Extra International 226 by Extra International

12 de Febrero al 26 de Febrero de 2013

Miss Amor Latina 2013

Tatiana María de Brasil Elegida como la nueva soberana en el certamen Miss Amor Latina 2013 celebrado el pasado 9 de febrero en el sur de Londres.

Más info. en la Pg. 7

Nº 226

Editado en Londres

Renuncia el papa Benedicto XVI En un hecho histórico Benedicto XVI ha comunicado que dejará su puesto el 28 de febrero a las 20.00 y que lo hace por motivos de salud. Tiene 85 años. Es la primera renuncia en 600 años. El Pontífice llego a su cargo en 2005, cuando sucedió a Juan Pablo II. Los portavoces del Vaticano destacan que el Papa ha tomado la decisión en plenas facultades mentales y recordó que la renuncia de un Pontífice está prevista en el Código de Derecho Canónico, que establece que para que sea válida es necesario que sea libre. No es la primera vez que un Papa renuncia, aunque sí en la historia más reciente de la Iglesia Católica, en la que el último que renunció fue Gregorio XII en 1415. El Vaticano espera que el cónclave de cardenales, que todavía no ha sido convocado, elija al sucesor de Benedicto XVI antes del 31 marzo.

www.extrainternational.com

Cameron pide disculpas por neglicencias en hospitales

El centro médico de Staffordshire en el que se produjeron las negligencias está dirigido por una de las llamadas “Foundation Trust”, organizaciones sin ánimo de lucro y dependientes del sistema público que se encargan en el Reino Unido de la gestión de algunos hospitales, servicios de salud mental y ambulancias. En 2009 se hizo pública la primera de cinco

investigaciones sobre la gestión del hospital Mid Staffordshire que se han llevado a cabo después de que las autoridades sanitarias advirtieran de que en ese centro habían muerto entre 400 y 1.200 personas más de lo que se debería esperar según las estadísticas. El documento, elaborado por una comisión independiente presidida por el abogado especialista en

negligencias médicas Robert Francis, aporta 290 recomendaciones para llevar a cabo “cambios fundamentales” en la gestión de los hospitales del Sistema Nacional de Salud del Reino Unido (NHS, en sus siglas en inglés). El primer ministro anunció, por su parte, la creación de un cuerpo de inspectores que velará por que los centros públicos sean “lugares limpios, seguros y en los que se cuide a los pacientes, y no meros espacios de gestión burocrática”. Las sucesivas investigaciones han mostrado que las enfermeras del centro no estaban lo suficientemente cualificadas y que médicos sin experiencia estaban a cargo de pacientes críticos, así como situaciones en las que el personal de recepción era el que decidía si un enfermo ingresaba o no en cuidados intensivos. Tras estallar el escándalo, el jefe ejecutivo del hospital, Martin Yeates, y el entonces presidente de la fundación que gestiona el centro, Toni Brisby, presentaron su dimisión.

Comunicado

PROGRAMA DE FORMACIÓN A DISTANCIA: La Embajada de El Salvador en Londres se complace en comunicar a la comunidad de salvadoreños residentes en el Reino Unido e Irlanda, el ofrecimiento de parte del Ministerio de Educación a través de la Universidad Don Bosco de participar de manera gratuita en el Programa de Formación a Distancia: Bachillerato Virtual. El Bachillerato Virtual es una modalidad de estudio vía Internet que cuenta con el apoyo de tutores especialistas, certificados por el Ministerio de Educación. En dos años podrá obtener su Bachillerato General con 10 horas de conexión mínimas por semana. Debido a la respuesta positiva recibida desde el exterior el Ministerio de Educación ha decidido

DIRECCIÓN GENERAL Lina María García GERENTE ADMINISTRATIVO William A. García H. REDACCIÓN INTERNACIONAL Fernando Alzate Diego Alvarez Nicolas Giraldo Edward Alarcon REDACCIÓN LONDRES Jamara Ibañez Maria Alejandra Padilla REDACCIÓN DEPORTES UK Luis E. Marmolejo REDACCIÓN FARANDULA Geron Palacio Robin del Castillo PRODUCCIÓN ECUADOR Edwin Castillo ASISTENTE DE REDACCIÓN Diana Zuluaga JEFE DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Carlos Andrés Duque R.

Premios LuKas Fernando Montaño, bailarín del Royal Ballet, Hugo Rodallega futbolista del Fulham F.C., y Juanes han llegado al final en la más reciente edición de los premios AirEuropa LUKAS (Latin UK Awards) galardón que reconoce la contribución cultural del millón de iberoamericanos (latinoamericanos, españoles y portugueses) residentes en el Reino Unido. Los premios AirEuropaLUKAS (Latin UK Awards)-que se convirtió en un

fenómeno viral, generando más de 300,000 votos en sus primeros dos meses- es, a decir, de Amaranta Wright, una de sus organizadoras, un evento que celebra la diversidad de la cultura latina y fomenta su entendimiento. Asimismo, agrego Wright, estos premios responden al impresionante crecimiento que la comunidad latina ha experimentado en el reino Unido en los últimos años. La Ceremonia de Gala de los premios

“Air Europa LUKAS” se celebrará en el reconocido club Londinense Café de París, el 18 marzo de 2013. Para dar tu apoyo a los colombianos participantes en esta contienda pueden entrar en www.thelukas. co.uk, seleccionar “entertaiment”, buscar allí los renglones en los que están participando y pulsar “votar” en sus nombres. Vota también por Extra/Latino times en la categoría Print/Media of the year.

ampliar la fecha límite para inscribirse hasta el lunes 25 de febrero de 2013. El único documento de identidad requerido para realizar el registro académico desde el exterior es un pasaporte salvadoreño válido. Para inscribirse, únicamente tiene que solicitar una ficha escribiendo al correo electrónico: bachilleartovirtual@ udb.edu.sv o descargándola del sitio electrónico siguiente: www.udb.edu. sv/bachilletatovirtual.

DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA Javier Murga Lina Sánchez DEPARTAMENTO DE MARKETING Fernando Medina DEPARTAMENTO OPERACIONAL Santiago Giraldo Yoanna Urango DIGITAL - SKY TV Karlo Scarpelli DPTO. IMAGEN VISUAL Jaime Alonso Gomez Marulanda Alexander Artehaga Criollo DPTO. ARTE Y CULTURA Julie Acevedo DIRECCIÓN WEB MASTER Daniel Gómez DPTO. SISTEMAS Antonio Barbieri DIRECCIÓN SOCIAL NETWORK Julian A. García Julian Duque

DIRECCIÓN DIAGRAMACIÓN Adriana Murcia Mejía

WEB MASTER Miguel Posada Victor Velez

DIRECTOR CREATIVO Paula Viviana Lopez

DPTO CONTABLE Tax Point

DIRECCIÓN TV Domingo Casas

DPTO. LEGAL Amparo Berón

DIRECCIÓN POST-PRODUCCIÓN Paul Johnson

DEPARTAMENTO LOGÍSTICO Carlos Cuaces Diana Cuaces

IMAGEN - PRODUCCIÓN Luis Amaya DIRECCIÓN FOTOGRÁFICA Mario Romero

SERVICIO DE INFORMACIÓN Agencia de noticias REUTERS Agencia de noticias EFE

DIRECCIÓN EXTRA MUSICAL Dany Cardona

www.extramedia1.com extracreativos@hotmail.com 020 8616 0994 - 079 4612 0757 183 Manor Place Southwark SE17 3BB extrainter

extra creativos

extramedia1.com

PRESS - TV - RADIO

El contenido de los textos y avisos comerciales de este medio son de total responsabilidad del redactor y del anunciante, en el caso de fotos y textos, nuestro medio no se responsabilisa de ellos.

Advertisers and sponsors are responsible for ensuring that material submitted for inclusion in Latino Times, complies with applicable laws, codes and regulations. Latino Times is not liable for such dealings and we exclude to the fullest extent permitted by law any responsibility for any error or inaccuracy appearing in any advertising or sponsorship. Anunciantes y promotores deben asegurarse que todo el material enviado para la inclusion en la edicion de Latino Times, cumple con los requisitos, codigos y regulations exiguidos por la ley. Latino Times no acepta responsabilidad alguna por error u omision en la publicidad de esta edicion.

www.extrainternational.com

Carlos Rozo: Yo solo quiero

sacarle una sonrisa a la gente

Músico de Londres invitado a tocar con Marc Anthony Aunque todavía no sale de la sorpresa, el músico colombiano, nacido y radicado en Londres, Alexander Messa, se apresta a atender el llamado para tocar con la Orquesta de Marc Anthony en los próximos días. La invitación le llegó a través de un correo electrónico de un primo suyo que vive en Estados Unidos, ofreciéndole esa oportunidad y como era de esperarse, sin vacilaciones la aceptó. “Desde que acepté la propuesta llevo muchos días estudiando, practicando y escuchando los temas del repertorio”, dice muy emocionado. “Le doy gracias a Dios por esta oportunidad que me da para estar tocando con el gran maestro Marc Anthony y confío en que lleguen más oportunidades como esta en el futuro”, afirma el percusionista colombiano. Según ha confirmado, los días 15 y 16 de febrero estará tocando en el

Barclays Centre, en Brooklyn, Estados Unidos, con la orquesta del cantante boricua, sin lugar a dudas, quizás el más importante de los artistas latinos de actualidad. Trayectoria musical Alexander Messa, de 28 años, nacido en Londres, es hijo de padres colombianos. La música ha sido su pasión y se dedicó a la percusión desde los 12 años y desde entonces no ha parado de hacerlo. La música se convirtió en su vida cuando viajó a Colombia muy joven y gracias a la motivación de varios parientes, músicos de profesión, se dio a la tarea de aprender y lo consiguió. Los ritmos latinos son sus preferidos pero el merengue y la salsa son su plato fuerte. En Colombia compartió con orquestas como La Gran Banda Caleña, Sol y Rumba Orquesta y La Revelión Orquesta, todas de Cali, Valle, en el occidente del país. Leo Pareja

