extra 208 by Extra International

Es hora de inscribirte, no pierdas esta oportunidad

04 de Octubre al 17 de Octubre de 2011

Nº 208

Editado en Londres

Siguen las tensiones entre indígenas y Morales

En medio del enrarecido clima social registrado en los últimos días, Morales, quien inicialmente pidió perdón por el uso excesivo de la fuerza para disolver la marcha, por la policía que arremetiera con brutalidad, sin discriminar a niños, mujeres, ancianos y varones que se encontraban absortos en la

preparación de su cena, el pasado domingo, a la vera de los caminos. Decidio contraatacar y denunció que el objetivo de la reanudación de las marchas es boicotear unas elecciones judiciales: “La marcha está orientada a hacer fracasar las elecciones del 16 de octubre”, destinadas a elegir a vocales de cuatro tribunals.

La reconciliación indígena con el arrepentido presidente de Bolivia, Evo Morales, depende aparentemente de la aprobación de una ley que prohíba expresamente una carretera por el Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), una demanda que se enarbola como bandera de las marchas.

www.extrainternational.com

Salud Mental

Festival de Cocina Peruana -‘Flavours Of Peru’

El Suicidio y la Intervención en Crisis por Teléfono A la crisis se le asocia con mutación o cambio pero al mismo tiempo con esperanza y posibilidad. Toda crisis implica siempre un cambio. Se podría decir que la crisis es un fenómeno interior agudo y repentino que nos empuja a un nuevo ordenamiento personal. Lo que antes lo aceptábamos como natural o lógico ahora lo ponemos en tela de juicio. La consecuencia es que no sabemos qué hacer y hay la sensación de hundirse y no pisar firme. Se percibe un caos interior que provoca un sinnúmero de sentimientos como: vulnerabilidad, trastorno mental, sensación de incapacidad,miedo, ansiedad, depresión, etc. Pero también existen crisis de crecimiento y de maduración que provocan nuevas formas de actuación o activan mecanismos y posibilidades hasta el momento desconocidos por el individuo. Sin embargo, idénticos acontecimientos o vivencias producen crisis en unas personas y en otras no,dependiendo del nivel de salud mental de cada sujeto. En ocasiones, los medios de comunicación nos sensibilizan con noticias de personas que han tratado o han logrado terminar

Actividades

con sus vidas debido a situaciones o crisis que no han podido enfrentar. Eso hace que nos preguntemos: ¿Qué motiva a alguien a buscar una salida a sus conflictos en el suicidio? Nadie quiere morir pero para el suicida la muerte cobra sentido; ella tiene el significado de: liberación, cambio y regresión. Para él la muerte es: liberación de los conflictos, puerta de salida para situaciones insoportables, liberación del sufrimiento y una puerta de entrada a la tranquilidad Y felicidad. (Volver al útero materno) El suicida está entre los dos polos, tiene miedo a vivir pero también miedo a morir. Un acto de suicidio es un acto de vida porque el objetivo es morir pero también vivir de otra manera. El suicida huye de la vida para negar la presencia de la muerte, eliminándola mágicamente. Es la manera de matar la desesperanza, la depresión y la culpa. Elije voluntariamente el momento de autodestruirse, creando así una fantasía de omnipotencia. El desesperado no ama la vida, no espera nada de ella. El hombre por su propia naturaleza tiende hacia algo, necesita de un proyecto para vivir. El suicida dice:

14 de octubre- 5 pm – 7pm (Elephant & Castle) Latin American Uk fórum, continua su ciclo de talleres y actividades en torno al tema de la salud mental y la reducción del estigma frente a situaciones de salud emocional, y ha organizado una sesión interactiva para el día 14 de octubre a partir de las 5 pm con el fin de facilitar la comunicación entre profesionales y miembros de la comunidad.

y con consejeros profesionales. Hablar de sus sentimientos no necesariamente requiere un ambiente muy informal o muy serio, solo requiere que usted se decida a exteriorizar como se está sintiendo, ya sea que se sienta sea bien o se sienta mal; este ejerció le ayudara a relajarse y manejar mejor sus emociones, recibirá información y consejo profesional, además tendremos la colaboración de otras entidades como el Teléfono de la Esperanza y Southwark NHS.

Se dice que la comunicación es la mejor herramienta para llegar a un mejor entendimiento ante cualquier situación, por eso es importante hablar con nuestros amigos, familiares, colegas

La sesión es gratis, abierta para toda la comunidad sin importar sexo o edad, y si usted lo requiere podemos organizar una cita particular, para mayores

“Dame un solo motivo y seguiré viviendo”. Por ese motivo se han creado los servicios de emergencia por teléfono, para prevenir el suicidio y acompañar en el dolor. En el Reino Unido hay muchas líneas de ayuda o “helplines” como el Teléfono de la Esperanza UK que provee soporte emocional a las personas de habla hispana y portuguesa desde 2006. Esta organización no tiene ninguna vinculación religiosa ni política y ofrece un servicio gratuito, confidencial, respetuoso y profesional. La atención se realiza con voluntarios especializados en la escucha que tiene formación y capacitación para facilitar al llamante el conocimiento más profundo de la situación, ayudarle a enfrentarse con los propios sentimientos destructivos de culpa y a descubrir sus propios recursos psicológicos para tomar una decisión.

La Embajada del Perú se complace en anunciar la realización del festival gastronómico ‘Flavours of Peru’ en el restaurante Cookbook Cafe del Hotel InterContinental London Park Lane, del 17 al 23 de octubre 2011. El festival que traerá a Londres lo mejor de la cocina peruana tradicional y contemporánea, contará con la presencia del reconocido chef peruano Virgilio Martínez del ‘Restaurante Central’ de Lima. ‘Flavours of Peru’ celebrará la diversidad y la creciente popularidad internacional de la cocina peruana. El menú será precedido de Pisco Sours y otros cocteles hechos con Pisco, un brandy peruano de uva destilada. Música peruana y la proyección del documental peruano ‘De Ollas y Sueños’ dirigido por Ernesto Cabellos, en el cine ‘Shortwave’, contribuirán a enriquecer la presencia cultural del Perú en Londres durante la semana. • La cocina peruana tiene una larga y distinguida tradición. La papa fue introducida en Europa, proveniente de los Andes peruanos, donde era originalmente cultivada. Con la migración procedente de España, África, China, Italia y Japón, una

LatinoTimes

Cientos de voluntarios atienden diariamente a millares de personas con el propósito de prevenir el suicidio y acompañar en el dolor. El Teléfono de la Esperanza Internacional cumple 40 años preparando a sus voluntarios para que realicen este noble servicio. www.telefonodelaesperanza.org detalles comuníquese al 07737025551- o escribanos a laukforum@hotmail.co.uk. 18 de octubre – 7 pm -9:30pm Bolivar Hall El Próximo 18 de Octubre El Teléfono de la Esperanza, con apoyo del LA UKFORUM ha organizado una conferencia sobre “El suicidio en la vida cotidiana” a cargo del psiquiatra Alejandro Rocamora, cofundador del Teléfono de la Esperanza a nivel internacional. El horario será de 7.00pm a 9.30pm en el Bolívar Hall, 54 Grafton Way, W1T 5DL. Gratis/cupo limitado. Reservas llamando al 020 7733 0471 11am-9pm o mándanos un email a Londres@telefonodelaesperanza.org

Direccion Sur: 183 manor place southwark SE17 3BB DIRECCIÓN GENERAL Lina María Usma GERENTE ADMINISTRATIVO William A. García H. REDACCIÓN INTERNACIONAL Fernando álzate Paula Andrea Gómez Deny Extremera

Diego Alvarez Carlos Ríos

REDACCIÓN LONDRES. Diana Torres. Maria Alejandra Padilla. Rodrigo A.Salazar. Diana Zuluaga JEFE DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Carlos Andrés Duque R. DIRECTOR CREATIVO Julián Monastoque

DIRECTOR CREATIVO Adriana Murcia Audiovisual Alvaro Torrez - Calle Mario Romero DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA

Victor Mauricio Henao Arias

DEPARTAMENTO DE MARKETING Daniel Alejandro Restrepo Fernando Medina. WEB MASTER Miguel Posada Daniel Gómez Victor Velez SERVICIO DE INFORMACIÓN Agencia de noticias REUTERS Agencia de noticias EFE

Extra International 0208 616 0994 0794 612 0757

extracreativos@hotmail.com

gran variedad de influencias y técnicas fueron añadidas a la cocina nativa peruana; los impresionantes resultados incluyen el ceviche, guisos y chifa (una fusión chino-peruana tradicional). En la cocina peruana predomina una fuerte identidad regional, con platos de la región andina, que aún utiliza ingredientes de los tiempos pre-incas; o la cocina de la selva, la cual cuenta con sus propios tipos de pescados, frutas y vegetales. • Virgilio Martinez ocupó el cargo de Chef Ejecutivo en el restaurante ‘Astrid y Gastón’, que aparece como uno de los mejores restaurantes del mundo en la lista de San Pellegrino. Actualmente es el chef y dueño del ‘Restaurante Central’ en Lima, el cual ha recibido unánime reconocimiento de la crítica desde su apertura en 2010. Antes de iniciar su propio restaurante en su ciudad natal, Virgilio trabajó en destacadas cocinas en Nueva York, Londres, Singapur y España. Está previsto que Virgilio Martinez abra su propio restaurante en Londres el próximo año. Reservar llamando al 020 7318 8563 o en hello@cookbookcafe.o.uk o puede visitar www.cookbookcafe.co.uk.

Reconocimientos a la

www.extrainternational.com

comunidad latina durante

los premios de Paz En ceremonia realizada en la alcaldía de Londres, el pasado veinte de septiembre varias organizaciones latinoamericanas y sus representantes fueron nominados en diferentes categorías. Los premios de la paz. (London Peace Awards) son organizados por la Alianza de Paz (The Peace Alliance Team) y el equipo de trabajo comunitario de la oficina del alcalde, y cuenta con el patrocinio de otras instituciones locales. En la ceremonia oficiada por el reverendo Nims Obunge de la Alianza de paz y Boris Johnson, se reconoce el trabajo de aquellas personas que trabajan en sus comunidades, con iniciativas y proyectos que contribuyen a la armonía en la ciudad de Londres. Los latinos e iberoamericanos estuvieron muy favorecidos con las nominaciones, entre ellos: Marco Ravelo, Alianza Iberoamericana, Gloria Gómez, Raúl Mancera, Latín American Uk Forum, y Sofia Buchuck, recibieron un certificado en reconocimiento a sus contribuciones. Pero sin duda el mayor reconocimiento fue el otorgado a Juan Pimienta fundador de la Asociación Iberoamericana de Policías de la Policía Metropolitana, que cuenta con más de 170 oficiales de habla hispana y portuguesa y que trabajan con el objetivo de reducir el crimen organizado y en campañas de información y prevención.

Aclamado el Imperio del Sol entre el público asistente la obra teatral que envuelve un arduo trabajo de niños, jóvenes y adultos que se han venido preparando desde hace mas de 6 meses en el estudio de la historia, practicando la danza, la música y el teatro en su conjunto, bajo la dirección artística de Leyli Horna bailarina peruana , Víctor Ríos actor boliviano y Paul Goulder historiador ingles;

cuyo objetivo principal es mostrar nuestra cultura, basada en el proceso histórico del majestuoso Imperio de los Incas, la caída de este imperio con la llegada de los españoles, la raza negra en América del Sur y la revolución de Tupac Amaru. Un elenco conformado por 40 artistas en escena de diferentes nacionalidades ( latinos, ingleses, españoles y

Taita Querubin en Londres

La fundación 7th Breath Wisdom Centre, se complace en traer al Reino Unido al Taita Querubin Queta Alvarado, el mas reconocido sanador de Colombia y la máxima autoridad entre los indios Cofan del Amazonas. El Taita Querubin, mensajero de paz y

embajador de la culturas antepasadas, estará compartiendo el Plan de Vida de los Cofan y su conocimientos de las medicinas naturales a través de diferentes actividades programadas desde el 30 de septiembre hasta el 8 de noviembre. Mayores informes en www.7thbreath.com

africanos), con actores profesionales y bailarines de buen nivel artístico; una mezcla de razas unidos por el arte y bajo el mismo sentimiento de difundir cultura, folklore e historia. La Directora general Marita Minchola y el grupo actoral están considerando llevar la obra a diferentes escenarios, debido a la excelente respuesta recibida por el público.

www.extrainternational.com

Paute con Nosotros

0208 616 0994 0794 612 0757

extracreativos@hotmail.com

Crisis del euro reaviva tensiones

sobre Europa en Reino Unido La crisis del euro afecta a los británicos más de lo que parece. Desde el punto de vista económico la conexión es obvia porque, aunque la libra está fuera del euro, la economía británica está demasiado ligada a la europea como para no sentir los vaivenes de la demanda mundial y la inestabilidad de los mercados financieros internacionales. Pero la crisis del euro también afecta políticamente porque ha despertado un debate especialmente delicado en un país gobernado en este momento por el más antieuropeo y el más proeuropeo de los grandes partidos: el Conservador y el de los liberales-demócratas. El problema para los políticos británicos son las posibles consecuencias de esa mayor integración fiscal. Los conservadores jamás aceptarán que esa mayor integración fiscal les incluya a ellos. ¿Significa eso que el Gobierno británico acepta reforzar el modelo de una Europa con distintos grados de integración? Es ahí donde más peligro hay de una reapertura del debate europeísta en la política

británica. Dos pesos pesados de la coalición parecen defender posiciones no exactamente gemelas. En una entrevista publicada en la prensa local el jefe del Foreign Office y furibundo euroescéptico, William Hague, se vanagloria de que él tenía

razón cuando en los años 90 denunció que el euro iba a ser un edificio en llamas sin salidas de emergencia. “Fue un disparate crear ese sistema y durante siglos va a ser citado como una especie de monumento histórico de disparate colectivo. Pero ahí está y tenemos que aceptarlo”.

Shakespeare

festival en diferentes lenguas Como parte de las actividades programadas previas a los Olimpicos del 2012 se ha anunciado que el Globe Festival del 2012, pondra en escena todas las obras de William Shakespeare por grupos internacionales en diferentes idiomas y diferentes estilos.

