2
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
www.extrainternational.com
Publicidad: 0208 616 0994
Lanzamiento de la novela El Murciélago de Oro de Patricia Díaz A los treinta años de la conmemoración de la tragedia de Armero, la escritora y cineasta colombiana residente en Londres, Patricia Díaz, nos presenta su novela El Murciélago de Oro. En Mujeres al Dia a traves de Extrarradio, la escritora y guionista de varias obras, nos comento que esta siendo su primera novela, ha sido escrita en memoria de Carolina Guarnizo Miekel, cineasta colombiana y amiga quien residía en Londres y pereció en Armero después de rodar su película de grado en 1985. La película de Carolina era una reflexión sobre la leyenda del mohán en el río Magdalena y fue mi clave inicial de entrada en el mundo de la extinta cultura pijao en el Tolima, de la cual se desprende la creación de la figura precolombina del murciélago de oro, que le da el título a la novela. El proceso de escribir el Murcielado de Oro es también parte de mi deseo de darle una expresión al interminable luto que los familiares y amigos de los que perecieron en Armero vivimos cada año al acercarse la fecha de la catástrofe, añade. Para Patricia Diaz, contar historias es su pasión y su profesión durante mucho tiempo. “La motivación de mi trabajo creativo en diferentes medios: guión, cine, cuento, blog, novela, se debe a mi convicción de que los dos millones de colombianos que residimos en el exterior carecemos de una narrativa esencial que nos conecte con los países anfitriones y
nos revele como entes culturales positivos y contributivos a la imaginación cultural del país de residencia”,agrega. Algunos de sus trabajos incluyen una recopilación de cuentos cortos sobre las vidas de mujeres colombianas viviendo en Londres, titulada Desde el País Prestado, los cuales se encuentran publicados en el blog del mismo nombre: http:// desdeelpaisprestado.blogspot.com En 2013, el Ministerio de Cultura de Colombia, a través de sus convocatorias para cine, le otorgó una beca para la escritura de Jerónimo y la Sombra, un guión de animación para un largometraje infantil. El lanzamiento oficia del Murcielago de Oro , sera el proximo jueves 19 de noviembre a las 7 p.m. Consulado General de Colombia en Londres 3rd Floor, Westcott House 35 Portland Place, London W1B 1AE Estación del metro más cercana: Oxford Street en la línea Piccadilly- Entra Libre.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 3
Maria Linforth-Hall
Liberal Democrat Councilor Cathedrals Ward Southwark Southwark cuenta en este momento con un promedio de 22,000 personas aproximadamente que son mayores de 65 años, que se asume subirán al redor de 4,000 para el 2020. También el número de personas sobre los 90 años, se duplicara en este periodo. Por lo tanto es importante que nuestros servicios del Council, para los ansíanos no solo sean excelentes, sino también estar preparados para anticipar el incremento en esta década y en futuro. Este grupo de personas necesitan de asistencia especializada, entonces tenemos que hacer lo humanamente posible, al alcance de nuestras manos para asegurar los cambios que ocurrirán con este aumento. En este artículo quiero hacer un reconocimiento especial a cada uno de ellos, a los cuales los llevo muy cerca de mi corazón. Generalmente al alcanzar la madurez se presentan diferentes circunstancias que afectan la vida personal, la salud y la estabilidad de las personas mayores. Debemos considerar que al entrar en esta etapa de nuestras vidas es necesario enfocar los cambios analizarlos y ser partícipe de ellos. La soledad que muchos experimentamos, es un estado que carece de compañía, esta carencia puede ser voluntaria (una decisión propia al decidir estar solo) o involuntaria (cuando la persona se encuentra sola por diferentes circunstancias de la vida). En cualquiera de estas circunstancias el cariño y el afecto de familiares y amigos hacia las personas mayores debe ser prioritario. También es importante prevenir los estados de soledad que pueden convertirse en depresión a tal punto que la persona no esté interesada en seguir viviendo. He sido testigo de personas que han llegado incluso a quitarse su propia vida. Los mayores deben sentirse necesarios y útiles a los demás. Al ser así estimulando de esta forma el desarrollo de sus vidas de una forma agradable y segura. Brindando una función de participar en la vida común y vivir una vida sana y alegre, con incentivos que promuevan su estabilidad emocional positivamente. Actualmente Southwark cuenta con varios centros de día (day centres) con personal altamente calificado, además de muchos voluntarios que brindan apoyo moral y emocional. Estos mismos centros a su vez organizan varias actividades con frecuencia que promueven la estabilidad emocional de estas personas. A continuación les brindo un listado de información que espero sea útil para Uds. FULA (Futuro Latinoamericano para mayores de 50 anos Age UK miércoles y viernes 3:30 a 5pm Clases de Inglés, actividades creativas, charlas educativas, te y café. Viajes. 020 7358 4079 o Claire- 0207701 9700 (con el apoyo de LAWRS) Blackfriars Settlement (Blackfriars) Varias actividades 0207 928 9521 Latin American Disabled People’s Project LADPP (Kennington) London SE17 3WZ 020 7793 8399 Latin American Elderly Project (Islington) 020 7833 4450 Southwark Council (Servicios para los Mayores) Llamar a Adult Social Care team on 020 7525 3324 (Líneas abiertas lunes a viernes 9am to 5pm) Fuera de estas horas, por favor llamar a la centralita del Council en 020 7525 5000and choose the appropriate opción. Por email Enviar un E-mail al equipo de Adult Social Care CASC@ southwark.gov.uk Por correo: Si Ud. prefiere escribir, por favor enviar una carta a: London Borough of Southwark 132 Queens Road London SE15 2HP Para salud mental Favor llamar a SLAM (South London and Maudsley NHS Foundation Trust) al 0800 731 2864 O email: pals@slam.nhs.uk Contacte Southwark Adult Social Care Tel: 020 7525 3324 Email:casc@southwark.gov.uk
CEO William R. García
DIRECCIÓN FOTOGRÁFICA Mario Romero Orlando Gómez
EDICIÓN GENERAL Lina M. G. Usma
DIRECCIÓN EXTRA MUSICAL Dany Cardona
GERENTE ADMINISTRATIVO William Augusto García H.
DPTO. DE MARKETING Lina Prado Roger Falcón
DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA Cristian Camilo Ospina García
DIGITAL - SKY TV Karlo Scarpelli
REDACCIÓN INTERNACIONAL Nicolas Giraldo Diego Alvarez
DPTO. IMAGEN VISUAL Freddy Yepes
REDACCIÓN LONDRES Maria Fernanda Padilla
DIRECCIÓN WEB MASTER Daniel Gómez
REDACCIÓN DEPORTES Daniel Goméz REDACCIÓN FARANDULA Nicole García
DPTO. SISTEMAS Servicio y Reparación de Computadores LA Support
REDACCIÓN ECUADOR Andes, Agencia Pública de Noticias del Ecuador y Suramérica
DIRECCIÓN SOCIAL NETWORK Julian A. García Cristian Camilo Ospina García
REDACCIÓN VENEZUELA Unidad de Prensa de la Embajada de Venezuela
WEB MASTER Miguel Posada
JEFE DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Édgar M. Ballesteros Barrera DIRECCIÓN CREATIVA Y DIAGRAMACIÓN Extudio 2020 DIRECCIÓN TV Nicole García IMAGEN - PRODUCCIÓN Luis Amaya
DPTO. CONTABLE Tax Point DPTO. LEGAL Amparo Berón DPTO. LOGÍSTICO Carlos Cuaces Diana Cuaces SERVICIO DE INFORMACIÓN Agencia de Noticias REUTERS Agencia de Noticias EFE
www.extramedia1.com info@extramedia1.com 020 8616 0994 - 079 4612 0757 183 Manor Place Southwark SE17 3BB ExtraMediauk
ExtraMedia
@ExtraMediauk
El contenido de los textos y avisos comerciales de este medio son de total responsabilidad del redactor y del anunciante, en el caso de fotos y textos, nuestro medio no se responsabiliza de ellos.
Advertisers and sponsors are responsible for ensuring that material submitted for inclusion in Extra International, complies with applicable laws, codes and regulations. Extra International is not liable for such dealings and we exclude to the fullest extent permitted by law any responsibility for any error or inaccuracy appearing in any advertising or sponsorship. Anunciantes y promotores deben asegurarse que todo el material enviado para la inclusion en la edicion de Extra International, cumple con los requisitos, codigos y regulaciones exigidos por la ley. Extra International no acepta responsabilidad alguna por error u omision en la publicidad de esta edicion.
4
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
www.extrainternational.com
Publicidad: 0208 616 0994
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 5
Población en UK crecerá en 9,7
millones en los próximos 25 años
El salario mínimo recomendado se elevará a 11,6 euros la hora El llamado salario mínimo voluntario en el Reino Unido, al que las empresas pueden acogerse voluntariamente, se incrementará en 40 peniques hasta las 8,25 libras la hora (11,6 euros) a partir de ahora, anunció la llamada “Fundación de Salario de Vida”, promotora de esta subida. Actualmente, esa cantidad -diferente de la que fija el Gobierno británico, pues su aplicación es voluntaria y se actualiza cada año- se calcula teniendo en cuenta el coste de vida del Reino Unido, y está fijada en 7,85 libras (11,03 euros) la
hora. Para aquellos que viven en la capital británica, Londres, ese incremento será ligeramente menor, al pasar de 7,85 libras (11,03 euros) hasta las 9,40 libras por hora (13,2 euros). No obstante, esa cifra no debe confundirse con la que anualmente determina el Gobierno británico al presentar su presupuesto para definir el salario mínimo profesional, y cuya implementación es obligatoria tanto en el caso de los trabajadores a tiempo parcial como para el personal permanente.
La población del Reino Unido aumentará en 9,7 millones de personas en los próximos 25 años, según datos divulgados por la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS). Esta organización explicó que más de dos tercios del aumento proyectado, al pasar de los 64,6 millones de personas registradas a mediados de 2014 a 74,3 millones en 2039, se deberá a la migración neta y al impacto indirecto de la tasa de natalidad. Según esta última proyección, durante los próximos 25 años el número de personas que vivirá en este país crecerá en un número aproximadamente equivalente a la actual población que tiene Suecia. La ONS, que divulga estos datos cada dos años, también estimó que la población en el Reino Unido alcanzará los 70 millones antes de mediados de 2027 y crecerá en 4,4 millones -el mismo número de personas que conforman el tamaño de Irlanda- en la próxima década hasta llegar a 69 millones en 2024. Por otro lado, la citada oficina indicó que, según sus proyecciones, la sociedad británica continuará envejeciendo, y que una de cada 12 personas tendrá 80 años o más antes de 2039.
