Extra international

Publicidad: Publicidad: 0208 0208 616 616 0994 0994

13 al 27 de Octubre

www.extrainternational.com www.extrainternational.com

/ExtraMedia /ExtraMedia

@ExtraMediaUk @ExtraMediaUk 11

Nº 261

El courier más rápido y seguro gracias al único vuelo directo Londres -Bogotá

Desde £ 5,95/kg en punto de venta y £ 6,49/kg servicio Recogida a Domicilio en todo UK

atención telefónica

020 7928 7999 020 7928 7999 ¿Conoces nuestra venta a plazos de Tiquetes aéreos ?

Londres

36 K ennington R oad SE1 7BL (Metro Lambeth North)

Impuestos y seguro no incluido en tarifa

R

2

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

www.extrainternational.com

Publicidad: 0208 616 0994

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 3

4

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

www.extrainternational.com

Publicidad: 0208 616 0994

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 5

6

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

www.extrainternational.com

Publicidad: 0208 616 0994

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 7

Hipoteca en el Reino Unido ( Mortgage ) Antes de solicitar una hipoteca es muy importante entender como funciona en el Reino Unido,es un sistema de prestamo y pago muy distinto a como funciona en Latinoamerica.

Mortgage (utilizare esta palabra en ingles para familiarizarnos con ella), es un prestamo que tomamos de un prestamista que puede ser un banco, una corporacion financiera o compania particular autorizados legalmente para ayudarnos a comprar una propiedad.

un periodo de tiempo, si el comprador prefiere mantener este tipo de interes debera negociarlo antes del vencimiento de su primer periodo, de lo contrario se convertira en el otro tipo llamado interes variable y que como su nombre lo indica cambia mensualmente de acuerdo a la tasa de interes establecida por el banco de Inglaterra, en este caso debera tenerse la disponibilidad de pago acorde con la variabilidad de la tasa, esta que podra ire en ascenso o descenso sin parametros seguros de cambio.

El prestamista asegura con la propiedad el prestamo que nos concede, con el objeto de garantizar que va a recuperar su dinero en el evento que no podamos pagar el valor recibido en prestamo; el prestamo se divide en dos partes: 1.- El capital que es la cantidad que recibimos en prestamo para comprar la propiedad, 2.- El interes que es lo que se debe pagar sobre el dinero prestado como capital.

La primera pregunta que debera hacer quien va a comprar una propiedad con un mortgage es cuanto es el dinero disponible mensual para hacer los correspondientes pagos, esto para evitar que el prestamista hago efectivo el seguro que tiene sobre la propiedad, solicite una reposesion y la ofrezca en el mercado para recuperar el dinero prestado. Tambien debera analizarse los otros costos alternos a la compra como los gastos de abogado, el avaluo de la propiedad, el impuesto de la compra, y lo correspondiente al traslado de los enseres al mudarse a la nueva propiedad.

Entendida esta parte , debemos entonces aprender sobre las clases de mortgages que existen relacionadas a capital e intereses; una de ellas es cuando se pagan solamente intereses y no se esta amortizando el capital y la otra es cuando se abona un poco al capital y el resto del abono mensual se direcciona al pago de intereses, al cabo de los anos que se ha proyectado el pago y finalizado el mismo la propiedad sera enteramente de quien es titular e hizo los pagos mensualmente.

Con relacion a los intereses tambien existen dos maneras de negociarlos, una de ellas es un interes fijo, este siempre es solo por

Los prestamistas normalmente hacen un analisis del ingreso de quien solicita el prestamo en un calculo de cuatro veces y medio del salario, por ejemplo si alguien se gana £30.000 , la capacidad de endeudamiento es de £135.000, es de anotar que para ese analisis tambien cuentan elementos como deudas pendientes a otros acreedores al momento de la solicitud, gastos mensuales , capacidad de pago en el evento de un alza inesperada de los intereses ademas del historico crediticio del solicitante.

Finalmente y algo muy importante es de que cantidad de dinero

debe disponerse para dar la cuota inicial, en la actualidad la mayoria de los prestamistas no prestan mas del 90% de la propiedad, en cualquiera de los casos , se debera consultar al prestamista el porcentaje del valor total que ofrece en prestamo, esta cuota inicial es obligatoria tenerla para iniciar cualquier negociacion.

El proceso de busqueda, negociacion, proposicion,y finalizacion de la negociacion es estresante especialmente si no cuenta con un abogado que le asesore bien, ojala en su propio idioma, por que ademas la eleccion del lugar de la propiedad, la vecindad, duenos anteriores, posibles danos fisicos anteriores mal reparados pueden malograr una inversion y que al tratar de reversarla ocasiona mayors gastos y frustraciones.

Nabas International Lawyers ofrece el servicio de busqueda de propiedades,negociaciones con los bancos, analisis de creditos previamente a la negociacion , todo estos servicios en el idioma nativo de quien lo solicite, nuestro equipo cuenta con una diversidad de abogados a nivel Internacional.

Articulo redactado por Amparo Beron Cardona, Registered Foreign Lawyer y Socia de la firma de abogados Nabas International Lawyers.

Nabas Legal Consultancy no se hace responsable de actos tomados a consecuencia de este artículo, los recursos para este artículo han sido extraídos de respetables fuentes, no obstante es necesario saber que circunstancias pueden variar y esta información esta sujeta a cambios sin previo aviso.