Rescatarán millonaria carga de buque hundido por los nazis La compañía ‘cazatesoros’ pacta con Reino Unido el rescate de la plata del carguero británico ‘Gairsoppa’, valorada en 150 millones de euros.SS Gairsoppa era un carguero británico de 412 pies de eslora y casco de acero del Ministerio de Transporte de Guerra de Reino Unido. La nave cargaba 250 toneladas de plata en lingotes (valorados en 150 millones de euros), cuando fue hundida por un submarino alemán el 17 de febrero de 1941, a unas 300 millas al suroeste de Galway, Irlanda, y a 4.700 metros de profundidad. Ahora el buque ha sido localizado por la compañía cazatesoros estadounidense Odyssey, la misma que ha litigado con España por los restos de otros navíos y que, en este caso, ha acordado con el Gobierno británico las condiciones del rescate del barco. En 2010 Reino Unido adjudicó, tras un concurso, las tareas de búsqueda del barco a la citada empresa, informa Odyssey en un comunicado. Entre las condiciones del encargo, figuraba que Odyssey se quedaría

con el 80% de lo rescatado. El 20% restante será para Reino Unido. De confirmarse la carga, se trataría -siempre según la compañíadel mayor transporte de metales preciosos (por volumen) recuperado del fondo del mar. Los restos de la nave fueron localizados utilizando un sistema sónar montado sobre el barco de investigación ruso RV Yuzhmorgeologiya. Una vez que el sónar arrojó datos que indicaban la posible presencia de la nave, Odyssey envió un vehículo de exploración submarina, que captó vídeo y fotos y se esta previsto que las labores comiencen este mismo año La empresa Odyssey se dio a conocer en España a raíz de su litigio con el Gobierno español por las casi 600.000 monedas de plata y oro (valoradas en 370 millones de euros -más del doble del valor de la carga del Gairsoppa ) que sustrajo en 2007 de los restos de la fragata española Nuestra Señora de las Mercedes, hundida en 1804 en la batalla del Cabo de Santa María, librada frente a las costas de Portugal entre Reino Unido y España.

Las actividades hacen parte de las olimpiadas culturales organisadas como antesala a los juegos olimpicos. El festival se iniciara el dia 23 de abril y durara seis semanas. Entre las compañias internacionales de teatro se destacan entre otras la obra Cymbelline presentada por una compañia de Sudan del Sur la nacion mas joven del planeta y Henry VI sera un montaje epico de los Balcanes, puesto en escena por artistas de Serbia,Albania y Macedonia. Etc. Con tiquetes desde £5 o £100 por las 6 semanas, los amantes de la dramaturgia podran comunicarse de diferentes maneras.

www.extrainternational.com

Iglesia ortodoxa rusa solicito prohibir novelas de García Márquez

Un alto dignatario de la Iglesia ortodoxa rusa instó a las autoridades a investigar y prohibir novelas del Premio Nobel de literatura Gabriel García Márquez y de Vladimir Nabokov por “justificar la “pedofilia”. El padre Vsevolod Chaplin, que dirige el departamento de relaciones públicas del Patriarcado de Moscú, discutió las obras “Cien años de soledad”, del colombiano

García Márquez, y “Lolita”, del ruso Nabokov, por la radio Ekho Moskvy. El religioso dijo que las obras de los prominentes autores no deberían ser incluidas en los programas de la escuela secundaria porque dan un aura romántica “a pasiones pervertidas que hace infeliz a la gente”. “Evidentemente, la popularización de esas novelas en las escuelas no hará

a nuestra sociedad moralmente más feliz”, afirmó según la agencia Interfax. Mijail Shvydkoi, un enviado del Kremlin para la cooperación cultural internacional, adujo que si las autoridades tomaban esa medida dañarían la imagen nacional. Nabokov, que salió de Rusia poco después de la revolución bolchevique de 1917, publicó “Lolita” en inglés en 1955. Tradujo el libro al ruso en 1967, pero la traducción, junto con el resto de sus escritos, fue prohibida en la Unión Soviética como “pornografía”. “Cien años de soledad” fue publicada en cambio durante la era soviética, pese a numerosas referencias a incesto y relaciones sexuales con menores. La Iglesia ortodoxa rusa ha reclamado mayores controles sobre el contenido de la televisión y la radio y dijo que las mujeres rusas debían observar un “código ortodoxo de vestimenta” usando faldas largas y atuendos no reveladores. Esa iglesia ha experimentado un renacimiento desde que se desintegró la Unión Soviética oficialmente atea en 1991. Ahora dice tener más de 100 millones de fieles en Rusia y decenas de millones en el exterior, aunque las encuestas indican que solamente un 5% de los rusos son practicantes.

Violadores serán

castigados

Los gobiernos europeos no han logrado todavía que una multa de tráfico pase de un país a otro con todas sus consecuencias, pero empiezan a abrir brechas en las fronteras administrativas para lograrlo. Así, el consejo de ministros de la UE acaba de aprobar sin discusión un acuerdo por el que todos los países están obligados a entregar los datos de un conductor que haya cometido una infracción en otro país. Por ahora, la lista de infracciones está limitada a 8 y lo que el país del infractor entregará es solamente la dirección del infractor, no su cuenta bancaria.

Las infracciones que se incluyen en este acuerdo son exceso de velocidad, exceso en los límites de alcohol, conducir bajo los efectos de la droga, no respetar un semáforo, ir sin cinturón, sin casco, hablando por teléfono o por una vía prohibida. Excepto la primera de ellas, en las que la denuncia puede partir de un radar automático, en todas las demás se sobreentiende que han sido detectadas por un agente, por lo que el acuerdo del consejo de ministros carece de importancia, ya que el infractor será identificado en el momento.

Nokia pierde terreno en

con castración

química en

el mercado de celulares y anuncia ajustes laborales

corea del sur Tras la aprobación de una ley que controlará la reincidencia de delincuentes sexuales, el gobierno de Corea del Sur, el primer estado de Asia, comenzó a aplicar la castración química para violadores que han sido hallados culpables por la justicia. La medida desató polémica al surgir protestas especialmente de grupos de derechos humanos. La castración química es un término utilizado para describir los medicamentos destinados a reducir la libido o excitación y a reducir la actividad sexual, para impedir que los violadores, pedófilos y otros delincuentes sexuales reincidan. Para la castración química se utilizan fármacos que bloquean la producción de testosterona. Además de Corea del Sur otras naciones del mundo ya aplican esta medida como Alemania, Polonia, Dinamarca, Francia y algunos estados de los Estados Unidos.

Infractores de transito en la mira de unión europea

Interpol adelanto operación contra ventas de medicamentos

falsos por internet Un total de 55 personas han sido detenidas o están siendo investigadas en una operación en 81 países contra el tráfico de medicamentos falsos por internet, que llevó a la incautación de mercancía potencialmente peligrosa por un valor de 6,3 millones de dólares. La operación, bautizada Pangea IV, condujo al cierre de 13.500 sitios web que se dedicaban a la venta de este tipo de productos, según ha destacado Interpol en un comunicado. Se requisaron 8.000 paquetes de

productos en 48 países, con 2,4 millones de píldoras y pastillas de antibióticos, esteroides, tratamientos contra el cáncer, contra la depresión, contra la epilepsia, así como suplementos alimentarios y adelgazantes. “Los países miembros de Interpol y sus socios han mostrado con la operación Pangea IV que internet no es un paraíso de anonimato seguro para los delincuentes que trafican con medicamentos ilícitos”,

El líder mundial de los teléfonos móviles, el finlandés Nokia, anunció que prevé suprimir 3.500 empleos en Estados Unidos, Alemania y Rumanía de aquí a finales de 2012. “Nokia prevé cerrar sus actividades en Cluj, en Rumanía, a fines de 2011 y cerrar (implantaciones y actividades comerciales) en Bonn, en Alemania, u en Malvern, en Estados Unidos”, antes de fines de 2012, anunció el grupo. Estas nuevas reducciones se suman a los 4.000 despidos y 3.000 supresiones más de carácter externo –que fueron reemplazados por subcontratadosanunciadas en abril pasado

“Debemos tomar medidas dolorosas, pero necesarias, para ajustar nuestros efectivos y nuestras actividades”, subrayó el director general de la empresa, Stephen Elop La nueva estrategia de Nokia tiene como objetivo detener la caída de su cuota de mercado en beneficio de competidores como Blackberry (RIM), iPhone (Apple) y otros celulares que utilizan el sistema operativo Android de Google. Hasta hace no mucho tiempo, Nokia era el indiscutido líder mundial de los teléfonos móviles, pero ha perdido mucho terreno y hoy solo mantiene un 23 por ciento de cuota de mercado en el segundo trimestre de 2011, según analistas.

www.extrainternational.com

El Presidente invita a

Ganador de premio Óscar estará en el

japoneses a participar

Festival de Cine de Santa Fe de Antioquia

en la construcción del metro de Bogotá

En un desayuno con empresarios nipones, el presidente Juan Manuel Santos, reiteró su compromiso para construir el metro para la capital colombiana (Bogotá) y los invitó a participar en su construcción, recordándoles que Colombia es un buen país para la inversión extranjera, aunque a penas es un país en construcción.

El director, escritor y ganador del Premio Oscar a Mejor Película Extranjera con El secreto de sus ojos, Juan José Campanella, será uno de los invitados especiales del Festival de Cine de Santa Fe de Antioquia, que se realizará del 7 al 11 de diciembre.

El director argentino, quien también fue nominado a otro Premio Oscar en año 2001, con la película El hijo de la novia, dictará un taller de escritura de guión a los nuevos realizadores colombianos. Juan José afirmó estar “entusiasmado con la idea de venir al Festival, no puso condiciones y le emociona la idea de compartir sus conocimientos con los jóvenes realizadores colombianos”, dijo César Álzate Vargas, coordinador de comunicaciones del Festival. Campanella estará acompañado en por Muriel Cabeza, la directora de producción de El secreto de sus ojos, que también hablará sobre la cinta.

Los colores de la montaña

representará a Colombia en los Oscar

La película ‘Los colores de la montaña’, del antioqueño Carlos César Arbeláez, representará a Colombia en los premios Oscar 2012, anunció la Junta Directiva de la Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas. La película, que narra el horror del conflicto armado interno, fue

seleccionada entre los filmes estrenados en el país entre el 1 de octubre de 2010 y septiembre del presente año. “Los criterios empleados por la Junta Directiva de la Academia para el proceso de elección se basaron en las calidades estéticas, narrativas y en la capacidad de proyección internacional del largometraje”, afirmó la Junta Directiva en un comunicado. Los colores de la montaña relata en 94 minutos la historia de tres niños –amigosque deben recuperar un balón de fútbol que cae en un campo minado, y también muestra las turbulentas vidas de los padres de esos niños que padecen la guerra del campo. La película ha obtenido, otros reconocimientos internacionales como, el Taiga de Plata del Festival Internacional de Cine Debutante Spirit of Fire (Rusia, 2011) y el Premio Kutxa-Nuevos Directores del 58 Festival Internacional de Cine de San Sebastián de España (2010), entre otros. La cinta ha sido exhibida en Polonia, Suiza, Estados Unidos, Francia, España, Puerto Rico, República Dominicana y Panamá.

Santos entrega casas a 405 familias en Medellín Más de dos mil familias se beneficiaron del Macroproyecto de Vivienda de Interés Social Nacional Ciudadela Nuevo Occidente. “Este proyecto ha permitido una acción combinada de viviendas de gestión institucional, de mercadeo social con las cajas de compensación, que demuestran cómo con el trabajo mancomunado de los gobiernos nacional y local se puede llegar a la población más vulnerable”, dijo la ministra de Vivienda, Beatriz Uribe Botero. El presidente, Juan Manuel Santos, hizo entrega de títulos de propiedad que benefician a 2.770 familias de Medellín

que se están vinculadas a la Red Unidos o son hogares desplazados por la violencia. Muchas de las familias favorecidas con el proyecto, habitaban zonas de alto riesgo no mitigable, otras de las familias son damnificados por las lluvias y otras víctimas del conflicto armado.

Sergio Díaz, el ministro de Comercio, dijo que el presidente presentó la idea ante inversionistas japoneses “para que concurran en el proceso una vez inicie el concurso internacional que van hacer para la construcción del metro”. El ministro también aclaró que la invitación no significa que haya una decisión final para que los japoneses construyan el metro; “simplemente el presidente ha dicho que aquí hay un proyecto como muchos de infraestructura de Colombia que están abiertos a la inversión extranjera”.

El macroproyecto Ciudadela Nuevo Occidente se encuentra ubicado en el sector Pajarito, del Corregimiento de San Cristóbal, al occidente de la capital antioqueña. El Gobierno Nacional ha invertido 25.000 millones de pesos en el macroproyecto y 44.207 millones provienen del municipio de Medellín.

Convenio para proteger los tiburones Sandra Bessudo, la Alta Consejera presidencial el Medio Ambiente, anunció que Colombia, Honduras y las Islas Palau, firmaron un convenio para garantizar la protección y conservación de los tiburones.  Este acuerdo se concretó en la visita del presidente Juan Manuel Santos a Nueva York, quien estuvo acompañado por la Alta Consejera para cerrar este convenio que busca proteger a este animal amenazado por la pesca industrial.  “Los tiburones, al ser una especie representativa, cuando desaparece hay una clara señal de que los océanos están en mal estado. Aquí hemos visto una sobreexplotación pesquera y hemos visto que los tiburones están siendo diezmados”, afirmó Bessudo. El compromiso fue firmado por el presidente Juan Manuel Santos, el presidente de Honduras Porfirio Lobo y algunos representantes de las Islas Palau.

www.extrainternational.com

EE. UU. Aprueba TTA y se acerca al TLC con Colombia

El senado de Estados Unidos aprobó el TAA (Asistencia de Ajuste al Comercio), un programa que brinda asistencia a trabajadores de EE.UU. desplazados por el comercio. Tema que se había convertido en el principal obstáculo para firmar TLC con Colombia. “La aprobación del TAA, es la puerta de entrada hacia una ambiciosa agenda de comercio que incluye los tratados con Colombia, Corea del Sur y Panamá”, dijo el Senador y presidente del Comité de Finanzas Max Baucus . La positiva del Senado ante el TAA es importante, pues el presidente Barack

Obama ha dicho que no enviará al Congreso los documentos del TLC hasta que exista garantía de que este programa –TAA- también será aprobado. En la Cámara Baja pretenden lo contrario: que el Presidente presente los tratados para luego, ellos considerarlos en conjunto con el TAA. El líder de los republicanos, Mitch McConnell, dijo que a partir de ahora, la Casa Blanca ya no tendrá más excusas para seguir postergando el envío de los TLC. El TAA brindaría seguro de desempleo por 130 semanas a unas 250.000

personas que puedan demostrar que perdieron sus empleos como consecuencia del comercio exterior. También ofrecería reentrenamiento para ingresar a otros sectores de la economía y ampliación del cubrimiento de salud. Los republicanos afirman que a estas personas se les estaría dando un trato preferencial sin justificación dado que el seguro de desempleo para la población general cubre únicamente 99 semanas. El presidente Juan Manuel Santos destacó la aprobación del TAA como un paso muy importante hacia la aprobación del TLC entre Estados Unidos y Colombia.

