wkaliszu.pl - express kaliski 268

KADRY

KOSZYKÓWKA

Wiertlak ISSN 2082-0631

wraca do Wodociągów

Gortat zawitał do Gimnazjum w Brzezinach

str. 5

N R 1 6 ( 2 6 8 ) 2 1. 0 9 . 2 0 1 6

str. 15

bezpłatny magazyn miejski

Opozycja i część koalicji zarzucała wiceprezydentowi nieudolność oraz paraliż miejskich inwestycji.

Dymisja Kościelnego

str. 5

2

wkaliszu.pl / kalejdoskop

21 września 2016

Dziś przeczytacie

FLESZEM

WYDARZENIA. UDANA 10. EDYCJA MULTI ART FESTIVALU

8. DNI MODELARZA

o dymisji wiceprezydenta Piotra Kościelnego, który zrezygnował w poniedziałek 19 września z pełnionej funkcji. Wcześniej opozycja i część koalicji zarzucała wiceprezydentowi spowodowanie zastoju w miejskich inwestycjach.

Piszemy dziś także o jednym z kaliskich radnych, który pod wpływem alkoholu spowodował kolizję drogową oraz o Romanie Wiertelaku, który wygrał w Sądzie proces z Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji i teraz ma wrócić tam do pracy.

Niewielką szkołe Brzezinach odwiedził niedawno jeden z najlepszych koszykarzy na świecie - Marcin Gortat - o jego wizycie przeczytacie na stronach sportowych.

Modele pojazdów latających, jeżdżących po drogach i szynach, sprzęt wojskowy - to tylko niektóre z wielu atrakcji, jakie czekały na zwiedzających w hali Arena, podczas 8. Kaliskich Dni Modelarza i Pasjonata.

F O T. GRU PA JESZCZE NIE WIEM

Miłej lektury! wkaliszu.pl

Piotr JAWOROWSKI

redaktor wydania

Koncerty, wystawy, spektakle i warsztaty - tegoroczna, dziesiąta już edycja kaliskiego Multi Art Festiwalu była wyjątkowo obfita w wydarzenia. Dwudniowa impreza przyciągnęła do Kalisza nie tylko ciekawych artystów i wykonawców, ale także całe rzesze publiczności. W piątek wieczorem na finałowym koncercie na kaliskim Rozmarku wystąpiła czołówka polskiej muzyki elektronicznej: Bitamina, JAAA! i KAMP!. Nie mniej ciekawie było w sobotę: w ramach festiwalu odbyły się wystawa plakatu Pawła Króla oraz energetyczne koncerty Accorinet Klezmer Band i Ariel Ramirez. Organizatorem imprezy było kaliskie Stowarzyszenie Multi Art. Gratulacje!

JAV

Najlepsi wystawcy otrzymali puchary i nagrody. Wręczał wiceprezydent Artur Kijewski.

JAK TO DAWNIEJ W KALISZU BYWAŁO...

FOTKA BEZ DYMKA

22 września 1234r. Książę wielkopolski Władysław Odonic Plwacz zrzekł się ziemi kaliskiej, ziemi rudzkiej, Śremu i Santoka na rzecz księcia wrocławskiego Henryka Brodatego.

1 października 1927r. Na bazie przekazanego miastu księgozbioru, po rozwiązanym Towarzystwie Kursów Popularnych im Adama Asnyka, utworzono w Kaliszu Miejską Bibliotekę Publiczną im Adama Asnyka.

F OT. A NIA B Ł A S ZCZYK,UM KA LI S Z

23 września 1873r.Urodziła się w Kaliszu Tekla Trapszo, aktorka teatralna i filmowa.

25 września 1759r. Rozegrała się pod Kaliszem zwycięska dla Rosjan bitwa z wojskami pruskimi.

27 września 1818r. Przyjechała do Kalisza matka cara Aleksandra I, caryca Maria.

Wiele atrakcji czekało także przed halą widowiskowo-sportową. Można było podziwiać samochody wojskowe i sprzęt militarny.

1 października 1931r. Ukazał się w Kaliszu pierwszy numer dwutygodnika „Latawiec”, redagowanego przez uczniów Gimnazjum im Adama Asnyka. oprac. Andrzej I Drewicz czytaj więcej na www.d-w.pl

Prezydent Grzegorz Sapiński w pracy.

WSPÓLNY KALISZ

KALISKI AQUAPARK.. NOWA ODSŁONA

W trakcie tegorocznej edycji imprezy zaprezentowało się ponad 100 wystawców. Małych i dużych.

wkaliszu.pl

CORAZ LICZNIEJSZY

ZRÓB MEMA

I WYŚLIJ GO DO NAS

MAGAZYN MIEJSKI Dwutygodnik, zasięg: Kalisz, powiat kaliski, gmina Nowe Skalmierzyce. Dystrybucja: darmowa w 200 punktach (lista punktów na stronie internetowej www.expresskaliski.pl ). Wydawca: Rebell sp. z o.o. Prezes Zarządu: Grzegorz Jurek

F OT. W KA LI SZU . PL

Po dwutygodniowej przerwie technicznej Aquapark zaprasza do zabawy i wypoczynku. W trakcie dwutygodniowej przerwy wykonane zostały serwis i konserwacja wszystkich urządzeń, przegląd technologii uzdatniania wody, sprawności technicznej zjeżdżalni i pozostałych atrakcji wodnych. Rozbudowana została także strefa saun. W miejscu dotychczasowej „wypoczywalni” powstała duża sauna fińska, która pomieści kilkadziesiąt osób. - Najmłodszych użytkowników Aquaparku, choć pewnie nie tylko ich, ucieszy fakt, że w naszej hali basenowej pojawili się nowi goście - mówi Emilia Remelska z kaliskiego Aquaprku. - Już nie tylko zieleń i rośliny nawiązują do tropikalnych klimatów. Bo przecież wiecie, że lato w kaliskim Aquaparku trwa cały rok.

RED

F O T. A QUA PA RK KA LI SZ

Zobacz galerię zdjęć na portalu

redakcja@wkaliszu.pl

ZESPÓŁ REDAKCYJNY Piotr Jaworowski, Grzegorz Jurek (red. naczelny), Krzysztof Liberda (prawo), Tomasz Skórzewski (foto). Grafika: Małgorzata Badowska, Jakub Ciesielski

REDAKCJA I BIURO OGŁOSZEŃ 62-800 Kalisz, ul. Częstochowska 25/28 tel. 605 468 785, 607 347 768 mail: redakcja@wkaliszu.pl, redakcja@expresskaliski.pl

wkaliszu.pl

Jak zwykle, podczas kaliskich Dni Modelarza każdy mógł znaleźć coś dla siebie...

REKLAMA I MARKETING Grzegorz Jurek - tel. 605 468 785 Tomasz Skórzewski - 668 626 501 e-mail: reklama@wkaliszu.pl

CENNIK REKLAM

JAV

reklama

reklama

Kwiaty dane bez okazji... czy ktoś jeszcze o tym pamięta?

Kaktusowa.pl to pracownia florystyczna, która powstała w 2015 roku, mieści się w Kaliszu przy ulicy Górnośląskiej 38, choć niepozorną ma nazwę to kiedy wejdziesz do niej odniesiesz wrażenie, że jesteś w tajemniczym ogrodzie, który przepełniony jest niesamowitymi barwami i niespotykanym klimatem.

Od samego początku powstania celem kaktusowej. pl było i jest spełnianie florystycznych marzeń, przenosząc wizję swoich Klientów na barwne, nowoczesne i eleganckie dekoracje florystyczne. To wszystko po to, by każdy Klient poczuł się wyjątkowo.

Każdy kto posiada wizję swoich pomysłów kwiatowych, każdy kto wie co go kręci, przychodząc do kaktusowej.pl będzie na dobrej drodze do skrystalizowania swoich pomysłów, ponieważ kwiaciarnia oferuje pełen zakres usług florystycznych. W kwiaciarni kaktusowa.pl odnaleźć można kwiaty cięte,

mnóstwo kaktuchów, tak modne dziś Kwiaty w pudełkach oraz wyjątkowe dodatki do wnętrz.