Con más de 20 años viviendo en este país y casi todos ellos dedicados a la música. Carlos Augusto Rozo Pardo converso con Extra Internacional: Casado tres veces, padre de 2 hijas y abuelo de 2 nietos - Valentina y Jonathan, nos cuenta que su mayor pasión es la música, y lo que más le agrada es sacarle una sonrisa a la gente: “Cuando yo estoy en un evento me interesa que la gente este feliz que disfrute, si yo logro sacarle una sonrisa a las personas me siento satisfecho, es algo muy importante, para mi” agrego. La música ha sido mi gran pasión, “yo estudiaba química en Bogotá, pero debido a tanto “paro” en la universidad me vi obligado a cambiar de establecimiento universitario y al final me gradué como Administrador de Empresas, antes de venir a este país trabaje en Acerías Paz del Rio. Y mi gusto por la música y el baile lo descubrí desde muy temprana edad. “Mi padre era odontólogo le encantaba la

música y tocaba guitarra; un día me trajo una guitarra de regalo pero en ese entonces mi madre lo vio como muy mala idea y básicamente me desapareció la guitarra”, comenta entre risas. “Pero el destino es así, el futbol fue mi segunda alternativa, llegue a estar seleccionado con el glorioso Santafé, pero de nuevo el destino me dirigía hacia el mundo musical” -“ Yo aprendí a tocar guitarra a oído con la ayuda de amigos músicos como el maestro Arturo Pulgarin que me iban explicando. Y con mi pasión por el canto y el show he podido tener mi propia agrupación, compartir con grandes maestros y también ser embajador de mi cultura ante grandes personalidades y en eventos muy especiales como la celebración de los 650 años de la universidad de Cambridge”. Siguiendo con el tema de la música Carlos Rozo, agrega que sus géneros favoritos son la salsa y el bolero y señala con sus dedos que los dos van paralelos en su selección

musical. En cuanto a los nuevos géneros agrega que no soporta el lenguaje soez que utilizan en sus composiciones, razón por la cual el bolero y la serenata no morirán. Igualmente agrega que “hace algunos años atrás se podía vivir de la música y los ritmos latinos causaban sensación en la sociedad inglesa, pero ahora con la crisis económica las contrataciones han reducido y ya pocos establecimientos públicos tienen shows en vivo, pero sin embargo la música es pasión y como tal hay que vivirla y entregarse a ella para poderla disfrutar.” Después de un receso en su carrera artística por razones de salud debido a las estresantes jornadas que cumplía con su agrupación, hoy se siente renovado y de nuevo con energía para seguir cantándole al amor y la mujer nos dice con su sonrisa contagiosa. LU

s t

s at x . s n at m. st e a s e o m m a. ut

www.extrainternational.com

Testimonio Dios les bendiga, mi nombre es Johana Balanta, a los diecisiete años era una joven muy vanidosa, tomaba, fumaba y salía con mis amigos. Mis padres iban a la iglesia y yo también iba pero no me había entregado a Cristo. Con todo esta manera de vivir había algo en mi que sentía que necesitaba algo más. Ignorando esa inquietud, como muchas jóvenes tuve un novio, caí en el pecado de la fornicación y al poco tiempo quede en embarazo. Hasta ese momento yo solo estudiaba y lo que ganaba del trabajo me lo gastaba en lo que quería, no me preocupaba por nada entonces al encontrarme en este estado tan preocupante mi reacción fue arrodillarme y pedirle al Señor que me ayudara pero no me arrepentí de mis pecados. Obtuve una casa con mi novio de ese tiempo y nos fuimos a vivir juntos, el trabajaba para el council y tenia carro y estábamos bien materialmente, pero aun había algo en mi que no estaba a paz y no era completamente feliz. Al año de nacer mi hija, después de tantas veces de ir a la iglesia y salir igual porque no me arrepentía, una vez le dije Al Señor que me sentía mal, que quería cambiar y le pedí perdón. En ese momento tuve una experiencia verdadera con El Señor y conocí que era real. Desde ese momento mi corazón y mi vida se llenaron de paz y alegría, Cristo transformo mi vida. Mi hija ahora es una bendición para mi vida y El señor me ha ido guiando para ser una buena mama siendo tan joven. Gracias le doy a Mi Dios porque El me escucho desde la primera vez que le clame por ayuda. Si necesitas ayuda contactanos 07551329769 9 Amelia Street SE17 3PY.

SOCIALES

Rosalba y Leonel Londres - Enero 2013 Foto Leo Pareja

Ysai y Carolina - Colombia Diciembre 2012 Foto Archivo Personal

Llega Rex el primer

hombre biónico a Londres

Tiene corazón, sangre, nariz, piernas, boca y ojos como cualquier ser humano. Pero no lo es. Su nombre es Rex y todos sus órganos han sido construidos en un laboratorio. Se trata del hombre biónico más completo construido hasta ahora. Su propósito en esta vida: mostrar cómo la tecnología es capaz de reemplazar ciertas partes del cuerpo humano. El robot está valorado en casi 600.000 euros y está expuesto en el Museo de la Ciencia en Londres, donde podrá visitarse hasta finales de marzo. Según el investigador Bertolt Meyer, uno de sus dos creadores, y portador de una prótesis en el brazo desde hace muchos años, la idea es enseñar a la gente hasta qué punto las partes del cuerpo humano pueden ser reemplazadas con la tecnología y cómo esto puede ayudar a las personas con discapacidad. A pesar que sus órganos internos

como el páncreas y los pulmones se encuentran aund en construcción. Los investigadores destacan que no toda la tecnología puede trabajar sin la vida humana. Las manos biónicas, por ejemplo, no pueden moverse sin músculos humanos y señales del cerebro para funcionar. Muchos han expresado sus temores acerca de los avances en la biónica y si puede crear un ser que piense por sí mismo. Los investigadores han tranquilizado el debate y afirman que no creen que Rex sea capaz de ello. “Yo diría que es casi imposible que en lo que nos queda de vida, o incluso en la de nuestros nietos, podamos ver un hombre totalmente articulado con una inteligencia artificial”, asegura Meyer. Rex quiere demostrar que la gran promesa de la tecnología es hacer desaparecer las discapacidades en los seres humanos.

www.extrainternational.com

Tel: 078 2514 8418 / 079 4640 4984

www.extrainternational.com

“Argentina controlará las Malvinas en 20 años”: Timerman Londres podría dividir los bancos El ministro británico de Economía, George Osborne, advirtió de que las autoridades reguladoras forzarán la separación de los bancos que no aislen adecuadamente las actividades de banca de inversión de las de banca comercial. Osborne efectuó esas declaraciones durante la presentación en la sede del banco JP Morgan en Bournemouth (sur de Inglaterra) del nuevo proyecto de ley de reforma de ese sector, que comienza a tramitarse ante la Cámara de los Comunes. El proyecto prevé que, antes de 2019, las entidades deberán establecer un anillo de protección en torno a su negocio comercial (cuentas corrientes y de ahorro, hipotecas, préstamos a particulares

y empresas etc), que tendrá estatus legal propio y se gestionará de forma independiente a otras actividades más arriesgadas del banco, como las inversiones. “Mi mensaje a los bancos es claro: si un banco incumple la normativa, el regulador y el Tesoro tendrán poderes para romperlo completamente, separación total, no solo aislamiento”, señaló el ministro. Según Osborne, la nueva ley de Servicios Financieros también evitará que el contribuyente británico, furioso, dijo, por el comportamiento de la banca, vuelva a financiar el rescate de entidades que corran riesgos con los ahorros de sus clientes.

Argentina controlará las islas Malvinas, cuya soberanía reclama desde 1833, “en un plazo de 20 años”, afirmó el canciller argentino, Héctor

Timerman, en una entrevista conjunta concedida a los diarios “The Guardian” y “The Independent”. Timerman llegó a Londres el lunes en

una visita de tres días para mantener reuniones con el grupo multipartito argentino-británico destinado a impulsar las relaciones bilaterales. En su entrevista con los rotativos británicos colgada en sus respectivas páginas digitales, Timerman descartó una solución militar para resolver la disputa por la soberanía de las islas del Atlántico Sur, que exige Argentina, y consideró que el Reino Unido está aislado internacionalmente en su postura. “No creo que pasen otros 20 años (para que Argentina se haga con el control de las Malvinas). Creo que el mundo cada vez entiende más que se trata de un asunto de colonialismo, y que los isleños fueron llevados hasta allí”, dijo. El canciller recordó que el Gobierno argentino lleva tratando de encontrar una solución desde hace 180 años y afirmó que los fanáticos no están en Buenos Aires sino, quizás, en el Reino Unido, que está a 14.000 kilómetros de distancia de las islas. “Creo que utilizan a la gente que vive en las islas por motivos políticos y para tener acceso al petróleo y los recursos naturales que pertenecen a los argentinos. Creo que nosotros no somos nada fanáticos”, afirmó Timerman.

www.extrainternational.com

Preocupación por el número de sacerdotes asesinados desde el año 1984 El cardenal Rubén Salazar Gómez, manifestó mucha preocupación por la violencia que se ha presentado durante los últimos años en Colombia contra los servidores de la Iglesia Católica. Salazar, quien además es el presidente de la Conferencia Episcopal, se refirió al reciente caso del asesinato del padre Luis Alfredo Suárez, en Ocaña (Norte de Santander), y mostró su rechazo por los hechos de violencia contra el clero. “Todo asesinato es repudiable, pero causa especial atención que asesinen a un hombre que le ha dedicado su vida a Cristo y al servicio de los demás”, agregó Salazar, quien denunció que actualmente hay “muchos sacerdotes amenazados, en todas las regiones del país, sobre todo donde hay una fuerte presencia del conflicto armado”. Según registros de la Conferencia Episcopal, desde 1984 hasta el 1 de febrero del año actual, en Colombia han sido asesinados 83 sacerdotes, cinco religiosas, tres religiosos y tres seminaristas, al igual que un arzobispo y un obispo.

Políticas macroeconómicas en Colombia son alabadas por el FMI

El Fondo Monetario Internacional (FMI) resaltó el pasado lunes 4 de febrero la “resistencia” de Colombia a los choques económicos mundiales de los últimos años y pronosticó un crecimiento moderado del 4,3 % para 2012 y del 4,4 % para 2013. “Felicitó a las autoridades colombianas por la acertada gestión de la política macroeconómica”, ya que permitió “incrementar la resistencia a los choques adversos y ha preservado el dinamismo del crecimiento y un nivel bajo de

inflación”, manifestó El Directorio Ejecutivo del Fondo. Según el informe de revisión anual de la economía colombiana bajo el llamado “artículo IV”, el organismo internacional prevé que las presiones inflacionarias se relajen progresivamente a un 3,2 % en 2012 y un 2,9 % en 2013. Colombia mantiene abierta una línea de crédito de algo más de 6.000 millones de dólares, conocida como Línea de Crédito Flexible (LCF), una especie de seguro al que pueden

recurrir los países suscriptores en momentos de emergencia, aunque las autoridades colombianas han afirmado que no prevén utilizar esos fondos. Por otro lado, subrayó la “solidez” de las instituciones crediticias de Colombia e indicó que el sistema bancario está “bien capitalizado y es rentable”. El Fondo también valoró la reforma tributaria “recientemente aprobada” y los planes de reforma del “sistema de pensiones”.

www.extrainternational.com

Casonas en Trujillo en alto riesgo

Humala visita la Antártida

La Comisión Permanente del Parlamento autorizó el viaje del presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, a la Antártida, entre los días 8 y 11 de febrero, con la finalidad de realizar una visita a la Estación Científica “Machu Picchu”. Según se informó, la visita del primer mandatario se realizará al conmemorarse el 25º Aniversario de la Primera Expedición Peruana a la Antártida. Será la primera vez que un jefe del Estado realiza un viaje a la Antártida. De acuerdo a lo informado por el Parlamento, el Perú se adhirió a los principios y objetivos del Tratado Antártico en abril de 1981, y participa como Miembro Consultivo desde 1989. Por otro lado, la Comisión Permanente aprobó la resolución legislativa que autoriza el ingreso de personal militar extranjero al territorio nacional en el marco del Programa de Actividades Operacionales de las Fuerzas Armadas del Perú con las de otros países.

Unas 67 casonas que se ubican en el Centro Histórico de la ciudad de Trujillo presentan alto nivel de vulnerabilidad de continuar presentándose intensas precipitaciones pluviales, sostuvo el subgerente de Defensa Civil del municipio provincial, César Florez. Dijo que están en riesgo más de 700 familias que habitan estos inmuebles,

cuyos techos y muros se encuentran en pésimo estado y podrían en cualquier momento desplomarse de continuar este fenómeno natural. Otro problema son las instalaciones eléctricas que están en estado vetusto y podrían originar incendios, a lo que se suma también la falta de un sistema de drenaje por que el alcantarillado es muy antiguo y está a punto de colapsar ello debido a un desmesurado crecimiento poblacional. Finalmente, el funcionario precisó que en total son mil 500 inmuebles, entre casonas y edificios, de los cuales un 30% están construidos de adobe y quincha, representando un latente riesgo.

