926 9135 Fax: +7 (495) 926 9135 E-mail: Sidorov@liral.com Internet: http://www.mptplastic.ru
“MPT-PLASTIC” LLC is a dynamically developing company specializing on release of high-quality PVC hoses which are claimed and applied in the most different branches of economy: fishing, craft, woodworking, water drain and water supply systems, air-conditioning and ventilation, winemaking and grain preparation. Hall 8, Stand D201
MORA-TOP s.r.o., the Czech producer of heating equipment, offers the wall-mounted gas boilers SIRIUS, TITAN, METEOR and METEOR Plus, the electric boilers ELECTRA Comfort, ELECTRA Light and wall-mounted gas flow water heaters VEGA. The company puts emphasis on quality assurance in accordance with the certificates ISO 9001:2001 which holds since the year 2002. Hall 5, Stand A305
438
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
NAN PI LIDE ELECTRIC CO.,LTD. Wang Si Town, Nan Pi County, Hebei Province, 061502, People’s Republic of China Tel.: +86 317 8661188 Fax: +86 317 8664629 E-mail: nanpilide@vip.163.com Internet: http://www.lideelec.com
Lide Electric is established in 1984. The company is engaged in standard mechanism box, electric cabinet, network cabinet, electric accessory, the stainless steel drawing and stamping manufacture parts specially; also pursued the import and export about finished products, semi-finished products, raw and processed materials, secondary materials and technique and knowledge. Owning PLATINO laser cutting, imported numberial control stamping, bending, shearing, planning, milling totally 20 suits; hydraulic pressure machine and general stamping machine 80 suits, machining manufacture facility (machine, mill, planning, polish, brush and laser cutting and so on) 150 suits, thousands kind of tools and integrated painting line and surface finish treatment equipment. Hall 8, Stand D576
NEISCO FOR MODERN WATER SYSTEMS PRODUCTION 4/51 Borg El Mohandessen, Nasr City, Cairo, Egypt Tel.: +20 2 22 605 695 Fax: +20 2 22 629 718 E-mail: info@neiscoegypt.com Internet: http://www.neiscoegypt.com
46, Primakova str., 61004, Kharkov, Ukraine Tel.: +38 (057) 784 0272 Fax: +38 (057) 784 0272 E-mail: Nikiforov_ms@mail.ru Internet: http://www.nikiforov.com.ua
n
Production Company “Nikiforov” was established in 1999. Manufacturing plant is capable to produce: water-gas pipeline fittings, using the complete production cycle — from brass “LS-59” casting, machining and assembly to testing and quality control of finished products; plastic PPR and PE pipes, PPR fittings with brass inserts of own production, PE fittings, flexible connection for gas-water-piping and household products. Hall 5, Stand А352
NINGBO AIMEI METER MANUFACTURE CO.,LTD. 68 West Town Road, Shangtian Town, Fenghua City, Zhejiang Province, 315511, People’s Republic of China Tel.: +86 574 88637838 Fax: +86 574 88637968 E-mail: aimei@chinaaimei.com Internet: http://www.chinaaimei.com
Ningbo Aimei Meter Manufacture Co., Ltd. is located in Fenghua City, south Ningbo. We have more than 30 years of experience in water meter manufacture since 1987. Now we are the leading enterprise in China water meter industry. We are holding advanced equipment and high technology to make full range of quality water meter products. We adopt GB/T778-1996 national standard, JB/T8802-1998 industrial standard and ISO 4064 international standard in water meter production. Our products range include Class B rotary vane wheel type, woltman type, wet type, dry type, liquid-sealed type, cold and hot water meters , Class C and Class D volumetric rotary piston water meters. Hall 8, Stand D556 INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
Manufacturer of — UPVC high pressure fittings & valves; — UPVC rubber ring joints for drainage & sewer — UPVC Rigid & soft compound. Hall 6, Stand B346
NIKIFOROV
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
439
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
NINGBO CACHENG MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD. No. 1, Lane 42, Xingning Road, Ningbo, 315040, People’s Republic of China Tel.: +86 574 87305972, +86 574 87305973 Fax: +86 574 87305654 E-mail: sales@cacheng.com Internet: http://www.cacheng.com
Chong Shou Industrial Zone Cixi City Ningbo, People’s Republic of China Tel.: +86 574 63291000 Fax: +86 574 63291234 E-mail: xqq@nbephraim.com Internet: http://www.nbephraim.com
Cacheng a reliable pump supplier. Cacheng is a manufacturing and trading integrated company which specializes in design, production and sales of hydraulic pumps for residential, agricultural & industrial applications, pump accessories and water treatment equipments. Good reputation, superior service and continuous creating values for the customers, Cacheng wins fame from global partners and spreads out the network about 60 countries and regions in the world. “Sincere, efficient, professional and excellence” is Cacheng’s service philosophy, Honesty and faith is our life. We apply ourselves to establishing long-term partner relationship with our customers and try for win-win. Hall 8, Stand D469
Ningbo Ephraim Radiator Equipment Co., Ltd. is a professional factory who is specializing in developing, manufacturing and selling high pressure cast aluminum radiator equipments. It has introduced into the advanced European manufacture technique, equipments and brannew concept of management who has been produced a series of good quality, modern design, safe durable heating equipment products so that enjoy good popularity. Our factory insists on the tenet, “Keeping improving and Customer as God” and has become the excellent one in the same line .Our factory would like to cooperate and negotiate with you sincerely in order to develop on the basis of equality and mutual benefit. Hall 8, Stand D547
NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD.
NINGBO EVERFAMILY RADIATOR CO., LTD
No.7 Longteng Road, Maoshan Industrial Area, Jiangshan, Yinzhou District, Ningbo, People’s Republic of China Tel.: +86 574 87305328/87305338 Fax: +86 574 87305028/87305068 E-mail: hujl@valvesfittings.com; hujl@vip.163.com Internet: http://www.ningbovalves.com; hujl@ valvesfittings.com; hujl@vip.163.com
NINGBO E.H VALVES & FITTINGS CO., LTD. found on 2000 year as a joint-venture with 41500 m² workshops. It is one of the domestic biggest and best quality brass valves and fittings manufacture in China. Our main products are HVAC system radiator valves, manifolds, air vents; Water system brass valves; Gas ball valves and Home decorating angle valves, bibcock, many kinds of brass fittings; Some taps, mixers and accessories. Hall 8, Stand D470
440
NINGBO EPHRAIM RADIATOR EQUIPMENT CO.,LTD.
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
Factory Add: Xidian Industrial Area, Ninghai County, Ningbo City, Zhejiang, People’s Republic of China Sales Office Add: No.7 Longteng Road, Maoshan Industrial Area, Jiangshan, Yinzhou District, Ningbo Tel.: +86 574 65178251/87305328/87305338 Fax: +86 574 65178256/87305028/87305068 E-mail: gao@cneverfamily.com; hujl@valvesfittings.com; hujl@vip.163.com Internet: http://www.cneverfamily.com Sales Office Add: No.7 Longteng Road, Maoshan Industrial Area, Jiangshan, Yinzhou District, Ningbo
Ningbo Everfamily Radiator Co., Ltd. is located in Ningbo, as the third beginning aluminum radiator factory in China with 26000 m² workshops. Now it is one of the largest and the best quality radiator factories in China. Specialized in producing all kinds of diecasted aluminum radiators and bimetal, with the principle of high technology, high quality and high efficiency, with CE EN442, GOST and domestic approval certificates. We take Italian technical process for our products with latest advanced production line for radiators,
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
NINGBO FIT SANITARY WARE CO., LTD. No.269 Sishan RD. Cixi Ningbo, People’s Republic of China Tel.: +86 574 63886503 Fax: +86 574 63897422 E-mail: sales@chinasanitaryware.com Internet: http://www.chinasanitaryware.com, www.chinatowelradiator.com
Founded in 1990, Fit has gained outstanding growth over the past decade. Now it has been expanding, and transforming to current position of the Chinese leadership in the line of heating system. Fit provides radiators, radiator parts, valves and fittings to satisfy different customers. The logo “FIT” is on the basis of three English words-- fashionable, international and technological, stressing the fitness of customers. Fit offers the product and service of high efficiency and high quality to customer, meets customer’s demands maximally. Today real and natural life style is widely required. Fit will bring you to realize the dream. Hall 8, Stand D155
NINGBO HONGYANG HEATING&VENTING MANUFACTURE CO.,LTD No.372 Zhuquan Rd, Ninghai, Ningbo, People’s Republic of China Tel.: +86 574 65220616 Fax: +86 574 65220816 E-mail: mahumahu@mail.ru Internet: http://www.nbhynt.com
Ningbo Hongyang Heating&Venting Manufacture Co., Ltd is an industrial company mainly specializing in manufacturing and distributing sanitary wares. Its main business line covers all kinds of radiators and fittings such as die casting aluminum radiator, bimetal radiator and three piece aluminum radiator. As one of the largest exporters of this field in China, its annual export amount exceeds USD 100,000,000. Hall 8, Stand D543
NINGBO NINGSHING INTERNATIONAL INC. TianNing Mansion No.138 ZhongShan Road West, NingBo, People’s Republic of China Tel.: +86 574-87287288 Fax: +86 574-87277174 E-mail: shaoliang@ningshing.com Internet: http://www.ningshing.com
n
NINGBO NINGSHING INTERNATIONAL, INC. is one of whole subsidiary companies of Ningbo Ningshing Holdings Corporation headquartering in CBD, Ningbo. NINGSHING INTERNATIONAL is a group company mainly specializing in international trade. It integrates R&D, manufacturing and brand distributing as a whole. With more than 20 years’ experience in international trade and excellent achievements in this field, the company has been consecutively listed in China’s Top 500 Import & Export Companies in the past 6 years. In year 2005, its annual sales volume exceeds 4 billion RMB. Hall 8, Stand D551
NINGBO YINZHOU BIMETAL PLASTIC INC. People’s Republic of China Tel.: +86 574 88326777 Fax: +86 574 83038303 E-mail: robinnng@gmail.com Internet: http://www.ppr-fitting.com
Manufacture for PPR fittings, PPR ball valves, PPR radiator valves, PPR pipes, PPR-AL-PPR pipes, PEX-B PIPES, EVOH PEX-B PIPES. Trading for mixer&faucets, brass ball valves, brass fittings, hose etc. Hall 8, Stand D669
NINGBO YUANFANG THERMOSTATS CO.LTD. 120-126 Jifeng Road, Jishigang Industiral Zone, Ningbo, People’s Republic of China Tel.: +86 574-88036132 ext. 8222 Fax: +86 574 88005132/88036131 E-mail: nbyf@ningbo-yingnian.com Internet: http://www.ningbo-yingnian.com
Manufacturer of bimetal thermostat, defrost thermostat, defrost timer and sequencer. Which widly used in the home appliance, HVAC equipments, water heater, boiler, burner, heater and so on. Hall 8, Stand D454
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
such as 800T, 630T cold-chamber die-casting machines, special laser welding machines, large electrophoretic painting line, anti-corrosion and anti-resistance equipment etc. Hall 8, Stand D470
441
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
NORM BAGLANTI VE TESBIT ELEMANLARI SAN. TIC. LTD. STI. Hadimkoy Mah., Ataturk Sanayi bolgesi, General Mustafa ozyanar cad., No: 2, Hadimkoy, Arnavutkoy, Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 4850959 Fax: +90 212 4855767 E-mail: hikmet.ceylan@normfixing.com Internet: http://www.normfixing.com
NOVAYA VODA® 27/2, Burakova str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 782 0240 Fax: +7 (495) 783 4461 E-mail: info@filter.ru Internet: http://www.filter.ru
“NOVAYA VODA®” — manufacturing and trading of modern and high-tech household filters for water purification. In water filtration market Our company is one of the biggest ‘’Pipe Clamp’’ since 1996 manufacturer & exporter company in Turkey. A wide range of products includes: We manufacture over 850 different types of — Filter jugs; best quality Pipe Clamps. We produce our Pipe — Countertop filter”; Clamps in compliance with ISO9001, GOST, TSEK — “Under-sink” filters — for a comprehensive and TUV quality certificates’ requirements. treatment of tap water; Hall 8, Stand D435 — Reverse osmosis system — advanced filtration systems based on molecular purification; — Mineral Pots; NOVAPLAST PLASTIK SANAYI VE TICARET — Shower filters – post treatment of warm tap AS water for hygiene; Defterdar Mah. Otakçılar Cd. No:80 Eyüp 34050 İstanbul, Turkey — In-line filters for hot and cold water; Tel.: +90 212 467 77 30 — Cartridges for filters and accessories. Fax: +90 212 467 77 38 Advantages: E-mail: info@vesbo.com — High quality products (certification in Russia Internet: http://www.vesbo.com and the U.S.) Being one of the leading plastic materials — Compact size and modern design; manufacturers in Europe, Novaplast Co. — Easy and quick to connection of fittings; produces VESBO branded Thermoplastic Pipes — The maximum convenience for everyday and Fittings for hot and cold water systems use; as well as heating, sewage and conditioning — Ability to adapt filter for any type of tap applications. Our product groups are: water; • PP-R Pipes and Fittings (Ø20 mm to Ø160 — Professional service; mm ) — Commitment to open standards and proven • PE-X & OXYPEX Cross-link Pipes (Ø20 mm to solutions; Ø32 mm ) — Each filter — a complete set of components • PEX/AL/PEX Multilayer Pipes (Ø20 mm to Ø32 and parts; mm ) — Competitive prices. • HDPE 80/100 Pipes (Ø20 mm to Ø250 mm ) Hall 8, Stand D501 • U-PVC Pipes and Fittings (Ø50 mm to Ø200 mm ) • Spiral U-PVC Pipes and Fittings(Ø150 mm to Ø3000 mm ) • Incola Sound Proof Pipes and fittings (Ø50 mm to Ø200 mm ) Quality of all VESBO products, in terms of safety, health, durability, strength and environmental protection, is acknowledged by all corresponding international standards starting with: DVGW and SKZ from Germany, AENOR from Spain, NSF from United States, KIWA from Holland, etc. The Novaplast products insured in many countries, including Russia. Hall 8, Stand D507
442
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Scharnhorststraße 1, 41460 Neuss, Germany Tel.: +49 213128826 Fax: +49 213128855 E-mail: rademacher@novopress.de Internet: http://www.novopress.de
Whatever your pressfitting joint application might be, Novopress is the strong partner right at your side. Have benefit from our state of the art technologies, the qualified staff and the close cooperation with the pressfitting-systemproviders – irrespective of dimension, material and the pressing profile. Practice-oriented and innovative pressfitting-tooling to ensure your success. The pressing technology has made its way as a highly reliable technique of joining. Apart from the safety and the easy and quick handling, it offers particularly economic benefits. Whereas the high and steady quality of the pressfitting tooling is of prime importance. You may prove us by this requirement. Novopress is the pioneer in press-technology and with more than 40 years competence always ahead of the market. Our product range covers tooling for radial and axial press connections with metal or plastic pipes. Hall 6, Stand B142
NTG PLASTIK SAN. VE TIC. A.S. Kurtkoy Sanayi Mh. Ensar sk. No:18, Pendik– Istanbul, Turkey Tel.: +90 216.5953121 Fax: +90 216.5953125 E-mail: info@ntgplastik.com Internet: http://www.ntgplastik.com
Ntg plastik produce pe100 fittings and pp coated steel flanges for water & gas systems. Ntg has full range of injected pe100 fittings in the production line. ( sdr17 pn10 and sdr11 pn16 ). Ntg also produce segmented fittings for bigger diameters up to 1200mm. Ntg plastik’s target is to establish an international reputation by holding worldwide approvals and certificates like tse, dvgw, skz, tzw, gost, russian registration, rostechnadzor, tüv-süd. Hall 7, Stand С218
OFFICINE RIGAMONTI SPA
Made in Italy
13018 Valduggia (VC), Via Circonvallazione n.9, Italy Tel.: +39 016348165 Fax: +39 016347254 E-mail: export@officinerigamonti.it Internet: http://www.officinerigamonti.it
NOVUM D-99891 Tabarz, Zimmerbergstr. 7, Germany Tel.: +49 36259 51200, +7 (812) 7777 907 Fax: +49 36259 51201, +7 (812) 7777 908 E-mail: info@novum-technikhandel.de Internet: http://www.novum.ru
NOVUM – your wholesaler for swimming pool equipment since 1993. Delivery to all regions of Russia. We offer everything for the construction and operation of swimming pools: filters and pumps, prefabricated swimming pools, heaters, underwater lights, stainless steel products, pipes and fittings made of PVC, rides, equipment and facilities for water treatment, coatings and covers for pools, spas. Hall 7, Stand C317
n
“OFFICINE RIGAMONTI SPA” was founded in 1950 in Valduggia, in the north of Italy. At first the company concentrated on the production in cast iron and moved on to working with brass in the Seventies, specialising in the development and production of pressure reducing valves and heating products. In the early eighties two new product groups were added: fittings and accessories for pumps and water pipelines. In 1995, the company obtains the certificate UNI EN ISO 9011. Over time the production evolved and presently counts five product lines: pressure reducing valves, components for heating systems, filters and accessories for pumps and water pipelines, fittings, Sunshine line for solar systems. Hall 7, Stand C122
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
NOVOPRESS GMBH PRESSEN UND PRESSWERKZEUGE &CO. KG
443
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
OLBREEZSERVICE Ukraine str. 6, 23, B. Novodmitrovskaya str., Moscow, Russia, 127015 Tel.: +7 (495) 723 0122 Fax: +7 (495) 645 5230 E-mail: info@olbreeze.ru Internet: www.olbreeze.ru
“Olbrizservis” factory is the leading manufacturer of pipeline armature in territory of the CIS. The basic production is steel ball valves of trade mark BREEZE for systems warmly- , water- and gas supply, cooling, and for transportations of oil products. As well, at factory the wide assortment of connecting parts of pipelines such as steel taps, transitions, lock-nuts, muffs, sleeves, carvings, flats and flanges is made. At “Olbrizservis” factory, manufacture of valves on a full work cycle from designing and manufacturing of all knots and details before assemblage and tests of the ready valve is realized. Production of “Olbrizservis’ factory is used on the largest municipal and gas economies, enterprises of heating systems and water canals, and also in the industrial and building enterprises both in Ukraine, and in Russia, Byelorussia, Kazakhstan. By this time, at “Olbrizservis” factory is made and realized more than 1,5 million valves BREEZE of all modifications and diameters. Hall 8, Stand D634
ONLY 3-ya ulitsa Yamskogo polya, 13, 125040, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 612 2222, 956 0842 Fax: +7 (495) 612 5734 E-mail: info@only.ru Internet: http://www.only.ru
HARVIA saunas. Sales of sauna equipment, materials. Hall 7, Stand C236
OPTIMA vl. 5, Ostashkovskoe shosse, Mytischi, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 956 1084 Fax: +7 (495) 956 1086 E-mail: offes@gfrus.ru Internet: http://www.gfrus.ru; gfrus.net
Wholesale company for the sale of plumbing engineering. Hall 8, Stand D110 OSF HANSJÜRGEN MEIER Eichendorffstrasse 6 D-32339 Espelkamp, Germany Tel.: +49 5772 97040 Fax: +49 5772 5730 E-mail: Info@osf.de Internet: http://www.osf.de
Pool-Controls “Made in Germany” Water treatment, swimming-pool controls, sauna controls, temperature controls, whirlpool controls, water level controls, backwash controls, solar temperature controls, steam generators, swimming-pool controls with touch screen monitor and internet excess, DMX control for LED colour light. Hall 7, Stand C316 OSPA APPARATEBAU PAUSER GMBH & CO.KG 73557 Mutlangen , Goethestr. 5, Germany Tel.: +49 7171/7050 Fax: +49 7171/705199 E-mail: info@ospa.info Internet: http://www.ospa.info
Complete water treatment plants for private and public swimming pools. Filters, Desinfection, Mounting parts, Attractions, Measuring and controlling systems. Hall 7, Stand C433
OSTENDORF RUS 29, Michurina str., Egorievsk, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 600 4437 Fax: +7 (495) 600 4437 E-mail: sales@ostendorf-rus.ru Internet: http://www.ostendorf-rus.ru
Production of discharge and drainage pipes and fittings from polypropylene, soundproof pipes Skolan-dB from mineralized polypropylene. Hall 6, Stand B435
444
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
OTMA SNC DI SPAGGIARI & C. Via Palmiro Togliatti, 6 Sorbolo a Levante Brescello (RE), Italy Tel.: +39 0522 680513 Fax: +39 0522 680722 E-mail: info@otma.it Internet: http://www.otma.it
Hydraulic groups for boilers. Satellite module for centralized heating systems. Thermostatic valves. Solar systems. Hall 8, Stand D420
pipes Caldervale Ltd also manufacture all the related tools you are every likely to need for pipe-related work. These include squeeze-off tools, re-rounding tools, and weld preparation tools. These tools have been manufactured in the UK to the highest standards by a team of pipe weld professionals. Hall 5, Stand А351
o
PANELLI S.R.L.
OVENTROP GMBH & CO. KG
59939 Olsberg, Paul-Oventrop-Str. 1, Germany Tel.: +49 2962 82-0 Fax: +49 2962 82-450 E-mail: export@oventrop.de Internet: http://www.oventrop.de
Oventrop is one of the leading manufacturers of valves, controls and systems for the Building Services Industry. With more than 4000 products the company offers a wide-raging programme for heating and cooling systems, sanitary installations and the industry. Oventrop was founded in 1851. The company is independent and privately owned. The Oventrop homepage gives information about the latest Oventrop news. Hall 5, Stand A333
Via Rana, 63/65 – Zona Ind. D5 – 15122 Spinetta Marengo (AL), Italy Tel.: +39 0131/619506 – 348/7488751 Fax: +39 0131/618593 – 0131/619017 E-mail: info@panellipumps.it magid.nur@panellipumps.it Internet: http://www.panellipumps.it
PANELLI produces two production’s lines: 1) Electric Pumps for clean water: submersible pumps from 4“ to 12”, submersible motors from 0,5 Hp to 200 Hp and surface pumps; 2) Electric pumps for dirty water: sewage and drainage pumps. Hall 8, Stand D426
PEK, PARCEL DELIVERY COMPANY
Vallentunavägen 401, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden Tel.: +46 8 594 110 50 Fax: +46 8 590 716 97 E-mail: info@pahlen.se Internet: http://www.pahlen.se
str. 19, 4, 1-y Vyazovskiy pr-d, 109428, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 925 8814; 660 1111; 790 7682 Fax: +7 (495) 925 8814; 660 1111; 790 7682 E-mail: pecom@pecom.ru Internet: http://www.pecom.ru
Leading producer of swimming pool equipment of high quality. Hall 7, Stand C124 PALECO str. 1, 8, Nauchnyy proezd, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 332 3347 Fax: +7 (495) 332 3362 E-mail: info@paleco.ru Internet: http://www.paleco.ru
Paleco is the representative in Russia of Caldervale Technology, producer of tools for plastic-based water and gas distribution systems. Specialize in the manufacture of electrofusion control boxes for fusing plastic
Parcel delivery Company “PEK” — it is based in 2001. Kind of activity: transportation of modular cargoes from 1 kg to 20 tons across Russia of the Car, the Avia and By rail. Advantages: the Branched out and constantly increasing filial network, is possible delivery from a door to a door. Hall 8, Stand D601
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
PAHLEN AB
445
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
PINTOSSI+C S.P.A.
