10 de Mayo al 24 de Mayo de 2012
Nº 216
Editado en Londres
Boris
reconquista
Londres Boris Johnson obtuvo la victoria sobre su muy cercano rival el ex alcalde Ken Livingstone. Con su gestión muy personal Boris, amado y odiado por los londinenses en partes iguales, en su nuevo periodo ha re avivado las especulaciones sobre su ambición por cruzar las aguas turbulentas del Támesis y ocupar un día el número 10 de Downing Street. Johnson seguirá siendo el ocupante pintoresco de la City Hall y quizás el alcalde que hasta ahora mas acercamiento ha tenido a la comunidad latina. El interminable proceso de recuento manual de los votos retrasó los resultados durante más de 24 horas. En total se disputaban 5.000 asientos en 181 municipios. Los laboristas ganaron cerca de 800 concejales y asumieron el control en 22 ciudades y pueblos. Los conservadores perdieron 350 concejales y los liberal-demócratas dejaron escapar 200. Los nacionalistas del Partido Independiente del Reiuno Unido (UKIP) ganaron notablemente terreno a la derecha de los conservadores. El mal tiempo contribuyó al bajo nivel de partipación en las municipales, apenas el 32%
35
2
www.extrainternational.com
Extra International introduce a la comunidad latina en las redes sociales En un mundo cada más interconectado se hace necesario estar a la vanguardia con las ultimas tecnologias, aunque ello signifique una carrera un poco alocada debido a la inmediatez en los cambios tecnologicos de los aparatos mas comunes. Pero lo que si es inegable es que las redes sociales han cambiado la forma de interactuar con nuestros amigos, conocidos, clientes, seguidores y compañeros de trabajo. Es por eso que el equipo de Extra Media se ha dado a la tarea de implementar y adaptar las herramientas digitales, de una manera mas simple para que nuestros lectores, anunciantes y
seguidores puedan sacar ventaja de la compleja maraña virtual y seguir al paso con los avances de la tecnologia en linea. Al igual que usted a nosotros tambien nos ha llevado tiempo entender los diferentes terminos y usos de las herramientas y redes sociales. Como empresa nos interesa entender su aplicación y uso en la rendicion y medicion de influencia que nos serviran para mejorar las estrategias de mercado de nuestros medios y asi utilizar dichos conocimientos para marcar la diferencia a traves de propuestas creativas y originales para nuestras comunidades.
Facebook: Considerado el “papa” sigue siendo el mas popular, se dice que si facebook fuera un pais ocuparia el tercer lugar entre los mas poblados con mas de 800 millones de usuarios. Un lugar para enterarse rapidamente de lo que acontece, es usado comunmente para el encuentro de nuevos amigos y muy util para el envio de mensajes directos, con archivos digitales. Siganos en extracreativos
Twitter: Esta red social paso de ser simplemente el sitio donde las celebridades hablaban de su estado de animo a convertirse rapidamente en un lugar de noticias y links rapidos para saber lo que sucede a su alrededor; a diferencia del facebook, los mensajes aquí suelen ser mas influyentes. Siganos en extrainter
YouTube: Una herramienta bastante popular por su facilidad para compartir videos y archivos de imagen, hoy su alcance es infinito y hace parte de la proyeccion comercial de las empresas que la utilizan para distribuir su videos corporativos. Siganos en extramedia1
Skype: No entra en la categoria de las redes sociales, pero es una de las herramientas mas utiles en la red, ya que permite tener comunicaciones directas totalmente gratis y video llamadas con excelente conexión sin ningun costo. Siganos en creandoenlinea
Googleplus: Uno de los competidores mas cercanos de facebook con las mismas herramientas pero con funciones mas faciles de controlar ej: puedes tener control de quien ve tus mensajes, ademas del popular buscador tiene herramientas como estadisticas e informes analiticos y unirte a grupos. Siganos en extramediauk
Aplicaciones de Acceso Directo ExtraMedia pensando en la comodidad de nuestros seguidores y anunciantes continua con la implementacion de las aplicaciones para tener acceso directo desde sus dipositivos mobiles o telefonos inteligentes con el fin de estar siempre conectados. Desde su telefono mobil solo necesita descargar completamente gratis la aplicación adecuada para su network ej. Iphone entra al appstore o desde nuestra pagina www.extramedia1.com.
Codigos QR: Una de las mas recientes aplicaciones digitales, son codigos de barras que sirvan para almacenar informacion que al ser scaneados nos llevan directamente a la informacion que buscamos. Muy utilizados en medios impresos y en campañas de promocion.
Paginas web y edición digital diaria Nuestros portales complementan las ediciones impresas, las cuales continuan su circulacion y distribucion normal en los diferentes sitios de Londres. La edicion digital es un apoyo que permite un alcance a otros lectores ubicados en diferentes lugares no solo en Inglaterra si no tambien alrededor del mundo. Son paginas muy intereactivas de facil acceso con todas herramientas implementadas y ahora con nuestra actualizacion diaria usted estara siempre al dia. Siganos en www.extrainternational y www.latinotimesuk.com o traves de nuestra estacion de radio www.extraradio1.com o www.extratv1.com
Descargue en su teléfono mobil el QR reader y escanea este código.
extramedia1.com
PRESS - TV - RADIO
3
www.extrainternational.com
Retos de la inmigración el siglo XXI La primera “doble recesión”
británica desde los 70
La Secretaría Nacional del MigranteSENAMI, Londres, participó como invitado especial en las jornadas “Los Retos de las Políticas de Inmigración en el Siglo XXI” organizadas por la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid el 23 y 24 de abril pasados. Las jornadas tuvieron varias secciones, en las cuales la SENAMI participó con la exposición de las Políticas Públicas de Retorno. En la presentación participaron Gabriela Ronquillo por parte de SENAMI Quito, Mario Cuzco, representante de SENAMI en España y Jorge Moreno, coordinador de la SENAMI en Londres, quienes expusieron todo el proceso de creación de la SENAMI, los programas y servicios que existen para atender a los ecuatorianos en el exterior a través de la Red de Casas Ecuatorianas. Jorge Moreno manifestó que las Casas Ecuatorianas son las ejecutoras de las políticas y del trabajo diario con las comunidades ecuatorianas en los países donde existen. En estas jornadas también participó José Antonio Martínez de Villareal, director de la Escuela Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España, quién en su ponencia hizo una revisión histórica de las migraciones y manifestó que estas siempre han existido y seguirán produciéndose en el futuro. Otros invitados fueron las autoridades de los ayuntamientos de Madrid, Alcorcón, Móstoles y
Fuenlabrada, quienes presentaron datos estadísticos de los flujos migratorios en sus diferentes circunscripciones, así como los programas y servicios que han diseñado para atenderlos. En el último tramo de las jornadas intervino Pablo Gómez, consejero de Inmigración de la Comunidad de Madrid, quien solicitó se haga una
reflexión sobre la inmigración y describió a Madrid como una ciudad y región abierta, acogedora de inmigrantes. El Consejero planteó que no es el momento del retorno sino es el momento de intensificar los procesos de integración para una mejor convivencia. Para mayor información visite: www.senami.gob.ec
Reino Unido ha vuelto a entrar en recesión después de que su economía se contrajera un 0,2% en el primer trimestre del año, según los datos preliminares difundidos por la Oficina nacional de estadística. La economía británica, que ya vivió una recesión en 2008, registró una contracción, del 0,3% en el último trimestre de 2011, lo que hace que esta segunda caída signifique la entrada en recesión. Tanto el Ejecutivo como el Banco de Inglaterra esperaban un repunte del crecimiento en 2012, lo que hubiera evitado caer en recesión, que se produce cuando hay dos trimestres consecutivos de contracción. Pese a estos datos y a la presión de la oposición laborista, que critica la estrategia del Gobierno, el primer ministro, David Cameron, ha insistido este miércoles en la necesidad de profundizar en los recortes del gasto público aplicados para reducir el deficit. “La situación es dura”, ha reconocido Cameron ante el Parlamento, pero -ha continuado- se debe “reequilibrar la economía” y enjugar la deuda estatal, que asciende a un 66% del producto interior bruto (PIB). En concreto, la caída de la actividad económica en Reino Unido es el resultado de la contracción del 0,4% registrada en la industria y del retroceso del 3% en la construcción -el mayor descenso en tres años en ese sector-, mientras que el sector servicios logró crecer un 0,1%. De este modo, la mayor economía europea al margen de la zona euro sufre su primera “doble recesión” desde los años 70, después de haber encadenado cuatro trimestres consecutivos con caídas del producto interior bruto (PIB) entre 2008 y 2009, en lo que fue la recesión más prolongada de la economía
británica que llevó a un desplome del 7,1% de su economía. No obstante, el economista jefe de la institución estadística británica, Jose Grice, precisó en rueda de prensa que el dato publicado es sólo una estimación preliminar basada en aproximadamente un 42% de la información total, centrada principalmente en los meses de enero y febrero, por lo que admitió que “existe la posibilidad tanto de una revisión al alza como a la baja”. “Lo que serviría para empeorar la situación sería abandonar nuestro creíble programa añadiendo de manera deliberada más endeudamiento”, apuntó el titular del Tesoro británico. El país no se ha recuperado completamente desde la recesión anterior, influido por la crisis de deuda en la zona euro, los recortes de gasto del Gobierno, una elevada inflación y un sector bancario dañado. El Tesoro británico, que había pronosticado un leve crecimiento económico para los tres primeros meses de este año (+0,1%), ha atribuido la caída a los efectos de la crisis en la zona del euro, donde los problemas de deuda impiden, en opinión del Reino Unido, impulsar el crecimiento. Las estadísticas anunciadas son peores de lo augurado por los analistas y suponen una mala noticia para el Gobierno de coalición entre conservadores y liberaldemócratas, que espera signos de recuperación económica para poder seguir con su programa de recortes. En cuanto al resto del año, la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria, auspiciada por el actual Gobierno para supervisar las finanzas públicas, prevé que el PIB del Reino Unido crezca un 0,8% en total, frente a un 2% en 2013 y un 2,7% en 2014.
4
www.extrainternational.com
5
www.extrainternational.com
Boris Johnson reelecto alcalde de Londres
Poco control en Inmigración El Equipo de control de aduanas e inmigración no cumplió con sus objetivos de conseguir que todos los pasajeros titulares de pasaportes fuera UE pasaran a través de la inmigración en todas las terminales del aeropuerto de Heathrow el mes pasado, según cifras del operador aeroportuario BAA. Sin embargo, los objetivos se cumplieron para los titulares de pasaportes de la UE a pesar de las largas colas que se acumularon en el aeropuerto al oeste de Londres. El informe se da gracias a los intereses del gobierno de mejorar la forma de operar de las fuerzas de control de inmigración y cumplir los objetivos de reducir el tiempo de tramites Willie Walsh, consejero delegado de la compañía matriz de BA, IAG, ha sido particularmente fuerte
en su condena de las largas colas en los aeropuertos de Heathrow, diciendo que la situación es perjudicial para el Reino Unido, particularmente en el período previo a los Juegos Olímpicos de Londres. La Terminal 5 es por lejos el más activo del terminal en Heathrow. El año pasado manejó más de 26 millones de pasajeros en más de 184.000 vuelos. El próximo terminal de mayor tráfico del año pasado fue la Terminal 3 a través del cual 19,4 millones de pasajeros pasaron en más de 104.000 vuelos. Agregó que durante los Juegos Olímpicos de este verano todos los mostradores de inmigración en los aeropuertos de Heathrow y otros puertos principales y aeropuertos en el sureste de Inglaterra estarán con todo el personal durante las horas pico.
Los laboristas han obtenido una resonante victoria en las elecciones municipales en Reino Unido, en las que los electores han propinado un fuerte voto de castigo a la coalición de conservadores y liberales demócratas que encabeza el primer ministro David Cameron. Los laboristas recuperaron el control de Birmingham, la segunda ciudad de Inglaterra por población, de Cardiff, capital de Gales, y de otros municipios importantes como Southampton, Thurrock, Harlow, Norwich, Great Yarmouth y Chorley. Y han ganado también las primeras elecciones para alcalde directo en Liverpool. De esos 123 municipios, los laboristas se adjudicaron la victoria en 61, los ‘tories’ en 31 y los
liberal demócratas de Nick Clegg en sólo cuatro, con un avance de casi 550 nuevos concejales para el principal partido de la oposición. Debido al complejo sistema político en el Reino Unido, que ralentiza mucho el recuento, solo se votó a tres alcaldes en las ciudades inglesas de Londres, Liverpool y Salford, y el resto fueron puestos de concejales, hasta 5.000 en 181 municipios. Con alrededor de 32 millones de británicos convocados a las urnas, la participación ha sido extraordinariamente baja, de apenas el 32%, la menor desde los comicios de 2000. Sin embargo los dos partidos de la
Londres una ciudad bien remunerada
Según la última Encuesta Anual de Horas y Salarios informe de la Oficina de Estadísticas Nacionales, las ciudades con los mayores salarios en el Reino Unido son Londres, Aberdeen, Edimburgo, Stirling y Derby - seguido de cerca por Oxford y Cambridge. Entonces, ¿cuánto gana un trabajador promedio en cada ciudad y qué tipo de oportunidades de empleo se ofrecen? Londres: £ 43.189 Como era de esperar, la capital ofrece los empleos mejor pagados en el Reino Unido, con los trabajadores que ganan un promedio de £ 43.189. En la ciudad de Londres - el hogar del distrito financiero - el salario promedio es de £90,930, cayendo a £53.100 en las áreas del interior de Londres y 28.439 libras para el exterior de Londres. Londres
tiene
el
mayor
sector
financiero y legal en el Reino Unido. La ciudad cuenta con alrededor de 330.000 personas y es el hogar de más de 500 bancos. Los patrones importantes incluyen HSBC (8.000 empleados), Barclays, Deutsche Bank, UBS y JP Morgan. El sector judicial también es importante - los empleadores más importantes incluyen Allen & Overy (2.500 empleados), Clifford Chance y Linklaters. A través de Londres, miles de puestos de trabajo están disponibles - los empleadores más importantes incluyen el sector público, servicios de hosteleria, información, comercio minorista, las telecomunicaciones y los medios de comunicación. Las perspectivas de carrera de Londres también se han dado por el impulso por los Juegos Olímpicos, que han generado 30.000 empleos en la construcción y ofrecerá muchas más funciones de carácter temporal y su legado.
coalición los conservadores y los liberales fueron castigados por los votantes y ambos perdieron varias curules, inclusive el primer ministro David Cameron en discurso publico pidió disculpas a los miembros del senado que perdieron sus sillas. Boris Johnson Boris “el boricua” como se le conoce en la comunidad latina al alcalde debido a los datos que ligan su nacimiento con Puerto Rico; se prepara para un segundo mandato y da un nuevo aire a los conservadores tras los comicios locales. Boris Johnson de 47 años ha participado en varias reuniones convocadas por la comunidad y será el encargado de abrir las ceremonias de los juegos olímpicos 2012.