Alan Garcia reporta ingresos de cerca a 3 millones de soles Alan García Pérez, expresidente de la República aseguró que por las conferencias que realizó a nivel internacional obtuvo un total de dos millones 120 mil dólares. Detalló, además, que se presentó en 18 eventos académicos en un total de 18 meses. Informó que por su pensión de exmandatario recaudó un total de 254 mil soles y por su trabajo como director del Instituto de la Universidad San Martín de Porres ganó 803 mil soles. Asimismo, aseguró que por la publicación de sus tres libros adquirió la suma de 175 mil soles. El ex mandatario aseguró que presentará y entregará cheques a la Fiscalía de la Nación y entregará la documentación respectiva al Ministerio Público. “Pido mil disculpas a los peruanos por verme obligado a demostrar lo que gano. No es ningún alarde. Es lo que se me paga en el mundo por mi trabajo intelectual. Algo interesante diré sobre la economía del mundo como otros intelectuales”, expresó. Como se sabe, la Fiscalía de la Nación solicitó el reporte crediticio de García en el marco de la investigación preliminar por presunto enriquecimiento ilícito en agravio del Estado, tras la adquisición de la vivienda de Miraflores.

www.extrainternational.com

Alerta amarilla por la reactivación

del volcán Reventador Piden a la CIDH condena

contra Ecuador

Las autoridades ecuatorianas decretaron la alerta amarilla en tres provincias del país por la reactivación del volcán Reventador, que está coronado por una columna de ceniza y gases de 4 kilómetros de altura, informaron fuentes oficiales. El Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional, que vigila los volcanes del país, consideró que la actividad del Reventador se mantiene alta. Sobre su cráter se alza una columna con contenido moderado de ceniza de 4 kilómetros de altura, según el IG, que también registró explosiones y tremores, que son un temblor constante causado por el movimiento de fluidos en el interior del volcán. La declaración de alerta amarilla, que significa aviso de activación de la amenaza, implica la movilización

de los comités de operaciones de emergencia provinciales y locales para responder a cualquier eventualidad, explicó la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos. La alerta afecta a las provincias de Napo, Orellana y Sucumbíos, según la secretaría, que aclaró que las actividades de la población en la zona del volcán se desarrollan con normalidad. El Reventador se ubica a unos 90 kilómetros al este de Quito en una estribación de la cordillera oriental de los Andes ecuatorianos, puerta de entrada hacia la Amazonía, en un área bastante despoblada. El Reventador, de 3.485 metros de altura, se activó en 2002 con una gran explosión y lanzó al aire millones de toneladas de ceniza, que llegaron hasta Quito.

Representantes de los magistrados de la Corte Suprema de Justicia de Ecuador destituidos por el Congreso en 2004 pidieron a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) una condena contra el Estado que garantice la independencia judicial.

“Es fundamental que esta Corte recoja estándares de independencia judicial para ayudar a la memoria histórica de un país que no puede resistir mas violaciones a su Estado de derecho”, declaró ante los jueces David Cordero, representante de los demandantes.

TODO PREPARADO PARA EL GRAN MANO A MANO

“Espero un fallo de la CIDH que haga cambiar la cultura jurídica del país y que dé garantías de no repetición, porque la clase política ecuatoriana tiene que entender que en algún momento la justicia va a llegar y pedirle cuentas”, agregó. Cordero aseguró que desde el 2004 en Ecuador han habido cuatro cambios completos de Corte Suprema de Justicia, por lo que espera que la CIDH ponga un nunca más a los atentados contra la independencia judicial. Según la demanda, los hechos se remontan al 8 de diciembre de 2004, cuando a iniciativa del Gobierno presidido por Lucio Gutiérrez, los 27 magistrados de la Corte Suprema fueron sustituidos tras una votación en el Parlamento refrendada por mayoría simple.

Denuncian supuesto patrocinio de Chávez en campaña de Correa

El 2 de marzo se daran cita dos importantes grupos románticos del ayer y de hoy en un solo escenario. El gran grupo Karabana con su vocalista Franklin Villlegas que compartirá con Londres sus mejores éxitos como MONICA, TE QUIERO SOLO ATI, REGRESA MI AMOR, ERES UN ÁNGEL, SIEMPRE TE AMARE y muchos mas. Y en el otro lado el inolvidable GRUPO ISRAEL con su vocalista Pepe Gallegos que deleitara con sus éxitos como POR QUE TU, EN MI PLENA

JUVENTUD, NIÑA, LINDA, OJOS EN EL SOL, el escenario que acojera este gran mano a mano yy donde culminaran la gran gira europea sera en el conocido hall RIVER OF LIFE CENTRE. Todo esto es gracias a J&A PRODUCTIONS Y PARRILLADAS DEL SUR las entradas estarán disponibles en los establecimientos como MI PAÍS, LOS COLORADOS, EL COSTENITO Para mas informacion contactanos al 07852577775 y 07572374325 NO TE LO PIERDAS TE ESPERAMOS

El movimiento CREO que postula a Guillermo Lasso para las elecciones presidenciales en Ecuador anunció que denunciará ante la autoridad electoral una supuesta injerencia del partido político del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, en la campaña proselitista de Rafael Correa, que busca la reelección. Creando Oportunidades (CREO) anunció que presentará la denuncia ante el Consejo Nacional Electoral (CNE), la tercera sobre temas de campaña electoral. “La denuncia será por la injerencia del partido político de Hugo Chavez en la campaña electoral que se desarrolla en nuestro país”, señala CREO en un comunicado. Apunta que el presidente nacional de CREO, César Monge, entregará a las autoridades del CNE pruebas que demuestran que el Movimiento Alianza PAIS, realiza campaña política utilizando recursos proporcionados por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), al que pertenece el presidente Hugo Chávez. Una fuente de CREO indicó que sólo mañana se conocerán detalles de la denuncia. Según una encuesta de la empresa Market divulgada el pasado 18 de enero, Correa, lidera la carrera electoral con una intención de voto del 49%.

www.extrainternational.com

Empresas invierten 5 % en seguridad preventiva

Mientras que en México las empresas del sector manufacturo destinan en promedio 5% de su utilidad neta a la seguridad industrial, a nivel internacional este porcentaje llega hasta 10%, estimó la directora del Centro de Análisis Económico del Tec de Monterrey, Campus Ciudad de México, Leticia Armenta Fraire. La académica aclaró que en México el monto cambia dependiendo del sector en el que participan los corporativos,

Reconocimiento al heroismo

dado que no todas las industrias manejan materiales peligrosos o están expuestas a riesgos en su operación. Asimismo, las obligaciones para cumplir con estándares de seguridad son mayores en Europa que en Estados Unidos y estás a su vez son más altas que en México. La inversión en seguridad preventiva o industrial es un gasto difícil para todas las empresas pues no implica un retorno económico visible inmediato, y sólo cuando un negocio está sujeto a un evento de riesgo se exhibe el valor de esa erogación, considera el vicepresidente de Servicios de Consultoría en Seguridad de Control Risks México, John Kewell. Sin embargo, reveló que la tendencia de los últimos cinco años apunta hacia una mayor atención a las medidas de seguridad preventiva y de respuesta, y como parte de esto se invierten cantidades más altas para evitar algún tipo de exposición al riesgo. El pasado 31 de enero, una explosión en el edificio B2 en las oficinas centrales de Pemex en el Distrito Federal provocó la muerte de 37 personas y 121 heridos. Fue una acumulación de gas en la zona de pilotes y no un artefacto explosivo lo que ocasionó el estallido, según informó el procurador general de la República, Jesús Murillo Karam.

Los rescatistas, funcionarios, trabajadores, personal de Petróleos Mexicanos y autoridades que ayudaron en las labores de rescate y remoción de escombros por la explosión registrada en recibieron un reconocimiento del gobierno mexicano por su solidaridad y apoyo en la tragedia. El presidente de México, Enrique Peña Nieto,

reconoció a los elementos del Ejército, de la Marina, la Policía Federal, de Gobernación, Protección Civil, a la Cruz Roja Mexicana, a la agrupación de Los Topos y al gobierno del Distrito Federal por su apoyo. “La mejor manera de honrar la memoria de quienes perdieron la vida es trabajar juntos en la construcción de un mejor país”, expresó el presidente. Peña Nieto colocó una ofrenda floral en honor a las 37 víctimas e hizo una guardia de honor acompañado por otros gobernantes y funcionarios en el muro con el nombre de los que murieron en la explosión. Y se comprometió a continuar con las investigaciones como una deuda con los deudos.

Acapulco afectada

por la delincuencia Ubicado en el estado de Guerrero, a unos 380 kilómetros del Distrito Federal, Acapulco ha sido uno de los destinos más populares para los vacacionistas tanto nacionales como extranjeros desde mediados del siglo pasado, por sus playas y su vida nocturna. Sin embargo, desde 2008, la presencia del crimen organizado ha perjudicado tanto su imagen como sus actividades económicas, enfocadas al turismo. El secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública colocó a Guerrero en el primer lugar de incidencia por homicidio doloso en el país, en el periodo de enero a octubre de 2012, con 55.57, por cada 100,000 habitantes. Tras el reciente ataque a los turistas,en las que seis mujeres españolas fueron violadas, el gobierno de España descartó modificar las recomendaciones que hace a sus ciudadanos para viajar a México, en las cuales destaca “la situación coyuntural de inseguridad que atraviesa” el país y califica como “zonas sin problemas” los emplazamientos turísticos más importantes, a excepción de Acapulco, al que sitúa como “zona de riesgo a evitar”.

Autoridades del Departamento de Estado de EU han señalado que los destinos turísticos en México “generalmente no ven los niveles de violencia vinculada a las drogas y el crimen que se reporta en la región

fronteriza y en áreas junto a las mayores rutas de tráfico”. Pero advierte que los bares de los destinos turísticos, incluidos los de Acapulco, pueden ser “refugios para vendedores de droga y criminales”

www.extrainternational.com

El canciller de Chile instó a Bolivia a retomar el diálogo con su país en busca de “propuestas de desarrollo” para ambos países, ante la petición del presidente Evo Morales de que haya una propuesta de su contraparte para lograr recuperar el acceso al mar. “Lo que tiene que hacer el presidente Morales es volver a sentarse a la mesa y retomar el camino del diálogo en torno a las propuestas de desarrollo para ambos países, que nada tienen que ver con problemas de soberanía”, dijo el canciller chileno Alfredo Moreno. Bolivia amenazó con demandar a Chile en un tribunal internacional para reclamar la salida al mar que perdió a fines del s.XIX en la guerra del Pacífico, por la que tanto ese país vecino como Bolivia perdieron parte de su territorio. El presidente chileno, Sebastián Piñera, comentó que su país había ofrecido en “múltiples ocasiones” a Bolivia otorgarle “autonomía” en algún punto costero, pero sin soberanía, y mencionó un enclave territorial con salida al mar ubicado al norte de la ciudad chilena de Arica, en la frontera con Perú y 2.000 km al norte de Santiago. Durante el gobierno de Michelle Bachelet (2006-2010) y posteriormente bajo el mandato de Piñera, Chile inició un diálogo con Bolivia -con la que no mantiene relaciones diplomáticas desde 1978 por su reclamo marítimo- para tratar sus diferencias.

Chile y Bolivia podrían reanudar diálogos

Para el canciller Moreno, “Chile no tiene deuda alguna en materia limítrofe con Bolivia, ambos países fijaron sus límites de la misma forma en que están fijados todos los límites de los países latinoamericanos y de todos los países del mundo”, en el tratado de 1904, que puso fin a la disputa.