PLASTICA ALFA SRL
25064 Gussago (BS), via Ponte Gandovere 43, Italy Tel.: +39 0303733138 Fax: +39 0303733140 E-mail: gilberto.marino@pintossi.it Internet: http://www.pintossi.it
Since 1913 Pintossi+C SpA produces high quality components for heating systems. The extensive range of products includes: radiator valves, manifolds, safety valves, air vent valves, fittings and other accessories. From hot pressing to assembly, every single step of production is carried out within its own factory, to guarantee high quality products and on time deliveries. All products are therefore of Italian origin. Pintossi+C SpA operates under the Quality Management System UNI EN ISO 9001:2000. The highly efficient technical department enables to constantly develop new products. Due to these reasons, Pintossi+C SpA is also partner of many leading OEMs operating in the heating sector. Hall 6, Stand B101
Ind. Area – C/da Balchino – 95041 Caltagirone, Italy Tel.: +39 093351973 Fax: +39 093353049 E-mail: exportdpt@plasticalfa.it Internet: http://www.plasticalfa.it
Manufacturer of: multilayer Pex-Al-Pex pipes – PPR pipes and fittings – PPR ball valves – compression fittings and clamp saddles for HDPE pipes. Hall 6, Stand B408
PLASTINFO.RU office 302-303, 24, Elektrozavodskaya str., 107023, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 645 2417 Fax: +7 (495) 645 2417 E-mail: pinfo@plastinfo.ru Internet: http://www.plastinfo.ru
The Russian Plastics Directory is the sector’s most comprehensive guide. Plastinfo — search engine for polymer, plastic and rubber industries.
PIPELIFE RUS, LLC 9/16, Pervomayskaya str., 249191, Zhukov, Kaluzhskaya obl., Russia Tel.: +7(48432) 5 20 01/5 5095 Fax: +7(48432) 5 2001 E-mail: Office@pipelife.ru Internet: http://www.pipelife.ru
In 2007, the factory of Pipelife in Russia began with the production of PE pipes for pressure water. At present, the factory has more than one new European production lines for plastic pipes. The range of products include PE pipes for water and gas supply, Pragma PP pipe, plastic chambers and PVC pipe CO-Ex for outdoor gravity sewer. Hall 6, Stand B208
PLASTFİTİNG 2, Akademika Jukova str., Dzerzhinskiy, Moscow region, Russia Tel.: +7 (495) 551 4372 Fax: +7 (495) 551 6209 E-mail: plastfit@plastfit.ru
We manufacture sewage pipe and fittings (PP). Hall 8, Stand D419
446
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
PLAZA pos. im. Vorovskogo, Noginskiy rayon, Moskovskaya oblast’, Russia Tel.: +7 (495) 710 7980 Fax: +7 (495) 710 7980 E-mail: info@grota.ru
Production of design radiators and steel cabinets. Hall 7, Stand C133 PLOMYPLAS GROUP Autovía A-92, KM 209, MORALEDA DE ZAFAYONA E-18370, GRANADA, Spain Tel.: +34 958 497 000 Fax: +34 958 443 704 E-mail: export@plomyplas.com Internet: http://www.plomyplas.com
Established in 1957, PLOMYPLAS Group is one of the leading suppliers of plastic pipe systems in Southern Europe. Having our headquarters and main manufacturing plants in Madrid (Spain), PLOMYPLAS Group also has manufacturing locations in Tarragona and Granada (Spain), and in Lisbon (Portugal). All companies within the Group meet the quality management system ISO 9001. Our main manufacturing activities regard МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
POLIKARP office 224-226, bldg 125 D / block 2, Varshavskoe shosse, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 755 1287 Fax: +7 (495) 382 6856 E-mail: polikarp@bk.ru Internet: http://www.polikarp.ru
Manufacture of mobile pavilions for swimming pools under technology and license of IPC team. Modular and stationary swimming pools. The equipment for swimming pools. Metering stations for chemical reagents. Jalousie coverings for pools. Hall 7, Stand C127
POLITEKNIK METAL KÖRÜK İMALAT SAN LTD .ŞTI Dudullu Organize San Bölgesi .1.Cad No =30 Kat 3 Y Dudullu Ümraniye /İstanbul, Turkey Tel.: +90 216540 19 49 Fax: +90 0 216 314 36 16 E-mail: info@politeknik.biz Internet: http://www.politeknik.biz
POLIDORO 36015 Schio (Vicenza) via di Misurina 76 Z.I, Italy Tel.: +39 0445 678678 Fax: +39 0445 678679 E-mail: polidoro@polidoro.com Internet: http://www. polidoro.com
Polidoro produces atmospheric multigas burners for any furnace spaces. Also Polidoro specialaizes in all the aspects of gas combustion technology. The principles of full satisfaction of customer’s requirements and continuous development has led the company to create the department of design and production development where all the requests for investigation and application of gas combustion are sent to. As a result of the usage of gas knowledge, Polydoro researchand-development center can help you link your business strategy with high quality innovations, technology and products. From its own experience in designing and manufacturing gained over 70 years, now Polydoro provides opportunities to study the combustion processes from the design and gasdynamic modeling to the last phase of testing in the customer terms. Hall 8, Stand D253
p
Politeknik Metallic Bellows Manufacturing co. Ltd. was founded in 1988 in Istanbul. Organized to serve mainly the Industrial Piping, Marine Applications and HVAC applications, Standard and Special Design Expansion Joints serving these sectors are produced. Fabrications according to samples, dimensions or draving of existing Expansion Joints are accomplished satisfying original design conditions. Design of Expansion Joints is performed according to EJMA (Expansion Joints Manufacturers Association of America) as well as ANSI Piping Codesi ASME Boiler and Pressure Vessel Codes and DIN Standards. The Standard expansion Joints produced are stocked at a sufficient level, Special Design and Engineered Expansion Joints are designed and produced according to the EJMA standards. Hall 6, Stand B344
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
to water management, plumbing, heating, drainage systems and cable protection solutions for the Building, Construction, Irrigation and Civil-Engineering sectors; being our product portfolio one of the largest in Europe, in terms of variety of products and dimensions available. PPSU fittings: plomyCLICK (push-fit), plomyPRESS (press-fit) Multilayer pipes: plomyLAYER, plomyLAYERPEX, plomyAIR, plomyGAS. PEX pipes: plomyPEX. PEX-EVAL pipes: plomyPEX-EVAL Underfloor heating and cooling systems: plomyFLOOR Plastic valves and modular manifolds: PPSUmade & PPA-made Find more: www.plomyplas.com Hall 7, Stand C125
FEBRUARY 7 – 10, 2012
447
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
POLITEK-PTK 2, Transportnaya str., Odintsovo, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 789 3276, 789 3634, 926 2064, 926 2065, 926 6955 Fax: +7 (495) 789 3276 ,789 3634, 926 2064, 926 2065, 926 6955 E-mail: politek@hotmail.ru Internet: http://www.politek-ptk
POLITEK-PTK is one of the leading Plastic Pipes and Fittings groups in Russia. At the company’s plants produced modern plastic system for hot and cold water, heating, sewage, drainage, gas and cable protection. Hall 6, Stand B310
POLYMERTEPLO GROUP str. 1, 14, Generala Dorokhova str., 119530, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 745 6857 Fax: +7 (495) 745 6857 E-mail: info@polymerteplo.ru Internet: http://www.polymerteplo.ru
POLYMERTEPLO Group is a leading developer, manufacturer and supplier of flexible polymeric insulated pipes for hot water and heating ISOPROFLEX ® and KASAFLEKS and piping ISOPROFLEX-Arctic with electric heating for cold water. Hall 5, Stand А138
POTREBITEL MAGAZINE, ISSUES “ALL FOR CONSTRUCTION AND REPAIR”, “TOOLS” AND “GARDENTOOLS” P.O. Box 9, 125124, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 228 7595 Fax: +7 (495) 228 7595 E-mail: info@master-forum.ru Internet: http://www.master-forum.ru, www. potrebitel.ru
“All for construction and repair” — magazine of a series “Consumer”. Circulation of each release: 35-40 thousand. Distribution: the regional network covering more of 140 cities of Russia and the CIS. The magazine consists of three basic sections: Repair. The built-in closets, wall-papers, baths, blenders, electric equipment etc. in surveys, advice and very specific and interesting comments. Constructional & Finishing Materials. Such themes, as plastic windows, metal doors and
448
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
many others are covered. Paints and varnishes. Varnishes, paints, glues, sealants, decorative finishing materials, etc. are presented in details. Each release contains: reviews of the markets of the equipment, materials and services, photos and full descriptions on the goods, consumer evaluation, an expert estimation, results of independent tests. Hall 5, Stand А354
PPO EVT, FGUP 13, Gagarina str., 440039, Penza, Russia Tel.: +7 (8412) 49 6057 Fax: +7 (8412) 49 5883 E-mail: ppoevt@tl.ru, ppoevt@ppoevt.ru Internet: http://www.ppoevt.ru
FGUP “PPO EVT” — the Russian manufacturer of De Luxe and Electronicsdeluxe home appliances: gas, electric, electro-gas cookers, built in home appliances and electric water heaters. Hall 6, Stand B543
PRIMEXPO 24 A, Yakubovicha str., 190000, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 380 6014, 380 6004 Fax: +7 (812) 380 6001 E-mail: build@primexpo.ru Internet: http://www.interstroyexpo.com, www.expoclimate.ru
The Company is an organiser of leading exhibitions for water supply, heat supply, engineering networks. Exhibitions take place in St. Petersburg at Lenexpo. From 18th to 21st of April specialised exhibitions “Teplovent” and “Water Supply” will be held alongside the International construction forum “Interstroyexpo”. Over 500 participating companies, more than 35000 visitors traditionally take part in the Forum. From 12th to 14th of September 2012 will be held the International exhibition for Water Supply and Climate Equipment “ExpoClimate”. Over 70 Participating Companies more than 7000 profile visitors annually take part at exhibition work. Hall 8, Stand D627
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Sonnenstr. 12-14, D-91058 Erlangen, Germany Representative, Tel.: +7 495 967 39 88, E-mail: moscow@procopi.com, Internet: www.procopi. com Tel.: +49 9131 690850 Fax: +49 9131 693870 E-mail: moscow@procopi.com Internet: http://www.procopi.com
Designer and producer of pool and spa equipment since over 30 years, Procopi is proud that most products it distributes are designed in its own design offices and manufactured in its own factories. The design office develops new products in response to current market requirements and in anticipation of future needs based on client feedback and the latest technological advances. Hall 7, Stand C232
PROEKTSTROJMONTAZH office 8, 26, Kolpakova str., 141008, Mytischi, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 728 9011 Fax: +7 (495) 728 9011 E-mail: info@teplomer.net Internet: http://www.teplomer.net
Open Company “ProektStrojMontazh” is included into group of the enterprises of Open Society “the Mytishchensky heating system”. The enterprise is engaged in manufacture and a complete set of electromagnetic, ultrasonic and tachometric heat meters and flowmeters of various updatings which can be used for the account of thermal energy, hot and cold water, on any objects — from heavy users and suppliers to apartments of apartment houses. On by it one of leading lines of activity is designing and installation of the compact block automated and cupboard individual thermal points, boiler on various types of fuel. Hall 6, Stand B306
PROFSAN LTD. Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 730 2092 Fax: +7 (495) 730 2092 E-mail: 5360225@gmail.com Internet: http://www.rm-rus.ru
p
Our company specializes in wholesale of stop valves RM and accessories for mixers. Ball valves RM, threaded fittings RM, accessories for radiators RM, components for heated towel rails. Hall 8, Stand D248 QINGDAO FERT INDUSTRIAL CO., LTD. Unit 2008 Zhong Shang Mansion, No. 100 Hong Kong Middle Road, Qingdao, People’s Republic of China Tel.: +86 532 85969918 Fax: +86 532 85969926 E-mail: fert@fert-china.com Internet: http://www.fert-china.com
Qingdao FERT Industrial Co., Ltd. has been in the line of plumbing and sanitary products for more than 15 years. We have established wide quality control and service systems, our own factories and a team of skilled supervisors. We have got NSF certificate for brass ball valve, CE certificate for radiators and ISO9001:2000 quality management system. Our main products include Valves, Fittings, Bath tubs & Radiators etc. Hall 8, Stand D548 R9 GROUP of. 213, str. 12, 5, Ostapovskiy proezd, Moscow, Russia Tel.: +7 (985) 776 30 90 Fax: +7 (495) 674 4752 E-mail: chudo-pechi-m@mail.ru
Manufacture and sale of solid fuel furnaces and boilers of long burning. Water Heater KVT is designed for hot water heating systems of lowrise buildings with operating pressure of 2 atm. and for maximum temperature of water heating upto 95 oC. Furnaces-Heaters (KN) — convection type heaters, solid fuel (wood). It is intended for heating of premises of various sizes and purposes (houses, villas, shops, industrial premises and premises under construction, basements, garages, greenhouses, tents, military trucks, etc.). Hall 8, Stand D348
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
PROCOPI DEUTSCHLAND GMBH
449
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
RADIATOR, KZTO
RADIMAX
83 A, Ordzhonikidze str., Kimry, Tver Region, Russia Tel.: +7 (48236) 2 16 97 Fax: +7 (48236) 3 14 81 E-mail: market@kztoradiator.ru Internet: http://www.kztoradiator.ru
Manufacture and sale of the heating equipment. Steel tubular radiators, floor and underfloor brass-aluminum convectors, stainless steel design radiators. Hall 6, Stand В245
RADIATORI 2000
Via Francesca, 54/A 24040 Ciserano (Bg), Italy Tel.: +39 035 4810174 Fax: +39 035 4821852 E-mail: radiatori@radiatori2000.it Internet: http://www.radiatori2000.it
Leading Italian producer of high quality diecasted aluminium radiators and bimetal models: Helyos R, Kaldo R, Ecostyle , Magnus, Extreme. Radiatori 2000 presents Ridea Srl with its innovative collection of design radiators in aluminium. Hall 7, Stand C311
RADIATORI IGLS office 18, str.1, 57, Fevral’skaya str., 142100, Podolsk, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (499) 707 7623 Fax: +7 (495) 707 7623 E-mail: iglz@mail.ru Internet: http://www.iglz.ru
Manufacture and sale of modern bimetallic and aluminum radiators. Applied technology and install the latest generation make our products with excellent quality. Continued work on reducing the cost of radiators placing them in a series of price categories with foreign counterparts. Hall 6, Stand B125
450
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
office 217, 59 A, pr-t Yunykh Lenintsev, Podolsk, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 542 2244 Fax: +7 (495) 542 2244 E-mail: radimax@inbox.ru Internet: http://www.radimax.ru
Company “RADIMAX” offers heating radiators, water heaters, coppers and other production of leading manufacturers of Europe, Turkey and Russia. One of the basic lines of activity of the company — is wholesale-retail pig-iron radiators in style of the RETRO. We are exclusive representatives in territory of Russia of the manufacturer of pig-iron radiators a premium of class FAKORA (Germany). We render services in painting of steel, pig-iron, aluminum, bimetallic radiators. We can coloring on style under “gold”, “copper” or “bronze. We carry out free delivery across Moscow. Hall 5, Stand A404
RADOX Bucharest , 80 Timisoara Blvd, RO-061334, Romania Tel.: +40 214440741 Fax: +40 214440742 E-mail: radox@radox.ro Internet: http://www.radoxradiators.ro
RADOX is the most important Romanian manufacturer and exporter of towel heaters and designer radiators. In order to reach this level of performance, the company went through a few mile stone investments: —our technology meets the latest European quality and environment protection standards —we produce custom made radiators according to the special designs requested by our customers —we use excellent quality raw materials which are mainly imported from Italy —our annual production capacity reaches 200.000 radiators Our expansionary strategy is both through direct investments in new markets as well as through distributors or agents. Hall 6, Stand B130
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
RADOX RADIATORS Bucharest , 80 Timisoara Blvd, RO-061334, Romania Tel.: +40 214440741 Fax: +40 214440742 E-mail: radox@radox.ro Internet: http://www.radoxradiators.ro
Radox Radiators is the Romanian leading manufacturer and exporter of Bathroom and Designer radiators. As a company, we ensure we adhere to 3 guiding principles: * Quality of raw material — we use only the best EU sourced products * Integrity of manufacture ~ we take no short-cuts. We do things right. * Honesty of service ~ we believe in openness, communication, partnership: honest and fair. In looking at our range of products you will be surprised BY ITS DIVERSITY. It is true, no other manufacturer will be able to offer you the range of quality products we can. And this is because of: * Our size of factory: Being located on a 25 acre site we are not constrained by space in any way. * We own our very own chroming line which we developed in co-operation with leading Austrian company Schlotte. * We have over 100 fully trained welders. Hall 6, Stand B130
RASTELLI RUBINETTERIE SPA Regione Monticelli, 10-14 28045 INVORIO NO, Italy Tel.: +39 0322/259691 Fax: +39 0322/254761 E-mail: export@rastelli.it Internet: http://www.rastelli.it
r
Rastelli Rubinetterie is on the market since 1954. Brass and bronze gate valves for water, brass ball valves, filters, different kinds of valves and connections are the main items of our production. Renovation, flexibility, quality, assortment, respect of delivery time and customers’ satisfaction are our key words. Hall 8, Stand D521
RAZIONAL vl. 19, Panfilova str., 141407, Khimki, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 783 6847 Fax: +7 (495) 783 6847 E-mail: razional@razional.ru Internet: http://www.razional.ru
Cogeneration and boiler systems RAZIONAL. Hall 5, Stand A102
RADOX STYLE
Showing a permanent concern of details and finishes, RADOX STYLE radiators brings out new shapes, various colors and sizes able to fit all interior design styles, classic or modern. We have fully trained welders, which allow us to realize in the special product divisions designer radiators and stainless steel radiators. Our highly polished radiators are made from the finest stainless steel making it one of the most durable products on the market. Due to the top quality of our products, 65% of the output is sold in the european market. The customer’s satisfaction is of utmost importance when deciding the quality level of RADOX products. The customer’s requirements on design and functionality are also as important as the basic technical requirements since the radiators represent the company’s business card. We have the necessary know-how to find the best solution! Hall 6, Stand B130
REBAI (PEDROLLO S.P.A., ITALY) Italy Representative in Russia 1, 16, Myachkovskiy blvd, Moscow, Russia, 109652 Tel.: +7 905 2757721 Tel.: +7 (495) 287 1660 Fax: +7 (495) 287 1660 E-mail: pedrollo@pedrollo.ru Internet: www.pedrollo.ru
Wholesale of pumps and the pump equipment of Italian firm PEDROLLO. Hall 8, Stand D430
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
Bucharest , 80 Timisoara Blvd, RO-061334, Romania Tel.: +40 214440741 Fax: +40 214440742 E-mail: radox@radox.ro Internet: http://www.radoxradiators.ro
FEBRUARY 7 – 10, 2012
451
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
REHAU str. 15, 2, Ugreshskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 663 3388 Fax: +7 (495) 663 3399 Internet: http://www.rehau.ru
REHAU is the premium worldwide brand for polymer-based innovations and systems in construction, automotive and industry known for more than 60 years. Forward-looking developments and innovations are our area of expertise. REHAU has being operating in the Russian market since 1994 and offering the complex solutions for energy efficient building, taking very much into account of the Russian market requirements and severe climate situation in the region. Recognized for both quality and high performance, the REHAU Heating and Plumbing Systems are the ideal solution for hot and cold water, central heating and underfloor heating systems. The systems combine the advantages of high technology polymer materials with the benefits of an integrated range of pipe and fittings. The REHAU Underfloor heating systems are currently providing cost-effective comfort and safety in a variety of installations across Russia, including cottages, offices, factories, hospitals and schools. The well-developed structure of the company includes regional sales offices, satellites and warehouses in Russia, Belarus, Georgia and Kazakhstan, of window and door PVCProfiles factory in Moscow Region, and also 5 educational centers of REHAU Academy. Hall 7, Stand C224 REINHARDT-PLAST GMBH Valterweg 3, D-65817 Eppstein, Germany Tel.: +49 6198 9533 Fax: +49 6198 1778 E-mail: info@rp-poolsysteme.de Internet: http://www.rp-poolsysteme.de
Specialist of standardized and exceptional system-solutions in the market of swimming pools, ponds and natural pools. Among the brands RP and RRSys, we provide the design, manufacture, shipment and installation of our system-components, overfl ow gutters, stainless steel components and special OEM-parts. Here we use a variety of materials belonging from plastics (PP, PE, PVC, FPO, etc.) up to stainless steels of
452
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
various grades (1.4301, 1.4404, 1.4571, etc.). As a special service we perform for new installations and renovations concrete cutting, core drilling and the lining for pools and ponds made of PVC- or FPO-foil. Hall 7, Stand C230 REMER RUBINETTERIE office 5, bldg 19, shosse Frezer, 109202, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 726 5659 Fax: +7 (495) 726 5659 E-mail: info@italsan.ru Internet: http://www.italsan.ru
Wholesale of ball valves, mixers, screwed fittings, fittings for reinforced-plastic pipes, mounting hardware, shower accessories, accessories for mixers. Hall 8, Stand D651 REMS-WERK CHRISTIAN FOIL UND SOHNE GMBH Stuttgarterstr. 83, 71332 Waiblingen, Germany Tel.: +49 71511707141 Fax: +49 71511707150 E-mail: walter.hindelang@rems.de Internet: http://www.rems.de
Production and sale of machines and tools for pipe working. Hall 5, Stand A429 RENDSTROY 58, Kantemirovskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 225 2575 Fax: +7 (495) 225 2575 E-mail: info@rendstroy.ru Internet: http://www.rendstroy.ru
Rendstroy company was established in 1994 year. The main activity is distribution of the European sanitary products: boilers, bimetal and aluminum radiators, hydro accumulators, water filters, ball valves, check valves, cooper, stainless and metal-plastic tubes, different fittings, equipment and installations for sewerage (Climit, Zilmet, KME, MKM, Kflex, NTM, Sanha, Viega, IBP, Sobime, EE, NT, Bugatti, Arco, Icma, Hakan, Unitherm, Jimten, AHB, Kemper, Alurad, Radiatori 2000, Pintossi, DeLonghi). Large scale warehouse. Minimum delivery period. The products are certified. Hall 8, Stand D229
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Leninskiy r-on, Rumyantsevo d., stroenie 2 office 414V, 142784, Moscow region, Russia Tel.: +7 (495) 995 1615 Fax: +7 (495 995 1614 E-mail: alkor@renolit.ru Internet: http://www.alkorproof.ru
The company RENOLIT is a world leader in manufacture of waterproof coatings, based on the most advanced technologies and innovations. PVC membrane RENOLIT ALKORPLAN is a special waterproofing and decorative coating for the surface coating of swimming pools. The first pools were equipped with it in the late 1970s of last century. During the past few decades, the membrane steadily gained popularity throughout the world. The main goal of department RENOLIT WATERPROOFING is a technical support of sales, products certification, training of official partners for the application and installation of waterproofing materials RENOLIT ALKORPLAN. Hall 7, Stand С329 RIDGID Research Park Haasrode – Zone 2, Interleuvenlaan 50, 3001, Heverlee, Belgium, USA Tel.: +32 16 380 304 Fax: +32 16 380 210 E-mail: ridgid.ru@emerson.com Internet: http://www.ridgid.ru
RIDGID is a leading global manufacturer of professional tools and equipment used for pipe works; threading machines and equipment for drain cleaning. RIDGID sells products in more than 155 countries. Manufactures more than 300 types of professional tools and equipment for different branches — industry, utility, heating systems, water services, air conditioning and ventilation, oil and gas industry, production. For further information please visit our website www.ridgid.com or our Russian version of the site www.ridgid.ru RIDGID is a subsidiary of EMERSON company with its headquarters in Saint Louis, Missouri, USA. EMERSON (NYSE: EMR) has more than 60 divisions that operate approximately 245 manufacturing locations worldwide, and the products are sold in more than 150 countries. For further information please visit the website www.emerson.com Hall 6, Stand B138
RIFAR 18, Tekhnologicheskiy proezd, Orenburg region., city Gay, 462630, Russia Tel.: +7 (35362) 45 130 Fax: +7 (35362) 45 113 E-mail: info@rifar.ru Internet: http://www.info@rifar.ru
r
The Russian company “Rifar” is the domestic manufacturer of the latest series of high-quality bi-metal and aluminum sectional radiators. They are ideal for operation in Russia and CIS countries, as in isolated heating systems of individual houses and in heating systems of collective cottage villages, and in district heating systems of multi-storey buildings. The company “Rifar” manufactures radiators, designed for use in heating systems with a maximum water temperature up to 135 ° C, with working pressure up to 2.1 MPa (20 atm.), radiators are tested at the maximum pressure of 3.1 MPa (30 atm).. The company “Rifar” uses the latest technologies and equipment for injection molding, machining, assembling, dyeing and testing of radiators. High heat emission and low inertia of radiators “Rifar” are achieved through an efficient supply and regulating the amount of fluids and using of special flat-frame aluminum fins with high thermal conductivity and emissivity of the radiating surface. It provides fast and high quality air heating, efficient temperature control and comfortable temperature conditions in the room. Hall 8, Stand D308
RINALDI & PETTINAROLI S.R.L. Via Caduti di Nassiriyah, nr.2 – 28024 GOZZANO (NO), Italy Tel.: +39 0322.912118 Fax: +39 0322.912117 E-mail: info@rinaldiepettinaroli.com Internet: http://www.rinaldiepettinaroli.com