El director de análisis social de la ONS, Guy Goodwin, apuntó a los medios británicos que “el crecimiento (en el Reino Unido) irá a una tasa más rápida de las que hemos visto anteriormente, principalmente debido al impacto directo de la migración internacional y al impacto indirecto de la inmigración”. “Pese a esto, la población también será más vieja, pues aquellos que nacen poco tiempo después de la II Guerra Mundial y durante el ‘baby boom’ de la década de
los 60 serán los más mayores y alcanzarán la edad de jubilación respectivamente”, indicó. Este experto agregó que “el número de personas de 80 años y de más edad se multiplicará a lo largo de los próximos 25 años”. Dentro de Europa, sólo Luxemburgo, Bélgica y Suecia experimentarán subidas mayores aunque esas proyecciones se basan en cifras que fueron recopiladas antes de la actual crisis migratoria. EFE
6
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
Blair niega órdenes para destruir un documento sobre la guerra de Irak El exprimer ministro británico Tony Blair negó que su Gobierno ordenara destruir en 2003 un documento que ponía en duda la legalidad de la guerra de Irak, tal como revela el tabloide “Mail on Sunday”. El diario afirma que el Ejecutivo ordenó “quemar y destruir” un informe de 13 páginas elaborado por el entonces fiscal general del Estado, Peter Goldsmith, en el que se advertía de que la intervención en Irak podía ser cuestionada bajo la legislación internacional. “Eso es absurdo”, dijo un portavoz de la oficina del exprimer ministro, que aseguró que “nunca nadie dijo eso en su presencia”. “El hecho es que la recomendación que se dio es que la acción era legal y se tomaba por razones perfectamente correctas”, afirmó. Goldsmith, que según el “Mail on Sunday” había entregado ese documento el 7 de marzo, tres semanas antes de que comenzara la guerra, firmó diez días después un nuevo informe de una página en el que declaraba que la intervención era legal, una versión que se citó en el Parlmaneto para justificar el envío de tropas. En 2010, el antiguo fiscal negó ante la comisión independiente que investigó
Reino Unido pretende impulsar la igualdad de género en materia económica
en el Reino Unido las circunstancias de la guerra de Irak que cediera ante las presiones del Gobierno de Blair para dar el visto bueno a la invasión desde un punto de vista legal. Golsmith aseguró entonces que tras hablar con expertos en Estados Unidos llegó a la conclusión de que el incumplimiento por parte del régimen de Sadam Husein de la resolución 1441 del Consejo de Seguridad de la ONU, que exigía a Irak “cumplir con sus obligaciones en materia de desarme”, era suficiente para justificar el uso de la fuerza. En los últimos días, el funcionario británico a cargo de la investigación sobre la guerra de Irak, John Chilcot,
ha avanzado que su informe final tras varios años de pesquisas se publicará en junio o julio de 2016. En una carta remitida al primer ministro británico, David Cameron, Chilcot dijo que el documento estará disponible en abril para que los funcionarios hagan los correspondientes controles sobre seguridad nacional. Blair pidió perdón la semana pasada por los “errores” cometidos en la invasión de Irak: “La inteligencia que se recibió estaba equivocada porque, incluso aunque él (Saddam Hussein) había usado armas químicas extensivamente contra su propia gente y otros, el programa no existía en la forma en que pensamos”, afirmó. EFE
El Gobierno británico pretende impulsar la igualdad de género en materia económica, para lo que las grandes empresas estarán obligadas a publicar las bonificaciones que asignan a sus empleados, informó Downing Street, residencia oficial del primer ministro, David Cameron. Esta medida, entre otras que se detallarán en los próximos días, se aplicará a las empresas de Inglaterra, Gales y Escocia que cuentan en su plantilla con más de 250 empleados, una legislación propuesta por el Partido Laborista en 2010 y cuya implementación bloquearon los Conservadores hasta este año. El Chartered Management Institute -organización que promueve el desarrollo de la gestión de empresas- consideró que las nuevas leyes “forzarán la transparencia” en las compañías. Los sindicatos consideraron que la nueva regulación debe incluir a empresas
medianas y aplicar sanciones a aquellos que no cumplan con las reglas. El sector público tendrá que publicar información relativa a los salarios asignados a empleados hombres y mujeres en la misma línea en que ya se hace en el sector privado, según la medida. Las últimas cifras oficiales desvelaron que, en general, las mujeres del Reino Unido ganan un 19 % menos que sus colegas varones. El Gobierno también quiere ver mujeres en las juntas directivas de las 350 principales empresas del Reino Unido. La consejera delegada del Chartered Management Institute, Ann Francke, apuntó que las bonificaciones son “uno de los principales motores” de las discrepancias salariales por género, particularmente en puestos de responsabilidad. EFE
MI5 británico alerta que la amenaza terrorista es mayor que nunca
Cameron afirma que negociaciones con la UE “van bien” y a “buen ritmo” El primer ministro británico, David Cameron, afirmó que las negociaciones con sus socios de la UE “van bien” y “a buen ritmo” y que espera se cierren con éxito antes de la celebración del referéndum en el Reino Unido sobre su permanencia o salida del bloque europeo, previsto para 2017. “Diría que van bien y que su ritmo se puede acelerar ahora”, indicó Cameron durante una comparecencia de prensa al término del Foro del Futuro Nórdico, celebrado en Reikiavik.
El primer ministro conservador se refirió, asimismo, a la carta que tiene previsto enviar en noviembre al presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, y dijo que espera que con ello se aceleren aún más las negociaciones abiertas el pasado verano. En la carta, el líder británico expondrá los aspectos que considera fundamentales para la reforma de la Unión Europea, con la perspectiva de que el Reino Unido siga siendo un Estado miembro.
El director del servicio de inteligencia británico MI5, Andrew Parker, alertó de que la amenaza terrorista que afronta el Reino Unido es la mayor conocida hasta ahora. “La amenaza que sufrimos hoy en día alcanza una escala y un ritmo que no había visto en toda mi carrera”, afirmó Parker durante una conferencia en la City de Londres en la que reveló que las fuerzas de seguridad frustraron seis atentados terroristas en el país el año pasado. El responsable de los servicios secretos resaltó que algunos de esos planes estaban organizados por grupos yihadistas desde el extranjero y que el riesgo de sufrir ataques en las islas británicas quizás “no ha alcanzado todavía su nivel más alto”. “Estamos viendo conspiraciones contra el Reino Unido dirigidas por terroristas en Siria e inspiradas a través de internet, gracias al sofisticado uso de la tecnología que está haciendo el
Estado Islámico (EI)”, dijo Parker. “Muchas de las comunicaciones que mantienen nuestros adversarios se producen a través de una abrumadora diversidad de servicios y plataformas
digitales”, analizó el responsable del servicio de inteligencia, que admitió que muchas de esas conversaciones quedan “fuera del alcance” de la agencia de seguridad británica.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 7
8
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
Colombia quiere ser líder mundial en aplicaciones para poblaciones pobres
Hijo de García Márquez:
“Mi padre tenía la ilusión de hacer una película” Rodrigo García, el hijo cineasta de Gabriel García Márquez, confesó durante un simposio en Estados Unidos que su padre siempre tuvo “la ilusión de hacer una película”, pero que a diferencia de sus facetas literaria y periodística, en esta “fracasó” en el intento. El cineasta que García Márquez llevaba dentro despertó en 1954, cuando colaboró en la ciudad de Barranquilla (Colombia) en la realización del cortometraje surrealista “La langosta azul”, y más tarde, cuando vivía en Europa, estudió cine en Roma. Décadas más tarde, el nobel colombiano fundaría la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de Los Baños en Cuba, institución que financió y en la que impartió talleres, germen de inspiración de muchos jóvenes cineastas.
En México, García Márquez participó como guionista de varios proyectos, algunos junto al también escritor Carlos Fuentes, pero nunca dirigió una película, como le hubiese gustado. “Había la posibilidad de escribir guiones y eventualmente dirigir una película, pero por suerte fracasó y tuvo que conformarse con escribir”, ironizó García, al confesar que eso hubiese sido cumplir un “sueño” para él. García hizo estas observaciones durante el simposio “Gabriel García Márquez: su vida y legado” que la Universidad de Texas en Austin acogió durante tres días con motivo de la apertura del archivo personal del escritor. En la charla, García, que a diferencia de su padre sí dirige cine y televisión, explicó anécdotas de su infancia y el ambiente en el que se crió: “Crecí con el mito de lo que mi papá consideraba
las grandes películas: ‘Barbarroja’ y ‘Los siete samuráis’ de Akira Kurosawa o ‘El general de la Rovere’ de Roberto Rossellini”. Explicó, además, cómo en sus recuerdos de infancia aparece su padre “sentado en la mesa de casa con otro guionista” como Carlos Fuentes, Jaime Humberto Hermosillo o Felipe Cazals. “Gonzalo (su hermano) y yo crecimos en un mundo en el que nada se preciaba más que las historias o el trabajo político y social. Nosotros de niños no conocíamos a un solo hombre de negocios, todo el mundo era escritor, poeta, pintor, guionista, algún médico”, dijo García. El hijo de García Márquez compartió escenario junto a los cineastas Ciro Guerra (Colombia) y Justin Webster (Reino Unido), director del documental “Gabo”. EFE
La española FCC construirá el mayor túnel de Colombia, en Antioquia La española FCC se adjudicó el diseño, construcción, operación y mantenimiento del túnel del Toyo en el Puerto de Urabá, y que con diez kilómetros será el más largo de Colombia, por un importe de 1,1 billones de pesos, equivalentes a 392 millones de euros. Los trabajos, licitados por el Gobierno de Antioquia, se llevarán mediante un consorcio en el que FCC cuenta con una participación del 40 % y el 60 % restante corresponde a un grupo de empresarios locales, según informó la compañía española. El plazo de ejecución del proyecto completo será de diez años de los que seis corresponderán a la fase de construcción y dos años y medio a la de operación y mantenimiento. El resto se empleará en el diseño y las tareas previas a la construcción del proyecto.
Se espera que las obras del túnel del Toyo creen cerca de un millar de puestos de trabajo directos. Ubicado entre los municipios de Giraldo y Cañasgordas, a unos quinientos kilómetros de Bogotá, el proyecto abarca la construcción de un tramo de carretera
de nuevo trazado de 40,84 kilómetros de longitud de dos direcciones y con un carril por sentido. También habrá un tramo de doble calzada de dos carriles por sentido que atravesará las montañas del occidente de Antioquia.
La viceministra de Tecnología de Colombia, María Isabel Mejía Jaramillo, dijo en Toronto que el país suramericano quiere convertirse en el “líder mundial” de aplicaciones sociales para la población con menores recursos económicos. Mejía Jaramillo, que participó en la ciudad canadiense de Toronto en el lanzamiento del programa “Colombia Bring It On” para buscar alianzas entre empresas de tecnología de Colombia y Canadá, también declaró a Efe que en 2016 todos los municipios colombianos estarán conectados con internet de alta velocidad. “Nos queremos convertir en líderes en el desarrollo de aplicaciones sociales para la base de la pirámide. Vemos grandes oportunidades porque en Silicon Valley, o aquí en Canadá, no conocen o entienden las verdaderas necesidades de las personas pobres de Colombia, de América Latina o de otras partes del mundo”, explicó. “Por ejemplo, las necesidades de una mujer embarazada en una zona rural de Colombia. Un ejemplo de aplicación sería una para poder hacer el seguimiento a la mujer en todo su periodo de gestación y poder garantizar un embarazo exitoso”, añadió la viceministra colombiana. “O aplicaciones para ayudar a los campesinos a mercadear sus productos, a estar mejor informados sobre plaguicidas
o fertilizantes, lo que tienen que hacer para mejorar sus productos. Ese es el tipo de aplicaciones que queremos hacer en áreas como justicia, salud, agricultura, educación”, continuó. Mejía Jaramillo considera que “es una oportunidad de negocios para Colombia porque si nos volvemos en expertos en desarrollar ese tipo de aplicaciones para la población pobre de Colombia vamos a ser posibles de alcanzar los millones de pobres de Latinoamérica y el resto del mundo”.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
Ataque al Palacio de Justicia, principio del fin de la guerrilla del M-19 Laura Barros| EFE La ocupación del Palacio de Justicia de Colombia, ocurrida el 6 de noviembre de 1985 y que se saldó con la muerte de un centenar de personas en pleno centro de Bogotá, marcó el comienzo del fin de la guerrilla del M-19 que cinco años después dejó las armas y se convirtió en partido político. El asalto lo llevó a cabo un comando de 35 guerrilleros, 25 hombres y 10 mujeres, liderados por Andrés Almarales, Alfonso Jacquin y Luis Otero. Tan sólo una guerrilla, Clara Helena Enciso, sobrevivió a la violenta retoma del Palacio de Justicia por las fuerzas de
seguridad del Estado colombiano que se prolongó durante dos días. “Profanó el M-19 violentamente el templo de la justicia, tomó como rehenes a magistrados del más alto nivel y a otros servidores judiciales, al igual que a civiles que se hallaban en el palacio, el cual se convirtió en un campo de batalla”, señaló en su informe la Comisión de la Verdad que años después investigó los hechos. La operación, a juicio del senador por la Alianza Verde y exguerrillero del M-19 Antonio Navarro Wolff, fue “un gran error” y marcó “con claridad el fin del prestigio del M-19”. “Si con prestigio no se podía ganar
la revolución armada, mucho menos sin prestigio”, insistió a Efe Navarro, quien aseguró que en el seno del M-19 se planteó el debate de “cuál era el camino” y “si valía la pena continuar con el alzamiento armado”. El Movimiento 19 de abril, que tomó su nombre de esa fecha en 1970, cuando un supuesto fraude puso como presidente al conservador Misael Pastrana Borrero, había roto los moldes guerrilleros en Colombia, y quizás en América Latina, con un discurso que caló en las ciudades, distanciado del comunismo que abrazaron los grupos armados de entonces. “No era una guerrilla marxistaleninista, era una guerrilla nacionalista (...). Cuando el M-19 nació mucha gente pensaba que éramos un grupo de derecha, pues estábamos reivindicando a Bolívar, reivindicando valores nacionales”, dijo Navarro. Fueron distintos hasta en la forma de irrumpir en la escena política, pues el M-19 nació en medio de una campaña inédita, en enero de 1974, con mensajes en la prensa en los que alertaban de enfermedades o plagas a combatir.