8

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

Los pasajeros ebrios en aeropuertos británicos se podrían quedar en tierra Los pasajeros que beban demasiado en los aeropuertos británicos podrían quedarse en tierra, una medida que estudia el Gobierno de David Cameron para combatir el creciente número de incidentes relacionados con el consumo de alcohol en pleno vuelo. Esta iniciativa, adelantada por el diario británico “The Times”, forma parte un paquete de actuaciones que incluye también limitar el número de consumiciones alcohólicas permitidas durante el vuelo. La estrategia contempla la posibilidad de crear una lista negra que recogería los nombres de los infractores, a los que se les impediría volar en otras compañías. La autoridad civil aérea del Reino Unido cifra en 156 el número de incidentes relacionados con el consumo de alcohol en vuelos con aerolíneas aéreas británicas en lo que va de año, la mayor cifra contabilizada

Los británicos, cada vez más a favor de salir de laUE desde finales de los años noventa. La medida se encuentra en estudio por parte del gobierno, pero se espera que

pueda hacerse realidad con el objetivo de ponerle fin a los incidentes relacionados con personas

Los británicos están cada vez más a favor del “brexit”, la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE), según un nuevo sondeo publicado por el diario “The Times” de cara al referéndum prometido por el Gobierno de David Cameron. La encuesta, hecha por la firma YouGov para este periódico, señala que el 40 % de los consultados prefiere salir del bloque europeo, frente al 38 % que quiere quedarse, mientras que el resto

se muestra inseguro. El matutino, que no especifica el número de encuestados o la fecha de la consulta, subraya que la última vez que el grupo a favor de la salida estuvo al frente en los sondeos fue en noviembre de 2014. El pasado junio, los favorables a quedarse en la UE tenían una ventaja de diez puntos, pero tras un verano marcado por la crisis de los refugiados, la opinión pública parece haber cambiado, agrega.

La amenaza contra el Reino Unido es la más alta desde 11-S, según el MI5 Una ley prohíbe fumar La amenaza terrorista contra el Reino Unido está en su nivel más alto desde los atentados del 11 de septiembre de 2001 contra EEUU, afirmó el director de los servicios secretos británicos MI5, Andrew Parker.

En una entrevista con la BBC, Parker dijo que la Policía y los servicios secretos frustraron en los últimos doce meses

seis complots terroristas y advirtió de que la amenaza “está creciendo”.

El jefe del MI5 (servicio interno) también defendió la necesidad de contar con nuevos poderes para intervenir las comunicaciones, pues los terroristas utilizan cada vez más internet para comunicarse y para hacer llegar sus mensajes.

Parker insistió en que los servicios secretos no tienen intención de vigilar las comunicaciones privadas de los ciudadanos y destacó la importancia de trabajar en un marco legal “transparente”. El director hizo estas declaraciones cuando el Gobierno prepara un proyecto de ley destinado a facilitar nuevos poderes a los servicios de inteligencia para vigilar ciertas comunicaciones electrónicas, algo no bien visto por las organizaciones defensoras de los derechos civiles. Según Parker, los seis complots que fueron frustrados en un año es “ciertamente” la cifra más alta desde el 11-S. “Esto representa una amenaza que continúa creciendo, principalmente por la situación en Siria”, agregó Parker.

“Ellos están utilizando aplicaciones seguras y comunicaciones por internet para tratar de enviar sus mensajes, incitar y dirigir (actos de) terrorismo entre la gente que vive aquí y que está dispuesta a escuchar sus mensajes”, explicó.

en los coches con niños

Una ley que prohíbe a los fumadores encenderse un cigarrillo en el coche en presencia de menores entró en vigor en el Reino Unido, para evitar así que se conviertan en fumadores pasivos.

Esta normativa, que afecta a todos los vehículos privados, sancionará a aquellos que la incumplan, incluyendo al conductor o a cualquiera de los pasajeros, con una multa de 50 libras (67 euros).

La medida, a semejanza de la que ya se puso en marcha en Gales, tiene como objetivo proteger a los jóvenes menores de 18 años de recibir el humo del tabaco, causante de numerosas enfermedades, entre ellas el cáncer. Según la Fundación Británica del Pulmón (BLF, en sus siglas en inglés), más de 430.000 niños están expuestos cada semana de forma pasiva al humo dentro de los coches. La Cámara de los Comunes aprobó una enmienda sobre esta cuestión en 2014, que fue respaldada por 376 votos a favor frente a 107 en contra, después de que la coalición entre conservadores y liberaldemócratas

otorgase libertad de voto a sus diputados.

Esta norma se suma a otras medidas que el Reino Unido ha tomado a lo largo de los últimos años en su lucha contra el tabaco, como la prohibición de fumar en los puestos de trabajo o en los lugares públicos cerrados, y la venta de cigarrillos en máquinas expendedoras. EFE

Publicidad: 0208 616 0994

Tengo una preocupación muy grande ya que he visto que hoy mas que nunca, existen problemas muy grandes no solo para los hijos de migrantes Latinoamericanos sino para todos los menores residentes en este país. Los menores hoy en día están expuestos a riesgos muy grandes.

En el reporte policial del día de ayer se dijo que el crimen y la violencia van en aumento. Los jóvenes de hoy día poseen armas de fuego, cuchillos y navajas. El ultimo crimen fue de un menor de 16 años quien fue agredido y sufrió varias y repetidas puñaladas, que causaron su muerte. La policía no tiene todavía el motivo de este crimen.

Al parecer el menor no pertenecía a ninguna pandilla y era muy querido en la localidad. Aun no han arrestado al culpable o culpables. Esto es algo que preocupa enormemente a las autoridades. El numero de personas que llevan consigo armas de este tipo con aumenta.