Programa Bolivia Cambia es autosuficiente

El presidente Evo Morales aclaró que el programa gubernamental Bolivia Cambia, Evo Cumple, ya no tiene financiamiento de la República Bolivariana de Venezuela, ya que es sustentado por el Tesoro General del Estado y tiene el objetivo de ejecutar obras sociales y programas

productivos en las comunidades y cantones donde no existía presencia del Órgano Ejecutivo. Morales dijo que hasta el año 2005, el 91 por ciento de la población urbana tenían energía eléctrica, pero en el 2006 al 2010 subió al 94 por ciento. Mientras que en el área rural

de 30 por ciento de las familias tenía energía eléctrica, subió entre el 2006 al 2010 al 73 por ciento: “Estos datos sirven para la planificación de la agenda patriótica de 2025”.”Quiero aclarar que el programa Bolivia Cambia ya no es con cooperación de Venezuela sino con recursos del Tesoro General de la Nación, saludamos al Gobierno de Venezuela, de Cuba y de China aportaron para empezar con el Programa Bolivia Cambia, pero también este programa está pensado, pequeños programas en esas comunidades que nunca hubo presencia de Estado, en esos cantones que nunca llegó el Gobierno Central, departamental ni incluso el Gobierno municipal”, dijo, al lamentar que las alcaldías de las áreas rurales sólo invierten en la capital de la Provincia y no en las comunidades necesitadas.

www.extrainternational.com

Vicepresidente del BCV descarta

Mayoría de venezolanos apoya la devaluación del Bolívar prolongación del permiso a Chávez El primer vicepresidente del Banco Central de Venezuela (BCV), Eudomar Tovar, descartó la posibilidad de un ajuste cambiario en el país.”No hay condiciones para un ajuste cambiario. Nosotros cerramos con un superávit en nuestra balanza de pagos. Estamos fortaleciendo éso, y vamos a seguir trabajando para que se fortalezca nuestra economía”, .De igual manera, destacó el avance del Sistema Unitario de Compensación Regional, como mecanismo alternativo para el intercambio comercial y el impulso a la integración entre las naciones.”Tenemos que promover las exportaciones, la industrialización del país. Estamos trabajando para tener soberanía económica. Ya el 90% de la banca del país trabaja u opera con el sucre”, agregó.Estas declaraciones fueron ofrecidas durante su participación en un foro sobre la integración Alba− Mercosur que se llevó a cabo en el auditorio Gastón Parra Luzardo, del Banco Central de Venezuela, en Maracaibo, estado Zulia.Durante este evento, el presidente del Parlamento Latinoamericano (Parlatino), capítulo Venezuela, Rodrigo Cabezas,

resaltó la necesidad de impulsar la industrialización del país.”Hacer crecer el capital es crear nuevas industrias. La petroquímica es vital. Hay un gran avance en este sector. Aspiramos a que en los próximos años se instalen unas 100 industrias manufactureras en el estado”.

Un 54 % de los venezolanos cree que lo mejor para el país es prolongar el permiso” del cual goza el presidente del país, Hugo Chávez, para que atienda sus problemas de salud en Cuba, según un sondeo. El director de la encuestadora GIS XXI, Jesse Chacón, indicó que el sondeo, realizado entre el 19 y el 23 de enero, reveló que al ser preguntados por lo mejor para el país en esta coyuntura otro 38 % de encuestados opinó que Chávez debería renunciar y un 5 % pidió una junta médica que evaluara la condición del gobernante en Cuba. La encuesta “Barómetro enero de 2013” tiene un margen de error de +/2 % y fue elaborado tras consultar a 2.500 personas, agregó en una rueda de prensa. Chacón indicó, por otra parte, que un 62 % cree que se debe esperar el tiempo que sea necesario para que Chávez regrese de Cuba, donde se encuentra hospitalizado desde el día 11 de diciembre. Esta cifra supera el 55 % de los votos con los cuales fue reelegido en las elecciones del 7 de octubre pasado, destacó.

Matan a hijo de opositor El ministro del Interior venezolano, Néstor Reverol, ordenó al jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), José Ramírez, investigar personalmente el asesinato del hijo del dirigente opositor Claudio Fermín. “Lamentamos profundamente la muerte del hijo del Dr. Claudio Fermín. Vamos a fondo con la investigación, hemos designado al propio Dir. Cicpc”, escribió el ministro en la red social Twitter.

El dirigente opositor al Gobierno del presidente, Hugo Chávez, dijo a los periodistas que su hijo Alejandro, de 34 años, fue asesinado poco antes del amanecer al parecer por delincuentes que le dispararon al intentar robarle su vehículo. Varios dirigentes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), alianza de partidos de la oposición, han culpado al Gobierno de la inseguridad ciudadana al expresar a Fermín sus condolencias. “Ya comenzaron a aparecer actores

necrofílicos de la oposición, politizando un lamentable suceso. Todos somos corresponsables en la seguridad”, añadió el ministro al respecto, asimismo en Twitter. También a través de su cuenta @ NestorReverol remarcó que el Gobierno de Chávez ha hecho grandes esfuerzos para luchar contra la inseguridad ciudadana en el estado Miranda, que tiene jurisdicción sobre la zona de Caracas donde Fermín fue asesinado y que tiene de gobernador al líder opositor Henrique Capriles.

londres

www.extrainternational.com

ABOGADOS Y ASESORES

LA POLLERA COLORA....................020 7407 7787 4-6 LONDON BRIDGE STREET (VER PAG. 18)

ENLACE LATINO............................077 5272 7998 ....................................................020 7708 6999 91-95 newington butts (tiendas del sur) elephant and castle local 9 SE1 6SF (VER PAG. 1)

360 viaje latino........................020 7193 5088 Bank House 269-275 Cranbrook road, Ilford ig1 4tg (VER PAG. 11)

Farani Taylor............................020 7242 1666 VERULAM HOUSE, 60 grays Inn Road WC1X 8LU (VER PAG. 2)

Nabas Legal...............................020 7252 0106 Unit 23 - City Business Centre Lower Road, London, SE26 2XB

1 ARCH WAY CLOSE N19 3TD (VER pag. 20)

Lawrence & Associates Solicitors.020 7326 3941 ....................................................078 5578 8650 DailY Times House,2 floor 43-45 Coldharbour Lane Camberwell se5 9nr (VER PAG. 1)

AGREMIACIONES DEPORTIVAS ARTES MARCIALES........................077 4818 1160 (VER PAG. 12)

224 old kent road london se1 5ub (VER pag. 20)

ASHLEY HOUSE 235 - 239 HIGH RD WOOD GREEN (VER PAG. 4)

REPRESENTACIONES MASLOW......075 3512 9827 ....................................................020 7501 8271 Carniceria Las americas, 24 popes road Brixton sw9 8jh (VER PAG. 4)

Swan Legal Consultant Service...020 8802 4722 Unit 039 Seven Sisters Market 231/243 High Road Tottenham N15 5BT (VER PAG. 4)

www.directorio1.com

42 HARPER RD SE1 6AD (VER PAG. 22)

LIGA LATINOAMERICANA Simon Bolivar...079 7915 7512

www.directorio1.com

(VER PAG. 13)

ZUMBALE.....................................079 4032 1084 UNIVERSAL...................................079 5061 4843 liLlian baylis old school lollard street se11-6 py (VER PAG. 12)

263 HIGH ROAD N15 4RR (VER pag. 21)

ANIMADORES Y DJ´S Alex el Peludo...........................079 4032 1084 (VER PAG. 13)

Dj Alex Salsita...........................078 7675 8619 (VER PAG. 13)

Billares Bola 8..........................020 3489 5845 113 elephant rd, london se17 1lb (VER pag. 23)

Billar Carambola.....................020 7737 2522

BOUTIQUES Y ALMACENES

DJ JOHNNY G...............................079 3290 3685 (VER PAG. 13)

DJ Julian Marmolejo...............075 8490 5169 (VER PAG. 13)

Medellin y su Moda.................079 3280 4326 .....................................................079 6235 3931 unit 254 shoping centre Elephant & Castle SE1 6TE (VER pag. 25)

35-37 Grosvenor gardens house, SW1W 0BS gosvernor gardens suit 180 , floor 5 (VER PAG. 4)

AGENCIAS DE EMPLEO

(VER pag. 14)

Topless.......................................079 5610 6233 .....................................................079 4381 9322

DJ Khriz......................................077 0263 0257 (VER pag. 14)

DON FER PRODUCCIONES............078 5300 6847 (VER pag. 14)

m&G Multiservices...................077 0903 8497 23-25 Queensway Market (Unid C-3) London w2 4qj (VER PAG. 5)

NETO.uk .....................................020 7819 9300 587 WANDSWORTH ROAD SW8 3JD (VER PAG. 6)

ARTISTAS Y GRUPOS MUSICALES cuco...........................................079 5180 3093 (VER pag. 14)

Arch 147 Eagle Yard Hampton St Elephant&Castle (VER pag. 25)

IVAN JATIVA CANTANTE PROFESIONAL....078 7997 7571

JOTA CLEANING CORPORATION..............079 5750 3986 (VER pag. 38) G&C CLEANING Services................ 020 8835 2693 (VER pag. 38)

MEGASHINE..................................... 020 3441 6724 ................................................................ 020 8969 6363 (VER pag. 38) Ramon’S Cleaning........................ 020 7720 2442 (VER pag. 38)

CHIRO’S ALTERACIONES................... 079 5108 5567 ARKO 147 ELEPHANT & CASTLE (VER pag. 39) Nicole`s......................................... 079 6080 5143 Unit 213 Elephant &Castle Shoping Centre se1 ste (VER pag. 39)

CONSTRUCCION Y DECORACION BQ CONSTRUCTION & BUILDING..... 078 5332 4795 (VER pag. 39)

Carniceria la FAMA....................... 078 3051 1560 Elephant Road, London SE17 1LB (VER pag. 27) Carniceria las Americas.............. 020 3417 3822 189 Broad Lane, N 15 4qt (VER pag. 26) Carniceria Los Andes................... 020 7274 9375 13 Brixton Village Coldharbour Lane sw9 8pr (VER pag. 27)

CAPABLE TRAVEL..........................020 7489 8787 4 old bailey , london EC4M 7BG (VER PAG. 6)

www.directorio1.com robin del castillo...................074 1463 6191 (VER PAg. 15)

Carlton Leisure........................020 7636 7636 2nd floor 68 great portland street w1w 7ng (VER PAG. 8)

Stephanie Santiago.................075 7618 8270 (VER PAg. 14)

Frescarnes La Bonanza............... 020 8808 5930 276 High Road.Tiendas del Norte (VER pag. 27) Manuel’s Carnicería.................... 020 8802 5414 unidad 52, 231 High Road, london n15 5bt (VER pag. 27)

CENTROS COMERCIALES TIENDAS DEL SUR............................. 020 7703 1042 92 - 95 NEWINGTON BUTTS S1 6SS

HOLIDAY EXPRESS........................020 7851 0000 30 Poland Street London w1f 8qs (VER PAG. 8)

Telefono de la Esperanza........... 020 7733 0471 Unit 7 Fairfax House overton rd SW9 7JR (VER pag. 50)

ESCUELAS DE DANZA GOTITAS DE SABOR.......................... 079 8343 5907 UNIT 11 BraNDON STreeT Se17 1Na (VER pag. 51)

ESCUELAS DE CONDUCCIÓN

EXCELLENCE EXPRESS....................... 078 3007 8244 ........................................................ 079 4469 0868 (VER pag. 39) JA CONSTRuCCION Y DECORACION.... 077 9964 4887 ........................................................ 077 2504 6264 (VER pag. 40)

www.directorio1.com

Global P&G.................................... 020 7733 8005 Unit 4 Holles House overton road sw9 7jn (VER pag. 42) VERTICE SERVICES............................ 020 7624 1616 63 Loveridge Road Kilburn (VER pag. 43)