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 9
EE.UU. promete trabajar para ser el “mejor aliado de Colombia en la paz” Estados Unidos aseguró que se esforzará por ser el “mejor aliado de Colombia en la paz” después de haberlo sido en la guerra, porque considera que ese país se convertirá en uno de los más influyentes de la región y de su éxito dependerán los avances de todo el continente. El consejero del Departamento de Estado, Thomas Shannon, se pronunció así durante su audiencia de confirmación como nuevo subsecretario de Estado de EE.UU. para Asuntos Políticos, un puesto para el que le nominó recientemente el presidente Barack Obama.
“Si los colombianos pueden negociar este acuerdo, será la primera vez no solo en nuestra memoria, sino probablemente desde la formación de la mayoría de las repúblicas suramericanas a principios del siglo XIX, en la que este hemisferio estará en paz”, afirmó Shannon ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado. “El reto que vamos a enfrentar, y vamos a dialogar con este comité sobre esto, es cómo asegurarnos de que, después de haber sido el mejor aliado de Colombia en la guerra, vamos a ser el mejor aliado de Colombia en la paz”, añadió.
ONG cifra en 24.292 los colombianos retornados por la crisis con Venezuela
Cese el fuego unilateral está en riesgo por acciones militares, dicen las FARC Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), advirtieron que el cese unilateral del fuego que fue declarado el pasado 20 de julio está en riego por las recientes operaciones militares en las que perdieron la
vida cuatro guerrilleros y fueros capturadas heridas dos mujeres de ese grupo. El grupo guerrillero expresó su preocupación por lo que llamó un “evidente escalamiento de las operaciones militares en diferentes áreas del país que amenazan con hacer insostenible el cese al fuego unilateral decretado por las FARC-EP a partir del día 20 de julio del año en curso”, señala un comunicado divulgado en su página web”. Las FARC que mantienen desde noviembre de 2012 diálogos de paz con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos, agregaron que “el incumplimiento por parte del gobierno del compromiso de corresponder al gesto de las FARC-EP con gestos equivalentes de desescalamiento militar, sienta un precedente negativo que afecta la confianza y la credibilidad ganada por las partes en la Mesa”. EFE
La organización humanitaria Acción contra el Hambre cifró en 24.292 los colombianos afectados desde agosto pasado por la crisis fronteriza con Venezuela, de los que 1.950 son deportados y 22.342 personas forzadas a regresar a su país. A través de una nota, la ONG aseguró que los afectados han dejado “atrás su familia, sus enseres y sus medios de vida”. Según Acción contra el Hambre, “al abandono obligado de sus hogares se suma la falta de un hogar seguro, que garantice las condiciones mínimas de
subsistencia”, por lo que la inseguridad alimentaria se incrementa “por la falta de recursos monetarios y la paralización económica del comercio transfronterizo, vital para la región”. Para paliar la vulnerabilidad de las personas afectadas, Acción contra el Hambre puso en marcha un proyecto en los municipios colombianos de Tibú y Puerto Santander, con iniciativas para 1.570 personas destinadas a mejorar la seguridad alimentaria, proporcionar refugio y artículos de higiene y saneamiento.
10
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
Trabajadoras no remuneradas del hogar El chocolate ecuatoriano se pueden afiliar en el portal web del IESS. vuelve a ser galardonado
A partir de este martes 29 de septiembre, el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social inicia el proceso para la afiliación de las personas nacionales y extranjeras que realizan trabajo no remunerado del hogar (TNRH) y están domiciliadas en territorio nacional. La afiliación se realiza través de la página web de la institución www.iess.gob.ec. El aporte de las personas TNRH será desde USD 2 a USD 46,90; según los ingresos que perciban los integrantes del hogar (cónyuge e hijos que laboren). Entre los beneficios a los que pueden acceder las personas TNRH están: la pensión por vejez, incapacidad y muerte. El pago al aporte personal de las
personas trabajadoras no remuneradas del hogar se debe realizar hasta el día 15 del mes siguiente a través de las instituciones financieras que tienen convenio con el IESS. Es necesario aclarar que las nuevas afiliadas y los integrantes de su hogar están excluidos de multas por moras e intereses, así como de responsabilidad patronal. Las personas que realizan trabajo no remunerado del hogar se podrán jubilar por vejez, luego de cumplir 240 aportaciones; mientras que las pensiones por incapacidad y muerte se podrán recibir a partir de la sexta aportación.
Los ecuatorianos ahora pueden afiliarse voluntariamente al iess desde el exterior REQUISITOS Ser ciudadano ecuatoriano domiciliado en el exterior, o becario ecuatoriano en el exterior. Número de cédula de ciudadanía o pasaporte ecuatoriano; y, No registrar mora ni obligaciones pendientes con el IESS.
Atención solo bajo cita previa, llamar al Telf.: 02072780809 de Lunes a Viernes de 10H00 13H00 y 15h00 - 18H00
REQUISITOS PARA AFILIARSE AL IESS EN EL CONSULADO DE ECUADOR EN LONDRES VÍA ON-LINE: • Número de Cédula del solicitante. • Número de Cuenta Bancaria en Ecuador (puede ser de algún familiar). • Datos personales del titular de la cuenta bancaria. • Especificar si la cuenta es de Ahorros o Corriente. • Número de Cédula del titular de la cuenta bancaria. • Correo electrónico del solicitante para registro. • Números de teléfono fijo o móvil de Ecuador (si los tuviere). • Especificar nombre de operador móvil en Ecuador (CNT, CLARO o MOVISTAR). Edad Sin límite de edad 60 – 64 años 65 – 69 años 70 años o más
Años de Aportes 40 años o más 30 años o más 15 años o más 10 años o más
El chocolate ecuatoriano vuelve a ser reconocido como uno de los mejores del planeta, tras recibir 10 nuevas medallas en el certamen International Chocolate Awards, que se realizó en Londres, Gran Bretaña, considerado el ‘Oscar del chocolate’.more Ahora, la marca ecuatoriana Pacari Chocolate fue reconocida por su inigualable innovación y calidad. Carla Borbotó, fundadora de Pacari, indicó que este premio se debe a las bondades de la naturaleza de la Región y al compromiso de más de 3.500 agricultores orgánicos locales que están detrás de la marca. “Además de producir el mejor cacao del mundo, Pacari sigue demostrando que la creatividad es infinita para seguir haciendo los mejores chocolates del mundo en Ecuador”, aseguró Borbotó. Los premios entregados a Pacari se detallan en cuatro medallas de oro, cinco de plata y una de bronce a su línea novedosa de barras, así como frutas cubiertas con chocolate. Con estas últimas preseas, la marca nacional ha logrado 117 reconocimientos
relevantes del sector chocolatero, es la empresa ecuatoriana más galardonada en su especialidad.
POR UNA NUEVA PATRIA. ..
No. Imposiciones 480 o más 360 o más 180 o más 120 o más
Ciudadanos Británicos en coordinación con el Consulado de Ecuador el Londres, luego de conocer en la exhibición de WORLD TRAVEL MARKET sobre el chocolate ecuatoriano catalogado como uno de los mejores chocolates del mundo VIAJAN a Ecuador a conocer su origen.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 11
12
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
www.extrainternational.com
Publicidad: 0208 616 0994
Venezuela busca atraer el turismo internacional Dentro del marco de la feria mas grande de turismo el World Travel Market, que se desarrollo en el centro international de exhibiciones en Londres- Excell el Viceministro de Turismo de Venezuela señor Eli Padron, el señor Franklin Rangel Ministro de Cooperaciones junto a la demas delegación, atendieron el stand de Venezuela, en donde Extra Media pudo dialogar con ellos. El Viceministro se mostro muy complacido con la respuesta del publico international y su intencion de visitar Venezuela. –“Sabemos que en el 2016 habra mas o menos 1100.000 millones de personas viajando alrededor del mundo, asi que queremos que un porcentaje de ese publico visite y conozca Venezuela” ‘”Promocionamos nuestros destino de Sol y Playa ya que poseemos mas de 4000 kilometros de playa en el mar Caribe. Pero tambien tenemos otros destinos como selva , los andes y los llanos.”
Venezuela tiene una gran diversidad y queremos que vengan a conocer el Teleferico mas largo y alto del mundo, una obra de ingenieria impresionante en el estado de Merida y que precisamente -hemos sido contactados en este stand por periodistas de la National Geographic interesados en ir a filmar un documental sobre esta importantisima obra llamada Mukumbari. Al igual que promocionar el Relampago del Catatumbo fenomeno unico en el mundo., en donde se dan 30 relampagos por minuto, agrego. El World Trave Market, igualmente ha sido la plataforma para sellar tratos con varios tour operadores europeos y de Asia, interesados tambien en participar en la Feria International del Turismo que se organizara en la ciudad Cumana. Y afianzar lazos de cooperacion,, nos indico igualmente el seños Rangel, cuyo slogan promocional es “Venezuela, conocerla es quererla”.
Se estudia ley de
regimen cambiario
Terremoto sacude estado de Merida Los venezolanos residentes en los Andes, en el Occidente del país, despertaron A las dos y media de la madrugada del sabado 7 de noviembre, con el movimiento de tierra que se registró de 5,1 grados en la escala de Richter y que ha dejado un fallecido, cuatro heridos, unas 30 viviendas afectadas y el corte de la vía principal que une a Mérida, la capital del estado homónimo ubicada a unos 680 km de Caracas, con la ciudad de El Vigía, donde se registró el epicentro del movimiento. El terremoto se sintió también en los estados de Táchira y Zulia, fronterizos con Colombia, y en la ciudad neogranadina de Bucaramanga. Funvisis, la autoridad local, reaccionó minutos
más tarde a través de su cuenta de Twitter confirmando la intensidad del movimiento. Hasta el amanecer se habían registrado unas 20 réplicas, que mantuvieron en alerta a los habitantes de los poblados vecinos al epicentro, y obligaron al gobierno local, encabezado por el gobernador Alexis Ramirez, a extremar las medidas preventivas en las carreteras, construidas sobre pendientes. Mérida es un estado montañoso donde son frecuentes los deslizamientos de tierra. La prensa local reportó daños menores en la iglesia de la población de Chiguara, en el merideño municipio Sucre, y afectaciones en varias viviendas de la localidad.
El gobierno estudia propuestas de una reforma a la Ley del Régimen Cambiario y sus Ilícitos, con la intención de incrementar las sanciones contra quienes hacen uso del dólar “negro” a través del mercado no oficial. La primera señal de esta modificación la anunció el presidente Nicolás Maduro el 21 de octubre, cuando dijo que “incurrir en la fijación de precios basado en el dólar paralelo, sin respaldo legal, constituirá un ilícito cambiario”. Este delito en particular se traduce en que importadores adquieren dólares a tasa paralela (Bs. 814,71 por dólar el pasado viernes) con ellos compran productos en el exterior y luego venden esos artículos en el país, pero a un precio mucho más alto que la tasa oficial. Esta actividad hace dos años atrás representaba solo 5% de la importación de
productos, sin embargo, a la fecha ha subido a 40%. Una sanción precisa contra este modus de ilícito cambiario no aparece en la última reforma hecha el 18 de noviembre del 2014 a la ley, a pesar de que allí se estableció aumentos en montos de las multas y mayores penas de cárcel (2 a 7 años) para especuladores en dólares. La Ley Contra Ilícitos Cambiarios, nació con este primer nombre el 27 de febrero de 2008, publicada en Gaceta Oficial Nº 38.879, y desde entonces el Gobierno ha tratado de frenar ilícitos surgidos en torno al Sistema cambiario instalado en el país desde el año 2003. A pesar de que la reforma aún no tiene fecha para entrar en vigencia, los venezolanos están a la expectativa, ante lo que sería una nueva medida que intenta controlar el “dólar paralelo” y su exorbitante alza.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 13
14
/ExtraMedia
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
@ExtraMediaUk
Reportes señalan que fenómeno de El Niño será fuerte, afirma ministro peruano
Perú anuncia que desde enero operará su centro de imágenes por satélite El Gobierno de Perú anunció que a fines de enero próximo funcionará el Centro Nacional de Operaciones de Imágenes Satelitales (CNOIS), que colocará al país a la vanguardia de la tecnología en la región, informó un comunicado oficial. El ministro de Defensa, Jakke Valakivi, señaló que las instalaciones del CNOIS se construyen en un área de 3.600 metros cuadrados, en Punta Lobos, a 50 kilómetros al sur de Lima. La construcción de la estación del CNOIS se encuentra avanzada casi en un setenta por ciento y consta de siete módulos que permitirán analizar las informaciones y enviarlas a las diferentes salas para su evaluación. Valakivi recordó que la empresa francesa Airbus Defense and Space es la encargada de proveer esta tecnología mediante el satélite submétrico
Astrosat-300, que ha comprado Perú y será el más potente de Latinoamérica al poder identificar con precisión objetos en la superficie terrestre, con imágenes en color y en blanco y negro. El Ministerio de Defensa señaló que Perú también tendrá acceso a otros seis satélites franceses que registran imágenes con resolución submétrica, óptica y de imagen de radar. Valakivi añadió que esta semana se han empezado a instalar los equipos y a inicios de noviembre se colocará la antena que permitirá recibir las imágenes del satélite peruano y del sistema francés. A fines de diciembre, agregó, ya deben estar instalados todos los sistemas y a fines de enero se comenzarán a recibir en la estación las primeras imágenes satelitales. El CNOIS permitirá a Perú
planificar, ordenar, apoyar, controlar y desarrollar aplicaciones en los sectores de Agricultura, Energía y Minas, Vivienda, Transportes, Salud, Pesquería, Educación, Prevención y Mitigación de Desastres, ordenamiento Territorial, Ambiente, Recursos Naturales, Salud y Seguridad Nacional, entre otros. El Gobierno peruano suscribió en abril del año pasado un contrato con Francia para la compra del satélite Astrosat-300 por un pago total de 213 millones de dólares, que incluyeron la estación terrena de control así como la transferencia tecnológica y de seguros. Según lo informado por las autoridades peruanas en ese momento, el satélite será lanzado en mayo de 2016, aunque Perú podrá contar antes con las imágenes satelitales brindadas por el sistema francés.