Junta Nacional de Televisión creará El Ministerio de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) presentó a consideración del Congreso un proyecto de Ley mediante el cual hace la redistribución de las funciones que en la actualidad ejecuta la Comisión Nacional de Televisión (CNTV), al tiempo que pide la creación de dos nuevas entidades: la Junta Nacional de Televisión, y el Fondo para el Desarrollo de la Televisión y los Contenidos.

El Ministerio de TIC quedaria en potestad de las labores de otorgamiento de concesiones y de la administración, gestión y control del espectro radioeléctrico para los servicios de televisión en Colombia.

competitividad de industria tecnológica Colombia pasó del puesto 52 al 49 en el Índice de Competitividad de la Industria de las Tecnologías de la Información (TI), que analiza a 66 países, cubriendo el áreas de innovación. La infraestructura sigue siendo uno de los puntos más débiles. Los indicadores analizados fueron: entorno comercial, infraestructura, capital humano, investigación y desarrollo, entorno legal y apoyo público para el desarrollo industrial. Investigación y desarrollo subió 21 lugares alcanzando el puesto 43, pero sigue siendo el indicador con la calificación más baja (15.1 sobre 100). El informe, realizado por la Economist Intelligence Unit para la Business Software Alliance, destacó que el país subió tres lugares, respecto al 2009, ya que hay una gran mejora en tres de los indicadores evaluados en

un Proyecto de Ley

La nueva Ley encomienda, por su parte, a la Comisión de Regulación de Comunicaciones de la tarea regulatoria rsobre todo lo relacionado con la gestión y garantía de contenidos públicos educativos, informativos y pedagógicos de televisión en todas las regiones del país, a través de canales de carácter nacional y regional.

Colombia subió tres puestos en

Santos impulsará las

Autopistas de la Montaña El presidente Juan Manuel Santos aseguró que el Gobierno quiere hacer realidad el proyecto de Autopistas de la Montaña debido al incremento del presupuesto estimado para las obras. “Estamos comprometidos con hacer esa obra que Antioquia necesita y que el país necesita”, aseguró Juan Manuel Santos durante la versión 48 de los Acuerdos de Prosperidad realizados en Medellín. El presidente explicó que la megraobra

vial debió redefinirse, debido a que “un proyecto que cuesta 15 billones en lugar de 5 billones es un proyecto nuevo”, y también señaló que una de las limitantes para la financiación del proyecto es que la concesión encargada de la construcción iba a pagar cerca de 3.2 billones de pesos con el producto de los peajes y al subir el costo de la obra ya no era suficiente ese recaudo, pero el Gobierno tendrá que hacer un gran esfuerzo porque quiere hacer realidad dicho proyecto.

Colombia: entorno legal, entorno de negocios e investigación y desarrollo. “La calificación en el entorno comercial mejoró debido a las políticas liberales adoptadas por el Gobierno con respecto a la empresa privada, inversiones extranjeras y comercio exterior”, reveló el estudio. En el entorno legal, se exaltan los esfuerzos que ha hecho el país por contrarrestar de la piratería y fortalecer las leyes contra el crimen cibernético y la Ley de Habeas Data. Colombia ahora se encuentra ubicado por debajo de Chile, Brasil, México y Argentina. Los países que lideran el escalafón de las Tecnologías de la Información son Estados Unidos, Finlandia, Singapur, Suecia, y el Reino Unido.

www.extrainternational.com

Presidente del Perú motivo a

empresarios para invertir en su país

El presidente Ollanta Humala aseguró ante inversionistas extranjeros que en Perú existen las condiciones para que las inversiones sientan al gobierno como un apoyo. Fue durante su intervención en el “Peruvian Business Forum”, en Nueva York. “Nosotros sabemos y somos conscientes de la necesidad de las inversiones para que generen crecimiento, y de las necesidades de políticas de Estado para que este crecimiento se transforme en desarrollo, cada uno con responsabilidad”, expresó el jefe de Estado. Humala indicó que actualmente el

Perú vive un crecimiento económico graficado en el aspecto monetario, y el compromiso de su administración es trabajar para que el paso siguiente implique mejorar la calidad de vida. “Ambos nos necesitamos, y somos conscientes de eso, por eso lo que tratamos de hacer nosotros es plantear las condiciones y la forma de actuar, de tal manera que las inversiones sientan en el gobierno peruano un apoyo, un amigo y no sientan a una entidad ajena” Aseguró que su presencia en Estados Unidos fue para “hablar de realidades, de lo que es el Perú”

Ex presidente Fujimori se

acogió a prescripción de delitos Según el Grupo de Trabajo contra la Corrupción, que reúne a diversas organizaciones de la sociedad civil, entre los ex funcionarios que se acogieron a la prescripción de delitos de corrupción figuran el ex presidente Alberto Fujimori, en el caso de la empresa Baleón Morachino; y su ex asesor Vladimiro Montesinos, en otros casos. La mayoría de personas que se acogieron a la prescripción de delitos de corrupción han sido altos funcionarios y militares de gobiernos pasados que tuvieron a su cargo el manejo de recursos públicos, afirmó Carlos Rivera, del Instituto de Defensa Legal. Señaló que es lo que se puede observar de la relación, que incluye a cerca de 150 personas procesadas por esos delitos contra el Estado Peruano.

Gobierno peruano Ingresos priorizara el gasto publico

tributarios

crecerán por

encima del 10 %

El gobierno destinará cerca de 31 mil millones de soles a los programas que se ejecutan bajo el esquema del Presupuesto por Resultados (PpR), para mejorar sustancialmente la calidad del gasto público y contribuir a un verdadero impacto social en el país. Así lo dio a conocer Juan Pablo Silva, director de Calidad de Gasto del Ministerio de Economía y Finanzas, quien subrayó además que el Presupuesto por Resultados busca priorizar mejor el gasto público. “Queremos que los recursos que salen de los impuestos que pagamos los

peruanos estén asignados con esta óptica, necesitamos un gasto de calidad” dijo “Se está destinando cerca de 31 mil millones de soles en el proyecto de Ley de Presupuesto del Sector Público para el 2012 dirigido a programas que han establecido metas y que serán evaluados posteriormente. Esto significa que casi la mitad, el 41% del presupuesto, descontando el pago de deuda y pensiones, irá a ese objetivo”, manifestó. Los principales programas presupuestales con enfoque de inclusión social representan aproximadamente S/.3, 400 millones.

En 10.4% crecerá la recaudación tributaria este año con respecto al 2010, lo que representa una cifra de S/.73,321 millones, anunció la jefa de Sunat, Tania Quispe, durante su presentación ante la Comisión de Economía del Congreso. “El ritmo de crecimiento de este año será menor en relación con 2010, pero vamos a estar con más de 10%. El 2011 va a ser un buen año para el país en términos de recaudación”, afirmó Indicó que se necesita recaudar S/.54.000 millones adicionales para cumplir la meta del Gobierno de elevar la presión tributaria a 18% del Producto Bruto Interno (PBI) para el 2016. “Elevar la presión tributaria a 18% significa, en números, recaudar S/.10.000 millones adicionales por año, de ese monto hay un incremento cercano al 50% que ocurrirá naturalmente por el incremento del PBI”, precisó

www.extrainternational.com

Bolivia solicito a Chile

Robo de piezas culturales, Departamento administrar puerto de Arica un flagelo que azota a Bolivia de santa cruz

beneficiado

al tránsito desde y hacia Bolivia. Teniendo en cuenta esta situación, además de la intención privada de incrementar el costo del movimiento de carga, se planteó la administración boliviana del embarcadero. “Escucharon con atención y anotaron el requerimiento para consultarlo en las esferas competentes”.

El vicecanciller Juan Carlos Alurralde informó que el planteamiento fue hecho en el marco de la reunión del “Grupo Especial sobre Libre Tránsito”, que se realizó en La Paz. Del 100 por ciento de movimiento de carga en Arica, el 82 corresponde

La empresa Terminal Puerto Arica (TPA) administra el puerto. El 2010 propuso el aumento de las tarifas en porcentajes que llegan hasta el 109 por ciento, es decir, de 26 a 54,3 dólares por tonelada de carga. Alurralde anunció que asumirán acciones porque el accionar de la TPA afecta los intereses nacionales y sólo pretende privilegios económicos. “Eso significa que debería anularse la concesión del puerto de Arica a la TPA, por lo que deberían buscarse medidas para lograr una conciliación, como se hace en cualquier concesión que es anulada”, expuso Alurralde

con millonarias

inversiones

El Gobierno del Estado Plurinacional, encabezado por el presidente Evo Morales, ha entregado y ejecuta una serie de proyectos y obras en los 56 municipios del departamento de Santa Cruz, que el 24 de septiembre celebró el 201 aniversario de su gesta libertaria.

En los últimos siete años en Bolivia se registró el robo de 655 bienes patrimoniales entre óleos, platería y esculturas, según un informe de la Dirección de Patrimonio Cultural del Ministerio de Culturas. El Ministerio de Culturas informó de la recuperación en Inglaterra de dos óleos coloniales robados en los años 90, un hecho aislado, pues la mayoría de estos casos termina sin resolución. Sobre el inventario de objetos perdidos, Lupe Meneses, encargada de la Unidad

de Catalogación de la repartición estatal, señaló que “las iglesias rurales son las más proclives a sufrir robos, pues albergan valiosas piezas coloniales”, y agregó que los objetos más requeridos por los delincuentes son los óleos, las joyas y adornos de plata y oro. En 2005 se registraron ocho robos, siete en La Paz y uno en Sucre. En la primera ciudad, el caso más grave fue la sustracción de una pieza de cerámica (keru) en el Museo del Oro. En 2006 hubo denuncias de robo en cinco iglesias rurales.

De acuerdo con la información proporcionada por las autoridades responsables, en la región oriental, la inversión a través del Fondo de Inversión Productiva y Social (FPS) alcanzó a 170 millones de bolivianos. Durante la gestión 2010 se hizo énfasis en obras de infraestructura, agua potable, gas domiciliario, iniciativas productivas, y la construcción de defensivos para el Río Grande. Precisamente, una de las instancias estatales que mayor colaboración prestó a ese departamento fue el FPS, que se encarga de revisar y supervisar la ejecución de la mayoría de los proyectos presentados por los municipios.

Gobiernos de Bolivia e Irán fortalecieron

relaciones entre ambos países

El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, fortaleció las relaciones bilaterales y económicas con la República Islámica de Irán, durante su presencia en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York. Morales se reunió con su homólogo iraní, Mahmud Ahmadinejad, en la sede de la ONU, junto a los cancilleres de ambos países y otros ministros de Estado. Por Bolivia estaban los ministros de Gobierno, Sacha Llorenti, y de Comunicación, Iván Canelas. Ambos mandatarios repasaron las relaciones diplomáticas además de los acuerdos de cooperación que mantienen desde hace varios años y que tienden a incrementarse en los próximos meses con la prometida visita del mandatario iraní a Bolivia, posiblemente hasta fin de año.

www.extrainternational.com

‘Ruta del Agua’ busca alianzas Guardias se capacitan en temas turísticos Víctor Merino, gerente regional amazónico del Ministerio de Turismo de Ecuador, dijo que la OTCA está empeñada en que los ocho países (Bolivia, Brasil, Colombia, Guyana, Perú, Surinam, Venezuela y Ecuador) desarrollen microcircuitos en sus territorios que articulen las distintas regiones, desde la Amazonía al Caribe y los Andes.   “Son tres o cuatro espacios que Ecuador puede aprovechar para formar parte de esos microcircuitos”, afirmó Merino, quien también resaltó que en Ecuador existe la posibilidad de visitar en el mismo día la región litoral, la región andina y la amazónica. Ecuador busca convertir a los países de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA) en aliados para el proyecto “Ruta del Agua”, que pretende desarrollar el turismo en torno al entramado del Amazonas, una zona considerada ‘pulmón del planeta’.

La meta es potenciar el turismo sostenible en la Amazonía ecuatoriana, manteniendo la armonía con los pueblos y nacionalidades indígenas, para que las zonas se convierta en sectores incluyentes, dinamizadores de la economía y el desarrollo local y nacional.

El personal de la Guardia Ciudadana Municipal iniciará un proceso de capacitación en temas turísticos, a cargo de representantes de la Fundación Municipal de Turismo para Cuenca y el Ministerio de Turismo. La actividad forma parte del Plan Estratégico de Desarrollo Turístico de la ciudad que se llevará a cabo en el marco del Día Mundial del Turismo.  Durante un mes, 60 guardias ciudadanos serán capacitados en temas de seguridad turística, asistencia al turista, teoría del turismo, atractivos turísticos y servicios turísticos de la ciudad de Cuenca.   A través de esta iniciativa se iniciará un proceso de capacitación permanente que podrá generar cambios positivos en la seguridad turística del país. Las autoridades afirman que la delincuencia afecta negativamente la imagen de un destino turístico, y de ésta forma se podrá contrarrestar.

Jóvenes se preparan para

Crece economía

Ecuador acampada tecnológica de en un 8,9% en el segundo trimestre del año

Al menos 2000 jóvenes amantes de la tecnología se reunirán en un campamento durante cinco días para compartir experiencias, conocimientos y resolver retos en diferentes áreas. Los campuseros, estarán divididos en cuatro zonas específicas pero podrán moverse por ellas con total libertad: ciencia, innovación, cultura digital y ocio digital, dijo Mari Paz Murillo, directora de contenidos del evento tecnológico que se realizará del 19 al 23 de octubre próximo en Cemexpo. Habrá una zona de acampada de 3000 m², en donde los asistentes podrán

descansar, pero el camping no es una condición para participar, ya que quienes lo deseen pueden regresar a sus casas, dormir y volver al día siguiente. Ropa para cinco días, artículos de aseo personal, cables, pantallas y computadoras son algunos de los elementos indispensables con los que deberán contar los participantes del Campus Party. En el año 2008, el evento se internacionalizó y actualmente tiene ediciones en Brasil, Colombia, México y Ecuador. Este año se fusionará el Campus Party con la Feria Compu, que cumple 30 años en Ecuador.

La economía de Ecuador creció un 8,9% interanual en el segundo trimestre del 2011. Impulsado por fuertes niveles de inversión y acelerando levemente el ritmo de expansión anual, creció un 8,9% la economía interanual, dijo el Banco Central. El Producto Interno Bruto del país registró un crecimiento del 2,50% en el segundo trimestre del 2010.  Frente al primer trimestre de este año, cuando creció un 8,6 por ciento, la economía se aceleró un 2,2% entre abril y junio del 2011.   El sector no petrolero creció un 9,8% interanual con un mayor aporte de la pesca, la construcción y los suministros de electricidad.  Mientras que el sector petrolero, un 8,9% interanual, después de haber presentado trimestres de contracción por una renegociación de contratos petroleros, que aseguraron millonarias inversiones privadas.

www.extrainternational.com

Gran choque de trenes Tercera Caravana Turística

cerca a Caracas

Dos trenes de pasajeros chocaron en las afueras de Caracas y en la colisión murió uno de los conductores y se registraron 30 heridos, informaron las autoridades venezolanas.

