Revista Gratuita de Publicación Mensual, Octubre de 2021, Año XIX, Nº 237
Fisica
Ciencia joven en el México actual Reformas para mantener a Quintana Roo como líder en turismo Escuela de pilotos de helicópteros en Yucatán Primer vuelo turístico al espacio https://revistaexpresiones.wordpress.com/
@choras55
choras55
Indice Una alimentación saludable y la actividad física previenen el desarrollo de enfermedades cardiovasculares
07
Aprueban reformas para mantener a Quintana Roo como líder en turismo
08
En Quintana Roo 628 mil 601 personas cuentan con su esquema completo de vacunación contra la COVID-19
Universidad Nacional Autónoma de México
Director General
09
Escuela de pilotos de helicópteros en Yucatán
10
XX Semana Cultural de la Diversidad Sexual
12
Horacio Rodríguez González Asesor general Arturo Meza García
D i r e c
Director Editorial Juan Medina Matos Colaboradores: ROGE Pedro Solís Rodríguez Lic. Joaquín Ortega Arenas. Ismael Gómez Dantés
El Gran Acuífero Maya se proyectará en el Museo de Arte Kimbell, en Texas Primer vuelo turístico al espacio despega de Cabo Cañaveral
jeroglífica en obras del Tren Maya, en Yucatán Dedica INAH coloquio al análisis del
o
Eduardo Lara Peniche
grafiti y su relación con el patrimonio
Konate Hernández López
o
17
Lic.Eduardo Rodríguez G.
t
i
16
Descubren milenaria vasija con escritura
Lic. María Dolores Mayen M.
r
14
Ángel Ortíz Maya Tatich Adrián Vilchis Cabrera Dr. César Mariscal Vázquez
cultural
19
Analizan la presencia de animales e insectos en el inframundo mesoamericano
21
Rafael Fernández Pineda Víctor Galván Solveig Paz Paredes Félix Justiniano Ferráez
Documentan 500 años de veneración a la Virgen de los Remedios en México
24
Lic. Alfonso Balam Helguera Javier Paredes
Analizan la importancia de los mitos en la construcción de la historia de México
26
EXPRES¡ON! del Sureste Mexicano. Es una revista de publicación mensual. Los artículos publicados son responsabilidad de los autores. Dirección: calle 78, S.M. 77 Mza. 13 L. 3 Edif. 1 Depto. 401, Corales Plus, C.P. 77528 Tel. 880-38-79 Cel. (044) 99-82-23-16-14. Correo electrónico: choras55@gmail.com; rev_expresiones@yahoo.com.mx; expresionesrevista@gmail.com, Twitter @choras55 octubre de 2021. Expres¡ón!
3
Portada
Fisica, Ciencia joven en el México actual
E
n el México del siglo XIX e inicios del XX, cuando
to de Ciencias Nucleares (ICN) de la UNAM.
ocurrió la Independencia nacional, no se hacía investigación en Física. Había escuelas de Ingeniería y algo
En el Porfiriato dominaba la idea del positivismo, de “orden y
de Astronomía, que se practicaba desde la época prehispánica.
progreso”, que fue un boom para la investigación científica en el
En el siglo XIX había astrónomos en el país estudiando las es-
mundo, incluido nuestro país, donde se empezó a traer investi-
trellas y existía el Observatorio Astronómico Nacional, ubicado
gación científica, se pensó que la ciencia era importante, y que
en el Castillo de Chapultepec. Pero en esa época se hacía poca
era fundamental pensar de manera racional y entender la natu-
ciencia, afirmó Miguel Alcubierre Moya, investigador del Institu-
raleza. “Entonces hubo apoyo a la tecnología, y se desarrollaron
4
Expres¡ón!
Portada los trenes”, señaló.
de Hidalgo, así como miembro fundador de El Colegio Nacional.
Los estudios formales de Física comenzaron a fines de los
Cuando en 1938 se creó la Facultad de Ciencias de la UNAM,
años 30 y los 40 del siglo XX. Manuel Sandoval Vallarta fue el
todavía no se publicaban artículos en revistas internacionales.
pionero de los físicos en México.
Los primeros físicos fundaron la carrera, la Facultad de Ciencias y el Instituto de Física.
Fue un físico teórico que nació en la Ciudad de México el 11 de febrero de 1899. Realizó sus estudios en la Escuela Nacional
“La primera persona en el país que empezó a hacer investiga-
Preparatoria de 1912 a 1916, en la época más violenta de la
ción en Física y a publicar en revistas internacionales fue Mar-
Revolución. Publicó aproximadamente 60 trabajos, principal-
cos Moshinsky Borodiansky, quien se había formado en México,
mente sobre mecánica cuántica, relatividad general y rayos cós-
pero vino con un doctorado de Estados Unidos con ese impulso
micos, donde se registran sus más valiosas aportaciones.
de publicar”, recordó.
Fue director del Instituto Politécnico Nacional (1944-1947)
Marcos Moshinsky Borodiansky nació el 20 de abril de 1921
y subsecretario de la Secretaría de Educación Pública (1953-
en Kiev, Ucrania, y emigró con su familia a México a los cuatro
1958). Miembro de la Legión de Honor de Francia en 1952,
años de edad. Realizó sus estudios en la Preparatoria Nacional
Premio Nacional de Ciencias y Artes 1959, doctor Honoris cau-
y en la Facultad de Ciencias de la UNAM, institución a la que se
sa por la UNAM y por la Universidad Michoacana de San Nicolás
incorporó como investigador del Instituto de Física en 1942.
Expres¡ón!
5
Portada El doctorado lo obtuvo en la Universidad de Princeton, bajo la dirección del profesor Eugene Wigner, Premio Nobel de Física. Cursó sus estudios de postdoctorado en el Instituto Henri Poincaré, de París (1950), y en Princeton (1952). Fue jefe del Departamento de Física Teórica del Instituto de Física de la UNAM (1968-1974), e investigador y coordinador de asesores del Instituto Nacional de Energía Nuclear (1971-1984). Investigador Emérito del Instituto de Física de la UNAM a partir de 1984; también fue Investigador Nacional de Excelencia en el Sistema Nacional de Investigadores del Conacyt e integrante
al extranjero desde los años 50 del siglo XX y hoy en día tene-
de El Colegio Nacional.
mos varias escuelas de Física en el país y estudios bastante sólidos”, consideró.
Alcubierre Moya afirmó que la Facultad de Ciencias de la UNAM fue la primera institución en el país que comenzó a hacer Física. Más adelante siguió el Instituto Politécnico Nacional.
Reconoció que hoy siguen siendo pocos especialistas en esta disciplina y tienen escaso presupuesto para realizar proyectos de investigación en grandes instalaciones como aceleradores
“Es relativamente nueva la Física en México, no llega a
de partículas, pero cuentan investigación de primer nivel, labo-
cien años. Somos un país joven, aunque tengamos varias dé-
ratorios de clase mundial y gente que va al extranjero y tiene
cadas hay países que tienen varios siglos, como Inglaterra,
importantes colaboraciones internacionales.
Alemania y Francia. Pero hemos aprendido mucho, al principio lo que se hizo fue enviar a nuestros estudiantes a estudiar
“Creo que la Física en México está claramente consolidada,
posgrados en el extranjero, sobre todo a Estados Unidos”,
es competitiva. Somos varias universidades en el país que dan
comentó.
esta carrera, hay centros de investigación importantes, estamos empezando a descentralizarnos desde hace 20 años”, añadió el
En la década de 1950 pasó a Estados Unidos la batuta del
experto.
gran desarrollo en Física que se dio a principios del siglo XX en Europa (Alemania, Inglaterra, Francia). “Después de la Segunda
El también exdirector del ICN consideró que el pensamiento
Guerra Mundial estos países habían quedado muy dañados por
positivista de finales del siglo XIX y principios del XX está supe-
la guerra y varios de los científicos (algunos perseguidos, de as-
rado a nivel filosófico, pero la idea de que la ciencia y el pensa-
cendencia judía) se refugiaron en Estados Unidos, donde había
miento racional es importante sobrevive dentro del gremio en el
un boom de la Física”, dijo Alcubierre Moya.
país.