Perú y Chile insisten en disputa por la soberanía del triángulo terrestre Autoridades de Chile y Perú reafirmaron en Santiago sus puntos de vista divergentes sobre la soberanía del denominado “triángulo terrestre” en la frontera, a raíz de la creación de un nuevo distrito peruano ubicado en esa zona. El vicecanciller chileno, Edgardo Riveros, y el embajador peruano en Chile, Fernando Rojas, reclamaron la soberanía de sus respectivos países sobre esa porción de tierra en la frontera después de participar en una actividad en el Palacio de La Moneda, la sede del Ejecutivo. La discordancia reside en que ambos países sitúan en puntos distintos el inicio de la frontera terrestre, lo que genera un espacio triangular de 37.610 metros cuadrados bañado por aguas chilenas, que ahora reclaman los dos países. El subsecretario chileno de Relaciones Exteriores insistió en negar la existencia del triángulo terrestre y consideró que el tratado de 1929 estableció de manera clara que el comienzo de la frontera terrestre se sitúa en el Hito 1, un
punto situado en tierra firme. El problema es que el nuevo distrito aprobado por el Parlamento peruano, denominado La Yarada-Los Palos, limita al sur con Chile por el Punto Concordia, en la misma orilla del mar y al sur del Hito 1.
El ministro de Agricultura y Riego de Perú, Juan Manuel Benites, afirmó que los últimos reportes indican que se han reducido las probabilidades de que el fenómeno de El Niño sea extraordinario, pero todavía hay altas posibilidades de que este sea fuerte. “El reporte que tengo es que se ha reducido en cinco puntos el porcentaje de un Niño extraordinario, pero se mantiene en fuerte, que creo es lo que más se va consolidando”, señaló Benites en declaraciones citadas por la agencia oficial Andina. El ministro indicó que el Estudio Nacional del Fenómeno El Niño (Enfen) continúa en monitoreo constante y en noviembre se tendrán más datos de lo que puede ocurrir a fin de año. Agregó que el rango de intensidad se
sitúa entre el fenómeno de El Niño que se presentó entre 1982-1983 y el que se registró entre 1997-1998. Señaló, en ese sentido, que las primeras lluvias podrían registrarse a partir de la primera quincena de diciembre, por lo que se deben continuar las obras de prevención que se implementan en las regiones del país. “Por eso estamos priorizando actividades más factibles de realizar en el tiempo que queda”, indicó. Benites reiteró que las acciones preventivas consideran que se presentarán inundaciones en la zona norte del país y regiones como Amazonas, Cajamarca, Áncash y San Martín, mientras que, en menor medida, se esperan lluvias en la región Lima, Ica y Arequipa, así como sequías en las zonas altoandinas del país. EFE
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 15
16
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
Las exportaciones
bolivianas caen un 31,7 % en
el tercer trimestre de 2015
Las exportaciones bolivianas sumaron 6.924,2 millones de dólares en el tercer trimestre del año, un 31,7 % menos que en el mismo período de 2014, informó el Instituto Nacional de Estadística (INE). El valor de las exportaciones entre enero y septiembre es menor en 3.207,1 millones de dólares a los 10.131,3 millones reportados como cifra acumulada en el tercer trimestre del año pasado, según un reporte del INE. El sector de hidrocarburos, cuyas ventas significaron el 45,8 % del total exportado, registró un descenso de 38,6 %, de 5.167,8 millones de dólares entre enero y septiembre de 2014 a 3.173,8 millones en el mismo periodo de este año. En ese sector en concreto, el valor de las ventas de gas natural, el principal producto de exportación de Bolivia, cayó en ese periodo un 35,7 %, de 4.687,6 millones de dólares a 3.015,9 millones. Bolivia no exporta petróleo pero su economía se sostiene en las ventas de gas natural a Brasil y Argentina, a un precio que se ajusta trimestralmente en función de las variaciones del crudo. El valor de las ventas del área minera, que suponen el 19,1 % de las
Vicepresidente Bolivia dice que próximos 2 años serán decisivos para región
exportaciones, registró un descenso de 13,2 %, al bajar de 1.524,4 millones de dólares a 1.323,8 millones; y las del sector agrícola disminuyeron un 28,3 %, de 488,5 millones a 350,2 millones. Las exportaciones de la industria manufacturera, que representan el 27,8 % del total de las ventas bolivianas al exterior, cayeron un 32,7 %, de 2.864,9 millones de dólares a 1.928,1 millones. Argentina y Brasil son los principales mercados para el gas natural boliviano
y representan el 17,2 % y 28,1 % del total exportado, respectivamente. El valor de las ventas a Brasil disminuyó en 35,4 %, de 3.009,5 millones de dólares a 1.945,4 millones, y las exportaciones a Argentina cayeron un 39,9 %, de 1.977,9 millones a 1.188,4 millones. Las exportaciones a Estados Unidos, que representan el 12,1 % de las ventas bolivianas, descendieron un 46,6 %, de 1.571,6 millones a 838,9 millones de dólares.
Los años 2016 y 2017 serán decisivos en la definición del futuro de América del Sur, que podrá dar continuidad a la “década de gobiernos progresistas” que ha vivido o “retroceder en derechos e igualdad de oportunidades”, dijo en Montevideo el vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera. El político boliviano indicó que la región se encuentra en el peor momento de una última década “virtuosa” de gobiernos progresistas, y que los años 2016 y 2017 serán “un tiempo de inflexión y un momento definitorio” en el que “se abrirá el abanico de la continuidad o del retroceso”. “Hay problemas en Brasil, en Argentina, en Venezuela, en Ecuador, en Chile... Es como si el tiempo de oro del ascenso de los gobiernos progresistas hubiera
llegado a un límite”, manifestó Linera, quien indicó que esas contrariedades son fruto de las debilidades gestadas internamente y de “acciones agresivas del exterior”. Así, observó que “hoy América Latina tiene problemas porque generó internamente condiciones de vulnerabilidad por decisiones propias”, que sumadas a determinaciones “geopolíticas” externas de bajar los precios del petróleo y de las materias primas están “estrangulando” a la región. “Nos dicen que la izquierda gobernó muy bien con precios altos, pero ahora la cosa es gobernar con precios bajos, y ese es el verdadero reto de la izquierda, si es izquierda y revolucionaria”, dijo el vicepresidente boliviano.
Bolivia encuentra apoyo en Chile a demanda marítima
Bolivia podría estar en Mercosur para mitad de 2016 El alto representante general del Mercosur, el brasileño Florisvaldo Fier, manifestó a Efe su esperanza de que a mediados de 2016 Bolivia ingrese como miembro del bloque regional. “Tengo la expectativa de que a mediados del año que viene tendremos a Bolivia totalmente adentro del Mercosur, superando las dificultades, principalmente la de Brasil por su crisis política”, dijo Fier, más conocido como doctor Rosinha. El alto representante recordó que los Parlamentos de Argentina, Uruguay y Venezuela ya aprobaron la adhesión de Bolivia, y que el de Paraguay lo está
tramitando en este momento, pero que al brasileño no llegó aún “por cuestiones políticas internas del país”. Bolivia se encuentra en trámites para concretar su ingreso como miembro pleno al bloque económico, integrado ahora por Argentina, Uruguay, Paraguay, Uruguay y Venezuela. El pasado 12 de octubre, Rosinha mantuvo una reunión con el presidente de Bolivia, Evo Morales, y con varios ministros de su Gobierno, entre ellos el titular de Economía, Luis Arce, para abordar el proceso de ingreso del país andino al bloque regional. EFE
El canciller de Bolivia, David Choquehuanca, quien realizó una visita no oficial a Santiago, dijo estar “totalmente satisfecho y agradecido del pueblo de Chile” donde, afirmó, encontró un ambiente de hermandad y apoyo a la demanda marítima interpuesta por su país ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya. “Me voy totalmente satisfecho y agradecido del pueblo chileno, de las organizaciones, de la Universidad (de Santiago), de todas las personas con que he podido compartir en esta jornada”, señaló el jefe de la diplomacia boliviana a una pregunta de Efe. En un local atiborrado de dirigentes de grupos étnicos de Bolivia, Nicaragua, El Salvador y Chile, Choquehuanca no disimuló su alegría al señalar que “retorna feliz” a La Paz. “He encontrado un ambiente de
hermandad, de solidaridad, de apoyo, a la justa demanda que tiene Bolivia en La Haya”, recalcó el canciller en declaraciones a medios. Choquehuanca llegó a la capital
chilena invitado por diversas organizaciones sociales del país austral para ofrecer una conferencia y participar en una ceremonia andina precolombina.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 17
18
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
PIB de México creció 2,4 % en tercer trimestre, según estimación preliminar El Producto Interior Bruto (PIB) de México aumentó 2,4 % en el tercer trimestre de este año respecto al mismo período de 2014, según una estimación preliminar difundida por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). El crecimiento del PIB fue impulsado por avances en los sectores primario (4,6 %), el terciario (2,9 %) y el secundario (1,2 %), en comparación con el tercer trimestre de 2014, señaló el organismo en un comunicado. De acuerdo con cifras desestacionalizadas (sin factores coyunturales por temporada), el PIB aumentó 0,6 % en comparación con el trimestre inmediato anterior. Las actividades primarias avanzaron 2,8 % respecto al periodo abril-junio de 2015, las secundarias crecieron 0,7 % y las terciarias 0,5 %. Esta es la primera vez que el Inegi divulga esta estimación preliminar del PIB trimestral, que “ofrece en el corto plazo una visión completa y coherente de la evolución de las actividades económicas del país para apoyar la toma de decisiones”. La evolución de la economía mundial, la mayor interrelación entre los países, las recientes crisis económicofinancieras y los constantes cambios
México apuesta por diversificar destinos en la oferta turística de 2016
de diversos indicadores, entre otros factores, subrayan la necesidad de disponer de información confiable en el menor tiempo posible, argumentó. Este dato, que en adelante será divulgado unos 30 días después de que concluya el trimestre de referencia, cuenta con información directa de más de dos terceras partes del trimestre y se estima una tercera parte correspondiente al último mes del período, explicó el organismo. La estimación del PIB del tercer trimestre del año supone una ligera
aceleración de la economía respecto al trimestre inmediato anterior, cuando registró un avance anualizado de 2,2 %. En 2014, el PIB de la mayor economía latinoamericana después de Brasil aumentó 2,1 % respecto a 2013. Este dato fue superior al 1,4 % de 2013 frente al año precedente, pero quedó muy lejos de la estimación inicial del Gobierno mexicano de 3,9 %. El dato definitivo del PIB en el tercer trimestre será divulgado el 20 de noviembre.
Audi confirma que su nueva planta en México abrirá en 2016 El fabricante de vehículos alemán Audi anunció que el año que viene entrará en funcionamiento su nueva planta en la localidad mexicana de San José de Chiapa. La empresa realizó este anuncio al publicar sus resultados entre enero y septiembre, un período en el que obtuvo un beneficio neto de 3.284 millones de euros, un 4,6 % menos en términos interanuales. Audi tenía previsto invertir un total de
900 millones de euros en la construcción de esta nueva planta que, en palabras de Rupert Stadler, consejero delegado de Audi, debe convertirse en un “importante elemento de futuro” en la red global de producción del fabricante. La fábrica, que montará la siguiente generación del crossover compacto Q5, dará empleo directo a 3.800 trabajadores e indirecto a otros 20.000, según la compañía alemana. Las instalaciones, que ocupa una
superficie de 400 hectáreas, contarán con una nave de carrocerías, otra de pintura y una línea de ensamblaje, aparte de taller de prensas. Audi indicó que hasta septiembre su facturación se elevó hasta los 43.695 millones de euros, una subida del 11,2 %, mientras su beneficio antes de impuestos caía un 7 %, hasta los 4.249 millones de euros, y su beneficio operativo aumentaba un 5 %, hasta los 4.024 millones de euros.
