ÚLTIMA OPORTUNIDAD DE RENTAR TU LOCAL EN
ELEPHANT MALL LLAMANÓS YÁ
074 8102 4102 07 al 21 de Julio
Tel.: 020 8616 0994
Nº 258
1000
NUEVOS FLATS SE CONSTRUIRAN
EN ELEPHANT & CASTLE Y QUÉ PASARA
CON LOS ARCOS
LATINOS?
Escuchanos
Desde Tu Movil
Los nuevos planos que se exhibieron del 9 al 11 de julio, en un local del centro comercial, revelan la construcción de cerca 1000 nuevos flats y un nuevo campus para el London College of Communication en el sitio donde hoy se encuentra el centro comercial Elephant & Castle. La maqueta diseñada por Allies & Morrison, sorprende ya que hace unos pocos años el líder del consejo de Southwark Peter John declaró públicamente que no
apoyaría un plan anterior presentado por San Modwen que incluía una cantidad similar de apartamentos. En las últimas propuestas para la regeneración, luego de que Delancey, los nuevos propietarios del centro comercial y quienes le compraran por £80 millones de libras a St Modwen, se han visto una serie de cambios que incluyen instalaciones educativas de primera clase, un aumento significativo en viviendas en alquiler, la mejora de espacios
comerciales y de espacio público para los lugareños y visitantes. Aunque los planos siguen dando importancia al centro comercial como eje central del desarrollo del área y manteniendo su eje comercial; la comunidad local y especialmente la latinoamericana, que tradicionalmente ha hecho del centro comercial Elephant & Castle y sus alrededores su segunda casa, no ven aun seguro su permanencia dentro de los planes de revitalacion
y regeneración que se adelantan y que alcanzan un coste de £3 billones de libras. Aunque las consultas siguen abiertas y organizaciones como Latin Elephant y otros más hacen un esfuerzo por influir en las decisiones que se toman, los latinos deben ser más participativos y mostrar serio interés por lo que sucede, ya que de una manera u otra nos afectara. Más información www.elephantandcastletowncentre. co.uk@ LU.
La música latina está de luto El domingo 12 de julio falleció en la ciudad de Londres, el reconocido artista de origen salvadoreño Henry Bran. Popular por su convicción de servicio y su voluntad de participar en eventos de carácter comunitario. Recordamos su carácter afable, su sonrisa sonora y excelentes capacidades para interpretar diferentes instrumentos
como la guitarra, el piano o percusión, además de sus expresiones poéticas. Bran llego a Reino Unido a la edad de 17 años y desde entonces contribuyo con su presencia y su voz a construir una comunidad latina en UK. Desde Extra Media expresamos nuestras mas sinceras condolencias a sus familiares y amigos.
2
www.extrainternational.com
ExtraMedia
Cámara Británico Colombiana organiza primera feria de servicios El próximo 18 de Julio se realizara por primera vez la Feria de Servicios para colombianos y latinoamericanos en el Reino Unido, organizada por la Cámara Británico Colombiana en Londres y apoyada por la Embajada de Colombia en el Reino Unido, el consulado de Colombia en Londres y COLUK. Según cuenta a Extra International, vía telefónica la directora Tania Hoyos “esta iniciativa surge de la necesidad de entender y conocer las comunidades que llegan al país, el objetivo es identificar quiénes son, donde están, que tipo de servicio y apoyo están necesitando y siendo el más importante el que tengan información confiable. - Muchas de estas comunidades llegan aquí, ya sea por razones migratorias, económicas, estudio, trabajo, sin embargo, la información que reciben esta atomizada y difiere de un recurso a otro. Por eso la feria brindara una plataforma confiable y segura”
adiciona. Extra International: quienes pueden asistir? Tania Hoyos: La feria está abierta para los colombianos y latinoamericanos en el Reino Unido, es un evento de entrada gratuita y las personas que se registran ya sea a través de la página web www.britishandcolombianchamber. com, por correo en projects@ b r i t i s h a n d c olo m bi a n c h a m b e r. com o llamando al 02072352106; participaran en la rifa de pasajes en Eurostar cortesía de Steamond Travel y otros premios más. E I: Que encontraran los asistentes? TH: Los asistentes podrán conocer las organizaciones líderes que prestan servicios y apoyo incluyendo inmigración, propiedad raíz, seguros, cuentas de ahorro, pensiones, transferencia de dinero, comunicaciones, envíos internacionales, planes de turismo,
voluntariados, planes educativos, apoyo a la comunidad y caridades, asesoría en creación de empresa y desarrollo de negocios, entre otros. E.I: Que es la cámara de Comercio? TH. La Cámara de Comercio Británico Colombiano es una entidad sin ánimo de lucro, que desde 1996 viene promoviendo el desarrollo de negocios entre las compañías colombianas y británicas y cuenta con el respaldo de los gobiernos a través de sus embajadas y agencias de promoción de Inversión y Comercio. Y con eventos como esta primera feria queremos servir mejor no solo a los cerca de 200.000 colombianos sino también a los latinoamericanos que residen ahora en el Reino Unido. Primera Feria de Servicios Lugar: Kensington Town Hall, Hornton Street, Londres W8 7NX. Hora: 10 am - 6 pm Dia: Sabado 18 de Julio 2015
Fiesta de Verano con sabor latino La comunidad se unio a los 5O años del vecindario de Draper House, area que correspende al area donde se ubica Tiendas Del Sur y otras tiendas locales. En una animada tarde de verano, representantes locales, artistas como el grupo Talentos y muchos mas se unieron al aniversario y disfrutaron de los platos latinos. Ver en facebook extramedia1
CEO William R. García
DIRECCIÓN EXTRA MUSICAL Dany Cardona
EDICIÓN GENERAL Lina M. G. Usma
DPTO. DE MARKETING Lina Prado
GERENTE ADMINISTRATIVO William Augusto García H.
DIGITAL - SKY TV Karlo Scarpelli
DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA Cristian Camilo Ospina García
DPTO. IMAGEN VISUAL Freddy Yepes
REDACCIÓN INTERNACIONAL Nicolas Giraldo Diego Alvarez
DIRECCIÓN WEB MASTER Daniel Gómez
REDACCIÓN LONDRES Melinda Szuck REDACCIÓN DEPORTES Daniel Goméz
DPTO. SISTEMAS Servicio y Reparación de Computadores LA Support
REDACCIÓN FARANDULA Nicole García REDACCIÓN ECUADOR Andes, Agencia Pública de Noticias del Ecuador y Suramérica REDACCIÓN VENEZUELA Unidad de Prensa de la Embajada de Venezuela JEFE DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Édgar M. Ballesteros Barrera DIRECCIÓN CREATIVA Ramón A. Marron DIRECCIÓN DIAGRAMACIÓN Charles Friecdrih Latouchet Coello DIRECCIÓN TV Nicole García IMAGEN - PRODUCCIÓN Luis Amaya DIRECCIÓN FOTOGRÁFICA Mario Romero Orlando Gómez
DIRECCIÓN SOCIAL NETWORK Julian A. García Cristian Camilo Ospina García WEB MASTER Miguel Posada Victor Velez DPTO. CONTABLE Tax Point DPTO. LEGAL Amparo Berón DPTO. LOGÍSTICO Carlos Cuaces Diana Cuaces SERVICIO DE INFORMACIÓN Agencia de Noticias REUTERS Agencia de Noticias EFE
www.extramedia1.com info@extramedia1.com 020 8616 0994 - 079 4612 0757 183 Manor Place Southwark SE17 3BB ExtraMediauk
ExtraMedia
@ExtraMediauk
El contenido de los textos y avisos comerciales de este medio son de total responsabilidad del redactor y del anunciante, en el caso de fotos y textos, nuestro medio no se responsabiliza de ellos.
Advertisers and sponsors are responsible for ensuring that material submitted for inclusion in Extra International, complies with applicable laws, codes and regulations. Extra International is not liable for such dealings and we exclude to the fullest extent permitted by law any responsibility for any error or inaccuracy appearing in any advertising or sponsorship. Anunciantes y promotores deben asegurarse que todo el material enviado para la inclusion en la edicion de Extra International, cumple con los requisitos, codigos y regulaciones exigidos por la ley. Extra International no acepta responsabilidad alguna por error u omision en la publicidad de esta edicion.
www.extrainternational.com
Extrainter 3
4
www.extrainternational.com
ExtraMedia
Maria Linforth-Hall
Liberal Democrat Councilor
Cathedrals Ward Southwark
Al emigrar es necesario transmitir nuestras costumbres, para inculcar los valores y trasmitir a los otros de donde venimos. El problema radica cuando, al intentar transmitir esas costumbres, se llevan de la mano los malos hábitos que sin pensarlo tenemos cada uno de nosotros. Es necesario involucrarnos totalmente en el país al que emigramos, basándonos en el respeto, la equidad y los valores sociales que nos caracterizan como persona, para integrarnos en la sociedad en la que vivimos ahora. Al hacer referencia a malos hábitos, quizá son palabras muy duras, pero necesarias para enfocar el tema que quiero tratar. Muchos de los migrantes mantienen la viveza criolla como rincipios básicos para ayudarse a subsistir en el día a día. Si pensar que ellos son los únicos responsables de su vida y de las consecuencias que acarrea nuestro comportamiento. La viveza criolla es la manera que siempre es mas valorada entre algunos de los migrantes. Muchas veces olvidamos lo importante que es el fomentar la integración de la familia, hasta llegar a vivir experiencias en donde salen a relucir los valores, el respeto y el amor que tenemos hacia los nuestros, y hacia otros miembros de la comunidad en que vivimos. La gente se siente triunfante cuando se plantea la posibilidad de evadir responsabilidades a las que tenemos que adherirnos dentro de las costumbres y leyes
del país al que hemos emigrado. Sin olvidar el poco interés que existe para la ecología del mundo. Es nuestro deber inculcar en nuestros niños los factores negativos que conlleva arrojar la basura en sitios públicos. Dar asiento a los discapacitados, los ancianos o futuras mamas. Tenemos que entender que la lectura, la educación, las profesiones, los idiomas, el aprendizaje y la cultura, so factores básicos para fomentar nuestra integración dentro de la comunidad, tanto al nivel personal como comunitario. Sin olvidar los conocimientos acerca de la economía como eje principal para nuestro desarrollo integral y personal. Al hacer un analizis de lo que he tratado de inculcar atreves de este articulo, puedo decir que tenemos muchísimas cosas buenas, por lo tanto debemos transmitir esos valores y utilizar esa misma viveza criolla para generar aspectos positivos en la integración con los ciudadanos de este país. Enfocando esa astucia como una bendición que Dios nos permitió adquirir y no caer en el continuo error de usarla de una forma negativa. Tratemos de erradicar los vicios y empezar a cambiar por nosotros mismos y llevar en alto el orgullo de nuestro origen. Si no cambiamos la forma de pensar no podremos progresar, sino que nos estancaremos y seremos participes de que los malos hábitos reflejen lo que nosotros no somos.