En México, en los años 50 del siglo pasado, los físicos mexi-
Hoy, hay aproximadamente 15 mil profesionales de la Física
canos iban a estudiar a EU sus posgrados a diversas institu-
y mil estudiantes, tomando en consideración de 200 a 300 que
ciones. “Somos jóvenes en el estudio de la Física, pero hemos
se suman cada año. Se cultivan áreas como Física Teórica, Cos-
aprendido, hemos mandado a nuestros estudiantes a doctorarse
mología, Física Nuclear, Óptica y Nanomateriales. (UNAM)
6
Expres¡ón!
Salud
Una alimentación saludable y la actividad física previenen el desarrollo de enfermedades cardiovasculares
C
oncientizar a la población sobre la
diovasculares, que pueden ser diferentes
importancia de prevenir las en-
entre los hombres y las mujeres, pue-
fermedades cardiovasculares me-
den incluir dolor de pecho (angina de pecho), falta de aire, dolor,
diante estilos de vida saludables, es un eje prioritario de trabajo
entumecimiento, debilidad o
señaló la secretaria de Salud
frío en las piernas o los brazos,
Alejandra Aguirre Crespo en
dolor en el cuello, la mandí-
el marco de la celebración del
bula, la garganta, abdomen
Día Mundial del Corazón.
superior o en la espalda.
En este sentido, señaló que en
En este contexto señaló que una
Quintana Roo, la Secretaría de Sa-
alimentación poco saludable, ca-
lud (SESA) impulsa acciones a fondo
racterizada por un bajo consumo de
para la promoción de los entornos favo-
frutas y verduras, un consumo elevado
rables para la salud cardiaca, a fin de lograr
de sal, azúcares y grasas, así como la inactivi-
que las personas sean capaces de tomar decisiones
dad física, contribuyen a la obesidad y el sobrepeso,
saludables para el bienestar de su corazón en donde sea que
los cuales a su vez son factores de riesgo para desarrollar las
vivan, trabajen, estudien o se diviertan.
enfermedades cardiovasculares.
Refirió que una alimentación poco saludable y la inacti-
Hizo notar que muchas formas de enfermedades del corazón
vidad física son los principales factores de riesgo para el
pueden ser prevenidas o tratadas manteniendo un estilo de vida
desarrollo de diversos padecimientos, como las enfermeda-
saludable.
des cardiovasculares (ECV), las cuales se relacionan como la principal causa de muerte tanto a nivel mundial como
Por tanto, recomendó reducir el consumo de sal, realizar acti-
nacional.
vidad física diariamente (entre 150 a 300 minutos de actividad física moderada a la semana), mantener un peso saludable, de-
En este sentido mencionó que la cardiopatía coronaria, las en-
jar de fumar, consumir 5 porciones de frutas y verduras al día,
fermedades cerebrovasculares, las arteriopatías periféricas, la
y aumentar el consumo de fibra dietética.
cardiopatía reumática, las trombosis venosas profundas y embolias pulmonares son, entre otras, las principales enfermeda-
También aconsejó consumir más alimentos naturales y evitar
des del corazón y de los vasos sanguíneos.
el consumo de productos ultraprocesados altos en sal, azúcar y grasas, limitar el consumo de alcohol, reducir el consumo de
Al respecto, indicó que los síntomas de las enfermedades car-
azúcar y evitar preparar los alimentos con mucha grasa.
Expres¡ón!
7
Estado
Aprueban reformas para mantener a Quintana Roo como líder en turismo
C
on el propósito de que Quintana Roo siga a la vanguar-
así como recibir la asistencia y asesoría de la Secretaría de Tu-
dia como destino turístico mundial, la XVI Legislatura
rismo.
del Estado de Quintana Roo, aprobó reformas a la Ley
de Turismo de la entidad para replantear esta actividad bajo
Al hacer uso de la tribuna, el diputado Carlos Hernández Blanco
nuevos esquemas de responsabilidad y corresponsabilidad por
indicó que se fortalecerá nuestra actividad económica prepon-
parte de turistas y de prestadores de servicios en tiempos de
derante, ya que se crea la Plataforma Estatal de Turismo, que
pandemia, además de establecer medidas para impulsar el turis-
constituye el mecanismo a través del cual el Estado y los muni-
mo rural y comunitario.
cipios podrán contar con la información sobre los prestadores de servicios turísticos y los servicios que se prestan en términos
En la sesión ordinaria número 6, presidida por la diputada Eu-
comerciales al visitante de la entidad.
terpe Gutiérrez Valasis, el Pleno Legislativo, se aprobó el dictamen con minuta proyecto de decreto por el que se reforman,
También se crea el Sistema de Información Turística que per-
adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley de Turis-
mitirá sistematizar y actualizar dicha plataforma, dotándola de
mo del Estado de Quintana Roo, cuyas iniciativas fueron impul-
información lo que incidirá directamente en actividades de pro-
sadas por el diputado Carlos Hernández Blanco, presidente de
moción turística y diseño de políticas públicas para el fortaleci-
la Comisión de Turismo y Asuntos Internacionales, y la diputada
miento integral del turismo.
Linda Cobos Castro, presidenta de la Comisión de Desarrollo Rural y Pesquero.
Mientras que la diputada Linda Cobos, aseguró que con el turismo rural y comunitario se fomentarán acciones para las zonas
La Ley de Turismo ahora cuenta con herramientas que les per-
donde se desarrolle asegurando su competitividad; al tiempo
mitirán a todos los quintanarroenses de las zonas rurales que se
que consideró que es una oportunidad de fortalecer nuestra
dediquen al turismo, a tener mayor presencia en la promoción,
identidad rural.
8
Expres¡ón!
Estado
En Quintana Roo 628 mil 601 personas cuentan con su esquema completo de vacunación contra la COVID-19
D
e enero al corte de las 13 horas de este 27 de septiem-
50 a 59 años de edad 251 mil 625 y en los de 40 a 49 años un
bre, en Quintana Roo, del esquema de dos dosis se han
total de 355 mil 176.
aplicado un total de 1 millón 610 mil 201 de las cuales
corresponden a la primera 1 millón 015 mil 124 y a la segunda
Agregó que en las personas de 30 a 39 años el acumulado de
595 mil 077, en tanto de unidosis suman 33 mil 524 informó la
dosis aplicadas es de 381 mil 776, en los de 18 a 29 años es
secretaria de Salud
de 374 mil 588, en embarazadas de 7 mil 100, en personal del sistema educativo de 30 mil 256, y en personal de brigadas, vo-
Detalló que, con este resultado, el acumulado de dosis aplicadas,
luntarios y otros grupos un total de 3 mil 724.
de enero al corte de las 13 horas de este 27 de septiembre, es de 1 millón 643 mil 725.
Aguirre Crespo reiteró el llamado a la población de apegarse a los protocolos de salud como el uso correcto de cubrebocas, la
De este total refirió que en personal de salud se aplicaron 35
sana distancia y la desinfección de manos con el lavado frecuen-
mil 324 dosis, en mayores de 60 años 204 mil 156, en los de
te o uso del alcohol gel para disminuir los riesgos de contagio.