Specialized in manufacturing brass fittings for heating sanitary and climatization. All made in Italy. Hall 6, Stand B419
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
RENOLIT-RUS, LTD
453
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
RINNAI KOREA CORP. 525-4 Ga Jwa Dong, Seo Gu . Incheon city, Republic of Korea Tel.: +82 32 570 8961 Fax: +82 32 570 8968 E-mail: iusor@rinnai.co.kr Internet: http://www.rinnai.ru
Production of Gas application. Hall 6, Stand B338
ROCOTHERM RADIATORS Cimpulung Muscel, Arges , 6 Drumul Godeni, Ro-115100, Romania Tel.: +40 248529124 Fax: +40 248529147 E-mail: export@rocotherm.ro Internet: http://www.rocotherm.ro
ROCOTHERM RADIATORS produces custom made radiators according to the special designs requested by its customers. Due our high quality products, 65% of our output is sold on the European markets and not only in countries such as UK, France, Germany, Spain, Denmark, Iceland, Ireland, Greece, Austria, Hungary, Russia, USA, Iran. All our products are checked 100% and we use use excellent quality raw materials which are mainly imported from Italy. Hall 6, Stand B130
ROLLO-SOLAR MELICHAR GMBH Im Farchet 17, D-83646 Bad Tölz, Germany Tel.: +49 8041 79265-0 Fax: +49 8041 79265-50 E-mail: info@rollo-solar.de Internet: http://www.rollo-solar.eu
Manufacturer of swimming pool covers: PVC and polycarbonate profiles, fully automatic slatted covers, above-ground and underground systems, lifting systems, direct drive and slide ring seal, roll-up gates for vertical pool division. Hall 7, Stand C226 ROLS ISOMARKET str. 2, 27, Vyatskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 363 6864 Fax: +7 (495) 787 6062 E-mail: info@rols-isomarket.ru Internet: http://www.rols-isomarket.ru
Manufacture and delivery insulation materials from polyethylene foam. Hall 8, Stand D207
454
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
ROSECOLOGY, RTF 6 etazh, 146, Leninskiy prospekt, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 225 5220, +7 (495) 755 3837 E-mail: 2255220@mail.ru Internet: http://www.rosecology.ru
RosEkologiya — Wastewater treatment systems. The company “RosEkologiya” was founded in 2004 and overtime has proven to be a reliable partner in the construction andreconstruction of the wastewater treatment plant. Over the years we have been able to make an enormous contribution toconservation ecology in Russia. EKOROS – ECOLOGY of Russia. Our customers, we offer full service from design to commissioning of water supply and sanitation. Over the years we have accumulated extensive experience in the field of wastewater treatment and we offer equipment with the latest technology and the latest scientific knowledge on the basis of its own production. Our company is working with research institutes and attracted to the development of wastewater treatment technology and equipment from leading scientific experts in this field. We offer a range of services and equipment for sanitation for low-rise and cottage construction, and industrial and other purposes. Manufacture SPS (sewer pump stations), DPS (Drainage pump stations). Grease trap nefteuloviteli, skimmers. Obezvozhivateli sediment. Treatment facilities for clearing of storm waters. The project, manufacturing, installation, service. Hall 7, Stand С101
ROSTINPROM, LTD 39 A, per. Bratskiy, Rostov-on-Don, Russia 46, Konstitutsii str., Sochi Tel.: +7 (8622) 37 8505 Tel.: +7 (863) 266 0774, (495) 723 2203 Fax: +7 (863) 200 7140 E-mail: rostinprom@mail.ru Internet: http://www.rostinprom.ru, www.rostinprom-sochi.ru
Since its foundation in 2001 the Rostinprom company has got the reputation of reliable partner in constructing and rebuilding of sewage. We have greatly operations contributed
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
ROTHENBERGER RUSSIA str. 13, 25, Avtozavodskaya str., 115280, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 792 5944 Fax: +7 (495) 792 5946 E-mail: info@rothenberger.ru Internet: http://www.rothenberger.ru
Officially represents “ROTHENBERGER” (Germany) companу in Russian Federation, Ukraine, Republic of Belarus and Kazakhstan. Professional equipment for construction. Sales, service, training. Hall 8, Stand D114 ROYAL VALVES COMPANY 200336, Shanghai city, Chang Ning District, Hong Qiao Str, estate 1765, house 15, app. 102, People’s Republic of China Tel.: (499) 346 3731, E-mail: rvc@rvc-china. com, Internet: www.rvc-china.com Tel.: +86 138 174 241 85 Tel.: (499) 346 3731, E-mail: rvc@rvc-china. com, Internet: www.rvc-china.com
ROSTURPLAST Egor’evskiy r-n., s. Lelechi, 47, Moscow region, Russia Tel.: +7 (495) 287 1757 Fax: +7 (495) 287 1757 E-mail: info@rosturplast.ru Internet: http://www.rosturplast.ru
Company “RosTurPlast was founded in 2005 as a manufacturing company to produce plastic pipes and fittings for the needs of Russian and foreign markets. The plant is located in Moscow region, Yegoryevsk district, Lelechi settlement, 47. There in 2005 the first production facility was installed with modern European equipment for plastic pipes and fittings manufacture. All technicians at factory RosTurPlas were preparatory and training courses in Europe in the factories of suppliers of equipment and got the certificates of quality, were also invited foreign specialists in this field to work in a factory. In the manufacture of our products use only the best raw materials are met the highest standards of production and quality control. We produce pipes and fittings for systems: —Water —Heating —Sewer Hall 7, Stand C106
r
Royal Valves Company (RVC) is engaged in import of sanitary ware products in bulk from China. It mainly focuses on stop valves under own brand RVC. The focused product family in particular covers ball valves, stop valves, filters, and reinforced plastic and screwed fittings. RVC company offers a wide range of services as follows: • searching of Chinese manufacturers • searching of business partners in China • contract support activity • assistance in dispute settlement • arranging product and cargo delivery from China • execution of covering documents • quality control surveillance. Hall 6, Stand В304
RUBINETTERIE MCM INTL S.R.L. Via Dell’acacia 54/56 28021 Borgomanero (NO), Italy Tel.: +39 0322 843060 Fax: +39 0322 831613 E-mail: commerciale@rubinetteriamcm.com Internet: http://www.rubinetteriamcm.com
MCM has created a complete range of water saver fittings: for wash basin, shower and urinal. We produce electronic fittings, foot operated taps for every public place. Hall 8, Stand D416a INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
to presenting environment in this country. We offer our clients a full range of service from making projects in constructing water-supply and water removal systems. The time we have been in business we have acquired experience in the area of purifying refining sewage so we are position to offer innovative equipment manufactured at our factory using the latest research institutions specialist to develop the technology of water refining purification. We offer a range of service and water removal for cottage constructions, for industrial and other uses. Hall 6, Stand B117
455
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
RUSNIT, NPPK 2A, pr. Shabulina, 390043, Ryazan, Russia Tel.: +7 (4912) 37 8585 Fax: +7 (4912) 37 8585 E-mail: rusnit@rusnit.ru Internet: http://www.rusnit.ru
Manufacture and sale of electric heating boilers of “RusNIT” series. Hall 8, Stand D617
RUSSIAN COPPER TUBES 78, Repina str., 620043, Ekaterinburg, Sverdlov Region, Russia Tel.: +7(495) 626 6755, (343) 310 1946 Fax: +7 (495) 626 6755, (343) 344 5026 E-mail: sale@coppertubes.ru Internet: http://www.coppertubes.ru
Manufacturing and sales of copper tubes and fittings for heating, water supply, gas supply and air conditioning systems. Hall 5, Stand A115
RVK Berezka str., 7, 460044, Orenburg, Russia Tel.: +7 (3532) 64 7955 Fax: +7(3532) 64 7955 E-mail: rvk@rvkinfo.ru Internet: http://www.rvkinfo.com
SANEXT 23/M, Professora Popova str., Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 336 5476 Fax: +7 (812) 336 5448 E-mail: info@sanext.ru Internet: http://www.sanext.ru
Рolymer pipes (PEX) & fittings SANEXT for indoor engineering systems: central and autonomous radiator heating, floor heating, snow-melting systems and surface heating, hot and cold water supply systems. Hall 8, Stand D623
“RVK” — is the group of companies, established in 1989. The trade mark “RVK” combines the production of plastic pipes and fittings, network of installation sites and logistical centers. The quality of products “RVK” is recognized at the international level — in 2008 the company won the international prize “European standard”. Hall 8, Stand D240
SANHA KAIMER GMBH & CO. KG
SAER ELETTROPOMPE S.P.A.
SANHA is a well known European producer of pipelines and fittings made of various materials incl. copper, bronze, brass, malleable cast iron, stainless & regular carbon steel, multilayer. The wide range of products allows the usage in various applications: gas, heating and drinkingwater installations as well as shipbuilding and industrial applications. Hall 5, Stand A417
Via Circonvallazione 22 42016 Guastalla (RE), Italy Tel.: +39 0522830941 Fax: +39 0522826948 E-mail: info@saer.it Internet: http://www.saerelettropompe.com
From the home of design excellence and with over 60 years experience in creating and manufacturing centrifugal, surface and submersible pumps and motors, SAER have a true pedigree within fields such as domestic, industrial, firefighting, irrigation, mining, naval
456
etc. Combining cutting edge materials together with centralised manufacture in Italy, all SAER pumps and motors are constructed to the highest quality ensuring reliable operation throughout the range. The range includes pumps as: Split Casing, Vertical and Horizontal Multistage, Bare Shaft and Bare Shaft Pumps exceeding the norm EN 733,Monoblock, Booster Sets, Domestic pumps, Submersible pumps and Motors (until 400Hp). Hall 7, Stand C219
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
Im Teelbruch, D-45219 Essen, Germany Representative: Sanha Rus LLC, Chernyahovskogo Str., 16, Office 1301, 125319, Moscow, Tel.: +7 (495) 229 5349, Fax: +7 (495) 229 5349, E-mail: rus@sanha.com, Internet: www.sanha.com Tel.: +49 2054 925-0 Fax: +49 2054 925 18 121 E-mail: rus@sanha.com Internet: http://www.sanha.com
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
SAN-HOUSE
SAN MASTER
Industrial zone, Gibridnaya str., Izmaylovo settlement, Leninskiy district, Moscow region, Russia Tel.: +7 (495) 411 6608 Fax: +7 (495) 411 6610 E-mail: san-house@mail.ru Internet: http://www.san-house.ru
Healing, water supply, the water drain and the pipeline. Hall 8, Stand D208
SANICA DIS TICARET A.S. Kavaklı mah., Istanbul cad., no: 10, 34520, Beylikduzu, Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 855 80 80 Fax: +90 212 855 80 90 E-mail: azamatshakiev@sanica.com.tr; export@sanica.com.tr Internet: http://www.sanica.com.tr
SANICA is the trade mark of Fatinoglu Holding group which is the leading manufacturer of the following items with a staff of 600 persons in 7 factories: PP-R, PEX-B, PEX-AL-PEX, U-PVC, U-PP, PE corrugated pipes & fittings, steel panel radiators, towel warmers, concealed & wall hung types of cisterns, ceramic cisterns inside mechanisms, acrylic bathtubs & shower trays, hydro massage systems, SPA Mini pools, shower enclosures, compact systems. Hall 7, Stand C428
9 B, Podol’skikh kursantov str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 739 5726, 382 6410 Fax: +7 (495) 739 5726 E-mail: smtcom@mail.ru; santechsmart@gmail.ru Internet: http://www.smartgrp.ru; www.taify.ru
s
“SUN MASTER” is the official distributor of “TAIFU” and “SMART” in Russia. It was founded in 2002 and is currently successfully operating on the Russian market of plumbing. Field of activity — wholesale trade systems heat — water supply and pumping equipment. We offer a wide range of pumps, fittings for plastic pipes and pipe cross-linked polyethylene, valves, manifolds, radiators and accessories. Hall 8, Stand D160
SANPOLYMER of. 14, 17, per. Gogolevskiy, Taganrog, Rostov Region, Russia Tel.: +7 (8634) 321 113, 321 311 Fax: +7 (8634) 311 307 E-mail: info@grandprix.ru Internet: http://www.grandprix.ru
Our Company — Russian manufacturer of polypropylene pipes and fittings for systems hot and cold water pipes reinforced with aluminum foil and glass for hot water and heating systems under the brand name “SANPOLYER”. Hall 8, Stand D632
SANITARY EQUIPMENT RESOURSE 2000
The company is dealing with gross sale of import and domestic sanitary wares. The are the following wares in our range: flexible hose for water and gas, mixers, ball valves, pipes and fittings, siphons, lavatory pan accessories, shower heads/bars/hoses, kitchen and bathroom accessories, ceramic, sinks, heat exchangers etc. We have flexible discount system. The payment and goods receipt is realized in one point. Hall 8, Stand D649
SANRIKS 8, Fuchika str., Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 336 7585 Fax: +7 (812) 336 7585 E-mail: sales@sanriks.ru Internet: http://www.sanriks.ru
Company Sanriks has been successfully operating for over fifteen years in the SaintPetersburg market, in North-West region. The main activity of the company is trade of plumbing engineering products and related goods from foreign and domestic manufacturers. Hall 8, Stand D642
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
str. 1, d. 6, Proektiruemyy proezd №4062, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 234 8800 Fax: +7 (495) 234 3871 E-mail: mail@str-2000.ru Internet: http://www.str-2000.ru
457
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
SANTEAM CO., LTD
Dorozhnaya str., 3/11, 117545, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 921 3878, 225 2410 Fax: +7 (495) 921 3878, 225 2410 E-mail: info@santeam.ru Internet: http://www.santeam.ru
Santeam Co., Ltd. takes the leading positions on the market of sanitary equipment. The main sectors of our company are production and wholesaling of stop valves, pipelines and fittings under our own trade mark STM, also supply of sanitary equipment and heating facilities of leading manufacturers. We are the official dealer of Turkish factories SPK and Candan, domestic producer of the plastic plumbing accessories Ani-Plast. Besides, we are the exclusive distributor of the heating equipment under the trade mark ONDO. Our Company’s purposes are stable development of the company, positive influence on the market by means of the high quality products supplies, service quality perfection. Hall 7, Stand C119 SANTEHASSORTIMENT 9A, Transportnaya str., 143960, Reutov, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 63 200 53, + 7 (495) 777 6040 Fax: +7 (495) 63 200 53, + 7 (495) 777 6040 E-mail: sales@santehas.ru Internet: http://www.santehas.ru
“SanTechAssortiment” is a professional trading company providing equipment for heat supply, water supply, water treatment, water disposal and sewer systems as well as pumping equipment. Hall 8, Stand D106 SANTEHREGION, GROUP OF COMPANIES 72, Sofiyskaya str., Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (495) 662 4008 Fax: +7 (495) 662 4008 Tel.: +7 (812) 777 0480 Fax: +7 (812) 777 0490 E-mail: info@santehregion.ru Internet: http://www.santehregion.ru
brass valves. We cooperate with all regions of Russia. Our warehouse is conveniently located outside MKAD in Moscow, and also we have a warehouse in Saint-Petersburg. Trademarks: LTM, Aqualink, Aqualine, Lexline, Firat, General plastic, Meter, Pastum. Hall 6, Stand B202
SANTEKHCOMPLEKT, LLC 1, Belokamennoe shosse, 142700, Vidnoe, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 645 0000 Fax: +7 (495) 645 0000 E-mail: sales@santech.ru Internet: http://www.santech.ru
“Santekhcomplect” is the largest Russian holding company, operating in the market of sanitary equipment since 1992. The company is represented in 23 regions of Russia and abroad. Also “Santekhcomplect” has 5 manufacturing units in the holding. A key advantage is the widest assortment of engineering products, including more than 25 000 positions. This allows the company to complete any objects and offer best offer our client. Direct suppliers from manufacturing plants in Russia, Europe, and China guarantees the best price and quality of product. “Santekhcomplect” has a wide network of dealers and a unique dealer policy on key brands. Hall 8, Stand D140
SANTECHPROM, LLC Oktyabr’skaya promzona, Karaganda, Kazakhstan Tel.: + 7212 46 0016, 46 0937, 40 3795, 40 3796 Fax: + 7212 46 0016 E-mail: info@santechprom.kz Internet: http://www.santechprom.kz
Manufacture and sale of heating equipment (steel heating radiator — brand “SOLE”) and sanitary ware (steel enamel baths, sinks, and pans- brand “WHITE WAVE”, acrylic baths — brand “FRESCO”). Hall 8, Stand D659
Our company is presented in the sanitary market since 1999 and is engaged in wholesale deliveries brass fittings, PEX-AL-PEX and PPR pipes, and also flexible hoses for water and
458
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
28-100 Busko-Zdrój Owczary, ul. Przemysłowa 3, Poland Tel.: +48 41 378 46 19 Fax: +48 41 370 83 10 E-mail: info@sas-kotly.ru Internet: http://www.sas-kotly.ru
Production of solid fuel boilers. Hall 5, Stand A437
SAVITR str. 1, 8, ul. Tvardovskogo, 123458, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 772 6931 Fax: +7 (495) 780 9288 E-mail: sazonov@savitr.ru Internet: http://www.savitr.ru
LLC “Savitr” is the Russian Research and Production Company, founded in early 2010. Today, “Savitr” is the progressive, dynamic company with modern management, that: designs and manufactures heating equipment; automation for heating equipment; provides services for automation of public housing and industrial buildings; Company is engaged in the development of hardware and software for automatically control over heat supply. The main purpose of company Savitr is the manufacture of competitive products; The best equipped production facilities with modern metalworking equipment from the world’s best manufacturers; The staff consists of highly qualified personnel; The design office is organized for research and engineering development; 100% control of input, intermediate and output quality of components. Finished products are thoroughly tested at equipped test site. In 2011, we offer our customers 10 lines of electric boilers under the general brand “SAVITR” 1. Boilers Savitr “Classic Star” — capacity from 3 to 6 kW 2. Boilers Savitr “Mini Star” — capacity from 2 to 6 kW 3. Boilers Savitr “Star Monoblock” — capacity from 6 to 22 kW 4. Boilers Savitr “Star Control” — capacity from 6 to 22 kW 5. Boilers Savitr “Star Standart” — capacity from
6 to 22 kW 6. Boilers Savitr “Star Lux” — capacity from 6 to 22 kW 7. Boilers Savitr “Star Optima” — capacity from 6 to 22 kW 8. Boilers Savitr “Star Ultra” — capacity from 6 to 22 kW 9. Boilers Savitr “Star Max” — capacity from 24 to 240 kW 10. Boilers Savitr “Star Prof” — capacity from 24 to 240 kW Hall 8, Stand D263
s
SBM-GROUP 37, Karamyshevskaya naberezhnaya, 123423, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 775 60 14, 234 59 77 Fax: +7 (495) 775 60 14 E-mail: info@sbm-group.ru Internet: http://www.sbm-group.ru, www. unilos.ru
Company SBM-Group is the Russian developer and manufacturer of self-supporting stations for deep biological sewage treatment YUNILOS®. Now the Company is among leaders in the Russian market of design, manufacture and service of sewage systems. The technologies applied by the company SBM-Group, first of all are focused on improvement of living standards, preservation and protection of environment, and also maintenance of favorable ecological conditions as a whole. The main distinctive feature of products of the company is a high degree of sewage treatment (98-99%). It makes possible to apply the treated water to reuse (service water, irrigation water). Experts of the company developed unique equipment of sewage treatment YUNILOS® on the basis of long-term experience of manufacture and use of self-supporting sewage systems. Hall 8, Stand D142
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
SAS, ZMK
459
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
SEITRON SPA Bassano del Grappa (VI) – 36061 – Via Prosdocimo, 30, Italy Tel.: +39 0424567842 Fax: +39 0424567849 E-mail: info@seitron.it Internet: http://www.seitron.it , www.seitron.ru
Seitron designs and manufactures a large range of electronics devices for regulation, measurement and control, in the following main sectors: Temperature controls, solar plants controllers, wireless thermostats, gas detectors, portable instruments and gas analyzers. Hall 5, Stand A112
SELECT 57, Arkhitektora Vlasova str., Moscow, Russia Tel.: +7 (499) 724 6022 Fax: +7 (495) 775 0406 E-mail: select@aha.ru Internet: http://www.select.ru
Supplies, sales and maintenance of the heating, air conditioning and ventilation systems. Hall 8, Stand D102
SEMPAL CO LTD 3, Kulibina str., 03062, Kiev, Ukraine Tel.: +380 (44) 239 2197(98), +7 (495) 225 5824 Fax: +380 (44) 239 2197, 239 2198 E-mail: info@sempal.com Internet: http://www.sempal.com
The SEMPAL company was set up in 1992. It develops and manufactures the SVTU-10M, SVTU-11 multifunctional ultrasonic heat and water meters, RТ-10 temperature controllers, аs well as other applicable devices and Sempal DM software to carry out accurate and precise heat and water consumption measurements. The lion share of our produce is for exports to other countries. We invite your orders! Hall 8, Stand D512
SERAPOOL-CENTER, LTD of. 230, 3, Podol’skikh kursantov str., 117545, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 645 0270 Fax: +7 (495) 645 0270 E-mail: serapool.msk@gmail.com Internet: http://www.serapool-center.ru
Ltd. Serapool-Center is an authorized representative of the following manufacturers: — Serapool – porcelain pool tiles, mosaics, top overflow channels, Olympic-class products / made in Turkey, — Certikin-CTX – equipment for pools, water treatment and disinfection / made in Spain, — Castellon – glass mosaics / made in Spain, — Pimtas Plastik – PVC pipes and fittings for water supply / made in Turkey. All goods are available at the warehouse facilities in Moscow. Hall 7, Stand С539, С541 SFA RUS 9A, Kolpachnyy per., 101000, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 258 2951 Fax: +7 (495) 258 2951 E-mail: aeleev@sfa.ru Internet: http://www.sfa.ru
Company SFA is the ancestor and the world leader on manufacture and sale of sewer pumps. It’s system of macerating is recognized all over the world. The SFA waste disposal allows to equip a toilet a bathroom or a kitchen on a considerable distance from a sewer strut or there where there is no a traditional water drain. The use of pumps of SFA allows to reduce expenses and expands possibilities at building and reconstruction of apartments, offices, cottages and industrial premises. Hall 7, Stand C424
SHAOXING TLONG ELECTRIC CO.,LTD. Renmin West road 1732, Shangyu, Zhejiang 312352, People’s Republic of China Tel.: +86 575 82056692 Fax: +86 575 82055878 E-mail: zjerco@163.com Internet: http://www.zjerco.com
TLONG professional to manufacture gas valve, centrifugal blowers and circulator pump, which Widely used in heating ventilation and air conditioning products. Hall 8, Stand D575
460
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
6-7th floor, Building C, Area B, Junxing Industrial, Crossing of Fuyuan 2nd Rd. and Haoye Rd., Heping, Fuyong Town, Bao’an, Shenzhen, People’s Republic of China Tel.: +86 755 29027901 Fax: +86 755 81463646 E-mail: hxd@szacs.com Internet: http://www.szacs.com
Shenzhen Allied Control System Co., Ltd. has been committed to a R&D company of high-end technology control system, and recently has grown into an excellent supplier of gas water heaters, gas wall boilers, solar water heaters, wall-hung boilers — solar linkage system devices, water source heat pump systems, home central water supply system, intelligent home heating systems and other products. It’s the first wall-hung boilers control board manufacturer in China that is certified by the European EN298 and the only member of the Association of European Open Therm in China; It’s equipped with excellent qualities assurance: ISO9001: 2008 Certification. Hall 8, Stand D675
SHENZHEN HAYDN HEATING TECHNOLOGY CO.,LTD Bldg#4-7, Tongfuyu Industrial Zone, Shiyan Town, Baoan, Shenzhen, People’s Republic of China Tel.: +86 755 29513091 Fax: +86 755 29513093 E-mail: lindaq@haydn.com.cn;chinahaydn@ hotmail.com Internet: http://www.haydn.com.cn
Haydn is a professional producer of wall hung gas boilers, ranged from 16kw to 40kw. Our boilers (24kw and 28kw) are CE certified. We are the major drafter of China national standards for gas boilers. Our quality is among the top level. Major components built in our boilers are carefully selected with CE too. Hall 8, Stand D580
SHIJIAZHUANG JIALEFU INDUSTRY TRADING CO.,LTD 6-2-102, No.1 Changjiang Road, Shijiazhuang, Hebei, People’s Republic of China Tel.: +86 311 85907285 Fax: +86 311 85383509 E-mail: hbjialefu@sohu.com Internet: http://www.pipeproducts.cn
s
Shingjiazhuang Jialefu Industry Trading Company to the development zone in Shijiazhuang City, our company has ten years of experience in the export of major products which are carbon steel pipe fittings and Malleable Iron Pipe fittings, stainless steel pipe fittings, flange, and valves, full range, stable quality, and products are mainly exported to the Middle East, Eastern Europe, North America, more than 10 countries and regions. Hope to cooperate with both old friends and new clients to pursue and realize a brilliant future. Hall 8, Stand D473
SINIKON 11, Promyshlennaya str., Troitsk, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (499) 270 6555 Fax: +7 (499) 270 6555 E-mail: office@sinikon.ru Internet: http://www.sinikon.ru
SINIKON company is the leading Russian manufacturer of sewerage and water supply systems. Co-founder of SINIKON is an Italian factory VALSIR. SINIKON factories are equipped with hightech European facilities that allow producing goods of flawless quality. The company has been certified by Gosstroy (State Construction Committee), all products have certificates of compliance and meet Russian and European standards. SINIKON offers complex solutions for sewerage and water supply systems of up-to-date polymeric materials, which are self-production and production of its European partners. Hall 7, Stand C412
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
SHENZHEN ALLIED CONTROL SYSTEM CO.,LTD.