Estudio Gortazar........................ 078 6900 4480 Unit 43 Seven Sisters Market (VER pag. 60) Geron Vision................................. 074 0019 8298 3 Bramlands Close Clapham Junction SW11 2NR (VER pag. 60) Jireh Video Producciones.......... 077 6243 8353 22 Long Meadow NW5 2SU (VER pag. 61)

MARIOGER....................................... 078 8224 7120 65 Old Kent Road, Stephanie’s shopping SE1 4RF (VER pag. 61) VIP PRODUCTIONS.......................... 079 5600 2105 ((VER pag. 61)

GIROS Y TRANSFERENCIA DE DINERO

Clases de ConducciÓn Leonardo Mesa .. 078 3452 3556 (VER pag. 51)

EL SHADDAI...................................... 079 6177 5666 648 Northcircular Road NW2 7QJ (VER pag. 52)

CONnECT PLUS................................ 020 7836 1173 Primer piso 42 Hanway Street W1T 1UT (VER pag. 63

Escuela de ConducciÓn L.W. Caballero .. 079 3955 3310 (VER pag. 53) Jairo Viveros (Escuela de ConducciÓn) .. 079 5650 4595 (VER pag. 52)

Rod................................................. 079 5738 4629 ........................................................ 020 7703 1603 206 Old Kent Road SE1 5TY (VER pag. 52)

CARMENZA ROMERO........................ 078 7890 7910 65 Old Kent Rd stephanies’s shoping SE1 4RF (VER pag. 53)

CLASS PROFESIONAL (ULTRACAVITACION) .. 075 2852 2104 79 COLDHARBOUR LANE CAMBERWElL SE5 9NS (VER pag. 55) Dr Juan Marti............................... 020 7326 0991 Unit 5, Holles House,Overton Road SW9 7AP (VER pag. 54)

CONTADORES Tax Point........................................ 020 8591 9416 (VER pag. 41)

FOTOGRAFÍA Y VIDEO

ASHLEY’S EXPRESS LTD..................... 020 7277 4065 ........................................................ 079 0127 5504 Elephant Road SE17 1LB Arco 3 (VER pag. 62)

AMANDAS BEAUTY........................... 079 8498 3973 ARCH 146, Eagle Yard Hampton Street SE1 6SP (VER pag. 53)

(VER pag. 17)

AGENCIAS DE VIAJE

Pedro Achata Trust..................... 075 8463 1517 F38 Argo House Kilburn park rd NW6 5LF (VER pag. 50)

ESTÉTICA CORPORAL Y BELLEZA

CARNICERÍAS

Grupo Raices Tungurahua.....079 5107 1380 (VER pag. 16)

COMPAÑIAS DE LIMPIEZA Jco Properties Services............... 078 8597 7136 (VER pag. 38)

CONFECCIONES Y ALTERACIONES

DJ CENIZO....................................079 8438 2993 (VER PARTE INFERIOR)

MANOR CLINIC................................ 020 8800 8581 48 Woodberry Grove, n4 1sn (VER pag. 36)

Unit 1 Holles House, Overton Road (VER pag. 23)

DJ KB-SON...................................079 3110 3972 Visa Business Services.............020 7700 0385

Latin American Women’s Rights Service / Servicios Por Los derechos De La mujer Latinoamericana (LAWRS)...................................................020 7336 0888 Tindlemanor 52-54 Featherstone Street-London, EC1Y 8RT (VER pag. 50)

Royal salsa - GUIDOS PUB........078 7826 2471

BILLARES Levenes Solicitor.....................020 8826 1351 ....................................................0800 11 88 99

New Dental ................................... 020 8749 7427 9 Goldhawk Road, W12 8QQ (VER pag. 37)

Latin American Uk-forum.......... 077 3702 5551 Unit 184 Manor Place se17 3bb (VER pag. 49)

pascana......................................020 7277 1089

(VER PAG. 12)

Delta House 175-177 Borough High Street SE1 1HR (VER PAG. 3)

www.directorio1.com

LATIN GROOVE.............................075 9517 7883

LATINOS UNIDOS.........................079 4608 0117 Issat &Co. Solicitors................020 7939 9952 ....................................................079 0897 7436

www.direct

EuroBelleza.................................. 020 7326 0991 ........................................................ 020 7501 9944 Unit 5, Holles House, Overton Road SW9 7AP (VER pag. 56) La Matix.......................................... 020 7603 5811 94-96 Shepherds Bush Rd W6 7PB (VER pag. 54) Lightness Center.......................... 079 8323 7084 92 A Walworth Road SE1 6SW (VER pag. 57)

CONTINENTAL LINK.......................... 020 7277 4800 ........................................................ 020 7708 0555 212 OLD KENT ROAD SE1 5TY (VER pag. 61) FERROSERVICES................................ 020 7697 8452 259 HOLLOWAY ROAD LONDON N7 8HG (VER pag. 64)

www.directorio1.com LATINOS MONEY TRANSFER.............. 020 7587 1775 14 BRIXTON ROAD SW9 6BU (VER pag. 66)

LCC................................................... 080 0019 5030 ........................................................ 020 7407 1800 53 WEST GREEN RD N15 5DA (VER pag. 65) Mundo Services............................ 020 7703 5295 58 Cambellwell Church St SE5 8QZ (VER pag. 66) RIA................................................... 0800 183 0940 BAKER STREET (VER pag. 67)

Sudamero...................................... 020 7064 9194 179 Old Kent Road London, SE1 5NA (VER pag. 68) Tayrona.......................................... 020 7737 0219 111 GRANVILLE ARCADE (MERCADO BRIXTON) SW9 8PS (VER pag. 68) TELETRANSFER (PICADILLY).............. 020 7287 6160 unit 8 picadilly circus ( underground station). W1J 9HS (VER pag. 69)

CENTROS EDUCATIVOS LATIN CRYSTAL.............................020 7612 0565 ................................................................ 0800 368 0315 38 Riding House Street, Oxford Circus Station w1w 7es (VER PAG. 8)

ASTROLOGÍA COSAS BENDITAS..........................077 4177 5204 143 EAGLE’s YARD HAMPTON se1 6sp (VER pag. 17)

London`O Multiservices........020 3417 7367 (VER PAG. 9)

www.directorio1.com

EL TAROT DE LAILA.......................078 5228 1416

Callan............................................ 020 7247 5757 109 New road, Whitechapel, e1 1hj (VER pag. 33)

Tottenham Wine.......................... 020 8802 8665 1a- 1b West Green Road. Tottenham N15 5BX (VER pag. 44)

LONDON SCHOOL OF MANAGMENT & SCIENCE..020 7358 6232 4TH FLOOR HANNIBAL HOUSE ELEPHANT & C. se1 6te (VER pag. 34)

ENTIDADES DE SERVICIO COMUNITARIO

LOREN’S STHETIC............................. 075 0833 4590 65 Old Kent Rd stephanies’s shoping SE1 4RF (VER pag. 54)

Magic Touch (CENTRE OF ESTETICS). 079 5002 7681 246 Hornsey Road N7 7LL (VER pag. 57)

(VER pag. 18)

www.directorio1.com BARES Y DISCOTECAS DISTRIrumba..............................078 9453 5352

3, Boileau Parade London North Ealing Station W5 3AQ (VER PAG. 9)

6 Ferrel Court Elephant Rd. SE17 1LB (VER PAg. 19)

VIAJEMOS....................................020 7183 8041

Fuego en el 23...........................079 5159 8508

Arch 184 MANOR PLACE SE17 3BB (VER PAG. 10)

JOHNY’S........................................... 020 7407 9566 (VER pag. 44)

ESTUDIO INT.................................... . . . .232 9167 calle 43 # 19-30 Bogotá (VER pag. 33)

CLÍNICAS DENTALES STAR TRAVEL................................020 8998 2931

DISTRIBUIDORES E IMPORTADORES

6 Farrel Court Elephant Rd. SE17 1LB (VER paG. 22)

Anna House Dental ..................... 020 8885 5777 214 - 218 High Road Tottenham London N14 4 NP (VER pag. 35) CENTRE OF AESTHETIC CLINICAL & COSMETIC DENTISTRY....................................... 079 4441 4799 ................................................................ 079 5002 7681 246, Hornsey Road London, n7 7ll (VER pag. 35)

NAYMA............................................. 075 8848 7856 (VER pag. 58)

www.directorio1.com UNIVERSAL REMITTERS.................... 020 7701 6916 1 FARREL COURT, ELEPHANT RD SE17 1LB (VER pag. 70)

GUARDERÍAS

ALCOHOLICOS ANONIMOS............... 079 3069 3331 ........................................................ 079 3095 9747 135 STOCKWELL ROAD SW9 9TN (VER pag. 48)

MASAJES CORPORALES

Alianza Iberoamericana minkanews@gmail.com (VER pag. 49)

ANibal Reiki................................... 074 1587 8151 (VER pag. 59)

Asociacion de Ambateños association-ambatenios-uk@msn.com (VER pag. 49)

AUGUSTO MERINO........................... 078 3825 2557 251 Old Kent Rd SE1 5LU (VER pag. 59)

ANGLO SPANISH NURSERY............... 020 7622 5599 152 CLAPHAM MANOR STREET SW4 6BX (VER pag. 70) EXPERIENCED CHILDMINDER........... 079 5847 1761 nw10 Cerca de kensal green, White City (VER pag. 71) Guarderia Menchu...................... 020 7624 9398 (VER pag. 72)

TIA ANA’S......................................... 020 7095 8962 29 Rhodesia Road London SW9 9DT (VER pag. 71)

Latino Times.........................................020 8616 0994 (VER paG. 86)

Si no encuentra su negocio aquí, llámenos

Tel: 0208 616 0994

YOUR PARTY..................................... 077 3535 2453 ........................................................ 075 8875 9775 (VER pag. 90)

www.directorio1.com

ON LINE

IGLESIAS CENTI UK......................................... 075 8845 2834 BELSIZE PARK, BELSIZE AQUARE nw3 4hy (VER pag. 76)

Aculco...................................................020 7737 7868 Unit 12 Eurolink Business Center, 49 effra rd SW2 1BZ (VER pag. 81)

EXTRAMusical1.COM...................... 020 8616 0994 Unit 183 manor Place SE17 3BB (VER pag. 82)

COMUNIDAD CRISTIANA DE LONDRES. 020 7561 7140 433 Holloway Road (VER pag. 75) Newham......................................... 020 7242 0015 (VER pag. 73)

EXTRAMusicalmobile.COM........... 020 8616 0994 Unit 183 manor Place SE17 3BB (VER pag. 82) EXTRARADIO1.COM.......................... 020 8616 0994 Unit 183 manor Place SE17 3BB (VER pag. 83)

IMPRESIÓN Y DISEÑO

PANADERÍAS Y PASTELERÍAS

PLOMEROS Go Plumbing................................. 078 8231 9218 (VER pag. 100)

LA CALEñITA..................................... 079 5649 0873 143 EAGLE YARD HAMPTON STREET SE1 6SP (VER pag. 91)

PAQUETERÍA / ENCOMIENDAS Latin Express........................................020 7708 8876 South London 6, Farrel Court SE17 1 LB (VER pag. 92)

LA FONDA DE JUANCHO.................. 079 4725 9798 46 - 47 PUEBLITO PAISA 213. 243 HIGH ROAD, TOTTENHAM N15 5BT (VER pag. 107)