Expres¡ón!
9
Nacional
Escuela de pilotos de helicópteros en Yucatán
Z
umpango, Estado de México.- La primera escuela de pi-
compromiso, establecido en 2020, para abrir dicha heliescuela
lotos de helicópteros en el sureste del país de la empre-
que recibirá a estudiantes no solo del estado, sino de todo el
sa Airbus, líder mundial en aeronáutica, estará ubicada
país y de América Latina, atendiendo como máximo en esta
en el Aeropuerto Internacional de Mérida y se contempla esté
primera etapa a 20 pilotos, por lo que próximamente se podrá
lista para brindar sus primeros ciclos de capacitación y opera-
encontrar la convocatoria abierta en el sitio web de la escuela.
ción en enero de 2022, con lo que Yucatán se consolida como un referente en la industria aeroespacial y en la formación
Al dirigir unas palabras, Ricardo Capilla agradeció al Goberna-
de profesionales de esta área no solo en México, sino de toda
dor Vila Dosal que continúe arropando a la empresa Airbus y a
América Latina, anunció el Gobernador Mauricio Vila Dosal en
este proyecto para que puedan tener las mejores condiciones
el marco de la Feria Aeroespacial México (Famex) 2021.
para venir a Yucatán, “ya que he coincidido con él en diversos foros y eventos, en los cuales ha mostrado todo su interés para
En presencia del jefe de Región de Helicópteros de Airbus, Al-
atraer este tipo de inversiones”.
berto Robles, Vila Dosal firmó, junto con Ricardo Capilla, CEO de Helicópteros de Airbus y jefe de la compañía de talla inter-
Finalmente, Ricado Capilla reiteró el compromiso de Airbus
nacional en México y Alfredo Velázquez Jiménez, director de
con Yucatán, ya que, afirmó, comparten los mismos valores y
la Escuela de Aviación México, un acuerdo para refrendar el
durante los meses que se ha estado trabajando en este proyec-
10 Expres¡ón!
Nacional to, se han dado cuenta de que la entidad es el lugar idóneo, no
resaltó que Yucatán se encuentra en franca recuperación
solo por su ubicación, sino por su gente tan preparada.
económica, dejando atrás los impactos ocasionados por la pandemia del Coronavirus y, como ejemplo de ello, citó que
A nivel mundial, Airbus es líder en aeronáutica, espacio y
ya se han recuperado la mayoría de los empleos que se per-
servicios relacionados. En 2018, contaba con una plantilla de
dieron a causa de la emergencia sanitaria.
alrededor de 134,000 empleados y generó unos ingresos de 64,000 millones de euros. La compañía ofrece la gama más
El Gobernador añadió que en Yucatán este es un momento
completa de aviones de pasajeros. Asimismo, es líder euro-
importante, pues llevar una marca reconocida a nivel mun-
peo en la fabricación de aviones de repostaje, de combate, de
dial, como es Airbus, es algo que nos llena de orgullo y que
transporte y para misiones, y además es una de las empresas
nos abre muchas posibilidades para nuestros jóvenes y para
espaciales líderes a nivel mundial. En helicópteros, Airbus pro-
todo el sureste del país.
porciona las soluciones más eficientes del mundo en helicópteros civiles y militares.
En su turno, Alfredo Velázquez Jiménez, director de la Escuela de Aviación México, destacó el apoyo que el Goberna-
En México, Airbus tiene una presencia de casi 40 años, una
dor y su equipo de trabajo siempre ha dado a este proyecto,
plantilla de 700 empleados directos en sus tres divisiones y
por lo que la firma de este día refrenda la intención de
genera más de 5,000 empleos indirectos a través de su ca-
seguir colaborando para que se concrete la Heliescuela en
dena de suministro. La firma es líder del sector aeroespacial
tiempo y forma.
con una cuota de mercado del 60 por ciento en la industria de la aviación comercial. Además, cuenta con 22 aviones de
En ese marco, el Gobernador sostuvo un encuentro con el
transporte militar en servicio, una flota de 150 helicópteros
jefe de Región de Helicópteros de Airbus, Alberto Robles,
y una red de comunicación con tecnología Tetrapol que in-
con quien analizó las posibilidades de que esta compañía
terconecta 32 redes regionales y 200 municipios.
pueda invertir en Yucatán y presentó las oportunidades competitivas que el estado ofrece para la llegada de más
En 2008, Airbus y Escuela de Aviación México lanzaron en
capitales y la generación de un mayor número de em-
sus instalaciones de Heliescuela este programa único de
pleos.
entrenamiento de pilotos de helicóptero, brindando entrenamiento de alto nivel con un enfoque particular en la formación de ab-initio (un prog rama para entrenar pilotos altamente calificados). La Escuela de Aviación México (EAM) fue fundada en 1943 y es la principal formadora de pilotos aviadores en México, con 65 aeronaves, 12 simuladores, con presencia en Ciudad de México, Guadalajara, Cuernavaca, Acapulco y Atizapán. En su mensaje, Vila Dosal Expres¡ón!
11
Sociedad
XX Semana Cultural de la Diversidad Sexual
D
esde su trinchera, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) ha contribuido a la divulgación gene-
“Desde entonces, como en esta vigésima edición, se ha tratado
ral del conocimiento sobre antropología y sexualidad,
de desarrollar en estas jornadas un diálogo reflexivo sobre los
sus investigadoras e investigadores han participado en peritajes
esquemas socioculturales de la sexualidad y el género, que ope-
específicos sobre estas materias, además de mediar en la firma
ran, casi siempre, generando exclusión, discriminación y violen-
de acuerdos que involucran temas de sexualidad y género, así
cias de toda índole”, expuso el titular del INAH en la transmisión
como de la generación de la base técnica sobre la pertinencia
hermanada con la campaña “Contigo en la distancia”, de la Se-
cultural de la diversidad sexual, entre otros tópicos.
cretaría de Cultura del Gobierno de México.
Así lo manifestó el director general del INAH, Diego Prieto
Destacó que en esta edición, cuyo tema es “Cuerpos, géneros y
Hernández, previo a la inauguración de la XX Semana Cultu-
sexualidad: desafíos y resiliencias en tiempos de la COVID-19”,
ral de la Diversidad Sexual, la cual se realiza virtualmente a
participan ponentes de 12 países y de varios estados del país,
través del canal de la Coordinación Nacional de Antropología
quienes expondrán temáticas en el contexto de la contingencia
en YouTube.
sanitaria, relacionadas con la salud, la sexualidad, el género, entre otras. Asimismo, subrayó la participación del Instituto
Recordó que este evento surgió a principios del siglo XXI, como
Mexicano de Cinematografía (Imcine), que a través de su plata-
parte de las acciones académicas, culturales y participativas
forma digital FilminLatino proyectará películas y documentales
del proyecto de investigación “Antropología de la Sexualidad.
alusivos a los temas a tratar.