461
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
SIRA GROUP S.P.A. Via Bellini 11, 40067 Rastignano, Bologna, Italy Tel.: +39 0516268411 Fax: +39 051743866 E-mail: siragroup@siragroup.it Internet: http://www.siragroup.it
Bimetal (steel/aluminum) radiators; die-cast aluminum radiators; extruded aluminum radiators; electric radiators; radiator fittings. Hall 7, Stand C305
SIT GROUP
Viale dell’Industria 31/33 - 35129 Padova, Italy Tel.: +39 049 8293111 Fax: +39 049 8070093 E-mail: mkt@sitgroup.it Internet: http://www.sitgroup.it
SIT develops and manufactures systems designed for the safety, comfort and performance of gas equipment. SIT’s equipment for safety, control and regulation are suitable for a large number of applications: wallmounted and free-standing boilers, room heaters, fireplaces, patio heaters, instantaneous and storage water heaters, domestic cooking range, pool heaters, heating systems for recreational vehicles and catering appliances like ovens, fryers and bain maries. The range of SIT products includes Mechanical controls, Electronic controls, Sensors, Exhaust kits, Fans for Heating, Fans for Range Hoods. Hall 8, Stand D414
SMS CO., LTD 86/1, Ryazanskiy pr-t, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 647 8888, 709 2611, 709 2700 Fax: +7 (495) 709 2700 E-mail: smsrimex@yandex.ru Internet: http://www.movses
Wholesale of engineering and plumbing equipment. Hall 7, Stand C114 SNABZHENETS 40,of. 504, 3-y proezd Mar’inoy roshchi, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 775 7383 Fax: +7 (495) 775 7380 E-mail: podpiska@snab.ru Internet: http://www.snab.ru
“Snabzhenets” is advertising and information weekly. It contains information about products for industrial purposes. Periodical is addressed to everyone who produces, sells or buys products for manufacturing.
SİNTAŞ PLASTİK VE METAL SAN.TİC.AŞ. 54200 Saricalar Mh.Bilano Erenler, Sakarya, Turkey Tel.: +90 264 3535650 Fax: +90 264 3535651 E-mail: yalcin@sintasplastik.com Internet: http://www.sintasplastik.com
The main field of the company is the production of PPR plastic pipes and fittings, PP Waste Water Pipe and fittings. Sintas Plastic follows the developments in the industry closely and everyday makes attempts for the implementation of the new technological systems and quality elements and in addition the development of existing systems. Hall 8, Stand D542
SMALT, LTD bldg. 1, block 1, 11, Tayninskaya str., 129345, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 545 4213 Fax: +7 (495) 545 4213 E-mail: smaltradiator@yandex.ru Internet: http://www.smaltradiator.ru
Manufacture and sale of heating radiators under trade mark “SMALT”, stop valves. Aluminium and bimetallic radiators with various characteristics are presented in assortment of the company. Hall 8, Stand D250
462
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
SOBIME, S.A. С/Sant Josep, 123. Pol. Ind. El Pla 08980-Sant Feliu De Llobregat, Barcelona, Spain Tel.: +34 93 666 06 89/93 666 12 96 Fax: +34 93 666 06 00 E-mail: sobime@sobime.com Internet: http://www.sobime.ru
Manufacturer of brass fittings and sanitary tapware. Hall 8, Stand D143
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
S.O.K. -SANTECHNIKA. OTOPLENIE. KONDITSIONIROVANIE 6/30, Bardina str., 119334, Moscow, Russia Tel.: +7 (499) 135 9857 Fax: +7 (499) 135 9857 E-mail: media@mediatechnology.ru Internet: http://www.c-o-k.ru
Specialized monthly magazine “Santechnika. Otoplenie. Konditsionirovanie” or “S.O.K.” which stands for “Sanitary Engineering. Heating. AirConditioning” provides its readers with up-todate information on the sanitary engineering, heating, air-conditioning and energy conservation equipment and technologies. Information presented in the magazine is useful for both professionals and amateur readers. Main topics of the “S.O.K.” Magazine are water heaters, boilers and water treatment equipment, ventilation and air-conditioning systems, energy saving technologies, engineering systems used by construction and exploitation of individual, public and industrial buildings. In our magazine there is also professional information about equipment and materials, new technologies and problems of operation, guarantee and service, legislation (norms and rules), reviews of foreign and domestic markets as well as news, events and facts of the industry. Hall 5, Stand A353
SOVREMENNY DOM A/YA 225, korpus 4, 80, Leningradskiy prospekt, 125190, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 795 0232 Fax: +7 (495) 795 0240 E-mail: mail@dom-online.ru Internet: http://www.dom-online.ru
s
Magazine “Sovremenny dom” аnd special editions: “House Projects”, “Renovations and Design” The full-coloured illustrated magazine “Sovremenny dom” is coming out from March 1998. Specialization: various projects of country houses and cottages, practical advises to private developers, reviews of construction material’s market, detailed and easy-to-understand analysis of modern construction technologies and equipment, the repair from the point of customer’s view, advises in landscape design, new variants of planning for typical apartments, interior design advises, the interviews with famous architects. “Sovremenny dom” magazine covers practically all topics, connected with the construction, architecture and design, and still keeps an easy and understandable language for the readers of different cultural and social levels. Hall 5, Stand A356
SPECIAL ENGINEERING SYSTEMS, LLC
Alba, Miraslau, 288 A, Garii Street, RO-517470, Romania Tel.: +40 258 879107 Fax: +40 258 879107 E-mail: solexpassivehoues@gmail.com Internet: http://www.solexhouse.com
Manufacturer of solid fuel boilers. Hall 6, Stand B122
Special Engineering Systems, LLC established in 2010 and being a part of SST Group is the developer and manufacturer of the products and solutions on creating living environment of a special comfort. Special Engineering Systems, LLC presents in the Russian market the electronic equipment – water leakage control systems NEPTUN and NEPTUN XP as well as Italian motorized ball valves for both industrial and domestic applications De Pala. Hall 8, Stand D105
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
stroenie 7, Proektiruemy proezd 5274, 141008, Mytischi, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 780 7015 Fax: +7 (495) 780 7015 E-mail: mcs@sst.ru Internet: http://www.neptun-mcs.ru
SOLEX TERM
463
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
SPETSSANTEKHNIKA (ORIO TM) 55, Krasnaya str., 143103, Ruza, Moscow region, Russia Tel.: +7 (495) 736 2331 Fax: +7 (495) 736 2341 E-mail: info@oriogroup.ru Internet: http://www.oriogroup.ru
“Spetssantekhnika”, LLC is a production and trading company. Manufacture and wholesale of bathroom furniture, siphons for bathtubs, sinks, wash basins, shower trays, bathroom semiautomatic siphons, corrugated siphons, flexible pipes, sewer taps, sinks and fittings, drain hoses for washing machines, corrugated hoses, toilet seats, screens for baths under the brand name ORIO. “Santekhprodukt”, LLC is the official representative of Company “Spetssantekhnika” and trademark ORIO in Russia and CIS countries. Hall 5, Stand А252
SQUARE Moscow, Russia Tel.: +7 (499) 966 0101, 966 2201 Fax: +7 (499) 966 0101, (499) 966 2201 E-mail: info@ckck.ru Internet: http://www.ckck.ru
S.R. RUBINETTERIE SRL Via Monte Fenera, 105 – 13018 Valduggia (NO), Italy Tel.: +39 016348245 Fax: +39 016348247 E-mail: sr@sr-rubinetterie.it Internet: http://www.sr-rubinetterie.it
Production of radiator valves, in different version and application, thermostatic and manual regulation, monotube or bitube. Water pressure reducing valve for domestic application since maximum 30 bar. Manifolds and articles for central heating. Hall 7, Stand C505
STIEBEL ELTRON Russia, 129343 Moscow, Urzhumskaya str., 4 str. 2, Tel.: +7 (495) 775 3889 Fax: +7 (495) 775 3887 E-mail: info@stiebel-eltron.ru Internet: www.stiebel-eltron.ru
Stiebel Eltron is a recognized World’s leader in the field of production and selling of electric heaters: more then 130 models of domestic and industrial water heaters as well as convectors, fan heaters, handdryers, floor-heating sistems, heat boilers, heaters from natural stones and heating pumps. Heating and water heating equipment AEG Haustechnik: electrical convectors and heating ventilators, instantaneous and storage gas and electrical water heaters, floor heating systems, hand dryers, electrical heating boilers, others. Hall 8, Stand D214
We successfully work for more than 10 years in the Russian market. Wholesale and retail of sanitary engineering equipment, and we also offer all necessary for sewage systems, heating and water-supply. Due to wide and constantly renewed assortment, we can offer wholesalers practically complete assortment, necessary for opening of shop or sale department of sanitary engineering equipment, and similarly for STI-ENGINEERING builders and fitters – any sanitary engineering vladenie 7, Yuzhnaya promzona, Vidnoe, equipment, stop and check valves for “turnkey” Moscow Region, Russia completing of objects. Tel.: +7 (495) 514 1667 Fax: +7 (495) 514 1667 Hall 8, Stand D341 E-mail: lyalina@st-i.ru Internet: http://www.st-i.ru
Industrial-trading company “STI-ENGINEERING” specializes on wholesale trade in technical and building isolation. Is the manufacturer of metal covers from zinced, stainless steel and aluminum. And also renders services in installation of a thermal protection and metal covers. Hall 8, Stand D246
464
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
STROIPOLYMER, ISU
Italy Tel.: +39 0375 59198 Fax: +39 0375 59626 E-mail: info@stiliac.com Internet: http://www.stiliac.com
The sophisticated design, quality and knowhow developed in over 40 years in the tubular steel and aluminium processing industry have placed Stiliac S.p.A at the European forefront and singled it out as a landmark on its specific production scene. The wealth of know-how that Stiliac S.p.A. has acquired, along with its specific technology research in the heating sector, now enable to present Stilly-Calor, a new range of multi-tubular radiators for domestic heating and other purposes, and Stilly TermoArredo, a designer range for heating and interior decoration, both suited to low-temperature use. Patented for their high technology and thermomechanical content. Hall 7, Stand C120
SÖĞÜT PLASTIK VE KALIP SANAYI VE TICARET A.Ş. Organize Sanayi Bölgesi, 3 Cadde No 18, Y. Dudullu, Ümraniye, Turkey Tel.: +90 216 415 99-00 Fax: +90 216 364 39 11 E-mail: spk@spk.com.tr Internet: http://www.spk.com.tr
SPK was founded in Turkey in 1976. The company with its own mold production is the first manufacturer of PPR pipes and fittings in Turkey. With its continuous technological investments SPK is supplying high quality products at reasonable prices for more than 20 countries in the world. Exporting 90 % of its production, SPK is known as a reliable partner in both the domestic and foreign markets. SPK’s production range includes the following high quality products suitable for building sanitary installations: PPR pipes and fittings for clean water and heating systems (PP-R type 3), PP waste water pipes and fittings for indoor systems, PE-RT pipe for heating system. Hall 7, Stand C216
korp. 1, 11, Bolotnikovskaya str., 117556, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 225-38-88 Fax: +7 (495) 225-39-65 E-mail: beresneva@stroipolymer.ru Internet: http://www.stroipolymer.ru
s
Manufacture of plastics pipe-line systems from plastic materials for engineering not works (heat supply, water supply, sewerage, drainage connection). Hall 8, Stand D245
STROITELNAYA ORBITA office 23, 26/3, Yaroslavskoe shosse, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 662 6996 Fax: +7 (495) 662 6996 E-mail: info@stroyorbita.ru Internet: http://www.stroyorbita.ru
STROITELNAYA ORBITA is an interregional analytic magazine. The main goal of our edition is to inform professionals and broad audience on the latest achievements in construction industry. We are also aimed at assistance in promotion of new services, technologies and materials to the Russian construc¬tion market. Hall 8, Stand D350
STROY-CITY GROUP 54, Nikitinskaya str., 394030, Voronezh, Russia Tel.: +7(473) 277 3649 Fax: +7(473) 277 3649 E-mail: info@strpool.ru Internet: http://www.strpool.ru
Water treatment systems for swimming pools. Exclusive distributor in Russia Microdos dosing systems, Poolsystems. Sale equipment for swimming pool brands PoolKing, Pahlen. Production of polypropylene pools. Construction of swimming pools. Hall 7, Stand C239
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
STILIAC S.P.A.
465
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
STROYEXPERTIZA, REGIONAL INDUSTRY JOURNAL 6, Spartakovskaya str., Kazan, Tatarstan, Russia Tel.: +7 (843) 526 5510 Fax: +7 (843) 526 5510 E-mail: Pr@stroyex.org Internet: http://www.stroyex.org
Magazine “StroyExpertiza” is publishing since 2003 and has found during this time huge reader’s audience in circles of building community. The course “magazine for builders” is key for the edition to what materials published in it testify. “ StroyExpertiza” — the Russian magazine focused on cooperation of designers and builders, manufacturers and consumers of production of building industry. Thanks to a permanent job at leading specialized exhibitions and to distribution by placing of magazines on firm racks in departments and the large companies of a building direction, a subscription and address mailing the magazine became claimed in near and far regions of Russia.
STROYKA, NEWSPAPER str. 6, 7 A, Staropetrovskiy proezd, 125130, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 974 1055 Fax: +7 (495) 974 2899 E-mail: stroyka@gk-norma.com Internet: http://www.stroyka.ru
The federal information system of Russia building market. “STROYKA” group of newspapers is 50 regional issues in integrated informationtechnological cycle. Hall 5, Stand А262
STROYNET.RU of. 608, lit A, 7, Torfyanaya doroga, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 441 2510 Fax: + 7 (812) 441 2510 E-mail: reklama@stroynet.ru Internet: http://www.stroynet.ru
Russian web site on construction. Goods and services from different regions of Russia. The catalogue of Russian building companies, tenders, job and other.
466
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
STROYSERVIS-AVF kor. 1, 42, prospekt Andropova, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 545 4440 Fax: +7 (495) 545 4441 E-mail: stroi-avf@stroi-avf.ru Internet: http://www.stroi-avf.ru
.Our main activities: 1. Production of pipes “AVF” of crosslinked polyethylene PE-Xa and wholesale of equipment. 2. Installation of internal engineering systems: water radiators and underfloor heating, systems of water supply, sanitation, ventilation, air conditioning and sprinkler fire suppression. Hall 5, Stand A254 STROYVITRINA.RU of. 608, lit A, 7, Torfyanaya doroga, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 441 2510 Fax: +7 (812) 441 2510 E-mail: reklama@stroyvitrina.ru Internet: http://www.stroyvitrina.ru
StroyVitrina.ru — specialized construction Internet portal. On it you can buy and sell the wide spectrum of goods for the building and the repair. We invite you to free of charge place your production, news, tenders, declarations, banners. SUBLINE SERVICE 12. str. 1, Konovalova str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 724 9197 Fax: +7 (495) 734 9197 E-mail: sales@unipump.ru Internet: http://www.unipump.ru
“SUBLINE SERVICE” LLC is the manufacturer and supplier of pumping equipment for water supply, heating and sanitation of individual houses.. Specialization is the development of automatic control of pump stations and manufacture of microprocessor-controlled pumping stations with frequency converters under the brand names UNIPUMP AQUAROBOT. Original solutions allow the company to produce technically advanced and reliable pumping equipment with superior consumer characteristics in comparison with business rivals at branch. We promote new standards for water supply — effective solutions for consumers and commercial success of our partners. Hall 8, Stand D237
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
1F, Bldg.B, No.15 LuoHe Road,Wenzhou Avenue, Wenzhou, People’s Republic of China Tel.: +86 577 88867266 Fax: +86 577 88862656 E-mail: allan@sunliky.com Internet: http://www.sunlikypiping.com
We are professional PP compression fittings & PE pipe fitting manufacturer from China, also we can provide Butt-fusion welding machine. Hall 8, Stand D544
pressure reducing valves as well as safety valves rank among our most important products. All SYR products fulfil highes quality requirements. Hall 5, Stand A326
T3S SYSTEM 5, Kolontsova str., Mytischi, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 609 6229 E-mail: T3S-M@inbox.ru Internet: http://www.T3S.cz.
SUNLION, SK MGPZ, pos. Razvilka, Leninskiy r-n, Moskvoskaya oblast’, Russia Tel.: +7 (495) 730 5694, 399 9339 Fax: +7 (495) 399 3354 E-mail: info@sunlion.ru Internet: http://www.sunlion.ru
Company “SK Sunlion” provides with products of sanitary-engineering appointment the trading companies, the building and repair organizations since 2002. The “Sunlion” company has been recommended itself as the reliable partner not only for clients, but also for suppliers. The main line of our work is long-term and mutually advantageous cooperation. Advantages of the company are constant presence of the most demanded assortment in warehouses, and also fast processing and exact observance of a complete set of the order at preservation of availability of the prices. Hall 8, Stand D108
T3S system is made of polypropylene type 3 (random copolymer). T3S system is ideal for transporting of water and other fluids under high and low temperatures. Granulated materials from the major European suppliers (Germany, Sweden) are used for the manufacture of pipes and fittings. The manufacturing process on extrusion and injection molding machines is automatically recorded by computer technology, and make it possible to find a record of each production cycle at any time. Hall 6, Stand В209
TA HYDRONICS Sweden str. 2, 19, Leninskaya Sloboda str., Moscow, Russia, 115280 Tel.: +7 (495) 223 4878 Fax: +7 (495) 223 4878 E-mail: info@tahydronics.com Internet: www.tahydronics.ru
SYR HANS SASSERATH & CO. KG
Mühlenstrasse 62, 41352 Korschenbroich, Germany Tel.: +49 2161 6105-0 Fax: +49 2161 6105-20 E-mail: sasserath@syr.de Internet: http://www.syr.de
Most people take water and heat for granted. Dealing with these elements represents a technical challenge for the SYR Company Sasserath & Co.KG in Germany. SYR has been manufacturing valves for water and heating installations for more than 70 years. At present, more than 200 people work for our company. Filters for cold and hot water, backwash filters,
s
TA Hydronics, being a part of the English corporation IMI PLC, presents three leading European brands to the Russian market. Heimeier is known as a number one thermostatic control manufacturer, Tour&Andersson as the hydronic balancing leader and Pneumatex as the pressurisation and water quality specialists. Under the TA Hydronics brand, we are suggesting a technical know-how in hydraulics, no one has ever suggested before. By integrating our knowledge on different aspects of the hydraulic systems, we guarantee a perfect, energy efficient and economical operating of HVAC-systems. Hall 6, Stand B434
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
SUNLIKY INDUSTRY LTD
467
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
TAIPIT, DC 2, Voroshilova srt., Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 326 1090 Fax: +7 (812) 326 1090 E-mail: info@nnz.ru Internet: http://www.radiators.taipit.ru
Company TAIPIT is one of the largest hypermarkets selling wholesale radiators. There are In Russia six large depots heating radiators in Moscow, St. Petersburg, Novosibirsk, Rostovon-Don, Yekaterinburg and Samara. This supply chain guarantees the lowest price for heating radiators to reduce transport costs and shorter delivery times to the end consumer. Dealer Network of TAIPIT developed in Russia and abroad. TAIPIT supplies to the market Konner heating radiators production of China. We also offer you Russian radiators manufactured with use of European equipment — Savant. Novelties in assortment are aluminum and bimetal Italian radiators Ardenza. All manufacturers of our radiators ensure quality and reliability of products. Indeed, the radiators are manufactured with use of advanced equipment. Engineers develop new technologies of manufacture of cast iron, aluminum and bimetal radiators in research laboratories of manufacturers. Hall 6, 8, Stand B505, D112 TAIWAN KINGBIRD ENTERPRISES INC. 65 Chang Tsao Road, Changhua City, R.O.C, Taiwan Tel.: +886 4 7612103 Fax: +886 4 7612998 E-mail: tkngbird@kingbird.com.tw Internet: http://www.kingbird.com.tw
Professional custom manufacturer for various hydro products: various faucets (lavatory, kitchen, pressure balance / theromostatic tub & shower), pump and water well supply system, R.O. filter, plumbing supplies and related components since 1978. Major markets are in USA, Canada, UK, Germany and other European countries with certifications of NSF, UPC, CSA. and AB1953 (IAPMO). Specialized in OEM/ODM Program in lead-free brass, stainless steel, aluminum and zinc die cast with very tight tolerance by very modern manufacturing facilities. Please try us to make something difference better than you expect. Hall 6, Stand B405
468
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
TAIZHOU KANGLIDE METAL PRODUCTS CO.,LTD. People’s Republic of China Tel.: +86 576 87496622 Fax: +86 576 87496621 E-mail: sales@cnkanglide.com Internet: http://www.cnkanglide.com
Taizhou Kanglide Metal Products Co., Ltd is located in the mountain along side the beautiful scenery sea shore “wendan’s home”, Taizhou, Zhejiang of China which is one of manufacturing of the greatest metal locations in the world. Our factory was established in 1995, the building area is 10,000m2, and fixed assets are 10 million RMB. We have employed 250 peoples, including 80 experts, our purpose is “no best, only better.” Our main products are radiator valves, radiator fittings, brass fittings, water separator, ball valve, angle valve and so on. We have passed ISO 9001 and CE. Hall 8, Stand D664
TAIZHOU SHUANGLAI VALVE CO.,LTD Zhongshan Industrial Zone Chumen Yuhuan Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 576 87415282 Fax: +86 576 87416657 E-mail: sales@baoluvalve.com Internet: http://www.baoluvalve.com
China brass valves and fittings Manufacturer. Our products are exported to a lot of countries and regions, such as South East Asia, the Middle East Area, Europe and South America, receiving a good reputation from our customers. Adhering to the principle of “quality first, clients superior”, we offer the best services to our customers. Hall 8, Stand D678
TAIZHOU WESTONE MACHINERY&ELECTRIC CO., LTD Nianmuyang industrial zone, Daxi, Wenling, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 13858659815 Fax: +86 576 86312890 E-mail: info@chinawestone.com Internet: http://www.chinawestone.com
Westone Machinery & Electric Co.,Ltd. is an exporting enterprise engage in designing, developing, manufacturing, marketing and service for various water pumps, located in the activest area of China, which was famous for
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
the name of “the village of pump” — Taizhou City, Zhejiang Province. covering a total area of 22000 square meters. We are a professional pump manufacturer with modernized standard factory plants, advanced production line equipment, computerized testing & controlling machine, vacuum lacquer drippint & drying equipment and full-automatic product testing instrument. Now with maor than 200 items, the products range of westone company including Rotor shielded circulation pump, Cool & hot water boosting pump, Automatic self-priming pump, Surf massage pump, Beverage pump, etc. Hall 8, Stand D658
TECHPROJEKT LLC k. 2, 5, Alleya ZHemchugovoy, Moscow, Russia Tel.: +7 (499) 613 8609 Fax: +7 (499) 613 8609 E-mail: tehpro2007@yandex.ru
Delivery of spare parts for water heaters. Heating elements (TEN) and thermostats for electric boilers, water treatment systems, ventilation, air conditioning, defrost. Hall 7, Stand C522
TENRAD str.1, 32, Zheleznodorozhnaya str., 142171, Scherbinka, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 580 57 98 Fax: +7 (495) 580 57 98 E-mail: tenrad@tenrad.ru Internet: http://www.tenrad.ru, www.brixis.ru
TATPOLIMER 44 V, Mira str., CHistopol’, Respublika Tatarstan, Russia Tel.: +7(84342) 5 84 25/13 Fax: +7(84342) 5 84 25/13 E-mail: marat@tatpolimer.ru Internet: http://www.tatpolimer.ru
Commercial and industrial company “Tatpolimer” was founded in 2001. At this moment the enterprise produces more than 70 kinds of products. One of the activity directions is manufacture of the sanitaring-engineering, fire-prevention and roofing equipment. All assortments of the goods are guaranteed high quality and competitive prices. Hall 5, Stand А406
t
We represent in Russia products of the Company “TENRAD Heizung und Sanitär Armaturen GmbH”, Germany – aluminum, full-bimetallic, combined radiators and accessories for radiators TENRAD. TENRAD are the section radiators developed in Germany, in view of features of the Russian heating systems. We are glad to present the novelty on Russian market of heating devices – brand BRIXIS – Italian aluminum radiators of premium class. Radiators are certificated and assured. Hall 7, Stand C528
TEPLOENERGOPOSTAVKA Akcaburgaz Mh. 91. SK. No: 26 Kırac/Esenyurt/ Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 886 29 60 Fax: +90 212 886 29 69 E-mail: info@tekneciler.com.tr Internet: http://www.tds.com.tr
Founded in 1993, under the title of “TEKNECILER METAL SANAYI VE TICARET LTD.STI.” Our company is specialized in the new industry of Turkey: The Sanitary Field. Our basic product assortment combines the following fields: . Natural Gas Group . Ball Valves . Radiator Valves & Fittings . Underground Heating Group . Distribution Metal Hall 8, Stand D147
Official distributor of burners BALTUR and ENERGY in Russia. Hall 5, Stand А103
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
of. 11, 17. k. 3, Avtozavodstkaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 234 7642 Fax: +7 (495) 234 7642 E-mail: info@stogorelok.ru Internet: http://www.stogorelok.ru
TDS TEKNECİLER METAL SAN. TIC. LTD. STI.