“Southwark durante mucho tiempo ha sido reconocido como un distrito donde las agencias y comunidades se unen para

www.extrainternational.com

exponer el comportamiento violento. Últimamente hemos presenciado el dolor de los padres que han perdido a sus hijos a causa de pistola y cuchillo, o familias rasgadas aparte por abuso doméstico, compartido con ellos la desesperación que estos actos traen consigo. El impacto de la violencia, nos une por el dolor que lleva a las víctimas, sus familias y nuestras comunidades. A pesar de nuestros éxitos en la reducción de los delitos violentos, Southwark tiene altos niveles de violencia doméstica y violencia juvenil seria.”

Desgraciadamente Southwark tiene el peor record de Londres por crímenes de cuchillos. Pero tan solo un 16% de los responsables del crimen han sido arrestados y sentenciados.

Aparte de la violencia, otro de los mayores riesgos para los menores es el no usar internet en una forma adecuada, y la otra es la de estar expuestos a contacto con pandillas o con personas poco escrupulosas que usan la inocencia de los menores con fines sexuales.

Muchas veces la crisis económica

es uno de los mas grandes factores que influyen en el incremento de esta problemática. Tal es el caso que muchos menores son usados por mayores para conseguir dinero fácil, sin perder oportunidad alguna o medir consecuencias. En todo esto cabe recalcar que los mas perjudicados son la niñez inocente.

Existen muchos métodos que utiliza esta gente para valerse de la debilidad de los menores y uno de ellos y el mas fácil para captar la atención es el internet, puesto que son capaces de plagiar fotos e identidades de otras personas para infiltrarse y labrar en su imaginación una imagen abstracta pero real para el afectado. A diario es necesario recordar que en los noticieros aumenta el índice de pornografía infantil y de violación de sus derechos.

Es necesario sensibilizarnos y detenernos a pensar como erradicar este gran problema que día a día afecta a nuestra sociedad y al mundo entero.

Principalmente los padres debemos tomar cartas en el asunto y darle toda la importancia que amerita.

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 9

10

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

Colombia es el cuarto peor país para conducir, según Waze PORTAFOLIO.COM| Holanda fue calificada como el mejor país con un puntaje de 7,9 puntos a pesar del hecho de que es uno de los países más densamente poblados del mundo.

Este país también superó a todos los demás con la menor cantidad de tráfico.

A nivel de ciudad, Phoenix lidera el listado (8), mientras que Arizona tiene las mejores condiciones de conducción en el mundo, con poco tráfico y los conductores más “felices”.

El Salvador (2,1) y Guatemala (3,0) son los lugares más difíciles para ser un conductor en este momento, debido a la frecuencia y severidad de los ‘trancones’, la falta de servicios de conductor y la

Colombia, entre los países donde se ‘suda’ más para comprar gasolina pobre infraestructura vial.

Colombia (3,3) ocupa el cuarto lugar dentro del listado de los peores lugares para conducir, antecedido por Venezuela (3,1). Por su parte, Bogotá

es la décima peor ciudad para tener una experiencia de conducción en servicio público, con un puntaje de 3,4. Este grupo es liderado por San Salvador (2,1), Cali (2,6) y Medellín (2,7).

Crean laboratorio de turismo de Colombia VICENTE ARCIERI| EL HERALDO Un Centro de Pensamiento Turístico que contendrá los índices de competitividad y el ranking de los mejores departamentos en servicio, infraestructura y desarrollo turístico, entro otros aspectos, fue creado por la Asociación Hotelera de Colombia, Cotelco, y la Fundación Universitaria Cafam.

Todos los años este Centro entregará el comportamiento de los destinos turísticos del país. Se medirá temas como el económico, el ambiental, social, empresarial, cultural, gestión

CEO William R. García

de destino e infraestructura y planta turística, entre otros.

Para sus creadores será un laboratorio del turismo que sirva de referencia para la investigación del sector y planificación territorial.

El presidente de Cotelco, Gustavo Toro, dijo que este será un espacio de reflexión y análisis a profundidad del sector, a través del cual se aportará al debate sobre el desempeño de la industria turística del país.

Aumenta el optimismo de colombianos en el proceso de paz, según una encuesta El optimismo de los colombianos en el proceso de paz con las FARC subió al 46 % tras el acuerdo en materia de justicia transicional anunciado el pasado 23 de septiembre en la Habana, según una encuesta divulgada.

El sondeo de la firma Ipsos-Napoleón Franco publicado por la revista Semana muestra que el porcentaje de colombianos optimistas con el proceso de paz, que está próximo a cumplir 3 años, subió del 29 % que tenía en julio pasado al 46 % en octubre. En consecuencia, el porcentaje de pesimistas bajó del 69 % al 52 % en el mismo periodo.

Al mismo tiempo, el 42 % de los consultados expresó su confianza en que la paz llegará al país después del encuentro que mantuvieron en Cuba el presidente Juan Manuel Santos y el máximo líder de las FARC, Rodrigo Londoño, alias “Timochenko”.

Al respecto, el 55 % consideró positivo este encuentro mientras que el 38 % lo calificó

EL TIEMPO| Dependiendo de variables como la política energética, los esquemas de subsidios, el cuidado del medioambiente, el poder adquisitivo y las necesidades fiscales y el nivel de desarrollo económico, entre otras, cada país define la política de precios de los combustibles.

Con base en estos elementos, y tomando las cifras de lo que gana la gente al día en cada nación, la agencia Bloomberg hizo un escalafón del precio de la gasolina en 61 países, midiendo no solo el valor

de negativo.

A pesar del aumento del optimismo los colombianos siguen escépticos con las FARC. A la pregunta de si el proceso de paz llegará al final o todavía se puede romper, el 65 % considera que puede haber rompimiento, mientras el 30 % cree que tendrá un final feliz.

Dicen también que las FARC no cumplirán los acuerdos con el Gobierno según el 67 % de los encuestados, y solo el 28 % cree que sí lo harán.