Cuerpo, género, erotismo, reproducción y vinculación afectiva”, el cual ha impulsado desde sus inicios la antropóloga Yesenia
Diego Prieto indicó que, pese a que la contingencia sanitaria ha
Peña Sánchez.
aumentado problemas como la discriminación, la violencia de
12 Expres¡ón!
Sociedad ción, reducir la discriminación, la violencia y exigir derechos, logrando una sinergia que ha permitido el desarrollo de investigaciones y metodologías de aproximación a la población, para promover el respeto a toda forma de ser, sentir y asumirse. “En de este tiempo hemos atestiguado muchos cambios, como la congénero o los crímenes de odio, los esfuerzos que desarrolla la sociedad, aunados a las políticas culturales gestadas desde la Secretaría de Cultura y el INAH, en la materia, están dirigidos a comprender mejor las causas de estos fenómenos, además de desarrollar estrategias para avanzar sobre una agenda de libertades y derechos compartidos con la sociedad civil. En su intervención, y en representación de la secretaria de Cultura, Alejandra Frausto Guerrero, la jefa de la Unidad de Asuntos Jurídicos, Eréndira Cruzvillegas Fuentes, reconoció que hace 20 años hablar de estos temas era prácticamente imposible, por lo que destacó que espacios como este, organizados por la Secretaría de Cultura, a través del INAH, otorguen la posibilidad de reflexionar desde los ámbitos personal y colectivo. “Aplaudimos que permita estos diálogos diferenciados y, sobre todo, reconocernos en una lógica diferenciada, no heteronormada y, principalmente, en una perspectiva tan disruptiva que se puedan generar procesos efectivos de transformación profunda desde los territorios, la diferencia, la lógica étnica, la pluriculturalidad y desde aquellas lógicas que no se pueden dimensionar, pero que son tan importantes”, acotó. Por su parte, la coordinadora de la Semana Cultural de la Diversidad Sexual, Yesenia Peña, comentó que han transcurrido 20 años desde que iniciaron este proyecto con la intención de conocer y fortalecer los esfuerzos que colectivos comunitarios y organizaciones LGTTBI llevaban a cabo para brindar informa-
creción del matrimonio igualitario o el reconocimiento de la discriminación y violencia histórica ejercida hacia las personas con orientaciones sexuales, identidades y expresiones sexogenéricas no heteronormativas, así como avances en términos de otros derechos civiles, sociales y hasta leyes que limitan delitos en el ciberespacio, como la Ley Olimpia, entre otras”, destacó. La investigadora pugnó porque esta edición de la semana cultural sea un espacio diálogo para todas las personas, donde la academia y sociedad continúen con la investigación, la difusión y la reflexión, buscando maneras de actuar y cambiar los patrones sociales que resultan injustos, a fin de establecer formas de relaciones sociales, respetuosas y equitativas, donde predomine la dignidad y la libertad. A su vez, el coordinador de FilminLatino de Imcine, Javier Martínez Ramírez, agradeció al INAH por agregarlos al esfuerzo de la Semana Cultural de la Diversidad Sexual, lo que consideró un honor por compartir objetivos y sumar a favor de la cultura y de las audiencias. Invitó a todas las personas a visitar la plataforma https://www. filminlatino.mx/, para ver gratuitamente cinco producciones que conforman la programación al respecto: La utopía de la mariposa, Cónyuges, Margarita con popote, Luciérnagas y Los días más oscuros de nosotras, a exhibirse de forma escalonadas del 6 al 10 de septiembre, a partir de las 20:00 horas.
Expres¡ón!
13
Naturaleza
El Gran Acuífero Maya se proyectará en el Museo de Arte Kimbell, en Texas
E
l documental mexicano El Gran Acuífero Maya se pro-
Bernini, Velázquez, Monet, Cézanne, Picasso y Matisse. Además,
yectará el 3 de octubre en el Museo de Arte Kimbell, en
cuenta con importantes colecciones antiguas de Egipto, así
Texas, en el marco del Mes del Patrimonio Hispano, el
como de Asia, África y las Antiguas Américas.
cual se llevará a cabo del 15 de septiembre al 15 de octubre, para celebrar la riqueza cultural de Latinoamérica y las comu-
A través de una muestra de cine documental, entre otras activi-
nidades hispanas. Con este programa, el recinto texano busca
dades, los visitantes podrán conocer el trabajo de arqueólogos
fomentar experiencias museales significativas, inclusivas y acce-
que trabajan actualmente en sitios antiguos de México, Gua-
sibles para todos.
temala, Perú y Bolivia, quienes comparten hallazgos recientes sobre culturas influyentes que alguna vez dominaron territorios
El Museo de Arte Kimbell es reconocido a nivel internacional
en América del Sur y Central. El público podrá disfrutar imáge-
por sus colecciones y arquitectura. Sus acervos abarcan desde
nes que van desde centros ceremoniales en lo alto de los Andes
periodos antiguos hasta el siglo XX, con piezas maestras de ar-
hasta vestigios sumergidos en cuevas sagradas en Yucatán, así
tistas europeos como Fra Angelico, Miguel Ángel, Caravaggio,
como de los comentarios de expertos sobre la interconexión en-
14 Expres¡ón!
Naturaleza tre los seres humanos, medio ambiente, religión y poder estatal.
En este trabajo, reconocidos exploradores y científicos comparten sus historias, experiencias y conocimientos, entre ellos,
La muestra de cine documental incluye a El Gran Acuífero
la investigadora emérita de la Universidad Nacional Autónoma
Maya, un viaje al corazón de la Tierra y a una vasta red de cue-
de México (UNAM), Mercedes de la Garza; la experta del Insti-
vas inundadas que resguardan la milenaria historia de la flora,
tuto de Investigaciones Históricas en la UNAM; Johanna Broda;
la fauna, la cultura y la geología de la península de Yucatán. Se
el cartógrafo de cuevas inundadas y director de la Sociedad
trata de un recorrido guiado por el arqueólogo subacuático e
Espeleológica de Quintana Roo, Bil A. Phillips; el explorador de
investigador del Instituto Nacional de Antropología e Historia
cuevas inundadas Robert Schmittner; el buzo y explorador de
(INAH) y director general del Proyecto Gran Acuífero Maya
cuevas inundadas, Alejandro Álvarez; el arqueólogo y especia-
(GAM), Guillermo de Anda, el cual entrecruza la riqueza suba-
lista en antropología simbólica y ecológica, Arturo Montero,
cuática de dicha región mexicana, con los esfuerzos científicos
y el investigador del Instituto de Geofísica en la UNAM, René
que implica su continua investigación, protección y difusión en-
Chávez.
caminada a su conservación. Concebido por el explorador de National Geographic Society, El largometraje hace énfasis especial en la exploración de cue-
Guillermo de Anda, el documental fue dirigido por Víctor Ma-
vas y cenotes de la península de Yucatán, con el objetivo de
nuel Mariña, producido por Karla Ortega, y escrito por Luis Ga-
compartir el mensaje sobre la importancia de conservar el patri-
llardo. Esta producción de Tv UNAM fue realizada con apoyo de
monio cultural y natural que ha resguardado por milenios uno
varias instituciones como The Aspen Institute México, el INAH,
de los acuíferos más grandes del planeta.
la Universidad Tecnológica de la Riviera Maya y National Geographic Society.
A través del documental se podrá conocer la exploración de Sac Aktún, la cueva inundada más grande del mundo, ubicada
El Gran Acuífero Maya fue parte de la selección oficial de Film-
bajo Tulum, Quintana Roo; el descubrimiento y estudio de una
4Climate del Festival Internacional de Cine en Guadalajara, en
ofrenda maya sumergida en el cenote Holtún de Chichén Itzá; la
su edición número 34. En 2019, fue galardonado en los Pre-
búsqueda del mítico cenote debajo del Templo del Kukulcán, de
mios Pantalla de Cristal en las categorías de Mejor Documental
la también llamada “Ciudad de los Brujos del Agua”; y la histo-
de Ciencia y Mejor Fotografía. Además, ganó el Premio UNI-
ria del hallazgo del cenote Hoyo Negro, donde yacen los restos
CAJA durante la XXX Bienal Internacional de Cine Científico,
humanos más antiguos de América, pertenecientes a una joven
como Mejor Obra Audiovisual, así como Mejor Documental de
mujer que vivió hace 13,000 años.
Arqueología Subacuática en el Festival Arkhaios 2020.