El maquinista del tren que chocó por detrás al segundo tren murió como consecuencia de sus heridas, indicó el viceministro de Justicia, Néstor Reverol. Garcés acotó que la mayoría de las víctimas sufrieron heridas aparentemente leves. El accidente ocurrió a las 7.30 (1200 GMT), indicaron las autoridades. Explicó que el accidente se produjo en un túnel de la línea férrea que une a la capital venezolana con Los Valles del Sur, suburbios ubicados en el vecino estado Miranda. Un tren que viajaba en dirección a los Valles del Tuy “tuvo una falla repentina que hizo de alguna manera que frenara bruscamente” por lo que fue golpeado en la parte trasera por otro que venía detrás,

señaló el ministro. La colisión provocó que el tren delantero se descarrilase y el que venía en dirección opuesta se viera forzado a frenar bruscamente para evitar el choque. Horas después, el presidente Hugo Chávez en una de sus primeras apariciones públicas en varios días, lamentó lo ocurrido y pidió prudencia a la hora de formular hipótesis sobre las causas del accidente. El socorrista dijo que el maquinista fallecido era el operador del tren que chocó por detrás al tren averiado y destacó que afortunadamente los trenes que colisionaron se encontraban “casi vacíos” debido a que el grueso de los pasajeros en horas de la mañana viajan en dirección a Caracas. Uno de ellos no llevaba pasajeros en sus vagones y en el otro tren siniestrado viajaban al menos 40 personas. El tren que logró evitar el choque, por el contrario, estaba repleto, con al menos 1,000 pasajeros, se informó.

La Corporación de Turismo del Estado Nueva Esparta -Corpotur- dio inicio a su Tercera Caravana Turística Margarita 2011, con la misión de ampliar los mercados emisores de Barquisimeto, Valencia y Caracas, hacia el destino preferido de los venezolanos, anunció el presidente de ese organismo, Salvador Núñez. La agenda de la presente caravana incluye visitas a las agencias de viaje, encuentro con operadores turísticos de Barquisimeto y Valencia y un WorkShop con los factores turísticos y medios de comunicación especializados de la ciudad de Caracas. La Tercera Caravana Turística Margarita 2011 también contará con la presencia

de representantes de la Corporación de Turismo de Táchira, COTATUR y la Corporación de Turismo de Miranda, CORPOMITUR. Entre las empresas figuran RATTAN, Lagunamar, Margarita Dynasty, Palm Beach, Villa El Griego, S.I. TOURS, IKARATON y Don Regalón. En su edición anterior en julio pasado, el instrumento promocional de

AD da ultimo adiós a ex presidente Pérez

Henry Ramos Allup, secretario general nacional de Acción Democrática (AD), anunció que su partido acompañará a la familia del ex presidente de la República, Carlos Andrés Pérez, durante la repatriación de sus restos mortales y posterior inhumación. “En completo acuerdo con su familia, con la que hemos estado en permanente comunicación, se han programado diversos actos para rendirle tributo al compañero Pérez”, comentó el líder del partido blanco, quien explicó que los restos del ex Mandatario llegarán al aeropuerto de Maiquetía el próximo martes 4 de octubre, en donde serán recibidos por sus familiares,

integrantes del Comité Ejecutivo Nacional del partido y demás amigos. De allí serán trasladados en caravana a la casa de Acción Democrática ubicada en El Paraíso, en donde fue velado también el ex presidente Rómulo Betancourt. “Queremos tributarle a Carlos Andrés un homenaje de la misma dimensión”, agregó Ramos Allup. El acto velatorio que comenzará la noche del 4 de octubre, se prolongará hasta el jueves 6 en la mañana. Durante el día miércoles 5 de octubre, se espera que tanto Antonio Ledezma, alcalde Metropolitano como Henry Ramos Allup, ofrezcan discursos en honor a la memoria del dos veces Presidente de la República, tal como lo solicitaron sus familiares.

Margarita recorrió la región andina, oportunidad que incluyó la primera Rueda Binacional de Negocios Turísticos en la ciudad de San Cristóbal, donde se abrieron posibilidades de negocios, se dieron a conocer nuevas empresas y se mercadearon un amplio menú de productos y servicios con beneficios para la frontera colombo venezolana.

Venezuela ensamblará

500.000 computadores

en 2012 para proyectos educativos

El pais prevé ensamblar 500.000 computadores en 2012, que se incorporarán a los 50.000 que producirá este año con piezas chinas, y los distribuirá gratuitamente a alumnos de primaria de escuelas públicas, informó el ministro del sector, Ricardo Menéndez. En el marco del proyecto Canaima Educativo, para democratizar el uso de internet y las nuevas tecnologías, el gobierno aspira a elevar en el primer trimestre de 2012 su capacidad de ensamblaje de ordenadores portátiles, que reparte a nivel nacional, explicó el ministro de Ciencia, Tecnología e Industrias Básicas durante un recorrido por la fábrica. El programa educativo arrancó en 2010 con la compra de portátiles a Portugal, pero en julio de este año Venezuela instaló una fábrica que tiene capacidad para armar unas 130.000 máquinas anuales y en 2012, con la construcción de una nueva ensambladora, alcanzará el medio millón, señaló Menéndez. “Este era un espacio para ensamblar y producir 5.000 computadoras en fase de prueba, era un espacio reducido en unos circuitos configurados de manera estrecha y en este momento con la reingeniería que se hizo” la cifra se elevó a 130.000 anuales, agregó.

www.extrainternational.com

Latam será la mayor

Google masifica red social A fines de junio, google lanzó su red social para una limitada cantidad de usuarios y no cualquiera podía registrarse.

aerolínea de Latinoamérica

El Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (TDLC) de Chile aprobó en una decisión dividida y sujeta a once condiciones, la fusión de la aerolínea local LAN con la brasileña TAM, informaron fuentes del organismo. La decisión, tomada tras ocho meses de estudio por parte del Tribunal, abre la puerta a la creación de la mayor aerolínea de América Latina, con un valor bursátil de

unos 12.140 millones de dólares. En un comunicado, LAN y TAM consideraron la resolución “un paso más” en el proceso de fusión y anunciaron una posición definitiva frente a la resolución tras un estudio “en profundidad” de las medidas de mitigación establecidas por el TDLC. El proceso de aprobación afrontó diversas trabas, como recursos judiciales presentados por una aerolínea local (PAL) y organizaciones

de consumidores, tendentes a evitar la fusión, que tras la resolución sólo podría ser evitada por un fallo de la Corte Suprema de Justicia. También, para que se concrete la fusión y nazca oficialmente LATAM, como se llamará la nueva aerolínea, falta un pronunciamiento del regulador antimonopolios de Brasil (CADE, en portugués), que se conocerá la última semana de octubre. Además queda pendiente la aprobación de la alianza en Argentina y España, que se sumaría a Alemania y EE.UU., donde ya fue autorizada. No obstante, el tribunal chileno condicionó la operación al cumplimiento de once medidas orientadas a evitar un control excesivo de algunas rutas por parte de la nueva aerolínea. Entre ellas, el intercambio de cuatro pares de slots diarios (ventanas de tiempo para las operaciones) en el aeropuerto de Guarulhos en Sao Paulo, de los que actualmente LAN o TAM sean titulares, con aerolíneas que tengan interés en iniciar o en incrementar servicios regulares de transporte entre Santiago y esa ciudad brasileña.

La red social de buscador google, google+, que pretende competir con facebook, está a partir a ahora abierto a todos los usuarios. Incluso, en la página de inicio de google, aparece una flecha de color azul invitando a todos los usuarios que pasen por el sitio a registrarse en la red social ya que ahora “está abierta para todos”.

Durante ese período de prueba, se recibieron muchas observaciones y se pudieron introducir algunas mejoras, escribió el directivo de google, vic gundotra, en el blog de la empresa. Google+ integra bajo una misma plataforma elementos de varios servicios como facebook, twitter o skype: en sus “hangouts” (lugares de reunión), los usuarios pueden conversar por video, intercambiar enlaces, suscribirse a informaciones sobre sus temas favoritos o subir imágenes.

Bill Gates es el hombre mas

rico de los Estados Unidos El presidente de Microsoft, Bill Gates, es de nuevo el hombre más rico de Estados Unidos con una fortuna de 59.000 millones de dólares, muy por encima del segundo hombre más acaudalado de ese país, su amigo Warren Buffett, según informó la revista Forbes. El ránking Forbes que reúne a las 400 mayores fortunas de la primera economía mundial, revela que Gates ganó el año pasado 5.000 millones de dólares más que en 2009, con lo que se alejó de Buffett, quien perdió el pasado año unos 6.000 millones de dólares y su riqueza quedó en 39.000 millones. Bill Gates, a quien la revista Forbes califica como el “ser humano más magnánimo de la tierra” por haber donado ya 28.000 millones de dólares para la lucha contra enfermedades como la polio o la malaria, es además el segundo hombre más rico del planeta, según esa misma publicación.

Sin embargo, su amigo Buffett, tercer hombre más acaudalado del mundo según Forbes y conocido como el ‘Oráculo de Omaha’ (su localidad natal) por sus certeras predicciones económicas, fue el único del ‘top 20’ de esa lista que vio disminuir su fortuna. Le sigue la pista en el puesto número tres con 33.000 millones de dólares el cofundador de Oracle, Larry Ellison.

www.extrainternational.com

Devaluación en Brasil prende las

alarmas en sector exportador argentino

Guatemala compraría aviones y radares

para mejorar vigilancia en el país Con el argumento de la necesidad que tiene el Estado de implementar sistemas de vigilancia para garantizar la seguridad y defensa nacional ante la amenaza del narco, el Gobierno solicitará un préstamo para la compra de aviones, radares y software que serían utilizados por el Ejército. El Ministerio de Finanzas presentó la iniciativa para obtener un crédito de US$133 millones con el Banco Nacional de Desarrollo

Económico y Social de Brasil (BNDES) para comprar 6 aviones a Embraer y US$33 millones con el Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) de España para radares. Para financiar el proyecto se propone el incremento al gasto militar y reformar la Ley Orgánica del Instituto Guatemalteco de Turismo restituyendo el cobro de la tarjeta de turismo y elevar el Impuesto de Salida.

La moneda del principal socio comercial argentino (Brasil) cayó 20% en un sólo mes. En Argentina se teme una baja en la demanda desde ese país con implicaciones negativas para la economía nacional. La devaluación del real, la moneda brasileña, ya encendió luces amarillas entre los fabricantes argentinos de maquinaria agrícola, automóviles y productos textiles, y profunda inquietud en la mayoría de las grandes empresas de la Unión industrial Argentina (UIA). Una apreciación del real podría volver menos competitivas las exportaciones industriales argentinas, encabezadas por los vehículos y más atrás por

productos metalmecánicos, plásticos y químicos. Pero además encendió la alarma entre los fabricantes locales, que quieren mantener a raya la competencia desde el país vecino e impedir un ingreso fuerte de productos brasileños. Hay una preocupación fuerte, con todo tipo de consultas cruzadas. La verdad es que a pesar de que Dilma Rousseff llevó el real a un piso más alto, la balanza comercial con Brasil es cada vez más deficitaria. Y esta depreciación preocupa mucho”, dijo uno de los directivos de la Unión Industrial. Desde Pro-Tejer, la entidad que promueve la protección de la industrial textil local, su titular Aldo Karagozian sostuvo: “La

paridad con Brasil es un tema triple A para cualquier industria. Nosotros estábamos exportando a Brasil hasta hace dos o tres meses y la demanda ahora se cortó a cero”. En Puerto Iguazú, donde sesiona la convención del Instituto de Ejecutivos de Finanzas, el titular de la entidad Gustavo Macchi, indicó: “El nivel de depreciación del real fue rápido y violento. Por ahora, es un fenómeno que seguimos de cerca”. El titular de General Motors de Argentina, Sergio Rocha, había dicho que en la planta de Rosario corrigieron sus estimaciones de ventas a Brasil. “Con un real de 1,85 se complica la competitividad”, había advertido.

Gobierno e Iglesia

comparten preocupación por

comportamiento

político en Panamá

Abren programa de becas para artistas en Puerto Rico Escultura, pintura, grabado e instalaciones son algunas de las disciplinas expuestas en la séptima exhibición de arte de los ganadores del Programa de Becas para Artistas 2010 en el Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR). Este año, la exhibición presenta las tres propuestas de los artistas emergentes: Annelisse Molini, Jorge L. Díaz y Manuel A. Rodríguez.

La exposición está en la Galería Bertita y Guillermo L. Martínez del MAPR y durará hasta 18 de diciembre. Según Mario Dávila presidente de Lexus en Puerto Rico, “el arte fortalece nuestro entorno cultural y por eso es una de las prioridades para Lexus. Nuestra responsabilidad es y será dar paso al talento nuevo, buscar nuevas fuentes de creatividad entre los artistas emergentes para ayudarlos a crecer y nutrirnos de sus obras.

El presidente de la República Ricardo Martinelli, aseguró que el Gobierno Nacional comparte la preocupación de la Iglesia Católica panameña, en referencia a que los dirigentes políticos del país deben tener como prioridad preservar el crecimiento económico, la estabilidad política, trabajar para mejorar la seguridad y atender las necesidades de la población. Monseñor Ulloa ha hablado con claridad, que no debemos crear un clima de confrontación permanente debido a la interminable presentación de acusaciones que no están acompañadas de las pruebas que las sustenten y que no se presentan ante las autoridades competentes Según el Presidente: “no se trata de que no se hagan denuncias. Se trata de que se aporten pruebas y que se hagan ante las autoridades correspondientes.

www.extrainternational.com

homosexuales Salvador y Uruguay adopta medidas para Los ahora podrán Estados Unidos ingresar a ejercito negocian prorroga protegerse de la fiebre aftosa

Estadounidense

de programa

migratorio

El Gobierno salvadoreño informó que gestiona ante Estados Unidos una nueva extensión del programa temporal migratorio conocido como TPS ( por sus siglas en inglés), que permitiría a unos 218,000 compatriotas continuar residiendo y trabajando en ese país. El canciller Hugo Martínez hizo el anuncio durante un encuentro con la comunidad de salvadoreños residentes en Maryland y sus alrededores, tras acompañar al presidente Mauricio Funes a la Asamblea General de Naciones Unidas, en Nueva York. “En su presentación a los salvadoreños, el canciller Martínez explicó las gestiones que se están realizando con el Gobierno de Estados Unidos”, dijo un comunicado emitido por la cancillería. Una prórroga de 18 meses del TPS para los salvadoreños concluirá el 9 de marzo del 2012. El TPS fue otorgado por el ex presidente estadounidense George W. Bush para beneficiar a los salvadoreños que habían ingresado ilegalmente a ese país antes de que sucedieran dos terremotos que a principios del 2001 sacudieron a la nación centroamericana.