La imagen de “Timochenko” mejoró en octubre al 9 % con respecto a julio, cuando

tenía el 6 %. En consecuencia, pasó de tener una imagen desfavorable del 80 % al 72 %.

Pero a la pregunta de si el líder de las FARC debería ir al Congreso, el 80 % está en desacuerdo y el 20 % lo apoyaría.

Entre tanto, el 71 % de los encuestados está en desacuerdo en que guerrilleros y militares no vayan a la cárcel así cuenten la verdad, mientras que el 29 % lo acepta.

De igual manera, el 67 % de los encuestados considera que el Gobierno debe continuar los diálogos, en tanto que el 33 % preferiría que los terminara para combatir a las FARC.

como tal de cada galón, sino su relación con el ingreso promedio de los habitantes y el monto destinado a su compra cada año, como proporción del ingreso total anual.

De acuerdo con la clasificación, publicada este mes y que tomó las cifras del segundo trimestre, en el nivel de inaccesibilidad para obtener un galón de gasolina corriente, Colombia se ubicó en la parte alta de la tabla, al ocupar el puesto 14 entre el grupo de 61 países analizados.

DIRECCIÓN FOTOGRÁFICA Mario Romero Orlando Gómez

EDICIÓN GENERAL Lina M. G. Usma

DIRECCIÓN EXTRA MUSICAL Dany Cardona

GERENTE ADMINISTRATIVO William Augusto García H.

DPTO. DE MARKETING Lina Prado Roger Falcón

DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA Cristian Camilo Ospina García

DIGITAL - SKY TV Karlo Scarpelli

REDACCIÓN INTERNACIONAL Nicolas Giraldo Diego Alvarez

DPTO. IMAGEN VISUAL Freddy Yepes

REDACCIÓN LONDRES Maria Fernanda Padilla

DIRECCIÓN WEB MASTER Daniel Gómez

REDACCIÓN DEPORTES Daniel Goméz REDACCIÓN FARANDULA Nicole García

DPTO. SISTEMAS Servicio y Reparación de Computadores LA Support

REDACCIÓN ECUADOR Andes, Agencia Pública de Noticias del Ecuador y Suramérica

DIRECCIÓN SOCIAL NETWORK Julian A. García Cristian Camilo Ospina García

REDACCIÓN VENEZUELA Unidad de Prensa de la Embajada de Venezuela

WEB MASTER Miguel Posada Victor Velez

JEFE DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Édgar M. Ballesteros Barrera

DPTO. CONTABLE Tax Point

DIRECCIÓN CREATIVA Ramón A. Marron

DPTO. LEGAL Amparo Berón

DIRECCIÓN DIAGRAMACIÓN Charles Friecdrih Latouchet Coello

DPTO. LOGÍSTICO Carlos Cuaces Diana Cuaces

DIRECCIÓN TV Nicole García IMAGEN - PRODUCCIÓN Luis Amaya

SERVICIO DE INFORMACIÓN Agencia de Noticias REUTERS Agencia de Noticias EFE

www.extramedia1.com info@extramedia1.com 020 8616 0994 - 079 4612 0757 183 Manor Place Southwark SE17 3BB ExtraMediauk

ExtraMedia

@ExtraMediauk

El contenido de los textos y avisos comerciales de este medio son de total responsabilidad del redactor y del anunciante, en el caso de fotos y textos, nuestro medio no se responsabiliza de ellos.

Advertisers and sponsors are responsible for ensuring that material submitted for inclusion in Extra International, complies with applicable laws, codes and regulations. Extra International is not liable for such dealings and we exclude to the fullest extent permitted by law any responsibility for any error or inaccuracy appearing in any advertising or sponsorship.

Anunciantes y promotores deben asegurarse que todo el material enviado para la inclusion en la edicion de Extra International, cumple con los requisitos, codigos y regulaciones exigidos por la ley. Extra International no acepta responsabilidad alguna por error u omision en la publicidad de esta edicion.

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 11

12

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

Consulado de Ecuador en Londres. Informa Sistema de consulado virtual en marcha Luego de un año de información y socialización del nuevo “Servicio del Consulado Virtual”, a partir del 1 de Septiembre del 2015, todo los tramites consulares se realizarán vía Internet.

Existen dos maneras de realizar los trámites por medio de Consulados Virtuales: En algunos casos puede ser de manera completamente Virtual, es decir que el usuario no tiene que acercarse al Consulado en ningún momento.

Y en otros casos el trámite puede ser de manera Semipresencial, cuando entre los requisitos se necesite por ejemplo su firma.

Si el proceso requiere de una cita en el Consulado, Usted también la puede hacer por medio del sistema y confirmar la hora y el dia de su cita.

Recuerde los requisitos y documentación depende del Trámite Consular a realizar.

-Certificaciones de Compañias -Declaración Juramentada -Inscripción Nacimiento -Legalizaciones -Matrimonios -Partidas de Nacimiento -Pasaporte -Visas No-Inmigrante para Extranjeros -Poderes -Poderes a Personas Juridicas -Revocatoria de Poderes -Legalizaciones -Testamentos -Protocolización de documentos -Autorización de salida de un menor desde Ecuador a otro País.

Por ello comunicamos a todos los compatriotas que ya no se harán las citas vía telefónica.por favor anticipe su tramite de acuerdo a su requerimiento.

Le invitamos a registrarse: www. consuladovirtual.gob.ec y hacer uso de este sistema virtual, ademas obtener los beneficios del Sistema 4X4.

Trabajadoras no remuneradas del hogar se pueden afiliar en el portal web del IESS. A partir de este martes 29 de septiembre, el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social inicia el proceso para la afiliación de las personas nacionales y extranjeras que realizan trabajo no remunerado del hogar (TNRH) y están domiciliadas en territorio nacional. La afiliación se realiza través de la página web de la institución www.iess.gob.ec.