Kaktusowa.pl jest także właścicielem Poczty Weselnej, to dodatkowa atrakcja dla wszystkich tych którzy planują swój ślub. Skrzynka Poczty Weselnej jest niewątpliwie oryginalnym i wyjątkowym dodatkiem na przyjęciu weselnym tym bardziej, że sprawdzi się jako sejf na otrzymane koperty z pieniędzmi.

Oczywiście to nie wszystko co kaktusowa.pl ma w swojej ofercie! Nietuzinkowe pakowanie prezentów, obsługa florystyczna firm, restauracji, kawiarni... to tylko niektóre usługi z bogatej oferty tej urokliwej kwiaciarni.

Więcej informacji rzecz jasna na stronach internetowych kaktusowa.pl, pocztaweselna.pl oraz facebooku.

RED

wkaliszu.pl / o tym się mówi

21 września 2016

5

Barbara Gmerek

GORĄCY TEMAT

wiceprezydentem?

Barbara Gmerek ma zostać nowym wiceprezydentem Kalisza. Na stanowisku zastąpi Piotra Kościelnego.

Dymisja Kościelnego Wiceprezydent Piotr Kościelny podał się do dymisji. Kandydatem na jego miejsce ma być Barbara Gmerek. Prezydent Grzegorz Sapiński zapowiada „nowe otwarcie”.

- Z bardzo różnych powodów odchodzę ze stanowiska wiceprezydenta miasta Kalisza, jestem do dyspozycji prezydenta w tym zakresie - mówił na specjalnej konferencji prasowej Piotr Kościelny. - Te ostatnie 20 miesięcy były dla mnie bardzo ważne, myślę, że sporo pozytywnych rzeczy udało się w naszym mieście przeprowadzić, natomiast przychodzi taki moment, że w czymś czego człowiek do końca nie akceptuje, nie chce uczestniczyć. Ten moment nadszedł.

W czym Kościelny nie chciał brać udziału - tego nie powiedział.

- Przychodzi taki moment, kiedy człowiek musi sobie sam odpowiedzieć na pytanie, czy to jest to, o co 2,5 – 3 lata temu walczył. Ja taką odpowiedź sobie dałem.

Piotr Kościelny dobrze ocenia swoją dotychczasową pracę w ratuszu. Nie zgadza się z zarzutami opozycji, o słabo realizowanych inwestycjach - choć te w poło-

wie roku wykonane były na poziomie 7%.

- To wykonanie, jeśli chodzi o inwestycje, rzeczywiście na półrocze nie było zbyt optymistyczne, ale w tej chwili, jeśli chodzi o sytuację sprawa już się zdecydowanie poprawiła i w kolejnych miesiącach również zdecydowanie się poprawi. Pozostawiam tą działkę inwencyjną miasta z kilkudziesięcioma rozpoczętymi inwestycjami i całą masą projektów, które będą w najbliższych miesiącach do realizacji. Mam nadzieję, że następcy to zrealizują i miasto będzie rozwijać się dalej - dodał.

Kościelny zapowiedział też, że nie bedzie zabiegał o jakąkolwiek posadę w miejskich spółkach. - Nie będę szukał zatrudnienia w miejskich spółkach czy jednostkach z miastem związanych. Mam na to zupełnie inny pomysł - tłumaczy Kościelny. O szczegółach nie chciał jednak mówić.

Roman Wiertelak wraca do pracy Roman Wiertelak został niesłusznie zwolniony i ma wrócić do pracy w Przedsiębiorstwie Wodociągów i Kanalizacji w Kaliszu. Tak zdecydował sąd w Kaliszu.

Prezydent Grzegorz Sapiński przyjmie dymisję Kościelnego. Zapowiedział, że o kandydacie na jego miejsce rozmawia z Klubem „Tak dla Kalisza”.

- „Wspólny Kalisz”, który ma teraz jednego radnego, utracił tytuł do posiadania swego przedstawiciela wśród wiceprezydentów - mówi Sapiński. - Na pewno tej funkcji nie obejmie to nikt z radnych, ani żaden polityk. Chcę, aby na tym stanowisku znalazł się doświadczony i kompetentny fachowiec. Będzie to „wiceprezydent techniczny”. Grzegorz Sapiński nie chciał ujawnić nazwiska swojego przyszłego zastępcy. Pytany przez dziennikarzy wykluczył pojawiające się na medialnej giełdzie nazwiska Janusza Krygiera i Mariusza Wdowczyka. Nieoficjalnie ustaliliśmy, że najpewniejszą kandydatką na wiceprezydenta jest Barbara Gmerek.

JRK

Barbara Gmerek to urzędniczka kaliskiego ratusza. Przez rok była naczelnikiem Wydziału Gospodarowania Mieniem - jednego z najważniejszych wydziałów w urzędzie miejskim. O jej zwolnieniu z tego stanowiska zdecydował Piotr Kościelny, który tłumaczył swą decyzje „chęcią zmiany funkcjonowania wydziału jeśli chodzi o kwestie związane z prawidłową realizacją budżetu”. Kandydaturę Barbary Gmerek na miejsce Kościelnego zaproponowali radni z klubu „Tak dla Kalisza”.

Barbara Gmerek ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Wrocławskiego i studia podyplomowe z zakresu samorządu terytorialnego. Pracowała między innymi w spółkach skarbu Państwa, firmach budowlano-mieszkaniowych, czy telekomunikacyjnych. Ma na swoim zawodowym koncie szkolenia i kursy z zakresu zarządzania nieruchomościami i dla kandydatów na członków rad nadzorczych.

JRK

Pijany kaliski radny spowodował kolizję

Czytaj też na portalu

wkaliszu.pl

Roman Wiertelak

Roman Wiertelak przez ćwierć wieku kierował Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji w Kaliszu. Niedługo po objęciu władzy w mieście przez koalicje WK-PiS-SLD prezesa zwolniono z funkcji, a jego fotel zajął Andrzej Anczykowski.

Wkrótce pracę w wodociągach znalazł także szef kaliskiego SLD i miejski radny Dariusz Witoń. Zwolniony ze stanowiska Wiertelak, korzystając z ochrony przedemerytalnej, pozostał w firmie jako doradca zarządu. Niedługo potem zwolniono go jednak dyscyplinarnie. Roman Wiertelak był m.in. odpowiedzialny za opracowanie nowej taryfy opłat za wodę i ścieki na 2016 rok.

Miasto uznało, że przygotowane przez niego kalkulacje wzbudzają wątpliwości. Zwolniony Wiertelak złożył pozew do sądu pracy. Kaliski sąd stwierdził, że nie było podstaw do zwolnienia dyscyplinarnego i postanowił o przywróceniu do pracy na takich warunkach, na jakich był ostatnio zatrudniony. Wiertelak ma także otrzymać zaległe wynagrodzenie w wysokości 103 464 złotych. Kaliskie wodociągi muszą też zapłacić ponad 6 tys. zł kosztów procesu. Wyrok nie jest prawomocny.

MIK

Ponad 2 promile alkoholu miał w organiźmie mężczyzna, który spowodował kolizję drogową Al. Wojska Polskiego. To 54-letni lekarz oraz kaliski radny.

Do zdarzenia doszło na skrzyżowaniu al. Wojska Polskiego i Staszica. W tył stojącego na czerwonym świetle renaulta uderzył hyundai tuscon, za kierownicą którego siedział 54-latek.

Nikt nie został ranny, straty były niewielkie. Dlatego uczestnicy zdarzenia postawili załatwić sprawę bez udziału policji. Sprawca miał pokryć koszty całego zajścia. Obaj mężczyźni udali się na Główny Rynek, aby w jednym z bankomatów wypłacić pieniądze.

– Po drodze poszkodowany mężczyzna zwrócił uwagę, że sprawca

kolizji dziwnie się porusza i czuć od niego woń alkoholu. Mężczyzna powiadomił o tym fakcie policję – mówi mł. asp. Anna Jaworska-Wojnicz. - Do czasu przyjazdu radiowozu musiał sam przytrzymywać kierowcę, bo ten próbował uciec. Okazało się, że miał powód. – Badanie stanu trzeźwości wykazało, że sprawca miał w wydychanym powietrzu ponad 2 promile alkoholu.