Los Servicios Ganaderos del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP) ampliaron las medidas de prevención contra la fiebre aftosa, a raíz del foco detectado en Paraguay. Se dispuso que solo podrán ingresar productos de origen vegetal destinados a la alimentación animal, que hayan sido certificados por los servicios oficiales de Paraguay, que fueron sometidos a un proceso que inactive el virus de la fiebre. En consecuencia, los importadores

de ese tipo de mercadería, como granos, forrajes y heno, deberán declarar el destino de esos alimentos. Por otra parte se dispuso con carácter obligatorio, el lavado y desinfección de todos los vehículos terrestres y contenedores provenientes de Paraguay, que ingresen al territorio uruguayo como importación o en tránsito a terceros países, dentro del recinto portuario o paso de frontera de ingreso al país. Se exceptúan de esta resolución

del MGAP los contenedores de mercaderías de origen animal provenientes de la República del Paraguay, que hayan salido por vía marítima de dicho país, antes del mes de septiembre. Los mismos podrán transitar dentro del recinto portuario, cumpliendo con la medida establecida. Una resolución anterior de los Servicios Ganaderos de Uruguay había suspendido transitoriamente el ingreso y tránsito con cualquier destino al territorio nacional, de animales que sean susceptibles a la fiebre aftosa

El Pentágono puso oficialmente fin a su política de 1993 que prohibía a soldados que se declararan homosexuales pertenecer al Ejército y que obligó a la expulsión de más de 13.000 miembros de las Fuerzas Armadas. El presidente Barack Obama elogió la abolición de la política conocida como “no te preguntan, no lo digas” al igual que líderes del Congreso y grupos cívicos. “Hemos dado otro gran paso para mantener a nuestras Fuerzas Armadas como las mejores del mundo y para cumplir los ideales fundacionales de nuestro país” Obama rindió homenaje a los “patriotas” que lucharon por ese cambio, los legisladores que lo aprobaron, los líderes que organizaron una transición sin incidentes, y al “profesionalismo” de los soldados que demostraron su voluntad de avanzar como equipo “para cumplir las misiones que se les asignen”. El levantamiento de la prohibición supone un cambio sustancial en el Pentágono, después de la integración racial y de la inclusión de las mujeres en las Fuerzas Armadas.

www.extrainternational.com

Oscuridad del

océano propicia bisexualidad de algunos calamares

Nikon irrumpe en el mercado con las cámaras sin espejos

Estudiantes, profesores y sindicalistas protestan en centros de enseñanza superior del Reino Unido por la eliminación de la ayuda a las familias con hijos que estudian. El Gobierno de Cameron se propone acabar con esas ayudas, que suponen hasta 30 libras (35,7 euros) por semana.

Vive en las profundidades del océano, donde reina la oscuridad, así que su sentido de la vista está muy poco desarrollado. En estas precarias condiciones, las ocasiones para que el pequeño calamar ‘Octopoteuthis deletron’ consiga una compañera sexual son bastante reducidas, de modo que los machos de esta

especie no desaprovechan ninguna oportunidad para intentar procrear. En cuanto se encuentra con otro miembro de su especie, se aparea. No importa si es macho o hembra. De hecho, los científicos que durante veinte años han ‘espiado’ su comportamiento sexual con cámaras instaladas en vehículos submarinos creen que no es capaz de distinguir el sexo de sus compañeros. Los resultados de este estudio han sido publicados en ‘Biology Letters’, de la Royal Society. El calamar ‘Octopoteuthis deletron’ mide unos 12 centímetros de longitud y tiene varios tentáculos. Su hábitat se encuentra entre los 400 y los 800 metros de profundidad lo que ha contribuido a que esta especie haya sido poco estudiada hasta ahora.

Estoo, unido a la triplicación de las matrículas universitarias, que podrán subir hasta un tope de 9.000 libras (10.710 euros), según lo aprobado por el Parlamento, harán que muchos jóvenes no puedan acceder a la universidad, según los críticos del Gobierno. El ministro de Finanzas, George Osborne, dice que ese mecanismo de ayuda es muy caro y poco eficaz, pero la oposición laborista argumenta que muchos informes demuestran que gracias a él numerosos jóvenes pueden estudiar. Esas ayudas son eficaces porque sólo se abonan si los estudiantes asisten

realmente a clase, y muchos alumnos dependen de ese dinero para sus gastos de transporte. comprar libros y gastos básicos. En algunas ciudades inglesas como Birmingham o Leicester, así como en partes del noroeste de Inglaterra, hasta cuatro de cada cinco estudiantes reciben esas ayudas.

Durante las últimas semanas, las protestas han estado dirigidas sobre todo contra los liberaldemócratas de Nick Clegg, que rompieron la promesa que hicieron durante su campaña electoral de oponerse a cualquier aumento, lo que atrajo buena parte del voto joven, que ahora se siente engañado.

Partículas subatómicas habrían Rusia y Ucrania ponen superado la velocidad de la luz en orbita satélite de comunicaciones

Investigadores anunciaron que neutrinos, partículas elementales de materia, superaron ligeramente la velocidad de la luz, considerada hasta ahora como un “límite insuperable”, según un comunicado del Centro francés de Investigaciones Científicas (CNRS). Según las mediciones de los especialistas de un experimento internacional denominado OPERA, los neutrinos recorrieron los 730 km que separan las instalaciones del Centro Europeo de Investigaciones Nucleares (CERN) en Suiza y el laboratorio subterráneo de Gran Sasso (Italia) a una velocidad de 300.006 kilómetros por segundo, es decir, 6 km/s más rápido que la velocidad de la luz. “Dicho de otra manera, en una carrera de fondo de 730 km, los neutrinos superan la línea de llegada con 20 metros de ventaja” sobre la luz, si ésta hubiera recorrido la

misma distancia sobre la corteza terrestre. Este resultado “totalmente inesperado” fue verificado durante seis meses pero todavía debe ser confirmado por otros experimentos, dijo el físico Antonio Ereditato. De confirmarse, este “resultado sorprendente”, que desafía las teorías formuladas por Albert Einstein, podría abrir “perspectivas teóricas completamente nuevas”, destacó el CNRS. “Dado el enorme impacto que dicho resultado podría tener para la física, se necesitan mediciones independientes para que el efecto observado pueda ser refutado o bien formalmente establecido”, destacó el CNRS. “Por eso, los investigadores de la colaboración OPERA han querido abrir el resultado a un examen más amplio por parte de la comunidad de físicos”.

El satélite europeo de telecomunicaciones Atlantic Bird 7 fue puesto en órbita por el cohete ruso-ucraniano Zenit-3SL, lanzado desde una plataforma flotante en el Pacífico, informó el consorcio espacial “Enérguia”. Tras utilizar la primera y segunda fase del cohete, se encendió en dos ocasiones el bloque de aceleración DM-SL, que colocó el satélite en órbita geoestacionaria provisional y se separó de él. El satélite deberá alcanzar por su propia marcha el punto establecido en la órbita geoestacionaria. El satélite Atlantic Bird 7, de 4,6 toneladas, ha sido fabricado por la compañía Astrium para Eutelsat. Su vida útil calculada es de 15 años y abarcará las áreas de Oriente Medio, incluido los países del Golfo Pérsico y de África Septentrional y Noroccidental.

www.extrainternational.com

jóvenes cada vez Brecha entre ricos y pobres Los tienen mas sexo inseguro en Paraguay sigue creciendo El estudio “Sin ninguna pista o con todas las respuestas: Tu derecho a estar informado

en Reino Unido en los últimos tres años. “No importa el lugar del mundo en el que están, existen barreras que impiden a los adolescentes recibir información fiable sobre sexo y anticoncepción, que es el motivo por el que los mitos o los conceptos erróneos siguen tan extendidos incluso hoy día”, dijo Denine Keller, miembro del grupo

sobre anticoncepción”, preparado para el Día Mundial de la Anticoncepción (WCD, por sus siglas en inglés), señala que el número de jóvenes que están tenido relaciones sexuales sin protección con una pareja nueva se ha incrementado en un 111 por ciento en Francia, en un 39 por ciento en Estados Unidos y en un 19 por ciento

de trabajo del WCD en un comunicado en que se difundieron los resultados del estudio Cuando los jóvenes tienen acceso a información y servicios de anticoncepción, pueden tomar decisiones que afectan a todos los aspectos de sus vidas, y esa es la razón por la que es tan importante que tengan una información precisa y sin prejuicios”.

Los jóvenes de todo el planeta están teniendo cada vez más relaciones sexuales sin protección y saben menos sobre opciones anticonceptivas efectivas, según un sondeo multinacional.

La inequidad económica de la población paraguaya aumentó de 0,48 a 0,51 puntos respecto del año anterior, según los datos de la Encuesta Permanente de Hogares 2010, medido por índice de Gini. Los estratos más ricos aumentaron sus ingresos y superan 35 veces a los de la población más pobre que tiene una participación marginal de 1,1 por ciento de los ingresos totales del país, revela. De acuerdo con los datos de la encuesta aplicada en los tres últimos meses de 2010 y dados a conocer, el 10 por ciento de la población más rica del país mejoró sus niveles de ingreso promedio en 2010 respecto del año anterior. Las

cifras demuestran que de los 2.925.000 guaraníes per cápita que registraban en 2009, al año siguiente aumentaron a más de 3.656 mil guaraníes. En contraste, el 10 por ciento de la población más pobre apenas aumentó de 98 mil a 100 mil guaraníes sus ingresos mensuales entre uno y otro año y participan del 1,1 por ciento de los ingresos totales en 2010. “Ha crecido la desigualdad. Los que tenían ahora tienen más; hay una mayor concentración de la riqueza” señaló, Norma Medina, de la Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos.

Para el ministro de la Secretaría Técnica de Planificación Hugo Royg, esta situación de inequidad en los ingresos “está relacionada a la estructura productiva” que concentra en las zonas urbanas los empleos con mejores ingresos. Si bien los datos de esta encuesta revelan que la pobreza total del país ha tenido una “sostenida y paulatina baja” en los últimos cinco años, incluyendo en 2010 al 34,7 por ciento de la población, la fracción más afectada por la pobreza es marcadamente la que vive en zonas rurales. El 48,9 % de la población rural se encuentra en situación de pobreza.

Emigrantes que son

prostituidas en Argentina

provienen en un alto porcentaje de Paraguay El 80 por ciento de las mujeres explotadas sexualmente en Argentina son de nacionalidad paraguaya, reveló un informe difundido durante las Jornadas contra la Trata de Personas, realizadas en la Embajada del Paraguay en Buenos Aires capital de la Argentina. La estadística fue aportada por Josefina Keim, Coordinadora en Prevención y Combate a la Trata de la Cancillería del Paraguay, basada en un estudio presentado durante las Jornadas, en la que participaron delegados de la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol). La iniciativa se enmarcó “en la decidida lucha del actual gobierno del presidente, Fernando Lugo Méndez contra un delito aberrante que trasciende las fronteras y afecta a miles de compatriotas”, señaló la embajada paraguaya. Keim y la directora Nacional de Política Criminal de Argentina, Paula Honisch, anunciaron durante las Jornadas que “se firmará un convenio con la Dirección Nacional de Migraciones” para combatir el tráfico de mujeres con fines de prostitución y abuso sexual desde Paraguay.

El FIDA aporta dineros para luchar

contra la pobreza en Honduras El Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) firmó un acuerdo con el gobierno de Honduras por 21 millones de dólares para combatir la pobreza rural del país, se informó. “El Proyecto Horizontes del Norte pretende mejorar la competitividad, ingresos y seguridad alimentaria para pequeños productores en 27 municipalidades del norte con una alta concentración de pobreza rural en los departamentos de Atlántida, Cortés y Santa Bárbara” afirmó Enrique Murguia,

Coordinador de Proyectos del FIDA. La iniciativa beneficiará a unos 24.000 hogares, de los cuales 12.000 recibirán asistencia técnica, y servicios financieros” El FIDA otorgará un préstamo de 8,7 millones de dólares y el Banco Centroamericano de Integración Económica otros 8 millones de dólares en cofinanciamiento, mientras que el saldo provendrá de contribuciones nacionales y locales. Desde 1979, el FIDA apoya a Honduras para la reducción de la pobreza rural.

www.extrainternational.com

La estatal Brasileña Petrobras descubre

petróleo y gas en aguas profundas La petrolera estatal brasileña Petrobras descubrió petróleo y gas natural en un bloque en aguas profundas en la cuenca Sergipe-Alagoas, informó la empresa. Petrobras confirmó la presencia de acumulaciones de petróleo y gas en aguas profundas en la Cuenca de Sergipe-Alagoas, después de completar la prueba de capacitación en el área de la concesión BM-SEAL-11, situado en el bloque M-426-SEAL. El pozo, informalmente conocido como Barra, se encuentra en profundidades de agua de 2.311 metros, a 58 km de la costa de Sergipe y 90 km de la ciudad de Aracaju.

Cruce de ilegales en Estados Unidos será el mas bajo desde 1972

La prueba de que el descubrimiento fue hecho por la tala (características de los registros de la formación) y toma de muestras (líquidos y gases) en la prueba de la formación que esté bien cubierto. Las condiciones fueron confirmadas de excelente porosidad de los depósitos a una profundidad de aproximadamente 5.050 y 5.400 metros.

El éxito del Partido Republicano por reforzar la frontera que derivó en la tasa más baja de cruces ilegales desde 1972, debería abrir paso para conceder el estatus legal para los cerca de 11 millones de indocumentados, dijo The Washington Post.

El consorcio para explorar bloque SEAL-M-426, operado por Petrobras (60%), en colaboración con el IBVBrasil (40%) continuará con el Programa Mínimo Exploratorio, de acuerdo con la Agencia Nacional de Petróleo, Gas Natural y (ANP).