México apuesta por “diversificar destinos” y aumentar la “derrama económica” de los turistas en la nueva estrategia de promoción que el país prepara para 2016, presentada en la feria World Travel Market (WTM) de Londres. A través de este proyecto, México quiere “consolidar la tendencia de crecimiento turístico” que lleva experimentando en los últimos años, declaró a Efe el director general del Consejo de Promoción Turística del país, Rodolfo López Negrete. “Al cierre de septiembre hemos crecido el 12,4 % en llegadas aéreas internacionales, una cifra de récord”, agregó. El país ocupa una importante posición en esta edición 2015 de la Feria Internacional de Turismo, donde ha sido nombrado socio “premier”. Además, este es el año oficial de
México en Reino Unido y viceversa, una iniciativa dual para el intercambio cultural, científico y empresarial entre los dos países. “Vamos a hacer una presentación ante doscientos socios sobre el año dual, un esfuerzo promocional, en diferentes plataformas que han funcionado extraordinariamente bien”, manifestó el director. Asimismo, resaltó la importancia de las visitas de los turistas británicos, que “crecen a doble dígito”, y se consolidan como el tercer país más importante después de Estados Unidos y Canadá. Lejos de centrarse en estos tres mercados, la estrategia promocional pasa por la diversidad de las visitas. “Los coreanos, colombianos y chinos han mostrado un dinamismo muy importante como resultado de las promociones que hacemos”, subrayó López Negrete.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 19
20
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
www.extrainternational.com
Publicidad: 0208 616 0994
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 21
22
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
www.extrainternational.com
Publicidad: 0208 616 0994
Publicidad: 0208 616 0994
Buscamos estudiantes de contabilidad que quieren hacer trainning Tax Return (Yearly)
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk23
24
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
www.extrainternational.com
Publicidad: 0208 616 0994
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk25
26
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
ACTUALIDAD
Grupo nuclear afirma que
existe voluntad de alcanzar
solución con la India El presidente del Grupo de Suministradores Nucleares (NSG), Rafael Grossi, afirmó a Efe que “existe la voluntad de llegar a una resolución” con la India, país que quiere ingresar en esta organización sin firmar del Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP). Grossi, quien se encuentra en Nueva Delhi en una ronda de consultas con el Gobierno indio, indicó que existe “impaciencia” dentro del NSG para finalizar un proceso que comenzó hace ocho años, ya sea aceptando el ingreso del país asiático o rechazándolo. El presidente de este organismo multinacional, formado por 48 Estados y que regula el comercio nuclear, dijo que hay una minoría de miembros que considera que aceptar la admisión india sin la firma del TNP sería una forma de otorgar “un privilegio sin asumir las obligaciones y compromisos que asumen otras partes”. El NSG se creó en 1975, un año después de que la India llevase a cabo explosiones nucleares, y el país asiático pidió el ingreso en este organismo poco después del acuerdo indioestadounidense para la cooperación atómica civil en 2008. Entonces el NSG ya hizo una
Paraguay acogerá el 21 de diciembre la Cumbre de Jefes de Estado del Mercosur excepción y permitió la firma del acuerdo con Estados Unidos sin que la India sea parte del TNP. Todos los países miembros de esta organización han suscrito el Tratado de No Proliferación. Desde entonces la India ha firmado acuerdos de este tipo con países como Reino Unido, Francia o Rusia, pero su inclusión en el NSG facilitaría el comercio y la transferencia de tecnología nuclear. China ha sido uno de los miembros que han mostrado en público sus reticencias al ingreso indio sin que lo haga Pakistán, también potencia
nuclear que no ha suscrito el TNP y quiere entrar en el NSG. En este sentido, Grossi señaló que se encuentra en “un diálogo activo con China y Pakistán, además de con otros países”, para “dinamizar” el proceso. Grossi, quien se ha reunido con la ministra india de Relaciones Exteriores, Sushma Swaraj, manifestó que la India tiene las credenciales, la capacidad y la entidad para ser parte del NSG. Además, Delhi indica que, a pesar de no firmar el TNP, no ha contribuido a la proliferación nuclear y no lo va a hacer. EFE
La próxima cumbre de Jefes de Estado del Mercosur se celebrará el 21 de diciembre en Asunción, informó la Cancillería de Paraguay, país que ostenta la presidencia temporal del bloque regional, integrado además por Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela. La fecha fue comunicada por el canciller paraguayo, Eladio Loizaga, en la reunión que mantuvo con los embajadores de Argentina, Ana María Corradi de Beltrán; de Brasil, Eduardo Martins Felicios, y de Venezuela, Alfredo Murga Rivas, según un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores. Según la fuente, los diplomáticos conversaron sobre algunos temas contemplados por Paraguay en su agenda presidencial, de seis meses de duración y que comenzó en julio, entre
ellos el avance de las negociaciones con la Unión Europea (UE) de cara a alcanzar un acuerdo de libre de comercio con el Mercosur, aunque sin Venezuela. El mes pasado, Asunción acogió una reunión técnica entre representantes del Mercosur y de la UE en la que intercambiaron información sobre sus respectivas ofertas con la intención de comenzar las negociaciones del el tratado de libre comercio entre los dos bloques. Ambas partes se han comprometido a presentar antes de fin de año sus respectivas ofertas, lo que constituye un paso indispensable para iniciar formalmente el proceso negociador. Paraguay asumió la presidencia temporal de Mercosur el pasado 17 de julio, tras recoger el testigo de Brasil. EFE.
El Caribe pide medidas para frenar el calentamiento global En octubre llegaron a la UE más refugiados
que en los 9 meses precedentes El número de refugiados e inmigrantes que cruzaron el Mediterráneo en el mes de octubre superó la cifra total acumulada hasta setiembre, según alertó la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Según los últimos datos actualizados, en el décimo mes del año 218.000 personas atravesaron el mar huyendo de conflictos, persecución y miseria y alcanzaron las costas europeas, cuando hasta septiembre “sólo” lo hicieron 172.000.
En total, según la ACNUR, más de 744.000 refugiados e inmigrantes han atravesado el Mediterráneo este año, de los cuales 601.000 han llegado a Grecia y 140.000 a Italia. De las casi 750.000 personas que han llevado a cabo la travesía este año, el 65 % son hombres, el 20 % niños y el 14 % mujeres. Asimismo, hay que deplorar la muerte de al menos 3.440 personas que perdieron la vida durante el cruce. EFE
La región del Caribe acordó pedir la puesta en marcha de medidas para intentar que el aumento de las temperaturas no supere los 1,5 grados centígrados a finales de siglo en la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP-21) que se celebrará en París a partir del próximo día 30. El Gobierno de Santa Lucía informó a través de un comunicado de que el acuerdo fue alcanzado en una reunión
celebrada en ese territorio entre ministros y negociadores de cambio climático representantes de los 15 Estados miembros de la Comunidad del Caribe (Caricom). “Queremos limitar el aumento de temperatura a no más de 1,5 grados centígrados para el fin de siglo”, dijo el ministro de Desarrollo Sostenible y Energía de Santa Lucía, James Fletcher. El funcionario indicó que el Caribe
buscará que se firme un acuerdo legal en el COP-21 que permita atender las preocupaciones principales con un protocolo. Recordó que las principales preocupaciones de los territorios del Caribe en relación al cambio climático se centran en la financiación de proyectos de adaptación al cambio climático, blanqueo de arrecifes de coral y acidificación de océanos, entre muchos otros.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 27
28
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
www.extrainternational.com
Publicidad: 0208 616 0994
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk29
30
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
www.extrainternational.com
Publicidad: 0208 616 0994
JORGE LORENZO Tricampeón de Moto GP El joven piloto de 28 anos , oriundo de Palma de Mallorca, arraso en la que se denomino la carrera del siglo. El eterno favorito el piloto italiano Valentino Rossi termino de cuarto. La carrera de alto cilindraje, denominada asi, por lo renida de la competencia y la participacion de pilotos como Rossi, Pedrosa , Marquez entre otros, se desarrollo en Valencia –Espana. Jorge Lorenzo, es tricampeón del mundo en la categoría de 250cc en 2006 y 2007, y tricampeón del mundo de MotoGPen 2010, 2012 y 2015. Es piloto desde 2008, del equipo Movistar Yamaha MotoGP. Hasta esta temporada 2015, acumula 40 victorias y 97 podios en MotoGP. Actualmente, con 61 victorias, es el quinto mejor piloto de la historia.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 31
Djokovic gana el Masters 1000 El serbio Novak Djokovic ganó el Masters 1000 París-Bercy por cuarta vez al batir en la final al británico Andy Murray, en dos mangas por 6-2 y 6-4. Con este triunfo se convierte en el primer jugador en ganar cuatro veces el torneo parisino y en el primero en ganar seis torneos Masters 1000 el mismo año: Indian Wells, Miami, Montecarlo, Roma, Shanghai y ParísBercy.
En una final decepcionante porque el dominio del serbio fue total, a imagen de lo que ha sido toda la temporada. Djokovic hizo correr a Murray durante todo el partido y ganó casi todos los intercambios de golpes largos. El escocés, privado de iniciativa en el juego, cometió demasiadas faltas (34 por 12 de su rival). El número uno mundial suma así su décimo título de una temporada excepcional, con tres títulos de Grand
Slam (Australia, Wimbledon y US Open), seis Masters 1000 y con solo cinco derrotas en todo el año, una de ellas la final de Roland Garros ante el suizo Stan Wawrinka. Con estos credenciales, Djokovic se presentará como el favorito absoluto al torneo Masters, que reunirá las ocho mejores raquetas del año en Londres a partir del 15 de noviembre, donde podría conseguir su quinto título en el Torneo de Camepones.
Millonarios es eliminado y se
renovara gran parte del equipo La derrota contra Medellín (2-0) acabó con sus aspiraciones de clasificar a cuartos de final. Le queda el clásico contra Santa Fe, pero ya sin opciones. El semestre pasado la eliminación, en semifinal, fue de Ricardo Lunari. A finales de agosto fue relevado por Rubén Israel, quien ya firmó su primer traspié. Sin embargo, es respaldado. Así lo confirmó el presidente Enrique Camacho. También dijo que habrá un equipo renovado y habló del tipo de refuerzos que ya buscan. La evaluación de las causas la haremos a mitad de semana (en reunión extraordinaria de junta directiva), pero lo importante es que venimos previendo que hay que diseñar y reestructurar un nuevo equipo para el 2016. En el primer semestre hubo buenos resultados; en el segundo fue un fracaso notable. Pero miramos cómo producir un equipo nuevo. Conformamos un comité deportivo con Norberto Peluffo (director deportivo); nos apoya Alejandro Brand (exfutbolista), Rubén Israel, y yo, para evaluar las
alternativas. Trabajamos en quién continúa y quién no, y qué posiciones se necesita reforzar. Un gran porcentaje del equipo debe renovarse. Hay que mantener una estructura con jugadores con compromisos contractuales. Los que no, de acuerdo con la evaluación, los reubicaremos. Vamos a hacer una contratación importante de jugadores. Que tengan
las condiciones al estilo de juego del profe Israel. Un equipo que tenga titulares y suplentes que estén en capacidad de reemplazarlos, para que no haya excusa de que no tenía una base de jugadores de nivel adecuado. Por eso, el profe quiere un equipo versátil que pueda tener cambios, que tácticamente se comporte diferente de acuerdo con el rival, agrego Camacho.