Serenata Latina para Assange La Comunidad Latinoamericana, brindo serenata a Julian Assange, en las instalaciones de la Embajada del Ecuador. Es la primera vez que miembros de la comunidad latinoamericana en Londres visitan personalmente a Julian Assange en las instalaciones de la Embajada del Ecuador. El pasado Viernes 3 de julio, el editor de Wikileaks, Julian Assange recibió en la Embajada del Ecuador en el Reino Unido a representantes de la comunidad latinoamericana, quienes acudieron a presentarle un saludo por
su cumpleaños y expresarle apoyo en su lucha por la libertad de expresión. Juan C Piedra, Coordinador del Movimiento Ecuador en el Reino Unido (MERU), agradeció al nuevo Embajador del Ecuador, Dr. Carlos Abad, por haber accedido a esta iniciativa de brindarle desde la comunidad una serenata a Julian Assange. El homenaje artístico a Julian Assange estuvo a cargo del colectivo cultural latinoamericano “Expresión Inka”, bajo la dirección de los peruanos
Marita Minchola y Santiago Horna, quienes dirigen un grupo folclórico compuesto de niños y niñas de diversos países. Igualmente participo Alianza País en el Reino Unido, el partido oficialista del presidente Rafael Correa. Julian Assange cumplió el pasado 19 de Junio tres años de haber solicitado el asilo al Gobierno de Ecuador y el próximo 16 de agosto cumplirá tres años desde que el Gobierno de Ecuador decidió concederle asilo político. JUAN CARLOS PIEDRA
www.extrainternational.com
Isabel II puede dejar el palacio de Buckingham por
trabajos de reparación
La reina Isabel II de Inglaterra puede dejar temporalmente el palacio de Buckingham para permitir que se lleven a cabo trabajos de reparación en el edificio estimados en 150 millones de libras (210 millones de euros), según fuentes de la realeza. El palacio, residencia oficial de la familia real británica, necesita una completa modernización, ya que no ha sido decorado desde 1952, cuando Isabel II ascendió al trono, y hay que cambiar cables y retirar asbesto, indican los medios locales. “Una opción es que el palacio sea desocupado.
Estamos consultando con expertos para ver esta posibilidad”, dijo una fuente real a la agencia británica Press Association. “La primera estimación de la renovación del palacio de Buckingham parece de 150 millones de libras. Y depende de cómo se haga la renovación, ya sea por partes o todo (al mismo tiempo)”, añadió. La soberana británica, de 89 años, pasa gran parte del año en el palacio para cumplir con sus funciones de Estado, desde recibir a mandatarios, organizar recepciones o entregar títulos honoríficos. EFE
El 66 % de los británicos quieren permanecer en la UE, según una encuesta El 66 % de los británicos están a favor de permanecer en la Unión Europea, el mayor nivel de apoyo al bloque comunitario en el Reino Unido desde hace 24 años, según una encuesta divulgada por la firma Ipsos Mori. El estudio, elaborado para el diario “Evening Standard”, muestra que si el referéndum que está previsto celebrar antes de 2017 se convocara, tan solo el 22 % de los ciudadanos del Reino Unido votarían
por abandonar la UE, mientras que un 12 % permanece indeciso. Sin tener en cuenta a quienes aún no han decido su voto, el resultado de una eventual consulta sería de un 75 % a favor de la permanencia por un 25 % en contra, según el estudio, que trasladó a 1.005 personas la misma pregunta que planea imprimir en las papeletas el Gobierno británico: “¿Debería el Reino Unido permanecer como miembro de la Unión Europea?”.EFE.
Extrainter 5
6
www.extrainternational.com
ExtraMedia
Los hijos de Thatcher donan
documentos de la “Dama de Hierro” Los hijos de la ex primera ministra británica Margaret Thatcher han donado a una fundación con base en la Universidad de Cambridge documentos personales de algunos de los momentos más importantes de su mandato (1979-1990) para reducir los impuestos de sucesión, informa el diario “The Daily Telegraph”. El patrimonio de la “Dama de Hierro” está valorado en 4,7 millones de libras (6,5 millones de euros), del que éstos deberían tributar alrededor de 1,8 millones (2,6 millones de euros) en impuestos de sucesión, según el rotativo. La donación de los documentos, valorados en un millón de libras (1,3 millones de euros), permitirá a Mark y Carol Thatcher, los hijos de la antigua mandataria fallecida en 2013, reducir a la mitad los impuestos sucesorios que deben pagar. En ese sentido, “The Daily Telegraph” indica que los hijos de Thatcher recibieron una oferta de una universidad americana que les ofrecía una importante suma de dinero por los textos, pero la rechazaron con la idea de que permanecieran en el Reino Unido. Los textos han sido donados a la
Fundación Margaret Thatcher, con sede en el Colegio Churchill de la Universidad de Cambridge. Thatcher, con tres mandatos consecutivos de gobierno, legó un tercio de su patrimonio a su hijo Mark, de 61 años, la misma cuantía a su hermana gemela Carol, y otro tercio a un fondo fiduciario para sus nietos Michael, de 25 años, y Amanda, de 20. EFE.
Ley de inmigración puede obligar a miles de enfermeras a dejar el Reino Unido Miles de enfermeras procedentes de países que no pertenecen al Espacio Económico Europeo (EEE) deberán dejar el Reino Unido por no cumplir con las normas sobre inmigración que entrarán en vigor en 2016, alertó el Real Colegio de Enfermería británico (RCN). Una medida aprobada en 2011 por el actual primer ministro, David Cameron, obligará a los inmigrantes no comunitarios a abandonar el país tras seis años con permiso de trabajo si no han logrado un sueldo superior a las 35.000 libras anuales (48.650 euros). El RCN calcula que 3.365
enfermeras del sistema público de salud británico se verán afectadas por la medida y pide al Gobierno que rebaje la cota salarial que ha establecido. “Las normas de inmigración que se aplicarán a los trabajadores sanitarios provocarán el caos en el sistema de salud y otros servicios. En un momento en el que la demanda se está incrementando, el Reino Unido ha establecido un método perverso para dificultar que se contrate a trabajadores extranjeros”, lamentó el director ejecutivo del RCN, Peter Carter.
“Grey”, de la saga de “Cincuenta sombras”, arrasa en el Reino Unido “Grey”, el último libro de la saga erótica “Cincuenta sombras” de la autora británica E.L. James, esta vez escrito desde el punto de vista del protagonista masculino, ha batido récords de ventas en la primera semana de su lanzamiento, según datos difundidos en el Reino Unido. Narrado desde la perspectiva del multimillonario con intereses sadomasoquistas Christian Grey, “Grey” ha vendido más de 640.000 copias en este país desde que salió publicado el 18 de junio, fecha del cumpleaños ficticio del protagonista. Hasta ahora, el récord de ventas lo ostentaba la novela “El símbolo perdido” del escritor estadounidense Dan Brown, que en 2009 vendió más de 550.000 copias en los primeros días de su publicación. Aunque la novela de E.L. James no ha convencido a la crítica, la obra, que sigue a la popular trilogía anterior, se ha convertido en un éxito también en EEUU, donde ha recaudado más de 1,1 millones de dólares (978.000 euros) en cuatro días. “Hemos recibido un magnífico apoyo
de todo el sector”, afirmó Susan Sandon, de la editorial Cornerstone. “La emoción y el entusiasmo que la
publicación de ‘Grey’ ha generado es totalmente increíble y estoy encantada con estos primeros resultados”, añadió.
El príncipe Enrique cumplió su última jornada como militar
El príncipe Enrique, nieto de la reina Isabel II, cumplió su última jornada como miembro de las Fuerzas Armadas británicas y pasará los próximos tres meses llevando a cabo “labores voluntarias” de conservación natural en África, anunció el palacio de Kensington, su residencia oficial en Londres. El hijo menor de Carlos de Inglaterra y la fallecida Diana de Gales, de 30 años, que en marzo anunció que pondría fin a su
carrera militar tras diez años en el Ejército, ha forjado en los últimos años un intenso vínculo con el continente africano, donde ha impulsado diversos proyectos de cooperación. Enrique acompañará este verano a expertos en conservación natural en Namibia, Suráfrica, Tanzania y Botsuana, detalló su portavoz oficial. En su reciente visita a Nueva Zelanda, el mes pasado, el príncipe ya mostró su interés por regresar a
la región: “En África me siento más yo mismo. He querido hacer esto durante los últimos cinco años, pero mientras estaba en la Armada jamás tuve la oportunidad de hacerlo”, afirmó. “Va a ser increíble, ya sea lanzando dardos a un león o visitando una comunidad para ver cómo están cambiando su modo de trabajar, ver cómo la cultura local acepta que un elefante tiene más valor económico para ellos vivo que si le disparan”, comentó el príncipe.
www.extrainternational.com
Extrainter 7
8
www.extrainternational.com
ExtraMedia
Los mejores ‘vivideros’ de Colombia
según planeación nacional EL ESPECTADOR|EXTRA De acuerdo con un informe del Departamento Nacional de Planeación, que estudió las particularidades regionales en materia económica, de seguridad, urbano-regional, ambiental e institucional, Itagüí es uno de los mejores lugares para vivir en Colombia. El municipio antioqueño, el tercero más pequeño del país, presenta avances en sus políticas de seguridad, economía, infraestructura educativa, y reducción de tasas de homicidio, lo que ha aumentado la inversión en esa región. De acuerdo a lo evaluado por DNP, ese municipio encabeza la lista de las ciudades pequeñas con la menor tasa de homicidios, 6 por cada 100 mil habitantes, incluso las estadísticas la ubican con ese guarismo entre los más bajos del país. En cuanto al acceso a la educación, tiene una cobertura del 100 por ciento y cuenta con uno de los proyectos digitales en las aulas más importantes del país, con el denominado Plan
TESO. El mismo documento señala que, por su desarrollo favorable, Envigado, Chía y Sabaneta también son las mejores opciones para vivir en Colombia. En el Caribe Barranquilla se consolida como el lugar con mejores condiciones de vida. También compiten el lugar
Puerto Colombia y Soledad en el Atlántico, junto con Providencia en San Andrés y Cartagena (Bolívar), mientras que Pailitas, Astrea y el Paso, en el Cesar, junto con Montecristo (Bolívar) y el Banco (Magdalena), presentan grados de desarrollo incipiente.