El aporte de las personas TNRH será desde USD 2 a USD 46,90; según los ingresos que perciban los integrantes del hogar (cónyuge e hijos que laboren).

Entre los beneficios a los que pueden acceder las personas TNRH están: la pensión por vejez, incapacidad y muerte.

El pago al aporte personal de las

personas trabajadoras no remuneradas del hogar se debe realizar hasta el día 15 del mes siguiente a través de las instituciones financieras que tienen convenio con el IESS. Es necesario aclarar que las nuevas afiliadas y los integrantes de su hogar están excluidos de multas por moras e intereses, así como de responsabilidad patronal.

Las personas que realizan trabajo no remunerado del hogar se podrán jubilar por vejez, luego de cumplir 240 aportaciones; mientras que las pensiones por incapacidad y muerte se podrán recibir a partir de la sexta aportación.

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 13

14

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

www.extrainternational.com

Publicidad: 0208 616 0994

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 15

Venezuela prevé elevar su tasa de escolaridad a 100% El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela ejecuta una serie de acciones que apuntan a elevar la tasa de escolaridad en los próximos años, a fin de alcanzar 100% de cobertura para así superar las metas establecidas por la Organización de Naciones Unidas (ONU) sobre este derecho humano, anunció hoy el ministro de Educación, Rodolfo Pérez.

“La tasa de escolaridad supera el 75% y la orden es elevarla al 100%. Venezuela superó todas las metas que fijó la ONU hasta el 2015 y estamos en posibilidad de cumplir las metas de la ONU porque estamos en revolución. Mientras en otros países los maestros están peleando porque no los boten, luchando por el derecho a estudiar, en Venezuela lo que estamos es abriendo escuelas, otorgando titularidades, Canaimitas (Computadoras formativas)”, añadió.

Durante la inauguración del Centro de Educación Inicial San Esteban, en la población de Yagua, municipio Guacara del estado Carabobo (Costa centro-norte), informó que el Gobierno no escatima esfuerzos ni recursos para alcanzar esta meta.

El ministro Pérez dijo que a pesar de los bajos ingresos petroleros y la guerra económica se continúan inaugurando escuelas, entregando computadoras a estudiantes y docentes, fortaleciendo

Presidente Maduro felicita a los Médicos Integrales Comunitarios en su día el Programa de Alimentación Escolar (PAE), entregando textos, uniformes y útiles escolares al estudiantado, entre otros planes que son necesarios para mejorar la calidad educativa y garantizar el acceso a la educación.

Además de los beneficios que se les garantiza a los estudiantes, también mencionó políticas dirigidas al personal docente, administrativo y obrero que depende del Ministerio, como la entrega de titularidad de sus cargos al personal.

Pérez resaltó que la tasa de escolaridad de

educación inicial es actualmente de 75%, y recordó que en 1998, antes del inicio del Gobierno Bolivariano, esa tasa se ubicaba en menos de 50 %.

En la educación primaria, dijo que la escolaridad en estos momentos se ubica en 83 % y en la IV República (19581998) era de 70%.

En cuanto a la educación media, apuntó que se ubica en 75% y que en 1998 estaba por debajo de 40 %, hecho que resalta los avances en materia educativa en la República.

Consejo Nacional Electoral (CNE): Este domingo 18 se realizará el simulacro de las elecciones legislativas La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, exhortó a los venezolanos a participar en el simulacro de las elecciones a la Asamblea Nacional (AN), que se efectuará este domingo 18 de octubre.

“El simulacro es un evento donde las electoras y electores se les permite recordar y hacer uso de lo que es la tecnología y probar cómo funcionan las máquinas, una vez más, y al CNE nos permite probar los tiempos de votación, de logística y una serie de pruebas internas a las cuales como siempre sometemos a la plataforma electoral venezolana”, informó.

En una rueda de prensa recordó que el cronograma electoral se ha cumplido con normalidad y que las auditorías realizadas han contado, como siempre, con la participación de técnicos de todos los partidos políticos, incluyendo los de la opositora Mesa de la Unidad de Democrática.

El presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, felicitó a todas y todos los médicos integrales comunitarios por la celebración de su día, el 08 de octubre, agradeciendo además a la gran labor humanitaria que estos profesionales llevan a cabo.

Este programa de formación ha graduado a más de 18.000 médicos que ejercen sus labores tanto en los consultorios populares, como en los ambulatorios y hospitales públicos.

Actualmente se encuentran en formación cerca de 30.000 más –que realizan sus prácticas en comunidades priorizadas del país– entre los que se cuentan cientos de estudiantes extranjeros que estudian en la Escuela Latinoamericana de Medicina “Dr. Salvador Allende”, creada en 2007 para extender la preparación gratuita a jóvenes de otros pueblos hermanos. La meta para el 2019 es graduar a 60.000 médicos comunitarios

Unasur: Misión de acompañamiento electoral visitará próximamente Venezuela Un total de 50 técnicos, especialistas en procesos electorales, integrarán la misión de acompañamiento de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) para los comicios parlamentarios venezolanos, pautados para el próximo 6 de diciembre y en los primeros 15 días de este mes se prevé la llegada a Venezuela de la misión para cumplir con el seguimiento del calendario suministrado por el Consejo Nacional Electoral (CNE).

La Misión, señaló el secretario Samper,

está conformada “por 50 personas que son técnicos, dos o tres de cada país, que saben y hacen elecciones permanentemente. Son las personas que conocen cómo se manejan los software, como se maneja el voto electrónico, donde debe estar la información a los electores, etc.” Enfatizó que estas misiones de acompañamiento observarán que se desarrolle un proceso electoral transparente y sin complicación alguna.