Nuevos planes
para Chelsea El municipio de Chelsea ha hecho una petición por una de las mas emblemáticas construcciones ubicada en Battersea, la Battersea Power Station con el plan de desarrollar un estadio con capacidad de unos 60.000 asistentes. El edificio reconocido por sus cuatro chimeneas gigantes, ha suscitado una nueva polémica ya que existe expectativa de porque construir otro gran estadio en una área en donde ya existe el grandioso estadio del Chelsea Stamford Brige, además de los grandes problemas de planeación. Previas aplicaciones han sido rechazadas, ahora la propuesta es de 100.mil millones de libras Desarrollo de nuevas tiendas comerciales, casas y la extensión de la línea del tren hacen también parte de la propuesta El Battersea Chelsea Power Station en 1983 dejo de producir electricidad, pero es utilizado para algunos eventos como el ATP world Tour.
6
www.extrainternational.com
7
www.extrainternational.com
Continua sin resolver
la muerte del espia ingles Gareth Williams
Padres de Madeleine piden
que se reabra su caso Han pasado cinco años desde que, el pasado 3 de mayo de 2007, la pequeña Madeleine McCann desapareciera en la portuguesa localidad costera de Praia da Luz. A pesar de una incansable búsqueda por parte de las autoridades y de la familia McCann, la policía británica no pierde su esperanza de encontrar a la pequeña con vida, por lo que hace escasos días difundió una fotografía del que sería el aspecto real de «Maddie» a los 9 años. Precisamente es en el aniversario de la desaparición de la menor británica cuando sus padres han urgido a las autoridades lusas a reabrir la investigación y han pedido, a través de su portavoz, Clarence Mitchell, que se vuelva a investigar la desaparición de su hija, aun siendo conscientes de que para ello se necesita la aprobación de los tribunales de Portugal.
La desaparición de Madeleine tuvo una repercusión mediática probablemente sin precedentes hasta ese momento. La fotografía de la pequeña, que entonces tenía tres años, dio la vuelta al mundo, lo que originó un aluvión de pistas sobre su paradero. Durante los días siguientes, se rastreó el Algarve por tierra y mar en busca de la niña. Luego se pasó a los interrogatorios. Tras investigar a varios sospechosos, entre ellos a los padres, la policía portuguesa los descartó y archivó el caso en julio de 2008 ante la ausencia de avances. Kate y Gerry siguen convencidos de que se la llevó un hombre. La noche del 3 de mayo, una amiga del matrimonio vio a un individuo con un menor en brazos; su retrato robot fue ampliamente difundido a través de los medios de comunicación, pero no obtuvieron éxito alguno.
Fue encontrado el pasado 15 agosto del 2010 Gareth Williams reconocido en su campo por sus logros como espia investigativo, quien desde muy joven inicio su trabajo decifrando codigos para los servicios de inteligencia de Londres, Williams quien en los ultimos años hacia parte de la comisión de servicios en el MI6, era considerado como un hombre reservado, tranquilo y agradable para quienes lo conocian. Su muerte ha causado gran controversia entre quienes conocian su importante labor profesional. La policia confirma que el cadaver fue encontrado en Londres, en el baño de su casa dentro de una bolsa de deportes, lo extraño para las autoridades es que el cuerpo fue encontrado cuando empezaba a descomponerse, dato que no a colaborado con la investigación para la aclaración del caso. Una de las premisas habla sobre las probabilidades que este hecho fue consciente y de elección por la victima y es relacionado con sus particulares gustos argumentados en las continuas visitas a paginas web de practicas sadomasoquistas. Este y otros datos salieron a relucir durante la continua investigación y que son las que no permiten que este caso este resuelto. Según el rastro seguido por las autoridades Gareth Williams en sus ultimos dias realizo actividades que no coincidian con su conservadora personalidad y la opinion de sus familiares como que; encontrarón ropa de mujer en su casa agregando que dias antes habia entrado a un cabaret de drag queens, información que aun hacen parte de la recoleción de datos para la solución de este extraño caso.
Murdoch no esta en disposición de manejar una empresa
El magnate de la prensa Rupert Murdoch mostró “una ceguera deliberada” sobre el escándalo de las escuchas telefónicas en su ahora desaparecido dominical News of the World y “no está capacitado” para dirigir un gran grupo internacional, concluyó el informe de la Comisión de Cultura, Medios de Comunicación y Deportes de la Cámara de los Comunes, la Cámara Baja del Parlamento. Esto pone en cuestión el futuro de sus negocios en Reino Unido, en especial su jugosa participación (39%) en el operador de televisión BSkyB. La participación de News Corp. en la plataforma digital, que tiene 10
millones de clientes en el país, ha sido cuestionada desde que estalló el escándalo de las escuchas, que obligó a la empresa a abandonar sus planes de hacerse con la totalidad de las acciones. “Rupert Murdoch no tomó las medidas necesarias para informarse plenamente sobre las escuchas telefónicas, hizo la vista gorda y exhibió una ceguera deliberada sobre lo que ocurría en sus empresas y publicaciones”. “Concluimos, por tanto, que Rupert Murdoch no es una persona digna de dirigir una gran compañía internacional”, agregó esta comisión en su informe de 121 páginas titulado
“News International y Escuchas telefónicas”. El News of the World está acusado de haber escuchado desde 2000 los buzones de voz de los teléfonos de unas 800 personas, incluidos famosos, políticos y miembros de la familia real pero también víctimas de crímenes, para tratar de obtener exclusivas. Además de este comité parlamentario, el caso está siendo investigado también por un panel independiente, la llamada comisión Leveson. Esta se centra en la ética de la prensa para no interferir en las pesquisas policiales, que han dado lugar a decenas de detenciones pero por el momento a ninguna detención formal.
8
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
9
10
www.extrainternational.com
11
www.extrainternational.com
MINISTRO DESCARTO
DESABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
PRESIDENTE SANTOS DEFIENDE
LA PROPUESTA DE DAR
VIVIENDA A LOS MAS POBRES El presidente Juan Manuel Santos les volvió a responder a quienes criticaron su decisión de entregar viviendas gratuitas a los ciudadanos más pobres de Colombia. Algunos han criticado el anuncio. Dicen que el Presidente está haciendo ahora populismo. Y por otro lado dicen que soy un traidor a mi clase, porque estoy queriendo ayudar a los más pobres”, dijo. “Pues quiero decirles que si ayudar a los pobres en Colombia en ser populista o ser traidor a una clase, me reconozco como
populista y como traidor a una clase”, afirmó el Jefe de Estado. Santos también se defendió de las críticas al asegurar que su determinación no es “populismo barato”, sino una política derivada de la responsabilidad social que debe tener el país, como consecuencia del crecimiento económico. Germán Vargas Lleras, saliente ministro del Interior, pasará a la cartera de vivienda y liderará la entrega de 100 mil viviendas para “los más pobres de los pobres” del país.
El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, descartó el riesgo de un eventual desabastecimiento de alimentos como consecuencia de la temporada invernal y anunció la posibilidad de nuevas importaciones de arroz que garanticen la normalidad en la oferta del producto en el país. El titular del despacho, Juan Camilo Restrepo Salazar señaló que si bien los precios de los alimentos han tenido hasta el momento un buen comportamiento, no descartó que hacia el futuro se registren
leves alzas en algunos productos. Citó el caso de la papa que estuvo a la baja pero más recientemente registró una leve alza de precios como consecuencia dela afectación que ha provocado la ola invernal en zonas de producción importantes como Boyacá, Cundinamarca y el Altiplano. Frente a nuevas necesidades presupuestales para enfrentar los efectos de la actual emergencia invernal en sector agropecuario, Restrepo Salazar indicó que dependiendo de la intensidad de las
lluvias que se avecinan, se podría hablar de necesidades adicionales entre los 200 a los 300 mil millones de pesos para la atención mínima de los agricultores y ganaderos. Estos recursos se sumarían al billón de pesos invertidos o comprometidos por el Ministerio de Agricultura para apoyar a los productores del campo afectados por el pasado Fenómeno de la Niña. “Fuera de eso no vemos síntomas de desabastecimiento en Colombia”, subrayó.
PATARROYO RECLAMA AYUDA DEL ESTADO ECOPETROL REALIZA EN CESAR QUE PARA DESARROLLO DE VACUNA SINTETICA HALLAZGO PERMITE INCREMENTAR SU PRODUCCION
El científico colombiano y descubridor de la primera vacuna contra la malaria, Manuel Elkin Patarroyo, reclamó el apoyo del Gobierno de Colombia para avanzar en la investigación de su vacuna sintética, pendiente de ser probada en humanos tras lograr una efectividad superior al 90 por ciento en monos. Patarroyo lamentó haber llegado a 2012 sin su vacuna en el mercado y con “espeluznantes” cifras como la de la muerte diaria de 1.400 niños por este mal, divulgada por la ONU. El científico recordó que la cura del paludismo fue un “proyecto de Estado” hasta el inicio de la gestión del ex presidente Álvaro Uribe, cuando la inversión en ciencia “se disolvió” y dejó “en cero pelotero” la ayuda a su Fundación
Instituto de Inmunología de Colombia. El colombiano fue firme al asegurar que él siempre ha sido “institucional” y que sólo acepta las ayudas de los Gobiernos porque no está interesado en ofertas de grandes multinacionales farmacéuticas que “multiplican por 500” el coste de producción de la segunda generación de su vacuna sintética Colfavac. En el momento, Patarroyo financia sus investigaciones con fondos del Gobierno español, la Agencia de Cooperación Internacional del País Vasco y la universidad privada bogotana del Rosario y por más que lo ha analizado, no entiende “por qué los Gobiernos de Uribe y el actual de Juan Manuel Santos han dado la espalda”.
La compañía Colombiana de petróleos (Ecopetrol) hizo un descubrimiento de petróleo en el pozo exploratorio Tisquirama Este - 1, localizado en el campo del mismo nombre en el municipio de San Martín (Cesar). En las pruebas iniciales, el pozo produjo 624 barriles por día, con un corte de agua inferior al 1 por ciento y una gravedad de 23 grados API, es decir, es crudo mediano. De acuerdo con la estatal petrolera, los resultados de este pozo permitirán incrementar significativamente la producción de ese bloque, que hoy produce 2.400 barriles por día. El pozo en mención hace parte de la estrategia exploratoria que adelanta la empresa para detectar nuevas estructuras y yacimientos cerca de campos que se encuentran en producción.
12
www.extrainternational.com
13
www.extrainternational.com
SECTOR
TEXTILERO
GRAN BENEFICIADO PERUANO GANO EN MUNDIAL DE INVENTOS Fueron dos los participantes peruanos en el Mundial de Inventos que se celebró en Ginebra. Aunque el que cobró notoriedad fue Sixto Ramos (65), ingeniero invidente que ganó medalla de bronce en la categoría mecánica por su “Sistema multiplicador de fuerzas”, Óscar Patiño, médico cirujano de profesión, también se llevó una presea, nada menos que la de oro, por crea un dispositivo que facilita el proceso de traqueotomía. Este profesional, que trabaja en el hospital Almenara, ganó en 2011 el concurso nacional de invenciones de
Indecopi, lo que le permitió mostrar su “Cánula de traqueotomía” en Suiza. El aparato que desarrolló permite realizar el proceso de traqueotomía de una manera segura, menos complicada y sin causar daño a las vías respiratorias. Tras los cinco días que duró la exposición en Ginebra, Patiño fue reconocido con la medalla de oro en la categoría medicina. “Teníamos la esperanza pero no mucho optimismo, sinceramente, porque competíamos con monstruos de universidades asiáticas y europeas”, cuenta el médico peruano.
POR TLC CON
MEXICO Los despachos locales a México totalizaron US$4,1 millones impulsados por el TLC, el acuerdo comercial alcanzado con los manitos viene dando sus primeros resultados. Según la Asociación de Exportadores (ÁDEX), el sector Textil peruano registró por envíos al país azteca US$4,1 millones a febrero del 2012, monto que representa un crecimiento de 64 por ciento. Tras la entrada en vigencia del TLC se logró el acceso preferencial inmediato a un total de 1.251 partidas de los
subsectores textil y confecciones que actualmente ingresan con arancel cero al territorio azteca, indicó Juan Varilias, presidente de ÁDEX, Destacó que los empresarios nacionales aprovechen los beneficios del acuerdo y apuesten por adecuarse a un mercado textil que se caracteriza por hacer pedidos pequeños y exige diferenciación en los productos. “Hoy en día no es suficiente ser productores de paquete completo. El concepto de servicio con valor agregado es fundamental, el
SECTOR AURIFERO PERUANO
nuevo panorama mundial en el que se desarrolla la cadena textilprendas de vestir se caracteriza por pedidos pequeños, una mayor diferenciación de productos, una mayor tendencia de los compradores a reducir la cantidad de proveedores, la reducción en los tiempos de entrega”, puntualizó Varilias. U$ 1.521,6 millones registró por envíos en el 2011 el subsector de prendas de vestir, uno de los más importantes dentro de las exportaciones No Tradicionales.
GASODUCTO ANDINO
TENDRIA NUEVAS INVERSIONES DEL SUR TENDRIA UN COSTO DE U$ 5.000 MILLONES
Las inversiones comprometidas en proyectos auríferos en el país –el sexto mayor productor mundial– ascienden a US$8,250 millones, que elevarían la estancada producción del metal precioso, anunció la Sociedad Nacional de Minería y Energía. “Es importante atraer nuevos capitales para hacer realidad los proyectos auríferos y argentíferos pues es necesario impulsar el crecimiento de la producción de oro que el 2011 se mantuvo igual en relación al 2010”, dijo el presidente del Comité Aurífero José Miguel Morales. Perú, produjo el año pasado unas 164 toneladas de oro, liderado por las actividades de Yanacocha, una de las mayores minas del metal precioso de Latinoamérica. Según Morales, entre los proyectos más importantes figuran Minas Conga, de Yanacocha, que contempla
una inversión de US$4,800 millones, así como Chucapaca, de Gold Fieldsy Buenaventura, con capitales proyectados en US$1,500 millones. Como se sabe, Conga está paralizado por una ola de protestas en Cajamarca por el temor a que contamine las fuentes de agua, mientras la empresa evalúa la factibilidad de mejorar su plan ambiental a pedido del Gobierno. Entre otros proyectos, el gremio también destacó los emprendimientos de Chaquicocha (Yanacocha), de US$400 millones, y Shahuindo (Sulliden Gold), de US5 millones, ambos en Cajarmarca. Así mismo, Resaltó el proyecto La Arena, de la canadiense Rio Alto Mining, que contempla una inversión de US$360 millones, como la ampliación de la mina Lagunas Norte de Barrick Gold por US$400 millones.