La colombiana Doris Salcedo llena de dolor
el museo Guggenheim de Nueva York
Mateo Sancho Cardiel| EFE| EXTRA La artista colombiana Doris Salcedo hace un recorrido de tres décadas de dolor y violencia política en la primera retrospectiva que le dedica el museo Guggenheim de Nueva York y que estará abierta hasta el 12 de octubre. “Es la primera vez que dedicamos tanto espacio a una artista, pero lo merece”, dijo el director del museo, Richard Armstrong, sobre Salcedo, quien resume su carrera como
“treinta años en duelo”. “La violencia es el ‘ethos’, lo que define la sociedad contemporánea. Para mí nada puede ser más importante. Entonces, toda la obra está centrada en violencia política. En cómo la vida de la víctima no debería terminar allí, bestializada por los asesinos, sino que nosotros podemos sublimar, elevar y darle al ser humano el lugar que se merece”, asegura la artista en una entrevista con Efe. Salcedo (Bogotá, 1958) pasea al
espectador “generoso en su silencio” por obras como “Plegaria muda”, una suerte de cementerio de mesas invertidas sobre las que crece hierba, y “A flor de piel”, una gigantesca manta tejida de manera delicadísima con pétalos de rosa. Recorre tragedias locales, pues en ese “A flor de piel” rinde homenaje a una enfermera que fue torturada y asesinada en Colombia, mientras en “Plegaria muda” habla de los muertos por las pandillas de delincuentes en Los Ángeles (EE.UU
www.extrainternational.com
Extrainter 9
10
www.extrainternational.com
ExtraMedia
EXTRAMEDIAUK
Annual Community Consulado movil y festejo por el dia del padre
Fair Festival
El 4 de Julio la Misión Diplomática de Ecuador en Londres, participó con una representación musical a cargo del grupo YANKA PURIK, en el evento “Annual Community Fair Festival”, organizado por Highbury Grove School. Su principal objetivo es dar a conocer a la comunidad del sector los valores culturales de otras nacionalidades que pueblan en la zona
aledaña a la Escuela y resaltar sus aportes culturales en la integración de los mismos a la sociedad londinense. Gracias a la gestión realizada por nuestro compatriota el señor Juan Blacio, quien se desempeña como Student Support en ésta institución educativa, fue posible entablar lazos muy cercanos de cooperación entre nuestras instituciones.
El 20 de Junio del 2015 se desarrolló el Consulado Móvil, además de organizar un agasajo por el Día del Padre, evento en el cual a más de degustar varios platos típicos del menú ecuatoriano los asistentes disfrutaron de un gran
programa musical y cultural donde intervinieron grupos de danza y música folclórica andina. Se entregaron varios premios a los asistentes que intervinieron en un concurso de fotografía con el detalle “MI PADRE Y YO”.
De igual manera se realizó una amplia actividad informativa a la comunidad ecuatoriana que se dio cita en el evento, poniendo a su consideración todos los trámites tanto consulares como los del Departamento de Movilidad Humana.
www.extrainternational.com
Extrainter 11
12
www.extrainternational.com
ExtraMedia
Visita del Papa Francisco I, a Ecuador El avión Alitalia del Papa Francisco aterrizó a las 17:04 horas de Chile en el aeropuerto de Quito, en Ecuador, país donde arranca la primera etapa de su gira latinoamericana, en la que además visitará Bolivia y Paraguay hasta el próximo 12 de julio. El Papa fue recibido en el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito por una comitiva, liderada por el presidente de Ecuador, Rafael Correa, y un discurso de una mujer vestida con un traje típico de ese país. Luego, se interpretó el himno nacional de Ecuador y una orquesta
juvenil realizó una presentación musical. Un detalle que ya circula en las redes sociales es que, al asomar del avión, el fuerte viento en el aeropuerto hizo que el solideo del Papa saliera volando. “Ecuador ama la vida (...) Nuestra constitución ordena al Estado reconocer y garantizar la vida, incluido el cuidado y protección desde la concepción. Establece reconocer y proteger a la familia como núcleo fundamental de la sociedad”, indicó el presidente Rafael
Correa al recibir al máximo líder de la Iglesia, describiendo a su país como “la capital de Sudamérica”. “Doy gracias a Dios por haberme permitido volver a América y estoy hoy aquí con ustedes en esta hermosa tierra del Ecuador”, afirmó Francisco en sus primeras palabras públicas, en la ceremonia de bienvenida. “Siento alegría y gratitud por esta calurosa bienvenida. Es una muestra más del carácter acogedor que también define a la gente de esta noble nación”, indicó, agradeciendo también a Rafael Correa “por su consonancia con mi pensamiento”. El Sumo Pontífice también aseguró que en el evangelio se pueden encontrar las claves para “afrontar los desafíos actuales, valorando las diferencias, fomentando el diálogo y la participación sin exclusiones”. Solo esto permitirá “que los logros en progreso y desarrollo que se están consiguiendo garanticen un futuro mejor para todos, poniendo una especial atención en nuestros hermanos más frágiles y en las minorías más vulnerables, que son
la deuda que todavía toda América Latina tiene”. La máxima autoridad de la Iglesia Católica permanecerá en el país hasta el miércoles 8 de julio y, en esos tres días, su agenda contempla actos en Quito y en Guayaquil, la ciudad más poblada del país. Entre las citas que llevará a cabo está la visita al presidente Rafael Correa, además de encuentros con estudiantes y miembros de la sociedad civil y del clero. La siguiente etapa de su viaje será Bolivia, concretamente La Paz, donde se reunirá con el presidente
Evo Morales. En tanto, esta mañana la autoridad envió durante su vuelo un mensaje al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, en el cual deseó “una convivencia pacífica” para su pueblo. “(Reitero) mi cercanía y afecto por el pueblo colombiano, para el que pido al Señor abundantes gracias que lo hagan progresar en los valores humanos y espirituales que le caracterizan, deseándole al mismo tiempo una prosperidad creciente y una convivencia pacífica”, señaló la máxima autoridad de la Iglesia Católica en la nota.
Ecuador y Corea intercambian experiencias en Gobierno Electrónico
El Viceministro de la Administración Pública de Corea del Sur, Sr. Chung, Chae-gun, junto a una delegación de 10 expertos en materia de Gobierno Electrónico, se reunieron con una comitiva ecuatoriana de la Secretaría Nacional de la Administración Pública, para fortalecer y promover la cooperación internacional e intercambiar experiencias de ambos En el marco de la visita, se realizó un workshop, en el que se abordó temas como el Plan Nacional de Gobierno
Electrónico impulsado por Ecuador el cual forma parte de la decisión política de ir hacia la excelencia, fomentando la optimización de trámites ciudadanos, la transparencia de la gestión pública y la próxima Ley de Gobierno Electrónico y simplificación de trámites. El Gobierno de Corea ha venido trabajando con Ecuador desde hace 3 años en la construcción del diagnóstico de Gobierno Electrónico; la cooperación entre ambas naciones
refleja resultados con aportes concretos en materia de tecnología y aplicación de conocimientos. “En 2014 firmamos un convenio de cooperación con Corea para definir la arquitectura empresarial (software, hardware, servidores, política y normativa) sobre tecnologías de la información”, indicó Leonardo Reyes, Subsecretario de Gestión Pública de la Secretaría Nacional de la Administración Pública. Además, entre las acciones que ha efectuado la Secretaría Nacional de la Administración Pública está la creación de comisiones de gestión estratégica en áreas importantes de las instituciones del Estado y la organización de comités de Gobierno Electrónico en los que próximamente participará activamente la Vicepresidencia de la República para fortalecer la gobernanza. Con la cooperación internacional en temas de Gobierno Electrónico, Ecuador apunta a reducir la brecha digital y acercar el Gobierno al ciudadano a través de mecanismos que faciliten el contacto entre Estado y ciudadanía, como herramientas para automatizar procesos potenciando el talento humano y contribuyendo al cambio de matriz productiva.