16

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

Bolivia indagará supuesto plan de asesinar a Morales revelado por Wikileaks

El Gobierno boliviano pidió al Legislativo que investigue los presuntos planes de golpe de Estado y magnicidio supuestamente impulsados por Estados Unidos en 2007 y revelados tras la desclasificación de documentos de Wikileaks.

“La Embajada de EE.UU en 2007 instaló un centro de operaciones para llevar adelante el golpe cívico-prefectural, que era el ‘plan A’, que era el golpe, y el ‘plan B’, que era el asesinato (del presidente Evo Morales)”, afirmó en una rueda de prensa en La Paz el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana.

El ministro se refería a un libro publicado en septiembre pasado que recoge las investigaciones realizadas por los estadounidenses Alexander Main y Dan Beeton a partir de los citados documentos de Wikileaks.

Esas investigaciones fueron recogidas, entre otros medios, por el portal oficialista ruso Russia Today (RT), al que Quintana utilizó como referencia.

Las supuestas acciones de EE.UU.

tenían como objetivo, dijo Quintana, desestabilizar al Gobierno de Evo Morales, quien llegó al poder en 2006.

“Necesitamos hacer una investigación para tomar luego determinaciones”, subrayó el ministro.

Main y Beeton, pertenecientes al Centro de Investigación Económica y Política, con sede en Washington, denunciaron ese supuesto plan en uno de los capítulos del libro “The Wikileaks Files; The World According to the US Empire”, que analiza miles de comunicaciones secretas

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

estadounidenses filtradas por Wikileaks.

La información del citado libro sobre Bolivia “tácitamente es una descripción respaldada de la estrategia de desestabilización de Estados Unidos, que oscilaba entre el golpe de Estado o el asesinato del presidente Morales”, afirmó Quintana.

Bolivia y Estados Unidos no mantienen relaciones a nivel de embajadores desde 2008, año en el que el Gobierno de Evo Morales expulsó al entonces embajador estadounidense, Philip Goldberg, bajo acusaciones de conspiración e injerencia política.

Washington respondió con la expulsión del que era embajador boliviano en Estados Unidos, Gustavo Guzmán.

Las diferencias diplomáticas entre los dos países se ahondaron ese mismo año con la expulsión de Bolivia de la agencia antidrogas estadounidense (DEA por sus siglas en inglés) y en 2013, cuando el Gobierno de Morales echó del país a la agencia de cooperación internacional de EE.UU. (Usaid).

El 52 % de los bolivianos rechaza modificar la Constitución, según un sondeo El 52 % de los bolivianos rechaza modificar la Constitución para permitir una nueva reelección del presidente Evo Morales, según una encuesta publicada por el diario Página Siete.

De los encuestados, el 52 % se mostró contrario a la modificación de la Carta Magna, el 42 % se mostró a favor y el resto, no supo o no respondió.

La encuesta fue realizada por la firma Mercados y Muestras en áreas urbanas y rurales de Bolivia a una muestra de 800 personas entre los días 27 y 30 de septiembre de este año.

El Parlamento boliviano, controlado por el oficialista Movimiento al Socialismo (MAS), aprobó una ley que plantea reformar la Constitución para permitir un mandato y dos reelecciones consecutivas,

en lugar de una, como fija actualmente la Carta Magna.

Dicha reforma debe ser sometida a referendo, una consulta para la que se baraja la fecha del 21 de febrero.

Morales dijo que está “preparado” para “seguir sirviendo al pueblo” si la reforma constitucional resulta finalmente aprobada, lo que le permitiría ser candidato en las elecciones de 2019 en busca de un cuarto mandato consecutivo hasta 2025.

La ley de reforma constitucional, originalmente propuesta al Congreso por los sindicatos, sostiene que el primer mandato de Morales, bajo la Constitución de 2009, corresponde al período 20102015, la primera reelección a la gestión 2015-2020 y la segunda sería la del quinquenio 2020-2025.

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 17

18

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

La industria mexicana “más fértil” es la animación, dice el jefe de Pixelatl

Publican bases licitación de nuevo aeropuerto internacional de Ciudad México Los procesos de contratación para el primero de los 21 paquetes de obras del Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (NAICM) se iniciaron formalmente al ser publicadas las bases de licitación, informó la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT).

El primer paquete, “Nivelación del terreno”, consta de tres licitaciones públicas nacionales, la primera de las

cuales es para las obras de carga, acarreo y descarga del material que produzcan las demoliciones que tengan que realizarse, indicó la secretaría en un boletín.

Las otras dos son las correspondientes a los trabajos de nivelación y limpieza del terreno y la construcción de caminos provisionales de acceso al Nuevo Aeropuerto, que permitirán el movimiento de material de las obras.

La animación y demás artes secuenciales son “la industria más fértil de México”, aseveró José Iñesta, director de la agrupación Pixelatl y líder de un equipo que impulsa el sector multimedia del país latinoamericano para que se convierta en palanca de desarrollo y abra nuevas vías de narrativa en el país.

“La industria del entretenimiento en general crece a dos dígitos anualmente a nivel mundial, pese a las crisis económicas. Es el motor de California, que es una de las diez economías más grandes del mundo, así como del Reino Unido, de Japón y otros países del primer mundo que son un ejemplo a seguir para México”, dijo Iñesta en una entrevista con Efe. La parte medular de la estrategia del grupo, integrado por animadores, diseñadores, comunicadores y otros profesionales, la constituye el Festival Pixelatl de Animación, Videojuegos y Cómic, que celebró su cuarta edición del 9 al 13 de septiembre en Cuernavaca, estado central de Morelos.