32
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
La influyente cárcel neogótica de Al Capone Pedro Alonso| EFE Si Al Capone levantara la cabeza, no daría crédito: la histórica Penitenciaría Oriental del Estado de Filadelfia (EE.UU.), donde purgó su condena el famoso gángster, es una atracción invadida por turistas que husmean entre sus ruinas. Todavía impresionan -e intimidan- la inexpugnable muralla y la adusta fachada neogótica, con sus dos torres almenadas ennegrecidas, que dominan el número 2027 de la Avenida Fairmount de Filadelfia, donde se alza la legendaria prisión. La presencia amenazadora de la cárcel contrasta con el murmullo alegre que escapa de los animados bares abiertos al otro lado de la calle, situada en un barrio residencial y turístico de “Philly”, como se conoce coloquialmente a la ciudad que fue cuna de la Declaración de Independencia y la Constitución de EE.UU. Esa zona no era más que un campo a las afueras de la urbe en 1787, cuando la Sociedad de Filadelfia para Aliviar las Miserias de las Prisiones Públicas propuso construir una cárcel diseñada para provocar el arrepentimiento sincero en el corazón de los criminales. Más de treinta años después, las autoridades de los recién nacidos Estados Unidos de América aprobaron un proyecto radical que rompía con el sistema imperante al desestimar el castigo corporal y promover la reflexión espiritual entre los reclusos. El arquitecto John Haviland planteó una especie de castillo amurallado de estilo neogótico formado
originalmente por siete galerías arqueadas -con 450 celdas- y dispuestas como los radios de una rueda, que convergían en una torre central de vigilancia. Haviland concebió un “monasterio forzoso”, en el que cada preso vivía totalmente aislado en una pequeña celda de techo abovedado, como el de una capilla, sin más compañía que la Biblia y una mesa
de trabajo en busca de penitencia (de ahí el término “penitenciaría”). El habitáculo tenía calefacción central, agua corriente, aseo y un tragaluz, el llamado “Ojo de Dios”, una clara advertencia de que el Todopoderoso observaba siempre el comportamiento del prisionero. Para apreciar el vanguardismo del penal, conviene
recordar que la Casa Blanca, ocupada por el presidente Andrew Jackson, carecía entonces de agua corriente y se calentaba con estufas de carbón. Abierta en 1829, la prisión atrajo a visitantes ilustres como el pensador francés Alexis de Tocqueville, que elogió el sistema como fuente de “remordimiento”, o el escritor inglés Charles
Halle Berry y Olivier Martinez se divorcian tras más de dos años casados Halle Berry y Olivier Martinez se encuentran en pleno proceso de divorcio tras más de dos años de matrimonio, informó la edición digital de la revista especializada People. Según una fuente cercana a la pareja, no ha habido una situación concreta que propiciara la decisión, sino que la relación, simplemente, “había agotado su curso”. “Es un final amistoso”, sostuvo la fuente. “Ella se encuentra bien”, añadió. Berry y Martinez se conocieron en 2010 durante el rodaje de la cinta “Dark Tide”. Tres años después, en julio de 2013, la
pareja contrajo matrimonio en Francia, de donde es natural él. En ese momento, la actriz esperaba su primer hijo en común con Martinez, Maceo-Robert, que nació en octubre. Berry además es madre de Nahla, fruto de su relación con el modelo canadiense Gabriel Aubry.
El piso de Londres donde vivió Jimi Hendrix abrirá al público como museo El piso de Londres donde vivió el guitarrista estadounidense Jimi Hendrix entre 1968 y 1969 abrirá al público como museo en febrero, anunciaron los propietarios del inmueble, en el número 25 de la céntrica calle de Brook Street. Hendrix ocupó hasta poco antes de su muerte, en 1970, el último piso de un edificio histórico del barrio londinense de Mayfair, la llamada Handel House, donde el compositor Georg Friedrich Händel vivió durante 36 años a mediados del siglo XVIII.
El año pasado comenzaron los trabajos para restaurar la antigua vivienda del guitarrista, una reforma que costará 2,4 millones de libras (3,6 millones de dólares) y que aspira a dejar las habitaciones donde vivió Hendrix con un aspecto idéntico al que lucían en 1969. “Es difícil encontrar otro edificio en el mundo con una mayor concentración de genios musicales”, afirmó Alistair Starnack, presidente de la fundación Handel House.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk33
34
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
A subasta en Londres una colección de arte de Sting
Una colección de arte del cantante Sting y su esposa, Trudie Styler, que incluye un piano Steinway, se subastará el próximo 24 de febrero en Christie’s, en Londres, informó la prestigiosa casa de pujas. El lote, compuesto por más de 200 objetos que estaban en el antiguo domicilio del artista en Queen Anne’s Gate, en la capital británica, tiene un valor estimado de entre 350.000 y 500.000 libras (entre 483.904 y 691.255 euros). Entre las piezas que se ofertarán al mejor postor hay un porfolio de jazz de Henry Mattisse, valorado entre 250.000 y 350.000 libras (entre 345.633 y 483.904 euros), una litografía de Pablo Picasso, “Le Corsage a Carreaux”, cuyo precio oscila entre 30.000 y 50.000 libras (entre 41.474 y 69.123 euros) y dibujos y grabados de Gustav Klimt, Rene Magritte y Carsten Holler. La colección también incluye obras de arte de la posguerra
y piezas de jóvenes artistas contemporáneos, que fueron encargadas especialmente para decorar la escalera del antiguo hogar de la pareja. “Habiendo estado a cargo de muchas de las grandes colecciones de arte privadas recopiladas por algunas de las figuras más notables de la historia, Christie’s se siente honrada de poner a la venta obras de arte de la colección de Sting y Trudie Styler”, indicó Andy Waters, de la casa de pujas. Este experto añadió que el que fuera el domicilio de Sting y su esposa “combina sin esfuerzo el lujo, las rarezas y el color, un hábil equilibrio que ha dado lugar al mejor ejemplo de hogar londinense”. Según Waters, “cada pieza de arte ha sido cuidadosamente escogida y la colección resultante es un testamento del ojo para el arte y el diseño que tienen Sting y Trudie Styler”.
Robin Del Castillo y su cancion La Sucursal en la Feria de Cali El cantante de origen caleno y radicado en Londres en donde ha recibido varios premios por su trabajo artistico, como el reciente premio recibido en los Extra Awards como Embajador Cultural, nos presenta ahora “LA SUCURSAL” Canción de su propia Autoria, con Arreglos del maestro Andrés Gómez, Producida bajo el sello: “DEL CASTILLO LATIN PRODUTIONS LTD” Grabada Entre la Ciudad De Cali Y Londres. ROBIN DEL CASTILLO en su nueva faceta musical y de sonido nos deja ver el amor por su tierra natal Cali y sus calidades como compositor -cantante y pensando siempre en el Bailador, es por eso que “La Sucursal” se encuentra ahora en la lista de canciones nominadas para ser elegida como la cancion de la international Feria de Cali. Vota y siguelo en www.robindelcastillo.net
Ricky Gervais regresa como
presentador de los Globos de Oro
El humorista británico Ricky Gervais, quien ya ejerció como presentador de los Globos de Oro entre 2010 y 2012, repetirá esa tarea por cuarta ocasión en la 73 edición de esos premios. Según informó en un comunicado la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA), encargada de la entrega de estos galardones, Gervais será el sustituto de Tina Fey y Amy Poehler, que fueron las presentadoras de la gala los últimos dos años. “Estamos entusiasmados de tener de vuelta a Ricky como presentador de la gala más divertida en la temporada de premios”, dijo el presidente de NBC Entertainment, Robert Greenblatt. “Con su encanto y sus sorpresas, Ricky está preparado para rendir homenaje y burlarse de los mejores trabajos del año en el cine y la televisión”, agregó un Greenblatt que, consciente del humor acerbo de Gervais, sentenció: “Abróchense los cinturones”.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk35
36
/ExtraMedia
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
@ExtraMediaUk
La CIDH denuncia impunidad en la violencia contra periodistas en América
La Unesco decidirá en su 38 Conferencia si Kosovo pasa a ser su 196 miembro María Luisa Gaspar| EFE Una treintena de jefes de Estado y de Gobierno y unos 150 ministros de Educación, Ciencia y Cultura participarán en la Conferencia General de la Unesco, que comienza mañana en París para resolver, entre otras cuestiones, si Kosovo se convertirá en el miembro 196 de la organización. Hasta el 18 de noviembre, cuando concluya la conferencia, podrán pronunciarse sobre este y otros asuntos los países que estén o se pongan al día en sus cotizaciones. Se calcula que serán aproximadamente unos 180, según indicaron a Efe fuentes de la Unesco. Aprobar las actividades y el presupuesto para los dos próximos
años figura entre las grandes prioridades del encuentro bienal, que este año coincide con el 70 aniversario de la Unesco, fundada tras la II Guerra Mundial para “erigir los baluartes de la paz en la mente de los hombres”, al ser en ellas donde nacen las guerras. Los presidentes de Bolivia, Evo Morales, en principio el día 9, y de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, los días 16 o 17, todavía por confirmar, figuran en la lista de personalidades esperadas. Al igual que el ministro de Educación Superior de Cuba, Rodolfo Alarcón, jefe de la delegación cubana, ya en París, donde el pasado viernes se reunió en privado con la directora general de la Unesco, Irina Bokova.
Junto con el “Foro de los Líderes”, que con ocasión del 70 cumpleaños reunirá los días 16 y 17 a una quincena de presidentes, la decisión sobre Kosovo promete ofrecer una de las jornadas históricas del evento. La polémica demanda llega al máximo órgano de la Unesco siete años después de la declaración unilateral de independencia de la antigua provincia serbia. Desde la semana pasada cuenta con el apoyo del consejo ejecutivo de la organización, apoyado en la resolución 1244 del Consejo de Seguridad de la ONU. Aunque muy dividido, este órgano que prepara los trabajos y dosieres de la Conferencia dio su visto bueno por 27 votos a favor, 14 en contra y 14 abstenciones.
Los países del G20 siguen imponiendo restricciones al comercio, según la OMC Los países que conforman el G20 imponen aún medidas proteccionistas y establecen restricciones al comercio a pesar de que abogan por lo contrario, según un nuevo estudio publicado por la Organización Mundial del Comercio (OMC).
La investigación cubre el periodo entre el 16 de mayo y el 15 de octubre, y revela que desde el último informe -este es el decimocuarto desde 2008- las medidas proteccionistas han crecido un 5 %. “A pesar de que los países han mostrado relativo control al introducir medidas restrictivas del comercio, el número acumulado sigue aumentado”, reza el texto. Dado que las perspectivas económicas mundiales siguen siendo bastante pesimistas y por lo tanto tendrán un efecto pernicioso en los intercambios internacionales, la OMC insta una vez a más a los países del G20 a que no creen más medidas proteccionistas y a que eliminen las que han impuesto en los últimos años. “El sistema de normas de la OMC ha ayudado a evitar una respuesta proteccionista al inicio de la crisis financiera, pero el número de medidas restrictivas del comercio que se han introducido sigue siendo preocupante”, indicó, citado en un comunicado, el director general de la OMC, Roberto Azevêdo. “El G20 debería mostrar liderazgo al eliminar las restricciones al comercio”, agregó Azevêdo.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) denunció la impunidad que persiste en “la mayoría” de los crímenes contra periodistas en América, donde han muerto 150 comunicadores desde 2010. “Muy pocos de los autores intelectuales de estos crímenes recibieron algún tipo de condena y buena parte de las investigaciones avanzan muy lentamente o muestran graves deficiencias que han impedido avanzar sobre las hipótesis vinculadas al ejercicio profesional”, consideró la CIDH en un comunicado. La Comisión, ente autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA), hizo este llamamiento con motivo del Día Mundial para terminar con la Impunidad de los Crímenes contra periodistas, establecido por las Naciones
Unidas en 2013. La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la CIDH pidió a los países del continente que “elaboren un enfoque estratégico y armonizado sobre esta cuestión y terminen con la impunidad que persiste en la mayor parte de estos crímenes”. Uno de cada tres de los asesinatos documentados por la Relatoría ocurrió en México (55 en total), y casi uno de cada cinco sucedió en Honduras (28 en total). Brasil, con 25 asesinatos de periodistas y comunicadores, ocupa el tercer lugar en la lista de cantidad de casos. Colombia (11), Guatemala (9), Perú (6) y Paraguay (4) también son países donde este fenómeno es un problema real en el período estudiado por la CIDH.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 37
38
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
www.extrainternational.com
Publicidad: 0208 616 0994
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
MIRA.
LA HORA DEL MILAGRO
Martes y jueves de 8 a 9 de la mañana ¿Está cansado de escuchar que tu problema no tiene solución? Asiste nuestra programación de la Record, a través del canal de SKY 801.
/ExtraMedia
¡Ayudar es nuestra pasión!
@ExtraMediaUk39
VISÍTANOS
* Finsbury Park (Sede Nacional) 232 Seven Sisters Road (2o Piso) N4 3NX. * Hammersmith: Unit 39, Broadway Shopping Centre, W6 9YD. (Entre el Tesco y la peluquería) * Elephant & Castle: The Roundhouse, Cardinal Bourne Street, SE1 4EJ (Cerca de Great Dover Street)
ESCUCHA. ¿CÓMO TE CONECTAS A LIBERTY RADIO?