Nuevo embajador en Londres La Sección Consular de la Embajada del Ecuador ante el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, se congratula en anunciar a la Comunidad Ecuatoriana residente
en Londres y el Reino Unido la llegada del nuevo señor Embajador Dr. Carlos Abad Ortíz, quien asume sus funciones al sustituir al Dr. Juan Falconí Puig.
www.extrainternational.com
Extrainter 13
14
ExtraMedia
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
Extrainter 15
16
www.extrainternational.com
ExtraMedia
Personalidades políticas en el Reino Unido conmemoraron independencia bolivariana Con la presencia del Primer Ministro de Haití, Evans Paul y de múltiples personalidades del mundo diplomático, de la solidaridad y de la cultura de Reino Unido, este 06 de julio se realizaron los actos en conmemoración del 05 de julio de 1811, organizados por la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Londres. La jornada conmemorativa se inició con la colocación por parte de la Embajadora de la República Bolivariana de Venezuela ante el Reino Unido, Rocío Maneiro, de una ofrenda floral ante la estatua de El Libertador Simón Bolívar en el Parque Belgravia de Londres, actividad que reunió a los embajadores latinoamericanos y a sus agregados militares, para culminar con una exitosa recepción en la sede de la Misión Diplomática. A la recepción asistió el Primer Ministro de la República de Haití, Evans Paul, de visita de trabajo en Reino Unido; el Alcalde del Real Distrito de Kensington y Chelsea, Robert Freemann; una importante representación de la Cancillería británica, incluyendo el Marshall de la Reina, Alistair Harrison; la
Directora de Protocolo del Ministerio, Katherine Nettleton y los responsables del Directorio de la Región Andina; varios embajadores acreditados en
Londres, y miembros del Parlamento británico, entre activistas y varias personalidades del mundo cultural y político.
El presidente de la Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional, diputado Dario Vivas, resaltó el compromiso que asumirá el Parlamento Nacional para atender a las familias afectadas por las lluvias en los estados Apure, Táchira y Trujillo. Vivas informó que a través de la Comisión de Finanzas llegó la solicitud de un crédito por 300 millones de bolívares que será revisado en la Asamblea. “Los diputados de la revolución estamos comprometidos en aprobar estos recursos u otros que sean necesarios para apoyar a las familias afectadas, recursos aprobados para la reconstrucción de algunas viviendas y la entrega de insumos, alimentos
Banco del Sur listo para potenciar
nueva estructura financiera
El presidente de la República, Nicolás Maduro, manifestó este miércoles durante una entrevista en TeleSur, que en las próximas horas el Gobierno Bolivariano tomará la iniciativa para activar el Banco del Sur con los gobiernos hermanos que lo integran, con el fin de potenciar la nueva estructura financiera de América Latina. “El Banco del Sur ya tiene todo listo, hasta el capital. Tenemos
Asamblea Nacional se suma al acompañamiento solidario de las familias afectadas por las lluvias
que arrancar ya y darle con mucha fuerza a este proyecto”, indicó el Jefe de Estado. En relación al fortalecimiento del capital en América Latina, el primer mandatario nacional informó que motivado a toda la experiencia positiva que ha demostrado el Banco del BRICS, Venezuela realizará todas las gestiones para incorporarse a este bloque.
“Le dije a la Canciller Delcy Rodríguez que hiciera todas las gestiones para nosotros incorporarnos a los BRICS apenas se pueda, de acuerdo al convenio constitutivo, y le vamos a proponer a la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de América, (ALBA), que nos incorporemos como Alba en el Banco del BRICS, para construir la nueva arquitectura financiera mundial”, destacó.
y algunos enseres”, manifestó el diputado. “Estamos pendiente de las solicitudes que nos haga el Gobierno Nacional en cuanto a créditos adicionales para atender estas situaciones de emergencias que se han suscitado en varios estados del país a causa de las intensas lluvias y desbordamientos de los ríos”, dijo Vivas, añadiendo: “la Asamblea Nacional se suma a toda estas actividades de solidaridad y apoyo a todas estas familias que han sido afectadas”. Por último, señaló que una delegación de la Asamblea Nacional estará visitando las zonas afectadas por las lluvias, “para chequear la afectación y contribuir con los gobiernos estadales”.
Misión Milagro cumple 11 años devolviéndole la salud visual al pueblo Misión Milagro nació el 8 de julio 2004, con un primer vuelo de venezolanos que viajó a Cuba, para ser operados gratuitamente de cataratas. La iniciativa se repitió durante más de un año, hasta que en agosto 2005 se da inicio al Compromiso de Sandino firmado por Castro y Chávez, mediante el cual se plantea la intervención de 6 millones de americanos con problemas del área visual, en un lapso de 10 años, correspondiendo a Venezuela la cifra de 3 millones de intervenciones. Cumpliendo con esta meta, desde octubre de 2005 se han venido incorporando progresivamente a esta misión social los hospitales y ambulatorios venezolanos, contando con instituciones nacionales distribuidas en todas las regiones del
país, para la solución de los problemas oftalmológicos de pacientes de Venezuela y de países hermanos de América. Alrededor del 90% de los pacientes intervenidos provienen de todos los estados de Venezuela y el 10% restante son pacientes de muy escasos recursos provenientes de países de todo el continente americano. La Misión Milagro ha logrado impactar en todo el continente y en la actualidad tiene peticiones de pacientes de Estados Unidos de Norteamérica y Surinam que desean operar en Venezuela a ser partícipes de otro de uno de los logros más significativos de la Revolución Bolivariana para favorecer al pueblo más humilde y necesitado.
www.extrainternational.com
Extrainter 17
18
ExtraMedia
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
Extrainter 19
20
www.extrainternational.com
ExtraMedia
Presidente de Pdvsa: Faja Petrolífera del Orinoco está en plena etapa de desarrollo
El presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Eulogio Del Pino, afirmó en un encuentro con los trabajadores de complejo refinador de Paraguaná, que la “Faja Petrolífera del Orinoco (FPO) Hugo Chávez está en plena etapa de desarrollo”. El Centro de Refinación de Paraguaná, el más grande del mundo, es la fusión de tres importantes refinerías: Amuay, Cardón y Bajo
Grande. Tiene una capacidad de refinación de 940 millones de barriles diarios, representando el 71% de la capacidad de refinación del país. El Plan de la Patria que diseñó el ex mandatario, Hugo Chávez tiene entre sus objetivos aumentar la capacidad de producción de crudo en el país a 6 millones de barriles diarios para 2019, por lo que se prevé el desarrollo de un proyecto
de expansión del Circuito de Refinación. El monto contemplado por la estatal en los planes de inversión para el período 2013-2019 en materia de refinación alcanza los 24.000 millones de dólares, de los cuales 9.000 millones de dólares serán destinados a la ejecución de proyectos por el Centro de Refinación Paraguaná.
Distribuidora Nacional de Cine Amazonia F ilms , or gan i z a F e s t i v al de Cine Latinoamericano y Caribeño de Margarita
El Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño de Margarita, organizado por la Distribuidora Nacional de Cine Amazonia Films, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información, alcanza su octava edición y se complace en anunciar que ya se encuentra abierta la postulación de trabajos audiovisuales a esta fiesta fílmica, que del 15 al 21 de octubre tendrá nuevamente como escenario la isla de Margarita en Venezuela. Otorgar un reconocimiento a la labor que desempeñan los cineastas es el principal objetivo de esta celebración cinematográfica, que exalta una de las premisas más importantes del Gobierno
Bolivariano: transferir poder al pueblo incentivándolo a participar de forma activa en las diferentes actividades culturales. En esta edición el Festival proyectará películas dentro de la categoría Cine Latinoamericano y Caribeño, subdividido a su vez en las siguientes secciones: Largometraje de Ópera Prima de Ficción; Largometraje Ópera Prima Documental; Animación latinoamericana; mientras que en la Categoría Cine Venezolano ofrece las mismas secciones; brindando al público que asista la oportunidad de disfrutar de un amplio abanico de obras de diversos géneros y procedencias.
Política de protección al empleo logró bajar
tasa de desocupación de mayo a 6.6% La tasa de desocupación de mayo en Venezuela descendió a 6,6%, lo que representa una disminución de 8 puntos porcentuales, en comparación con el 14,6% que registró en mayo de 1999 y de 0,5 puntos, con respecto al 7,1% en que se ubicó en el mismo mes de 2014. Así lo informó este jueves el vicepresidente de Planificación y Conocimiento, Ricardo Menéndez, al ofrecer un balance sobre del comportamiento del empleo en el país durante los primeros cinco meses de 2015, de acuerdo con los informes elaborados por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE). En rueda de prensa indicó que este resultado resalta la tendencia de la disminución del desempleo y demuestra que pese a la “guerra económica existe una visión clara y contundente de la política del Gobierno por garantizar la defensa y protección del empleo de los venezolanos”. El también ministro de Planificación explicó que la condición de desempleo sólo se puede evaluar mes por mes, ya que se distingue por su temporalidad. Recordó que en comparación con el índice de desempleo de enero de 1999 el cual se ubicó en 16,6%, ese valor cerró en enero de 2015 en 7,9%, lo que muestra una reducción de casi la mitad, “durante un mes en el que se evidenció una profunda embestida en contra la economía.” Asimismo, señaló que la tasa de desocupación que se registró el pasado febrero de 7,6% contrasta con el 15,2 % en que se ubicó en el año 1999. Menéndez indicó que como muestra del contraste que existe entre el modelo neoliberal y el socialismo que se construye en Venezuela, la nación cuenta con una población
económicamente activa de 14.106.099 personas; de las cuales 13.174.937 se encuentran trabajando, mientras que sólo 931.162 se encuentran sin empleo. Durante su exposición, el Ministro se refirió al avance logrado en la calidad de los puestos de trabajo, ya que en la actualidad el empleo formal se ubica en 60%, mientras que en 1999 rondaba el 40%. De igual modo destacó que durante los primeros 16 años de Revolución, el nivel de formación de la fuerza laboral también se ha incrementado. “Del millón de trabajadores con formación profesional universitaria que teníamos para 1999, ahora sobrepasamos los 3 millones”, precisó.
Menéndez hizo mención a las políticas de protección del Ejecutivo para garantizar las condiciones de vida digna de aquellas familias que no cuentan con un empleo. “Hay más familias con ingreso que hogares con personas trabajando”, indicó, al referirse a la Gran Misión Hogares de la Patria y Misión Madres del Barrio, ambas dirigidas a proteger a las familias en situación de pobreza extrema con acciones que contemplan la asignación de un ingreso económico por un año y su inclusión en talleres de formación y financiamiento para la elaboración de proyectos socioproductivos que los integren al aparato productivo nacional.