Una de las principales actividades del encuentro es el Foro, donde se dan “talleres, conferencias, clases maestras, keynotes (pautas), coloquios y una serie

de actividades que permiten formar a los artistas mexicanos para estar en esta industria”, explicó Iñesta.

Este segmento contó en esta ocasión con ponentes del calibre de Phil Tippett, quien habló sobre la técnica de “stop motion” usada en la primera trilogía de cintas de “Star Wars”, y de la supervisión de los dinosaurios digitales de “Jurassic Park”, trabajos que le valieron sus dos premios Óscar.

También estuvieron Mark Osborne, director del largometraje animado “El Principito”, y Noelle Stevenson, quien tiene dos “best sellers” de novela gráfica,

entre otras figuras de la industria.

Otro aspecto fundamental de Pixelatl fue la Cumbre Ideatoon, en que la industria mexicana de la animación tuvo oportunidad de presentar proyectos de series animadas ante ejecutivos de importantes canales, productoras y distribuidoras de contenidos a nivel global.

“Lo que busca Ideatoon es vincular a los estudios mexicanos con los canales de televisión, con productoras, con distribuidoras internacionales, para obtener financiación, para realizar las series”, indicó Iñesta.

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 19

20

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

www.extrainternational.com

Publicidad: 0208 616 0994

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 21

22

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

www.extrainternational.com

Publicidad: 0208 616 0994

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk23

24

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

www.extrainternational.com

Publicidad: 0208 616 0994

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk25

26

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

NASA confirma que hay agua líquida en Marte

La Agencia Espacial de Estados Unidos (NASA) anunció que ha hallado las “pruebas más sólidas” hasta la fecha de la existencia de agua líquida en el planeta Marte.

Hay “evidencia espectral” de que las líneas en cuatro lugares diferentes de la superficie de Marte “confirman la hipótesis” de que se deben a la “actividad actual de agua salobre”, aseguran los investigadores en el estudio, que fue presentado en el Congreso de Ciencia Planetaria Europeo, en Nantes (Francia).

“El agua es esencial para la vida tal y como la conocemos”, señalan los expertos, cuya investigación se publicó en la revista especializada “Nature Geoscience”.

“La presencia de agua líquida en Marte -subrayan- tiene implicaciones

astrobiológicas, geológicas e hidrológicas y puede afectar a la exploración humana del futuro”.

El estudio es obra de científicos del Centro de Investigación Ames de la NASA, el Laboratorio de Física Aplicada John Hopkins, la Universidad de Arizona, el Instituto de Investigación Southwest y el Laboratorio de Planetología y Geodinámica de Nantes.

“Algo está hidratando esas sales y parecen ser rayos que van y vienen con las estaciones,

afirmó uno de los investigadores, Lujendra Ojha.

“Eso significa que el agua en Marte es salobre más que pura. Eso tiene sentido, porque las sales reducen el nivel de congelación del agua”, explicó Ojha.

Para llegar a esas conclusiones, los expertos usaron el análisis de imágenes recogidas por la sonda Mars Reconnaissance Orbiter, lanzada

en 2005, que demuestran que las rayas oscuras que aparecen por temporadas en la superficie del Planeta Rojo corresponden a agua salobre que fluye por las laderas de los montes marcianos.

Los científicos de la NASA ya habían determinado que Marte tuvo un océano hace unos 4.500 millones de años que ocupó el 19 por ciento del planeta, y que podría esconder bajo su superficie un depósito de agua o de hielo, pero la nueva investigación agrega nuevos datos en este sentido. EFE

“Sôki”, primer automóvil eléctrico chileno, se venderá a unos 12.000 dólares “Sôki”, que en lengua selknam u ona, etnia nómada que habitaba la Patagonia chilena, quiere decir “dos”, fue desarrollado en cerca de ocho meses por VoZe EV, una empresa creada por el mecánico industrial Pávez.

El primer automóvil eléctrico chileno que será comercializado masivamente en el país se llama “Sôki”, es un biplaza con una autonomía de 60 kilómetros y tiene un precio aproximado de 12.000 dólares, informaron sus creadores.

“El vehículo eléctrico cuenta con espacio para un segundo ocupante y es una actualización de un automóvil que diseñamos anteriormente, es mejor en términos de eficiencia de energía, seguridad e ingeniería, es un vehículo que incluso al ser más grande pesa un 20

% menos”, dijo a Efe Daniel Pávez, uno de los creadores.

“Sôki”, que en lengua selknam u ona, etnia nómada que habitaba la Patagonia chilena, quiere decir “dos”, fue desarrollado en cerca de ocho meses por VoZe EV, una empresa creada por el mecánico industrial Pávez.

Este vehículo, tal como indicó, es el segundo proyecto eléctrico desarrollado por su equipo, luego de que en 2014 presentaran su modelo Lüfke, que estaba basado en un diseño automotor más que en una invención y que les tomó cerca de tres años construir.

“La principal cualidad que te puede ofrecer este automóvil es la sensación de comodidad y seguridad, con un tamaño más liviano que se parece más a una

moto, de hecho, legalmente en Chile al tener tres ruedas pasa a ser una moto, pero con los costos de operación de una bicicleta”, detalló Pávez.

A diferencia de Lüfke, el nuevo vehículo ecológico posee un motor eléctrico que le da una potencia equivalente a 10 caballos de fuerza, volante, llave de arranque y una batería más grande de 4,2 kilovatios, que se carga en sólo 3 horas.

“Además, este vehículo está pensado para todas las ciudades y se puede cargar en cualquier enchufe, porque desarrollamos una batería removible que puedes llevar a todos lados”, añadió el mecánico industrial.