469
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
TEPLOGARANT, LLC pom. 47, 138, Sovetskaya str., 156026, Kostroma, Russia Tel.: +7 (4942) 42 7131 Fax: +7 (4942) 42 7471 E-mail: info@teplagarant.ru Internet: http://www.teplagarant.ru
“TeploGarant” company, a leading manufacturer of boiler equipment in Kostroma region, presents the solid-fuel pyrolysis type boilers “Burzhuy-K”. Our company has been engaging in manufacturing heating equipment since 2006. The company has a production area of 1100 square meters, where more than 50 highly qualified employees work. It allows to produce at least 150 boilers a month. Our boilers are perfect for heating of premises of any size, including warehouses, garages, bathhouses, country houses and cottages. Hall 8, Stand D346
TEPLOIMPORT 9, Molodogvardeyskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 995 5110 Fax: +7 (495) 995 5110 E-mail: info@teploimport.ru Internet: http://www.teploimport.ru
“TEPLOIMPORT” is one of the founders of the market of heating and water supply systems. Since 1991 when the first delivery has been carried out, “ TEPLOIMPORT” occupies leading positions in deliveries of radiators, valves, systems of the water drain and water supply, boiler etc. “TEPLOIMPORT” is the distributor of well-known European manufacturers: Ragaini, Ferroli, Giacomini, APE, Valsir, Firat, and for the majority of the partners is the leader both in assortment, and in sales. The Price-list of “TEPLOIMPORT” includes more than ten thousand items. Sales are carried out more than in 50 regions of Russia and 5 CIS countries through a network of branches and regional partners. Hall 5, Stand А215
470
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
TEPLOTEHNIKA 24, Machugi str., 350911, Krasnodar, Russia Tel.: +7 (861) 266 0202 Fax: +7 (861) 263 0333 E-mail: Teplotehnika-market@yandex.ru Internet: http://www.teplotehnika.com
The main activity of the firm is wholesale and retail heating equipment and water supply business, design, installation and service. Teplotehnika Company is pleased to offer a high quality product group, which has earned confidence among consumers: DAEWOO, RINNAI and KITURAMI boilers. The manufacturer of these goods is South Korea. In addition there are also European boilers BUDERUS in the range. The choice of these products is due to the obvious advantage – meeting the requirements of people with different financial abilities, but with common desire to get high-quality product. These boilers are fully equipped for carrying out two main functions: heating and hot water supply. They are easy in use and reliable. The basic elements of the range are DAEWOO and KITURAMI boilers. Teplotehnika Company today is the exclusive representative and chief dealer of DAEWOO GASBOILER (South Korea) in the Southern Federal District of Russian Federation. Hall 7, Stand C518
TEREM 47, Nakhimovskiy pr-t, 117418, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 775 2020 Fax: +7 (495) 775 2025 E-mail: terem@teremopt.ru Internet: http://www.teremopt.ru
Terem Company successfully works in the market of wholesale supply of equipment for heating, water supply and canalization since 1991, and today Terem Company is the official distributior of the leading European companiesproducers: Global, Luxor, Vaillant, Protherm, Rifar, Prandelli, Blansol, Tiemme, Rehau, Itap, Danfoss, Watts, Baxi, Viessmann, Grundfos, Meibes, Cimm, Varem East, Reflex, Bosch, Drazice, Syr, DeLonghi, Kermi, Frisquet. Hall 8, Stand D304
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
TERMATECHNOLOGIA Pav. A34, Show-Room, TC “TwinStore”, 1st Schipkovskiy pereulok, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 518 0545 E-mail: info@termatech.ru Internet: http://www.termatech.ru
TermaTechnologia is the Polish manufacturer of tubular radiators for а bathroom, design radiators, and also electroheaters. Exhibition settles down in Shopping center “Tvinstor”, the city of Moscow, 1sl Shchipkovsky lane, а structure 4, Pavilion A34 Tel: +7(495)518-0545 E-mail: info@termatech.ru Web: www. termatech.ru Hall 6, Stand B532
TERMINUS 11, Elektrodnaya str., 111524, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 781 5839 Fax: +7 (495) 781 5839 E-mail: materik@mail.ru Internet: http://www.terminus.com.ru
Company TERMINUS is one of the leading manufacturers of water and electric stainless steel towel rails. Today the range of products TERMINUS includes more than 60 kinds of water stainless steel towel rails and more than 50 kinds of electric stainless steel towel rails. Water towel rails TERMINUS intended for connection to hot water and heating. Towel rails are used in bathrooms and shower rooms are not only for drying of textiles and heating, but also to decorate the rooms. Hall 6, Stand B456
TERMODINAMIK MAKNA SANAYI VE TICARET A.S. Ataturk Mah. 80 sok. no:10 Buyukalan Mevkii Ulucak/Kemalpasa Izmir, Turkey Tel.: +90 232 877 12 12 Fax: +90 232 877 08 67 E-mail: ozge.yalcin@termodinamik.com.tr Internet: http://www.termodinamik.com.tr
t
Company TERMODINAMIK is one of the leading manufacturer of HVAC systems in Turkey. The company has been working since 1992 with wide range of products such as solid/ natural gas/liquid fuel central and individual heating boilers, natural gas and eletricial wall hung boilers, natural gas and electrical water heaters, steel panel radiators, split wall type air conditioner units, fan coils, chiller, VRF, light commercial a/cs, air handling units, energy (heat) recovery units. With its dynamic structure it has achieved a respected name and place in international market. Hall 8, Stand D152 TERMO-MIR, TRADE HOUSE 55, 3rd Postal Department, Lubertsy, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 543 3220 Fax: +7 (495) 668 2142 E-mail: tm@termo-mir.ru Internet: http://www.termo-mir.ru
Sale and installation of heating equipment. Hall 6, Stand B127
TERMOROS
Termoros is one of the leading suppliers of the heating solutions in Russia. The company has been working since 1995 with such international giants as INDUSTRIE PASOTTI S.P.A., ITALY (manufacturer of aluminium alloy radiators for residential heating), JAGA-NV, Belgium, (a supplier of a wide range of convectors and design radiators), FAR Rubinetterie S.p.A, Italy, (manufacturer of fittings), suppliers of boilers Rapido, Germany and Lamborghini, Italy and many others. Hall 7, Stand С312
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
office 300, 55, Arkhitektora Vlasova str., GSP 7, 117997, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 785 5500 Fax: +7 (499) 128 9405 E-mail: tmr@termoros.com Internet: http://www.termoros.com
471
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
TERMOSMART 4, Shkol’naya str., pos. Kurilovo, Podol’skiy r-n, 142138, Moskovskaya, Russia Tel.: +7 (495) 726 5806, 726 5850 Fax: +7 (495) 726 5850 E-mail: petrov@videxim.ru; turova@videxim.ru; bekshenev@videxim.ru Internet: http://www.termosmart.ru
The trade mark was created by Videxim Holding in 2008. Using a long-team experience of well known European manufacturers of the engineering equipment we are capable to offer profitable conditions of cooperation due to the control of sale prices and choice of the best desigions in the ratio — price-reliability. — Radiators of water heating — manufacture of Croatia; factories ALUKAL Radiators, Lipovica. Cast aliminium — Orion, extrusion aluminium — AluSmart, MAX, extrusion bimetallic — BiSmart. — Heated towel rail — made in Russia (water and electric). — Stop valve armature of Italian manufacturer — Remer Rubinetterie. — Counters of water. German technology in Russia — SIEMENS license. — Sanitary hatches. Hall 5, Stand A348
TERMOSTYLE 1, Steklozavodskoe shosse, Bor, Nizhny Novgorod Region, Russia Tel.: +7 (831) 210 9191 Fax: +7 (831) 592 5209 E-mail: 4169578@mail.ru Internet: http://www.termo-style.com
TERMO TEKNİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş. Inonu Mah. Basin Express Yolu Cemal Ulusoy Cad. Enco Plaza Kat: 3 No: 57 Yenibosna / Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 697 84 84 Fax: +90 212 277 43 45 E-mail: export@termoteknik.com; ali_oraloglu@termoteknik.com; senay_sungur@termoteknik.com Internet: http://www.termoteknik.com
Part of UK based Caradon Group, Termo Teknik is Europe’s leading producer of high quality steel panel radiators, towel warmers and combination boilers. Termo Teknik’s production site is located in Northwest Turkey and its production comes from top of the range European welding machines which give high efficiency and flexibility at competitive cost prices. Termo Teknik’s production fully conforms to all European norms and directives and sales spread over more than 50 countries in 5 continents. Termo Teknik has been awarded No 1 exporter of Steel Panel Radiators in Turkey in 2006. Hall 5, Stand A218
TERRA WATER GROUP 12, Kashirskoe shosse, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 223 4648 Fax: +7 (495) 225 5051 E-mail: ural@terrawater.ru, office@terrawater.ru Internet: http://www.terrawater.ru
Wholesale Company of systems for water supply, heating, the water drain (water treating filters, the pump equipment, radiators, The main activities of the company “TermoStyle” hydroaccumulators and expansions vessel). Hall 8, Stand D432 are designing and manufacturing of thermal heating products, development of electronic control systems, control and automation systems. We manufacture household electric boilers TE-SA S.R.L. up to 30 kW, electric boilers of “Professional” Via Resega 21, Borgomanero, Novara 28021, class up to 100 kW, as well as marine electric Italy Tel.: +39 0322211000 boilers, which were tested and received the Fax: +39 0322835366 Certificate of Approval of the Russian River E-mail: info@te-sa.com and Maritime Register of Shipping. All products Internet: http://www.te-sa.com produced by “TermoStyle” are of the highest quality, functionality and serviceability. Today, Te-sa is an Italian producer of heating and the company’s products are popular in many sanitary equipments as radiator valves, parts of the country from St. Petersburg to manifolds, fittings and regulation groups. All straightly “MADE IN ITALY” with high quality Kamchatka. Hall 6, Stand B326 standards. Hall 6, Stand B314
472
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
str.1, 23 V, Bol’shoy Strochenovskiy pereulok, 115054, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 221 6213 Fax: +7 (495) 221 6216 E-mail: info@testo.ru Internet: http://www.testo.ru
“Testo Rus” is a Russian subsidiary of the leading manufacturer of portable measuring equipment – Testo AG ( Germany), offers a wide range of measuring equipment for the Russian Market. Thermal imagers. Thermometers. Manometers. Flue gas analyzers. Hygrometers. Endoscopes. Anemometers. Refrigeration system and heat pumps analysis, leakage detector for refrigerants. Multifunctional instruments. Monitoring system for building climate control. Loggers. Compressed air counters. Testo Rus provides technical service and support and calibration on territory of Russia. Hall 8, Stand D113
THERMAFLEX INSULATION + 10, Proletarskiy pr-t, Schelkovo, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 981 1150 Fax: +7 (495) 981 1150 E-mail: mail@thermaflex.ru Internet: http://www.thermaflex.ru
The company “Thermaflex Insulation+” is an official industrial representation of international Holding THERMAFLEX and presents the wide assortment of insulating products on the Russian market: Flexalen — is the flexible pre-insulated pipe systems made of polybutene for outdoor engineering heating lines, hot water supplying and cold water supplying. ThermaInsulation — is a pipe and sheet insulation for the indoor heating systems, hot water supplying, cold water supplying, conditioning, cooling systems and ventilation working in the range from -80 to +110 degrees C. Hall 6, Stand B416
THERMODYNAMIKI S.A. (KOMBI) 1st Km Ptolemaidas – Ardassas, P.O. Code 50200, P.O. BOX 1, Greece Tel.: +30 24630 28013 Fax: +30 24630 25753 E-mail: info@kombi.gr Internet: http://www.kombi.gr
t
THEROMDYNAMIKI S.A. (KOMBI) is a modern boiler manufacturer based in Greece. Our factory is equipped with modern and highly efficient machinery capable of producing a wide range of heating products. Furthermore our qualified expert engineers in combination with the flexibility of our production line can satisfy our customers’ special needs. Kombi products have many applications such as for greenhouses, industries, public places and private houses. Among our wide range of heating solutions, we manufacture the following products: • Solid Fuel Boilers and Warm Air Generators. • Biomass Burning Boilers and Warm Air Generators. • Taking into consideration the reduction of CO2 emissions and energy saving, kombi energy fireplace-boilers have been introduced into the market with a remarkable efficiency reaching 80%. • CE Marked Oil Boilers. • CE Marked Gas Boilers. Hall 6, Stand B429 THERMONA, SPOL. S R.O. Stará osada 258, 66484 Zastávka u Brna, Czech Republic Tel.: +420 544 500 511 Fax: +420 544 500 506 E-mail: thermona@thermona.cz Internet: http://www.thermona.ru
The Czech manufacturer of wide range of wall, floor, condensation gas boilers from 14 up to 120 kw, cascade boiler-houses on the basis of wall gas boilers under original technology with total capacity up to 1 megawatt. The company also manufactures modern household electroboilers with an opportunity of their connection in the cascade and solid-fuel boilers. Distribution in Russia is provided through the Central representation – THERMONA, ltd, Moscow region, Lyubertsy, ph.: (495) 565 41 06, 565 49 06 — and through regional dealer network. Boilers THERMONA have proved itself as reliable and economic sources for heating and hot water. Cascade boiler-houses by technology THERMONA provides complete automating system of heating for inhabited and administrative objects of any sizes. Hall 8, Stand D332
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
TESTO RUS
473
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
THERMOREX, CJSC 27/41, Fuchika str., 0048, Erevan, Armenia Tel.: +374 10 395 884 Fax: +374 10 349 886 E-mail: info@thermorex.org, thermorex@ thermorex.org Internet: http://www.thermorex.org
Thermores with 20 years experience in manufacturing/developing temperature limiters with range (from -45 ºC to +425 ºC) also thermostats with low transicnt resistance and operating temperature tolerance as low as +/- 1 %. Hall 6, Stand B145 THERMOWATT SPA Via s.g. Battista ,21 – Arcevia (AN), Italy Tel.: +39 0731 988262 Fax: +39 0731 988267 E-mail: Stefano.cecchini@thermowatt.it Internet: http://www.thermowatt.it
World leader manufacturer of components for the water heating industry. Hall 8, Stand D422 TIEMME RACCORDERIE SPA
Via Cavallera Loc. Barco 6/a, 25045 Castegnato (BS), Italy Tel.: +39 030 2142211 Fax: +39 030 2142206 E-mail: info@tiemme.com Internet: http://www.tiemme.com
Tiemme is the leading Italian factory in the design, production and sale of a wide range of products and integrated systems in the field of heating, water and gas industry (more 13.000 items): brass, copper and bronze fittings for metal, plastic and multilayer pipes; valves and lock shields for heating systems; forged and brass bar manifolds; ball valves for water and gas; COBRAPEX cross-linked polyethylene pipes, COBRATHERM and GREENLINE polypropylene pipes and Al-COBRAPEX multilayer pipes. The range is also completed by under floor heating and cooling systems, system for traditional heating, consumption metering system, solar system and multilayer system for gas. Hall 8, Stand D408
474
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
TIMBERK 57/12, Leningradskoe shosse, 125195, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 710 7172 Fax: +7 (495) 710 7172 E-mail: info@stc-holding.ru Internet: http://www.stc-holding.ru, www. timberk.ru
The Timberk trade mark appearance on the Russian market of household appliances was relatively recent, in 2004. Over this short period, the Timberk trade mark has become one of the recognized market leaders in thermal, HVAC, and water heating equipment, which has never been done by any other trade mark for such a short run. Under the trade mark Timberk, tanklessand tank water heaters, convectors, oil filled radiators, fan heaters, fans, air humidifiers, and conditioners are manufactured. Timberk’s products are, first and foremost, a professional specialization in specific areas and directions of technology, which enables it to achieve the highest quality and respond most successfully to the dynamic changes in demand and the needs of all categories of buyers. Hall 5, Stand А350 LA T.I.S. SERVICE S.P.A. Via Lago D’iseo 4/6, Italy Tel.: +39 (0) 358354811 Fax: +39 (0) 358354888 E-mail: info@latis-service.com Internet: http://www.info@latis-service.com
La TIS Service SpA. is an Italian company specializing in the production and sales of valves used in water and gas distribution and infrastructure networks. The company, thanks to its own branch companies, is able to manufacture a wide range of valves and fittings of high technological level, both in cast iron and in plastic, such as: butterfly valves, gate valves, air release valves, hydraulic control valves, needle valves, cast iron fittings, polyethylene fittings, polyethylene valves and transition fittings, all products which can be controlled by electric or pneumatic actuators. All TIS companies are ISO 9001:2008 certified. Hall 6, Stand B111
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
TORGSANTEH
korp. 5, pr. Nauki 12, 195257, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 313 5551, (495) 646 1237 Fax: +7 (812) 313 5551 E-mail: info@topclimat.ru Internet: http://www.topclimat.ru
The most popular Russian Internet resource in the area of HVAC (Heating, Ventilation, Air Conditioning), containing descriptions of more than 17000 goods, 500 brands, 170 companies; order service, professional community, articles, FAQs, system of ratings and review, forum, branch news. Hall 6, Stand А436
13, Polbina str., Moscow, Russia г. Люберцы, пос. Томилино, ул. Гаршина, 11, кор. 5 Tel.: +7 (495) 354 7000; + (495) 544 0239 Fax: +7 (495) 354 7000; + (495) 544 0239 E-mail: torgsanteh@torgsanteh.ru; proksima-san@bk.ru Internet: http://www.torgsanteh.ru/
Engineering plumbing products. Hall 8, Stand D631
TRUBOTORG LTD. of. 1, stroenie 1, 11, 1-y Magistral’nyy tupik, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 787 0783 Fax: +7 (495) 787 0783 E-mail: sales@trubotorgrus.ru Internet: http://www.trubotorgrus.ru
TOPOL-ECO®, GROUP OF COMPANIES k. 1, 10, Bibirevskaya str., 127549, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 789 6937, 789 8437 Fax: +7 (495) 789 6937, 789 8437 E-mail: info@topol-eco.ru Internet: http://www.topol-eco.net
GC “TOPOL-ECO”® — design, innovation, production, sale and service of local waste water treatment facilities. “TOPAS” — deep biological clearing of domestic sewage from 1м3 to 24 м3 per day; “TOPAERO” — a new product. The volume залпового dump, clearing of economic-household sewage from 3м3 to 32м3 a day is increased “TOPAERO-M” — treatment facilities for villages, cottage settlements, the regional centers, productivity from 24 to 600 m3/days “TOPGLOBAL” — treatment facilities for cities productivity from 600 m3/days “TOPPOLIUM” — separators of fats; “TOPBIO” — biological sewage treatment with productivity from 1,5 m3/day. Hall 8, Stand D306
t
TRUBOTORG — a company that supplies the domestic market innovative solutions to engineering systems. The main direction of the organization — sales of pipes and components for water, sewage, heating and ventilation. Hall 6, Stand B526 TUBOMART ENTERPRISE CO., LTD Rm B2—B6, 4th/F NORTH, 9 Jiangong Rd, Lijing Building, High-Tech Industry Zone, Guangzhou, Guangdong, People’s Republic of China Tel.: +86 20-85553485 Fax: +86 20-85553495 E-mail: Info@tubomart.com Internet: http://www.tubomart.com
TUBOMART ENTERPRISE CO. LTD. Was founded in 2000, and we specialize in the manufacturing of all kinds of brass valves, faucets, brass fittings, brass bibcocks, and radiant heating manifolds for plumbing and heating usages Brass Factory Our 15,000-square-meter factory houses have 250 sets of manufacturing and testing equipment, which include 110 digital control CNC machines, 20 forging machines and an ARL metal analyzer. This equipment allows us to produce up to 600 tons of valves each month. Workers: About 250; Administrating people: About 45; R&D People: About 10 International certifications We welcome your OEM projects too. Hall 8, Stand D670
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
TOPCLIMAT
475
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
TURAN MAKINA-BORFIT Sanayi Mah.Orhanli Yolu Cad.Mezarlik Sok. No:6 Kurtkoy / Pendik / ISTANBUL, Turkey Tel.: +90 555 399 88 66 Fax: +90 216 595 07 52 E-mail: info@turanmak.com; turanmak@mail.ru Internet: http://www.turanmak.com
Biggest company in region who makes Welding Machines for PE, PPRC, PVC from 20 mm-2200 mm and PE 100 Fittings (Enjected, Electrofussion and Segmented) from 20 mm -2400 mm in trademarks WELDMACH, TURANMAK AND BORFIT. Exporting our products more than 60 countries. We are producing not only for buyers, also for EU producers more than 15 years. We have our stocks in many countries. In Russia it is www.Ekopolimer.ru. We have All needed certificates like GOST, Hijien, Texnadzor, ISO, TSE, CE, UKRSepro, Haccp, ITB and etc. The only company who can gives 18 months guaranty to high quality Welding Machines and Service all over Russia and other countries. Hall 5, Stand A150
TVVD, LTD 9, d. Baybaki, Shchelkovskiy rayon, 141100, Moskvoskaya oblast’, Russia Tel.: +7 (495) 766 3207, 987 1094 Fax: +7 (495) 766 3207 E-mail: info@tvvd.ru Internet: http://www.tvvd.ru
Manufacture and sale of polyethylene pipe. Wholesale spare parts for water systems, heating and sanitation. Hall 6, Stand B437
UDI LTD. 7 A, Shosse Entuziastov, 111024, Moscow, Russia Tel.: +7 (985) 233 9504, +7 (926) 220 2027 Fax: +7 (495) 580 6317 E-mail: office@udi.ru Internet: http://www.udi.ru
UDI Ltd. – development, manufacturing and supply of engineering armature for gas, water systems and air-conditioning to trade companies (including DIY-system), to installation companies and service-centers. Branded products: UDI-GAS (insulator fittings per gas),
476
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
UDI-MAG (magnetic descalers, protection for exchangers and heating elements of boilers, water heaters and washing / dishwashing machines), UDI-AQUASTOP (safety device agains overflow and leakage of water). The official distributor of Italian factories: BUGATTI (brass valves of UDI-RUS serie), FORNARA (brass valves and fittings), IDROSAPIENS (metal hoses for gas / water), RE-FLEX (hoses for washing, drainage hoses for air-conditioning), GO PLAST (plastic for sanitary), FOMA (copper tubes). A special offer for our partners: ITALYFOODS.RU – natural high-quality farmmade food from Italy. Hall 6, Stand B229
UGLICHSKIY ZAVOD POLYMEROV 4, Kamyshevskoe sh, 152616, Uglich, Yaroslavskaya oblast’, Russia Tel.: +7 (48532) 2 45 34 Fax: +7 (48532) 2 45 34 E-mail: info@tuboflex.ru Internet: http://www.tuboflex.ru
Production of outlet and supply hoses for washing machines, hoses for gas cookers’ and boiler’ installation, hoses for agricultural adjustment: for milking units, garden watering hoses, water dripping hoses. Production of hoses made from PVC, PE and PP of wide application field. Hall 6, Stand B119
UMMC-NON-FERROUS METALS PROCESSING, LLC 125, Lenina str., 624091, Verkhnyaya Pyshma, Sverdlovskaya, Russia Tel.: +7 (34368) 78 034 Fax: +7 (34368) 98 164 E-mail: truba@ocm.ru Internet: http://www.ocm.ru
UMMC-Non-ferrous Metals Processing, LLC — leading Russian enterprise in the non-ferrous metals processing. UMMC-NFMP, division of the Ural Mining & Metallurgical Company, currently is a managing company for Kirov Non-ferrous Metals Processing plant JSC, Kolchuginsky nonferrous plant JSC and Copper tube plant JSC (Majdanpek). The enterprises manufacture and sell: plates, sheets, bands, strips, rods, tubes, busses and МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
UNIDELTA SPA
Via Capparola Sotto, 4 25078 Vestone (BS), Italy Tel.: +39 0365 878011 Fax: +39 0365 878090 E-mail: unidelta@unidelta.com Internet: http://www.unidelta.com
UNIDELTA was established in 1973 as a manufacturer of high and low density polyethylene and cross-linked polyethylene pipes for water and gas mains, irrigation systems, fire prevention systems, civil and industrial drainage systems, domestic water distribution and radiant heating. Over the years UNIDELTA product range has increased up to including the polypropylene compression fittings and clamp saddles; the polyethylene electrofusion fittings; the branch saddles and tapping tees; the butt fusion and the metal-plastic transition fittings; the multilayer pipes DeltAll and its brass press fittings. A particular focus has been put on the exploitation of the alternative sources of energy (geothermal, solar, photovoltaic energy). Hall 8, Stand D410
UNILOS® 37, Karamyshevskaya naberezhnaya, 123423, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 775 60 14, 234 59 77 Fax: +7 (495) 775 60 14 E-mail: info@sbm-group.ru Internet: http://www.sbm-group.ru, www.unilos.ru
The basic segment in assortment of products are stations for deep biological sewage treatment manufactured of Integrated polypropylene under trademarks ASTRA, SKARABEY, MEGA. Lines of deep biological sewage treatment ASTRA and SKARABEY with productivity from 0, 6 m3/day up to 60 m3/day are oriented to market segment of compact, inexpensive and low-power systems of household water drains treatment. Such station makes it possible to sewer objects of different purpose and volume of drains: cottages, groups of houses, schools, hotels, restaurants, rest houses, tourist camps, mounting skiing resorts and river landing-stages. We offer besides of the newest treatment constructions under trademark YUNILOS®: • Plastic and fibreglass septic tanks; • Plastic and fibreglass tanks of wide range of application; • Sewer pump stations; • Storm-water treatment facilities; • Biological products “YUNIBAK”® Hall 8, Stand D142
u
UNIPAK A/S Denmark Moscow, 24, Krasnaya sosna str., Russia, Tel.: +7 (495) 645 9775, (499) 188 6974 Fax: +7 (495) 645 9775, (499) 188 6974 E-mail: unit-moscow@yandex.ru Internet: http://www.unipak-rus.ru
Our company represents the Danish manufacturer of sealing sanitary materials UNIPAK A/S, in assortment pastes sealing for hermetic sealing of carving connections, a fum-tape, flax sanitary, silicone greasings, silicone hermetics, glues, a determinant of leak of gas and high-temperature oven putty are presented. Hall 7, Stand C111 INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
wire made of copper, brass, bronze, coppernickel and nickel alloys, including copper tubes for water, heating, air conditioning and refrigeration equipment (HVACR) and also copper roofing strips. Hall 5, Stand A412
Сompany SBM-Group developed unique equipment of sewage treatment YUNILOS® on the basis of long-term experience of manufacture and use of self-supporting sewage systems.