Venezuela ascendió 27 puestos en el ranking FIFA La selección nacional de Venezuela se ubicó este jueves en el puesto 45 de la escala de la Fifa, publicado por el organismo rector del fútbol mundial, en su actualización del mes de julio. La Vinotinto escaló hasta el top 50 de selecciones, seguida por las selecciones de Perú y Congo y quedó por debajo de Serbia y Grecia. La oncena criolla, que finalizó en el noveno lugar en la recién finalizada
Copa América que se realizó en Chile, volverá a concentrarse la próxima semana en un módulo que el técnico nacional, Noel Sanvicente, sostendrá con jugadores del torneo local. Por su parte, la parte alta de la clasificación sufrió cambios, debido a que la selección de Argentina se ubicó como líder, mientras el resto del top cinco de la tabla lo componen Alemania, Bélgica, Colombia y Holanda.
www.extrainternational.com
Extrainter 21
22
www.extrainternational.com
ExtraMedia
Premiarían a policías que denuncien
El 74% de los bolivianos rechaza corrupción de sus jefes matrimonio gay y 67% se opone al aborto
El presidente de Bolivia, Evo Morales, ofreció premiar a los policías subalternos que denuncien la corrupción de sus superiores en la institución, que atraviesa una grave crisis y tiene una mala imagen por constantes actos de indisciplina. En un discurso ante policías en la ciudad andina de Oruro, el mandatario dijo que tendrán “un premio” los sargentos, suboficiales y subtenientes que denuncien a los superiores que dañen a la institución con actos de corrupción. Sostuvo que, al parecer, la subordinación se convierte “en
una forma de protección de la ilegalidad dentro la institución” y pidió a su ministro de Gobierno (Interior), Carlos Romero, trabajar en una norma para haga realidad el reconocimiento de policías honrados. Morales hizo la propuesta en medio de una polémica creada por la generala y exsubcomandante nacional Rosario Chávez que denunció actos de corrupción policial ante el ministerio de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, pero cuyas acusaciones han sido rechazadas por los actuales jefes de la institución.
El 74 % de los bolivianos está en contra del matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 67 % de la población del país andino se opone a la legalización del aborto, según un sondeo recogido en la prensa local. Según esta consulta, el 74 % de los bolivianos rechaza el matrimonio homosexual, y el 78 % no está de
acuerdo con que las parejas del mismo sexo puedan adoptar niños. En Bolivia, la unión homosexual no está recogida en la ley, aunque el Legislativo tiene sobre la mesa desde hace dos años un proyecto de ley de unión civil entre personas del mismo sexo, si bien los colectivos homosexuales han denunciado reiteradamente
que la iniciativa está paralizada sin que exista voluntad oficial de impulsarla. El apartado de la encuesta referente al aborto revela que el 67 % de los consultados está en contra de su despenalización. El aborto es ilegal en Bolivia excepto en casos de violación, incesto, estupro o si existe riesgo para la vida de la mujer.
Gobierno busca Evo Morales dice que en el nuevas fórmulas mundo hay sentimiento de para mantener
d e s a r r o l l o apoyo a demanda marítima económico
México, el país invitado del Bolivia Lab en 2016 FOTO DE COM|EXTRA
LA-RAZÓN.
Con el anuncio de México como país invitado en su versión 2016, cerró el VII Bolivia Lab en el cine 6 de Agosto, premiando a los proyectos ganadores de incentivos y cerrando con la proyección del filme argentino Perro Molina. En una ceremonia con música y discursos emotivos, el laboratorio de cine reconoció el trabajo de los participantes y de los cineastas invitados para esta versión.
También se anunció a los ganadores. El jurado del Premio Finaliza 2015 —conformado por Liliana Tavera (productora y fotógrafa de Colombia), Soledad Vargas (sonidista y representante de Filmosonido Chile) y Carlos Maga (director y guionista de Brasil) — otorgó el incentivo de posproducción de sonido, por un valor de $us 10.000, al proyecto ecuatoriano UIO: Sácame a pasear, “por ser el proyecto más preparado y con mejor proyección de mercado a futuro”, se lee en el acta.
El Gobierno boliviano celebró un gabinete con la presencia de los responsables de las principales empresas estatales para debatir nuevas políticas sociales y económicas que permitan mantener el desarrollo económico del país. La reunión, que se celebró en La Paz, estuvo encabezada por el presidente, Evo Morales, quien defendió la importancia de “escucharnos y debatir”. “Hoy día va a ser muy importante este debate, directo, sincero, transparente donde habrá exposiciones no solamente para mejorar la gestión sino también para corregir mis errores, eso también es parte de la democracia”, enfatizó Morales en la apertura del gabinete. Según un comunicado de la Vicepresidencia boliviana, a la reunión asisten también viceministros, directores, gerentes de las empresas estatales y los presidentes de las cámaras de senadores y diputados. Entre los asuntos a abordar, el mandatario destacó la lucha contra la extrema pobreza y el aumento del crecimiento económico, así como el modo de reforzar la campaña “para que Bolivia vuelva al mar con soberanía”, en referencia a la reivindicación marítima boliviana a Chile que se dirime en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya. Morales subrayó la importancia de que su Gobierno cuente con el respaldo de los movimientos sociales y afirmó que si lleva nueve años en el poder “es porque el pueblo es antiimperialista, anticapitalista”.
El presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó que en el mundo existe un “profundo sentimiento” de apoyo a la demanda marítima de su país, tras expresar Perú su solidaridad y comprensión con la situación boliviana de “mediterraneidad”. “Algunas autoridades protestan en este momento contra Perú; sin embargo hay un profundo sentimiento no solamente en las autoridades suramericanas o latinoamericanas sino también en todo el mundo”, dijo Morales al inaugurar una reunión de sus ministros. Morales aludió a que una reciente declaración firmada con su homólogo peruano, Ollanta Humala, mencione que Perú “mantiene su más amplio espíritu de solidaridad y comprensión en relación a la situación de mediterraneidad que afecta a Bolivia”. El canciller chileno, Heraldo Muñoz,
declaró que su país ha tomado nota de la declaración peruano-boliviana y pidió a ambos países aclaraciones sobre el documento firmado durante la reunión celebrada por Morales y Humala en el sur peruano. La canciller peruana, Ana María Sánchez, sostuvo que su país mantiene “una línea de neutralidad” respecto a la controversia. Bolivia perdió su acceso al Pacífico (400 kilómetros de costa y 120.000 kilómetros cuadrados de superficie) en una guerra que junto a Perú sostuvo contra Chile en el siglo XIX. Bolivia presentó en 2013 una demanda contra Chile en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya para reclamar un fallo que obligue a ese país a negociar de buena fe su demanda de una restitución de la salida soberana al Pacífico.
www.extrainternational.com
Extrainter 23
24
www.extrainternational.com
ExtraMedia
Perú reafirma que la prioridad debe ser formación de las futuras generaciones
Mercurio contamina el 75 % de casas de barro en región de Perú, según estudio
El ministro de Educación de Perú, Jaime Saavedra, afirmó que la prioridad para el país debe ser “la formación de las actuales y futuras generaciones”. Saavedra inauguró la primera Reunión Subregional de Comisiones Nacionales de Cooperación con la Unesco de América del Sur, en la que participan representantes de Ecuador, Chile, Colombia, Paraguay, Uruguay, Argentina y Perú y también de Cuba. El ministro, que preside la Comisión Nacional Peruana de Cooperación con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Comiunesco), sostuvo que avanzar en materia de aprendizajes es uno de los grandes desafíos de la reforma educativa en Perú. Señaló que a esto debe sumarse la rehabilitación y ampliación de la infraestructura de los colegios públicos, así como la mejora de la gestión y el incremento de los sueldos de los profesores, con base en una cultura “meritocrática” y de capacitación permanente. El ministro indicó que para alcanzar esos objetivos, Perú se comprometió, en el Foro Mundial de Educación celebrado este año en Corea del Sur, a elevar gradualmente el presupuesto de Educación hasta lograr que llegue al 6 % del producto interno bruto (PIB) en 2021. Saavedra dijo que para cumplir esta meta se necesitará que los futuros Gobiernos asuman esa promesa “recordando que la prioridad debe ser la formación de las actuales y futuras generaciones, ya que esto contribuirá considerablemente al desarrollo sostenible del país.” En la reunión inaugurada en Lima
El 75 por ciento de las casas construidas con barro en la región andina de Huancavelica, en el centro de Perú, registran niveles de contaminación por mercurio por encima de los máximos recomendados por la Organización Mundial de la Salud (OMS), según denunció un estudio de la organización estadounidense Consejo de Salud Ambiental (CSA). La ONG explicó en un comunicado que el exceso de mercurio en las viviendas rurales puede llegar a afectar a 21.000
participó el subdirector general de la Unesco para las Relaciones Exteriores e Información Pública, Eric Falt, quien exhortó a los representantes de las comisiones nacionales a trabajar de manera más estrecha utilizando los medios de comunicación y las tecnologías de la información. Aseguró que, de esa manera, se optimizará el uso de recursos y favorecerá al intercambio de experiencias que enriquecerán el trabajo y la toma de decisiones para impulsar los proyectos de cooperación en beneficio de las reformas educativas. Saavedra destacó que, con la finalidad de mejorar la calidad educativa en Perú, el Ministerio de Educación y la Unesco “han estrechado vínculos para fortalecer el desarrollo docente a favor de la mejora de los aprendizajes de millones de estudiantes” peruanos. El ministro precisó que esta alianza
está permitiendo capacitar a miles de maestros para que cuenten con herramientas y metodologías modernas que les permiten mejorar la enseñanza en beneficio de los estudiantes peruanos. Los organizadores señalaron que la Primera Reunión Subregional de Comisiones Nacionales de Cooperación con la Unesco en América del Sur es un espacio de diálogo que se realizó con la finalidad de afinar la coordinación del trabajo y planificación para obtener mejores resultados en los programas y proyectos de cooperación. Al término del encuentro se elaboró un documento con las experiencias de trabajo de las Comisiones Nacionales de América del Sur, que servirá para modernizar la gestión de los programas de cooperación, indicó Carmen Beltrán, la secretaria general de la Comiunesco. EFE.
personas expuestas a inhalar o ingerir el pesado metal que se encuentran dentro de las viviendas. El estudio midió desde 2009 el nivel de mercurio en sesenta casas de Huancavelica y concluyó que la mitad de las viviendas presentan una concentración del metal pesado por encima de los 75 miligramos por kilo en el piso y las paredes, mientras que el vapor de mercurio en el aire superó los 0,2 microgramos por metro cúbico en 24 casas.