Wraz z nietrzeźwym radnym podróżowało 12-letnie dziecko. Policjanci zatrzymali pijanemu sprawcy prawo jazdy. Sprawa trafi do sądu. Mężczyźnie grozi mu do 2 lat pozbawienia wolności. MIK

6

wkaliszu.pl / kuchnia

21 września 2016

Wegańskie brownie z kokosową nutą

Moje brownie jest próbą nawiązania do wspomnień z dzieciństwa a zarazem wskazówką dla wegan czy osób z nietolerancją laktozy w jaki sposób można przygotowywać domowe ciasta - pisze Ewelina Brodnicka z pichconko.pl.

Gdyby dwa czy trzy lata temu (już nawet nie pamiętam, ile czasu minęło od rozpoczęcia mojej wege historii) ktoś powiedział mi, że wegańskie ciasto czekoladowe jest lepsze od oryginału w postaci maminego „murzynka” wyśmiałabym go szczerze. Domowy „czekoladowiec” był dla mnie wyznacznikiem rodzinnego ciepła, oznaką nadchodzącego weekendu i tego, że w końcu będziemy mogli wszyscy w czwórkę spędzić trochę czasu razem.

Wtedy wraz z moją młodszą siostrą siadałyśmy w kuchni i patrzyłyśmy jak mama czaruje żonglując miskami i mikserem. Kuchnia była przeurocza – jak to wtedy bywało zdobiły ją puste butelki po zagranicznych trunkach, a na ścianach wisiały porcelanowe talerze z niebieskimi malunkami. Z tejże kuchni rodzice odgrodzili meblościanką mały kąt imitujący dziecięcy pokój z miejscem na łóżko piętrowe, biurko i maleńki, czarno-biały telewizor. Czasem starałyśmy się pomagać mamie

przy pieczeniu, ale zwykle kończyło się to na wylizywaniu wspomnianych misek z resztek pysznego, surowego jeszcze ciasta czy polewy czekoladowej. Często, już po latach starałam się odtworzyć te czasy piekąc „murzynka” w swoim domu i powiem szczerze że nigdy nie smakował mi tak jak oryginał kiedyś. Aż do teraz.

Moje brownie jest próbą nawiązania do tych wspomnień z dzieciństwa a zarazem wskazówką dla wegan czy osób z nietolerancją laktozy w jaki sposób można przygotowywać domowe ciasta bez krzywdzenia zwierząt czy szkodzenia samemu sobie.

Ewelina BRODNICKA pichconko.pl PRZEPIS Piekarnik nagrzewamy najpierw do 180 stopni, a w misce rozgniatamy widelcem banany, dodajemy kakao, mleko, cukier, sodę i ocet. Płatki owsiane przesypujemy do blendera i mielimy na bardzo drobny proszek na wysokich obrotach. Dodajemy do pozostałych składników i mieszamy do ich połączenia. Formę na ciasto smarujemy olejem kokosowym lub wykładamy papierem, masę przelewamy i wstawiamy do piekarnika na ok.

40 – 50 minut. Istotny jest termoobieg. Czekoladę na polewę topimy w kąpieli wodnej, smarujemy nią upieczone już ciasto, posypujemy wiórkami i owocami.

Smacznego!

SKŁADNIKI dwa bardzo dojrzałe banany (mówimy tu o owocach w odcieniach brązu) niepełna szklanka płatków owsianych górskich 1,5 łyżeczki sody oczyszczonej 1, 5 łyżeczki octu kilka czubatych łyżek kakao (to ile ich w sypiecie zależy od Was, ja dodaję dużo, aż masa zrobi się naprawdę ciemna) 3/4 szklanki mleka migdałowego (w opcji wegetariańskiej zwykłego mleka) cukier (wedle uznania) opcjonalnie: tabliczka gorzkiej czekolady na polewę, owoce, wiórki kokosowe i papier do pieczenia bądź odrobina oleju kokosowego do wysmarowania formy

więcej przepisów Eweliny Brodnickiej na pichconko.pl

ZESKANUJ KOD

wkaliszu.pl / uroda

21 września 2016

7

Jesień - czas na...

mikrodermabrazję

Niektórym zabiegom kosmetycznym możemy bez obaw poddawać się przez cały rok. Istnieją jednak takie, których wykonanie należy odłożyć na okres jesienno-zimowy, kiedy nasza skóra nie jest narażona na intensywne działanie promieni słonecznych.

Jednym z nich, jest mechaniczne złuszczanie warstwy rogowej naskórka, czyli mikrodermabrazja. ygląd skóry w dużym stopniu uzależniony jest od kondycji naskórka. Zabiegi wykonywane w celu usunięcia warstwy rogowej wpływają korzystnie również na stan skóry właściwej. Mikrodermabrazja to zabieg polegający na kontrolowanym ścieraniu kolejnych warstw naskórka za pomocą urządzeń elektrycznych zaopatrzonych w głowice pokryte opiłkami naturalnego diamentu.

Ta nowoczesna metoda, powodując mechaniczny peeling skóry, czyli usunięcie warstw naskórka, przyczynia się do stymulacji produkcji nowych komórek, syntezy kolagenu i elastyny.

Zmiany zachodzą także w skórze właściwej, ponieważ kuracja polepsza krążenie krwi i limfy oraz przyspiesza usuwanie toksyn. Znaczącą zaletą tej metody jest pełna kontrola głębokości

W

ścierania przez regulację czasu zabiegu i mocy ucisku głowicy diamentowej, uzależniana od potrzeb skóry i efektów, jakie chcemy osiągnąć, bezbolesność zabiegu oraz niewystępowanie zmian na skórze uniemożliwiających aktywność zawodową w następnym dniu. Nieznaczne zaczerwienienie skóry po zabiegu nie wymaga specjalnego postępowania i mija w krótkim czasie.

szorstki i nadmiernie zrogowaciały naskórek, skórę trądzikową z charakterystycznymi rozszerzonymi ujściami gruczołów łojowych i zaskórnikami oraz łojotokiem. Korzystne rezultaty można osiągnąć w przypadku powierzchownych zaburzeń pigmentacji i blizn, drobnych i powierzchownych zmarszczek wokół ust, nosa i oczu, jak również skóry z cechami fotostarzenia.

Dla kogo przeznaczony jest ten zabieg?

Jest to zabieg przeznaczony dla każdego rodzaju skóry. Typowe obszary, gdzie wykonywany jest ten rodzaj peelingu, to twarz, szyja, dekolt, plecy, dłonie, ramiona i uda.

Wskazania do wykonywania zabiegu.

Wskazania do mikrodermabrazji obejmują:

przed zabiegami

po zabiegach

Przeciwskazania do wykonywania zabiegu.

Do jej zastosowania należy uwzględnić przeciwwskazania takie jak: zakażenia wirusowe zlokalizowane w obszarze planowanego zabiegu, infekcje bakteryjne lub grzybicze, trądzik wstanie ropnym oraz uszkodzenia naskórka. Zabiegu nie należy wykonywać u osób, u których występu-

ją dermatozy zapalne (łuszczyca), naczyniaki jamiste lub które przebyły zabiegi chirurgiczne w ostatnich trzech miesiącach. Wykonywanie zabiegu mikrodermabrazji u osób, u których zastosowano usieciowany kwas hialuronowy jako wypełniacz zmarszczek cztery tygodnie wcześniej, jest również przeciwwskazany, gdyż może spowodować przemieszczenie kwasu lub jego mechaniczne uszkodzenie. Należy wykazać szczególną ostrożność podczas zabiegu u osób poddanych terapii Retinoidami (pochodne wit. A ) przez sześć miesięcy od zakończenia leczenia oraz pacjentów, którzy zgłaszają zaburzenia procesów gojenia – w tym skłonność do bliznowców. Jest to natomiast jeden z niewielu zabiegów możliwy do zastosowania u kobiet ciężarnych, podczas menstruacji i z pewną ostrożnością u osób ze skórą naczyniową.