La inversión para la construcción del Gasoducto Andino del Sur será de US$5.000 millones, estimó la empresa Odebrecht. Jorge Barata, director superintendente de Odebrecht, dijo que la primera etapa del gasoducto partirá en Camisea hasta Quillabamba, mientras que la segunda etapa del proyecto comprende un tramo adicional hasta Ilo. Refirió también que se contempla la construcción del gasoducto hasta Tacna y que estaría terminado a fines del 2017. En tanto, Luis Fernando de Castro, gerente general de Kuntur, señaló que en julio próximo se iniciará la construcción del primer tramo del Gasoducto Andino del Sur y que se culminará a fines del 2014. “El segundo tramo se iniciaría en el 2014 y se terminaría a mediados del 2016.” mencionó.
14
www.extrainternational.com
15
www.extrainternational.com
ADUANA NACIONAL IMPLEMENTARA
MEDIDAS PARA CONTROLAR EL CONTRABANDO
BANCO CENTRAL ESTABLECE
MEDIDAS PARA MEDIOS ELECTRONICOS DE PAGO El Banco Central de Bolivia (BCB) fijó medidas mínimas de seguridad para instrumentos electrónicos de pago e instruyó que sean implementadas por las entidades financieras que operan en el país. Los requerimientos mínimos de seguridad abarcan a tarjetas de pago, órdenes electrónicas de transferencia de fondos y billeteras móviles. Se hace referencia a las tarjetas de pago, donde el BCB fija exigencias mínimas de seguridad como ser el grabado de nombre del emisor, número de tarjeta y, además, la fecha de vencimiento. “Se deben aplicar algoritmos de cifrado para autenticar la tarjeta con
chip y los datos de la operación. Los últimos cuatro dígitos embozados, grabados o impresos en la tarjeta, deben coincidir con los del recibo que se extiende por retiros o compras presenciales. La banda magnética de las tarjetas de pago debe llevar el número de cuenta principal, fecha de vencimiento, valor de verificación del PIN. “El código de validación de la tarjeta” o “los datos de validación del PIN no podrán almacenarse en sistemas o bases de datos”. Para las órdenes electrónicas de transferencia de fondos, los servicios deben emplear “canales de comunicación encriptados” de servidores seguros.
La presidenta de la Aduana Nacional (AN), Marlene Ardaya, afirmó que se colocarán cámaras de seguridad en las terminales aéreas internacionales del país y se creará un centro de inteligencia, ya que temporalmente no será posible la contratación de más funcionarios. Actualmente la Aduana Nacional cuenta con 1.400 funcionarios, mientras que el Control Operativo Aduanero (COA) sólo está compuesto por 260 efectivos. Pese a que se está trabajando para establecer una alianza estratégica con el Ejército, el desafío de la AN también debe sobrepasar el problema de la falta de funcionarios. Ardaya explicó que el presupuesto
para la adquisición de cámaras es de 5 millones de bolivianos, y que dicha inversión tendrá un retorno de más de 40 millones de bolivianos. La implementación de estas cámaras está en consonancia con la creación del primer centro de inteligencia aduanero desde el cual se podrá conocer cuántas veces viaja determinado pasajero y cuánta mercancía trae, entre otras acciones. De acuerdo a Ardaya, estas medidas se tomarían ante la identificación de una nueva modalidad de contrabando en el cual se paga el boleto de ida y vuelta a una persona para transportar diversos productos de manera ilícita, como por ejemplo teléfonos celulares.
Según Ardaya, se realizaron estudios previos con el conocimiento y aceptación del Servicio de Aeropuertos de Bolivia en los aeropuertos de Viru Viru, El Alto y Cochabamba. De esta forma se prevé que las cámaras estarán ubicadas en lugares estratégicos para cubrir el tránsito del pasajero desde que baja del avión, hasta que se encuentra en la sala de espera. La Aduana Nacional escuchó a diversos sectores como los importadores, exportadores, empresarios privados, transportistas, comerciantes por cuenta propia y otros en la Audiencia Pública denominada “Propuestas para la Lucha Contra el Contrabando” realizada en el Hotel Plaza de la ciudad de La Paz.
Expropiada empresa de la Red Electrica de España
El presidente boliviano Evo Morales nacionalizó 14 empresas desde que asumió el gobierno en enero del 2006, lo que le ha traído beneficios políticos y económicos a nivel nacional pero a largo plazo podría ocasionarle problemas. La expropiación del martes tuvo menos efecto popular que las anteriores. Según varias encuestas privadas la popularidad del mandatario ronda el 41 por ciento (%), muy por debajo del 69% con el que contaba al comenzar su segundo mandato en enero del 2010.
Con la única empresa con la que el Estado boliviano alcanzó un acuerdo compensatorio fue con la empresa de telecomunicaciones italiana ETI, a la que expropió una telefónica. Bolivia se
comprometió a indemnizarla con $100 millones y asumió deudas impositivas de la empresa por más de $300 millones.
Con muchas todavía están en curso las negociaciones y al menos siete están en litigio con el Estado boliviano, entre ellas la británica Rurelec que anunció una demanda de arbitraje. La falta de inversiones privadas es el punto más débil de la administración de Morales, según ha reconocido el propio mandatario. Un millonario proyecto minero encomendado a una siderúrgica india está paralizado y la falta de fondos ha puesto en riesgo la producción de crudo para el mercado nacional. Morales defendió las nacionalizaciones y sostuvo que el regreso a manos del
Estado del sector hidrocarburífero sacó a Bolivia de la “mendicidad”. Recordó que de $673 millones que recibía el Estado en el 2005 antes de la medida, pasó a recibir $2,945 millones en el 2011, en buena parte gracias a los altos precios internacionales.
En un acto con motivo del Día Internacional de los Trabajadores, el gobernante dijo que su gobierno tomó la decisión como un “justo reconocimiento” a los trabajadores y al pueblo que “ha luchado por la recuperación de los recursos naturales y los servicios básicos”. La empresa eléctrica nacionalizada posee el 73 por ciento de las líneas de transmisión del llamado “Sistema Troncal Interconectado” de Bolivia.
16
www.extrainternational.com
17
www.extrainternational.com
GOBIERNO CUBRIRA DEUDA POR JUBILACIONES
VICEPRESIDENTE DE ECUADOR SERA REPRESENTANTE DE LOS DISCAPACITADOS ANTE LA OEA El vicepresidente de Ecuador, Lenín Moreno, asumió la presidencia del Comité para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad de la Organización de Estados Americanos (OEA). Moreno fue elegido “por un consenso general de todos los miembros de la comisión”. Al asumir el cargo al frente del Comité de la OEA, Moreno se comprometió a impulsar la ratificación de la Convención de los Derechos de las Personas con Discapacidad, así como diseñar
“una justa legislación” para la restitución de los derechos de las personas con discapacidad y su inclusión e inserción en todos los ámbitos de la sociedad. El vicepresidente ecuatoriano también dijo que buscará que se establezca una única política continental sobre la discapacidad, con el modelo de la Misión Manuela Espejo, que promueve en su país en beneficio de unas 300.000 personas. Lenín Moreno ha reemplazado, a la Secretaria de Inclusión Social y esposa del presidente de El Salvador, Vanda Pignato.
El Gobierno Nacional anunció que cancelará $1 556 millones al Instituto de Seguridad Social por el 40% de la deuda por las pensiones de jubilación que le corresponde cubrir al Estado. El monto está dividido en un pago de 238 millones en efectivo y 1 318 millones en emisión de títulos de valor, según explicó el ministro de Economía, Patricio Rivera Con este depósito, el Gobierno “se pone al día” en el pago de los aportes,
indicó González, tras señalar que aún queda pendiente un tramo de la deuda pública al Iess por las prestaciones de salud a jubilados y personas con enfermedades catastróficas. Rivera precisó que los títulos de valor emitidos por el Estado para cubrir el monto de la cancelación saldrán con una tasa del 7,5% de interés y a doce años de plazo, condiciones a las que calificó de “muy provechosas” para la seguridad social.
El ministro negó, además, que la operación suponga cubrir el gasto corriente con deuda pública, a través de títulos, pues indicó que la legislación nacional le permite al Estado hacer este tipo de cancelaciones. Señaló que la emisión de títulos incrementará unos dos puntos porcentuales al coeficiente entre la deuda interna y el Producto Interior Bruto (PIB), que en 2011 cerró en un 22%, uno de los más bajos de la región.
PRESIDENTE RAFAEL CORREA NO
CONSTRUIRAN PLANTA DE
TERRITORIO FRONTERIZO DEL ECUADOR
El fabricante de paneles fotovoltaicos Solaria Energía y Medio Ambiente que ha firmado un acuerdo de colaboración para el desarrollo de 25 megavatios (MW) fotovoltaicos en Ecuador con un socio local, sin brindar detalles financieros. En nota al regulador bursátil, el grupo español precisó que la primera fase del acuerdo consiste en el desarrollo de una planta fotovoltaica de 1 MW en la sierra de Quito que entrará en funcionamiento a partir del primer semestre de 2012, ampliándose en una segunda fase a 5 MW en el primer semestre de 2013. Solaria agregó que el acuerdo fija las bases para una cooperación y desarrollo comercial en Ecuador, con un proyecto adicional de 5 MW en Quito, y para el desarrollo de oportunidades de negocio en el Caribe y Chile.
DESCARTA PRESENCIA DE LAS FARC EN
Ecuador no descarta que la guerrilla colombiana de las FARC mantenga bases en su territorio fronterizo y está listo para reprimir cualquier infiltración, advirtió el presidente Rafael Correa en una entrevista televisiva. “Yo no le puedo garantizar que no haya una infiltración de las FARC”, señaló Correa al canal oficialista Gama TV, que lo interrogó sobre una eventual presencia de campamentos rebeldes, y agregó que, si esto ocurre, las Fuerzas Armadas harán “respetar la soberanía” nacional. “Vamos a apresarlos, no los vamos a asesinar. De ser posible, en caso de defensa propia, tendrán que responder nuestros soldados”, señaló el mandatario, quien en el pasado advirtió a las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia (FARC, marxistas) con una respuesta contundente ante posibles incursiones en su territorio. Sin embargo, Correa indicó que detectar esa presencia es difícil en una frontera de 700 km, de los cuales la mitad son selváticos, y apuntó que una situación similar sucede en los límites de Colombia con Perú y Brasil, por lo que no se puede acusar a esos países de complicidad con los rebeldes. Según el mandatario, el tema de los supuestos campamentos de las FARC en Ecuador fue usado para vincularlo con esa guerrilla durante la crisis diplomática que se desató por el ataque colombiano contra una base del grupo en suelo ecuatoriano el 1 de marzo de 2008.
PANELES SOLARES EN ECUADOR
18
www.extrainternational.com
19
www.extrainternational.com
MISION SONRISA SIGUE ABRIENDO CENTROS ODONTOLOGICOS EN VENEZUELA La ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, informó que, desde 2006 y hasta fecha, a través de la Misión Sonrisa se han creado 17 centros odontológicos en el país, para garantizar la salud bucal de los venezolanos. En el acto de inauguración de un nuevo espacio para la atención odontológica en el estado Carabobo, Sader destacó que los centros cuentan con personal calificado y especializado, con equipos e insumos de alta tecnología. “Son equipos de primer mundo para darle al pueblo lo mejor. Hay atención gratuita, entusiasta y profesionalismo”, añadió en declaraciones a Venezolana
de Televisión. Gracias al establecimiento de centros odontológicos en el país, los venezolanos pueden obtener, de manera gratuita, servicios como limpiezas bucales, colocación de prótesis, cirugías, extracción de piezas dentales y tratamientos de conductos. Por su parte, la ministra del Poder Popular para la Mujer e Igualdad de Género, Nancy Pérez, indicó que con la Misión Sonrisa se realizan jornadas especiales para atender a las Madres del Barrio y a sus hijos. “Es importante destacar todos los logros que hemos obtenido. Estamos contentos los hombres y las mujeres,
que desde este estado Carabobo, consolidamos esta obra que es idea del presidente de la República, Hugo Chávez”, añadió. La Misión Sonrisa, fue creada el 22 de noviembre de 2006, por el presidente de la República, Hugo Chávez, con la apertura de los Centros de Rehabilitación protésica en la Clínica Popular El Valle y en el Hospital Militar Carlos Arvelo, ubicados en el Distrito Capital El referido programa social nació como una política de Estado para rehabilitar integralmente a todas las personas excluidas de los servicios odontológicos
INSTALADA LEY DE CREDITOS PARA SECTOR MANUFACTURERO CANDIDATO A PRESIDENCIA PRESENTO PLAN DE EMPLEO El candidato a la presidencia, Henrique Capriles Radonksi, presentó el “Plan empleo para Todos” en el estado Carabobo. “Vamos a generar en los próximos años, la meta que nos hemos propuesto es generar más de 3.000.000 millones de empleos en el país. No vamos a expropiar ni confiscar más empresas, viene la etapa de la producción, la palabra clave para crear empleos es confianza para que haya inversión extranjera y nacional”. Detalló que de los 3.000.000 de empleos serán estables “no empleos para el 7 de octubre, empleos con calidad, bien pagado”. Para cumplir la meta se
deben generar unos 500.000 empleos de calidad por año. “En el área de manufactura, se pueden generar 150.000 empleos por año En el área de la agricultura se pueden generar 40.000 empleos siendo conservadores”. Refirió que en el área del turismo” calculamos para ser conservadores, unos 80.000 empleos, pueden ser más. En infraestructura “hemos calculado que podemos generar 150.000 empleos”, mientras que en el área de transporte está previsto generar 60.000 empleos. “Los transportistas se usan para mover a la gente a los actos políticos, los convirtieron enemigos, yo quiero trabajar para desarrollar este sector”, acotó.
Se instaló el comité de la Ley de Crédito para el Sector Manufacturero, que se encargará de articular las necesidades del aparato productivo con el sistema de créditos de la banca nacional. El comité, conformado por representantes de los ministerios de Industrias y de Planificación y Finanzas; la Banca Pública, la Superintendencia de Bancos (Sudeban) y el Banco Central de Venezuela (BCV), estudiará permanentemente la dinámica productiva y garantizará que los recursos de la cartera crediticia se inviertan en el país, a través del financiamiento a la industria manufacturera. Así lo explicó el vicepresidente para el Área Económica-Productiva,
Ricardo Menéndez, quien agregó que con la ley de créditos para el sector manufacturero se estimulará el aparato productivo, al facilitar el acceso a financiamientos para el desarrollo de proyectos que incrementarán el valor agregado de las empresas. “Aquí (en Venezuela) tenemos un acceso democrático a los recursos, lo que queremos es que se empleen en el aparato productivo nacional, en la generación de empleos, y en el desarrollo del país”, dijo Menéndez. De acuerdo con las cifras del informe la banca emitido por Sudeban, el saldo de los créditos para la actividad manufacturera se ubicó en 30.892,9 millones de bolívares al cierre de marzo
de 2012, lo que representa un aumento de 10,86% respecto a febrero, cuando se ubicó en 27.866,4 millones de bolívares. Menéndez destacó que el comité se reunirá una vez al mes y realizaremos la primera evaluación de la cartera de crédito, cuántos han sido asignados al sector (manufacturero) y el promedio de cumplimiento de la cartera”. La Ley de Crédito para el Sector Manufacturero está vigente desde el pasado 18 de abril y abarca áreas como la adquisición de insumos, infraestructura industrial, bienes de capital, tecnología, transporte, almacenamiento de productos manufacturados y cualquier otra actividad asociada al aparato manufacturero nacional.