Keiko Fujimori se mantiene primera en intención de voto para comicios de 2016
Volcán Ubinas emite fumarolas
de 2.000 metros de altura La líder del partido Fuerza Popular, Keiko Fujimori, hija del expresidente peruano Alberto Fujimori (1990-2000), se mantiene primera, con 30 por ciento, en la intención de voto a falta de menos de un año para las elecciones presidenciales de 2016 en Perú, según una encuesta publicada. El sondeo, realizado por la empresa GFK para el diario La República,
indicó que el exministro de Economía Pedro Pablo Kuczynski se encuentra en la segunda posición con un 14,2 por ciento en la intención de voto, la mitad que Fujimori. El expresidente Alan García Pérez (1985-1990 y 2006-2011) es, por su parte, la tercera opción en intención de voto con un 10,5 por ciento. Empatados con un 3 por ciento figuran el expresidente Alejandro Toledo
(2001-2006), el empresario Mauricio Díez Canseco y el exministro del Interior Daniel Urresti, quien aspira a ser el candidato presidencial del Partido Nacionalista, del actual mandatario, Ollanta Humala. Igualados con 2 por ciento en intención de voto aparecen el congresista Humberto Lay, del partido Restauración Nacional, y el líder regional César Acuña.
El volcán Ubinas, el más activo en el sur de Perú, registra, desde hace una semana, exhalaciones y una emisión de ceniza y fumarolas que alcanzan una altura de 2.000 metros sobre la base del cráter, según informó el Observatorio Vulcanológico del Sur (OVS). De acuerdo al observatorio, dependiente del Instituto Geofísico del Perú (IGP), el proceso eruptivo del volcán Ubinas
continúa y las probabilidades de que se generen nuevas explosiones e intensas emisiones de ceniza en los próximos días es latente, debido a la presurización del sistema volcánico. Los sismos se han incrementado ligeramente desde el 18 de junio, alcanzando un pico de 65 eventos por día, aunque los valores de energía se muestran en niveles bajos, agregó el reporte.
www.extrainternational.com
Extrainter 25
26
ExtraMedia
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
Puebla espera que su nuevo Museo Barroco
sea lo que el Guggenheim para Bilbao
El gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle, anunció que espera que el Barroco Museo Internacional (BMI), que se inaugurará en 2016 en la capital de ese estado mexicano y que ha sido diseñado por el arquitecto japonés Toyo Ito, sea para la ciudad lo que el Guggenheim fue para Bilbao. En declaraciones a Efe tras ofrecer una conferencia en la Cámara Española
de Comercio de México, Moreno Valle explicó que a la hora de idear el proyecto siguieron “en parte el ejemplo de España”. “En Bilbao el Guggenheim se convirtió en un icono de la ciudad y convirtió a una ciudad industrial en una ciudad con turismo, en una ciudad cultural; ese ejemplo nos muestra lo que es posible cuando hay visión y proyección
cultural” en un lugar, afirmó. Moreno Valle (2011-2017) reveló que el Gobierno estatal lleva “trabajando desde hace más de tres años en esta obra”, que “afortunadamente está tomando forma”. Según el gobernador, se trata de “un proyecto innovador, vanguardista, que busca ser el más importante museo” de México.
Drones y robots acercan a niños mexicanos Iglesia dice que
a la tecnología en la Robotix Faire Méx ico es un
“depósito de porquerías” y culpa a autoridades
Demostraciones de vuelos de drones, una exhibición de robots y talleres interactivos fueron algunos de los atractivos que trajo la Robotix Faire, que tuvo lugar en el Centro de Exposiciones y Congresos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) para acercar la tecnología a los niños. Con esta novena edición, que se desarrolló durante todo el fin de semana pasado, Robotix Faire se presentó como la exposición más grande de robótica, ciencia y tecnología para niños y jóvenes en México, informó el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) en un comunicado. Durante la primera jornada de la feria se llevó a cabo una competencia nacional de robótica, en la que participarán 288 concursantes
agrupados en 96 equipos, provenientes de todos los estados de la geografía nacional. Además, para participaron más de 400 equipos y 1.200 concursantes del Distrito Federal y el área metropolitana. Se realizaron quince conferencias, en las que asistieron personajes nacionales e internacionales. Entre ellos se encontraba el astronauta mexicano José Hernández, encargado de inaugurar la feria y que regresará a las instalaciones para su clausura. También pasarón por el pabellón de conferencias la operadora de vuelo de la NASA Dorothy Ruiz y el investigador del Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica (INAOE) y desarrollador de un sistema autónomo de vuelo de drones José Martínez Carranza.
México es un “depósito de porquerías” y la “ineficiencia” de las autoridades no permite frenar la gran destrucción medioambiental que padece el país, denunció la Arquidiócesis de la Ciudad de México. “Tristemente, nuestro país también destaca a nivel internacional por la ineficiencia de las autoridades para frenar la devastación de las selvas y la destrucción de los arrecifes”, señaló la archidiócesis en un editorial publicada en el semanario católico Desde la fe. “No es cuestión trivial, pues esto ha sido posible debido a la negligencia y la corrupción, amparadas por la impunidad en beneficio de empresas e industriales, cuya voracidad consume a ritmos inauditos el patrimonio y los recursos naturales propiedad de la nación”, continuó el documento. Según la Iglesia, ello convierte a México “cada vez más en depósito de porquerías”. La archidiócesis hizo estas reflexiones en relación a la encíclica del Papa Francisco “Laudato si (Alabado seas). Sobre la protección de la casa común”, dedicada al medioambiente. La encíclica “evidencia las fallidas políticas públicas que en muchos países han causado graves daños al medioambiente. México no es la excepción”, consideró la archidiócesis. A su vez, destacó que según la Organización Mundial de la Salud (OMS), México fue en 2013 el segundo país latinoamericano con más muertes atribuidas a la contaminación atmosférica.
Extrainter 27
28
www.extrainternational.com
ExtraMedia
El Tribunal Supremo de EEUU legaliza el matrimonio homosexual en todo el país
El Tribunal Supremo de Estados Unidos falló a favor de la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país, una decisión histórica que anula la potestad de los estados para prohibir las uniones entre homosexuales. De esta manera, el matrimonio homosexual es un derecho constitucional en Estados Unidos, obligando a los catorce estados del país que aún lo prohibían a permitir que las personas del mismo sexo puedan unirse legalmente.
La decisión de los nueve jueces que conforman el Alto Tribunal se dirimió por cinco votos a favor de la legalización y cuatro en contra. El fallo no entrará en vigor de inmediato, porque la Corte, máxima instancia judicial del país, otorga al demandante que ha perdido el caso aproximadamente tres semanas para solicitar una reconsideración. El caso analizado por la decisión judicial aludía a los estados de Kentucky, Michigan, Ohio y Tennessee, donde se define el
matrimonio como la unión de un hombre y una mujer. Esos estados no han permitido que las parejas del mismo sexo se casen dentro de sus fronteras y también se han negado a reconocer los matrimonios válidos en otros estados del país. Hace apenas dos años, la Corte Suprema anuló parte de la ley federal contra el matrimonio gay, que negaba una serie de beneficios gubernamentales para las parejas del mismo sexo que habían contraído matrimonio legalmente.
Optimismo y prisas a cinco meses
de la cumbre del clima de París
Mario Villar| EFE
A cinco meses de la cumbre del clima de París, la comunidad internacional cree que es posible lograr en esa cita un acuerdo global vinculante para responder al calentamiento global, pero reconoció que para ello es absolutamente necesario acelerar las negociaciones. “El progreso en las negociaciones es demasiado lento. (...) Va a ritmo de caracol”, advirtió el secretario general de la organización, Ban Ki-moon, en la apertura de un encuentro de alto nivel sobre clima, en el que ministros y otros representantes nacionales repasaron el estado del proceso. Ese mensaje fue repetido por un buen número de los participantes, incluido el ministro francés de Exteriores, Laurent Fabius, cuyo país está encargado de organizar la próxima Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático de diciembre, conocida como COP21. “Hace falta acelerar. Sabemos que estos asuntos son muy complejos y no vamos a resolver las cuestiones en el último momento”, dijo Fabius en una conferencia de prensa. Pese a ello, la conferencia celebrada en la sede de las Naciones Unidas lanzó también un mensaje de positivo y por ejemplo, el ministro peruano de Medio Ambiente, Manuel PulgarVidal, se mostró “completamente seguro” de que habrá un buen acuerdo en París. Pulgar-Vidal, que presidió la última cumbre del clima (COP20) en
Lima, llamó en declaraciones a los periodistas a mantener el optimismo y emitir un mensaje de “esperanza”. “Ya hemos corrido la mayor parte del maratón. Nos estamos acercando a la meta”, señaló el ministro peruano en un discurso, en el que consideró que ahora es el momento de “hacer más esfuerzos” para cerrar con éxito el proceso. Ban, en esa línea, aseguró que “en muchos sentidos, las estrellas están alineadas como nunca antes” para responder de forma eficiente al cambio climático. Entre otras cosas, destacó la apuesta de las tres mayores economías del mundo -Estados Unidos, la Unión Europea y China- por un desarrollo
bajo en emisiones, el aumento del uso de las energías limpias y las demandas de los ciudadanos y de líderes como el papa Francisco. Para que París sea un éxito, Fabius subrayó que será fundamental que el acuerdo que se ponga sobre la mesa sea justo y diferencie claramente las responsabilidades de los países, pues no todos tienen la misma culpa del calentamiento global ni las mismas capacidades para responder. Tal y como se acordó el pasado año en Lima, todos los estados tienen que presentar antes del 1 de octubre compromisos “cuantificables” de reducción de gases de efecto invernadero de una manera “clara, transparente y entendible por todos”.