Expres¡ón!
15
Tecnología
Primer vuelo turístico al espacio despega de Cabo Cañaveral
P
or primera vez en la historia de los vuelos espaciales, nin-
Hospital Infantil de Investigación St. Jude en Memphis, Tennes-
gún astronauta profesional viaja en una misión orbital a la
see.
Tierra. Isaacman, de 38 años, ha prometido donar 100 millones de dóLa empresa aeroespacial SpaceX del magnate estadounidense
lares de su bolsillo al hospital y está intentando recaudar otros
Elon Musk puso el miércoles en órbita el primer vuelo espacial
100 millones en donativos. La revista Time calculó el precio de
privado, con cuatro civiles que no son astronautas profesiona-
los cuatro asientos en 200 millones de dólares.
les. La cápsula, que fue readaptada con una amplia ventana con Dos hombres y dos mujeres integran la primera tripulación “tu-
forma de domo en la parte superior en lugar de los mecanismos
rística” al espacio en una cápsula Crew Dragon, que ya ha sido
usuales para acoplarse con la Estación Espacial, orbitará muy
probada llevado astronautas a la Estación Espacial Internacio-
por encima de la estación y el Telescopio Espacial Hubble.
nal, y orbitarán la Tierra por tres días a una altura de 160 kilómetros.
A esa altura, dará la vuelta al mundo una vez cada 90 minutos a una velocidad de unos 27.360 kilómetros por hora, o unas 22
La misión Inspiration4 sigue la tónica de turismo espacial de
veces la velocidad del sonido.
multimillonarios que iniciaron en julio Jeff Bezos, el fundador de Amazon, y Richard Branson, con naves de sus propias empresas
La misión terminará el fin de semana cuando la cápsula acuati-
aeroespaciales, Blue Origin y Virgin Galactic, respectivamente.
ce en el mar cerca de las costas de la Florida. (VOA)
Los pasajeros esta vez son otro multimillonario, Jared Isaac-
[Con información de AP y Reuters]
man, fundador y director ejecutivo de la firma de comercio electrónico Shift4 Payments Inc., quien viaja acompañado de dos ganadores de un concurso, Sian Proctor y Chris Sembroski, y la asistente médica Hayley Arceneaux. Sembroski, de 42 años, es un ingeniero informático de Everett, Washington, y Proctor, de 51, un educador universitario en Tempe, Arizona. Arceneaux, de 29 años, es una sobreviviente de cáncer infantil que labora en la institución donde fue atendida, el 16 Expres¡ón!
Antropología
Descubren milenaria vasija con escritura jeroglífica en obras del Tren Maya, en Yucatán
D
urante las labores de salvamento arqueológico que la Secretaría de Cultura del Gobierno de Mé-
xico, a través del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), lleva a cabo con motivo de las obras del Tren Maya, en Yucatán fue recuperada una vasija estilo Chocholá grabada con un texto jeroglífico, cuyo tipo data de finales del periodo Clásico Temprano al Clásico Tardío (600 y 800 d.C.), atribuido a la zona de Oxkintok, región que se ha propuesto como el área de producción de este estilo de piezas. Se trata de un tipo de vasijas con amplia presencia en el norte de Yucatán, pero cuya mayoría registrada procede de colecciones privadas como producto del saqueo y el comercio ilícito, sin que se conozca el contexto cultural arqueológico de procedencia, de
El estilo de vasijas Chocholá fue nombrado así por el arqueólo-
ahí la relevancia de esta pieza recuperada como parte de una
go y epigrafista estadounidense Michel D. Coe, en su libro The
investigación.
maya scribe and his world, debido a que la mayoría de las piezas presentadas en dicho catálogo habían sido adquiridas en la
Las vasijas Chocholá se caracterizan por presentar texto jeroglí-
zona de Chocholá, por parte de los coleccionistas, desde enton-
fico, aunque pueden o no presentar escenas iconográficas. Por
ces se le ha denominado de tal forma.
lo general, la escritura en aquellas que sí lo llevan trata de una Secuencia Primaria Estándar o frase dedicatoria, la cual descri-
Lo anterior fue informado por el arqueólogo Ricardo Abraham
be al objeto, menciona al propietario (en algunas ocasiones son
Mateo Canul, miembro del equipo de salvamento arqueológico
colocados los títulos que ostentaba), y el posible contenido.
del Proyecto Tren Maya, quien lleva a cabo el análisis epigráfico de la vasija y detalla que, de acuerdo con los especialistas que Expres¡ón!
17
Antropología han estudiado la región, son pocas las vasijas con estas características que se han recuperado en su contexto original, como
Respecto al título Sajal, indica que existen algunas propuestas
parte de los ajuares mortuorios.
de epigrafistas en cuanto a su significado: John Montgomery (2002) lo ha traducido como “hombre subordinado”; por otro
Cabe señalar, añade, que este tipo de piezas también se ha en-
lado, Alexander Voss ha considerado traducirlo como “excla-
contrado como parte de basureros en sitios de mayor jerarquía,
mador”, siendo este quien, posiblemente, decía en voz alta las
así como en los rellenos constructivos, incluso, de sitios de me-
órdenes del ajaw (gobernante) de quien estaría subordinado. El
nor rango, “lo que propicia una discusión más amplia sobre su
análisis epigráfico aún está en proceso.
significado y la relación que guardaban con la élite gobernante, aunado a la distinción de rango a la que hacen referencia, lo
La pieza, hallada durante los trabajos del Proyecto de Salva-
que no descarta la idea que probablemente fueran obsequios
mento Arqueológico del Tren Maya “U lu’umil maaya U lu’umil
del gobernante hacia sus colaboradores más cercanos, como lo
maaya wíiniko’ob: un análisis regional del sureste mesoamerica-
propuso el epigrafista ya fallecido, Alfonso Lacadena, en un tex-
no estados de Chiapas, Tabasco, Campeche, Yucatán, Quintana
to publicado en 2008”.
Roo”, bajo la dirección del arqueólogo Manuel Eduardo Pérez Rivas, fue recuperada por la arqueóloga Susana Echeverría Casti-
De acuerdo con el estudio epigráfico de Mateo Canul, el
llo, el 28 de junio pasado, como parte de una ofrenda registrada
texto grabado en la vasija es una Secuencia Primaria Estándar o
en el Tramo 3, que corre de Calkiní, Campeche, a Izamal, Yuca-
frase dedicatoria. Consiste en cinco cartuchos glíficos, los cua-
tán, cerca de la población de Maxcanú, en este segundo estado.
les son leídos así: A1 u jay (u-ja-yi) “Es su taza”; B1 yuk´ib (yuk´i-bi) “su vaso”; C1 ta yutal (ta-yu-ta) “para su afrutado”; D1
“Fue recuperada en un contexto especial que probablemente
tsihil kakawa (tsi-li-ka-wa) “cacao fresco o nuevo”; D1 Sajal (sa-
corresponda a un depósito mortuorio, identificado como cista,
ja-la?) “del Sajal”.
ubicada debajo de un nivel de piso de estuco. La pieza se encontró de costado, con el borde hacia el sur; muy cerca de la vasija
Como resultado de los avances de sus estudios, el especialista
se identificó la presencia de restos óseos humanos que podrían
propone la interpretación: “El vaso del Sajal”.
corresponder a huesos largos de las extremidades inferiores”.