J&B MAINTENANCE.......................... 078 5342 8596 38A PENROSE STREET SE17 3DG (VER pag. 99) M&R PLUMBING.............................. 078 2514 8602 123 LOVE LANE, MITCHAN, SURREY CR4 3AW (VER pag. 98)

www.directorio1.com MANANTIAL..................................... 075 3973 8930 C.C. PUEBLITO PAISA 231 HIGH ROAD (VER PAg. 107)

EXTRARADIOmobile.COM............... 020 8616 0994 Unit 183 manor Place SE17 3BB (VER pag. 83)

www.directorio1.com Radio latina londres.................. 020 3524 7199 www.radiolatinalondresuk.com (VER pag. 84)

INFORMÁTICA Y COMPUTACIÓN ASISTENCIA REMOTA ....................... 079 0422 2132 42B DENMARK HILL SE5 8RZ (VER pag. 77) L&A COMPUTER SERVICES................ 077 3799 4967 224 Old Kent Road SE1 5UB (VER pag. 78)

AE REMOVALS................................... 075 0714 1834 ........................................................ 079 8341 8539 (VER pag. 87)

JOYERIA OROZCO............................. 020 7708 2516 ........................................................ 079 0348 7962 91/95 Newington Butts, SE1 6SF (VER pag. 79)

LAVANDERÍAS Y PLANCHADO DE ROPA IRONing SERVICES.......................... 020 7231 3231 (VER pag. 79)

LLAMADAS INTERNACIONALES LycaMobile...........................www.lycamobile.com (VER pag. 80)

Latin Salsa..................................... 079 6142 2722 ........................................................ 079 5040 3353 (VER pag. 81)

PRODUCCION DE TV

ESCRITOS Extra International.................... 020 8616 0994 (VER paG. 85)

FERNANDO ARENAS........................ 079 5821 5630 (VER pag. 94)

GLORIA HAIR AND BEAUTY.....................020 7703 1603 AMAZONAS SHOPPING CENTER 206 OLD KENT ROAD SE1 5TY (VER pag. 95)

Servivan Gerardo........................ 020 7700 3361 ........................................................ 078 8612 9975 (VER pag. 88)

www.directorio1.com

transportes Edgar...................... 079 4469 0868 (VER pag. 88)

OASIS............................................... 020 8800 8073 231 high road SEVEN SISTERS MARKET N15 5BT (VER pag. 97)

TRICOLOR ........................................ 075 9082 3515 (VER pag. 88)

CECI GIFTWARE................................ 077 6049 9646 ........................................................ 078 4627 3385 (VER pag. 89)

Celebraciones............................... 020 8680 8586 ........................................................ 079 5835 0796 38 Tamworth Road, Croydon Surrey. CRO 1X1 (VER pag. 89)

C.C. CORPORACION PONCE............. 020 7703 5272 Arch 144 Eagle’s Yard HAMPTON RD SE1 6SP (VER pag. 114) EL ESTANQUILLO.............................. 079 8353 4517 231 HIGH RD SEVEN SISTER MARKET UNIT 13-14-19-20 N15 5BT (VER pag. 115)

LOS COLORADOS.............................. 020 7703 1951 LOCAL 259 UNIT, ELEPHANT Shopping CENTRE SE1 6SP (VER pag. 115)

Unit 183 manor Place SE17 3BB (VER pag. 101)

Mr. PIGGYS...................................... 075 3436 6606 113 Elephant Rd, London se17 1lb (VER pag. 109)

www.directorio1.com

4LIFE RESEARCH Jorge Escudero ..... 078 1702 1914 73 LONGSHORE SE8 3DG (VER pag. 100)

Restaurante El Meson................. 079 3223 9898 189 Broad lane n14 4qt - Cercana a Seven Sisters (VER pag. 109)

TRADUCCIONES

PRODUCTOS NATURALES ECUATORIANOS .. .........................................................078 9891 6960 ARCH 143 EAGLE YARD HAMPTON STREET SE1 6SP (VER pag. 100)

SANTAFEREÑO.................................. 020 7733 0864 54-51 BRIXTON GRANVILLE SW9 8PS (VER pag. 110)

PRODUCTOS NATURALES

REPARACIONES AGA PIMPON! REPARACION DE LAVADORAS .. .........................................................077 0335 6873 49 Bullen Street SW11 1ER (VER pag. 102)

www.directorio1.com

DONNA MARIA................................. 079 6143 7219 (VER pag. 95)

SE HACEN MUDANZAS...................... 078 2562 8639 (VER pag. 88)

CECILIA COTILLON........................... 077 3886 5108 (VER pag. 90)

MEDIOS DE COMUNICACION

Carlos Peluqueria....................... 079 4483 3158 276 High Road N15 5AJ (VER pag. 94)

ELENA PELUQUERIA......................... 079 3950 8413 (VER pag. 94)

ORGANIZACIÓN DE EVENTOS MASAJES

ANA MILENA BERMUDEZ.................. 077 2891 8423 (VER pag. 94)

MAN VAN & CAR SERVICES............... 079 8837 8169 (VER pag. 87)

Mudanza Rene............................... 020 7737 6322 ........................................................ 079 4367 6402 ........................................................ 079 3095 1700 (VER pag. 87)

www.directorio1.com

Mimi Traducciones tradocumento@yahoo.co.uk (VER pag. 118)

VIDEOS Y MÚSICA PELUQUERÍAS

INSTALACIÓN DE ANTENAS

JOYERÍAS

Wcw Courier................................ 078 3000 6632 (VER pag. 93)

Jose Transport............................. 020 8674 2354 (VER pag. 87)

J&M SATELLITES Jose Aguilar........ 079 2010 1182 ........................................................ 020 7923 1531 (VER pag. 79)

Savi Express Ltd............................ 020 7277 1319 236 Old Kent Road SE1 5UB (VER pag. 94)

Extra Tv.......................................... 020 8616 0994 Unit 183 manor Place SE17 3BB (VER pag. 84)

MUDANZAS Y SERVICIO DE TRANSPORTE SERVICIO Y REPARACIÓN DE COMPUTADORES .. ...........................................................077 4818 1160 ARCH 147 san andresito - Laras Flocaya EAGLE YARD HAMPTON STREET SE1 6SP (VER pag. 78)

MENSAYA.......................................... 020 7231 6131 65 OLD KENT RD SE1 4RF (VER pag. 93)

TIENDAS LATINAS

MI COCINA ES TUYA......................... 020 8771 4078 61 WESTOW STREET CRISTAL PALACE SE19 3RW (VER pag. 109)

Imagen Latina TV...................... 020 8616 0994

All in Printing....................................020 8616 0994 Unit 183 manor Place SE17 3BB (VER pag. 74)

londres

torio1.com

www.extrainternational.com

PELOS HAIRDRESSER........................ 020 7708 1001 1-3 CAMBERWELL GREEN, CHURCH STREET SE5 8TR (VER pag. 96)

RESTAURANTES Y CAFETERÍAS CAFÉ TROPICAL................................ 078 9173 5378 (VER pag. 102) CORAZON LATINO............................ 079 3015 5105 (VER pag. 102)

www.directorio1.com

CJ MUSIC......................................... 078 1773 3157 TIENDAS DEL SUR 91-95 NEWINGTON BUTTS SE1 6SF (VER pag. 119)

THE LATIN CORNER.......................... 020 7682 3867 283 CAMDEN ROAD N7 0JN (VER pag. 110)

DJ Cenizo........................................ 079 8438 2993 (VER pag. 118)

TIA IRMA.......................................... 020 8299 3044 (VER pag. 111)

EL VAGON de la musica................. 079 8499 8050 SEVEN SISTERS MARKET 231 High Road N15 5BT (VER pag. 119)

TALLERES DE MECÁNICA

Video Vida Loca............................ 079 4142 1110 1 Farrell Court, Elephant Rd, London SE17 1LB (VER pag. 119)

Angel Car....................................... 079 3243 0898 (VER pag. 111)

BODY AUTOS LTD............................. 020 7738 3553 279 BELINDA RD SW9 7DT (VER pag. 111) D&P Garage................................... 079 3120 4396 Seven Sister Market 213/243 High Road Tottenham N15 5BT (VER pag. 111)

VIDEOClip....................................... 020 7703 1343 6 Farrell Court Elephant & Castle London SE17 1LB (VER pag. 119) VIDEOMANIA................................... 079 5084 5688 143 Eagle Yard Shop Hampton (VER pag. 119)

EUROCAR......................................... 079 3128 8541 (VER pag. 112)

EL RANCHO DE LALO........................ 078 7787 2171 94-95 BRIXTON VILLAGE SWP 8PS (VER pag. 104)

PELUQUERIA ANA’S ........................ 077 6524 5338 (VER pag. 96)

El Rincon Quiteño....................... 020 7700 3670 235 Holloway Road N7 8Hg (VER pag. 106)

www.directorio1.com

FONDA DE MARIA............................ 020 8809 4507 156 HIGH RD N15 6UJ (VER pag. 106)

www.directorio1.com MANICURE

Titos Peruvian Restaurant......... 020 7407 7787 4 - 6 London Bridge St. SE1 9SG (VER PAG. 106)

LA ESQUINA DE BLANCA.................. 079 4466 4338 UNIT 41 SEVEN SISTER MARKET N15 5BT (VER pag. 107)

LUCAS GARAGE................................ 075 3532 1145 38 unit 26 MARTARA MEWS PENROSE STREET SE17 3DW (VER pag. 112)

www.directorio1.com RECOVERY........................................ 078 7956 1536 13 ruskin house SW1P 4HU (VER pag. 112) RENAMOTORS.................................. 020 7277 1925 ........................................................ 079 0863 3038 176 ROBERT DASHWOOD WAY SE17 3PZ (VER pag. 112) TR AUTOS......................................... 020 7252 4438 UNIT 23 RIVERSIDE BUSSINESS PARK, LYON RD SW19 2RL (VER pag. 113)

VIVIENDA BEN PROPERTY................................. 020 8442 8053 Seven Sister 231-243 High Road N15 5BT (VER pag. 120) Casa en casa (Alejandra Sacipa Director UK) .. 078 3037 6502 in tuition house 210 Borough High Street London SE1 1JX (VER pag. 120) F&G Perferct Homes Ltd.............. 079 5150 9507 Seven Sister 231 High Road unit 45 N15 5BT (VER pag. 120) TECHNOESTATES............................... 020 8681 7454 109 CHURCH STREET CRO 1RN (VER pag. 121)

www.directorio1.com

Información efectiva, rapida y precisa

www.directorio1.com

www.extrainternational.com

Alta Costura Paris: Rihanna defiende su

Chanel

PV2013

Durante la Semana de la Alta Costura en Paris, Chanel tuvo una de las colecciones mas esperadas. Esta semana mas reconocida por su lujo y glamour, hizo que el gran Karl Lagerfeld volviera a crear un espectaculo. La pasarela en el Gran Palais fue recreado en todo un bosque encantado lleno de robles, pinos y arboles.