www.extrainternational.com
Extrainter 29
30
ExtraMedia
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
El robot Pepper se agota en un minuto al salir a la venta en Japón La primera tirada de 1.000 ejemplares del robot Pepper, capaz de comunicarse con personas e interpretar sus emociones, se agotó en un solo minuto tras ponerse a la venta en Japón, reveló el gigante nipón de las telecomunicaciones SoftBank. El androide “con corazón”, desarrollado de forma conjunta por SoftBank Mobile y el fabricante francés de robótica Aldebaran Robotics, se empezó a vender online por un precio de 213.000 yenes (1.500 euros/1.740 dólares). El carismático Pepper, que tiene una altura de 120 centímetros, puede ser adquirido ahora por el público en general después de que desde el año pasado esté ya siendo utilizado como dependiente en establecimientos de Nestcafé y Softbank en Japón. La compañía nipona de telecomunicaciones que lo comercializa anunciará próximamente una nueva tirada del robot, que podría empezar a venderse también en el extranjero a finales de año, según indicó la agencia Kyodo. SoftBank anunció la firma de un acuerdo con el gigante chino del comercio electrónico Alibaba y el grupo tecnológico taiwanés Foxconn para coordinar las ventas fuera de Japón.
Pepper, que carece de pies pero es capaz de articular con soltura los brazos y seguir con los ojos y la cabeza el movimiento de una persona gracias a sus sensores y cámaras, ha sido especialmente diseñado pensando en las familias. El androide puede hacer fotos, felicitar a los miembros de la
familia en su cumpleaños o tratar de animarlos cuando detecta que alguno está triste. El robot es además capaz de almacenar recuerdos por un período de 20 años y está permanentemente conectado a la nube, lo que le permite compartir sus experiencias y aprendizajes con otros modelos Pepper. EFE
Extrainter 31
Facebook abre su Messenger a personas que no usen su red social Facebook permitirá que cualquiera pueda utilizar su servicio de mensajes Messenger a través de la aplicación para móvil al margen de si tiene o no cuenta en su popular red social, anunció la compañía en un comunicado. Los nuevos usuarios podrán registrarse en esta herramienta tras introducir su nombre y número de teléfono en la pantalla de inicio, así como cargar una fotografía que será su imagen de perfil en este sistema de mensajería. Hasta ahora, Messenger era una aplicación disponible para quienes ya
formaran parte de Facebook. El gigante de internet irá habilitando la nueva opción de registro de forma progresiva, primero en Canadá, EE.UU., Perú y Venezuela, según el comunicado de la empresa californiana. La actualización de Messenger permitirá que los no miembros de Facebook puedan compartir fotos, vídeos, mensajes de textos y realizar llamadas y videollamadas, así como mantener conversaciones en grupo con el resto de personas con cuenta en ese sistema.
32
ExtraMedia
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
Extrainter 33
General Electric acuerda la venta de su negocio de flotas
Israel firma acuerdo de cooperación con el Banco Interamericano de Desarrollo Israel informó de que ha firmado un acuerdo de cooperación con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la mayor institución de inversión de América Latina y el Caribe, con el fin de abrir oportunidades de negocio a empresas israelíes en esa región. “Diversificar los mercados de destino es un esfuerzo nacional para Israel”, que considera “crucial tener éxito en los nuevos mercados emergentes”, señaló el ministro israelí de Economía, Aryeh Deri, quien calificó el acuerdo de “paso importante para promover
relaciones económicas, abrir nuevas oportunidades de negocio y aumentar las exportaciones”. El científico jefe de ese ministerio, Avi Hasón, que fue el encargado de rubricar el documento, explicó que éste se centra en “crear oportunidades para comercializar de forma efectiva soluciones innovadoras adaptadas a los mercados latinoamericanos”, según un comunicado difundido hoy por el departamento de Economía, que no señala la fecha en que se firmó el pacto.
General Electric (GE) anunció un acuerdo para vender su negocio de flotas de vehículos comerciales en Estados Unidos, México, Australia y Nueva Zelanda al grupo canadiense Element Financial por unos 6.900 millones de dólares. El conglomerado industrial anunció también en un comunicado que ha firmado un principio de acuerdo con el grupo francés Arval, propiedad de BNP Paribas, para venderle su negocio de flotas en el mercado europeo. “Estamos en camino de ejecutar ventas por unos 100.000 millones de dólares para finales de 2015 y esperamos haber terminado todo el proceso para finales de 2016”, dijo al anunciar los acuerdos el consejero delegado de GE Capital, Keith Sherin. La venta de su negocio de flotas GE Capital Fleet Services forma parte del plan anunciado hace unos meses por General Electric para desmantelar su brazo financiero, GE Capital, en los próximos dos años para centrarse en su negocio industrial. En el caso del negocio de flotas en Estados Unidos y México, la empresa espera cerrar la venta en el tercer trimestre, mientras que la operación en Australia y Nueva Zelanda confía en completarla en el último trimestre. General Electric añadió también que
tras firmar el principio de acuerdo con el grupo Arval, ahora se abre un periodo de consultas con los comités de empresa de ambas compañías, y espera cerrar la venta en el último trimestre del año. GE Capital Fleet Services ofrece servicios de financiación y gestión de flotas de vehículos comerciales y camiones y en la actualidad cuenta con una cartera de más de 1,5 millones de vehículos en régimen de “lease” (alquiler a largo plazo).
La multinacional estadounidense cerró 2014 con un aumento de sus beneficios del 17 por ciento, hasta los 15.233 millones de dólares (1,51 dólares por acción), y un incremento de su facturación del 2 por ciento, hasta 148.589 millones de dólares. Las acciones del grupo General Electric, uno de los treinta valores del Dow Jones, bajaban hoy un 1,13 % en la Bolsa de Nueva York (NYSE), donde se han revalorizado más de un 6 % desde que comenzó el año. EFE
34
ExtraMedia
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
Extrainter 35
Crean un nano Un nuevo test revela en minutos si una transportador persona está contagiada con el ébola contra enfermedad del sueño que evita
resistencias
El único tratamiento contra la enfermedad del sueño se basa en cuatro fármacos muy tóxicos y tan antiguos que generan multitud de resistencias. Ahora, un equipo de científicos ha creado un vehículo nanométrico (nanotransportador) capaz de evitar dichas resistencias. Esta enfermedad olvidada, también conocida como tripanosomiasis africana, está causada por el protozoo Trypanosoma brucei y afecta a millones de millones de personas en el África subsahariana. Actualmente, el mayor problema de esta enfermedad que es mortal si no se trata es que los fármacos existentes generan muchas resistencias y dificultan el tratamiento. Las resistencias aparecen porque, para entrar en el parásito, los fármacos utilizan los transportadores de superficie, un mecanismo que el parásito logra neutralizar y que, al dejar de funcionar, bloquean la entrada del medicamento. El nanotransportador ideado por los científicos conduce los fármacos por el organismo del paciente y los libera directamente sobre el parásito, según señala la investigación, que se publica en la revista PLoS Patogens.
Un nuevo test realizado en el momento con una pequeña muestra de sangre revela en unos minutos si una persona está contagiada con el virus del ébola, según un estudio publicado en la revista británica “The Lancet”. Los investigadores han comparado este test, efectuado a partir de un pinchazo en el dedo del paciente, con el método tradicional de extraer una muestra de plasma y enviarla al laboratorio, y concluyen que la nueva prueba es más rápida y sensible a la hora de diagnosticar si una persona padece el virus. Según los expertos, la prueba, denominada “Rapid Diagnostic Test” (Test de diagnóstico rápido o RDT,
siglas en inglés), permitirá reducir los tiempos de espera que normalmente son necesarios para confirmar si un paciente sufre ébola, identificar posibles contagios y, por último, frenar la expansión del virus. En este estudio, 106 pacientes sospechosos de estar contagiados con el ébola fueron admitidos el pasado febrero en un centro de diagnóstico de Sierra Leona, donde se les aplicó el nuevo test junto con el método tradicional. Los investigadores compararon la exactitud de la nueva prueba frente a la utilizada hasta la fecha y descubrieron que la primera ofrecía unos resultados más exactos y en un espacio más corto de tiempo.
36
ExtraMedia
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
Extrainter 37
38
ExtraMedia
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
Extrainter 39
40
ExtraMedia
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
Extrainter 41
Fallece el hombre pajaro
En un ejercicio de entrenamiento en Suiza, el deportista colombiano Jhonathan Florez, mas conocido como el “hombre pajaro” perdio la vida el 3 de Julio, mientras se preparaba para el próximo mundial de paracaidismo que se realizara en China en octubre. A Jhonathan Florez, su pasión por las alturas le permitió viajar por todo el mundo y logró conocer paisajes espectaculares, entre otros, The Eiger, en los alpes suizos; el Troll Wall, en Noruega, y el Dent de Crolles, en Francia; lugares en
los que, según sus palabras, se ha “purgado el alma”. Nacio en Medellin y comenzó su carrera a los 13 años en una prueba con el equipo de Lanceros de Colombia. Comenzó a practicar paracaidismo el 5 de abril de 2002 y pasó al salto B.A.S.E. (desde un objeto fijo: Building, Antenna, Span, Earth) en 2005. Había acumulado más de 4.000 saltos, practicaba modalidades de paracaidismo tales como swooping, freefly y cámara, pero su mayor enfoque era el vuelo en traje con
alas. El paracaidista saltó a la fama tras haber logrado cuatro récords Guinness en 2012. Segun las hipotesis sobre su muerte se debio a que perdio el control en la salida y chocó contra un risco, ya que las condiciones climaticas eran muy favorables, segun relatan otros deportistas que se lanzaron antes que el, y que se preocuparon al no verle volar. Jhonathan Florez participo tambien en varias peliculas de Hollywood como extra con sus lanzadas al aire espectaculares.