“Es la hora de declarar victoria para el Partido Republicano, reclamar crédito y moverse a la siguiente fase, arreglar el sistema y ofrecer un camino hacia el estatus legal para los 11 millones de indocumentados que forman parte del tejido de la nación”. Explicó que en el informe que será dado a conocer al término del año fiscal 2011, se espera que la Patrulla Fronteriza reporte unos

En México las

llamadas por

El diario puntualizó que fue el ex presidente republicano George Bush quien comenzó a incrementar el número de agentes de la Patrulla. Destacó que el presidente Barack Obama ha mantenido la presión para continuar con el reforzamiento de la Patrulla Fronteriza y hasta hace poco mantuvo una política de deportaciones más severa.

Duro golpe para partido de gobierno en Francia

mobil se cobraran

por segundos

Las comisiones unidas de Comunicaciones y Transportes y de Estudios Legislativos del Senado de México aprobaron una reforma a la ley de telecomunicaciones, y obligar a las empresas que brindan el servicio de telefonía celular, a hacer los cobros con base en los segundos exactos de cada llamada, y no a través del “redondeo” con lo que se cobran minutos enteros. Por este cobro a través de los redondeos, las empresas celulares se embolsan millonarias cantidades de dinero cada año. La reforma fue propuesta por el senador del PAN Ricardo Torres, y será turnada el pleno para su aval, y posteriormente enviada en forma de minuta a la Cámara de Diputados. Torres Origel indicó que, conforme datos de la Comisión Federal de Competencia, en promedio a cada usuario se le cobra 50 pesos mensuales por concepto de redondeo en la duración de su llamada. “Si una llamada dura un minuto con 35 segundos, la compañía lo redondea a dos minutos; si existen 88 millones de usuarios de teléfonos celulares, significa que al año estas empresas se embolsan 52 mil millones de pesos, lo cual es un cobro injusto”, remarcó. Por capacidad, por bloque o por cualquier otra modalidad”, dice la nueva redacción La iniciativa reforma la Ley Federal de Telecomunicaciones.

325 mil cruces ilegales, 50, 70 y 80 por ciento menos desde 2008, 2006 y 2000 respectivamente. Agregó que el uso de nueva tecnología ha permitido reducir la cifra de 1.6 millones de indocumentados que entraron de manera ilegal al país en 2000.

El Presidente de Francia, Nicolás Sarkozy, se reunió en el Palacio del Elíseo con la cúpula de su partido, mientras la izquierda celebraba la histórica victoria electoral registrada en el Senado, siete meses antes de las elecciones presidenciales. Sarkozy recibió en la sede de la Presidencia al Primer Ministro, François Fillon, y al secretario general de su partido, la gobernante Jean-François Copé.

Dalai Lama pretende escoger a su sucesor El título de Dalai Lama es atribuido por el gobierno central y es ilegal en cualquier otro caso”, declaró Hong Lei, portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores de China, dos días después de que el Dalai Lama declarase que él será el encargado de elegir a su sucesor. El jefe espiritual de los tibetanos y Premio Nobel de la Paz en 1989 tiene 76 años y vive en el exilio desde 1959. “Cuando me acerque a los 90 años, consultaré a los grandes lamas de las tradiciones búdicas

tibetanas, a los tibetanos y a otros adeptos del budismo tibetano, y procederé a una reevaluación de la institución del Dalai Lama para saber si hay que perpetuarla o no. Aseguró Según la tradición tibetana, los monjes tienen que identificar a un muchacho que reúna una serie de características reveladoras de que es la reencarnación del último jefe espiritual. El Dalai Lama ya ha barajado en otras ocasiones la posibilidad de romper con la tradición eligiendo a un sucesor antes de su muerte.

El ministro de Agricultura, Bruno Le Maire, declaraba que la derrota es “una seria advertencia” para la Unión por un Movimiento Popular (UMP) “La verdad política es que esta elección es una seria advertencia para nuestra mayoría, es la primera vez que el Senado pasa a la izquierda desde 1958”. Desde el Partido Socialista (PS), el aspirante a candidato a las presidenciales François Hollande,

calificó el resultado de los comicios de “trauma para la derecha” y habló de una “descomposición” del sistema político de Sarkozy. Por su parte, el líder del Frente de Izquierda, Jean-Luc Mélenchon, que el resultado es buen augurio para su colectividad y destacó que los progresistas podrán “bloquear (en el Senado) la política de Nicolás Sarkozy”.

www.extrainternational.com

Un mes duraría proceso judicial por la muerte del rey del pop Michael Jackson Los fans y la familia del “Rey del Pop” han esperado a este día más de dos años. Comenzó el que podría ser el último capítulo en el “thriller” judicial desatado tras la muerte de Michael Jackson: el médico del artista, el cardiólogo Conrad Murray se sentará en el banquillo de los acusados en un juicio en Los Angeles por homicidio negligente.

La actriz Scarlett Johansson

visito el cuerno de África La actriz estadounidense Scarlett Johansson, visitó campos de refugiados en Kenia los últimos días para comprobar los efectos de la grave sequía que sufre el Cuerno de África y que afecta a 13,3 millones de personas en Somalia, Kenia, Etiopía y Yibuti. Johansson, embajadora de Oxfam desde 2004, se desplazó hasta el campamento de Dadaab, en el este de Kenia, a donde decenas de miles de refugiados somalíes han llegado

huyendo de la sequía y de la guerra. “La pobreza en Dadaab es abrumadora”, dijo Johansson durante su visita, quien se reunió con una líder de la comunidad local que explicó a la actriz la “lucha interminable de los somalíes como refugiados de guerra, contra el hambre y ahora abandonados a vivir cada día con lo mínimo”. Johansson viajó también hasta la región de Turkana, también gravemente afectada por la sequía.

El juez prevé que el proceso dure un mes, ante un jurado compuesto por siete hombres y cinco mujeres de entre 32 y 57 años. La mitad de ellos reconoció haber sido en algún momento admiradores de la música de Jackson. Uno de los jurados es afro estadounidense, cinco son hispanos y los otros seis son blancos. Murray ya ocupó el centro de las investigaciones policiales tras la muerte del astro del pop, ocurrida el 25 de junio de 2009. Sin embargo, desde entonces, el médico siempre reiteró su inocencia, tanto en febrero de 2010, cuando se presentó la primera acusación formal en su contra, como el pasado enero, cuando el juez dio “luz verde” para realizar el proceso. Una primera muestra del drama judicial que vivirá Murray tuvo lugar en enero, cuando el guardaespaldas de Jackson declaró en una vista de varios días que Murray, cuando el cantante ya estaba en coma, le retiró varias ampollas y no llamó hasta entonces al médico de emergencias. Por su parte, un farmacéutico aseguró que el médico solicitó grandes cantidades del anestésico intravenoso

propofol, generalmente utilizado en operaciones quirúrgicas. Un médico del tribunal acusó además a Murray de haber cometido errores fatales y de no haber actuado con la debida diligencia. Murray reconoció en interrogatorios policiales, haber dado a Michel Jackson regularmente su “leche”. Así era como el cantante llamaba al anestésico blanquecino que tomaba para dormir.

La actriz Mexicana

Lucia Méndez recibe propuesta

de playboy A sus 56 años, la actriz mexicana Lucía Méndez parece continuar despertando pasiones entre el público masculino. Y es que como se rumoraba, la también cantante confirmó haber recibido una propuesta para aparecer desnuda en las páginas de la revista “Playboy” de México.

Julio Iglesias celebrara

su cumpleaños con

un nuevo disco

Julio Iglesias celebro en Miami con su familia sus 68 años y según un comunicado de su productora, Sony, el artista ha empleado los últimos tres años en confeccionar este trabajo, dedicado a tanta gente anónima que, durante 43 años, han acompañado con generosidad y cariño su música.

Julio Iglesias empezó a tocar la guitarra con veinte años, cuando un accidente le dejó postrado en una cama

y se acabó su carrera futbolística. Desde entonces la música se ha convertido en el motor principal de su vida y con gran éxito, pues es uno de los diez artistas que más discos ha vendido en el mundo y el cantante latino con más ventas de la historia: 350 millones de álbumes. En este nuevo trabajo, Iglesias ha querido dar un nuevo sonido a canciones de antaño mejorando la calidad y la producción.

Lucía Méndez señaló en el programa “Estrellas hoy” que aún no ha tomado una decisión. “Soy medio conservadora, pero de alguna manera vamos a ver, nunca hay que decir nunca, pero por el momento todavía no me he decidido”, expresó. La artista, que actualmente graba en México la telenovela ‘Esperanza del Corazón’ agregó que “lo voy a pensar, ¿por qué no?”. Asimismo, afirmó que “Playboy” de México lleva desde hace más de un año insistiendo con la propuesta.

Ciudadanos paraguayos

residentes en Estados

www.extrainternational.com

Armada mexicana fortalecerá

Unidos estarían monitoreo a cultivos ilícitos regresando a su país

La oficina consular de Paraguay en New York a cargo de Armando Fernández Galté atiende a un promedio de 25.000 compatriotas residentes en los trece estados del norte de Estados Unidos, cuya oficina se encuentra en Manhattan Se calcula que en total serían unos 50.000 los paraguayos residentes en Estados Unidos. “Es difícil hablar de cifras exactas porque muchos tienen temor a inscribirse”, sostuvo el diplomático. El cónsul mencionó que “muchos paraguayos se encuentran retornando al país por la buena situación económica que se registra en Paraguay, en contrapartida con la disminución de puestos laborales en Estados Unidos y la dureza de la migración, muy pocos son los que no piensan en volver”. Fernández Galté mencionó que la atención a los compatriotas se mejoró bastante.

China inicio carrera espacial con lanzamiento de un cohete La Armada de México y la Dirección Ejecutiva de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) sostuvieron un encuentro en el que “intercambiaron puntos de vista” sobre el monitoreo de cultivos ilícitos, con lo que se pretende sentar las bases para una colaboración futura. Informó la Secretaría de Marina, la cual agregó que el almirante José Santiago Valdés Álvarez, jefe del Estado Mayor de la Armada, se entrevistó con Yury Fedotov, director

ejecutivo de la UNODC, y se dijo que la Armada tiene el objetivo de fortalecer las capacidades técnicas que ya desarrolla en materia de monitoreo de cultivos de amapola y marihuana. En este sentido, se buscará potencializar la labor de esta institución a través del intercambio de información y experiencias a nivel internacional. De esta manera la UNODC compartirá prácticas exitosas desarrollas en otros países.

Niño en la India fue

registrado con tres padres Las autoridades indias han iniciado una investigación para averiguar por qué un niño nacido a raíz de una violación múltiple sufrida por su madre figura en los registros con “tres padres”, los hombres que supuestamente cometieron el delito. El caso salió a la luz, denunciado por varios medios locales, y ocurrió en el distrito de Dindori, en el centro de la India, después de que el niño, ya de siete años, presentara su certificado de nacimiento para lograr su admisión en una escuela de primaria. “Es un caso muy extraño, inaceptable, que ocurre una vez entre un millón. Pero en cuanto obtenga referencias por los cauce oficiales iniciaremos una investigación para depurar responsabilidades”, dijo a la funcionaria en jefe del distrito, G. V. Reshmi. La madre del niño fue violada cuando tenía solo quince años por tres hombres en el pueblo de Nigwani, pero ocultó los hechos a su familia hasta que su estado de gestación se hizo visible. “Abrimos un caso en el año 2004, cuando la chica estaba embarazada de siete meses. Los violadores denunciados son Malle Singh, Om Prakash y Basant Das”, explicó el superintendente de Policía de Dindori, Purushotam Sharma. Según el diario local “The Indian Express”, la víctima trabajaba para el primero de ellos, y además la Policía no pudo continuar con el

caso porque la chica se retractó de su testimonio debido a que su familia no deseaba sufrir “más ignominia”. Cuando nació el niño, el consejo local encargado de registrarlo puso en el documento de nacimiento los nombres de los tres acusados, después de que el abuelo asegurara que, al fin y al cabo, alguno era el padre del pequeño. La madre del niño tiene hoy 23 años y no se sabe si quieres someterse a una prueba de ADN para identificar al padre

China lanzó con éxito desde el centro espacial de Jiuquan, en el noroeste del país, un módulo de 8,5 toneladas mediante un cohete del tipo “Larga Marcha 2FT1”. El lanzamiento fue seguido por el presidente y líder del partido, Hu Jintao, desde la sala de control de Pekín. El módulo espacial “Tiangong 1” (palacio celestial) debe servir para ensayar maniobras de acoplamiento y realizar diferentes pruebas con la mira puesta en la construcción de una gran estación espacial de 60 toneladas prevista para el 2020. “Todo normal”, indicaron los controladores tras el despegue. Unos

20 minutos después, el centro de control informó de que el “Tiangong 1” consiguió llegar a la posición prevista, a 350 kilómetros de la Tierra. El despegue fue un “completo éxito”, según anunció el comandante del programa espacial Chang Wanquan. “China está un paso más cerca de una estación espacial permanente”, apuntó la televisión estatal. A principios de noviembre se lanzará la cápsula no tripulada “Senzhou 8”, que realizará las primeras pruebas de acoplamiento con el “Tiangong 1”. El próximo año está previsto que al módulo lleguen astronautas y que lo utilicen como una pequeña estación espacial.