DE LUNES A VIERNES DE 23H A 23H30
EN SKY: canal 0186 EN LÍNEA: libertyradio.co.uk EN EL MÓVIL: Descarga TuneIn Radio en tu móvil y busca Libertyradio.london
40
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
Alimentos de soja pueden
proteger de la osteoporosis a mujeres en menopausia
Una dieta rica en proteínas de soja e isoflavonas puede proteger a las mujeres con menopausia ante el debilitamiento de los huesos y la osteoporosis, según los resultados preliminares de un estudio presentado en la conferencia anual de la Sociedad de Endocrinología celebrada en Edimburgo. La osteoporosis, que provoca el debilitamiento y la fragilidad de los huesos, causa unos 9 millones de fracturas en el mundo cada año. Ese daño se desarrolla con mayor rapidez en las mujeres en los años inmediatamente posteriores a la menopausia, cuando producen menos estrógenos, que protege contra la pérdida de hueso. Los alimentos de soja contienen un componente conocido como isoflavonas cuya estructura es similar a la de los estrógenos que “podrían, en teoría”, proteger a la mujer frente a
la osteoporosis al simular la acción de los estrógenos. Para realizar el estudio, investigadores de la universidad británica de Hull facilitaron a 200 mujeres en las primera fases de la menopausia un suplemento diario de proteínas de soja con 66 miligramos de isoflavonas o bien solo un suplemento de proteínas de soja durante seis meses. Los investigadores se centraron en los cambios en la actividad de los huesos de las mujeres para lo que midieron dos de las proteínas presentes en la sangre la betaCTX y la P1NP. Las mujeres que habían recibido en su dieta soja con isoflavonas registraban unos niveles “significativamente” más bajos de betaCTX que aquellas que sólo había tomado soja, lo que sugiere que la perdida de hueso se estaba ralentizando y, con ello, el riesgo de desarrollar osteoporosis. “Hemos encontrado que la proteína
de soja y las isoflavonas son un opción eficaz para mejorar la salud de los huesos de las mujeres durante la menopausia”, según el director del estudio, Thozhukat Sathyapalan. Los 66 miligramos de isoflavonas que se usaron en este estudio son el equivalente a comer una dieta oriental, que es rica en alimentos de soja. Mientras que en la dieta occidental hay una media de entre 2 y 15 miligramos, agregó. “Añadir a nuestro de isoflavonas a nuestra dieta puede llevar a un significativo descenso del número de personas que son diagnosticadas de osteoporosis”, agregó. Los investigadores quieren ahora analizar las consecuencias a largo plazo para la salud de usar suplementos de proteína de soja e isoflavonas y si puede tener beneficios más allá de la salud de los huesos. EFE
Chilenos detectan Esquizofrenia y Alzheimer mediante movimientos oculares Científicos chilenos dieron a conocer, en Santiago, un innovador método que permite detectar enfermedades psiquiátricas, como el Alzheimer y la Esquizofrenia, en pacientes mediante el estudio de sus movimientos oculares y la actividad neurológica. La investigación, encabezada por el doctor Pedro Maldonado del Instituto de Neurociencia Biomédica (BNI) de Chile, tiene por objetivo confirmar diagnósticos de manera precoz y anticipar el tratamiento de las patologías. “Hemos descubierto que los movimientos oculares naturales y su correspondiente reflejo en las señales cerebrales son diferentes en los pacientes estudiados y por lo tanto son prometedores biomarcadores
para estas patologías”, señaló Maldonado en una conferencia organizada por la Fundación Imagen de Chile. El novedoso estudio, liderado por maldonado junto a los científicos
Pablo Gaspar, Hernán Silva y Andrea Paula-Lima, se basa en mediciones de movimientos oculares y de señales de electroencefalografía durante la exploración libre de imágenes naturales.
Una nueva piel artificial permite “sentir” el calor y la presión a la vez Un equipo de investigadores surcoreanos ha desarrollado una nueva piel artificial hecha de una fina lámina ferroeléctrica que, por primera vez de manera simultánea, puede detectar y diferenciar entre calor y presión. Este tipo de piel electrónica o “e-skin”, desarrollada en el Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología de Ulsan, en Corea del Sur, podría emplearse en robots, sensores “ponibles” y aparatos para diagnóstico médico, indica el estudio publicado por la revista Science Advances.
La piel humana contiene microestrías y receptores sensoriales epidermales y cutáneos únicos, y el microtrazado de la yema de los dedos está específicamente diseñado para afinar la percepción de la textura superficial y para amplificar y transmitir de manera eficiente la información sensorial al cerebro. La tecnología actual de piel electrónica permite a los robots y las prótesis robóticas manipular objetos y asirlos con precisión, así como diferenciar la textura de las superficies, su dureza y sentir el calor de las cosas vivas.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 41
Elegant
La OMS alerta de que el consumo de carne procesada es cancerígeno Marta Garde| EFE La Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó de que comer carne procesada como salchichas, embutidos o preparaciones en conserva es carcinógeno para los humanos, mientras que consumir carne roja “probablemente” también lo es. El estudio, realizado por su Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer (IARC, por sus siglas en inglés), reunió a un grupo de trabajo de 22 expertos de diez países, que vieron una “evidencia suficiente” de que el consumo de carne procesada provoca cáncer colorrectal. Los especialistas, convocados por el Programa de Monografías de la IARC, concluyeron que cada porción de 50 gramos de carne procesada tomada diariamente aumenta el riesgo
de cáncer colorrectal en el 18 %. En el caso de la carne roja, se constató una “evidencia limitada” de que ese tipo de alimento puede provocar cáncer, en concreto colorrectal, de páncreas y de próstata, pero una fuerte “evidencia mecanicista” que sostiene un efecto carcinógeno. El estudio, indicó a Efe uno de sus coautores, el jefe adjunto del Programa de Monografías, Dana Loomis, se centró en la carne roja y la procesada ante la diversidad de estudios epidemiológicos que sugerían que los pequeños aumentos en el riesgo de cáncer podían estar asociados con su consumo. La IARC precisa que por carne roja entiende “toda la carne muscular de los mamíferos, incluyendo carne de res, ternera, cerdo, cordero, caballo y cabra”.
Por carne procesada, se refiere a “la que se ha transformado a través de la salazón, el curado, la fermentación, el ahumado u otros procesos para mejorar su sabor o su conservación”. La mayoría de este tipo de alimentos contiene carne de cerdo o de res, pero también puede incluir otras carnes rojas, aves o subproductos cárnicos como la sangre, y algunos ejemplos son las salchichas, el jamón, la carne en conserva o en lata, la cecina o las preparaciones y salsas a base de carne. No hay pruebas suficientes para diferenciar los riesgos dependiendo de si esos animales proceden o no de granjas biológicas, según Loomis, ni tampoco hay consenso sobre si la manera en que la carne es cocinada afecta a las posibilidades de tener cáncer.
El hallazgo de un gen en cereales abre la puerta a mejorar el arroz y el maíz
Art#48
193
Palabras
El descubrimiento de un gen que transporta azúcares a las semillas de cereales podría ayudar a generar nuevas variantes de arroz y maíz de alto rendimiento, según revela un estudio que publica la revista británica Nature. Ese gen, identificado por un grupo de científicos en EE.UU y Francia, podría ser el responsable de las grandes diferencias en tamaño que presentan las semillas de cereales cultivados respecto a las silvestres. En un comunicado difundido por Nature, los autores recuerdan que los primeros agricultores escogieron semillas de mayor tamaño en sus cultivos de cereales, como los de arroz y maíz, porque estas presentaban un valor nutricional más alto. El tamaño del grano, explican, está determinado por un proceso denominado de “relleno de semillas” por el cual se incorporan azúcares a su interior. “Defectos en el proceso del relleno de semillas generan cultivos de bajo rendimiento y un mejor entendimiento de este proceso podría ayudar a mejorar los cultivos”, apunta el estudio, encabezado por el experto Davide Sosso, de la Universidad de Stanford (California).
Tel.: 020 8616 0994
42
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
Bachelet envía a Congreso ley que
devuelve administración
educativa al Estado
La educación internacional en negocios,
clave en el éxito profesional
Más del 25 por ciento de los estudiantes de programas de negocios internacionales --con una media de edad de 33 años-ocupa puestos de alta dirección o cargos ejecutivos, según un estudio realizado por la escuela ESCP Europe en el que revela “la relación directa entre el grado de internacionalización en la educación de negocios y el éxito profesional”. El documento, redactado por seis profesores de ESCP Europe e investigadores de los campus de la escuela en Berlín y París, se basa en una encuesta realizada en 2014 entre un total de 450 exalumnos del Máster in Management de ESCP Europe. Asimismo, indica que la mayoría de
La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, envió al Legislativo un proyecto de ley que desvincula la administración de la educación de los municipios, sistema introducido en Chile durante la dictadura militar de Augusto Pinochet. Con esta medida, el Gobierno de Chile pretende devolver al Estado “la responsabilidad de administrar la educación pública para asegurar que Esta sea de calidad”, explicó Bachelet en el Palacio de La Moneda, sede del Ejecutivo. La administración de la educación, que hasta 1986 dependía del Ministerio de Educación de Chile, fue traspasada a los municipios en los cuales estaban ubicados los centros. En ese entonces las razones esgrimidas para iniciar dicho proceso fueron variadas pero la principal de ellas fue la descentralización del servicio educativo fiscal, que
a partir de entonces se asignó a los municipios. Ello propició que los municipios rurales, con pocos recursos, tuvieran dificultades para financiar los centros docentes y su profesorado, lo que impactó directamente en su nivel educativo. Asimismo, desde ese entonces el Estado pagó a las escuelas de acuerdo a la asistencia de los alumnos, lo que también jugó en contra de los municipios rurales, donde con cierta frecuencia los alumnos faltan a clase para ayudar a su familia en las tareas del campo. La municipalización de la enseñanza dio además origen a los colegios particulares subvencionados, pertenecientes a empresarios que recibían directamente la subvención estatal y que en muchos casos se transformaron en negocios para sus propietarios, que además comenzaron a cobrar copagos a los
padres de los alumnos. La reforma educativa de Bachelet no termina con estos establecimientos, pero contiene mecanismos para impedir el lucro; los propietarios pueden optar entre acogerse a las nuevas normas o transformarse en particulares pagados. Durante la ceremonia realizada en el Palacio de La Moneda, sede presidencial del Gobierno, Bachelet destacó que la iniciativa completará la “construcción institucional de un sistema educativo justo, inclusivo y de calidad”. “Con el envío al Congreso de este proyecto de ley, estamos forjando la última gran pieza de la reforma que estamos impulsando en el nivel escolar”, añadió Bachelet, tras recordar el “gran paso” que se dio el año pasado con la aprobación de la Ley de Inclusión y el inicio de la tramitación de la nueva Política Nacional Docente.
los entrevistados había pasado más de cuatro años en el extranjero por motivos profesionales y trabajado más de 2 países diferentes; y subraya que el 58,6 por ciento de los encuestados trabaja en empresas multinacionales. En promedio, 9 años después de la graduación de los encuestados, la mayoría habían pasado más de cuatro años en el extranjero por motivos profesionales y de trabajo en 2.5 países diferentes. Cabe destacar que el 58,6% de los encuestados trabaja en empresas multinacionales y una gran parte lo hace en equipos altamente multiculturales, que crecen rápidamente en importancia en el entorno empresarial actual.