Istotnym czasowym przeciwwskazaniem jest zastosowanie chemicznych kremów do depilacji (np. w okolicy wargi górnej), depilacji woskiem oraz peelingów chemicznych na sześć dni przed planowanym zabiegiem mikrodermabrazji. Bezpośrednio po zabiegu należy unikać: nakładania podkładu na skórę, ekspozycji na promienie słoneczne, ze względu na ryzyko powstania przebarwień skóry oraz kąpieli w chlorowanej wodzie do trzech dni po zabiegu.

Częstotliwość wykonywania zabiegu?

Zabieg wykonywany w dwóch cyklach rocznie (5 do 8 zabiegów co 2-3 tygodnie) wpływa korzystnie na poprawę wyglądu skóry, wzrost jej elastyczności i utratę ziemistego kolorytu.

Usunięcie przebarwień daje wrażenie rozjaśnienia i ujednolicenia barwy, a zmniejszenie ilości wydzielanego sebum powoduje zmniejszenie niekorzystnego „świecenia” skóry. Skóra odzyskuje świeży wygląd i poprzez zmniejszenie wielkości ujść gruczołów łojowych i drobnych URODOMANIA blizn staje się bardziej gładka.

URODOMANIA - MOBILNY GABINET KOSMETYCZNY | TEL.: 781 390 872 | FB: URODOMANIAKALISZ

mały crossover rzuca wyzwanie miastu wszystkich wers  Nowy, wydajny silnik 1.0 jest teraz dostępny we   

          r e kl am  a  

Połączenie silnego charakteru z przestron

Nowy Hyundai i20 Active, który jest już dostępny w polskich salonach, poszerzył gamę modeli w segmencie B, dołączając d nego i funkcjonalnego i20 w wersji 5-drzwiowej oraz i20 Coupe. „Dzięki nowemu i20 Active dywersyfikujemy ofertę w segmencie B, uzupełniając ją atrakcyjnym crossoverem” - wyjaśnia Thomas A. Schmid, dyrektor operacyjny Hyundai Motor Europe. „W 2015 roku odnowiliśmy gamę crossoverów i SUV-ów w Europie, co wpisało się w realizowaną koncepcję odmłodzenia całej europejskiej oferty modelowej.

Wprowadzając nowy, turbodoładowany silnik o pojemności 1,0 litra jeszcze bardziej uatrakcyjniliśmy ofertę w europejskim segmencie B.” – dodał.

Wyjątkowa, uterenowiona stylistyka i20 Active odróżnia go od typowych przedstawicieli segmentu B. Choć nowy model opiera się na 5-drzwiowym i20 – zapewniając taką samą przestronność, komfort i jakość – to stylistyka zewnętrzna pozostaje mocno zróżnicowana.

Aby nadać sylwetce i20 Active charakter crossovera, zmodyfikowano konfigurację zawieszania, uzyskując prześwit większy o 20 mm w porównaniu ze zwykłym i20 w wersji 5-drzwiowej. Fotele również są zamontowane nieco wyżej. Ułatwia to wsiadanie i wysiadanie, a także wpływa na lepszą widoczność podczas jazdy.

Owalne, przednie i tylne światła przeciwmgielne wbudowane są w zderzaki, a efektowny wygląd i20 Active podkreślają dodatkowo przedni i tylny zderzak ze zintegrowanymi osłonami dolnymi, które zapewniają także ochronę po zjechaniu na drogę o gorszej nawierzchni.

Terenowy wygląd podkreślają wyraziste listwy i progi łączące się z wydatnymi nadkolami. Uwagę przyciągają również srebrne relingi dachowe, będące nie tylko elementem stylistycznym, ale także praktycznym.

Inne detale odróżniające i20 Active od starszych braci, to odwrócona kolorystyka (czarna z chromowaną obwódką), typowej dla Hyundaia, sześciokątnej atrapy chłodnicy, srebrny korek wlewu paliwa oraz 17-calowe koła o nowym wzorze obręczy.

Wnętrze jest tak samo przestronne, komfortowe i dobrze wykończone, jak w wersji 5-drzwiowej, ale bardziej ergonomiczne ze względu na wyższe umieszczenie foteli. Wyjątkowe, metalowe pedały

pogłębiają wrażenie solidności i wysokiej jakości, a unikatowe wykończenie wnętrza Tangerine Orange z pomarańczowymi wstawkami ożywia kabinę i dodaje jej indywidualności. Inną opcją oferowaną tylko w wersji i20 Active jest atrakcyjny niebieski kolor lakieru nadwozia Morning Blue.

Wraz z i20 Active debiutuje nowa jednostka silnikowa - charakteryzujący się dobrą dynamiką i niskim zużyciem paliwa nowy, trzycylindrowy silnik Kappa 1.0 T-GDI, wyposażony w turbosprężarkę i bezpośredni wtrysk paliwa, który jest dostępny we wszystkich wersjach nadwoziowych i20.

Silnik 1.0 T-GDI występuje w dwóch wariantach mocy. Podstawowa wersja o mocy 100 KM jest bardzo oszczędna i komfortowa w użytkowaniu, zaś mocniejsza odmiana 120 KM daje więcej radości z jazdy bez uszczerbku dla ekonomii. „Nowy silnik 1.0 T-GDI doskonale pasuje do rodziny i20” - uważa dr Michael Winkler, dyrektor ds. napędów w Europejskim Centrum Technicznym Hyundai Motor w Rüsselsheim. ”Niewielki, trzycylindrowy silnik o pojemności 1 litra z bezpośrednim wtryskiem benzyny i dopasowaną małą turbosprężarką z elektrycznym siłownikiem przepustnicy, zapewnia nie tylko niskie zużycie paliwa, lecz również przyjemność z jazdy.”

Nowe, oszczędne silniki 1.0 T-GDI w nowym i20 Active zużywają zaledwie 4,6 l/100 km* przy bardzo niskiej emisji CO2 na poziomie 106 g/km*.

Są one pierwszymi przedstawicielami nowej generacji małych jednostek napędowych z turbodoładowaniem, dla rynku europejskiego. Europejskie Centrum Techniczne Hyundai Motor w Niemczech odegrało kluczową rolę przy projektowaniu, pracach inżynierskich i testach tych silników oraz dostosowaniu ich do europejskich wymagań.

Nowe silniki wykorzystują efektywny proces spalania i gwarantują dobre osiągi, co potwierdza słuszność decyzji Hyundaia o wyborze technologii downsizingu. Zarówno podstawowy silnik o mocy 100 KM jak i wzmocniona jednostka 120 KM osiągają maksymalny moment obrotowy 171,6 Nm przy 1500 obr./min, zapewniający doskonałe połą-

czenie dynamiki i oszczędności.

Turbosprężarka z elektrycznym siłownikiem przepustnicy obniża zużycie paliwa przez obniżenie strat w układzie pompy paliwa, a także poprawia reakcję przepustnicy i przebieg momentu obrotowego w niskim zakresie obrotów. Zoptymalizowana koncepcja rozdzielonego chłodzenia głowicy i bloku silnika przyczynia się do obniżenia tarcia wewnętrznego.

Dla uzyskania jak najmniejszych rozmiarów silnika kolektor wydechowy został zintegrowany z głowicą silnika w związku z czym może być skuteczniej chłodzony przez układ chłodzenia głowicy silnika. Takie rozwiązanie umożliwia szybsze rozgrzanie katalizatora spalin i w realnych warunkach wpływa na obniżenie zużycia paliwa i poziomu emisji. i20 jest również dostępny z silnikiem Kappa 1.4.

Czterocylindrowy silnik benzynowy o pojemności 1368 cm3 osiąga moc 100 KM i maksymalny moment obrotowy 134,4 Nm. Alternatywą dla jednostek benzynowych jest dobrze znany silnik wysokoprężny 1.4 U II oferowa-

ny zarówno dla i20 Activ i20 oraz i20 Coupe. Ten silnik Diesla zużywa 4,2 w ilości zaledwie 110 g/km * Wstępne dane techniczne

Usługi TomTom LIVE modelach i20 wyposażon niają użytkownikom dos na bieżąco informacji o i pogodzie, pokazują inte wybranych krajach, ostrze prędkości.