20
www.extrainternational.com
21
www.extrainternational.com
PETROBRAS AUMENTARA INVERSIONES EN LA ARGENTINA En una audiencia pública en el Congreso, la presidenta de Petrobras María das Graças Foster evitó cualquier referencia explícita a la nacionalización de YPF. Pero no se privó de utilizar el ejemplo, implícitamente, al decir que la estatal brasileña “no rompe contratos, como sucede en otros países. En Brasil es seguro invertir en petróleo y energía”. Foster, sin embargo, se mostró dispuesta a aumentar las inversiones en la Argentina. En ese sentido fue concreta. Pero formuló una suerte de advertencia al señalar que Petrobras “defenderá sus derechos” en las negociaciones con las autoridades de la provincia de Neuquén, quienes cancelaron la
concesión del área Veta Escondida a principios de abril, por entender que la compañía brasileña no había realizado las inversiones comprometidas. La ejecutiva dijo que había planteado al ministro Julio De Vido, que Petrobras esperaba la “protección de los activos” de la empresa en territorio argentino. “Hemos hecho un llamado de atención” sobre el asunto, indicó. El gobierno argentino presentó ese encuentro como un avance en futuras inversiones de los brasileños en el país. De acuerdo con Petrobras “cumple rigurosamente” los programas de exploración y explotación en el país, y respeta las reglas. Según Foster,
una funcionaria que reporta en forma directa a la presidenta Dilma Rousseff, la empresa tiene “mucho interés” en los yacimientos en donde existe la posibilidad de encontrar gas. Foster, ratificó que la empresa dará prioridad en inversiones en la exploración y producción del petróleo que se encuentra en la plataforma continental marina, a 6.000 metros de profundidad, en la que se conoce como la capa Presal. De hecho, eso coloca un horizonte limitado al esfuerzo inversor que pueda realizar la empresa en Argentina. Más aún si se tiene en cuenta que la petrolera ha vendido activos en el exterior para poder financiar los planes de la camada Pre-sal.
GOBIERNO URUGUAYO Y UNION EUROPEA ENTRECHAN
LAZOS COMERCIALES El gobierno uruguayo y la Unión Europea (UE) mantuvieron un encuentro bilateral en la Cámara de Industrias para “estrechar” los lazos comerciales y de cooperación. La misión de la UE estuvo encabeza por el director general de Empresa e Industria de la Comisión Europea Daniel Calleja, y una veintena de empresas privadas que mantuvieron contactos con sus colegas de Uruguay para analizar posibilidades de invertir en sectores como el transporte, biotecnología,
minería, farmacéutica entre otras. En la apertura del encuentro Calleja, elogió “la estabilidad” política y económica de Uruguay. Entre tanto, el ministro de Industria, Roberto Kreimerman, destacó la importancia estratégica y compartida con la UE para fomentar la internalización de las pequeñas y medianas empresas. Las partes resaltaron que es “preciso involucrar directamente a los industriales y a las autoridades públicas con el fin de que el diálogo sea más eficaz.
GOBIERNO CHILENO
PIDE A UNIVERSIDADES FRENAR LA DESERCION
PARAGUAYOS
REGRESAN AL PAIS POR
CRISIS EN
ESPAÑA
Un masivo retorno de ciudadanos paraguayos residentes en España se registra este año como consecuencia de la crisis por la cual atraviesa el país europeo. Según datos de una encuesta española, hubo un descenso de 0,4 % de compatriotas en Europa. Según datos proveídos por la oficina regional de Migraciones, más de 1.000 paraguayos registran su entrada al país mensualmente, de los cuales entre 10% y 20 % provienen de territorio español. Desde el año 1998, es la primera vez que cae el número de extranjeros en España. En el 2010, el número de extranjeros se redujo a 40.447, luego de llevar varios años en aumento. El auge de la inmigración extranjera comenzó en 1996, alcanzando los 500.000 foráneos, número que subió a 5 millones en el 2006.
MERCADOS LATINOAMERICANOS
OBJETIVO DEL SECTOR
DE COMPONENTES DE AUTOMOVILES CANADIENSES El sector del automóvil canadiense necesita avanzar en los mercados latinoamericanos para recuperar la posición que tenía antes de las crisis del sector en 2008, señaló el banco canadiense Scotiabank. Señala que aunque el sector de componentes del automóvil canadiense ha experimentado una sustancial mejora en los últimos meses, ha perdido cuota de mercado. “Las exportaciones de componentes del automóvil de Canadá siguen un
30 % por debajo del nivel existente en el punto máximo del anterior ciclo global del automóvil en 2007, el peor rendimiento entre las 20 principales naciones exportadoras del sector”, dijo Carlos Gomes, analista. “En 2007, Canadá era el sexto mayor exportador de componentes del automóvil del mundo. Durante la desaceleración económica mundial, Canadá fue sobrepasado por España, Corea del Sur y China.
Una nueva petición realizó el ministro de Educación, Harald Beyer, a los miembros del Consejo de Rectores (CRUCh). Luego que el mes pasado los instara a rebajar la duración de las carreras, esta vez les solicitó que redujeran las tasas de deserción de los alumnos. En Chile los niveles de deserción de las carreras que ofrece el CRUCh son muy elevados para los estándares que necesitamos para una educación de calidad”, afirmó. Detalló que en el país se titula el 57% de los alumnos que ingresan a la universidad, cifra muy por debajo de los países desarrollados, donde la tasa es de entre 70% y 75%. La cifra resulta preocupante si se considera además que “sólo uno de cada dos estudiantes que deserta vuelve a reincorporarse al sistema” educacional, cifra que en la población más vulnerable es aún menor: uno de cada diez. De acuerdo al cálculo del Ministerio de Educación, en teoría, las carreras universitarias en Chile tiene un costo promedio de 13 millones 300 mil pesos, sin embrago, debido a la
deserción y extensión de las carreras, cada graduado le cuesta finalmente al Estado 21 millones de pesos. “La deserción tiene un costo muy elevado para el país, para la sociedad y para la familia”, afirmó Beyer, subrayando que “éste no es un sistema sustentable en el tiempo”. Por este motivo, informó a los rectores que tanto la tasa de deserción como la extensión de los programas de estudio serán considerados a la hora de recalcular los aranceles de referencia de las carreras una de las medidas anunciadas por el Ejecutivo en el marco de la reforma al financiamiento a la educación superior. En esta línea, el ministro sostuvo que “las universidades deben trabajar para reducir las tasas de deserción, porque los va a beneficiar en (el cálculo de) los aranceles de referencia”. Los Rectores entre tanto esperan que no aumente la brecha entre aranceles. Por su parte, el vicepresidente ejecutivo del CRUCh, Juan Manuel Zolezzi, afirmó que la deserción universitaria es un tema que “también preocupa a los rectores”.
22
www.extrainternational.com
23
www.extrainternational.com
ALEJANDRA GUZMAN ESTARA TRES MESES MAS SIN
ROCKEAR
FRANCO DE VITA CERRARA
GIRA 2012 EN SU PAIS Luego de un extenso recorrido por Latinoamérica y Estados Unidos, Franco de Vita anuncia su regreso a Venezuela para cerrar una de las giras más importantes de su carrera artística. De Vita, culminará en su tierra natal un ciclo de presentaciones que lo han consolidado como uno de los artistas más significativos de la música latina; Para esta gira, lo acompañará un importante cartel de artistas invitados que serán develados en los próximos días; la serie de presentaciones darán
inicio el 09 de junio en Valencia en el Festival Parque Musical Evenpro, y el 10 de junio en los espacios abiertos de la UNIMET en Caracas. El cantautor se paseará por los grandes éxitos que han hecho mella en su fanaticada, tales como: “Te Amo”, “Louis”, y “No Basta”, entre otros. Así mismo, interpretará sus más recientes y populares temas : “Tan Sólo tú” y “Mira más Allá”; nombre que recibe esta gira inspirada en su actual producción discográfica “Primera Fila”.
En la última semana de marzo, Alejandra Guzmán se presentó en Villahermosa, Tabasco. Luego regresó a la ciudad de México para hacer su maleta y actuar en la Feria del caballo en Texcoco. Sin embargo, un dolor fuerte la hizo cambiar de rumbo: “Me preparé para ir a Texcoco, pero no llegué. Me vine al hospital con todo y maleta. Llegué muy mal, recordó la cantante al haber sido dada de alta del
hospital Los Ángeles de Interlomas. La rockera fue internada hace un mes por una recaída de la operación que le practicó Valentina de Albornoz en los glúteos en 2009. A fines de ese mismo año, Guzmán fue operada por primera vez para drenar la sustancia de su cuerpo. Su médico, Rául López Infante, explica: “Aquella vez, la sustancia había dañado superficialmente; sólo habían pasado 16 días y se le trató. Ella
venía por tratamiento periódicamente y fue lo que le ayudó a trabajar, pero se dejó por un tiempo y la sustancia se acumuló en todos los tejidos. El daño que Alejandra Guzmán tuvo en la zona de los glúteos fue “mayor”, por lo que necesitará descanso por tres meses. López Infante comentó: “Ella es muy buena paciente y sabe que cuenta con nuestro apoyo; no ha mostrado rictus de padecimiento, sino de esperanza.
LOS PREMIOS BILLBOARD UNA NOVIA DE MESSI VEZ MAS SE ENTREGARON A LOS ESTA EMBARAZADA CANTANTES LATINOS MAS POPULARES
Prince Royce y Don Omar se consagraron como los máximos ganadores de los Premios Billboard de la Música Latina al recibir ocho galardones cada uno en una vistosa ceremonia llena de estrellas. El grupo Maná ocupó el segundo lugar entre los más premiados con cinco galardones, seguido de la colombiana Shakira, con cuatro, y Wisin & Yandel y Lucenzo, con tres cada uno. ``Guau! Quiero darle las gracias primero a Dios, que me ha dado todo, a mi familia, a República Dominicana ... y a mis fanáticos, que los quiero con todo mi corazón’’, expresó Prince Royce, galardonado, entre otros, con los premios a artista y compositor del año.
Don Omar, en tanto, le agradeció a su madre, a Dios y a sus colegas y fanáticos. “Agradezco a todos y cada uno de mis colegas de la música ... de Puerto Rico, que decidimos hace 15 años hacer este género de música urbana’’, manifestó el reggaettonero boricua de 34 años de al recibir uno de sus premios. Los Billboard de la Música Latina, que se entregaron en el BankUnited Center de la Universidad de Miami, honran los discos, las canciones y los cantantes más populares en su género, basándose en las ventas, los informes de las radios y la actividad en las redes sociales que componen la lista semanal de la reconocida revista Billboard.
Antonella Roccuzzo, la novia del estelar argentino del FC Barcelona Lionel Messi, confirmó que está embarazada, según comunicó vía Twitter. “Creo que ya puedo decirlo, estamos esperando un bebé. Estoy de 11 semanas, casi 3 meses, gracias por no haber insistido en conocer si era cierto o no”, dijo Roccuzzo en la red social. Messi y Roccuzzo, los dos de 24 años, se conocen desde niños en Rosario (310 km al norte), la ciudad natal de ambos, pero recién en 2008 comenzaron su noviazgo. La pareja ha sostenido una armoniosa relación desde entonces. La joven confirmó su embarazo en un momento difícil de Messi, considerado el mejor futbolista del mundo, tras la eliminación del Barcelona de la Liga de Campeones en semifinal frente al Chelsea.
24
www.extrainternational.com
TICOS SE MUESTRAN DESENCANTADOS CON COMPORTAMIENTO DE SU ECONOMIA
A inicios del mes de abril, un 61% de la población expresó que el desempeño económico es peor que hace un año. Este dato no pasa inadvertido, sobre todo si se toma en cuenta que en julio del 2010 solo el 42% le ponía nota roja al país en esa materia. Hoy, solo el 5% cree que la economía está mejor que hace 12 meses y el 33%, que está igual. Así lo revela la última encuesta de Unimer realizada para La Nación, a un
total de 1.200 personas de todo el país. Según el estudio, el desencanto actual es especialmente marcado en las mujeres, pues el 66% de ellas manifiesta que la economía empeoró en el último año. Si se busca con más detalle entre los ciudadanos enfadados, aparecen muchas personas de nivel socioeconómico bajo (62%), votantes de Otto Guevara en las elecciones del 2010 (68%), simpatizantes del
PRESIDENTE DE PARAGUAY ASEGURO QUE PREFIERE UNA PRENSA CRITICA EN SU PAIS
El presidente paraguayo, Fernando Lugo, aseguró el Día del Periodista en Paraguay, que prefiere tener una prensa “adversa y leal” que le ayude a “enmendar errores” que “una prensa amiga que oculte los síntomas de una mala gestión”. La libertad de prensa es “un dogma de fe para los verdaderos demócratas”, declaró Lugo en un acto de celebración en el Palacio de Gobierno. El Ejecutivo actual, agregó el presidente, “no pretende comprar ni compra silencios ni favores de los periodistas, como se hacía en otros tiempos desde el Gobierno”. Poco antes, un grupo de periodistas se congregó para reclamar el fin de la impunidad para los culpables de los asesinatos de una
decena de informadores en las últimas dos décadas en el país. La concentración tuvo lugar ante el monolito erigido en una avenida de Asunción en memoria de Santiago Leguizamón, asesinado el 26 de abril de 1991 en Pedro Juan Caballero, en la frontera con Brasil, por denunciar a contrabandistas y traficantes de drogas que operan en esa región del noreste del país. En un comunicado, el Sindicato de Periodistas del Paraguay (SPP) honró la memoria de Leguizamón y denunció la precarización laboral como uno de los males que aqueja a la prensa paraguaya. El SPP advirtió también del escollo que representa “la concentración de medios de comunicación en escasas manos” en la nación guaraní.