A semejanza de otras piezas reportadas de este tipo, “El vaso
La pieza es relevante dado que se descubrió en el contexto
del Sajal” menciona en el texto el posible contenido, que en este
cultural arqueológico de procedencia, por lo que su hallazgo
caso es el tsihil kakaw, el cual puede ser traducido como “cacao
revelará datos sobre este aspecto, contribuyendo a completar
nuevo o fresco”, cuya bebida igualmente ha sido identificada en
la información arqueológica, además de lo que la pieza pueda
textos de algunas vasijas estilo Chocholá, abunda el arqueólogo.
aportar en sí misma, finalizó la especialista.
18 Expres¡ón!
Sociedad
Dedica INAH coloquio al análisis del grafiti y su relación con el patrimonio cultural
nes 3 de septiembre, de 16:30 a 19:00 horas, por el perfil en Facebook de la CNCPC. Concluirá su actividad con una mesa de diálogo titulada “Experiencias compartidas. Presentación de casos”, reuniendo a restauradores privados, funcionarios de la Autoridad
A
unque pueda pensarse que el grafiti es un tema de la historia contemporánea, en realidad es tan añejo como la historia humana; es una manifestación social que
busca señalar la presencia de alguien en algún lugar, delimitar un territorio o incluso enviar un mensaje al observador para hacerle presente problemáticas de su entorno social que de otra forma no serían tan visibles. Estos son algunos de los múltiples motivos que están detrás del grafiti, así como el punto de partida para el coloquio Grafiti en el patrimonio cultural. Conceptos, actores y aproximaciones, que la Secretaría de Cultura del Gobierno de México organiza por medio de la Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural (CNCPC) del Instituto Nacional de Antropo-
logía e Historia (INAH). Transmitido virtualmente dentro de la campaña “Contigo en la Distancia”, este foro se puede seguir hasta el día de hoy, vier-
del Centro Histórico de la CDMX, y a personal de restauración de los Centros INAH Yucatán y Michoacán. “Para nosotros –comentó la titular de la CNCPC, María del Carmen Castro Barrera– este coloquio es de interés para entender el origen social del grafiti, y también para conocer sus materialidades y cómo inciden todos ellos en el patrimonio cultural”. Tras estas palabras de inauguración se dio paso a una serie de intervenciones que abordaron la conceptualización del grafiti y el comienzo de este fenómeno. Así, los investigadores y promotores culturales Miguel Ángel Junco Méndez y Humberto Reyes Méndez, hablaron acerca de los orígenes de esta manifestación. Surgidos para marcar la presencia de una persona en algún lugar –y por ello asociados a manifestaciones culturales como los petrograbados o el arte rupestre–, estaban ya en la época romana, habiendo muchos en los vestigios de la urbe de Pompeya.
Expres¡ón!
19
Sociedad Otros ejemplos de grafiti antiguo, aunaron, están en la mezquita de Santa Sofía, en Turquía, donde hacia el siglo IX de nuestra era, un vikingo –quizá un comerciante de paso– grabó una inscripción en las paredes del templo, misma que dice: “Halvdan talló estas runas”; o bien, casos más cercanos a nosotros como son los grafitis históricos en el Palacio de Palenque, Chiapas, dejados por los numerosos viajeros, como Désiré Charnay, que visitaron la actual zona arqueológica en el siglo XIX y a inicios del XX. Ya en nuestros tiempos, comentó el sicólogo Francisco Lugo Silva, el grafiti no solo conserva ese carácter que denota la presencia de alguien, mediante la firma o el tag, sino también es un demarcador de regionalidades al interior de las poblaciones, “y se caracteriza en este sentido por estar al margen de las señalé-
ticas convencionales, como podrían ser las nomenclaturas o las señales de tránsito, lo que por las mismas razones hace que se desenvuelva en la ilegalidad”. En este sentido, el sociólogo Víctor Mendoza Olvera y la historiadora del arte Elia Espinoza López, consideraron a la práctica como un acto performativo, que tiene mucho de improvisación, dadas las mismas circunstancias en las que debe hacerse: con un tiempo limitado y adaptándose a las condiciones de las superficies elegidas, a diferencia del muralista que selecciona cuidadosamente el espacio que intervendrá. En el grafiti, concluyó también Miguel Ángel Junco, existen características de calidad que no solo tienen que ver con lo estético, ya que también se reconoce una mayor complejidad de una pieza mientras más difícil es acceder al espacio, por ejemplo: en espectaculares o sobre espacios como el transporte subterráneo.
20 Expres¡ón!
Antropología
Analizan la presencia de animales e insectos en el inframundo mesoamericano
E
n las diversas culturas mesoamericanas son muchos los elementos, tanto en códices, esculturas o mitos, que re-
En la transmisión por el canal INAH TV en YouTube, enmarcada
latan la presencia de insectos y animales en el inframun-
en la campaña “Contigo en la distancia”, de la Secretaría de Cul-
do. En dichas manifestaciones se aprecia una cosmovisión, en la
tura del Gobierno de México, el investigador emérito del INAH
cual, a partir de la observación diaria de la naturaleza, se les re-
explicó que desde épocas tempranas había presencia de estas
lacionó con el mundo de los muertos, ya fuera porque vivían en
criaturas en diversas culturas, caso de la araña, representada en
la tierra o por sus características nocturnas, incluso, a algunos
esculturas desde el periodo Preclásico (2500 a.C.-200 d.C.).
se les dotaba de ciertas facultades o rangos divinos. Tras referir que en el mundo prehispánico las cuevas un lugar En la duodécima conferencia virtual del ciclo “Religión y cultura.
de nacimiento, y a la vez la entrada al inframundo, puntualizó
Los animales y la religión”, organizado por el Instituto Nacional
que los murciélagos, habitantes de estos espacios, eran otros de
de Antropología e Historia (INAH), a través de la Dirección de
los animales que tenían una importancia fundamental en rela-
Etnología y Antropología Social, en colaboración con la Socie-
ción con la muerte, llegando a ser considerados una deidad en
dad Mexicana para el Estudio de las Religiones, el arqueólogo
diversos pueblos mesoamericanos, como es el caso de Tzinacan-
Eduardo Matos Moctezuma hizo una revisión de la relación de
tecuhtli, el hombre-murciélago o “señor murciélago”, descrito en
estos seres con el inframundo mesoamericano, el cual al mismo
el códice mixteco Fejérváry-Mayer y, cuya escultura, la cual se
tiempo se vinculaba con la vida y el resurgimiento.
puede ver en el Museo del Templo Mayor, fue descubierta por Expres¡ón!
21
Clima
SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA (Séran emitidos por los medios de comunicación)
Ciclones tropicales de la temporada 2021 Los nombres que llevarían estos ciclones serían Ana, Bill, Claudette, Danny, Elsa, Fred, Grace, Henri, Ida, Julian, Kate, Larry, Mindy, Nicholas, Odette, Peter, Rose, Sam, Teresa, Vìctor, Wanda 1 Alerta Azul – Aviso La alerta azul se establece cuando se ha detectado la presencia de un ciclón tropical o cuando éste permanece a más de 72 horas de la posibilidad de que la línea de vientos de 34 nudos (63 km/h) del ciclón comience a afectar. Se considera que el peligro es Mínimo. Mientras permanezca en esta etapa, se emitirán boletines con una frecuencia de por lo menos cada 24 horas.
2 Alerta Verde – Prevención La Alerta Verde se establece cuando un ciclón tropical se ha acercado a una distancia tal que haga prever el impacto de la línea de vientos de 34 nudos en un área afectable en un tiempo de entre 72 y 24 horas, dependiendo de su intensidad. Se considera que el peligro es Bajo. Mientras permanezca en esta etapa, se emitirán boletines con una frecuencia de por lo menos cada 12 horas.