Pakiet usług LIVE jest o płatnym abonamentem n producentów oferuje pod przez zaledwie dwa lata).

Podobnie, jak pozostałe del Active został zaproje w Europie, aby spełniać dotyczące jakości, wypos Jest produkowany w nowo Assan Otomotiv Sanayi (H

Owalne, przednie i tylne światła przeciwmgielne wbudowane są w zderzaki.

Autoryzowany Dealer Hyundai Auto Centrum Lis Sp. z o.o. Aut Kalisz, ul. Częstochowska 211 | tel. ( Autoryzowany Koncesjoner Renault i Dacia Konin, Wł. Jagiełły 18 | tel. ( ul. Łódzka 69ul.| 62-800 Kalisz www.auto www.dacia.kalisz.pl

wkaliszu.pl / motoryzacja

21 września 2016

9

Nowe Renault CLIO Daj sięêuwieść miejskiej elegancji

To już zdecydowanie czas na pełny lifting tego najbardziej popularnego miejskiego auta naszych czasów! Clio zadebiutowało w 2012 roku i do dziś jest najchętniej kupowanym modelem Renault w Europie, a także w Polsce. Charakterystyczna linia świateł, smukłe linie, nowe obręcze kół - Nowe Renault CLIO jest inspiracją do podróży. reklama

Nowy i20 Active

łów zapewnia harmonię wnętrzu nowego Clio. O doznania nie motoryzacyjne zadba poprawiony system multimedialny R-Link, udoskonalona nawigacja oraz aplikacja R&Go, która przeniesie ekran telefonu na ekran stacji multimedialnej.

Nowy, wydajny silnik 1.0 jest teraz dostępny we wszystkich wersjach modelu i20 Opcją jest również nagłośnienie Bose, dostępne w wersji wyposażenia Intense, Połączenie silnego charakteru z przestronnośścią i stylem które dzięki 7 głośnikom BOSE HD tworzy wrażenie sali koncertowej w nowym Clio.

mały crossover rzuca wyzwanie miastu

Innowacyjne technologie, stworzone, aby ułatwić Ci codzienne życie Nowe technologie Renault zapewniają użytkownikom nie tylko komfort jazdy, ale przed wszystkim maksimum bezpieczeństwa na drodze. Nowe Clio zostało wyposażone w system dynamicznej kontroli toru jazdy (ESC), które wykrywa utratę przyczepności na zakrętach i w razie poślizgu dostosowuje działanie systemu hamowania, aby odzyskać przyczepność. W przypadku nagłej przeszkody i mocnego naciśnięcia pedału hamulNowy Hyundai i20 Active, który jest już dostępny w polskich salonach, poszerzył gamę modeli w segmencie B, dołączając do przestronca włącza się system wspomagania nagłego hanego i funkcjonalnego i20 w wersji 5-drzwiowej oraz i20 Coupe. mowania, skracając drogę potrzebną do zatrzypojazdu.

Także ruszanie pod górę stanie nymania zarówno dla i20 Active jak i dla 5-drzwiowego „Dzięki nowemu i20 Active dywersyfikujemy ofertę pogłębiają wrażenie solidności i wysokiej jakości, czenie dynamiki i oszczędności. orazbezproblemowe i20 Coupe. Ten uzyskujący moc 90ciśnieniu KM Turbosprężarka z elektrycznym siłownikiem prze- i20 w segmencie B, uzupełniając ją atrakcyjnym cros- a unikatowe wykończenie wnętrza Tangerine Oransię dzięki w układzie soverem” - wyjaśnia Thomas A. Schmid, dyrek- ge z pomarańczowymi wstawkami ożywia kabinę i pustnicy obniża zużycie paliwa przez obniżenie silnik Diesla zużywa 4,2 l/100 km* i emituje CO2 hamulcowym, które utrzymuje siê przez 2 sekuntor operacyjny Hyundai Motor Europe. „W 2015 dodaje jej indywidualności. Inną opcją oferowaną strat w układzie pompy paliwa, a także poprawia w ilości zaledwie 110 g/km*. * Wstępne dane techniczne roku odnowiliśmy gamę crossoverów i SUV-ów w tylko w wersji i20 Active jest atrakcyjny niebieski reakcję przepustnicy i przebieg momentu obrotody, umożliwiając spokojny manewr. wego w niskim zakresie obrotów. ZoptymalizowaEuropie, co wpisało się w realizowaną koncepcję kolor lakieru nadwozia Morning Blue.

Usługi TomTom LIVE - dostępne we wszystkich Wraz z i20 Active debiutuje nowa jednostka silni- na koncepcja rozdzielonego chłodzenia głowicy odmłodzenia całej europejskiej oferty modelowej.

Wprowadzając nowy, turbodoładowany silnik o po- kowa - charakteryzujący się dobrą dynamiką i ni- i bloku silnika przyczynia się do obniżenia tarcia modelach i20 wyposażonych w nawigację, zapewNowe silniki w rodzinie Clio niają użytkownikom dostęp do aktualizowanych jemności 1,0 litra jeszcze bardziej uatrakcyjniliśmy skim zużyciem paliwa nowy, trzycylindrowy silnik wewnętrznego. bieżąco informacji o warunkach drogowych Kappa 1.0 T-GDI, wyposażony w turbosprężarkę i Dla uzyskania jak najmniejszych rozmiarów sil- naW ofertę w europejskim segmencie B.” – dodał. nowej wersji Clio pojawiła Wyjątkowa, uterenowiona stylistyka i20 Active bezpośredni wtrysk paliwa, który jest dostępny we nika kolektor wydechowy został zintegrowany z i pogodzie, pokazują interesujące miejsca oraz w głowicą silnika w związku z czym może być sku- wybranych krajach, ostrzegają o punktach pomiaru odróżnia go od typowych przedstawicieli segmen- wszystkich wersjach nadwoziowych i20.

Silnik 1.0 T-GDI występuje w dwóch wariantach teczniej chłodzony przez układ chłodzenia głowicy prędkości. tu B. Choć nowy model opiera się na 5-drzwiowym i20 – zapewniając taką samą przestronność, kom- mocy. Podstawowa wersja o mocy 100 KM jest silnika. Takie rozwiązanie umożliwia szybsze roz- Pakiet usług LIVE jest objęty atrakcyjnym, bezfort i jakość – to stylistyka zewnętrzna pozostaje bardzo oszczędna i komfortowa w użytkowaniu, grzanie katalizatora spalin i w realnych warunkach płatnym abonamentem na siedem lat (większość zaś mocniejsza odmiana 120 KM daje więcej rado- wpływa na obniżenie zużycia paliwa i poziomu producentów oferuje podobne usługi odpłatnie i mocno zróżnicowana. przez zaledwie dwa lata). emisji.

Aby nadać sylwetce i20 Active charakter crosso- ści z jazdy bez uszczerbku dla ekonomii.

Podobnie, jak pozostałe modele z gamy i20, mo„Nowy silnik 1.0 T-GDI doskonale pasuje do roi20 jest również dostępny z silnikiem Kappa 1.4. vera, zmodyfikowano konfigurację zawieszania, uzyskując prześwit większy o 20 mm w porówna- dziny i20” - uważa dr Michael Winkler, dyrektor Czterocylindrowy silnik benzynowy o pojemności del Active został zaprojektowany i dopracowany niu ze zwykłym i20 w wersji 5-drzwiowej. Fotele ds. napędów w Europejskim Centrum Technicz- 1368 cm3 osiąga moc 100 KM i maksymalny mo- w Europie, aby spełniać europejskie wymagania dotyczące jakości, wyposażenia i niezawodności. również są zamontowane nieco wyżej. Ułatwia to nym Hyundai Motor w Rüsselsheim. ”Niewielki, ment obrotowy 134,4 Nm. Alternatywą dla jednostek benzynowych jest do- Jest produkowany w nowoczesnej fabryce Hyundai wsiadanie i wysiadanie, a także wpływa na lepszą trzycylindrowy silnik o pojemności 1 litra z bezpośrednim wtryskiem benzyny i dopasowaną małą brze znany silnik wysokoprężny 1.4 U II oferowa- Assan Otomotiv Sanayi (HAOS) w Izmit w Turcji. widoczność podczas jazdy.