Partido Unidad Social Cristiana (71%) y aquellos que consideran que la presidenta Laura Chinchilla no ha logrado tener control del Gobierno y de su equipo (63%). Las opiniones negativas comenzaron a aumentar dos meses después de que Chinchilla asumió la Presidencia (en mayo 2010). En los dos años previos, en el ocaso de la administración Arias Sánchez, los niveles de descontento bajaron aun con la crisis económica.
POLICIA NICARAGUENSE
INVESTIGA TRATA DE NIÑAS
EN COMUNIDADES INDIGENAS La policía de Nicaragua investiga la trata de niñas en las comunidades indígenas de la costa Caribe del país, las cuales serían vendidas por sus familias a narcotraficantes por unos cuantos cientos de dólares. La directora de la Comisaría de la Mujer en la Región Autónoma del Atlántico Norte Carmen Poveda, manifestó “no hay denuncias formales de familiares u otras personas, pero sí bastante información sobre esa situación y estamos investigando”. La dirigente indígena Leduvina Uill relató que hace días intentó socorrer a una niña de once años que fue entregada por sus padres a un hombre a cambio de una vaca. La niña, llegó a su casa llorando y le pidió que la escondiera para evitar que sus padres la entregaran.
0208 616 0994
0794 612 0757
extracreativos@hotmail.com
www.extrainternational.com
25
26
www.extrainternational.com
Chen el activista que sacudio la
0208 616 0994
0794 612 0757
relaciones diplomaticas China –EEUU
extracreativos@hotmail.com
Chen Guangcheng, puso en la mira relaciones diplomaticas de los dos gigantes Estados Unidos y su pais China, y todo por su empeño en mediar en los conflictos y asesorar a quienes no tenían medios para iniciar un proceso legal, lo que le valió que le llamaran el abogado, la profesión que él admira, pese a que la figura del abogado defensor sigue siendo un espantajo en el sistema jurídico chino. Chen se ha formado en leyes como autodidacta . Nacido en 1971, en plena Revolución Cultural, en el distrito rural de Linyi, de la oriental provincia de Shandong, Chen perdió la vista en la niñez, lo que le impidió ir a la escuela. Fue analfabeto hasta que ya adulto, en 1994, pudo ir a al colegio para ciegos en Qingdao, la principal ciudad de la provincia, donde permaneció cuatro años. Diversos medios señalan que posteriormente estudió un par de cursos en la Universidad de Medicina Tradicional de Nanjing. Volvió a su provincia natal de Shandong en 2001. Desde muy joven, Chen defendió a los que, como él, padecían una discapacidad. Con el país empeñado en la reforma del sistema, los discapacitados eran tratados casi como apestados. Chen trató de conseguirles distintos beneficios y apoyos para su formación e integración en la sociedad. No tuvo problemas serios hasta que en junio de 2005 denunció que las autoridades locales de Shandong
EN 2013 BELICE Y realizaban abortos forzosos a mujeres en avanzado estado de gestación y esterilizaciones para cumplir las cifras de población que les que exigía el Gobierno central. Su informe, dirigido a Pekín para que el Gobierno actuara contra esos funcionarios, le valió la ira de estos y el apoyo de organizaciones internacionales defensoras de los derechos humanos. Dos meses después fue sometido, junto a su familia, a arresto domiciliario y justo un año después, en junio de 2006, fue acusado de interumpir el tráfico y dañar la propiedad privada. En un juicio de dos horas, con un letrado de oficio porque sus tres abogados acababan de ser detenidos, fue condenado a cuatro años de cárcel.
Aunque salió libre en 2010, las autoridades de Shandong le confinaron con su familia en una casa de la aldea de Dongshigu, sin salir ni recibir a nadie y vigilado por un centenar de agentes. Tras fingirse enfermo durante días, el 22 de abril se escapó mientras su guardianes dormían. Trasladado a Pekín en coche por una activista amiga, distintos disidentes le convencieron de refugiarse en la Embajada de EE UU, donde entró el 27 de abril y permaneció seis días. Salió dispuesto a permanecer en China, pero cuando su esposa le contó las amenazas recibidas, decidió que es hora de irse y ahora esta esperando por un visado para irse a Estados Unidos
GUATEMALA HARAN CONSULTA POR DIFERENDO La Cancillería guatemalteca explicó que la fecha de la consulta popular fue acordada por los ministros de Exteriores de Guatemala, Harold Caballeros, y de Belice, Wilfred Elrington, en una reunión en la sede de la Organización de Estados Americanos en Washington. El referendo servirá únicamente para que los habitantes decidan si se somete el reclamo territorial, insular y marítimo a la Corte Internacional de Justicia. La fecha del 6 de octubre de 2013 fue acordada en “un clima de cordialidad
y cooperación”, con miras a avanzar en el proceso de solución del centenario litigio, añadió la misiva. Caballeros y Elrington se reunieron con el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, quien actúa como mediadora en el conflicto territorial entre los dos países centroamericanos. Los dos países tendrán un año y cinco meses para preparar una campaña de información a la población. Guatemala reclama más de 12 kilómetros cuadrados que representan más de la mitad de la antigua colonia británica.
27
www.extrainternational.com
LA TECNOLOGIA Y LA
MEDIO MILLON DE
USUARIOS PODRIAN
INNOVACION SE DIERON
QUEDARSE SIN
CITA EN ALEMANIA
Se cumplió la Feria de Hannover, un tradicional encuentro en el que se muestran avances en tecnología y dispositivos exóticos. Estos son algunos de los más interesantes de la feria, que este año contó con China como el país socio del anfitrión tradicional , Alemania. Los temas de esta edición fueron la ecología, la reducción del impacto ambiental en la fabricación de dispositivos y el uso de energías renovables. Como en anteriores ediciones, el Aquajelly de la firma Festo es un sistema autómata con sensores especiales emula el comportamiento de las medusas. La compañía también tenía uno de los dispositivos más espectaculares: una vincha que toma las ondas alfa del cerebro y permite controlar una máquina; aunque esto existe en videojuegos, la apuesta de Festo es para fábricas y entornos robotizados. Con la misma intención es que la firma desarrolló ExoHand, una mano de ciencia ficción: reproduce a distancia los movimientos de su dueño, y permite tomar cosas frágiles en forma remota y manipularlas sin romperlas. Con un diseño que se asemeja a un
vehículo fabricado en hace 30 o 40 años, una compañía holandesa presentó el U-Boat Worx B.V. un mini-submarino que busca poner este transporte al alcance de aquellas personas a las que les interese la exploración subacuática, el turismo o los paseos marítimos. Y a los que, por supuesto, les sobren unos billetes para darse este lujo. Un brazo robótico fue uno de los desarrollos más destacados en el stand del Instituto de Tecnología de Harbin, presente en la feria que tiene al gigante asiático como socio de la feria de Hannover Para promocionar sus servicios, Phoenix Contact no tuvo mejor idea que cubrir con pasto al legendario Volkswagen Beetle y a la estación de carga para anunciar sus conectores para la industria eléctrica Volkswagen estuvo también presente con un prototipo monovolumen, mostrando los avances en sus técnicas de fabricación de autos y en el uso de motores eléctricos. Siguiendo con la temática de movílidad ecológica, se pudieron ver varios dispositivos de transporte como un triciclo eléctrico.
SERVICIO DE INTERNET
SAMSUNG AHORA ES EL
MAYOR VENDEDOR DE TELEFONOS CELULARES La corona del número uno en el mundo de la telefonía móvil ha cambiado de dueño: Después de 14 años, Samsung superó a Nokia, según la empresa de estudios de mercado Strategy Analytics. En el primer trimestre de 2012, Samsung vendió según cálculos de Strategy Analytics 93,5 millones de teléfonos, con lo cual uno de cada cuatro aparatos en el mundo es de la compañía surcoreana. Nokia sumó 82,7 millones de celulares.
La firma finlandesa se estableció como la número uno en 1998, superando entonces a la pionera Motorola con un total de apenas 37,4 millones de teléfonos vendidos al año. Hoy en día Apple vende más de 35 millones de iPhones en un trimestre. Samsung informó que gracias a la buena marcha del sector de los teléfonos inteligentes tuvo una cifra trimestral récord de ganancias (4.590 millones de dólares).
El FBI anunció que más 500 mil usuarios podrían quedarse sin internet el próximo 9 de julio, debido a que apagarán el respaldo una medida de seguridad para contener la amenaza del virus DNSChanger. Este virus circuló desde el 2007 y atacó millones de computadoras tanto de sistema operativo Windows como Mac en el que insertaba un código que permitía manipular los anuncios que aparecían en el navegador del usuario. El “apagón” inicial ya había sido congelado el 8 de marzo, pero de acuerdo al dictamen de un juez su plazo final será el 9 de julio. Algunos países con más de 20 mil computadores infectados cada uno son Italia, India, Inglaterra y Alemania. En los números más pequeños están España, Francia, Canadá, China y México.
FACEBOOK HARA MILLONARIA
INVERSION EN INSTAGRAM
Facebook pagará 1.000 millones de dólares en efectivo y acciones por Instagram, el desarrollador de una aplicación para compartir fotografías, concretando la mayor adquisición de su historia apenas meses antes de que la mayor red social de internet comience a cotizar en bolsa. El precio sorprende por tratarse de un productor de aplicaciones sin ningún ingreso significativo, aunque Facebook habría buscado absorber a un potencial rival o por lo menos impedir que cayera en manos de un competidor de trascendencia como Twitter o Google. Cuando la popularidad de Instagram comenzó a crecer, sus líderes estudiaron posibles estrategias para convertir el servicio en
una red social con funciones completas, al estilo de una versión simplificada de Facebook, Twitter, o inclusive Path, focalizada en fotos. Instagram es “una propiedad que podría ser sorprendentemente valiosa no solo para Facebook; ciertamente Twitter estaba detrás de ella también”, dijo Lou Kerner, fundador del Social Internet Fund. “Estoy seguro de que Google estaba interesado también. Por lo que en cierto punto una adquisición como esta es tanto ofensiva como defensiva. Sería un activo con alto apalancamiento para cualquier que quiera competir contra Facebook”, agregó Kerner. La adquisición marca una excepción en la estrategia de Facebook, que
tradicionalmente compra compañías pequeñas como forma de contratar valiosos equipos de ingenieros. Facebook suele discontinuar los productos de la firma comprada o crea versiones similares que se integran a sus servicios. Instagram es una popular aplicación que permite a los usuarios añadir filtros y efectos a las fotografías que toman con sus teléfonos móviles avanzados, y ha alcanzado unos 30 millones de usuarios desde su lanzamiento en enero de 2011. “Este es un importante paso para Facebook porque es la primera vez que adquirimos un producto y una compañía con tantos usuarios”, dijo el presidente ejecutivo de la red social, Mark Zuckerberg.
28
www.extrainternational.com El Servicio Secreto de Estados Unidos, encargado de la protección del jefe del Estado, está investigando denuncias que sus agentes contrataron prostitutas el año pasado en El Salvador poco antes de una visita oficial del presidente Barack Obama, informaron los medios estadounidenses. La estación de televisión KIRO, una filial de CNN en Seattle (Estado de Washington), citó a un contratista, no identificado, quien afirma que trabajó con el destacamento del Servicio Secreto que en marzo de 2011 preparó la visita de Obama a la capital salvadoreña. Un informe del canal KIRO-TV en Seattle (Washington), señaló que
empleados del Servicio Secreto presuntamente recibieron favores sexuales en San Salvador y llevaron prostitutas a su hotel. El denunciante asegura que él acompañó a una docena de agentes del Servicio Secreto y un puñado de militares estadounidenses a un club de bailarinas desnudas pocos días antes de la llegada del presidente Barack Obama, según KIRO. El informe añade que los estadounidenses bebieron en abundancia en el club y casi todos ellos pagaron más dinero para ingresar en un área del club “donde se les proveyeron favores sexuales a cambio de dinero en efectivo”. Según KIRO, el dueño del club verificó estas alegaciones y
INVESTIGAN OTRO ESCANDALO DE PROSTITUCION DEL SERVICIO SECRETO DEL PRESIDENTE OBAMA confirmó que numerosos agentes del Servicio Secreto y algunos militares fueron a su local esa semana al menos tres noches de manera consecutiva. La revelación se suma al escándalo provocado por el comportamiento de un grupo de agentes secretos estadounidenses en la ciudad de Cartagena (Colombia), poco antes de la celebración de la Cumbre de las Américas a mediados del mes de abril. La secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, tuvo que comparecer ante el Comité Judicial del Senado para responder acerca del incidente, que involucró a agentes del Servicio Secreto y militares con prostitutas de esa ciudad colombiana.
UCRANIA INICIO CONSTRUCION
DE SARCOFAGO PARA
PLANTA DE CHERNOBIL
CALCAGNO EL
RAMBO DE LA IGLESIA CATOLICA Domenico Calcagno, cardenal de la Curia Romana de 69 años, reconoció que posee 13 armas de alto calibre, luego que el diario Savonanews revelara fueron declaradas en la jefatura de policía de Savona. Calcagno, quien fue nombrado cardenal por Benedicto XVI posee un fusil italiano Breda Argus, un mosquetón suizo K31 Schmidt Rubin, una carabina estadounidense Remington 7400, un fusil belga de calibre 12, un fusil soviético Nagnant, otro de dos cañones de fabricación italiana Franchi, entre otros. Según el sacerdote, quien se defiende de la denuncia, “son viejas armas, piezas de antigüedad”
Fallece el
fundador del Sandinismo
El veterano comandante Tomás Borge, diputado electo en los comicios presidenciales de noviembre de 2011 y embajador de Nicaragua en Perú al momento de su muerte es considerado uno de los personajes más importantes de la historia revolucionaria de Nicaragua. Facellido el pasado 1 de mayo a los 81 años. El Presidente de Nicaragua, Daniel Ortega decretó tres días de duelo nacional sus ezequías fueron en el Palacio de la Revolucion, por donde desfilaron la mayoría de los sindicatos para rendir homenaje póstumo a quien era el único de los sobrevivientes de los fundadores del Frente Sandinista. Nacido el 13 de agosto de 1930 en la norteña provincia de Matagalpa, fundó en 1961, junto al líder guerrillero Carlos Fonseca, el movimiento político FSLN, que derrocó al régimen de Anastasio Somoza el 19 de julio de 1979 tras una cruenta guerra civil.