3 Alerta Amarilla – Preparación La Alerta Amarilla se establece cuando un ciclón tropical se ha acercado a una distancia tal que haga prever el impacto de la línea de vientos de 34 nudos en un área afectable en un tiempo de entre 60 y 12 horas, dependiendo de su intensidad. Se considera que el peligro es Moderado. Mientras permanezca en esta etapa, se emitirán boletines con una frecuencia de por lo menos cada 6 horas.
4 Alerta Naranja – Alarma La Alerta Naranja se establece cuando un ciclón tropical se ha acercado a una distancia tal que haga prever el inminente impacto de la línea de vientos de 34 nudos en un área afectable en un tiempo de entre 36 y 6 horas, dependiendo de su intensidad. Se considera que el peligro es Alto. Mientras permanezca en esta etapa, se emitirán boletines con una frecuencia de por lo menos cada 3 horas
5 Alerta Roja – Afectación La Alerta Roja se establece cuando la línea de vientos de 34 nudos de un ciclón tropical se encuentra impactando un área afectable, o bien que pueda afectar en un tiempo igual o menor a 18 horas, dependiendo de la intensidad del ciclón. Se considera un Máximo de peligro. Mientras permanezca en esta etapa, se emitirán boletines con una frecuencia de por lo menos cada 3 horas
22 Expres¡ón!
Antropología el propio Eduardo Matos.
misma”.
“Hay que recordar que del interior de una cueva nacerán los
En la lámina 5 del Códice Féjerváry-Mayer se observa una abe-
pueblos que van a poblar el centro de México y parte de la re-
ja, una serpiente y un alacrán; mientras que en la 27, se ve a un
gión poblana. Estos mamíferos con alas viven en estas cavernas
ciempiés y a una mujer cargando un cántaro del que surge una
y se relacionan con la noche, momento en el que salen, según la
serpiente, especie que no solo se relacionó con el inframundo.
especie, a alimentarse, a libar flores”, comentó.
En la lámina 25 se aprecia a dos ancianas sentadas de frente, alrededor de una araña y sosteniendo una telaraña orbicular, se
El búho es otro ser relacionado con la región de la oscuridad y
trata del desdoblamiento de Ilamatecuhtli, “señora vieja”, la dio-
la muerte, y su representación se ha encontrado en un ladrillo
sa anciana de la tierra.
de un relieve del sitio arqueológico de Comalcalco, Tabasco, y en la Tumba 1 de Zaachila, Oaxaca.
Eduardo Matos explicó que en la lámina 13 del Códice Borbónico está representada la diosa Tlazoltéotl, patrona de la trecena
Mencionó que la cultura maya, en su libro sagrado Popol Vuh
13, 1 movimiento, del tonalamatl, el calendario ritual mexica,
da cuenta de la presencia de animales en el viaje hacía el xi-
pariendo en cuclillas, con las piernas abiertas, imagen en cuyo
balbá (el inframundo maya), “para llegar a él, al igual que en
centro se ubica una serpiente y un ciempiés cruzados, mientras
la concepción en el centro de México, se tenía que pasar por
que, en la parte inferior izquierda, está una araña y una serpien-
varias casas o zonas de castigo. Este relato mítico menciona que
te, seguidas de un tzompantli y una cabeza desmembrada.
en el descenso al submundo, la tercera casa era la de los tigres o jaguares (balam-ha) y la cuarta, del murciélago (tzotzi-ha), lo
El también fundador del Proyecto del Templo Mayor destacó
que da idea de cómo eran considerados estos seres, como parte
la presencia del perro en el Códice Vaticano A, documento pic-
del más allá, ocupando lugares determinados.
tográfico que muestra los niveles del inframundo y en los que el cánido ayuda a los individuos a llegar a su último estrato (el
Varios son los códices donde se puede ver la presencia de ani-
noveno), que es el Mictlan, para que estos crucen el río Chico-
males e insectos relacionados con la muerte o el lugar de los
nahuapan.
muertos, como es el caso del Borgia, en cuyas láminas se observa a Mictlantecuhtli, el dios mexica de la muerte, acompañado
“De acuerdo con este códice, se tenía que atravesar por lugares
de serpientes, búhos, alacranes, arañas y ciempiés, “estos tres
como el de la ‘culebra que guarda el camino’; por su parte, fray
últimos viven en la tierra y tienen una asociación directa con la
Bernardino de Sahagún, en su Historia General de las cosas de la Nueva España, menciona que el viaje al inframundo también pasaba por el ‘lugar de la lagartija verde’”. Por último, el arqueólogo comentó que el perro, xólotl, era una especie de nahual de Quetzalcóatl, y según los mitos acompañó al dios creador del hombre al Mictlan, para llevarlo ante los dioses de la muerte, pues se cree que este animal tiene la facultad de ver en la noche, por lo que puede guiar y acompañar a los seres que emprenden esta travesía por los parajes oscuros, camino al mundo de los muertos. Expres¡ón!
23
Historia
Documentan 500 años de veneración a la Virgen de los Remedios en México y la historia de su santuario
A
quinientos años de haberse erigido una ermita a la Vir-
de los españoles y abogada de los indios, siendo en ese tiempo
gen de los Remedios en la cima del cerro Otoncapulco,
más celebrada que ninguna otra advocación mariana, aún más
hoy Basílica Menor de Nuestra Señora de Los Reme-
que la misma Guadalupana”.
dios, en Naucalpan, Estado de México, el doctor en Antropología Simbólica, Ismael Arturo Montero García, publicó un estudio
Sin embargo, continuó el también arqueólogo e investigador
exhaustivo sobre la primera y más antigua imagen de María ve-
en el Posgrado de la Universidad del Tepeyac, a partir del siglo
nerada en la América continental, ejemplo de cómo se reinventó
XVII la imagen mostró una nueva personalidad al “mexicani-
la civilización en estas tierras después de haber sido mutilada
zarse”: “era española cuando se extravió después de la Noche
por la violenta codicia de la conquista.
Triste, pero después de 1521, en ella residieron elementos de la cultura indiana y europea que se conjugaron en un complejo de
Esta investigación, que ha derivado en el libro Cocotzin: Nuestra
atributos que resultaron en la riqueza espiritual que favoreció a
Señora de Los Remedios, fue presentada por el miembro del Sis-
la generación de la nación mexicana”.
tema Nacional de Investigadores en la apertura del VI Coloquio de Arqueología Histórica, organizado por el Instituto Nacional
Lo anterior queda manifiesto en los frontispicios de los libros
de Antropología e Historia (INAH). El programa de este encuentro académico continuará los días lunes de septiembre (6,13, 20 y 27), de 8:30 a 15:00 horas, por el perfil en Facebook del Museo Nacional de Historia. Castillo de Chapultepec. En el coloquio, Montero García explicó que luego de sucumbir Tenochtitlan, el 13 de agosto de 1521, se implantó un nuevo orden social. Llegada la paz, se hacía necesaria la expiación de los crímenes de guerra consecuencia de la conquista, por lo que fue necesario otorgarle un sentido humano a la promesa del Nuevo Mundo, de ahí que la utopía americana encontró en el culto a la Virgen de Los Remedios, la posibilidad de redención para los conquistadores, por eso le construyeron una ermita en la cima del Otoncapulco, hoy cerro de Los Remedios. “La Virgen castrense que había acompañado a la expedición de Hernán Cortés desde su salida de Cuba en 1519, estaba dispuesta a guiarlos en la construcción de una ‘Nueva España’. En el siglo XVI era invocada como patrona de las lluvias, defensora Foto: Gerardo Peña INAH 24 Expres¡ón!