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
477
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
UTILITIES, TRADE HOUSE office 528, 93 A, Profsoyuznaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 580 5850 Fax: +7 (495) 336 2844 E-mail: mail@trade-house.ru Internet: http://www.trade-house.ru
Disposal works and pump stations: — domestic wastewater systems for cottages, settlements and industries (“Tver”) — storm wastewater settlements, industries, oil depots, parking areas (“Svir”); — industrial wastes (“Tver”, “Svir”) — water reuse units for car washing (“Sviyaga”); — grease traps for cafe, restaurants, industries (“GL”) Trade-house “Utilities” fulfils all kind of works: projecting, manufacture, installation and maintenance service. Hall 8, Stand D103
VAILLANT GROUP RUS 34, Narodnogo Opolcheniya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 788 4544 Fax: +7 (495) 788 4565 E-mail: info@vaillant.ru Internet: http://www.vaillant.ru
- Over more than 135 years, Vaillant has become an internationally leading supplier of thinking forward solutions for domestic comfort and heating solutions Hall 8, Stand D221
VALTEC str.1, 32, Zheleznodorozhnaya str., 142171, Scherbinka, Moscow Region, Russia Tel.: +7 800 100 0373, +7 (495) 213 0373 Fax: +7 800 100 0373 +7 (495) 213 0373 E-mail: DontsovAV@v-tg.com; kopylovaAV@v-tg.com Internet: http://www.valtec.ru
VALTEC offers a unique breadth of range of components for internal engineering systems and heat supply. The advantage is VALTEC complex supply all the necessary products: polypropylene, metal-polymeric and PEX pipes, different range of water fittings, ball valves, devices for water and heat accounting. The range of the brand has more than 2000 items that are permanently available on the base and the regional warehouses. Experience in the use of products VALTEC allows to set an unprecedented warranty for its products — seven years! All range of VALTEC production is insured. Hall 7, Stand C102 VAREM EAST s. Vozhovo, Kromskoy rayon, Orlovskaya oblast’, Russia Tel.: +7 (48643) 2 1256, +7 (903) 729 1809 Fax: +7 (48643) 2-14-33 E-mail: m.l@varem.ru Internet: http://www.varem-east.com/
Manufacture of expansion tanks.
hydroaccumulators
and
Hall 8, Stand D643 VARIOLUX LTD
VALFEX Karaagac Mah.Hadimkoy Yolu No 8/A PK34500, Buyukcekmece / Istanbul, Turkey Tel.: +90 212 858 24 00 Fax: +90 212 858 22 55 E-mail: info@valfex.com Internet: http://www.valfex.com
Valfex is specialized in production ppr pipe & fittings and brass valves and fittings over 20 years. Our products are commonly used in turkey and in most of the european and asian countries. Hall 7, Stand C430
478
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
2, Trefoleva str., VARIOLUX LTD, 198097, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 702 9972 Fax: +7 (812) 252 7755 E-mail: Varion@varion-armaturen.ru Internet: http://www.varion-armaturen.ru
VARIOLUX, ltd offers more than 400 types of household and special faucets under the brand Varion Armaturen from St. Petersburg, known in Russia since 1997. The company’s products are of high quality, constantly maintained due to unconditional compliance with standards developed by our specialists and obligated incoming inspection of materials and components. Products meet the basic health standards and national standards of Russia. Hall 6, Stand B530
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
VESSEL, TD
of. 207, str. 2, 2, Gamsonovskiy pereulok, 115191, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 790 7591 доб. 112 Fax: +7 (495) 790 7591 доб. 112 E-mail: info@vashdom.ru Internet: http://www.vashdom.ru/
Construction website “Vash Dom” is web-based tool for market of building products and services, combines functionality of marketplace and information resource. The project is designed for professionals of the construction business, and for consumers of construction products and services. 35 000 visitors a day, 150 000 offers, 35 000 construction companies.
VERHNEDNEPROVSK FOUNDRY MECHANICAL FACTORY 1 MAY, PUBLIC JOINT STOCK COMPANY 187 A, Petrovskogo str., 51600, Verkhnedneprovsk, Dnepropetrovskaya oblast’, Ukraine Tel.: +38 05658 6 01 57, +38 067 630 93 17 Fax: +38 05658 6 02 50 E-mail: sergei@vlmz.com Internet: http://www. www.vlmz.com
Producing of valves and fittings made of brass and grey cast iron. Hall 8, Stand D650
VERHNERYSSKIE KOMMYNALNIE SISTEMI, NPO (OOO “NPO VR KS”) 35, Batayskaya str. , Verkhnerusskoe, Shpakovskiy district, Stavropol Territory, 356236, Russia Tel.: +7 (86553) 208 45 Fax: +7 (86553) 209 11 E-mail: contact@komsys.ru Internet: http://www.komsys.ru
Manufacture of the heat engineering equipment, sewer pipes and parts, ground drainage systems, hatches, water pipes and compression fittings, packaging, casting moulds. Hall 6, Stand B511
20, Zheleznodorozhnaya str., Podolsk, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 781 9119 Fax: +7 (495) 781 9119 E-mail: jdanov@td-vessel.ru Internet: http://www.td-vessel.ru
v
Sale of pipes, as well as products for water supply, water discharge and heating — the main activity of Trade House Vessel. Sale of pipes, supply of various fittings (polypropylene, compression, chrome, etc.), aluminum and steel radiators, equipment, both for polypropylene pipes, and for metal, circulating pumps and fittings. Trade House Vessel is an authorized dealer of major Russian and foreign manufacturers of equipment for water supply, water discharge and heating. Hall 8, Stand D209
VICSTROY str. 1, 42, Varshavskoe shosse, 11523, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 228 7762 Fax: +7 (495) 318 2566 E-mail: rems@tdrems.ru Internet: http://www.tdrems.ru
The company is engaged in promotion in Russian market of modern engineering technologies, equipment and materials in the field of construction of capital and blockmodular boiler-houses, central and local heating stations, functioning of systems of heating, ventilation, air-conditioning, water supply, sewering, fire-prevention and automation. The company realizes all cycle of technological process from development of the concept, designing, delivering, completing, installation, commissioning up to guarantee, service, maintenance service and operation. Our suppliers are leading European manufacturers: Viega, KME, REMS, Mohlenhoff, Kermi (Germany) Giacomini, Albertoni, Carlo Poletti (Italy), SFA (France), etc. Hall 6, Stand B231
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
VASHDOM.RU
479
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
VIEGA GMBH & CO. KG
Viega Platz 1 - 57439 Attendorn, Germany Tel.: +49 2722 61 0 Fax: +49 2722 61 1415 E-mail: info@viega.de Internet: http://www.viega.com
Viega is one of the leading companies in the field of plumbing and heating systems. It is also one of the longest-standing enterprises in this sector: Founded over 100 years ago the company is now managed by family members in the fourth generation. Viega has developed into one of the largest manufacturers in its sector of industry: A workforce of almost 3,000 produces over 16,000 different products which are manufactured at the plants in Attendorn-Ennest, LennestadtElspe, Großheringen, Niederwinkling (all Germany) and McPherson/Kansas (USA). In addition to piping systems, Viega also produces pre-wall and drainage systems. The products are used in all fields, from building services installations through industrial plant construction to shipbuilding. Hall 8, Stand D404
VIESSMANN Germany 42, Yaroslavskoe shosse, Moscow, Russia, Tel.: +7 (495) 663 2111 Fax: +7 (495) 663 2112 E-mail: info@viessmann.ru Internet: www.viessmann.ru
The Viessmann Group is one of the laeding international manufacturers of heating system. Whether for single or two-family hornes, large residential complexes, commercial and industrial buildings or local heating networks, Viessmann has the right system solution with heat sousers for all fuel types and outputs ranging from 1,5 to 116 000 kW. Hall 8, Stand D218
480
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
VIR VALVOINDUSTRIA ING. RIZZIO SPA
Via Circonvallazione 10, 13018 Valduggia (VC), Italy Tel.: +39 0163 47891 Fax: +39 0163 47895 E-mail: sales@vironline.com Internet: http://www.vironline.com
Production of ball valves and balancing valves for HVAC systems – gas – water – with GOST certification. Hall 6, Stand B312 VIVATEX str. 1, 20, Marksistskaya str., 109147, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 363 3854 Fax: +7 (495) 363 3854 E-mail: juliak@vivatex.ru Internet: http://www.vivatex.ru
Manufacture and sale of stainless steel flues. Energy management systems. Hall 8, Stand D252 VMPAUTO, PRODUCTION AND SCIENTIFIC COMPANY 40 A, Promyshlennaya str., 198099, Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 601 0550, 601 0554 Fax: +7 (812) 601 0550 E-mail: sales@smazka.ru, sales@vmpauto.com Internet: http://www.smazka.ru, www.pastum. ru
Production and Scientific company VMPAUTO was established in 1996 in St-Petersburg (Russia). The company specializes on production and distribution of lubrication materials. The VMPAUTO products are sold in 20 countries all over the world. At the exhibition AQUATHERM we present: 1. Sanitary paste PASTUM for threaded assemblies for sanitaryware and gas equipment DAVANTAGES: — Better flax wettability — Hermeticity of joints — Easy system mounting — Protection from corrosion — prevention of flax oxidation 2. Silicone greases — SILICOT, Silicot REZIN,
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
VODOPOLIMER 3 A, Bazovaya str., 610035, Kirov, Russia Tel.: +7 (8332) 703 144 Fax: +7 (8332) 703 744 E-mail: vod@polimer.kirov.ru Internet: http://www.vodpolimer.ru
The history of our company began since the manufacture of HDPE drainage pipes in 1985. As for today, we are among the largest manufacturers of pipes and fittings of the Volga-Vyatka region, we manufacture pipes for almost all sectors of the economy: manufacture of HDPE pipes 16-315 mm for external water supply, drainage and cable channels, manufacture of PP pipes 20-160 mm and PP fittings (including with glass fiber) for heating, hot and cold water, manufacture of gray PP pipes and fittings for domestic sewage 50, 110 mm.; manufacture of red PP pipes and fittings for external sewage 110, 160 mm., manufacture of welding equipment for HDPE and PP pipes 63-225 mm., manufacture of reinforced PVC hose 16-32 mm., manufacture of polymer-sand products: manholes, pavement tiles, tiles for cable cover, the “green parking”. Hall 6, Stand B144
Quality and reliability of production proves to be true licenses and certificates. The factory of modular flues “Vulkan” gives a guarantee on all made flues, industrial elements and systems of flues household and industrial function, for not less than 15 years. Hall 8, Stand D131
WARMA ISI URUNLERI MAK SAN VE TIC LTD STI Muradiye Organize Sanayi Bolgesi, Uctepeler Mevkii, Manisa, Turkey Tel.: +90 236 214 01 61 Fax: +90 236 214 01 65 E-mail: info@warma.com.tr Internet: http://www.warma.com.tr
Warma is the biggest modern plant in the field of towel rails in Turkey and a leading foreign trade company doing business all over the world since founded operation in 2005. In 2005, Warma launched with the capacity 3750 m2 closed-area at 5000 m2 open-space and turned into investment area with the 18.100 m2 closedarea at 37.000 m2 open-space in 2010. Since its foundation day to nowadays, existing capacity has increased constantly and reached to 60.000 units produced monthly. Hall 5, Stand A327
WATER: CHEMISTRY AND ECOLOGY, JOURNAL 8, Krymskiy val str., 119049, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 648 6241 Fax: +7 (495) 648 6241 E-mail: editor@watchemec.ru Internet: http://www.watchemec.ru
VORONEZHSKIJ ELECTROMEHANICHESKIJ ZAVOD 1, Druzhinnikov str., 394026, Voronezh, Russia Tel.: +7 (473) 272 7419 Fax: +7 (473) 272 7419 E-mail: info.vemz@mail.ru Internet: http://www.НАСОСЫ-ГИДРОТЕХ.РФ
Pumps for water supply, heat supply, sewage disposal, automation. Hall 8, Stand D162 VULKAN, FACTORY OF MODULAR FLUES 17, Ural’skaya str., Saint Petersburg, Russia Tel.: +7 (812) 702 3637 Fax: +7 (812) 702 3637 E-mail: info@dymohodvulkan.ru Internet: http://www.dymohodvulkan.ru
The factory of modular flues “Vulkan” specializes on manufacture of flues more than 10 years.
v
“WATER CHEMISTRY AND ECOLOGY” is a monthly published journal of water science and its practical application. Theoretical and practical scientific papers and reviews concerning innovative researches in the water sector of national economy are published here. Information published in this journal concerns experts working in the area of water treatment, water supply, ecological monitoring, sanitation, and company executives specializing in water management and domestic water treatment. The journal is reviewed by the International Council for Scientific and Technical Information the Russian Academy of Sciences. It is included in the Russian index of scientific citing.
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
FORPLAST, МС SPORT 3. Cleansers for hands “CHISTIC: EXTREME (against extreme dirt), PROFI (for frequent use), UNIVERSAL (cleaning without water) Hall 8, Stand D630
481
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
WATERMAGAZINE k. 2, 8, Golovinskoe shosse, 125212, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 380 1148 Fax: +7 (495) 380 2018 E-mail: info@watermagazine.ru Internet: http://www.watermagazine.ru
The monthly reviewed magazine “Water Magazine”, a member of Association “Watermedicine-ecology” is calculated on a wide range of professionals (heads and experts), occupied in spheres of water preparation, water supply and water removal and manufacture of the corresponding equipment, technics and technologies. In each issue of the magazine: — The information on the newest foreign both domestic technologies and the technician; — Messages on the advanced workings out and researches; — Materials about the advanced management methods and practice of their application; — The description of the most effective projects; — Answers of experts on интересущие you questions; — Interview of heads of water canals and the enterprises The magazine extends in Russia, Ukraine, Kazakhstan and Belarus on a post and editorial subscription and at specialised exhibitions. Subscribers of magazine are heads and experts of profile committees of the State Duma and the Federation Council, departments of Ministry of economic development and trade of the Russian Federation, Minproma of the Russian Federation, Minenergetiki of the Russian Federation, Ministry for Protection of the Environment and Natural Resources of the Russian Federation, Agency of water resources of the Russian Federation, Rospotrebnadzora, the head of departments and committees of housing and communal services of regions and municipalities, heads of water canals, the technics and equipment companies-manufacturers, profile scientific research institutes and HIGH SCHOOLS. Magazine materials are used by Department of the press and the information of the Government of the Russian Federation in preparation of thematic reviews for a management. Target data: a format — А4, volume — 64-80 p.; circulation — 7500 copies; The price — 480 rbl. from the VAT of 10 %.
482
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
Subscription cost through edition: on half a year – 3300 rbl., for a year – 6600 rbl. the Price includes the VAT of 10 % and post delivery across Russia and the near abroad. The subscription can be issued also in post offices under the catalogue “Rospechat” (indexes 82303 and 32895), in Inter-regional agency of a subscription (an index 11439) and in other agencies. Let’s be glad to see your enterprise among our subscribers, and also we offer cooperation in respect of the free publication of materials about the projects realised at the enterprise. Hall 5, Stand A358
WATER PURIFICATION. WATER TREATMENT. WATER SUPPLY, MAGAZINE (PUBLISHING HOUSE “ORION”) office 23, korp. 1, 1 G, Minskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 780 8036 Fax: +7 (495) 780 8036 E-mail: www-orion@mail.ru Internet: http://www.vvv.id-orion.ru
Magazine “Water purification. Water treatment. Water supply” — the professional scientific and technical edition on which pages the branch trends, new design and technical decisions, actual technologies and debatable questions are presented, new design and technical decisions, actual technologies and debatable questions. Constant headings of the edition: technologies, a science and practice, water purification, water supply and water removal, the best practices, actually. The edition is indexed in the international qualifiers, in the Russian system of scientific citing and corresponding subscription catalogues. Hall 5, Stand A444
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
WAVIN TR PLASTIK SANAYI A. S.