Ucrania inició la construcción del sarcófago que debe garantizar durante el próximo siglo la seguridad del averiado cuarto reactor de la central nuclear de Chernóbil, escenario en 1986 de la mayor catástrofe atómica de la historia. “En nombre de Ucrania expreso mi profundo agradecimiento a los países donantes por su comprensión y respaldo a Ucrania para superar la mayor catástrofe de la historia de humanidad”, afirmó Víctor Yanukóvich, presidente de Ucrania. “Chernóbil sigue siendo una tragedia y aún se deja sentir. Por eso, no dejamos de preocuparnos de la seguridad del sarcófago sobre el destruido cuarto
reactor”, reza el mensaje a la población dirigido por el Presidente ucraniano. Yanukóvich destacó que el nuevo sarcófago que cubrirá al cubo de hormigón y acero construido por los soviéticos en 1986 “no tiene análogos en el mundo”. “Ucrania siente el hombro amigo de la mayoría de los países del mundo”, señaló, en alusión a que la Unión Europea, EEUU, Rusia y Japón, entre otros aportará la mayoría de los más de mil millones de euros necesarios para el sarcófago. Las obras de la construcción que garantizaran la seguridad del reactor se prolongarán hasta 2015.
Como parte de su lucha contra el somocismo, Borge fue encarcelado durante años, pero en agosto de 1978 salió libre mediante un canje de prisioneros por parte de un comando sandinista que asaltó el Palacio Nacional (Congreso), al mando del también guerrillero Edén Pastora, hoy funcionario del gobierno de Daniel Ortega. Durante el gobierno revolucionario (1979-1990) fue uno de los nueve poderosos comandantes del directorio sandinista y ocupó el cargo de ministro del Interior, desde donde manejaba la Dirección General de Seguridad del Estado (DGSE), muy temido por los opositores.
www.extrainternational.com
29
30
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
31
32
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
33
34
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
35
36
www.extrainternational.com
37
www.extrainternational.com
Canadá y Brasil Fortalecen lazos con 4,8 millones de Dólares Canadienses para Becas de Estudio
Empresas Educativas Privadas quiebran económicamente a consecuencia de los cambios para estudiantes Internacionales Los últimos cambios estrictos para estudiantes Internacionales han provocado que un gran número de empresas en el sector de la educación quiebren económicamente, según una investigación de la entidad que regula las empresas Británicas. En noviembre de 2011, 450 colegios se les prohibió y suspendió el permiso para tomar a nuevos estudiantes internacionales y muchos más están en proceso de evaluación y existen otras suspensiones diarias, todos los colegios vigentes deben cumplir las nuevas normas del gobierno y aprobar nuevas inspecciones. “2011 fue un año difícil para el sector de la educación privada”, dijo Keith Stevens, socio de Wilkins Kennedy. “La introducción de las leyes de inmigración para los estudiantes extranjeros son muy estrictas, teniendo un impacto directo en universidades y colegios.
También se agregó que muchas instituciones privadas del Reino Unido se habían convertido en dependientes directos de estudiantes extranjeros. Al mismo tiempo, los EE.UU., Canadá, Alemania y Australia están aliviando y haciendo cambios en sus políticas de inmigración, lo que ocasiona un desvió de los estudiantes extranjeros fuera del Reino Unido. “En general, el Reino Unido es ahora un lugar mucho menos atractivo para los estudiantes extranjeros. La dramática caída en la afluencia de estudiantes extranjeros ha afectado a los ingresos de las universidades “, dijo Stevens Las consecuencias del nuevo régimen de visas son evidentes, a menudo muchas instituciones son cerradas por quiebra económica dejando muchos estudiantes desamparados sin saber qué hacer.
Canadá aprobó el AUCC programa de Becas de Estudio para Brasileros, donde 30 presidentes de Universidades canadienses han desarrollado una visita a Brasil en la cual al final se concluyo un acuerdo para otorgar becas de estudio a estudiantes Brasileros. “Este compromiso bilateral ampliará las oportunidades para los estudiantes e investigadores de ambos países, durante los próximos años a consecuencia de este convenio se esperan abrir otras relaciones con Brasil “ dijo Stephen Toope, presidente de la Universidad de British Columbia y presidente de la junta directiva de la Asociación de Universidades y Colegios de Canadá ( AUCC). “Estamos todos comprometidos en una empresa en todo el mundo para
hacer frente a nuestros problemas más difíciles. Estos acuerdos ayudarán a reunir a algunas de las mejores mentes del mundo, estamos a la altura”. En una reunión con la presidenta del Brasil, Dilma Rousseff, el gobernador general David Johnston anunció que Canadá dará la bienvenida a 12.000 estudiantes brasileños de pregrado, doctorado y postdoctorado en el marco del programa de Ciencia Sin Fronteras presentado por Rousseff, el año pasado. El programa combina fondos del gobierno para 75.000 becas con apoyo del sector privado por un período adicional de 26.000 para los estudiantes brasileños que estudian en el extranjero. El anuncio de Johnston será convertir a Canadá en el país de acogida el segundo mayor en el marco del programa
después de los Estados Unidos. Como la economía del país sigue creciendo, los estudiantes brasileños ahora pueden darse el lujo de estudiar en el extranjero en universidades canadienses “En Brasil las universidades han encontrado muchas nuevas oportunidades para avanzar en sus esfuerzos en la investigación y la educación a través de alianzas estratégicas”, dijo Amit Chakma, presidente de la Western University y presidente del Grupo asesor del gobierno federal sobre la Estrategia Internacional de la Educación de Canadá. “Al trabajar en conjunto, estas universidades serán capaces de aportar crecimiento económico en beneficio de ambos países”.
Southwark Parent Partnership te invita a: Aprender como hacer admisión para Escuelas
primaria y Secundaria
para tus hijos. Si Eres padre de familia en el Reino Unido y no sabes cómo realizar la admisión de tus hijos de 3 a 19 años de edad para las escuelas primarias o secundaria, te invitamos a unirte a nuestro grupo de padres para que te puedas enterar de todo el proceso .Ven a conocernos sin cita (Drop-ins). - Martes en la mañana 9:30-12:00pm Sunshine House, 27 Peckham Road, SE5 8UH - Miércoles en la mañana 9:3012:00pm Peckham One Stop Shop, 122 Peckham Hill St, SE15 5JR (School Preference Advice) - Jueves en la mañana 9:30-12:00pm The One Stop Shop, 151 Walworth Road, SE17 1RY - Jueves en la tarde 4:30-6:00pm Sunshine House, 27 Peckham Road, SE5 8UH Laura Libretto - 3-11 yrs (Primary) 0207 5252886 Denise Allen - 11-19 yrs (Secondary) 0207 5252866 Liam White -School Preference Advice 0207 5255211 www.southwarkparentpartnership.co.uk Servicio proveído en Ingles, interpretación gratuita disponible más información 07846799800 Global Studies.
Viaja para hacer Negocios en China: Para traer o importar a precios bajos de Mercado!!! Unete a nuestro grupo de viaje en Junio 2012, aprende a hacer negocios de importación y exportación desde la China, conocerás los lugares de negocios y turísticos de la China Beijín!, te reuniremos con representantes directos de compañías y fabricas Chinas. La duración es de 2 o 4 semanas, costo por semana es 900 libras y esto incluye: • Inscripción de Orientación • Programas e inducción de políticas de exportación • Seminarios de cómo transportar los
productos de la China al extranjero. • Seminarios por representantes de Compañías Chinas de cómo hacer negocios con China • 3 Visitas culturales • Hospedaje en residencia del campus de PGYZ en Beijing • Recepción en el Aeropuerto ( Ida y vuelta ) • Visita a fabricas productoras • Alimentos y refrigerios • Certificado al final del curso de Negocios con China. Inscripciones: globalstudies01@gmail.com Teléfonos: 07846799800
38
www.extrainternational.com
39
www.extrainternational.com
POR QUÉ DEBE EVITARSE LA SOJA (SOYA) El frijol soja contiene grandes cantidades de toxinas naturales, o “antinutrientes”. Entre ellas están los potentes inhibidores de enzimas que bloquean la acción de la tripsina y otras enzimas que se necesitan para digerir las proteínas. La soja también contiene hemaglutinina, una sustancia que promueve la fomación de coágulos y hace que las células rojas de la sangre formen grumos. La soja contiene bociógenos sustancias que debilitan la función de la tiroides. Además, el 99 por ciento de un gran porcentaje de soja es modificada genéticamente, y tiene uno de los más altos por cientos de contaminación por pesticidas en cualquiera de nuestros alimentos. Tiene un alto contenido de ácido fítico, que es una sustancia que puede bloquear la asimilación de minerales esenciales -especialmente zincLos vegetarianos que consumen tofú y cuajada de frijol como sustituto de la carne y productos lácteos corren el
LAS PROPIEDADES CURATIVAS DEL LIMON
El limón cura reumatismo, la gota, la sífilis, así como los males del estómago, gases intestinales, indigestión, acidez, obesidad, enfermedades del corazón, dolores de los riñones, de cabeza, del hígado y de la vejiga. Así como también, el mal de piedras, cálculos biliares hemorragias, catarros, gripes, intoxicación de la sangre, escarlatina, sarampión, insomnio, falta de apetito, caspa, calvicie, paludismo, etc. Entre todos los cítricos, el limón es quizás el que ofrece más beneficios para la salud. Básicamente, el poder curativo del limón reside en su bajo contenido energético, su nivel equilibrado en sodio y potasio y por
supuesto, en la vitamina C. Que el limón posea un número tan escaso de hidratos de carbono es de gran ayuda en las dietas de adelgazamiento; comer limón representa tomar vitamina C, el limón es muy alcalino una vez consumido. Es el remedio estrella contra la fiebre, gripe, bronquitis y amigdalitis, si consume el zumo de un limón con agua caliente y miel vera que los resultados son mas rápidos y eficientes que cualquier medicamento alopático y encima natural 100%.En el caso de las anginas se pueden hacer gargarismos con zumo de limón El consumo regular del limón beneficia a muchos órganos de
nuestro cuerpo. SISTEMA CARDIOVASCULAR Ejerce una acción beneficiosa sobre el sistema cardiovascular, en casos de arteriosclerosis e hipertensión arterial. Sistema digestivo El limón estimula el flujo de la saliva y de los jugos gástricos, por lo que es un gran agente digestivo. Destruye las lombrices intestinales, reduce los gases estomacales y tiene un efecto antiespasmódico. Ayuda a combatir la dispepsia y el estreñimiento. www.frecuencia13.com
riesgo de sufrir severas deficiencias minerales. Al zinc se le llama el mineral de la inteligencia porque se necesita para el óptimo desarrollo y funcionamiento del cerebro y el sistema nervioso. Juega un papel importante en la síntesis de la proteína y la formación de colágeno; participa en el mecanismo de control del azúcar en la sangre, protegiendo así contra la diabetes; es necesario para un sistema reproductivo saludable. La deficiencia de zinc puede causar una sensación de estar en el “espacio”, que algunos vegetarianos confunden con una “alta” iluminación espiritual. Hay que indicar que las isoflavonas son tóxicas. El poroto de soja crudo contiene numerosos anti-nutrientes. Si bien el procesamiento los puede reducir, no los elimina. La soja aumenta los requerimientos de vitamina B-12 y de hecho crea una deficiencia de dicha vitamina. Tanto el de soja como otros aislados de proteína pueden causar un balance
de calcio negativo en los seres humanos y en otros animales, y puede contribuir a causar osteoporosis La leche de soja tiene varias características negativas como alimento para bebés o niños. Puede tener efectos negativos en el desarrollo hormonal de los niños. Carece de colesterol, una sustancia esencial para el adecuado desarrollo del cerebro y del sistema nervioso central de los niños. Un estudio sobre niños alimentados con fórmula a base de soja mostró concentraciones de compuestos estrogénicos 22.000 mayores que los de la leche materna o de la fórmula a base de leche de vaca. Tal exceso de estrógeno en los niños podría causar un desarrollo prematuro de los pechos y de características sexuales secundarias en niñas muy jóvenes. Adicionalmente, causó preocupación de que tal exceso pueda impedir que los órganos masculinos se desarrollen normalmente en la pubertad. Yo de ustedes dejaría de tomar soja¬soya o cualquiera de sus derivados Pueden leer la noticia completa en facebook/antonioelperalta
Graviola potente
para curar el cáncer La Graviola del árbol guanabana actúa en forma selectiva, mata unicamente las celulas cancerosas sin dañar las sanas. Hay indicios que el uso de la graviola controla en 48 horas el crecimiento de un tumor. La Graviola es la planta anti cancerígeno más poderosa del planeta. No tienen absolutamente ningún efecto secundario ni reacciones de intolerancia o alergia. Protege y eleva el sistema inmunológico. Hay Países donde además de la acción anti cancerígeno tienen diferentes usos ancestrales y tradicionales: en Brasil (acción analgésica, antirreumática y antifebrifuga). En Haití (astenia, gripe y antiespasmasmodica). México (bronquial y antidiarreico). Panamá (dispepsias y alergias). Venezuela (afecciones hepáticas). Malasia (afecciones reumáticas y dermatológicas) Todas las partes del árbol del Graviola se utilizan en medicina natural en las zonas tropicales, incluyendo la corteza, las raíces, fruta, y las semillas de la fruta. Las diversas características y aplicaciones se atribuyen a las diversas partes del árbol. Generalmente, la fruta y el zumo de fruta se toman para los gusanos y los parásitos, para refrescar fiebres, para aumentar leche después del parto, y como astringente para la diarrea y la disentería. Las semillas machacadas se utilizan contra parásitos internos y externos, piojos principales, y gusanos, las raíces se consideran sedativo , antiespasmódicas e
hipotensas. Principio activo: Alcaloides (Annonaceus Acetogenis), Muricoreacin, Munhexoin C, Mono-tetrahydrofuran, Acetogenins, Annomuricin E, Miricapetocin. Uso recomendado • Antitumoral • Anticancerígeno • Antiespasmodica • Sedativa • Combate el asma • Combate la hipertensión • Combate la diabetes • Corrige desordenes del higado Propiedades en accion: anti-bacteriano, anticancerigeno, antiparasitario, antitumoral, antiespasmodio, estomatico, astringente, citotoxico, febrifugo, hipotensor, insecticida, pesticida, sedativo, vasodilatador, vermifugo. DATO IMPORTANTE ACERCA DEL CANCER Quizás uno de los descubrimientos más importantes relacionados al cáncer es el de los parásitos. Todos los pacientes de cáncer están infectados con parásitos. Los parásitos (los mismos que le dan a nuestros perros y gatos) crean tanto tóxico dentro del cuerpo, con sus excrementos y su orina, que simplemente al cuerpo no le queda ninguna defensa contra el cáncer y sucumbe ante el ataque de las células cancerosas. www.facebook/antonioelperalta
40
www.extrainternational.com
41
www.extrainternational.com
GUARDIOLA SE VA DEL MEJOR BARCELONA DE LA HISTORIA
Haciendo gala de la sinceridad, coherencia y determinación que le caracterizaron siempre, Pep Guardiola dijo adiós como técnico del FC Barcelona y lo argumentó de una manera clara y con las frases
justas: “Son cuatro años. El tiempo lo desgasta todo y yo me he desgastado. Me he vaciado y necesito llenarme”. Después de meses de especulaciones y rumores, Guardiola se marcha y deja como herencia el mejor Barça
de toda la historia, un equipo ganador que ha entusiasmado con un juego sensacional, basado en el control del balón, una coordinación fuera de serie, el atrevimiento inteligente y la brillantez de unas estrellas que han
sabido poner su calidad individual al servicio de un sistema que ha revolucionado el deporte rey en la era global. El palmarés de la escuadra liderada por Guardiola es excepcional: 13
títulos de un total de 18 posibles, con un balance de 176 victorias, 46 empates y 20 derrotas. Durante los últimos cuatro años, las hazañas del barza cautivaron a los aficionados de todo el planeta.