Los colores que predominaron los trajes fue el negro y el blanco, dos colores muy inspirados por los anos 60, al igual con el tweed, el clasico tejido de Chanel. Karl Lagerfeld apoyo la legalizacion del matrimonio de pareja del mismo sexo. Como siempre el cierre de los desfiles de Chanel han sido siempre un tema que da mucho para hablar. Dos modelos vestidas de novia, caminaron la parasarela cogidas de la mano acompañadas por un niño vestido de pajesito que fue precisamente el sobrino del senor Lagerfeld. Todos los invitados disfrutaron de la maravillosa creacion del director creativo de Chanel.

reconciliación con Chris Brown La cantante Rihanna defendió su reconciliación con Chris Brown en una entrevista publicada en la revista Rolling Stone y en la que explicó por qué volvió con su exnovio tras la paliza que éste le dio hace cuatro años.   “No voy a dejar que se interponga la opinión de nadie. Si es un error, es mi error”, afirmó la cantante de Barbados, que el mes próximo cumplirá 25 años. Rihanna rompió con Chris Brown en 2009 por la paliza que éste le propinó la víspera de la entrega de los premios Grammy de ese año.  Brown se declaró culpable y realizó servicios comunitarios a pesar de lo cual todavía está en libertad condicional.   La cantante sabe las consecuencias que tendrá sobre su imagen pública volver oficialmente con Chris Brown, sobre todo ahora que se encuentra en plena promoción de su último trabajo, “Unapologetic”.   Sin embargo, Rihanna está segura de que podrá manejar la situación. “He llegado a la conclusión, después de haber estado atormentada durante años, que para mí es más importante mi felicidad que la opinión de los demás”, puntualizó la estrella.

La vida de Gloria y Emilio Estefan

será musical en Broadway

Hija de Laura Bozo posa para Playboy Alejandra de la Fuente, una de las dos hijas que la presentadora de televisión Laura Bozzo tuvo con el abogado Mario de la Fuente, hizo un semidesnudo para la edición mexicana de febrero de la revista Playboy. Laura Bozzo quedó satisfecha con los resultados y dijo complacida que su hija heredó su fuerte carácter, aunque físicamente se parece a su abuela paterna.

La vida de Gloria y Emilio Estefan será llevada a Broadway a través de un musical que narrará los momentos más importantes de la vida de esta pareja de artistas y sus exitosas carreras. Nederlander Organization y Estefan Enterprises informaron en un comunicado que el musical narrará la vida de estos artistas desde sus experiencias en su Cuba natal hasta su consolidación como referentes de la música latina. Con siete premios Grammy, varios Billboard y más de 100 millones de

álbumes vendidos, Gloria Estefan se hizo famosa con éxitos como “C onga”,”TheRhythmisGoingToGetY ou” y “1, 2, 3”, entre otros.  Emilio Estefan no sólo gestionó la carrera de su esposa sino de otras estrellas de la música como Shakira, Ricky Martin, Jennifer López, Marc Anthony y Jon Secada, entre muchos otros.   Los Estefan explicaron que compartir la historia de su vida a través de la música les dará una nueva oportunidad de honrar sus “raíces” e “inspirar a las futuras generaciones”.

Elton

John en Ecuador

El artista británico ha confirmado en su página web su venida a Ecuador como parte de la gira sudamericana. La fecha: el 12 de marzo. La ciudad: Quito. El evento: el concierto Elton & Band Los rumores venían sonando hace un par de meses. A eso se sumó que el cantautor inglés había mostrado su interés por conocer el país. Sin embargo en la especificación de la gira no se apunta el escenario donde se llevaría a cabo el concierto, ni la disponibilidad de las entradas. La gira también se desplazará por Brasil, Chile, Argentina, Uruguay y Paraguay.

www.extrainternational.com

Horario de atenci贸n al p煤blico

www.extrainternational.com

PREGUNTAS FRECUENTES 1 Entrepreneur Visa? SOBRE VISAS SCHENGEN Puedes aplicar al Tiers Muchas personas que se encuentran con diferentes tipos de visas en UK, se encuentran preocupados porque ya no saben si pueden aplicar a otro tipo de visa, Si usted ya tiene permiso para permanecer en el Reino Unido bajo cualquiera de las siguientes categorías, usted puede aplicar a la visa Tiers 1 (Empresario) desde el Reino Unido: Tier 1 (General); Tier 1 (Investor);Tier 1 (Post-study work);Tier 1 (Graduate entrepreneur); business person; innovator; Highly Skilled Migrant Programme; student; student nurse; student re-sitting an examination; postgraduate doctor or dentist; selfemployed lawyer; writer, composer or artist; Investor; Tier 2; Tier 4; or Prospective entrepreneur, etc Para que su aplicación tenga éxito, usted debe obtener un total de 95 puntos y cumplir con todos los siguientes requisitos: Acceso a fondos de inversión: 25 Puntos

Usted tiene que tener acceso a no menos de £ 200.000 o usted tiene que tener acceso a no menos de £ 50.000. O tener un registro empresario, se tiene que haber registrado en el HM Revenue and Customs por su cuenta propia, o ser un director de una empresa nueva o ya existente no más de 3 meses antes de su aplicación. Fondos Financieros: 25 Puntos Estos fondos se encuentran en una o más instituciones financieras reguladas Disponibilidad Financiera: 25 Puntos Estos fondos son disponibles en el Reino Unido Nivel de Ingles : 10 Puntos Usted puede hablar Inglés con los estándares requeridos Mantenimiento: 10 Puntos Usted tiene suficiente dinero para mantenerse durante su estadía en el Reino Unido Para obtener más información consulte con Global Studies

Si usted no es un nacional del Espacio Económico Europeo y desea viajar a Europa, es posible que tenga que solicitar un visado Schengen antes de viajar. ¿Qué tipo de visa Schengen voy a necesitar? Hay tres tipos de visa Schengen: 1. La estancia de corta duración o de un visado de viaje permite una visita de hasta tres meses o seis meses. 2. El visado de tránsito aeroportuario permite al viajero a tener tránsito en el aeropuerto, pero no podrá salir de esta zona. 3. La visa de tránsito permite a un

viajero a pasar por el territorio de uno o más países de Schengen en su camino a otro país fuera del espacio Schengen y pueden ser emitidos por un máximo de 5 días. ¿Dónde puedo solicitar una visa Schengen? Si la visita es a uno solo países en el espacio Schengen, debe solicitar a la embajada del país al que quiere viajar. ¿Qué documentos necesito proporcionar? 1. Un formulario de solicitud: La tarifas de los formularios varían entre los países. 2. Pasaporte original o documento de viaje oficial.

3. Fotografía reciente 4. La prueba de la finalidad de la visita 5. Usted debe tener un status de inmigración en United Kingdom. 6. Prueba de fondos suficientes para completar el viaje 7. Pago de tasas de visado 8. La evidencia de la condición de estudiante 9. El seguro médico Si quieres aplicar para la Shengen Visa contáctate con Global Studies 07846799800 te ayudaremos a realizar tu aplicación con las embajadas correspondientes.

Como Denunciar una Institucion

Educativa

Noruega motiva económicamente a estudiar en países de desarrollo En un intento de enviar estudiantes noruegos a países de desarrollo de economías emergentes, el gobierno ofrecerá paquetes financieros muy atractivos de ayuda durante el periodo de estudios en el extranjero de hasta cuatro años. Tradicionalmente este apoyo educativo es para estudios en el extranjero. El gobierno otorgara extensos préstamos por valor de más de 40.000 dólares EE.UU. al año en 2012-13 para aquellas universidades que eligen alto rango de los países BRICS y los

Estados Unidos, donde la mayoría de los cursos son cuatro años. La ayuda cubre la matrícula, cursos de idiomas y el costo de vida para los cuatro años de estudio. En 2013-14 irá un paso más allá abriéndose oportunidades a estudiar en países que actualmente están en crecimiento económico, la mayoría que eligió estudiar en el extranjero fueron al Reino Unido y EE.UU, y los países que recientemente se vuelven atractivos para estudiantes Noruegos son la China, Rusia y Brasil.

Todos tenemos derechos de consumidores, se puede iniciar con un reclamo interno en su institución educativa o si eso no funciona elevar esa queja a instituciones que otorgan licencia a las instituciones educativas. Sus reclamos podrían ser procesados en las siguientes organizaciones: - Quality Assurance Agency for Higher Education (Their Concerns procedure) - The Office for Standards in Education (Ofsted) - Her Majesty’s Inspectorate of Education (Scotland) - Estyn (Wales) - The Education and Training Inspectorate (N Ireland) - The Independent Schools Inspectorate - The School Inspection Service - The Bridge Schools Inspectorate - Accreditation UK - The British Accreditation Council (BAC) - The Accreditation Service for International Colleges (ASIC) - The Accreditation Body for Language Services (ABLS) - The Church of England Ministry Division - Derechos del Consumidor Directgov( 08454 04 05 06 ) Su oficina local de Comercio de normas pueden tomar medidas contra los colegios que tergiversan los servicios que prestan incluida la prestación de grados no acreditados. Si usted cree que ha habido fraude por parte de la universidad, por ejemplo, si no tenían la intención de ofrecer el curso para el cual usted pagó, entonces valdría la pena ponerse en contacto con la policía.

www.extrainternational.com

Pagos en línea el futuro de la economia

La mayoría de los usuarios de internet y expertos en tecnología piensa que el efectivo y las tarjetas de crédito serán cosa del pasado en la próxima década, mientras más personas utilizan sus teléfonos móviles para hacer pagos, según los resultados de una encuesta recientemente publicada. Casi dos de cada tres encuestados (65%) dijeron al Pew Internet & American Life Project en Estados Unidos que pensaban que la mayoría de las personas adoptarán completamente la “cartera móvil” como su forma de pago cotidiana para 2020. Desde pagar el café con una aplicación móvil hasta otras herramientas más versátiles como Google Wallet o hacer negocios con Square (que convierte los dispositivos móviles en cajas registradoras), los pagos a través del

celular serán la tendencia. Según la encuesta publicada a principios de febrero, el 65% de los encuestados estuvo de acuerdo con la siguiente declaración: “Para 2020, la mayoría de las personas habrá incluido y adoptado completamente el uso de dispositivos inteligentes para hacer compras, eliminando casi por completo la necesidad de efectivo o tarjetas de crédito. Las personas confiarán en el hardware y software personal para manejar transacciones monetarias a través de internet y en tiendas. El efectivo y las tarjetas de crédito en su mayoría habrán desaparecido de muchas de las transacciones que ocurren en países avanzados”. Los defensores de los pagos móviles dijeron que la tecnología está evolucionando, pero que esos pagos no sean menos seguros que los actuales.

Apple podría perder la marca iPhone en Brasil

www.extrainternational.com

El regulador brasileño de derechos de autor quiere quitar a Apple el derecho a utilizar su marca registrada iPhone en el mayor mercado de América Latina y otorgarle la marca a una empresa local que registró primero la marca iPhone en el país, según ha asegurado una fuente familiarizada con la decisión. La compañía Gradiente Eletronica, un fabricante de electrónica de consumo de Brasil, registró la marca “iphone” en el año

2000, siete años antes de que Apple lanzara su teléfono inteligente, ahora popular en todo el mundo. El Instituto Brasileño de Propiedad Intelectual anunciará oficialmente su decisión el próximo 13 de febrero, ha dicho la fuente. Apple entonces podría impugnar la decisión ante los tribunales brasileños. Por el momento, un portavoz de Apple en Brasil se ha negado a hacer comentarios. Brasil es uno de los mercados de más rápido

crecimiento en el sector de los teléfonos inteligentes en todo el mundo. IGB Eletronica , una compañía formada después de la reestructuración de Gradiente, lanzó su línea de teléfonos inteligentes “iphone” en el pasado mes de diciembre. El ‘smartphone’, con sistema operativo Android, se vende por 599 reales (221 euros) y está disponible tanto en blanco como en negro, al igual que el ‘smartphone’ de Apple.