Panamá firma con Unesco acuerdo de capacitación en patrimonio histórico La Unesco capacitará a funcionarios públicos de Panamá en materia de patrimonio histórico, mientras profesionales panameños pondrán al servicio de la organización su experiencia en patrimonio natural, informó una fuente oficial a Efe en Panamá. El convenio fue firmado por la directora general de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), Irina Bokova, y la vicepresidenta y canciller de Panamá, Isabel De Saint Malo de Alvarado. El acuerdo contempla que los
funcionarios participen en programas de intercambios y sean incorporados “en cada una de las sedes de este organismo”, indicó la Cancillería en una comunicación oficial. “En Panamá tenemos bastantes profesionales en patrimonio natural que pueden ofrecer su ‘expertise’, mientras que la Unesco puede capacitar a funcionarios de aquí en patrimonio histórico. Se trata de un intercambio de conocimiento y capacitación”, especificó a Efe una fuente del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk43
44
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
Hologramas sonoros, un nuevo descubrimiento para
levitar y mover partículas
Un objeto puede levitar o moverse sin que nada lo toque gracias a los hologramas sonoros creados por un grupo de expertos liderados por el español Asier Marzo, que han dado lugar al primer rayo tractor sónico, según un artículo publicado en Nature Communications. Un equipo de las universidades británicas de Bristol y Sussex han construido un rayo tractor que usa ondas de sonidos de alta intensidad para generar un holograma acústico que puede asir y mover pequeños objetos. Marzo, estudiante de doctorado de la española Universidad Pública de Navarra y afiliado a la Universidad de Bristol destacó a Efe que otra de las contribuciones del artículo es haber demostrado que el principio holográfico también se aplica al sonido, porque “al fin y al cabo tanto la luz como el sonido son ondas”. Los investigadores usaron 64 altavoces en miniatura para crear ondas sonoras de alta intensidad y precisión. “El sonido es una onda mecánica, puede ejercer fuerza sobre un objeto. Se nota cuando estás en un concierto con la música muy alta y el pecho te vibra”, explicó Marzo. Para hacer levitar una partícula hay que ejercer fuerzas convergentes desde todas las direcciones, “por así decirlo atraparla” y la única forma de lograrlo es crear un campo de sonido tridimensional que la envuelva. De esta manera, los expertos crearon un holograma
acústico, que no se ve ni se oye (se usan ultrasonidos), el único efecto que se puede percibir es la fuerza que ejerce sobre las partículas. “Sería como el hombre invisible que puede agarrar una partícula, no le oirás ni le verás, pero sabes que está ahí porque ves la partícula levitando”, indicó Marzo, licenciado en ingeniería informática. El equipo de expertos ha descubierto que existen
tres tipos de hologramas acústico óptimos que funcionan como rayos tractores para levantar partículas: Con forma de pinza, de tornado y de jaula de alta intensidad. Marzo, que empezó con este proyecto hace un año, recordó que en Bristol ya se hacía levitación acústica tradicional, es decir, con dos dispositivos colocados frente a frente para rodear la partícula,
y su reto fue lograr la levitación con un solo dispositivo plano. El profesor de ultrasonidos de Bristol Bruce Drinkwater, explicó, en un comunicado, que “todos sabemos que las ondas sonoras pueden tener efectos físicos. Pero aquí hemos logrado el control del sonido hasta un punto nunca antes logrado”.
Walmart pide permiso en EEUU para probar drones con el fin de hacer repartos Walmart ha solicitado permiso a las autoridades de EE.UU. para poder probar drones a fin de hacer repartos, siguiendo los pasos del gigante del comercio electrónico Amazon, confirmó la cadena de supermercados estadounidense. Walmart, el mayor empleador privado del mundo con más de dos millones de trabajadores, también quiere utilizar esa tecnología aérea para supervisar sus establecimientos, almacenes y centros de distribución. La compañía solicitó la licencia a la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA, en sus siglas en inglés), regulador del sector. Walmart ya había hecho pruebas con drones en espacios cubiertos, pero ahora quiere experimentar al aire libre, para lo que necesita un permiso de la FAA que le permita operar “pequeños sistemas de aviones no tripulados”, como la industria de la aviación llama a los drones.
Tráfico mundial de datos en “la nube” se cuadruplicará en 2019, según Cisco
El tráfico y el almacenaje de datos en “la nube” se cuadruplicarán en el mundo hasta 2019 y pasarán de los 2,1 zettabytes (ZB) a los 8,6 (cada uno equivalente a unos 13,8 billones de horas de música), según el Quinto Índice de Nube Global de Cisco. El informe, presentado y que recoge las predicciones de la compañía tecnológica estadounidense, atribuyó ese “rápido crecimiento” al auge del almacenamiento de datos personales, los servicios remotos ofrecidos por
gobiernos, las densas redes privadas de carga a la web y el impacto del Internet de las Cosas. “’La nube’ se está moviendo mucho más allá de una tendencia regional para convertirse en una solución convencional a nivel mundial. Se espera que crezca más del 30 % en todas las regiones del mundo en los próximos 5 años”, explicó en el documento Doug Webster, vicepresidente de comercialización de servicios de Cisco.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
Científicos prueban con éxito una batería de litio más duradera Científicos de la Universidad de Cambridge (Reino Unido) han probado con éxito un modelo de batería de litio que acerca esa tecnología a una vida útil más larga y podría facilitar que el coche eléctrico tenga tanta autonomía como el de gasolina. El experimento, cuyas conclusiones publicó la revista Science, prueba a pequeña escala la viabilidad de batería de una combinación de litio-oxígeno, lo que abre la puerta teórica a la producción de baterías de litio que hasta tienen limitaciones en capacidades de carga. En la actualidad, la capacidad de las baterías de litio está limitada por la formación de peróxido de litio durante la descarga, que bloquea la eficiencia de la batería irremediablemente al bloquear los microporos del ánodo
receptor, normalmente de carbono. El diseño de esta nueva batería incluye un electrodo negativo de metal litio, un electrolito no acuoso y un electrodo positivo, que mediante la adición de hidróxido de litio en lugar de peróxido y electrodos de grafeno con poros más grandes que evitan las barreras que presenta las baterías actuales. Los investigadores confían en que los hallazgos de su estudio permitan acelerar la producción en masa de baterías de litio-oxígeno más eficientes, con mayor carga tanto para coches eléctricos como para aparatos electrónicos. La capacidad de las baterías de ion de litio convencionales ronda el 80 % de la capacidad nominal, mientras que las probadas por los investigadores de
la Universidad de Cambridge llegan a superar el 93%. Además, las nuevas baterías del experimento pueden ser recargadas más de 2.000 veces y son más resistentes al agua, uno de los problemas de las baterías actuales. Las baterías de litio-oxígeno tienen una mayor capacidad de carga relativa al espacio que ocupan y podrían finalmente hacer que un coche eléctrico tenga la autonomía de un tanque de gasolina, algo que revolucionaría una tecnología no contaminante que poco a poco se va popularizando, No obstante, los científicos, liderados por la profesora de química de material de Cambridge Clare Grey, recuerda que el experimento es provisional y existen muchos obstáculos hasta llegar a una fase de producción industrial.
Desarrollan un nuevo método para datar las tintas de los escritos
Investigadores de la Universidad del País Vasco (norte) han desarrollado un nuevo método para determinar la edad de escritos y documentos oficiales, mediante el análisis de la tinta con la que fueron escritos o firmados.
El método, bautizado como “Datink”, permite determinar con mayor exactitud el periodo de tiempo que la tinta de bolígrafo lleva depositada en el papel, en documentos de hasta cuatro años de antigüedad, informó la Universidad en
un comunicado. La nueva técnica también consigue salvar otros escollos relacionados con la cantidad de tinta depositada al escribir y el tipo de papel utilizado, ya que estas variables dificultaban precisar la fecha de un documento con los métodos tradicionales. La datación de documentos constituye un campo fundamental en el ámbito de la ciencia forense, al permitir establecer, por ejemplo, cuándo se realizaron determinados apuntes contables o cuándo se hizo un testamento o se firmó un finiquito. Por otro lado, la nueva técnica resulta mucho menos invasiva que otros métodos tradicionales, al reducir a una el número de punciones necesarias a realizar en el documento para analizar su antigüedad.
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk45
46
/ExtraMedia
ARIES
@ExtraMediaUk
21 de Marzo al 10 de Abril
Existen predicciones de que se aproxima monotonía en el amor; sé prudente, pero eficaz, cuando te rebeles. Algún problema de dinero por gestiones del pasado verano. Insiste en exponer tus proyectos en el trabajo. No te obsesiones por tu forma de ser; los demás no te ven como te ves tú. Días del mes con suerte: 30, 27, 21. Día de la semana con suerte: Domingo. TAURO
20 de Abril al 20 de Mayo
Olvida definitivamente ese antiguo enamoramiento, no aparece positivo para el futuro. Peligro si haces cálculos con dinero que aún no tienes. Consulta la familia. Atento a partir de hoy a posibles maniobras contra ti en el trabajo. Tendencia a malestar de oídos corto. Días del mes con suerte: 28, 25, 20. Día de la semana con suerte: Martes. GEMINIS
21 Mayo al 21 de Junio
Dudarás si la fantasía de la persona elegida perjudicará tu sentido práctico y auténtico. Se acercan gastos imprevistos de los hijos. La respuesta laboral que esperabas resultará negativa. Te vendrían bien unos masajes de pies en esta etapa varía veces por semana. Días del mes con suerte: 29, 26, 24. Día de la semana con suerte: Jueves. CANCER
22 de Junio al 22 de Julio
El tarot y los tarotistas intentan también averiguar un destino avanzado. Puede haber un bajón sentimental hacia tu pareja. Aparición de negocio fácil y rápido; desconfía. Con tu voluntad y con el cuidado en los detalles resaltarás tu actividad en el trabajo. Las parejas deben vigilar las afecciones de vías respiratorias de su bebé, propias del otoño. Días del mes con suerte: 23, 19, 15. Día de la semana con suerte: Lunes.
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
LEO
23 de Julio al 22 de Agosto
Predisposición a la calma sentimental en el futuro; es positivo escuchar al otro. Por el momento, no confíe nada a la suerte en asuntos de dinero. La constancia en el trabajo dará sus frutos. Tiempo tranquilo en salud. Días del mes con suerte: 22, 18, 14. Día de la semana con suerte: Miércoles. VIRGO 23 de Agosto al 22 de Septiembre Por tu nacimiento, los astros resaltarán tu ya natural magnetismo ante el sexo opuesto tanto en el hombre como en la mujer. Se vislumbra estabilidad económica. Tendrás éxito enfrentándote a las envidias en la trabajo. Mes propicio para enriquecer y equilibrar el espíritu cada día. Días del mes con suerte: 17, 13, 11. Día de la semana con suerte: Viernes. LIBRA
23 de Septiembre al 22 de Octubre
Acierta confiándote con sinceridad a tu pareja y disiparás dudas de personalidad. Escasa tendencia a un golpe de fortuna; no arriesgues mucho dinero en juegos de azahar de modo periódico. No muestres en público por estas fechas preferencias laborales por alguien: podría acarrearte problemas. Predicción de jaquecas en la salud. Días del mes con suerte: 16, 12, 10. Día de la semana con suerte: Domingo. ESCORPIO 23 de Octubre al 21 de Noviembre El amor inicial es como una primavera. El horóscopo personalizado podría confirmar la buena suerte hacia el disfrute de las relaciones afectivas a los solteros. Se estabilizan tus ingresos; precaución. Tendencia actual a que aparezca la depresión por exceso de trabajo. Tal vez se presenten calambres en piernas y dedos en breve. Días del mes con suerte: 8, 5, 1. Día de la semana con suerte: Sábado.
SAGITARIO 22 de Noviembre al 21 de Diciembre Antes se consultaba el oráculo. Ahora el ascendente solar ayuda a hacer fiable el porvenir. Sé flexible en tus exigencias en el amor; olvida el ayer No se vislumbran en tu economía cambios al menos hasta el invierno. Es posible que tengas que actuar de mediador en tu ambiente laboral. Vigila tu colesterol y tensión. Días del mes con suerte: 9, 6, 2. Día de la semana con suerte: Jueves. CAPRICORNIO 22 de Diciembre al 19 de Enero Predicción de tendencia al aburrimiento sentimental y romántico; no te desanimes, es como unas vacaciones del amor. En temas de dinero, se acerca la posibilidad de asociación con otro amigo que, por sus características, resultará beneficiosa. En el terreno laboral actualizado puede presentarse una oferta que te hará dudar. En la salud, si tú cooperas, son propicios los astros. Días del mes con suerte: 7, 4, 22. Día de la semana con suerte: Lunes. ACUARIO
20 de Enero al 18 de Febrero
Disfruta de la calma emocional que te auguran los signos del zodiaco, en el amor. Te conviene invertir dinero en seguridad. Tu desesperación porque tu trabajo peligra, podría cambiar. Notarás probables alteraciones en tu cabello. Días del mes con suerte: 3, 15, 21. Día de la semana con suerte: Viernes. PISCIS 19 de Febrero al 20 de Marzo Ahora no es momento bueno de nuevos contactos sentimentales, incluido cada fin de semana, pero se vislumbra un cambio efectivo. Asegura tu dinero y no te dejes deslumbrar por algunas propuestas. No necesitas a la bruja y su bola de cristal para prever que ahora el éxito en el trabajo requiere sacrificio. Parece que pudieran molestarte las cervicales o la columna por la mañana. Días del mes con suerte: 2, 14, 17. Día de la semana con suerte: Miércoles.
info@extramedia1.com Tel: 020 8816 0994
Publicidad: 0208 616 0994
www.extrainternational.com
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk 47
48
/ExtraMedia
@ExtraMediaUk
www.extrainternational.com
Publicidad: 0208 616 0994