42
www.extrainternational.com
25.000 ARTISTAS PARTICIPARAN DE LA OLIMPIADA CULTURAL DE LONDRES 2012
EL FUTBOL FEMENINO ABRIRA LAS Más de 25.000 artistas de los 204 países presentes en los próximos Juegos Olímpicos, entre los que resalta el director de orquesta argentino Daniel Barenboim, participarán en los 12.000 eventos, espectáculos y actuaciones de la Olimpiada Cultural de Londres 2012. El festival, que se presentó en Londres, se celebrará en la capital británica desde el 21 de junio hasta el 9 de septiembre para conmemorar los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. Las 12.000 actuaciones y espectáculos se llevarán a cabo a lo largo de todo el Reino Unido y algunos de los artistas que participarán son los músicos Damon Albarn, Gilberto Gil, Baaba Maal, Zakir Hussain, Rihanna,
Scissors Sisters, Jay-Z, David Guetta o Jessie J, la actriz Cate Blanchett, el artista Ai Weiwei, el cómico Stephen Fry o el escultor Anish Kapoor. La Olimpíada Cultural dará comienzo oficialmente la noche del próximo 21 de junio con un multitudinario concierto del célebre director venezolano Gustavo Dudamel y la Orquestra Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela en el castillo de Stirling, en Escocia. El turno de Barenboim será el 20 de julio, fecha en la que dará inicio a un ciclo de sinfonías de Beethoven en el Royal Albert Hall, de Londres. Y alcanzará su climax una semana después, con su mensaje universal en el día de la inauguración de los Juegos.
Stonehenge, en tanto, será transformado en una vista imponente y libre creada por el grupo francés de arte callejero Compagnie Carabosse. Y se realizará una importante rememoración de William Shakespeare, incluyendo una representación de todas sus obras en diferentes lenguajes en el Teatro del Globo de Londres. Los organizadores indicaron que habría 10 millones de entradas gratis disponibles y folletos sobre las actividades y lugares que serán distribuidos por todo el país y que estarán disponibles en el sitio de internet www.london2012.com/festival.
UBICARIAN MISILES CERCA AL PARQUE OLIMPICO
El Ministerio de Defensa británico pretende desplegar misiles en áreas residenciales cercanas al Parque Olímpico con el objetivo de proteger los juegos. Los artefactos podrán ser disparados desde el hombro o desde vehículos blindados, y no implicarán ningún riesgo para los residentes, indicó la cartera militar en un volante distribuido la víspera. El texto señala que los misiles sólo serán utilizados a través de “órdenes específicas de los más altos niveles del gobierno en respuesta a una amenaza de seguridad confirmada y extrema.” Los habitantes de un complejo residencial al este de esta capital fueron notificados mediante un manuscrito en el que se explica la posibilidad de instalar los artefactos de alta velocidad. El lugar escogido para el despliegue de las armas está situado en las cercanías del Parque Olímpico
ACREDITADO LABORATORIO ANTODIPAJE LONDRES 2012
El dopaje tendrá un oponente que garantizará la limpieza en la próxima cita olímpica. La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) anunció que ha concedido la acreditación al Laboratorio Antidopaje de Londres 2012 durante los próximos Juegos Olímpicos y Paralímpicos. El laboratorio, que es un satélite del Centro de Control de Droga acreditado por la AMA en el King’s College de Londres, está situado en Harlow en el condado de Essex en una instalación
facilitada para los Juegos por una compañía farmacéutica. “La concesión de la acreditación significa que el Laboratorio de Londres 2012 operará con los más altos estándares para análisis de muestras durante los Juegos”, declaró el presidente de la AMA, John Fahey. Uno de cada dos atletas olímpicos pasará controles de dopaje, incluidos todos los medallistas de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, en los que el laboratorio tiene previsto analizar seis mil 250 muestras.
COMPETENCIAS DE LOS OLIMPICOS La competición oficial de los Juegos Olímpicos de Londres comenzará con el partido de futbol femenino Gran Bretaña-Nueva Zelanda, el 25 de julio en el estadio Millennium de Cardiff (Gales). Dos días antes de la ceremonia inaugural, el torneo femenino de futbol arrancará con un encuentro entre la selección anfitriona y Nueva Zelanda, de acuerdo con el sorteo celebrado en Wembley. El partido Gran BretañaNueva Zelanda corresponde al
grupo E del torneo olímpico femenino, en el que también han quedado Brasil y Camerún. Estados Unidos, actual campeón olímpico en categoría femenina, jugará la primera fase en el grupo G, junto a Francia, Colombia y Corea del Norte, mientras que en el otro grupo, el F, estarán Japón, Canadá, Suecia y Sudáfrica. Los Juegos de Londres concluirán el 12 de agosto con la ceremonia de clausura en el estadio Olímpico de Londres.
EL ABANDERADO DE COLOMBIA EN LOS
OLIMPICOS SERA SELECCIONADO POR CONCURSO El Comité Olímpico Colombiano (COC) presentó el concurso Elija el abanderado Comcel a Londres 2012, en acto que tuvo lugar en la sede de la entidad rectora del deporte colombiano. El acto fue presidido por Ciro Solano Hurtado, Jefe de la Misión a Londres 2012, quien estuvo acompañado por el Comité Ejecutivo del COC; Tony Reagan, Jefe de Misión Adjunto y Embajador Encargado del Reino Unido; Juan Carlos Peña, Subdirector de Coldeportes, y Diego Hernández, representante de la firma Comcel. Los principales protagonistas de la jornada fueron los ocho candidatos a ser el abanderado en Londres 2012, la bicicrosista Mariana Pajón, y los atletas Paulo César Villar y Luis Fernando López, presentes, quienes disputarán el honor de llevar el pabellón nacional en Londres, con el ciclista Edwin Ávila, el pesista Oscar Figueroa; el nadador Omar Pinzón; la atleta Catherine Ibargüen y la judoca Yuri Alvear. Ciro Solano Hurtado, como representante del COC, hizo una introducción al certamen, con un recuento de la situación actual de Colombia frente a los Juegos, en especial en lo relacionado con los
99 atletas clasificados y los días que restan para el evento, y a la democratización del proceso de escogencia del abanderado nacional. El Subdirector de Coldeportes, Juan Carlos Peña, presentó un saludo a nombre del gobierno nacional y resaltó la importancia del apoyo estatal a nuestro deporte de alto rendimiento y las bondades de la escogencia del abanderado. Finalmente, Diego Hernández, en representación de Comcel, explicó las bases del concurso que permitirá, a través de mensajes de texto, escoger el abanderado colombiano en los Juegos Olímpicos Londres 2012. El proceso de elección ya fue abierto y se extenderá hasta el 15 de junio próximo, cuando se conocerá el resultado. (Ver las bases del concurso en las páginas web www. coc.org.co y www.comcel.com.co). Es la segunda vez que Colombia realiza un concurso de estas características. Para los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, por el mismo procedimiento fue elegida la bicicrossista Marina Pajón, una joven que a sus escasos 19 años, suma 14 títulos mundiales.
www.extrainternational.com
43
DAVID BECKHAM SUEÑA CON JUGAR EL TORNEO DE FUTBOL DE LONDRES 2012
LEVANTARON VETO A DEPORTISTAS QUE HABIAN RESULTADO DOPADOS
El centrocampista inglés David Beckham, jugador de Los Ángeles Galaxy de la liga estadounidense, mantiene intacto su sueño de representar a la selección británica en los Juegos Olímpicos de Londres-2012 y espera figurar en la lista definitiva del seleccionador, Stuart Pearce. Pearce redujo su lista de jugadores que podrían ser seleccionados, pasando de los 191 de enero a sólo 80, entre los que se encuentra Beckham, el más veterano de ellos, que cumplirá 37 años el próximo mes y que considera podría hacerle un aporte al grupo por su experiencia. También aparecen los galeses Gareth Bale (Tottenham) y Craig Bellamy (Liverpool) y el escocés Steven Fletcher (Wolverhampton). Los 191 jugadores de las cuatro federaciones británicas que disputarán juntas el torneo olímpico (Inglaterra, Escocia, Irlanda del Norte y Gales), algo que no ocurría desde la década de los sesenta, han sido contactados por la Federación Inglesa durante estos meses, y solo siete rechazaron la posibilidad de ser convocados. Las selecciones de fútbol participantes en los Juegos Olímpicos pueden convocar a un máximo de tres jugadores mayores de 23 años, y Beckham, ex jugador del Real Madrid y el Manchester United, parece el favorito para ocupar esos puestos de privilegio.
BALONCESTO OLIMPICO LLEVO A CABO EL SORTEO DE LA FASE DE GRUPOS Se realizó el sorteo de la fase de grupos de los Juegos Olímpicos de Londres. Australia, Brasil, España, China, Gran Bretaña y el tercer clasificado del Preolímpico serán los rivales. En el grupo A, estarán los Estados Unidos, Francia, Argentina, Túnez, y el primer y segundo clasificado del preolímpico. Todo ellos lucharán por estar entre los cuatro primeros y pasar a cuartos. En esa fase el primer clasificado de cada grupo se enfrentará al cuarto del otro y el segundo al tercero. El preolímpico en el que se acabarán de componer los grupos se disputará en Caracas entre el 2 y el 8 de julio. Entre las selecciones que disputarán el torneo se encuentran grandes rivales como Puerto Rico, Grecia, Lituania o Rusia. También estarán Angola, República Dominicana, Macedonia, Jordania, Corea, Nueva Zelanda, Nigeria y la anfitriona, Venezuela.
El Tribunal Internacional de Arbitraje Deportivo (TAS) ha suspendido el veto que la Asociación Olímpica de Gran Bretaña (BOA) mantenía en los Juegos Olímpicos con todos aquellos deportistas que habían dado en alguna ocasión positivo en un control antidopaje, hubieran cumplido o no sanción. El TAS permitirá así que el atleta Dwain Chambers y el ciclista David Millar puedan participar en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El tribunal formado por Richard Rivkin (Estados Unidos) y Michele Bernasconi
(Suiza) utilizó los mismos argumentos que usó hace poco más de un año cuando canceló la famosa ‘regla Osaka’, según los cuales el veto de la BOA constituye una doble penalización. Esa teoría la respaldaba la Agencia Mundial Antidopaje, ente participe en el juicio, que considera suficientes sus sanciones a los deportistas cuando éstos dan positivo por dopaje. Chambers fue suspendido por dar positivo por anabolizantes, y David Millar había consumido eritropoietina (EPO).
ISINBAYEBA COMPETIRA EN MONACO Más allá de las razones futbolísticas, la presencia de Beckham en Londres-2012, todo un fenómeno mediático internacional, tendría un efecto positivo incalculable en la venta de entradas. Para el partido inaugural se han vendido 50.000 entradas.
Beckham ha manifestado su deseo de disputar por primera y única vez unos Juegos Olímpicos, que además se celebran en su país. El internacional británico mostró su disposición a ser nombrado capitán del equipo, teniendo en cuenta su veteranía y experiencia.
ANTES DE LOS JUEGOS OLIMPICOS La ‘zarina’ del salto de pértiga, la rusa Yelena Isinbayeva, estará presente en el encuentro Herculis en Mónaco, el 20 de julio, puntuable para la liga de diamante de atletismo, una semana antes de los Juegos Olímpicos de Londres. La cita de Mónaco será para ella la última antes de disputar los Juegos. Isinbayeva, que afronta la competición
PRESIDENTE DE LA FIFA ESPERA QUE
BRASIL GANE EL ORO OLIMPICO
El presidente de la federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), Joseph Blatter, auguró que el fútbol brasileño podrá conquistar su primer oro olímpico en los Juegos de Londres 2012, gracias al talento del joven delantero Neymar, de 20 años, gran figura del fútbol brasileño, jugando para Santos, y quizás uno de los futbolistas más pretendidos por los clubes de balompié del mundo “Los brasileños tienen todas las medallas, pero la única medalla de oro que les falta es la de los Juegos Olímpicos. Quizás, con Neymar, Brasil lo logre esta vez”, expresó Blatter, en entrevista concedida en Marruecos al canal brasileño SporTV.
Recientemente, otras figuras de este deporte habían expresado una opinión favorable sobre la posibilidad que los auriverdes ganen el oro. En la entrevista el jefe de la FIFA manifestó confianza en la superación de los problemas con Brasil frente a la organización del Mundial de 2014. “Seguiremos trabajando juntos para el éxito de esta Copa Mundial”, dijo con una sonrisa, en una mezcla de portugués y español. La FIFA anunció que el 8 de mayo habrá en Zúrich una reunión de su secretario general, Jerome Valcke, con el ministro brasileño del Deporte, Aldo Rebelo, y con miembros del comité organizador
local (COL), comandado por José María Marín y por los ex futbolistas Ronaldo y Bebeto, para debatir la preparación del país suramericano. Será la primera reunión entre Rebelo y Valcke desde que el “número dos” de la FIFA generó indignación en Brasilia al criticar los retrasos en la organización del Mundial y opinar que los brasileños necesitarían “una patada en el culo” para acelerar las cosas. Brasil hoy una de las naciones más poderosas económicamente del mundo, confía en cumplir con el certamen orbital del fútbol para posteriormente enrutarse con la preparación de la olimpiada del 2016.
olímpica tras varias temporadas difíciles, se coronó como campeona del mundo en marzo, en los campeonatos del mundo de Estambul (Turquía), además de batir su propio récord mundial el pasado invierno, en Estocolmo, con una marca de 5,01 metros (en sala), cerca de su récord mundial al aire libre 5,04 metros, en Pekín.
NADADORA BRASILEÑA
CLASIFICO A SU
TERCERA OLIMPIADA La nadadora brasileña Fabiola Molina conquistó la medalla de oro en la prueba de 100 metros espalda del Torneo María Lenk con un tiempo que la clasifica directamente a sus terceros Juegos Olímpicos, tras haber cumplido una suspensión de seis meses por dopaje. Molina, de 36 años, marco un tiempo de 1min 00s74 en la final de los 200 metros del Torneo María Lenk, que se cumplió en Río de Janeiro. La brasileña le sacó tan sólo 28 centésimas de ventaja a la francesa Laure Manaudou, que se quedó con la plata y casi dos segundos a la brasileña Carolina Henao que se adjudicó el bronce. Molina tenía el año pasado los índices que la clasificaban a los Juegos Olímpicos de Londres 2012 pero los perdió después de que diera positivo en una prueba de dopaje y fuera desclasificada del Mundial de Shangai.