95, Leninskiy pr-t, 119313, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 771 7271, (495) 771 7270 Fax: +7 (499) 132 4559 E-mail: office@water-technics.ru Internet: http://www.water-technics.ru
Complex supply of equipment for water supply, heating, sewage and water treatment for utility systems and communications. Selection, installation and maintenance of equipment of any complexity. Hall 8, Stand D205 WATTS INDUSTRIES DEUTSCHLAND GMBH Godramsteiner Hauptstr. 167, D-76829 Landau, Germany Office in Moscow: office 35, 7/4, Borovaya str., Moscow, 111020, Russia, Tel.: +7 (495) 651 6227 Internet: www.wattsindustries.ru Tel.: +49 6341 9656 0 Fax: +49 6341 9656 560
WATTS Industries Deutschland is one of the leading manufacturers of products and components for floor heating systems, boiler connection technology, solar thermal energy systems, wood-burning systems and heat pumps. We develop and produce complete solutions for OEM, have been a reliable partner to the heating and sanitary-ware wholesale sector for many years and are constantly expanding our market presence in the dynamic growth regions of Eastern Europe. Hall 5, Stand A329
Ceyhan Yolu Uzerı 7. Km Pk 87 01321 Adana, Turkey Tel.: +90 322 346 6907 Fax: +90 322 346 0707 E-mail: info@wavin.com.tr Internet: http://www.wavin.com.tr
Wavin TR Plastik Sanayi A. S. started production in 1971 and has always been a leader in plastic sector in Turkey with a wide range of production activities: PVC Drinking Water Pipes and fittings, PVC Sewage pipes and fittings, PVC rain Gutter & Discharge pipes and fittings, Polypropylene (pp-R Type 3) pipes and fittings, PE 100, Pex pipes and fittings, PE, PVC Sprinkler Irrigation pipes and fittings. Besides its unique place in Turkish plastic industry, Wavin TR Plastik Sanayi A.S. has been exporting its products to various other countries and thus plays an important role in Turkish economy. Wavin TR now aims to rank on top of world’s plastic producers within the new year 2012 and next years. Hall 8, Stand D326
WEFA PLASTIC GMBH/FRIATEC AG
Steinzeugstrasse 50, 68229 Mannheim, Germany Tel.: +49 621 486 1910 Fax: +49 621486 1876 E-mail: export-fbs@friatec.de Internet: http://www.friatec.de; www.wefaplastic.com
WAVIN EKOPLASTIK S.R.O. 277 11 Kostelec nad Labem, Czech Republic Tel.: +420 326 983 111 Fax: +420 329 983 110 E-mail: ekoplastik@ekoplastik.cz Internet: http://www.ekoplastik.cz
Systems Ekoplastik PPR are plastic piping systems used for hot and cold water distribution in buildings, floor and central heating. Hall 7, Stand C220
w
The quality of WEFATHERM polypropylene PPR and PP-RCT pipelines of the manufacturer FRIATEC (Germany) is world-renowned. They are widely applied both in residential and industrial buildings, shipbuilding and historical constructions, both heating services and systems of cold and hot water supply, air conditioning, refrigerating and compressed air systems. Hall 5, Stand A416
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
WATER TECHNICS
483
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
WEISHAUPT GMBH (RAZIONAL LLC IS THE EXCLUSIVE SUPPLIER IN RUSSIA AND CIS COUNTRIES) Germany vl. 19, Panfilova str., Khimki, Moscow Region, 141407, Russia, Tel.: +7 (495) 783 6847 Fax: +7 (495) 783 6847 E-mail: razional@razional.ru Internet: www.razional.ru
RAZIONAL LLC is the exclusive supplier of Weishaupt burners in Russia and CIS countries. The Weishaupt production program includes gas, liquid fuel and dual fuel burners in capacity from 12,5 kW to 22,000 kW, which are widely used not only in hot water and steam boilers, but also in various industrial processes. Hall 8, Stand D215
WENZHOU LONGMING HARDWARE CO.,LTD (RADIATOR FACTORY) B508 Binhai Technology & Industrial Zone, Wenzhou, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 577-56901686 , +86 13676759816 Fax: +86 577 5690-1686 E-mail: lm@lmhardware.com Internet: http://www.lmhardware.com
Wenzhou Longming Hardware Co., Ltd was a manufacturer and exporter of high quality Aluminum Radiators with the various shapes, sizes and competitive prices in China, with the monthly output of more than 500,000 pcs. We specialize in this field for 6 years, All our products with CE approved. OEM and ODM are acceptable. Should you wanna know more about our company, please visit www. lmhardware.com. Contact me, if you have interest! FREE SAMPLES & Price List can be sent on request! (Email: lm@lmhardware.com Contact person: Ms Fine Zhang). Hall 8, Stand D568
484
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
WHITE SPHERE korp. 2, 4, 8 Marta str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 787 0757 Fax: +7 (495) 956 2057 E-mail: info@whitesphere.ru Internet: http://www.whitesphere.ru
Design, construction and management of water parks, dolphinariums, swimming pools. Hall 8, Stand D165 WILMA str. 1, 85, Sheremet’evskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 661 2855 Fax: +7 (495) 661 2855 E-mail: info@wilma.ru Internet: http://www.wilma.ru
Company “Wilma” takes a worthy place in the Russian market of the heating equipment. Our company offers only qualitative products which correspond to high requirements of modern building. The flexible price policy of the company, direct deliveries of the equipment and effective work of the personnel allow to provide our clients: • Wide assortment of the heating equipment • Selection and delivery of production taking into account any inquiries and requirements of the customer; • The Real prices and flexible system of discounts depending on volume and terms of delivery; • Full responsibility for quality of delivered heating products; • The Individual approach to each client. Hall 5, Stand А256 WILO RUS Germany 20, Kulakova str., 123592, Moscow, Russia, Tel.: +7 (495) 781 0690 Fax: +7 (495) 781 0691 E-mail: wilo@wilo.ru, Internet: www.wilo.ru
LLC “ WILO RUS ” is a branch of German industrial group WILO SE – one of the leading manufacturers of pumps and pump systems. The company delivers on the Russian market a full range of the pump equipment for systems of heating, water supply, water disposal, airconditioning, fire extinguishing and the equipment for water-preparation and pools (Brands: WILO, EMU, Salmson). Hall 8, Stand D228
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Industriestr. 1, D-84048 Mainburg, Germany Tel.: +49 8751 74-0 Fax: +49 8751 74-1600 E-mail: info@wolf-heiztechnik.de Representative: Wolf GmbH in Moscow: Novokuznetskaya str., 31, office 26, 115054, Moscow, Tel.: +7 (495) 937 2295 Fax: +7 (495) 933 6072 E-mail: info@wolfrus.ru Internet: www.wolfrus.ru
Wolf GmbH is a leading supplier of airconditioning and heating technology. As a systems supplier. Wolf combines the fi ve sectors of heating, ventilation, air conditioning, solar and combined heat and power plants, establishing itself fi rmly as the competence brand for energy saving systems. Hall 8, Stand D126
WUHAN KINGBULL ECONOMIC DEVELOPMENT CO. LTD. People’s Republic of China Tel.: +86 27 84469089 Fax: +86 27 84469053 E-mail: overseas@kingbullpipe.com Internet: http://www.kingbullpipe.com
Wuhan Kingbull Economic Development Co. Ltd. is a high-tech company specialized in R&D, production of plastic pipes and development of technology for residential buildings. The main products are: PP-R pipe, PP-R Plastic/Aluminum stabi composite pipe, PE-RT under floor heating pipe, PE/AL/PE butt-welded composite pipe, PE/AL/PE overlap-welded composite pipe, Polyethylene (PE) pipe systems for water supply, PE pipe for the supply of gaseous fuels, HDPE spirally enwound structure-wall pipes, HDPE double wall corrugated pipes, HDPE pipes and fittings for drainage inside buildings etc. Hall 8, Stand D668
WUXI HUISHAN AUTOMATIC CONTROLLER CO.,LTD 260 Qinxin Industry Area No.88 Qianyao Road Wuxi Jiangsu, People’s Republic of China Tel.: +86 510 83732153 Fax: +86 510 83010383 Internet: http://www.heatcool.cn
w
We are professional supplier for thermostat and heating accessory for 22 years. Products cover room thermostat, capillary thermostat, pipe thermostat, thermostatic valves, TRV and thermo sensor. Company ISO9001 approved. Products CE UL ROHS EN215 approved. Hall 8, Stand D665
XOLODU.NET 15, Marata str., 603002, Nizhny Novgorod, Russia Tel.: +7 (831) 277 5507 Fax: +7 (831) 277 5507 E-mail: info@xolodu.net Internet: http://www.xolodu.net
“Xolodu. net” company is the official representative of leading manufacturers of plumbing and heating installations. Our price list includes more than 10 000 items and we constantly take care of line extension in order to satisfy every exacting customer. Hall 6, Stand B136
XYLEM Austria Businnes -Center “Myasnitskaya Plaza”, 48, Myasnitskaya str., Moscow, Russia, 107078 Tel.: +7 495 223 08 52, Fax: +7 495 223 08 51 E-mail: info.lowara.ru@xyleminc.com Internet: www.lowara.ru
Pumps manufacturer: multistage pumps, surface, borehole drainage and sewage pumps, circulators, booster pump packages, frequency inverters, motors for surface, drainage and borehole pumps, control panels and automation for booster sets, accessories. Hall 7, Stand C209
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
WOLF GMBH
485
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
YONGKANG JINBIAO MACHINE ELECTRIC CO., LTD Xicheng Industry Park-Yongkang, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 579-87292179 Fax: +86 579-87292779 E-mail: marvin@ykjinbiao.com Internet: http://www.ykjinbiao.com
YONGKANG JINBIAO MACHINE ELECTRIC CO., LTD, founded in 1997, is a large-scale famous enterprise that owns D-R, production and international trade for die-casting aluminum radiators and steel-aluminum radiators. Our main products, the die-casting aluminum radiators, steel-aluminum radiators. We owned many patent techniques and passed the best by Center for Building-Environment Test at Tsinghua University and got CE certificate. There are more than 50 models which have been sold to 21 countries. The annual output reaches 7000000 pieces. Hall 8, Stand D577
YONGKANG SANGHE RADIATOR CO.,LTD. Longchuan Industry Area, Yongkang City, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 579 87478600 Fax: +86 579 87475600 E-mail: sales@zjsanghe.com Internet: http://www.zjsanghe.com
Zhejing Sanghe Radiator Co., Ltd is located in Yongkang, the most well known source of metal produces. Zhejiang Sanghe Radiator Co., Ltd is a modernized company and specialized in home use radiator. The aluminium radiator production involves the laser welding technology original from lately, and the product is highly anticorrosion, low index of thermal inertia, high heat intensity, high heat release rate, good appearance, and energy efficient. Sanghe owns advanced product lines, and a group of professional and highly qualified employees. We have already gain a good reputation and market share of the product in both domestic and international markers, and export the products to Russia, North Europe, etc. “Sincere cooperation and customer satisfaction” is our Sanghe pursue the goal! Hall 8, Stand D676
486
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
YUHUAN SAILIN PLUMBING EQUIPMENT CO.,LTD. People’s Republic of China Tel.: +86 576 87412608 Fax: +86 576 87418161 E-mail: trading@chinasailin.com Internet: http://www.chinasailin.com
SAILIN company specialize in manufacturing faucets, brass valves, brass fittings, metal hoses and etc, the quality control of the products strictly according to ISO9001:2000. Regarding quality is the most important and always pursuing the best, so Sailin brand products are very popular in the world market, and enjoyed a high reputation among the customers. Under the principle “realistic, trustworthy, top quality, creating”, and on basis of “Honesty, mutual benefit and mutual developing”, we try our best to meet the customers’ requirements, we sincerely wish to establish long standing cooperation with all customer both abroad and domestic. Welcome to visit our company and discuss the chance of cooperation with us, any of your inquiry will get our close attention. Hall 8, Stand D673
YUHUAN YIKANG BRASSWARE INDUSTRIAL CO.,LTD Longwang Industrial Zone, Chumen, Yuhuan, Taizhou, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 576-87425299 Fax: +86 576-87425266 E-mail: web@yhyikang.com Internet: http://www.yhyikang.com
YUHUAN YIKANG BRASSWARE INDUSTRIAL CO., LTD, founded in 2002, a professional manufacturer specializing in producing thermostatic radiator valves, radiator valves ,safety valves, pressure relief valves and all kinds of pipe fittings. We own the strong technical research team, adopt the advanced equipments to produce goods and have the full set of testing equipments’ to inspect our products. In 2003, we have passed the ISO9001 certificate and EN215 certificate for TRVs in 2011. Hall 8, Stand D672
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
Second Industrial District 42, Jiangnan Plumbing Zone, Lubu Town, Yuyao City, People’s Republic of China Tel.: +86 574 62391067 Fax: +86 574 62391423 E-mail: yjt@yajiate.com Internet: http://www.yajiate.com
YUYAO CITY LUBU YAJIATE HOSE SANITERY WARE FACTORY is a factory mainly producing stainless steel braided hose, aluminum wireknitted hose, pvc flexible hose, and metal shower hose. Hall 8, Stand D257
ZEHNDER GMBH 11 G, Sevastopol’skiy pr-t, 117152, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 988 5015 Fax: +7 (495) 988 5016 E-mail: mail@zehndergroup.ru Internet: http://www.zehndergroup.ru
Production of steel tubular radiators, water and electrical design-radiators, radiant ceiling panels (heating and cooling) and systems of ventilation with heat recovery Zehnder Comfosystems. Hall 8, Stand D116
ZHEJIANG AISHUIBAO PIPING SYSTEMS CO.,LTD
ZHEJIANG BOTAI TOOLS CO., LTD. No.385 Huaxia Road, Economic Development Zone, Yongkang, Zhejaing, People’s Republic of China Tel.: +86 579 87430388 Fax: +86 579 87430586 E-mail: lisa@china-botai.com Internet: http://www.china-botai.com
Zhejiang Botai Tools Co., Ltd. is a professional manufacturer of radiators. Our “Grant” radiator includes bimetal radiators and aluminum radiators. Our factory is certified by ISO9001: 2000, as well as certificates as CE, GOST, ROSH, EN442. Adhering to the principle of high starting point, high standard, high quality, We possess 16pcs die casting machines with work pressure from 130tons to 800tons, fully introduced automated WAGNER electrophoresis painting line from Germany, and newly introduced double-pressform die casting machines, automatic assemble machines and automatic packing machines. With the tenet of “existence by quality, development on science and technology”, we sincerely do our utmost to provide high quality products and satisfying services to every customer. Let’s create the prosperous future hand in hand. Hall 8, Stand D559
ZHEJIANG EAST INDUSTRIAL CO.,LTD No.75 Jinshan Road, Science&Technology Industry Park,Yongkang City, Zhejiang Province, People’s Republic of China Tel.: +86 579 87231166 Fax: +86 579 87231166 E-mail: radiator@vip.126.com
People’s Republic of China Tel.: +86 575 87659276, 87616738 Fax: +86 575 87650158 E-mail: asb@aishuibao.com Internet: http://www.aishuibao.com
We are a leading factory, combined aluminum, plastic, brass and chemical industries. Our products cover 1) die casting and bimetal aluminum radiator 2) PPR series pipes and fittings, PE fittings 3) multilayer pipes (pe(x)/al/pe(x), pert/al/pert, pe(x)/al/pert pipes) and brass fittings 4) Silicon Sealant Our products have CE certificates, Gost-R certificate, Ukraine Certificate and RoHS from SGS. Our pex/al/pex pipe have also got German SKZ certificate. Hall 8, Stand D356
y
ZHEJIANG EAST INDUSTRIAL CO., LTD build up in 1982, It has more than 30 years for die casting, more than 400 workers. Our goods are exported to Russia, Italy, and USA and so on. Hall 8, Stand D554
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
YUYAO CITY LUBU YAJIATE HOSE SANITARY WARE FACTORY
487
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
ZHEJIANG FLYHIGH METAL PRODUCTS CO.,LTD People’s Republic of China Tel.: +86 578 3183299 Fax: +86 578 3182997 E-mail: sales@chinaflyhigh.com Internet: http://www.chinaflyhigh.com
Exporting 1.2 million elements radiators per month to European Market. Hall 8, Stand D558
ZHEJIANG HUALONG VALVES CO LTD People’s Republic of China Tel.: +86 576 87428589 Fax: +86 576 87413858 E-mail: info@hualongvalve.com; sales6@hualongvalve.com Internet: http://www.hualongvalve.com
Zhejiang Hualong Valves Co Ltd is one of the leading brass valves manufacturers. We provide the optimum flow control solutions for customers in the worldwide. Our products be approved with the certificates of CE, CUPC, CSA, WATERMARK, DVGW, ACS, WRAS, GOST. HUALONG VALVE only provides the high quality products for you. Hall 6, Stand B402
ZHEJIANG JULONG INDUSTRIAL & TRADE CO ., LTD. China Longxi Industrial Developing Zone, Yuhuan, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 576 87491288 Fax: +86 576 87491319 E-mail: info@chinajulong.com Internet: http://www.chinajulong.com
ZHEJIANG JULONG INDUSTRIAL & TRADE CO ., LTD which locates on the beautiful coast of the East China Sea, is specialize in the production of heating radiator valves and fittings. Founded in 1974, our company covers 25,000 square meters with a floor area of 20,000 square meters. Our factory has been engaging in the industry for more than 30 years, we have up to 2,000 products categorized into 80 series including various Mechanical & Electrical Products and Fluid Machinery fittings. We also manufacture many kinds of ball valves, brass fittings, as well as complete sets of manifolds. Due to the good quality, we have obtained the authentication of
488
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
ISO9001/14001, certification of CE, certification UPC, certification EN331, certification ACS and have a good reputation in more than 40 countries in Europe, America and The Middle East. Hall 8, Stand D569 ZHEJIANG LIWANG INDUSTRAIL AND TRADING CO.,LTD Hardware Machinery Industrail Area, Wuyi, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 579-87713658 Fax: +86 579-87713655 E-mail: Wlsales03@86radiator.com Internet: http://www.radiatortop.com
Zhejiang Li Wang Industrial and Trading Co., Ltd. is a research and development, production and sales of medium-sized private companies, after many years of development, now we have advanced equipment, mature technology, a wealth of management experience and a large production team. Products are exported to Eastern Europe, the Middle East, Western Europe, North Africa, CIS countries. Meanwhile, in the domestic market has also been more at home! Hall 8, Stand D562
ZHEJIANG NANHONG IMPORT&EXPORT CO., LTD. No.315, Qianfang Road, Pujiang County, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 579 88088219 Fax: +86 579 84285561 E-mail: slz0804@163.com Internet: http://www.jnredppr.com
“Ritong” company is a research and development and sales of shares in private enterprise integration. We have advanced technology and equipment and complete testing equipment, through the full ISO 9001: 2000 international quality system certification. Adopt internationally advanced pipe and tube injection molding, extrusion process. Producing green building materials, PP-R, PP-R pipe, pipe fittings. Products using imported raw materials for production of various products can reach the performance of the German DIN8077. DIN8078 GB/T18742.2-2002 with other relevant national standards and related standards tested and approved authority of the state institutions. Hall 8, Stand D656
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
No. 3-5 East Yinchuan Road, Science and Technology Hardware Industry Park, Yongkang 321300, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 579-87233732 Fax: +86 579-87231670 E-mail: wendy@ningshuaichina.com Internet: http://www.ningshuaichina.com
Zhejiang Ningshuai Industry Co., ltd was founded in 1988, and covers an area of 140000 m2, with over 2000 employees. We have subsidiary companies such as Miro and Robello. We are the leading professional manufacture for auto parts, moto parts, radiators, gas boilers and non-stick cookware. Hall 8, Stand D476
with annual output 1.8 million unit pumps such as circulation, peripheral, centrifugal, jet, deep well, submersible, sewage and multi-stage pumps etc. Since year 2006, Shimge is awarded the title of “Chinese National Famous Brand” by governmental authority. With the philosophy of best solutions to users both at home and abroad and have been successfully establishing a global sales net-work in 70 countries worldwide. Hall 8, Stand D442
ZHEJIANG SHINING DYNASTY ELECTRIC CO.,LTD 689, Xin’an South Str., Lu’qiao District, Taizhou City, Zhejiang Province, 318050, People’s Republic of China Tel.: +86 576 82410116 Fax: +86 576 82410477 E-mail: portia@mail.tzptt.zj.cn Internet: http://www.dynasty.zj.cn
ZHEJIANG RONGRONG INDUSTRIAL CO., LTD. Huanglong Industrial Zone, Wuyi, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 579 87957877 Fax: +86 579 87988687 E-mail: lontek@lontek.com.cn Internet: http://www.lontek.com.cn
Zhejiang Rongrong Industrial Co., Ltd. is a special manufacturer in specializing in manufacturing high-pressure die-casting aluminum radiators with integration of research, development, manufacturing and marketing. “Lontek” brand radiators made in the company maintain the lead in technology, beautiful shape and good performance. The competitive cost ensures the benefits of all users. Hall 8, Stand D555
ZHEJIANG SHIMGE PUMP INDUSTRY CO.,LTD China Dayangcheng Industrial Zone, Daxi Town, Wenling City, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 576 86383921 Fax: +86 576 86337079 E-mail: admin@shimge.com Internet: http://www.shimge.com
z
We are specialized in manufacturing gas boiler with 18kw, 24kw, 28kw, and 32kw since 2004. It become famous leader of gas boiler industry in China, and it has good reputations as “Top ten customers’ favorite brand in 2008”, Most popular brand of gas boiler industry in 2009”, and Top ten most competitive brand in 2009”. Hall 8, Stand D472
ZHEJIANG TAIDA PIPE INDUSTRY CO.,LTD. No.175 Jiefang Road, Diankou Town, Zhuji City, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 575 87653571 Fax: +86 575 87653082 E-mail: webmaster@taidagy.com Internet: http://www.taidagy.com
ZHEJIANG TAIDA PIPE INDUSTRY CO., LTD. is a leading factory in China, specialized in Pex-alPex pipe, PPR pipe, PPR-AL-PPR pipe, PPR glass fiber pipe, Brass fitting, PPR fitting, Ball valve. Hall 8, Stand D560
Founded in 1984, Zhejiang Shimge Pump Industry Co., ltd is a share holding enterprise specialized in manufacturing various kind of water pumps and air compressors. With over 1500 employees, and more than 190,000 square meters workshops and advanced equipments, INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS
ZHEJIANG NINGSHUAI INDUSTRY CO., LTD
489
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
ZHEJIANG XINFAN COPPER INDUSTRY CO.,LTD Scientific and Technological Industrial Park of Yuhuan, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 0576 87121990 Fax: +86 0576 87121992 E-mail: web@zj-xf.com Internet: http://www.zj-xf.com
ZHEJIANG XINFAN COPPER INDUSTRY CO., LTD. was established in 1995, the building area is 8000m2, fixed assets are 100 million RMB. We have employed 280 peoples, including 50 specialists. In recent years we growth soon!!!!! We are professional supplier, Our products including heating equipment, temperature control valve, gas valve, ball valve, underfloor heating system, Brass manifold, Boiler fitting, radiator fitting, with high quality and competitive price. And through the CE, RoHS authentication. They have been exported to all over the world, esp. to Europe. We got good comment from our customers. Hall 8, Stand D568
ZHEJIANG ZIYANG MACHINERY CO., LTD.
Add: Xiafan Industrial Zone, Diankou, Zhuji, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 575 87665388 Fax: +86 575 87665228 E-mail: tomlin1982@126.com Internet: http://www.zjziyangjx.com/cn/zindex.php
Zhejiang Ziyang Machinery Co., Ltd. was founded in 1984, located in China Southern Metal Hardware City in Diankou Town, Zhuji City, 30 km far away from Hangzhou International Airport. We professionally manufacture all kinds’ brass fittings for plumbing and heating system. Our products have various types’ complete specifications, and possess the feature of reasonable structure, reliable airproof, durable and solid, which are sold well in Germany, Italy, Russia, Ukraine and Middle East countries. We welcome all of the new and old friends home and abroad to negotiate cooperation and develop together. Hall 8, Stand D564 ZHONGSHAN JIANTAI INDUSTRY CO.,LTD.