Historia
Basílica de Nuestra Señora de los Remedios captura Gerardo Peña INAH
de fray Luis de Cisneros (1621) y Diego de Ribera (1663), que
geométricamente a la alineación entre los cerros hoy conocidos
versan sobre Nuestra de Los Remedios. Aunque pueden parecer
como de Los Remedios (Otoncapulco) y Peñón de los Baños
poco significativas, estas expresiones de identidad serían las
(Tepetzinco). Esta orientación quedó manifiesta en el trazo de
primeras posturas que con el paso del tiempo desembocarían
la antigua calzada Tacuba-Nonoalco que determina el eje este-
en protestas, y proveerían los fundamentos filosóficos, los dis-
oeste; mientras que su perpendicular, norte-sur, es la calzada
cursos ideológicos y la organización social que propiciarían la
de Iztapalapa. Fue así como se perfiló la retícula urbana de la
insurrección por la Independencia de México, sostuvo el espe-
actual capital de la República.
cialista. En opinión del antropólogo, la devoción a la Virgen de los ReEn la transmisión del coloquio, enlazada con la campaña “Con-
medios con su tradicional fiesta religiosa, el 1 de septiembre, es
tigo en la distancia” de la Secretaría de Cultura, Arturo Montero
una resistencia social a los contextos posmodernos propios de
enfatizó que los naturales del poniente de la Ciudad de México
la globalización, que cuestionan el fervor religioso en su proyec-
también hicieron suya a la imagen de la Virgen al otorgarle el
to modernizador. Para los creyentes, la antigua ermita, hoy Ba-
nombre de Cocotzin, que se traduce del náhuatl como “Señora
sílica Menor de Nuestra Señora de Los Remedios, ha aliviado a
Niñita”, entendidas las reducidas dimensiones de la talla en ma-
la ciudad de México de sus desventuras a lo largo de 500 años.
dera que no sobrepasa los 30 cm. “La metáfora de la pequeñez de la escultura es su magnificencia”, señaló.
El libro Cocotzin: Nuestra Señora de Los Remedios, coedición de la Universidad del Tepeyac e Ipan tepeme ihuan oztome, se
En el ámbito que corresponde a la cosmovisión mesoamericana,
compone de 280 páginas, mapas y cien ilustraciones a color,
es sorprendente el hecho de que el sitio donde hoy se levanta la
además de una amplia bibliografía. Está disponible de manera
basílica de Los Remedios determinó el eje geodésico de la Ciu-
gratuita en la liga: https://www.academia.edu/44905442/Coco-
dad de México, pues la traza urbana de Tenochtitlan obedecía
tzin_Nuestra_Señora_de_Los_Remedios Expres¡ón!
25
Historia
Analizan la importancia de los mitos en la construcción de la historia de México Foto: Melitón Tapia
N
ormalmente, las investigaciones históricas aseguran que
de México en Sacramento, California, tiene lugar hasta el 7 de
los españoles ganaron a los antiguos indios de México
septiembre y es transmitido por el canal INAH TV (https://bit.
porque eran más racionales y tenían menos mitos; podríamos
ly/3guKieb) en YouTube, como parte de la campaña federal
plantear lo inverso: ganaron porque tenían un mito irracional,
“Contigo en la distancia”, de la Secretaría de Cultura.
que era tan convincente que justificó toda su actuación. Participan investigadores del Instituto Nacional de AntropoAsí lo reflexiona el historiador Federico Navarrete Linares,
logía e Historia (INAH), la UNAM, El Colegio de México y de
académico del Instituto de Investigaciones Históricas de la
las universidades del Caribe de Cancún, de California (Estados
UNAM, en el conversatorio 500 años de la resistencia indígena
Unidos) en sus sedes UC Davis y UCLA, así como de la Estatal
1521, Toma de Tenochtitlan, que dio inicio con un panel acerca
de California en sus campus Sacramento y Domínguez Hills, en
de la importancia de los mitos en la construcción de la historia
coordinación con las Secretarías de Cultura y de Relaciones Ex-
de México.
teriores del Gobierno de México, a través del Consulado General de México en Sacramento, California.
El evento, organizado por la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia (BNAH) del INAH y el Consulado General 26 Expres¡ón!
El historiador Federico Navarrete Linares manifestó que para
Historia entender históricamente el proceso de la conquista hay que
arqueóloga Patricia Ledesma Bouchan, propuso reflexionar qué
comprender la relación con los primeros mitos y las historias
tanto, lo que ocurrió en América, rompió muchos de los mitos
que las sociedades cuentan sobre sus orígenes, pues tanto es-
de la cristiandad; pensamientos que empezaron a resquebrajar-
pañoles como indígenas tenían una visión de su propio orden
se a partir de la aparición de un nuevo continente, con gente
social y cósmico, basado en sus narraciones míticas.
que creía en cosas muy diferentes a lo que estaban acostumbrados en Europa.
Por ejemplo, comentó, los españoles creían en el mito de ser parte de la religión del único y verdadero dios, quien les había
“Los mitos están muy ligados con la forma en que nos conta-
regalado esas tierras (Mesoamérica), idea que les permitió con-
mos los acontecimientos del pasado, la historia escrita aparece
quistar América. Por otro lado, se ha señalado que los indígenas
tardíamente y casi siempre, el ser humano ha echado mano de
tenían una serie de mitos con los que se explicaron o interpre-
la memoria para rememorar lo sucedido, es a través de la histo-
taron la llegada de los europeos; uno de ellos, el de la partida y
ria oral y, obviamente, de lo que uno recuerda (que es lo a uno
regreso de Quetzalcóatl fue tomado como el retorno de la dei-
le importa más), que se construyen las historias”, aseveró.
dad encarnada en los conquistadores, lo cual es completamente falso, ya que ellos nunca creyeron eso.
Sostuvo que actualmente se quiere una historia rápida, de respuestas fáciles, por lo que el reto para las y los investigado-
“También se ha dicho que vieron una serie de presagios, de
res es demostrar que el ser humano es muy complejo, que no
eventos funestos (de acuerdo con sus creencias), que sucedie-
siempre se guía por el lado más racional de las cosas y que a
ron antes de la conquista y que, de alguna manera, eso los pre-
veces toma decisiones que involucran muchos factores que no
determinó, les provocó un fatalismo y los debilitó frente a los
necesariamente tiene que ver con su propio bienestar como hu-
españoles”, expuso.
manidad.
“Sobre estos mitos, el que me parece más grave es el de la
“En el caso de la caída de Tenochtitlan y Tlatelolco, no hay
idea de que 300 o 500 hombres de Cortés, en una hazaña de
respuestas fáciles, hay que estudiar un mundo más complejo
valentía e inteligencia, lograron someter a millones de indíge-
y abrir los ojos ante cosas o sucesos que normalmente no se
nas; leyenda que por cierto se inventó hasta el siglo XIX y la
tenían contemplados, como la participación de las mujeres indí-
cual es históricamente falsa, pero también muy nociva, porque
genas en este hecho histórico”, puntualizó.
genera una sobrevaloración de cierto tipo racial de personas”, dijo. En tanto, el investigador del Centro INAH Tlaxcala, historiador Nazario Sánchez Mastranzo, comentó que lo primero que los europeos descalificaron fue a los indígenas, considerándolos una especie de deformación humana, siendo éste, quizás uno de los primeros mitos que se construyeron para marcar las diferencias. “Por ejemplo, en Tlaxcala se puede escuchar en cada esquina, que en la Catedral de la Asunción está la pila bautismal donde los señores de Tlaxcala recibieron ‘las aguas que los volvieron cristianos’, algo que todavía es repetido ya que es parte de esa tradición y del discurso que justificaba la cristianización de los habitantes de la región”, comentó. Foto: Melitón Tapia
En su oportunidad, la directora del Museo del Templo Mayor, Expres¡ón!
27