Owalne, przednie i tylne światła przeciwmgielne turbosprężarką z elektrycznym siłownikiem przepustnicy, zapewnia zużycie paliwa, wbudowane zderzaki, a efektowny wygląd i20 przyciąga To, co wsą wpierwszej kolejności nasznie tylkowniskie intrygująco brzmiących kolorach: Intense Red, Active podkreślają dodatkowo przedni i tylny zde- lecz również przyjemność z jazdy.” wzrok w nowym osłonami Clio, dolnymi, to liniaktóreświateł jazdy Titanium Grey, Nowe,do oszczędne silniki 1.0 T-GDI w nowym i20 Pearlescent White oraz Iron Blue. rzak ze zintegrowanymi zapewniają także ochronę po zjechaniu o Active zużywają zaledwie dziennej w kształcie literynaCdrogę zintegrowanych w 4,6 l/100 km* przy bardzo niskiej emisji CO2 na poziomie 106 g/km*. gorszej nawierzchni.

Wsiądź nowej do Nowego Renault CLIO i ciesz się reflektorach Full LEDwyraziste Pure Vision. geTerenowy wygląd podkreślają listwy i Są one pierwszymi przedstawicielami progi łączące się z wydatnymi nadkolami. Uwagę neracji małych jednostek napędowych z turbodoPomijając już kwestie bezpieczeństwa, bo diojego wyrafinowanym wnętrzem przyciągają również srebrne relingi dachowe, bę- ładowaniem, dla rynku europejskiego. Europejskie dowe zapewniaj Miejskie auto też może być eleganckie - Renault Techniczne Hyundai Motor w Niemczech dące nie światła tylko elementem stylistycznym,rewelacyjną ale także Centrumwidoczkluczową rolę przy projektowaniu, prapraktycznym. ność w nocy, aparycja samochodu odegrało znacząco się zastosował wysokiej jakości materiały do wyInne detale odróżniające i20 Active od starszych cach inżynierskich i testach tych silników oraz dostosowaniu do europejskich wymagań. kabiny, które wcześniej były już użybraci, to odwrócona kolorystyka z chromokończenia uatrakcyjniła.

Nowe są(czarna także światła tylne,ichwzoNowe silniki wykorzystują efektywny proces waną obwódką), typowej dla Hyundaia, sześciokątrowane na tychsrebrny z Mégane, z trójwymiarowym wane Lagunie i Mégane. Ergonomiczne fotele spalania i gwarantują dobre osiągi, w co potwierdza nej atrapy chłodnicy, korek wlewu paliwa słuszność decyzji Hyundaiazapewnił o wyborze technologii oraz 17-calowe koła o Dodatkowo nowym wzorze obręczy. wypełnieniem. z zewnątrz zmieniły idealną pozycję, całkowicie nowe są Wnętrze jest tak samo przestronne, komfortowe downsizingu. Zarówno podstawowy silnik o mocy się zderzaki orazjakdoszły nowe lakiery nadwozia wzory tapicerek, a dobór kolorów i materia100 KM jak i wzmocniona też jednostka 120 KM osiąi dobrze wykończone, w wersji 5-drzwiowej, ale bardziej ergonomiczne ze względu na wyższe gają maksymalny moment obrotowy 171,6 Nm Owalne, przednie i tylne światła przeciwmgielne wbudowane są w zderzaki. umieszczenie foteli. Wyjątkowe, metalowe pedały przy 1500 obr./min, zapewniający doskonałe połą-

Autoryzowany Dealer Hyundai Auto Centrum Lis Kalisz, ul. Częstochowska 211 | tel. (62) 766 78 00 Konin, ul. Wł. Jagiełły 18 | tel. (63) 233 00 20 www.autocentrumlis.pl

się automatyczna

skrzynia biegów EDC z podwójnym sprzęgłem, która zapewnia niezwykłą dynamikę i płynność oraz charakteryzuje się poziomem zużycia paliwa zbliżonym do skrzyni manualnej. Dzięki technologii Stop&Start silnik Nowego Renault CLIO automatycznie wyłącza się i uruchamia. To również przekłada się na mniejsze zużycie paliwa i niższą emisję CO2. Do oferty dostępnych silników w gamie Clio dołączył silnik Energy dCi 110 o mocy 110 koni mechanicznych. Taka moc połączona z dobrym momentem obrotowym gwarantuje solidną dynamikę auta. Do wyboru mamy także świetny silnik Energy TCe 120 o mocy 120 KM, dostępny z automatyczną skrzynią biegów EDC lub manualną skrzynią 6-biegową.

Clio Grandtour praktyczne na co dzień, zaprasza do swojego przestronnego wnętrza całą rodzinę W tej wersji Nowego Clio docenisz liczne możliwości aranżacji jego wnętrza i bagażnika oraz atletyczną, zmysłową sylwetkę. Składane tylna kanapa oraz fotel pasażera umożliwiają przewożenie przedmiotów wielkogabarytowych o długoąci do 2,48 m. Bagażnik XXL zaskakuje swoją pojemnością aż do 443 dm3! W gamie Clio znajdziemy wersję Life zaczynającą się od 39.900 zł, wersje Alize, Limited oraz najdroższą Intense od 58.400 z³. Zapraszamy do salonu na jazdy próbne!

RED

Auto Centrum Lis Sp. z o.o.

Autoryzowany Koncesjoner Renault i Dacia ul. Łódzka 69 | 62-800 Kalisz www.dacia.kalisz.pl

10

wkaliszu.pl / motoryzacja

21 września 2016

TOYOTA PROACE VAN 2016

szeroka oferta samochodów użytkowych od 73 000 zł netto

W odpowiedzi na szybko rosnące zapotrzebowanie na samochody dostawcze Toyota wprowadza na rynek nowy model PROACE Van. Premierowy model oferuje szeroki wybór rozwiązań dla przedsiębiorców, w tym unikalną wersję PROACE Van Compact o długości tylko 4,6 m, która tworzy nowy podsegment w klasie samochodów użytkowych. Ceny rozpoczynają się od 73 000 netto.

Polscy przedsiębiorcy kupują coraz więcej samochodów dostawczych do 3,5 T. W roku 2015 ich sprzedaż wyniosła ponad 53 285 aut, co oznacza wzrost o ponad 22% w stosunku do poprzedniego roku. Nowy PROACE Van oferuje wiele różnych wariantów użytkowych, które w pełni korespondują z potrzebami polskich firm. Klienci mogą wybierać spośród trzech długości nadwozia, dwóch rozstawów osi, dwóch wersji wyposażenia oraz pięciu silników współpracujących ze skrzynią manualną i automatyczną. Samochody mogą zostać indywidualnie dostosowane do potrzeb dzięki wielu konfiguracjom drzwi, okien i typów nadwozia oraz wyposażenia przestrzeni bagażowej.

Samochód na miarę Trzyosobowy PROACE Van Compact o długości 4,6 m jest najkrótszym autem w segmencie MDV (Medium Duty Vehicle) i w istocie plasuje się między segmentami CDV i MDV. Dzięki przemyślanemu projektowi wnętrza, samochód wykazuje się ładownością typową dla vana średniej wielkości, jednocześnie utrzymując zużycie paliwa na poziomie analogicznym do minivanów (od 5,5 l/100 km).

W przestrzeni bagażowej o pojemności 4,6 m2, długości 2,1 m i szerokości 1,6 m można załadować towary o masie do 1000 lub 1250 kg przy zwiększonej ładowności pojazdu. Najmniejszy PROACE jest dostępny z dwoma silnikami 1.6 D-4D o mocy 95 lub 115 KM. Ceny zaczynają się od 73 000 zł netto (89 790 zł brutto) za wersję Life, zaś wersja Active jest tylko o 5900 zł netto droższa. PROACE Compact jest dostępny w wersjach częściowo i cał-

kowicie przeszklonej oraz jako furgon.