www.extrainternational.com

Real Madrid sigue siendo

el club más rico del mundo

Con una facturación récord de 512,6 millones de euros, el Real Madrid aumentó esta cifra en un 7% con respecto al ejercicio anterior y supera en esta clasificación a su gran rival, el Barcelona, que facturó 483 millones. El nueve veces campeón de Europa, iguala así el récord del Manchester United, que se mantuvo como club más rico del mundo durante ocho

temporadas consecutivas, de la 19961997 a la 2003-2004, cuando el Real Madrid tomó el relevo. Dan Jones, miembro del gabinete de Deloitte especializado en economía del deporte, manifestó: “es un logro impresionante para el Real Madrid haber sobrepasado los 500 millones de euros de ingresos en un año”. “El Real Madrid ha liderado la

fenomenal cifra de ingresos obtenido por los clubes más importantes, con incrementos de dos dígitos (+10%) para los primeros 20 clubes, lo que representa un fuerte y continuado incremento en estos tiempos de dificultades económicas”, añadió el experto. Según el estudio Football Money League, publicado el pasado jueves 24 de enero por Deloitte por 16º año,

los seis primeros clasificados (Real Madrid, Barcelona, Manchester United, Bayern de Múnich, Chelsea y Arsenal) son los mismos que en el ejercicio precedente. El Manchester City, vigente campeón de la Premier League, fue el club que registró una mayor progresión, pasando de la 12ª a la 7ª posición, con 285,6 millones de euros de facturación, con

un incremento del 51%, el mayor que jamás haya registrado equipo alguno, ni en porcentaje ni en cifras absolutas. La clasificación realizada del año 20112012 ubica al Real Madrid con 512,6 millones de euros como el club más rico del mundo, seguido por el Barcelona con ingresos de 483 millones de euros, y en tercer lugar a Manchester United con 395,9 millones de euros.

www.extrainternational.com

0208 616 0994 - 0794 612 0757 extracreativos@hotmail.com

Messi renueva con el Barcelona

El delantero argentino del Barcelona Lionel Messi firmo la renovación de su contrato hasta el 30 de junio de 2018, por lo que la entidad se asegura así la continuidad de otra de

las estrellas de su actual plantilla. Después de que en las últimas semanas lo hayan hecho sus compañeros Xavi Hernández y Carles Puyol, ahora el turno le llega

al astro argentino, que ampliará dos años más su actual contrato, que finalizaba en junio de 2016. Messi (Rosario, Argentina, 1987) se incorporó a La Masia azulgrana en el año 2000, cuando tenía 13 años, por lo que con su inminente renovación llegará a jugar en el Barcelona cerca de dos décadas, hasta que cumpla los 31 años.

Fifa se digitaliza incursionar

La Federación Internacional de fútbol (FIFA) puso en funcionamiento, esta semana, un sitio de mensajería en Internet para denunciar cualquier intento de corrupción, manipulación de partidos o de violación del código ético.

la direccion https://www.bkms-system. net/FIFA es accesible a cualquier persona que desee alertar a la FIFA. A fines de diciembre, la Federación internacional había instalado una línea telefónica reservada a la gente del mundo del fútbol para denunciar estos

hechos. Por estos mecanismos diferentes, la FIFA espera incitar a los jugadores, árbitros y otras personas que sean contactadas con la finalidad de amañar partidos, y así puedan denunciar todo lo que saben al respecto.

www.extrainternational.com

Rasmussen confiesa haberse

dopado durante

doce años Colombia campeón del

Sudamericano Sub 20 Colombia se coronó campeón Sudamericano Sub 20 tras vencer por 2-1 a Paraguay en la última fecha del torneo continental, mientras que Uruguay y Chile se garantizaron su plaza para el Mundial de la categoría, que se disputará en Turquía. En el último partido del torneo disputado en el estadio Malvinas Argentinas, de la ciudad de Mendoza, Colombia se impuso por 2-1 ante Paraguay para sumar su tercer título continental en esta categoría. Este fue el primero como visitante, luego de las conquistas logradas en casa tanto en 1987 como en 2005.

Juan Fernando Quintero, en el minuto 24, y Jherson Vergara, en el 54, marcaron los goles del campeón, mientras que Jorge Rojas, sobre el final en el 88, anotó el único tanto de los paraguayos. Con seis triunfos y tres derrotas, el conjunto colombiano logró un título que corona un gran momento de los equipos de ese país tanto en la mayor como ahora en los juveniles. Por parte de Paraguay, que llegaba líder a esta última fecha, finalizó en el segundo lugar e, igualmente, consiguió el objetivo de conseguir su clasificación al Mundial de Turquía.

El ciclista danés Michael Rasmussen, despedido por el Rabobank holandés cuando rozaba el triunfo en el Tour de Francia de 2007, reconoció haberse dopado durante doce años (1998-2010) y anunció su retirada del deporte profesional. “He tomado EPO, hormona del crecimiento, testosterona, insulina, cortisona y he hecho transfusiones de sangre”, confesó Rasmussen en una rueda de prensa en la sede del equipo Christina Watches, en el que corría desde hace dos años, en Herning (Dinamarca). Rasmussen explicó que ha contado todos los detalles de dónde y cuándo se dopó a la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) y a las autoridades danesas, holandesas y de EEUU, pero apeló a un acuerdo de confidencialidad para no dar más detalles al respecto por ahora. La Confederación de Deportes de Dinamarca informó en un comunicado de que el ciclista ha sido interrogado en las dos últimas semanas en Copenhague y en Amsterdam y que su comisión antidopaje ha abierto un expediente al corredor.

Cuba podría hacer parte del boxeo profesional

Las autoridades deportivas de Cuba analizan la presencia de pugilistas cubanos entre los profesionales y la entrada de mujeres en esa disciplina, según trascendió al término de la visita que realizó a La Habana el presidente de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA), Ching-Kuo Wu. La futura inserción de los cubanos en la Serie Mundial (WSB) y en el Boxeo Profesional de la AIBA (PBA) fueron

algunos de los temas abordados por Wu en sus entrevistas con el presidente del Comité Olímpico de la isla, José Ramón Fernández, y con el vicepresidente del Instituto Nacional de deportes, Jorge Polo, informaron medios locales. En una rueda de prensa celebrada en La Habana, Wu dijo que la presencia de boxeadores cubanos en los proyectos de la AIBA sería

muy importante no solo para la isla sino también para ese organismo, y añadió que los encuentros sostenidos sirvieron para la comunicación y comprensión mutua. El Instituto Nacional de deportes y el Comité Olímpico Cubano no se han pronunciado hasta el momento por aplicar los nuevos conceptos de la AIBA porque esos cambios están en proceso de análisis.

www.extrainternational.com

Información efectiva, rapida y precisa

LA PREMIER

www.directorio1.com

REGULACIONES

LEAGUE ACEPTA

NUEVAS FINANCIERAS LA LIGA INTERNACIONAL DIPLOMATICA CONTRA EL RACISMO EN LAS CANCHAS La Liga Diplomatica reinicia su torneo esta temporada despues de un merecido descanso invernal. Llega con todo y esta vez con su campana contra el racismo y violencia en las canchas de Londres, Con la campana ONE GAME COMMUNITY www.kickitout.org la Liga Diplomatica busca erradicar de las canchas la violencia y abuso racial a que se ven expuestos los jugadores de diferentes

nacionalidades. El proyecto incluye como pieza vital a los arbitros de los encuentros, quienes son testigos de primera mano de este tipo de incidentes y quienes deben manejar dentro del terreno de juego los comportamientos adversos al deporte para evitar que se vayan a mayores consecuencias. Virgilio Guimaraes,es el tecnico de Lusitania Brasil y el encargado del proyecto.

UEFA REDUCE PRECIOS DE ENTRADAS A LA FINAL CHAMPIONS LEAGUE 2013

La UEFA ha respondido a la creciente preocupación por el alto costo de ver el fútbol en Inglaterra reduciendo el billete más barato para la Liga de campeones este año para la final en Wembley a £68. El organo rector del fútbol europeo fue acusado de explotar a los fanáticos en el partido de la final celebrada en Londres hace dos años . Barcelona vencio al Manchester United 3-1 donde el billete mas barato costo £176. La UEFA anunció la semana pasada que ha escuchado esa crítica y bajara los

precios para el partido de la máxima competición, que tendrá lugar el 25 de mayo, previa consulta a los aficionados al fútbol en toda Europa. El sorteo de los ultimos 16 de la Liga de Campeones quedo asi: •Galatasaray v Schalke •Celtic v Juventus •Arsenal v Bayern Munich •Shakhtar Donetsk v Borussia Dortmund • AC Milan v Barcelona •Real Madrid v Manchester United •Valencia v París Saint-Germain •Porto v Málaga

La Premier League inglesa dice que sus clubes serán castigados con una deducción de puntos si incumplan nuevos controles de gastos.Cada equipo no podrá hacer una pérdida total de más de 105 millones de libras durante las tres próximas temporadas y debe limitar sus facturas de salario del jugador La próxima temporada.”Si la gente rompe el limite de los 105 millones que buscaremos que la sancion sea la maxima al club como la deducción de puntos,” dijo el jefe de la Liga Premier Richard Scudamore. “ De las 20 partes de alto vuelo, sólo Manchester City, Chelsea y Liverpool han reportado pérdidas de más de 105 millones de libras en los últimos tres años, según las cuentas publicadas más actualizadas.Se supo que la votación para el Reglamento financiero apenas pudo haber sido más cerca con sólo 13 de los 20 clubes votados a favor y seis en contra y abstenciones de la lectura.El voto de “sí” sólo apenas alcanzó la mayoría de dos tercios necesaria de los 19 votos emitidos.Se entiende que Fulham, West Bromwich Albion, Manchester City, Aston Villa, Swansea City y Southampton todos votaron en contra. Chelsea, que inicialmente había sido vista como opositores de regulaciones financieras deportividad, votaron a favor. La Premier sigue siendo una de las mas organizadas mundialmente.

CHAMPIONS

www.extrainternational.com

EMPRESA ESTADOUNIDENSE DEMANDA

LEAGUE LATINO EN AL CICLISTA LANCE ARMSTRONG

BURGUESS PARK POR 12 MILLONES DE DOLARES

Se inicio el pasado domingo 10 de febrero la Copa Champions League organizada por Charly Guzman y El Negro Soruco en las canchas sinteticas de Burguess Park con la participacion de 10 equipos que lucharan por los hermosos premios a los que nos tienen acostumbrados los organizadores bolivianos. El torneo durara aproximadamente 3 semanas. Los equipos participantes son Brasa London, London Lions, Adonai F.C, Larkhall Park, La Cueva, Dptvo Chalaco, Los Amigos, Calarca, Real Yapacani y Municipal Lambeth. Como ya es costumbre, el publico en general asistira a un buen espectaculo deportivo en el que se destacan la participacion de jugadores exprofesionales que militan en los diferentes equipos. El torneo sera modalidad Futbol 8.

Una empresa de Texas ha presentado una demanda para recuperar 12 millones de dólares (£ 7.6 m) del ciclista Lance Armstrong. Las bonificaciones de SCA Promotions pagadas a Armstrong cuando gano su cuarto, quinto y sexto Tour de Francia. El americano ha admitido usar drogas que mejoraron el rendimiento para las siete de sus victorias del Tour. SCA Promotions dijo que Armstrong “perpetuo lo que bien puede ser la mentira más indignante, fría y elaborada en la historia del deporte”. El Abogado de la firma Jeff Dorough dijo a la BBC Sport que la empresa también está buscando costos legales,

intereses y daños punitivos del americano de 41 años de edad, quien fue despojado de sus siete títulos del Tour después de estar expuesto como un deportista que uso drogas para sus victorias. La póliza fue sacada por Tailwind Sports, propietario de el US Postal equipo, para cubrir bonos de desempeño a Armstrong .Representantes de Armstrong emitieron un documento que dice que demuestra que las dos partes firmaron un contrato que compromete el establecimiento en febrero de 2006, siguiendo el procedimiento de arbitraje que falló a favor del ciclista.