Tel.: 020 8616 0994
EA Sports FIFA 16 saldrá al mercado EA Sports FIFA 16 saldrá al mercado el próximo 22 de septiembre y en su portada estará el jugador colombiano Juan Guillermo Cuadradoacompañado del argentino Lionel Messi. Electronic Arts Inc informó que el deportista de Necoclí, ganó la
votación en la que participaron Edinson Cavani, del Club Paris Saint-Germain, Sergio Agüero del Manchester City F.C., Claudio Bravo del F.C. Barcelona, Carlos Zambrano del Eintracht Frankfurt, y Salomón Rondon del Zenit de San Petersburgo. Las plataformas PC, Xbox One, Xbox
360, PlayStation 4 y PlayStation 3, acogerán el videojuego de fútbol más popular del planeta. “Muchas gracias a FIFA16 por darme la oportunidad de participar y a la gente que se tomó el tiempo de votar por mí gracias también por el apoyo”, expresó Cuadrado.
42
www.extrainternational.com
ExtraMedia
Estudiantes caldenses participan Djokovic y Serena triunfan en Wimbledon en mundial de frisbee en Londres Para Novak Djokovic este Wimbledon mundo sacó ventaja y ganó ese parcial Garbiñe que combatió hasta el final. fue el triunfo número 48 en la temporada 2015 del serbio, que solo tiene tres derrotas en el año: en los cuartos de final de Doha (contra Karlovic), en la final de Dubái (contra Federer) y en la final de Roland Garros (contra Wawrinka). Tras vencer a Federer por 7-6(1), 6-7 (10), 6-4, 6-3, Djokovic se convirtió en el primer tenista que revalida el título de Wimbledon desde 2007, año en el que Federer se quedó por quinto año consecutivo con el título. El partido tuvo de todo. Djokovic recuperó el servicio en el octavo game del primer set y las cosas se igualaron 4-4. Luego ambos mantuvieron su saque hasta el tie break, en el que rápidamente el número 1 del Los universitarios se ganaron un cupo en la Selección Colombia de Ultimate, pero además hicieron todo tipo de actividades para conseguirse los recursos y poder asistir al Mundial de la disciplina, que se disputará desde el próximo domingo en Londres (Inglaterra). Se trata de Juan Pablo Molano, María Ávila y David Santiago Almanza, quienes tras un largo proceso de selección, fueron los únicos tres caldenses escogidos para integrar el equipo mixto que representará al país en el Mundial. El campeonato mixto tendrá 12
equipos en competencia distribuidos en dos grupos. Los tres mejores de cada uno avanzan a otra fase de todos contra todos y los dos mejores se enfrentan por el título. Colombia se medirá en su grupo con Canadá, Australia, Japón, Sudáfrica y Filipinas. Las competencias se desarrollarán en la Universidad Hertfordshire, entre el 12 y el 18 julio 2015. El juego de Frisbee se da entre dos equipos de siete jugadores, enmarcados en un rectangulo que marca el area limite para los goles, es un juego con reglas parecidas al netball.
7-1. En la segunda manga, Roger Federer fue el que se impuso luego de un luchado desempate: con un 12-10 ganó el siete veces campeón de Wimbledon. Pero luego pareció que la chispa se le apagó a Federer y un sólido Djokovic se levantó tras perder el segundo set y liquidó el partido a su favor, luego de 2 horas y 56 minutos de juego. Novak Djokovic, que al ganar Wimbledon llegó a 54 títulos en su carrera y recibió más de 2,5 millones de euros, jugó 24 sets, de los cuales solo perdió 3. En la final femenina Serena Williams gano su sexto Wimbledon en dos mangas (6-4 y 6-4) ante una batalladora
La estadounidense se embolsará 2,6 millones de euros como premio por haber conquistado el título de Wimbledon. Garbiñe, por su parte, recibirá la recompensa reservada para la finalista del torneo, que asciende a 1,3 millones de euros. En total, el torneo londinense, el que más dinero otorga del circuito, ha repartido 26,75 millones de libras (37,4 millones de euros) en premios, un 7% más que en la edición de 2014. La menor de las Williams, Serena, de 33 años, sumará el premio de Wimbledon a los 69,6 millones de dólares (96,3 millones de euros) que ha ingresado por su participación en torneos de la ATP durante su carrera.
www.extrainternational.com
Extrainter 43
44
www.extrainternational.com
ExtraMedia
GEMINIS
21 Mayo al 21 de Junio
Días favorables en el amor; pero sé prudente, habría que consultar tu ascendente. Sé conservador en temas de dinero. Continúa adelante con ese objetivo periódico que te has marcado en el trabajo. Cuidado con el calor y ejercicios físicos violentos, que no estamos ni en invierno ni en otoño. Días del mes con suerte: 18, 22, 25. Día de la semana con suerte: Miércoles. CANCER
22 de Junio al 22 de Julio
Según la predicción, buena etapa para desarrollar la comunicación con vuestras parejas. Los cambios previstos te aportarán algunas ganancias. Acierta el que piensa que el trabajo extras están bien, pero no olvides otros aspectos. Fase tendente al agotamiento.Días del mes con suerte: 23, 26, 28. Día de la semana con suerte: Martes. LEO
23 de Julio al 22 de Agosto
La astrología no es incompatible con el tarot. La armonía de tus sentimientos aumentará tu atractivo. En el dinero, no bajes la guardia y mira al futuro cercano. No es el mejor periodo para proponerle cambios al jefe a través de un amigo. Está preparado para la picadura de algún bicho.Días del mes con suerte: 27, 30, 31. Día de la semana con suerte: Viernes. VIRGO 23 de Agosto al 22 de Septiembre Tendrás que enfrentar tu lógica de hombre o mujer con tus sentimientos. Los astros no son propicios para que te lances a la aventura como una bruja, sin calcular gastos e ingresos. La rutina no es para los creativos; aprovecha una oportunidad cercana en lo laboral. Tu mente volcánica necesita descanso avanzado. Días del mes con suerte: 29, 14, 12. Día de la semana con suerte: Jueves.
LIBRA
23 de Septiembre al 22 de Octubre
Aunque el horóscopo personalizado tiene su importancia, existeposibilidadderelaciónsentimentalsinotienespareja. Se prevén actos sociales imprevistos con gastos extras en tu economía. La salida de esa tensión laboral va a depender de ti. El signo del zodiaco te trata como un bebé y te dará una tregua en tu propensión a la hipocondría. Días del mes con suerte: 10, 13, 11. Día de la semana con suerte: Lunes. ESCORPIO 23 de Octubre al 21 de Noviembre Las estrellas propician un breve cambio de vida en el amor. El actual asunto del dinero se irá arreglando sin necesidad de acudir al oráculo. Aunque te rodeen las dificultades en el trabajo por las características de tu fuerte personalidad te hará salir adelante. Cuidado con lanzarte a un ejercicio físico descontrolado.Días del mes con suerte: 15, 9, 7. Día de la semana con suerte: Martes. SAGITARIO 22 de Noviembre al 21 de Diciembre Evita entrar en cotilleos sentimentales por la videncia; pueden salpicarte negativamente. Buena predicción para el dinero actualizado. No permitas que abusen por tu falta de carácter en el trabajo por estas fechas. Por el signo de tu nacimiento, parece que tu salud se estabilizará de modo efectivo. Días del mes con suerte: 8, 6, 4. Día de la semana con suerte: Domingo. CAPRICORNIO
22 de Diciembre al 19 de Enero
No temas llevar la iniciativa en un amor romántico por más de una semana. Un malentendido puede ocasionarte problemas de dinero. Dedica un tiempo para revisar tu ayer y tu trayectoria en el trabajo. La aparición de pesadez en las piernas aconsejará consulta médica. Días del mes con suerte: 5, 3, 1. Día de la semana con suerte: Sabado.
ACUARIO
20 de Enero al 18 de Febrero
Según predicciones, si aún no tiene pareja, es tiempo favorable con oportunidades de futuro en cada fin de semana. Será bueno que ahorres para gastos que se acercan. Si tienes pensado cambiar de trabajo, consulta con tu pareja y a tus hijos. En salud, te encuentras en un alto grado de vitalidad; disfrútalo cada mañana. Días del mes con suerte: 2, 4, 8. Día de la semana con suerte: Miércoles. PISCIS
19 de Febrero al 20 de Marzo
Tiempo de auténtico entusiasmo sentimental, que te confirmarían los tarotistas; aprovéchalo para contactar. Se acerca un proyecto de gastos en familia que siempre rebasará lo calculado. No permitas a partir de hoy posibles atropellos de otros compañeros en lo laboral. Por tu forma de ser, te puede abordar un desasosiego espiritual corto por desgracias ajenas; así es tu signo. Días del mes con suerte: 12, 22, 31. Día de la semana con suerte: Viernes. ARIES
21 de Marzo al 10 de Abril
Tras la primavera, tendencia a nuevos romances, aunque ya tengas pareja. No habrá novedades por ahora en el dinero. No te conformes con tu situación en el trabajo, ahora puedes aspirar un puesto más fiable, sin consultar con la bola de cristal. Propensión a ligeros mareos sin importancia. Días del mes con suerte: 15, 17, 21. Día de la semana con suerte: Domingo. TAURO
20 de Abril al 20 de Mayo
Combinación eficaz astral propicia para sorpresas pasionales en los solteros. Tendrás que resignarte a compartir ganancias. Buena suerte, aunque necesitarás colaboración para seguir adelante en el trabajo. En cuanto a salud, posibilidades de resfriado o gripe. Días del mes con suerte: 16, 18, 20. Día de la semana con suerte: Sabado.
info@extramedia1.com Tel: 020 8816 0994
www.extrainternational.com
Extrainter 45
46
ExtraMedia
www.extrainternational.com
www.extrainternational.com
Extrainter 47
48
ExtraMedia
www.extrainternational.com