PROACE Van Medium ma długość 4,9 m i rozstaw osi 3,2 m, co przekłada się na 2,5 m długości przestrzeni bagażowej i 5,3 m2 objętości. W zależności od wersji maksymalna ładowność wynosi od 1000 do 1400 kg. PROACE średniej wielkości jest dostępny z pełną paletą silników w dwóch pojemnościach i aż pięciu wariantach mocy od 95 KM do 180 KM. Wygodę prowadzenia zwiększa automatyczna skrzynia biegów współpracująca z silnikiem 2.0 180 KM. Wszystkie silniki wyróżniają się najlepszą emisją CO2 w swoich klasach w segmencie MDV i spełniają normę Euro 6. Wersja Medium jest dostępna z nadwoziem furgon, jako półprzeszklony lub przeszklony van, z dwoma rzędami siedzeń, w wersji kombi i z platformą. Ceny zaczynają się od 78 400 zł netto (96 400 zł brutto) dla wersji Life i od 83 400 zł netto (102 580 brutto) dla wersji Active.

Wersja Long z tym samym rozstawem osi ma wydłużony tylny zwis, który zwiększa długość pojazdu do 5,3 m. Samochód jest dostępny jako furgon, półprzeszklony lub przeszklony van, wersja z dwoma rzędami siedzeń i kombi. Część bagażowa o długości 2,8 m i 1,6 m szerokości zapewnia objętość przestrzeni ładunkowej na poziomie 6,1 m3. Maksymalna ładowność wynosi od 1200 do 1400 kg. Do jest paleta silników o mocy 95 KM, 120 KM, 150 KM ze skrzynią manualną i 180 KM z przekładnią automatyczną. Najdłuższy PROACE Van w wersji Life kosztuje od 86 200 zł netto (106 020 zł brutto), zaś w wersji Active od 91 200 zł netto (112 170 zł brutto).

Wersje wyposażenia Podstawowa wersja Life zawiera centralny zamek, elektryczne szyby przednie, gniazdko 12 V na desce rozdzielczej, fotel kierowcy z podłokietnikiem, tapicerkę materiałową i pełną przegrodę przestrzeni bagażowej. Bezpieczeństwo zapewniają poduszki powietrzne chroniące kierowcę i 2 pasażerów, układ stabilizacji toru jazdy ESC, system wspomagający

pokonywanie podjazdów HAC oraz system odcięcia paliwa w przypadku uderzenia i czujnik niezapiętych pasów bezpieczeństwa. Wskaźnik zmiany biegów wspomaga kierowcę w ekonomicznej jeździe, podobnie jak system Start&Stop dostępny z niemal wszystkimi rodzajami silników.

Wersja Active została wzbogacona o klimatyzację oraz system audio ze zintegrowanym wyświetlaczem, Bluetooth i wejściem USB. Fotel kierowcy ma regulację wysokości i odcinka lędźwiowego.

Samochód jest wygodniejszy w użytkowaniu także dzięki dodatkowym gniazdkom 12V w schowku i z tyłu pojazdu oraz kluczykowi z pilotem. Przegroda przestrzeni ładunkowej jest w tej wersji przeszklona, a materiałowa tapicerka ma elementy winylowe, co zwiększa jej trwałość i ułatwia czyszczenie.

Maksymalna funkcjonalność Atutem wersji Active jest system Smart Cargo, który łączy otwieraną przegrodę z unoszonym przednim siedzeniem pasażera, aby zwiększyć długość przestrzeni bagażowej o 1,16 m, a ładowność o 0,5 m3.

W ramach tej opcji samochód otrzymuje dodatkowy schowek pod środkowym fotelem pasażera i ruchomy stolik przyczepiony do oparcia fotela z uchwytem do bezpiecznego przytrzymywania przedmiotów takich jak dokumenty czy laptop.

Zaletą wszystkich wersji są praktyczne, przesuwne drzwi boczne (w wersji Medium i Long są wystarczająco szerokie, aby zmieściła się euro paleta) oraz podwójne tylne drzwi otwierane na szerokość 180 stopni. Opcjonalnie występują także automatyczne boczne drzwi przesuwne. Tylne drzwi dzielone w proporcji 50:50 w standardzie mogą być zastąpione przez 3 alternatywne konfiguracje, poprawiające

własności użytkowe samochodu.

Kompleksowa lista opcji i akcesoriów pozwala zaadaptować samochód do różnorodnych potrzeb.

Składają się na nie rozwiązania ułatwiające użytkowanie (bezkluczykowe otwieranie samochodu, automatyczne światła i wycieraczki, czujniki parkowania z przodu i z tyłu, kamera cofania, system multimedialny Toyota PRO-Touch, kolorowy ekran dotykowy 7’’, elektryczne lusterka), zwiększające uniwersalność samochodu (powiększona przestrzeń bagażowa, większy prześwit i możliwości terenowe), dodatkowe elementy stylizacji (17-calowe felgi, lakierowane zderzaki, klamki i lusterka zewnętrzne w kolorze nadwozia, osłony boczne), oraz bezpieczeństwo (boczne poduszki powietrzne, reflektory ksenonowe, lampy przeciwmgielne).

Szeroki zestaw akcesoriów pozwala przystosować PROACE VAN do konkretnych potrzeb użytkowników. Składają się na nie dodatkowe izolacje dźwiękowe i termiczne, tylna drabinka, montowane na stałe lub zdejmowane haki holownicze, relingi wyposażone w rolki, bagażniki dachowe i nośniki rurowe oraz inne akcesoria opracowane specjalnie dla tego modelu przez firmę Würth.

Bezpieczeństwo i gwarancja Samochód zapewnia ten sam standard bezpieczeństwa co pozostałe auta Toyoty. Wersja osobowa, PROACE Verso, otrzymała 5 gwiazdek w testach zderzeniowych Euro NCAP. Zarówno w osobowych, jak i dostawczych wersjach PROACE jest dostępny pakiet systemów bezpieczeństwa czynnego Toyota Safety Sense. Jak każdy samochód japońskiej marki, PROACE VAN będzie objęty gwarancją na 3 lata RED lub 100 tys. km.

Toyota Mikołajczak | Kalisz, ul. Stanczukowskiego 25, tel. 62 760 56 00, www.toyotamikolajczak.pl

21 września 2016

WYDARZENIA - sprawdź co dzieje się na mieście

11

autopromocja

Siedmiu wspaniałych film

23 września

DODAJ WYDARZENIE

Kino Helios 3D Remake legendarnego westernu „Siedmiu wspaniałych”, w reżyserii Antoine’a Fuqua. Armia bandytów terroryzuje małą wioskę na pograniczu amerykańsko-meksykańskim. Zrozpaczeni farmerzy zwracają się z prośbą o pomoc do grupy rewolwerowców. Siedmiu najemników postanawia stawić czoło przeważającym siłom przeciwnika, choć wydają się nie mieć szans. Czy najtwardsi rewolwerowcy będą w stanie uwolnić wioskę spod bandyckich rządów? Czy zapewnią mieszkańcom spokój i bezpieczeństwo?

Akcja /Western | Od lat: 15 | Produkcja: USA [2016]

POLECANE WYDARZENIA inne

23-25.09.16

inne

Weekend za pół ceny

Polska Noc Kabaretowa 2016

BlokoBlisko Bouldering Center

Hala Kalisz Arena

od 5 zł | godz. 17:00

od 75 zł | od godz. 19:00

Zapraszamy wszystkich chętnych zasmakowania bulderingu jak i stałych bywalców. Dla wspinających się po raz pierwszy proponujemy rozpoczęcie przygody ze wspinaczką od wejścia w cenie promocyjnej niższej o 50% od ceny regularnej.

koncert

30.09.16

23.09.16

To już 5 edycja wyjątkowego widowiska kabaretowego, które co roku gromadzi tysiące widzów w największych miastach kraju.