Shenghui North Industrial District Nantou Town, Zhongshan City, Guangdong, People’s Republic of China Tel.: +86 760 22811628 Fax: +86 760 22816219 E-mail: www.aolaisi.net.cn Internet: http://www.chenqunsmart@163.com
ZHEJIANG ZHENSHENG M&E TECHNOLOGY CO., LTD 1028#, Sanxing Road, Wenling, Zhejiang, People’s Republic of China Tel.: +86 576 86152162 Fax: +86 576 86152179 E-mail: sky@zensenproducts.com Internet: http://www.zensenproducts.com
Zhejiang Zhensheng M&E Technology Co., Ltd. is specialized in the developing, manufacturing and selling of Refrigeration Products and Water Pump. ZENSEN has two series of products as follow: Refrigeration Products: Vacuum pump, Recovery Unit and the series of tools for refrigeration industry. Water pump: Deep well water pump, Solar Deep well water pump, Swimming pump and Intelligent Stepless speed regulation motor. ZENSEN has abundant production capacity of manufacturing 200,000 pcs vacuum pump and 300,000 pcs water pump every year. With complete and scientific management system, gain the valued clients together with our good faith, innovation and good quality and most strategic partners from the world top 500 enterprises. ZENSEN’s main market: North America, Europe, Australia, Japan and other 40 countries. ZENSEN’s objective: To be the World Class Developers and Suppliers for Mechanical and Electrical products. Hall 8, Stand D546
490
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
The company was established in 1996 .Our company has passed through ISO9001:2000 international quality management system certification, implemented “6S” standard operation in all –around way and adopted internationally advanced ERP system for scientific management so as to ensure our company to run in high quality and high efficiency. Zhongshan Jiantai Industry Co., Ltd. is specialized in development, manufacturing and marketing of gas boiler, fan-coil unit. As one of the leading draftsman of China National Standard of gas water heater, Jiantai has long times of experience cooperating with oversea customers, and all OEM and ODM projects are welcome! Hall 8, Stand D671 ZILMET
Via Del Santo 242, 35010, Limena – Padova, Italy Tel.: +39 049 7664901 Fax: +39 049 767321 E-mail: zilmet@zilmet.it Internet: http://www.zilmet.com
Expansion tanks, pressure vessels, plates dismantle heat-exchangers and brazed heatexchangers. Hall 7, Stand С118 МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
ф 7-10 февраля February y 2012
16th INTERNATIONAL EXHIBITION for heating, water supply, sanitary, air-conditioning, ventilation and pools equipment
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS OF NEW ENERGY PROJECT
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
AERECO 77615 Marne la Vallee cedex 3 – Collegien, 9 allee du Clos des Charmes, France Tel.: +33 160 06 26 63 Fax: +33 160 06 22 11 E-mail: kirill@aereco.ru Internet: http://www.aereco.ru
Products: Company Aereсo is the French manufacturer of energy-efficient ventilation systems. Complex applications of the equipment of the company: : - Hydroadjustable flowing devices Multipurpose exhaust air terminals - Fans allows to save up to 40% of thermal energy intended for heating of ventilating air. The management system of the company is certificated according to international quality standard ISO-9001:2008 Hall 6, Stand B334
BAXI Zubarev lane 15/1, Business Center «Chaika Plaza» off. 309, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 733 9582/83/84 Fax: +7 (495) 733 9585 E-mail: baxi@baxi.ru; marketing@baxi.it Internet: http://www.baxi.ru/production
Products: Highly effective condensation heating equipment BAXI has efficiency close to 110%, and provides economy of gas charge up to 35% per year in comparison with traditional boilers. Condensation boilers BAXI also have high ecological compatibility, reduced maintenance of harmful substances CO and NOx in combustion products. Hall 7, Stand C202
BOSCH THERMOTECHNIK AQUAPOINT 2 A, 3-ya Kabel’naya str., 111024, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 755 6782 Fax: +7 (495) 755 6782 E-mail: info@aquapoint.ru Internet: http://www.aquapoint.ru
Products: The company AquaPoint is a supplier of high efficient equipment for heating, water supply (heat pumps, solar collectors, boilers, buffer storage and indirect heating boilers). Company provides design, installation and maintenance. Hall 6, Stand В210
AVANGARD, GROUP OF COMPANIES str. 2, 4, Urzhumskaya str., 129343, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 988 0960 Fax: +7 (495) 783 1812 E-mail: info@avangardteplo.ru Internet: http://www.avangardteplo.ru; http:// www.bezgaz.ru/
Products: Our company has been supplying equipment of the German manufacturer STIEBEL ELTRON (heat pumps, solar collectors, solar cells) and also provides a full range of services for the installation of heat pumps and solar systems: Design, Selection and Delivery of equipment, Installation of heating units and associated works, Service. Hall 6, Stand B204
492
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
3, Kotlyakovskaya str., 115201, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 510 3310 Fax: +7 (495) 510 3311 E-mail: info-tt@bosch-buderus.ru Internet: http://www.bosch-climate.ru
Products: Gas flowing water-heaters Bosch with closed combustion chamber of series Therm 8000 are one of the most powerful heaters in the market (up to 47 kW). Water-heaters use the technology of flue gases condensation with the supereconomy burner. This series is designed to meet the challenges of effective hot water supply in buildings with large hot water consumption. This series is regard as a successful competitor to boiler with conventional solutions, such as floor standing boiler. Hall 8, Stand D311
BUDERUS 3, Kotlyakovskaya str., 115201, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 510 3310 Fax: +7 (495) 510 3311 E-mail: info@buderus.ru Internet: http://www.buderus.ru
Products: Buderus supplies geothermal heat pumps Logatherm WPS to the Russian market. High conversion efficiency (COP) up to 5 points helps to receive up to 80% of thermal energy for free. Rated output are 22 kW, 33 kW, 43 kW, 52 kW, 60 kW. The two compressors allow separate heat supply and hot water supply with temperature of hot water up to 65 oC. Hall 8, Stand D210
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
France 129164, Russia, Moscow, Zubarev lane, 15/1, office 309 Tel.: +7 (495) 221 3151 Fax: +7 (495) 221 3151 E-mail: dedietrich@nnt.ru Internet: www.dedietrich-otoplenie.ru, www. дедитриш.рф
Products: Priority activity of company De Dietrich Thermique is the environmental and energy-saving care. We offer the whole list of energy-saving equipment in the Russian market: wall (from 6,3 up to 115 kw) and floor (from 18 up to 1146 kw) condensation boilers with low emissions of harmful substances to atmosphere, solar installations and water heaters using renewed kinds of fuel. Hall 7, Stand С202
DEUTSCHE VORTEX GMBH & CO. KG Kaestnerstr. 6, D-71642 Ludwigsburg,Germany Тел.: +49 7141 25520 Факс: +49 7141 255270 E-mail: info@deutsche-vortex.de Internet: http://www.deutsche-vortex.com
VORTEX circulators of BWO 155 SL series – new generation of power effective pumps for hot water supply systems. Instant feed of hot water at the expense of operating mode automatic optimization. The elementary steering (OneTouch technology). Power consumption – less than 1 W! Simple and reliable. 5 years of a guarantee from the manufacturer. No analogs in the word. Hall 5, Stand А427 COMFORT-ECO, LTD k. 2, 100, Dmitrovskoe shosse, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 921 3761, 780 4338 Fax: +7 (499) 480 5262 E-mail: hot@komfort-eco.ru Internet: http://www.komfort-eco.ru, http:// www.opop.ru/catalog_4.html
DELSOT, JSC 1 A, Grazhdanskaya str., 456306, Miass, Chelyabinsk Region, Russia Tel.: +7 (3513) 576 880, 576 770, 576 829, 576 498 Fax: +7 (3513) 576 880, 576 770, 576 829, 576 498 E-mail: market@delsot.miass.ru Internet: http://www.delsot.ru
Products: “Delsot” produces long-wave and medium-wave infrared heaters. Infrared heaters are the most cost effective among all existing electric heating systems. IR heaters provide quick and uniform heating of premises, due to the fact that objects and people are directly heated passing the air. In 2010, infrared heaters of open type EIU received the diploma of the “100 best goods of Russia” contest. Flow infrared heaters of closed type EI (p) were honored by similar awards in 2011. Hall 5, Stand A109
Products: We present boilers ОРОР (Czech Republic) on pellets. Pellets are one of the most environmentally friendly fuels and related to renewable energy. Release of CO2 into the atmosphere during combustion of wood pellets is the same as CO2 was absorbed during plant growth. Pellets can be stored near residential areas, as they are not subject to spontaneous ignition and do not cause allergies. Hall 7, Stand C416 FIBREX CO Salaj, Crasna, 752 Ciucea Street, Ro-457085, Romania Tel.: +40 260 636 021 Fax: +40 260 636 020 E-mail: office@fibrexco.ro Web-site: http://www.fibrexco.ro http://www.fibra-sticla.ro/statii-epuraredescriere-avantaje.php http://www.fibra-sticla.ro/containere-ecologice-reciclare.php
Products: The company produces a variety of wastewater treatment plants and water cleaning stations as well as recycling containers. Other Fibrex Co products: acrylic bathtubs and hot tubs that can be equipped with a variety of hydro and air massage systems, fully equipped shower rooms, reinforced fiber glass swimming pools and many others. Hall 6, Stand B122
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS OF NEW ENERGY PROJECT
DE DIETRICH TERMIQUE
493
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
FRISQUET SA 20 rue Branly - ZI Beauval - 77109 Meaux Cedex, France Tel.: +33 (0) 1 60 09 91 00 Fax: +33 (0) 160 25 38 50 E-mail: ddhenin@frisquet.fr Web-site: www.frisquet.fr
Products: Frisquet offers technical and exclusive solutions, i.e.: Gas boilers specially equipped of Flatfire® system, the lowest NOx burner due to its highest combustion efficiency, so the assurance of an air quality, improved energy savings and long-lasting performance; aerothermal heat pumps and solar hot water systems (solar hot water heaters with tubular solar thermal collectors). Hall 5, Stand A120
HENCO INDUSTRIES NV Toekomstlaan 27, 2200 Herentals, Belgium Tel.: +32 14 28 56 60 Fax: +32 14 21 87 12 E-mail: info@henco.be Web-site: www.henco.be www.hencofloor.be
Products: Underfloor heating system from the company Henco is a logical extension of the application of high-quality composition pipe Henco, presented in its products. The use of Henco underfloor heating for buildings can save about 15% of fuel compared to traditional radiator heating. Hencofloor Department was specially found to develop and support underfloor heating systems. Hencofloor Department is the specialist in underfloor heating and in all types of surface heating. Hall 6, Stand B102
GEBERIT Switzerland pod’ezd 8, str. 3, 16, Krasnoproletarskaya str., 127473, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 783 8330 Fax: +7 (495) 783 8331 E-mail: sales.ru@geberit.com Internet: http://www.geberit.ru
Products: Contactless washout systems and non-contact mixers Geberit (six stars WELL for energy efficiency), mounting devices Duofix for hanging plumbing equipment with adjustable washout volume (four stars WELL) and washout/stop system (six stars WELL). Siphon system of rainwater catchment Pluvia Geberit is an element of the collection and use of rainwater. Sound absorption sewage Silent-db20 - reduces noise levels. Hall 8, Stand D313 GOETZE KG ARMATUREN Germany office 342, bldg 27, Bolshaya Kosinskaya str., Moscow, Russia Tel.: +7(495) 781 8224 Fax: +7 (495) 781 8224 E-mail: info@goetze-armaturen.ru Internet: www.goetze-armaturen.ru
Products: Special series of hi-tech safety relief valves for helium systems of type 651 SOL. Innovative technologies. Valves are suitable for all types of coolants (etilen-glikol/voda mixtures, ethylene glycol, diethylene glycol) through the use of innovative sealing materials, Hall 5, Stand A316
494
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
KAMSTRUP 26, Kolpakova str., 141008, Mytischi, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 545 0001 Fax: +7 (495) 545 0002 E-mail: info@kamstrup.ru Internet: http://www.kamstrup.ru
Products: MULTICAL® 402 is the product from Kamstrup with a Carbon Footprint report. This term covers the total emission caused by a product throughout its entire service life. The environmental impact of the meter, from cradle to grave, has been mapped and also with it comes to emission MULTICAL 402 is focused on low-energy. Hall 8, Stand D406
KERMI GMBH Pankofen-Bahnhof 1, D-94447 Plattling, Germany Tel.: +49 9931 501-0 Fax: +49 9931 501-3075 E-mail: info@kermi.com Internet: http://www.kermi.ru
Products: Therm X2 operates under innovative patented technology X2, based on the principle of sequential binding of the coolant. It means that if in the previous flat radiators panels are heated at the same time, in new radiators coolant enters first into the front panel. In normal operation, power of front heating is enough, so that the back panel discharge a function of reflecting screen. Only in the case when you
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
KSB, LTD str. 15, 13, 2-ya Zvenigorodskaya str., 123022, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 980 1176 Fax: +7 (495) 980 1169 E-mail: info@ksb.ru Internet: http://www.ksb.ru, www.ksb.com Web-site: http://fluidfuture.ksb.com/ru
Products: Fluid Future is the comprehensive concept of energy efficiency for hydraulic system as a whole. This program consists of five consecutive stages, allows to realize energy saving potential in each lifetime of the equipment. Energy efficiency from KSB is a real saving of your money now and in the future. Hall 8, Stand D310
LIT, ZAVOD, JSC 1, Sovetskaya str., 152020, Pereslavl-Zalesskiy, Yaroslavl Region, Russia Tel.: +7 (48535) 3 0871 Fax: +7 (48535) 3 2266 E-mail: lit@lit.botik.ru Internet: http://www.zavodlit.ru; www.glg.su; пенофол.ру
Products: Manufacture of energy-saving materials. Reflective heat-, hydro-, steam-, noise- insulation of building structures and utilities (Penofol®, Armofol®, Olefol®). Technical heat- and noiseinsulation “Tilit” for utilities. Energy-saving thermal cover “Tilit” for valves. Energy-saving glass constructions. Hall 8, Stand D342
MAGISTRAL floor 16, 118/1, Varshavskoe shosse, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 925 7735 E-mail: info@magistral-group.com Web-site: www.magistral-armaturen.ru
Products: ARI-Armaturen improved existing valves, that successfully proved itself during 40 years. Features of the new FABA-Plus: 1. FABA-Plus valve is absolutely leakproof. It almost eliminates leaks on stem, so it reduces the power consumption of pumps in a process system, reduces the cost of water preparation etc. 2. Flow-regulating valve “cuts” overgrowth in saddle due to the conical mounting surface, to increase the service life and to reduce energy costs. 3. Resistant to sudden changes in pressure due to curved cover, reduces the possibility of system failures. We offer FABA SUPRA I and FABA SUPRA C for more complex applications (for chemical industry). Hall 6, Stand B237
MAX WEISHAUPT GMBH / RAZIONAL ENERGIE SYSTEME GMBH vl. 19, Panfilova str., Khimki, Moscow Region, 141407, Russia Tel.: +7 (495) 783 6847 Fax: +7 (495) 783 6847 E-mail: razional@razional.ru
Internet: www.razional.ru, www.weishaupt.ru Products: Max Weishaupt GmbH is the leading global company engaged in manufacture of burner equipment over 50 years. The production program includes the Weishaupt gas burners, dual fuel and liquid fuel burners in capacity of 12,5 kW up to 22,000 kW, under the highest international standards of environmental safety. The burners are designed for the most effective use of natural resources. RAZIONAL LLC is the exclusive supplir of Weishaupt burners in Russia and CIS countries. Hall 8, Stand D215
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS OF NEW ENERGY PROJECT
want more power, it also contributes to the rapid heating of the room due to its convection properties. The result: energy savings up to 11% compared to traditional flat radiators. Reduced heating time up to 25%. Increasing the radiation intensity for 100%. Hall 8, Stand D134
495
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
MEIBES RUS, LTD str. 2, 11, 8-aya Tekstil’shchikov str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 727 2026 Fax: +7 (495) 727 2026 E-mail: sales@meibes.ru; marketing@meibes.ru Internet: http://www.meibes.ru
Products: Business of company Meibes are energy efficient system solutions for heating, water, alternative energy. Meibes offers a full range of equipment for solar heating systems; residential stations for water heating and water preparation, considering energy resources; thermal energy batteries and individual block heat points. Meibes Products are produced with using the most advanced energy saving technologies and know-how. Hall 7, Stand C308 RAZIONAL LLC vl. 19, Panfilova str., 141407, Khimki, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 783 6847 Fax: +7 (495) 783 6847 E-mail: razional@razional.ru Internet: http://www.razional.ru
str. 1, 8, ul. Tvardovskogo, 123458, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 772 6931 Fax: +7 (495) 780 9288 E-mail: sazonov@savitr.ru Web-site: http://www.savitr.ru/index.php?q=1
Products: Savitr – Electric boilers Savitr Star Lux – powerful processor module, realizes all most popular options available for this class of devices. Temperature setting depends on the day of the week, depends on day or night. 3 power stage, automatic rotation of heaters at low and medium power. Weather-compensated control with 6 weather parameters significantly affects the cost of electricity consumption. Energy-saving during the heating season is 20-35%. Hall 8, Stand D263
STIEBEL ELTRON LLC Russia, 129343 Moscow, Urzhumskaya str., 4, str. 2 Тел.: +7 (495) 775 3889 Факс: +7 (495) 775 3887, E-mail: info@stiebel-eltron.ru Internet: www.stiebel-eltron.ru
Products: Main business of RATIONAL Company is the manufacture and adoption of new technologies in heating and electricity sector. During the developing our own boilers and cogeneration units we use the most advanced European technologies, oriented to sustainable use of natural resources. Advanced own manufacture allows us to produce innovative products, setting standards for the industry. Hall 5, Stand A102
Products: The company produces highly effectivesystems usingrenewable energyfor house heating,hot water preparationandelectrical energy production: - Heat pumps(saline- water, air- water,waterwater) -Solar panels - Solar collectors - Ventilation systemswith heat recovery Hall 8, StandD214
RKS-GIDROMONTAZH, LTD
TEPLO GARANT, LTD
p.b 40, 125424, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 995 4285 Fax: +7 (495) 995 4285 E-mail: t94088l4@yandex.ru Internet: http://www.teplostart.ru
Products: Compact modular connections HydroLOGO! for boilers with energy-saving controllers E8 and advanced managed components from companies Grundfos and ESBE. Models for different energy sources: gas, liquid fuel, solid fuel, solar energy, heat pumps. Special controller for solar collectors. Remote monitoring and data backup for energy consumption. Hall 7, Stand С414
496
SAVITR, LTD
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
pom. 47, 138, Sovetskaya str., 156026, Kostroma, Russia Tel.: +7 (4942) 42 7131 Fax: +7 (4942) 42 7471 E-mail: info@teplagarant.ru Web-site: http://teplagarant.ru/Tovary/1.1
Products: Wood, coal, peat briquettes, wood wastes are the most affordable fuel. Pyrolysis boilers on wood fuel “Bourgeois-K” can be effective with any fuel! We carefully designed furnace of boilers for convenient wood putting, and restrictions of fuel moisture are not as stringent as that of foreign analogues. Hall 8, Stand D346
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
16th INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HEATING, WATER SUPPLY, SANITARY, AIR-CONDITIONING, VENTILATION AND POOLS EQUIPMENT
THERMAFLEX INSULATION+, LTD
VIESSMANN, LTD
10, Proletarskiy pr-t, Schelkovo, Moscow Region, Russia Tel.: +7 (495) 981 1150 Fax: +7 (495) 981 1150 E-mail: mail@thermaflex.ru Internet: http://www.thermaflex.ru
Products: International Holding THERMAFLEX INTERNATIONAL HOLDING BV specializes in manufacture of high energy-efficient thermal insulation made of gas-filled polyethylene foam and flexible insulated piping Flexalen. Thermal insulation Thermaflex is made without the use of freon and freon-containing substances, so there is no negative impact on the ozone layer and greenhouse effect is not potentiated. All components used in production, can be recycled. Hall 6, Stand B416 TIANRUN GROUP, LTD
Germany 42, Yaroslavskoe shosse, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 663 2111 Fax: +7 (495) 663 2112 E-mail: info@viessmann.ru Internet: www.viessmann.ru
Products: Individual effective solutions for heat and electricity supply with any type of fuel in power range from 4.5 up to 20 000 kW. The high-tech energy-saving equipment for heating. Gas boilers, liquid fuel boilers, heat pumps, cogeneration equipment, solar panels, solid fuel boilers, regenerative ventilation system. Hall 8, Stand D218
WAVIN EKOPLASTIK S.R.O. 277 11 Kostelec nad Labem, Czech Republic Tel.: +420 326 983 111 Fax: +420 329 983 110 E-mail: ekoplastik@ekoplastik.cz Internet: http://www.ekoplastik.cz
E-mail: info@tianrun-group.com Web-site: www.tianrun-group.com
Products: Vacuum-tube collector converts solar energy into thermal energy. Thermal power of vacuum solar collector is on average 1 - 2 kW/h, 10 kW per day of heat energy. Pay-back period of the system is about 5 years. Vacuum tube collectors are able to reduce the cost of hot water preparation up to 66% and heating costs - up to 30% per year. The solar collector is mobile and can have various configurations depending on customer needs. Hall 6, Stand, B108
Products: Our company has changed manufacture of pipes and fittings after adoption of strategic projects for energy efficiency. For example - cooling of modification schemes, additional insulation, new energy-saving machines. The energy and water consumption was reduced up to 25% for the last 3 years. Hall 7, Stand C220
VAILLANT GROUP RUS, LTD
INFORMATION ABOUT EXHIBITORS OF NEW ENERGY PROJECT
34, Narodnogo Opolcheniya str., Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 788 4544 Fax: +7 (495) 788 4565 E-mail: info@vaillant.ru Heat pumps: http://www.vaillant.ru Solar collectors: http://www.vaillant.ru
Products: The company Vaillant Group Rus is actively promoting two types of innovative heating equipment in the Russian market: helisystems auroTHERM and heating pumps geoTHERM. Equipment uses the energy of sunlight and heat of the earth to provide up to 100% of the human need for uninterrupted water heating and heating support. Hall 8, Stand D221
INTERNATIONAL EXHIBITION CENTER CROCUS EXPO, MOSCOW
FEBRUARY 7 – 10, 2012
497
16-я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ, ВОДОСНАБЖЕНИЯ, САНТЕХНИКИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ БАССЕЙНОВ
WILO RUS, LTD Germany 20, Kulakova str., 123592, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 781 0690 Fax: +7 (495) 781 0691 E-mail: wilo@wilo.ru Internet: www.wilo.ru
Products: High-efficiency pump for heating, ventilation, air conditioning - Wilo-Stratos GIGA. The high efficiency of engine is achieved through the use of new high-efficient drive HED (HED - High Efficiency Drive - more efficient than class IE4), as well as through a specially designed hydraulic parts. Wilo-Helix EXCEL is a series of energy-efficient high pressure centrifugal pumps for pressure boosting in water systems. Wilo-Helix EXCEL - first multistage pumps with new engines EU. Efficiency of electric engines exceeds the efficiency of class IE4. The decentralized system of pumps for heating «Wilo-Geniax». The system includes miniature pumps, located directly on the pipeline near radiators, instead of valves that regulate the temperature distribution plus the central management of the entire system. The potential energy savings are approximately 20%. Hall 8, Stand D228
498
7 – 10 ФЕВРАЛЯ 2012
ZEHNDER GMBH 11 G, Sevastopol’skiy pr-t, 117152, Moscow, Russia Tel.: +7 (495) 988 5015 Fax: +7 (495) 988 5016 E-mail: mail@zehndergroup.ru
Internet: http://www.zehndergroup.ru Products: Zehnder Group is the world leader in manufacture of high quality heating appliances. Concern has over 80 years experience in manufacture of radiators, produced as standard and customized according to individual sizes provided by the client. Zehnder is also engaged in manufacture of ceiling heating and cooling panels; ventilation systems with heat recovery Zehnder Comfosystems. Zehnder devices and systems offer optimum energy efficient solutions to ensure a comfortable and healthy indoor climate. Hall 8, Stand D116
МОСКВА, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО»
3
24-27 октября 2012
RUSSIA
26 -27 Сентября 2012
(495) 609-3231
Выставка бижутерии и модных аксессуаров 24-26 Oктября 2012
МВЦ «Крокус Экспо», Москва Организатор: OOO «Рид Элсивер» www.garderobe-expo.ru
16 - 18 октября 2012 16 - 18 октября 2012
19 - 21 апреля 2012