Después de medio siglo autorizan negociaciones de automotores en Cuba

Prohibido desde hace medio siglo por el Gobierno, desde ahora cualquier persona podrá comprar o vender una moto, un automóvil o un camión en Cuba, siempre y cuando cumpla los requisitos, tenga divisas y pague impuestos. Junto con la venta de vivienda y la eliminación del permiso de salida, todavía en lista de espera, la medida es una de las más esperadas entre las más de 300 propuestas de los lineamientos aprobados en abril por el VI Congreso del Partido Comunista. La liberalización del sector automotor permite la transmisión de la propiedad de vehículos por compraventa o donación y

acaba con lo que el presidente Raúl Castro llamó como “prohibiciones absurdas”. La medida permite la compra de vehículos nuevos a cubanos o extranjeros con residencia permanente que justifiquen ingresos en divisas “como resultado de su trabajo, en funciones asignadas por el Estado o en interés de este”. Hará falta permiso del Ministerio de Transporte. La autorización se entregará “una vez cada cinco años”. Los extranjeros residentes temporales solo podrán importar o comprar dos vehículos durante toda su estancia. La ley establece precios mínimos de referencia en el mercado del usado.

www.extrainternational.com

Cubanos radicados en Chile

pidieron fin de bloqueo económico

Vicepresidente de Nicaragua inconforme por utilización de transporte

publico para campaña política La comunidad de cubanos residentes en Chile demandó en su Primer Encuentro Nacional el fin del bloqueo estadounidense contra su país, que calificaron de acto injustificado y criminal. En la Declaración Final de la cita, los participantes exigieron también la liberación de los cinco luchadores antiterroristas cubanos presos en cárceles de Estados Unidos desde hace más de una década, sometidos a un juicio torcido y plagado de irregularidades. Gerardo Hernández, Antonio

Guerrero, René González, Ramón Labañino y Fernando González cumplen prisión por alertar sobre planes y acciones contra su país y a pesar del insistente reclamo de indulto solicitado por la comunidad internacional, subrayaron los asistentes al encuentro. Durante la jornada, celebrada en la comuna San Miguel de esta capital, hubo varias intervenciones de compromiso e identificación con la Revolución Cubana por parte de representantes de la Asociación

Cultural Raíces Cubanas, integrada por medio centenar de cubanos residentes en diferentes regiones de Chile. En el cierre de la actividad la profesora cubana de danza Magdalena Coca junto a otras dos bailarinas deleitó a los participantes con una coreografía musicalizada del poema Reverso de Antonio Guerrero. Al Primer Encuentro Nacional de Cubanos Residentes en Chile asistió la embajadora de la Isla en el país suramericano, Ileana Díaz Arguelles y su grupo diplomático

El vicepresidente de Nicaragua, Jaime Morales Carazo, criticó al gobernante Daniel Ortega por utilizar en sus actos partidarios los autobuses del transporte colectivo de Managua para movilizar a miles de sus simpatizantes, lo que deja a un sector de los nicaragüenses sin servicio. “Que se dé un ordenamiento mínimo para que no siga ocurriendo esto, porque creo que se comete un abuso con la ciudadanía dejándola a ‘pincel’ (a pie)”, dijo Morales, un liberal que llegó al cargo

como aliado de los sandinistas. El presidente Ortega, que aspira a una reelección cuya legalidad es cuestionada en los comicios del 6 de noviembre próximo, ha presentado su plan de Gobierno en el interior del país para lo cual ha movilizado a miles de seguidores en autobuses del transporte público de Managua. Diversos sectores han considerado que el líder sandinista, que lidera la intención de votos según encuestas, alquila unas 400 de las 800 unidades de autobuses de la capital.

www.extrainternational.com

Manizales: La meca de

www.extrainternational.com

Biotecnología y Biodiversidad

“Convertir a Manizales en la sede de desarrollo de principios activos para industrias como la cosmética, la farmacéutica y la industria de suplementos Nutricionales es el propósito de este tipo de eventos”, así lo manifestó Katherine Garzón, directora de la Fundación Generación BIO, en rueda de prensa que se realizó en el Centro Cultural y de Convenciones Teatro los Fundadores, lugar donde se llevó a cabo el II Congreso Iberoamericano de Biotecnología y Biodiversidad (CIB). El Alcalde de Manizales, Juan Manuel Llano Uribe, saludo a los científicos que participaron durante el certamen, al igual que a las universidades, empresas, instituciones públicas y

sociedad civil, que se vincularon al CIB, el cual se realizó durante tres días. Durante su intervención Llano Uribe sostuvo que Manizales es una ciudad competitiva, basada en el conocimiento, la investigación y la ciencia, resaltó que “el CIB es fundamental para todo lo que este municipio implementa con sectores de clase mundial y le damos apertura a un modelo económico para la región”. También, agregó que este tipo de encuentros son de gran importancia para lograr el objetivo, que consiste en “aproximar a las empresas más importantes del mundo en nuestra región para avances biotecnológicos y biodiversos”.

El mandatario local recalcó los avances que ha hecho su administración para fomentar el desarrollo de las tecnologías en la región. “Tenemos una penetración del 54 por ciento de internet, creamos 35 telecentros comunitarios, tenemos 10 mil cuentas de internet que las estamos pagando entre el Ministerio de Comunicaciones y la Alcaldía de Manizales” sostuvo Llano Uribe. En diez años, de acuerdo con el Alcalde, la capital caldense se verá como la ciudad del Centro de Biotecnología más importante del mundo, dijo que se puede lograr porque esta es una región biodiversa. “ Por: Edward Alarcón Jiménez

América, Asia y África tienen

grandes fuentes de agua pero son mal manejadas América Latina, Asia y África tienen agua suficiente para atender las necesidades de la población, pero el uso ineficaz de ese recurso y su distribución desigual generan conflictos en estas regiones, señala un estudio presentado en Brasil durante la jornada del XIV Congreso Mundial del Agua. “Está claro que hay suficiente agua para satisfacer las necesidades alimentarias, energéticas, industriales y medioambientales (de estas regiones) en el siglo XXI”,

explica el informe elaborado por investigadores del Programa de Desafío en Agua y Alimentación (CPWF, por su sigla en inglés). La investigación del CPWF, muestra que las principales cuencas hídricas de estas regiones tienen agua suficiente para duplicar la producción sostenible de alimentos en las próximas décadas. El estudio, reconoce que “abundan los conflictos relacionados con el agua y su escasez en sociedades de África, Asia y América Latina.

www.extrainternational.com

Estudiando en Gran Bretaña Para aquellos que seáis extranjeros y estén pensando en estudiar en el Reino Unido. Descubre cómo funciona el sistema educativo británico, obtén información práctica, aprende sobre los programas de estudio de breve duración (incluidos cursos de asignaturas específicas, programas de verano, intercambios de centros de educación secundaria y para estudiar idiomas) o cursos universitarios. El Reino Unido ofrece montones de oportunidades de aprendizaje, y puedes acceder a la educación de muchas maneras, tanto si tienes pocas cualificaciones formales o ninguna, como si quieres hacer cursos de posgrado. Puedes estudiar en un centro escolar, en un centro de educación complementaria, en una universidad, en un curso organizado por un ayuntamiento o en casa. Se puede estudiar algunos cursos a tiempo parcial, por la noche o a distancia. En estos sitios encontrarás muchas opciones, tanto si quieres estudiar algo práctico, algo académico o sólo quieres aprender por afición Lo mas importante es que busques la información adecuada según el curso que estés interesado y deacuerdo a tu nivel educativo. Para mas detalles contáctate con Global studies al 07846799800

Viaja para hacer Negocios en China:

Para traer o importar a tu país de origen o en UK mercadería a precios bajos de Mercado!!! Únete a nuestro grupo de viaje en octubre y noviembre para hacer negocios de importación y exportación con la china, conocerás los lugares de negocios y centros turísticos en la china Beijin!, te reuniremos con representantes directos de compañías y fabricas Chinas. Este viaje está disponible para personas mayores de 18 anos .La duración es de 2, 3 o 4 semanas y el costo varía de acuerdo a las semanas que uno aplique, costo por semana es 900 libras y esto incluye: •

Inscripción

•

Material de Estudio

•

Libros de guías turística

•

Programas de Orientación e inducción a Beijing

•

Seminarios de cómo transportar los productos de la China al extranjero.

•

Seminarios por representantes de Compañías Chinas de cómo hacer negocios con China

•

3 Visitas culturales (Muralla china, ciudad prohibida, el palacio de verano, el estadio de las últimas olimpiadas, Zoológicos, etc.)

•

Hospedaje en residencia del campus de PGYZ Escuela vocacional de Negocios en Beijing

•

Recepción en el Aeropuerto ( Ida y vuelta )

•

Visita a fabricas productoras

•

Alimentos y refrigerios

• •

Aplica a Becas de Estudio con Global Studies Global Studies te ayuda a aplicar a una Beca de estudio en universidades en el Reino Unido para poder aplicar a estas becas tienes que cumplir los siguientes requisitos: 1.

Formulario de Global Studies

Traslados a los centros turísticos dentro de la China

Fotocopia del titulo universitario realizado en Latino América u otro país.

Certificado al final del curso de Negocios con China.

Certificado de experiencia profesional si la tiene.

Inscripciones: karen.globalstudies@gmail.com globalstudies01@gmail.com Teléfonos : 07846799800 UK Visita las oficinas de Global Studies en Office 14 ,Tavern Quay Business Centre, Sweden Gate, London, SE16 7TX

Certificado de conocimiento de ingles (IELTSTOELF,PEARSON),ETC Carta expresando las razones y motivos para adquirir la beca 700 palabras mínimo.

Todos los documentos tienen que estar traducidos. Las becas están dirigidas a profesionales universitarios aprovecha y realiza tus sueños de Estudiar en el Reino Unido ya que es una ventaja única de obtener un título internacional universitario. Estudiando en una universidad tienes el derecho de trabajo de 20 horas por semana y también de traer tus dependientes!

www.extrainternational.com

GEMINIS

21 Mayo al 21 de Junio

Angel de la guarda: Nanael, el angel de Géminis es original, y su virtud espiritual la alegría y la libertad de pensamiento. El ángel le da apoyo a los nativos de este signo para hacer descubrimientos que lo lleva siempre a salir de lo común Tienen que luchar contra su espíritu rebelde y disperso, así como también les es difícil controlar su nerviosismo. Número mágico: 160 CANCER

22 de Junio al 22 de Julio

Angel de la guarda: Gabriel El angel de Cáncer es contemplativo. Dota a las personas de gran espíritu tradicionalista y conservador. Contemplativo como pocos, les da habilidad para aprender de las experiencias pasadas y sueños premonitorios. Carácter filantrópico y gusto por la familia y la maternidad Número mágico: 106 LEO

23 de Julio al 22 de Agosto

Angel de la guarda: Mizrael El angel de Leo es el defensor. Su espíritu independiente y la conciencia libre alimentan el gusto para el gobierno y la conducción. También los dota de un temperamento energico y dinamico. Una cualidad generosa y protectora los predispone. Tiene que luchar contra el egoísmo y el orgullo excesivo. Número mágico: 78 VIRGO 23 de Agosto al 22 de Septiembre

Angel de la guarda: Ariel El angel de Virgo es sabio. Sus virtudes espirituales son el sentido moral y un natural discernimiento que les permite ser sumamente críticos y acertados. Como cualidades, la perseverancia y el análisis acertado y minucioso son preponderantes, y tal es así que los predispone para tareas intelectuales. Número mágico: 55

LIBRA

23 de Septiembre al 22 de Octubre

Angel de la guarda: Miael El angel de libra humanista. Como virtud espiritual, la fe y la búsqueda de la justicia social se destacan. Emociones y pensamientos que unifican la creatividad con el gusto por lo utilitario. Tienen que luchar contra la indecision y el exceso de idealismo. Número mágico: 101 ESCORPIO 23 de Octubre al 21 de Noviembre

Angel de la guarda: Metatron El ángel de Escorpio es guerrero. Como virtudes la lucha y la fuerza que lo lleva a priorizar la verdad y el apasionamiento por filosofía, los motiva a lo largo de toda la vida. Son muy frontales y tienen que luchar contra su espíritu revelde. Número mágico: 415 SAGITARIO 22 de Noviembre al 21 de Diciembre

Angel de la guarda: Daniel El ángel de Sagitario es elocuente y dota a la persona de una sabiduría que viene con lo genético, saben sin haber aprendido. Tienen una gran habilidad para consolar a los otros. Espíritu de camaradería y gran respeto por la moral. Estan dotados en tareas ligadas a la justicia,la ley y periodismo. Número mágico: 163 CAPRICORNIO

22 de Diciembre al 19 de Enero

Angel de la guarda: Mikael El angel de Capricornio es resistente, dota a las personas de lucidez y lógica. El gusto por el método y la rectitud los habilida para el manejo de lo práctico y lo rutinario. Tienen que luchar contra el rechazo a la ternura y la tendencia estructurada. Número mágico: 81

ACUARIO

20 de Enero al 18 de Febrero

Angel de la guarda: Jeliel El ángel de Acuario es precursor. Su gran virtud es la imaginación, el gusto precursor y la habilidad magnética que genera atractivos desde lo social. Tiene que luchar contra la tendencia anárquica y el excesivo rechazo por el orden establecido. Número mágico: 79 PISCIS

19 de Febrero al 20 de Marzo

Angel de la guarda: Poyoel El ángel de Piscis es idealista. Dota a la persona de receptividad psíquica, misticismo, hospitalidad y un carácter alimentado por lo religioso o lo místico. Tiene que luchar contra el sentimientalismo y la dispersión. Número mágico: 237 ARIES

21 de Marzo al 10 de Abril

Angel de la guarda: Uriel El ángel de Aries es enérgico y su virtud espiritual es la iluminación. Tiene una fuerza obstinada y fijada en la acción inmediata. Uriel dota de habilidad en el campo de la técnica o es la inspiración de artistas vanguardistas. Tienen que combatir la intransigencia y la cólera. Número mágico: 35. TAURO 20 de Abril al 20 de Mayo

Angel de la guarda: Miguel El angel de Tauro es cosechador. Su virtud espiritual es un alma fuerte que le permite volverse insensible a los pensamientos negativos. Le da apoyo al taurino para vivir en armonía e integrarse con las fuerzas del universo. También le da sensibilidad e inteligencia Número mágico: 456

www.extrainternational.com

Por qué las mujeres son Los hombres no son hipocondriacos,

más resistentes a la en verdad se enferman más enfermedad que los hombres

cadenas de moléculas de ácido ribonucleico (ARN) que, junto con el ADN y las proteínas, forman los tres grandes componentes esenciales para todas las formas conocidas de vida.

Se sabe que, en lo que a la salud y las enfermedades se refiere, las mujeres son el sexo más fuerte. La mejor inmunidad de las mujeres puede explicarse en tener doble cromosoma X. Estudios pasados han demostrado que el sistema inmune de ellas es más resistente que el de ellos. Y ahora, una nueva investigación encontró la explicación. Las mujeres poseen dos cromosomas X, los hombres tienen sólo uno. Y este cromosoma adicional es el que les ofrece una mayor resistencia tanto para combatir enfermedades como para vivir una vida más larga. El estudio, dirigido por el doctor Claude Libert, se centró en los llamados micro ARN, las pequeñas

Las micro ARN están codificadas en el cromosoma X, y tal como descubrieron los científicos, estas moléculas pueden debilitar la capacidad para resistir enfermedades al “silenciar” a los genes del sistema inmune. Pero debido a que las mujeres tienen dos cromosomas X, su organismo tiene más probabilidad que el del hombre de poder compensar esta “debilidad”. “Las estadísticas muestran que en los humanos, igual que en otros mamíferos, las mujeres viven más que los hombres y pueden combatir mejor los episodios de choque como una sepsis, una infección o un trauma” explica el doctor Libert. “Creemos que esto se debe a los cromosomas X, los cuales, en los humanos, contienen el 10% de los micro ARN que hasta ahora han sido detectados en el genoma”. El investigador cree que este hallazgo podría tener implicaciones importantes en la búsqueda de fármacos más efectivos para tratar, por ejemplo, el cáncer.