Polska Noc Kabaretowa po raz 5 rusza w całoroczną trasę pełną śmiechu i rozrywki na najwyższym poziomie.

koncert

30.09.16

Jeru The Damaja w Urwanym

Skrzypce Wieniawskiego

Pub Urwany Film

Sala koncertowa Filharmonii Kaliskiej

od 30 zł | godz. 20:00

od 30 zł | godz. 19:30

Koncert reprezentanta GANG STARR FOUNDATION, absolutnego klasyka gatunku i jednego z pionierów Rapu z Brooklynu.

Jego teksty są przepełnione przekazem wiedzy i pozytywnych wartości, bywają też kontrowersyjne.

Koncert towarzyszący 15. Międzynarodowemu Konkursowi Skrzypcowemu im. H. Wieniawskiego. W ostatnich latach swojego życia właścicielem skrzypiec Pietro Guarnieriego, na których gra obecnie Ilja Grubert, był Henryk Wieniawski.

sport

24.09.16

sport

02.10.16

-WINDOOR- Boxing Night

Międzynarodowy Bieg Ptolemeusza

Hala Kalisz Arena

Plac Wojciecha Bogusławskiego

od 60 zł | godz. 19:00

od 28 zł | godz. 12:00

Bohaterem jednej z głównych walk będzie Adam Balski, wychowanek KKS-u, związany obecnie z grupą Tymex Boxing Promotion. Kolejną gwiazdą wieczoru będzie Ewa Brodnicka, mistrzyni Europy, która po przerwie spowodowanej kontuzją wraca na ring.

36. edycja impreza, która jak co roku ma na celu popularyzację masowych biegów, jako najprostszej formy ruchu oraz promocję miasta Kalisza. Zachęcamy wszystkich do uczestnictwa w biegu i aktywnego spędzenia październikowej niedzieli.

teatr

24.09.16

koncert

17.09.16

Plotka w Kaliskim Teatrze

Koncert piosenek ANNY GERMAN

Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego w Kaliszu

Centrum Kultury i Sztuki

od 34 zł | godz. 19:00

od 20 zł | godz. 18:00

„Plotka” to spektakl, który ujawnia jak łatwo ulegamy mechanizmom interesownego myślenia po to, by podołać współczesnemu wymaganiu atrakcyjności. W naszym świecie szczerość, szlachetność i prostoduszność nie mają racji bytu.

W ramach cyklu „A my tak łatwopalni…” zapraszamy na koncert pieśni i piosenek ANNY GERMAN zatytułowany „Pomyśl o mnie”.

Odbywa się on z okazji 80. rocznicy urodzin tej wielkiej polskiej piosenkarki, kompozytorki i aktorki.

reklama

SALA W ŻEGOCINIE IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWIE

osiemnastki wesela stypy

5 km

od Kalisza

TRASA NA WRZEŚNIĘ

BOGATE MENU, OPRAWA MUZYCZNA, PROFESJONALNA OBSŁUGA

tel. 660 874 728

PRYWATNY GABINET INTERNISTYCZNY

Lek. Med. Mirosław Zaleski SPECJALISTA MEDYCYNY RODZINNEJ LEKARZ CHORÓB WEWNĘTRZNYCH

OFERUJE

SPRZEDAM

uzbrojoną działkę w Piotrowie, 1000 m.kw.

WYNAJMĘ

mieszkanie w Łodzi, 43 m.kw m.kw.

T. 503 111 237 SKUP AUT

całych i uszkodzonych Gotówka od ręki, odbiór własnym transportem.

Najwyższe ceny.

Tel. 506 901 902

1. leczenie chorób wewnętrznych 2. ekg 3. wizyty domowe 4. badania profilaktyczne - wstępne - okresowe - kontrolne - badania sanitarne 5. badania kierowców - „amatorskie” - „zawodowe” 6. badania kandydatów na kursy prawa jazdy 7. zaświadczenie lekarskie dotyczące - podjęcia nauki - kursów zawodowych i pracy KONTAKT: 62-800 Kalisz, ul.Majkowska 13 A (Medix) tel. 62/ 501 70 94, tel. 62/ 501 76 66, kom 602 497 816

- pożyczki pieniędzy pod zastaw - wyprzedaż złota, sprzętu RTV, AGD, od 10% wartości - naprawa telefonów komórkowych, wgrywanie polskiego menu, SIM-LOCK - serwis - naprawa; nawigacji I konsol PSP, PS2, PS3 I XBOX360 - odzysk kontaktów i innych utraconych informacji z uszkodzonych urządzeń

62-800 Kalisz, ul. Staszica 39, tel. 62 766 00 44

reklama

Spotkanie organizacyjne: 27.09 | godz. 18:00 | Zespół Szkół nr 10 | Kalisz, ul. Podmiejska 9a

reklama

1 październik 2016

godz. 10:00

Warsztaty z cyklu:

"ROZWOJOWY ZAWRÓT GŁOWY"

W programie: Z ASERTYWNOŚCIĄ NA TAK, czyli o efektywnej komunikacji w relacji NIE DAJ SIĘ ZWARIOWAĆ!, czyli jak zarządzać emocjami w stresie KREATYWNE FUNDAMENTY, czyli skąd brać pomysły i rozwiązania ODKRYJ SWOJĄ DROGĘ, WIZJĘ, MISJĘ I CELE, czyli czym jest budowanie marki osobistej JAK ŻYĆ W ZGODZIE ZE SOBĄ I INNYMI

WSTĘP

Zapisy na: rozwojosobisty.kip.kalisz.pl

15 zł

UWAGA: Możesz zabrać ze sobą swoją pociechę, w czasie kiedy Ty będziesz uczestniczył/a w warsztatach Twoje dziecko będzie pod opieką doświadczonego animatora.

ORGANIZATOR

+48 62 764 12 42, sekretariat@kip.kalisz.pl, ul.Częstochowska 25, 62-800 Kalisz

KOORDYNATOR MERYTORYCZNY PROJEKTU

Magdalena Sekura-Nowicka

wkaliszu.pl / sport

21 września 2016

Gortat w Brzezinach Do Gimnazjum w Brzezinach zawitał najlepszy polski koszykarz Marcin Gortat.

Wizyta Marcina Gortata w Brzezinach to nagroda jaką wywalczyli uczniowie grający pod opieką trenera Adriana Kruszakina rok temu na I Ogólnopolskim Turnieju w koszykówce 3x3 o Puchar Marcina Gortata w Warszawie. W samym zawodach gimnazjaliści z Brzezin zajęli III miejsce, ale wspierani przez najlepszych i najgłośniejszych kibiców z Brzezin i Kraszewic wywalczyli nagrodę specjalną czyli przyjazd Marcina Gortata do swojej szkoły. Oprócz samej wizyty tak znamienitej osobistości koszykarskiej w gimnazjum został rozegrany V Turniej Streetball o Puchar Wójta Gminy Brzeziny.

Marcin Gortat uświetnił swoją osobą powyższe rozgrywki wręczając osobiście puchary i medale najlepszym zawodnikom.

Gortat w rozmowie z uczniami z Brzezin i oko-

lic opowiedział o swojej drodze do NBA, o życiu w USA i codziennej pracy. Publiczność miała też okazję zadawać pytania i to nawet bardzo prywatne, chociażby kiedy Marcin Gortat poznał swoją pierwszą miłość, ile zarabia i czy ma dzieci. - Jesteście jedyną szkołą, do której przyjechałem w tym roku. Cieszę się, że jestem tutaj i że mogę odwiedzać szkoły i rozmawiać z uczniami - powiedział na powitanie Marcin Gortat. - W koszykówkę gram już ponad 15 lat. 4 lata w lidze niemieckiej, w Łódzkim Klubie Sportowym i już 10 lat w NBA - mówił zawodnik Washington Wizards.

Gwiazda koszykówki zorganizowała dla publiczności konkurs z wiedzy o sporcie, w którym rozdawała ciekawe nagrody, zdjęcia z autografami, koszulki, opaski na rękę i czapki NBA. JAV

reklama

WE O K T DODA

2

m 0 3PO2WIERZCHNI

15

reklama

TU SZUKAJ WRAŻEŃ

TU SZUKAJ WRAŻEŃ

Galeria Amber • Górnośląska 82, Kalisz Szukaj nas na

www.galeria-amber.com.pl