44
www.extrainternational.com
CHELSEA Y SAUBER BUSCARAN EN EL FUTBOL Y EL AUTOMOVILISMO
UNA FUSION GANADORA EN LO DEPORTIVO Y COMERCIAL
El club de fútbol inglés Chelsea, finalista de la Liga de Campeones e inquilino de la premier league, anunció un “innovador” acuerdo con la escudería suiza Sauber con el que ambos pretenden “reforzar su rendimiento deportivo y comercial”. En un comunicado colgado en su página, el Chelsea confirmó la alianza forjada con el equipo suizo de Fórmula Uno, con el que comparte “el mismo entusiasmo y pasión por el rendimiento deportivo”. El club londinense del multimillonario ruso Roman Abramovich subrayó que con esa colaboración “única” se forja una relación “entre dos equipos exitosos a nivel internacional con una herencia fantástica”.
La entidad de Londres recordó en su nota que tanto el campeonato de fútbol de la Premier League como las carreras de Fórmula Uno son los deportes “más seguidos de todo el mundo” y hay programadas más de 20 carreras automovilísticas para el 2012 por todo el mundo. Según el Chelsea, la nueva alianza se centra en las maneras de reforzar “el rendimiento deportivo y comercial“, lo que incluye “el intercambio de conocimientos deportivos, la presentación de iniciativas comerciales conjuntas, la comercialización, los eventos, la mercadotecnia y las oportunidades de patrocinio relacionadas”.
El consejero delegado del Chelsea Ron Gourlay dijo que se trata de “un acuerdo innovador que verá cómo un club de fútbol se alía a una escudería de Fórmula Uno como no ha ocurrido nunca con anterioridad, aunando a dos de los deportes más importantes y uniendo a nuestros seguidores”. Gourlay subrayó que el equipo suizo refleja los “ideales” del Chelsea “a la perfección”. “Esta colaboración nos beneficiará a ambos en gran manera, con el potencial de crear oportunidades comerciales únicas. Es una visión compartida para aunar a los dos deportes más atractivos del mundo”, agregó el directivo del Chelsea.
ROBBEN NO
RENOVARIA CON BAYERN Robben no está satisfecho con la dirección del club tras la pelea con Ribéry en el partido de ida de las semifinales de la Champions League contra el Real Madrid. En lugar de apoyar a Robben, el club optó por minimizar el incidente. El extremo holandés se fue a las manos con el volante galo en el vestuario del Allianz Arena, debido a una discusión iniciada en el terreno de juego para determinar quién lanzaba un tiro libre. Bayern tomó cartas en el asunto y, tras celebrar un almuerzo de conciliación entre ambos jugadores, decidió multar a Ribéry, con 50 mil euros, sanción al parecer irrelevante para Robben. Este suceso motivó la decisión de Robben de no renovar su contrato con el Gigante de Baviera, que expira en junio de 2013.
LUKAS PODOLSKI JUGARA CON EL ARSENAL LA PROXIMA TEMPORDA El internacional alemán Lukas Podolski, a las órdenes del Colonia, jugará con el Arsenal inglés a partir de la próxima temporada, indicaron fuentes de ese club de la Bundesliga. Podolski dejará las filas del Colonia un año antes de lo previsto, tras acordar con el club londinense un traspaso cuyo monto no han especificado esas fuentes. El fichaje se daba por hecho desde hacía unas semanas y en medios
alemanes se había barajado un traspaso de 13 millones de euros. En una primera reacción, colgada en la web del club colonés, Podolski afirma que la decisión no ha sido fácil para él, por su personal vinculación a los seguidores de Colonia. Podolski, de 26 años, debutó como profesional en las filas del Colonia, en 2003, tres temporadas después pasó al Bayern Múnich y regresó al club de sus orígenes en 2009.
RAUL SE FUE COMO UN
HEROE DEL SCHALKE El paso de Raúl González Blanco por el Schalke fue breve, si hay que atenerse a los datos objetivos que dice que el jugador sólo estuvo dos temporadas en el club de Gelsenkirchen. Sin embargo, esas dos temporadas le han bastado para convertirse en una de las leyendas del equipo que le brindó una despedida como si fuera parte de su historia. A Raúl la despedida lo llevó hasta al llanto, al lado de sus dos hijos y frente a la afición a la que se ganó, tanto con su clase como con su espíritu de lucha, que es lo que más suele premiar el Arena auf Schalke. “Gracias, Raúl”, decía una camiseta que el club puso a la venta para
el último partido del jugador español en la Arena auf Schalke. El mismo mensaje aparecía una pancarta gigante en las tribunas. Y la despedida, además, salió bien en lo deportivo. El Schalke le ganó 4-0 al Hertha y Raúl hizo el último gol en Gelsenkirchen. La afición hubiera querido que Raúl González se quedara al menos una temporada más pero nadie parece reprocharle su marcha. La directiva presentará a la próxima asamblea de socios la propuesta de incluirlo en el Salón de la Fama del Schalke junto a otras leyendas como Klaus Fischer o los integrantes del equipo que en 1997, encabezados por Olaf Thon, ganaron la Copa de la UEFA.
45
www.extrainternational.com
CRISTAL FUTBOL CLUB 22 PARTIDOS
INVICTOS EN LAS LIGAS LATINAS
OSCAR TRIVINO EL REY
DE COPAS CON LOS VETERANOS SUB 40 LONDRES Oscar trivino, Fundador, y Director Tecnico del equipo de Veteranos Palmira Futbol Club Sub 40 esta dejando en alto el nombre de su ciudad en los campeonatos de Futbol 11 de Londres . Desde que se organizo en la cancha de Distriandina el primer torneo en la modalidad en futbol 8, y cuyo tecnico fue Julio Cesar Gil Hernandez, el Popular “Piquina”, Oscar forjo la idea de hacer un equipo que representara el futbol de Veteranos de La Ciudad De Las Palmas, como se le conoce a la ciudad de Palmira. Los triunfos de este colombiano no cesan. Se ha ganado todos los torneos en la categoria sub 40 Futbol 11 organizados por la Liga Colombiana
de Futbol durante el 2011. Palmira jugo una de las mejores finales que se han visto en esa categoria en la que vencio en penales al poderoso equipo de Ecuador, en un partido lleno de espectaculo y asistencia masiva de aficionados a la Cancha de Lambeth. Actualmente, el tecnico Trivino, reunio a jugadores que fueron iconos en su pais, como Marino Hurtado, Diego Escobar, Edward Montenegro y Tiberio Gonzales, entre otros, para defender el titulo en la liga Senior Penol, que organiza Francisco Giraldo, en las canchas de Dulwich. La meta de este hombre del futbol es seguirle dando a su ciudad, triunfos en el exterior y seguir siendo Rey de Copas.
Una vez mas queda demostrado que el poderio del futbol brasileno esta en todos los rincones del planeta. Esta parece ser la mejor frase para definir a este maravilloso equipo que posee un record dificil de igualar: llevar un invicto de 22 fechas en torneos oficiales en el Reino Unido con una base de jugadores brasilenos, complementado por ecuatorianos y colombianos. Cristal F.C nacio el 22 de abril 2010 de la idea de Carlos Guzman, Roger Villanueva y Darwin Gomez, con el fin de hacer un equipo de futbol, para participar en los campeonatos que organiza el lider deportivo Luis Curay, con su famosa Liga Latinoamericana
Libertador Simor Bolivar en las canchas de Burguess Park, la cual se traslado al parque de Kennington Park los sabados y domingos. En su primer ano de creacion, el Cristal ha ganado los dos torneos en la Liga Los Latinos Unidos de Hugo Quito, el Campeonato de Invierno y El Show de Campeones y es el maximo favorito a llevarse el actual torneo en disputa. El exito de este invicto, se debe a que su organizacion es tan completa que su meta primordial es hacer del equipo, un Club Social y Deportivo. Para eso cuentan con una plana dirigente de lujo: Santiago Torrez presidente, Diego Alvarez tesorero, Javier Alvarez relaciones
publicas, Roger Villanueva dirigente, John Balcarza dirigente, Darwin Gomez dirigente y tecnico. Gracias a la ayuda economica de la junta y el patrocinador, Roberto( Peluqueria Pelos), esperan seguir cosechando los triunfos que han conseguido, brindando show y espectaculo en el futbol latino de Londres. La alineacion es : Roger Villanueva, Thiago Pazold, Javier Romero, Pedro Antunes, Paulo Da graca, Diego Zuleta, Diego Palacio, Marco Ferreira, Thiago Pazin, Fernando Lima, Diego Soares, Rodrigo Sua, Ghislaino Kamdo, Hunder Do Santos y Vinicius De Faria Santos.
TORNEO DE
BALONCESTO
LATINO
LIGA LATINOAMERICANA
DE CLAPHAM Se esta llevando a cabo la primera copa de baloncesto para los latinos en Londres organizado por la dirigencia de la actual seleccion de Futbol de Ecuador. La propuesta nacio de los actuales directores para fomentar diferentes actividades de entretenimiento en dos categorias: damas y caballeros. Hasta el momento se esta jugando en la cancha de kennington y se espera que este torneo atraiga mas amantes del deporte de la cesta. Se hace un llamado para quienes les guste este deporte, a que inscriban sus equipos o deseen formar parte de los clubes que estan ya en competicion. Es una gran oportunidad porque, desde hace mucho tiempo se esperaba un campeonato para esta interesante modalidad. Para mayor informacion se pueden comunicar con 07411949754 Stalin Guanin, Miguel Vasconez o el popular “Pocho”.
Sigue en actividad de preparacion la seleccion de Ecuador con miras a su participacion en la Inner world Cup city a realizarse despues de los juegos Olimpicos de Londres en Charlton Park. El fin de semana se iniciaron los partidos oficiales de preparacion para darle motivacion a los jugadores que vienen entrenando. Stalin Guanin anuncio que se jugara un torneo relampago de futbol que se llamara Copa Victor
Pino, con el fin de desearle pronta mejoria en su salud a este gran deportista que tanto ha deleitado a los aficionados con sus goles y gambetas. Siguiendo con las noticias deportivas, La Liga anuncia que alternando con su torneo oficial, se jugara un campeonato de damas para motivarlas a que, no solo acompanen a sus esposos e hijos a verlos jugar, sino tambien , hagan parte de los equipos que estaran compitiendo por trofeos y medallas.
46
www.extrainternational.com
CLUB DEPORTIVO OLMEDO
15 AÑOS HACIENDO HISTORIA Uno de los clubes deportivos mas antiguos de las ligas Latinas de Londres es el Club Deportivo Olmedo, que se formo en 1997 por Patricio Lara y Jesus Naranjo, prestantes personajes, no solo de la comunidad deportiva, sino tambien de la comercial. En un comienzo se llamo Juventus, pero cambio de nombre en 1998. La tradicion del equipo se basa en que el 80 % de los jugadores han sido oriundos de la ciudad ecuatoriana de Riobamba. Durante su Carrera, este equipo ha participado en casi todas las ligas y han logrado 2 titulos, 2 subcampeonatos y han llegado a innumerables semifinales y finales
demostrando su calidad futbolistica. Desde la epoca de fundacion, el Olmedo ha estado participando en todas las ligas del sur de Londres, incluyendo la mas antigua, en las canchas de Clapham. El Equipo lo conforman: JESUS NARANJO, CESAR LEDESMA, VINICIO AUCANCELA, HECTOR GUAN, GERARDO NUNES, EDISON SANTAMARIA, JUAN GUANO, PATRICIO NUNES, ALEJANDRO CAHUASQUI, LUIS ANDRADE, CARLOS CEPEDA, EDISON ORTIZ y FABIAN CAMPOS, entre otros. Por este Club han pasado jugadores
que han sido sido profesionales en Ecuador, como es el caso del jugador Alex REINOSO, Luis Chiluiza, Juan Guan. En la actualidad el equipo ha logrado la clasificacion a la gran semifinal enfrentando al poderoso equipo y actual campeon de la Liga Los Latinos Unidos, el Cristal Futbol Club, en un partido que esta catalogado como el partido mas importante de la fecha, dado el invicto del Cristal y la calidad de los jugadores de ambos bandos. Sea el resultado a favor o en contra, el Olmedo es una tradicion, la que se enorgullese en mostrar en todos los torneos.
LIGA LIDELAN
EN MARCHA
HACIA LA FINAL Se cumplio una jornada mas del torneo LIDELAN en Memorial park,(West Ham) ,con un dia no muy apropiado,ya que la lluvia opaco la tarde,pero se conto con el entusiasmo y el sacrificio de los deportistas y asistentes que disfrutaron de buen futbol. Se termina la fase eliminatoria ,dejando 8 equipos luchando por el titulo.
LIGA UNION LATINA DEL
NORTE DE LONDRES LA LIGA UNION LATINA DA LA BIENVENIDA A TODOS LOS EQUIPOS PARTICIPANTES AL GRAN TORNEO QUE DARA SU INICIO EL DIA SABADO 12 DE MAYO DEL 2012 EN EL NORTE DE LONDRES “CHESTNUTS PARK” — a 5 minutos de Manor House, en las rutas de bus 341 o 67 de Stanford Hill. Su organizador Moises Llamuca, quien es experimentado lider deportivo del Norte de Londres, decidio apostar por la categoria Libre de Futbol 8, puesto que este
sistema de juego facilita a quienes no pueden correr una cancha normal de futbol, a que sigan practicando el estilo fulbito en terreno de menor dimension. El Colegio de Arbitros Arbilondon sera el encargado de la parte arbitral del campeonato. Los Equipos participantes son los siguientes: America, Cobshe, Colombian Class, Islington Futbol Club, Deportivo Guasuntos, Monte de Juda, Nortenos Futbol Club, Latin & Italian Restaurant y Zaragoza.
En la copa LIDELAN se clasificaron: DEPORT, CALARCA, ALL STARS, GARAICOA, PROYECION, BRAZIL, EAST HAM, LATIN. Los 8 equipos disputaran la Copa MEMORIAL PARK, en honor al complejo deportivo donde se realiza dicho torneo. La Fecha para este sabado es: COPA LIDELAN: Deport vs East Ham Brazil Vs Proyeccion L.C. All Stars vs Latin Garaicoa vs Calarca COPA MEMORIAL PARK: Boca Juniors vs Real Madrid Strikers vs Siempre Amigos West Ham vs Atletico Phoenix vs Union Familiar
47
www.extrainternational.com
La forma mรกs fรกcil de encontrar
los negocios Latinoamericanos
www.directorio1.com
48
www.extrainternational.com