Los científicos creen que la explicación está en las hormonas. Cuando se trata a resistir enfermedades, los hombres parecen ser el sexo más débil y ahora un nuevo estudio parece comprobarlo. Durante mucho tiempo se ha sabido que, cuando hay virus en el ambiente, los hombres estornudan y caen enfermos en la cama, pero las mujeres continúan con sus labores a pesar del resfriado o la infección. Ahora, sin embargo, investigadores de la Universidad de Queensland, en Australia, descubrieron que ellos no son hipocondriacos. Lo que ocurre es que ellas son mucho mejores para defenderse de las enfermedades. El estudio con voluntarios sanos encontró que las mujeres lograron presentar una “respuesta inmune mucho más fuerte” que la de los hombres al ser expuestos al rinovirus, el patógeno que suele causar el resfriado común. Como parte de la investigación sobre por qué el rinovirus es tan severo en los asmáticos, el doctor Upham y su equipo analizaron la respuesta al microbio de muchas personas sanas. “Y uno de los resultados más interesantes -y sorprendentes- que surgieron fue que las mujeres pueden presentar una respuesta inmune mucho más fuerte para combatir el virus”, señala el investigador. Esto podría explicar porqué los hombres caen enfermos tan fácilmente cuando se ven contagiados por algún microbio.

Para comprobar los resultados, los investigadores llevaron a cabo análisis en 63 voluntarios sanos, hombres y mujeres. Los resultados mostraron que la protección se desvanece después de la menopausia, lo que surgiere que las responsables de esa mayor fortaleza son las hormonas sexuales femeninas, explica el profesor Upham. “Pensamos que son las hormonas porque vimos esta diferencia entre las mujeres menores de 50 años”, le dice a la BBC. “Cuando estudiamos a hombres

y mujeres mayores de 50 años, la respuesta inmune de ambos grupos fue exactamente igual”, agrega. No se sabe con certeza si se trata de estrógeno o progesterona. Pero según el profesor Upham, “es ciertamente probable” que sea alguna de estas hormonas la que está protegiendo a las mujeres. Lo cual, dice, “tiene sentido desde un punto de vista biológico porque son las mujeres las que deben asegurar la supervivencia de las especies”.

www.extrainternational.com

Realiza tu Maestría o curso universitario Dale un Nuevo comienzo a tus sueños! Estudiantes Latino Americanos pueden optar a realizar maestrías, cursos universitarios esto significa que los estudiantes estarán estudiando en el campus de Londres con todos los derechos para poder trabajar o extender visas en UK. Tu MBA es controlado y evaluado por la Universidad de Gales y tu título será otorgado por la Universidad de Glyndŵr la duración es de un año para MBA, tenemos admisiones para Febrero, Junio y Octubre. Nosotros tenemos una visión basada en los siguientes principios: • Excelencia Académica • Internacionalidad plena de tu titulo • Registro directo con la Universidad • Garantizar la inserción y derecho laboral • Personal y profesorado excelente escojido por la Universidad • Horarios son comodos realizados solo dos días y medio por semana • Derecho a utilizar cualquier librería universitaria en el Reino Unido • Docentes de alto nivel • Clases con no más de 40 estudiantes por clase Todos nuestros cursos universitarios te preparan para tu futuro profesional, nuestros estudiantes adquieren conocimientos

generales de las distintas áreas empresariales y te abren una visión global y de estrategia para realizar negocios en cualquier parte del mundo. Nuestros cursos cubren los conceptos de gestión de negocios del siglo 21, incluida la gestión de personas, operaciones de liderazgo, y la información, contabilidad y finanzas, marketing, estrategia y gestión del cambio organizacional y la economía mundial. Todos nuestros programas tienen un enfoque amplio en el que las cuestiones estratégicas son el principal motor. El programa de estudio abarca tanto el entorno empresarial nacional y mundial.

Las materias de un MBA son: • Leadership and Organisational Behaviour • Finance and Information Systems for Managers • Marketing Management • Strategic Operations and Supply Chain Management • Strategic HRM • Strategy and Change Management • Research Methods Terminando las anteriores materias puedes realizar un modulo de especialización en : • Finance and Risk Management • Strategic Marketing • Globalisation and Emerging Markets

•

Project Management

•

Disertación es obligatoria para adquirir tu titulo de MBA

MBA es el grado más reconocido y valorado en el mundo de los negocios. Un MBA puede ayudarle al éxito de su carrera o ayudar a que avance más rápido dentro de su organización. Las habilidades, conocimiento y la confianza adquirida en un MBA te abren las puertas en el mundo de corporativo. Para convertirse en un estudiante de LSMS, tienes que pasar por el siguiente procedimiento de admisión con la universidad de Glyndŵr. Trae tus documentos de educación de tu país y tae ingles realizados, estos serán verificados enviados a la universidad para tu admisión, una vez aceptado tu estas registrado con la universidad y recibes tu tarjeta estudiantil de la universidad donde puedes tener acceso a toda la información y utilizar los libros electrónicos de la universidad apenas te registres al curso. Tenemos un personal que habla español que te atenderá en todo tu proceso Nuestro objetivo es proporcionar a los estudiantes una enseñanza garantizada y controlada por la universidad de Glyndŵr.

Joseph Campbell estará al frente del FBI en puerto rico El norteamericano Joseph S Campbell se integró oficialmente a la División de San Juan del Negociado federal de Investigaciones (FBI) luego de haber sido nombrado para este cargo. Campbell reemplazó a Luis Fraticelli quien fue ascendido este verano para dirigir la Unidad de Incidentes Críticos en las oficinas centrales del FBI en Washington DC. Desde la salida de Fraticelli, el FBI en Puerto Rico era dirigido interinamente por el actual subdirector, Carlos Cases, quien también fue ascendido para dirigir las investigaciones del narcotráfico en las oficinas centrales del Negociado.

Recientemente, Campbell se desempeñó como inspector de la División de Inspecciones en las oficinas centrales del FBI donde dirigió los grupos responsables de investigaciones sensitivas y de la evaluación de las operaciones y ejecutorias del Negociado en las oficinas centrales y oficinas de campo. El recién nombrado funcionario comenzó su carrera como agente especial del FBI en el 1990 y fue asignado a la división de Chicago luego de su graduación de la clase de agentes especiales nuevos en Quántico, Virginia

www.extrainternational.com

Autorizan decorado para Estadio olímpico de Londres

Las vigas metálicas y el cemento gris del estadio Olímpico de Londres que costó 500 millones de libras esterlinas serán cubiertos por un decorado para los Juegos Olímpicos del año próximo, según informaron los organizadores.

El gigante químico Dow, el nuevo socio a nivel global del Comité Olímpico Internacional (COI), será quien pague la cuenta de la estructura temporaria que consistirá en 336 paneles verticales de 25 metros de altura.

El estadio para 80.000 espectadores, completado en mayo, fue originalmente diseñado con una envoltura pero el plan fue desechado posteriormente para ahorrar 7 millones de libras esterlinas (11,48 millones de

dólares) en el proyecto, a menos que se encontrara un socio privado. Dow tendrá permitido publicitar su marca en los paneles hasta un mes antes de los Juego olímpicos, después de los cuales todas las sedes deben quedar

limpias, informaron organizadores. “Tener el envoltorio es la cereza de la torta”, declaró en un comunicado el presidente del comité organizador, Sebastián Coe. “El estadio se verá espectacular en el momento de los Juegos”, agregó.

www.extrainternational.com

“El tigre” Falcao García,

Una verdadera fiera para hacer goles A sus 25 años el samario ha demostrado que es un goleador por excelencia, en una carrera deportiva que le ha permitido dar pasos gigantes para vestirse con la camiseta de grandes del fútbol mundial. Sus inicios en Colombia curiosamente lo colocaron muy joven (a los 13 años) a debutar en la primera B de Colombia en lanceros de Boyacá, pero luego de un corto recorrido allí, se probó En Argentina con Velez Sarsfield sin suerte pero pronto recalo en River Plate. En el cuadro de la banda cruzada mostró su capacidad goleadora anotando en 45 oportunidades y alcanzo un título durante el torneo clausura de 2008 que permitía que el atacante de 1.78 metros se convirtiera en ídolo de la afición. Las actuaciones que tuvo en el país del tango, dio lugar a que fuera fichado por el Porto de Portugal en donde buscaría aparecer como el más destacado de los colombianos en el fútbol europeo y no como uno más, como ha ocurrido con muchos de sus compatriotas que tuvieron actuaciones secundarias. En Portugal lo gano todo, la liga, la copa de Portugal, la supercopa, marcó 73 goles y logró además con este club uno de los codiciados torneos del viejo continente como es la Europa league, en donde además fue su goleador y el máximo hasta ahora en la historia.

Esos logros le dieron la oportunidad para que su nombre fuese considerado por algunos de los clubes más importantes del mundo como Real Madrid y Chelsea, pero al final el futbolista fue contratado por el Atlético de

El rally Dakar 2012 pasara

por tres países suramericanos

Madrid un club que espera alcanzar un sitio importante en la liga española Radamel Falcao García es el referente del ataque del seleccionado colombiano de fútbol que sueña con los goles del “Tigre” para regresar a una copa del mundo

El pedalista Oscar Sevilla no apelara sanción por dopaje El ciclista español Oscar Sevilla, que pertenece al equipo Orgullo Paisa, anunció que no recurrirá la suspensión por seis meses por dopaje impuesta por la Federación Española de Ciclismo y, por ello, no correrá la edición cincuenta del Clásico RCN colombiano.

Sevilla y su equipo Orgullo Paisa confirmaron su ausencia de la competencia, luego de la resolución emitida por el organismo. En ella se refieren al análisis de la muestra de orina tomada a Sevilla el 15 de agosto de 2010, durante la realización de la última etapa de la Vuelta a Colombia. En dicha comunicación, la Real Federación Española de Ciclismo resolvió “Sancionar a Don Óscar Sevilla Rivera, con sanción de suspensión de seis meses de licencia, contados a partir de la notificación de la presente”.

Las arenas blancas de Fiambalá (Catamarca) volverán a ser parte del recorrido de la próxima edición del Dakar, que por primera vez largará desde Mar del Plata y desandará cerca de 9.000 kilómetros llegar a la meta en Lima, en Perú, país donde el rally también estará por primera ocasión. Las motos volverán a cruzar Fiambalá. La tradicional competencia partirá desde la Plaza Colón de Mar del Plata y su primer

destino será Santa Rosa (La Pampa), para luego seguir a San Rafael (Mendoza), San Juan, Chilecito (La Rioja) y Fiambalá (Catamarca), última escala en Argentina, para luego seguir por Chile y Perú. Las arenas de Fiambalá, consideradas como uno de los filtros del Dakar, serán parte principal de la quinta etapa del rally y última en suelo argentino, según el detalle del recorrido de la edición 2012 anunció la organización.

www.extrainternational.com

CONADE realizara pruebas antidopaje

de los juegos panamericanos

Guadalajara 2011 Con el aval de la Agencia Mundial Antidopaje (WADA, por sus siglas en inglés), el laboratorio de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte de México (Conade) realizará los más de mil exámenes antidopaje de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. Alejandra Torijano, directora del área de Biociencias y Análisis Químicos para México y Latinoamérica de la empresa Agilent Technologies, expresó que los Juegos Panamericanos de octubre serán “una buena ventana para que los laboratorios de la Conade reciban de una vez la certificación de la WADA”. Ante algunas dudas de la certeza de los resultados que dan los laboratorios de la Conade, la investigadora enfatizó que el organismo mexicano cuenta con el equipo de última generación y con las normativas y políticas de la WADA para la realización de dichos exámenes. Torijano aseguró que “el laboratorio de la Conade trabaja para estos Juegos Panamericanos conjuntamente con la gente de la WADA y tiene el respaldo de la misma para la realización de estos exámenes”. Indicó que personal de la WADA procedente de Alemania estará en los laboratorios de la Conade para realizar, conforme a los protocolos, los exámenes y de esa forma dar credibilidad al resultado de los mismos.

En Montevideo se realizo suramericano de regatas El argentino Julio Alsogaray se consagró campeón del Sudamericano Láser 2011 en la categoría estándar que culminó en las aguas del Puerto del Buceo en Montevideo.

Alejandro Foglia terminó en la séptima posición del Sudamericano y en la última regata fue 13º. En la categoría láser 4.7, el campeón fue el brasileño Alan Godoy.

La segunda posición fue para el brasileño Bruno Fontes, y el tercer lugar lo ocupó el español Javier Hernández, en una categoría que tuvo la participación de un total de 44 embarcaciones. El uruguayo

Segundo fue su compatriota Henrique Dias En esta categoría compitieron un total de 28 embarcaciones en el Puerto del Buceo. Fue un campeonato muy cambiante en cuanto al viento, que fue decisivo en la competición.

Socios del real Madrid revisarón sus finanzas y aprobarón reforma del Santiago Bernabéu

Los compromisarios del Real Madrid aprobaron las cuentas del club correspondientes a la temporada pasada, en la que superó una cifra de ingresos de 500 millones de euros, así como el presupuesto para la campaña 2011-2012, en la que prevé ingresar 480,2 millones, que ayudarán a rebajar una deuda financiera que se ha reducido a 170 millones. 946 votos a favor, ninguno en contra y siete abstenciones dieron luz verde a la liquidación del presupuesto, la memoria, el balance de situación y las cuentas de pérdidas y ganancias de 2010-2011, mientras que el presupuesto para la temporada 2011-2012 y el proyecto de actividades se aprobó con 941 síes, 1 no y 5 abstenciones. Además, los socios merengues también aprobaron la reforma revolucionaria

del estadio Santiago Bernabéu que propone Florentino Pérez, con un total de 786 votos frente a diez en contra. De esta forma, se le creará una nueva piel envolvente arquitectónica de diseño vanguardista que supondrá un cambio radical en su fisonomía y que significará que todas las localidades pasarán a ser cubiertas. Florentino Pérez dijo “El estadio se va a convertir en un hito y será un símbolo de lo mejor del Real Madrid, convirtiéndose en un estadio de referencia y de élite” Además, se llevará a cabo la reordenación de los terrenos adyacentes al estadio, con zonas verdes nuevas y un nuevo aparcamiento subterráneo privado, con capacidad para 3.000 plazas, en Paseo de la Castellana. Pérez calificó la renovación como “única y excepcional”.

www.extrainternational.com

AGENCIAS DE VIAJES

FLORISTERÍA

INFORMÁTICA

ARTISTAS Y GRUPOS

IGLESIAS

PANADERÍA Y PASTELERÍA

RESTAURANTES Y CAFETERÍAS

ESTÉTICA CORPORAL IMPORTADORAS Y DISTRIBUIDORAS

ASTROLOGÍA

PELUQUERÍAS

www.directorio1.com BOUTIQUES Y ALMACENES

TIENDAS/PRODUCTOS LATINOS