Según sus creadores, “Sôki” combina las ventajas de tres medios de transporte en una solución inteligente, que es la

economía y sustentabilidad de una bicicleta, agilidad de una moto y el confort de un automóvil.

El desarrollo del vehículo eléctrico fue apoyado por la Corporación de Fomento de la Producción (Corfo), a través del Programa de Innovación Tecnológica Empresarial, que entrega financiación conjunta a proyectos que

impliquen el desarrollo o mejoramiento de productos nuevos e innovadores para el mercado.

Durante el lanzamiento de este primer prototipo, los emprendedores anunciaron que aún están mejorando ciertas cualidades y que la entrega de la primera serie corta, de 10 unidades, está prevista para marzo de 2016.

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

INTERNACIONALES Un bombardeo de EE UU mata a 19 personas en un hospital de Médicos sin Fronteras afgano EL PAIS| Un bombardeo aéreo de EE UU el pasado sábado 3 de octubre mató a 19 personas en el hospital de Médicos sin Fronteras (MSF) en Kunduz, al norte de Afganistán, según informó esa ONG. 12 de las víctimas eran empleados de la organización y siete pacientes de la unidad de cuidados intensivos, entre ellos tres niños. Además hay 37 heridos.

La clínica, la única que seguía funcionando en la ciudad tras los combates desatados por la entrada de los talibanes, ha quedado inutilizable. El responsable de las fuerzas estadounidenses ha pedido disculpas al presidente afgano, Ashraf Ghani.

“El ataque puede haber causado daño colateral a un centro médico cercano”, reconoció el coronel norteamericano Brian Tribus, portavoz de la misión de la OTAN en Kabul. “Se está investigando el incidente”, añadía.

Más tarde el jefe de las fuerzas de Estados Unidos en Afganistán, el general John Campbell, ha transmitido sus condolencias por lo sucedido al presidente Ghani, según un comunicado difundido por su oficina.

La aviación de ese país es la única que opera en la zona, ya que los insurgentes no disponen de medios aéreos y los militares afganos no tienen capacidad para vuelos nocturnos. Se han efectuado doce ataques en apoyo de las fuerzas afganas que intentan desalojar a los talibanes de Kunduz, casi todos en las afueras de la ciudad. Este ataque en particular era el segundo en la zona centro, según Tribus.

El portavoz del Ministerio del Interior afgano, Seddiq Seddiqi, por su parte, ha atribuido el desafortunado incidente a que “entre

10 y 15 talibanes” se habían refugiado en el hospital. Un vecino citado por la agencia Reuters respaldaba esa versión al relatar que los insurgentes se parapetaron tras los muros de la clínica, desde donde disparaban a las fuerzas de seguridad. En cualquier caso, los convenios internacionales prohíben atacar los centros sanitarios.

“El bombardeo ha continuado durante por lo menos 30 minutos después de que se informara a los responsables militares estadounidenses y afganos en Kabul y Washington”, ha denunciado MSF en un comunicado.

La organización, que ha pedido una explicación urgente de lo ocurrido, también asegura que había informado “a todas las partes en el conflicto” de “la localización exacta (coordenadas GPS)” de sus instalaciones, incluido el hospital.

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 27

28

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

www.extrainternational.com

La extrema pobreza global bajará por primera vez del 10 % en 2015, según BM Alfonso Fernández| EFE El número de personas que viven en condiciones de extrema pobreza en el mundo se reducirá a finales de 2015 a 702 millones, frente a los 902 millones de 2012, lo que significa que habrá bajado por primera vez del 10 % de la población, indicó el Banco Mundial (BM) en sus nuevas proyecciones.

En los últimos tres años, 200 millones de personas han salido de la extrema pobreza y el porcentaje del total habrá pasado del 12,8% en 2012 al 9,6 % al final de este año.

“Estas proyecciones demuestran que somos la primera generación en la historia de la Humanidad que podemos poner fin a la pobreza extrema”, señaló Jim Yong Kim, presidente del BM, en una conferencia de prensa para presentar los datos.

En la comparecencia, en la que Kim estuvo acompañado por el economista jefe del BM, Kaushik Basu, ambos explicaron que la reducción de la extrema pobreza en estos tres años se produjo en todo el planeta.

En Asia Oriental y el Pacífico, se pasó del 7,2 % al 4,1 %; en Latinoamérica, del 6,2

% al 5,6 %; en el sur de Asia, del 18,8 % a 13,5 %; y en el África Subsahariana descendió del 42,6 % al 32,5%.

“Gran parte de este descenso global se debe a la expansión registrada por India”, aseguró Basu, al apuntar que la economía india es la que sigue registrando unas tasas de crecimiento elevadas.

La institución internacional destacó cómo la concentración de la pobreza global en las últimas dos décadas se ha trasladado de Asia al África Subsahariana: en 1990 la mitad de la población estaba en el

continente asiático y cerca del 15 % lo hacía en África.

En cambio, las nuevas previsiones sitúan en 2015 a la mitad de la población global bajo el umbral de la pobreza en África y apenas un 15 % estarán en Asia.

A pesar de la tendencia generalizada a la baja, el BM advirtió de que la pobreza se está haciendo “más profunda y enraizada en los países afectados por conflictos bélicos o excesivamente dependientes en las exportaciones de materias primas”.

Publicidad: 0208 616 0994

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk29

30

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

La OMS desmiente el mito de que los 70 años de hoy son “los nuevos 60” La extendida idea de que los setenta años de son como los sesenta de una o dos generación atrás carece de bases, pues aunque las personas viven efectivamente más, esto no implica que su salud es mejor, declaró la Organización Mundial de la Salud (OMS).

“Contrariamente a lo que se supone, hay muy poca evidencia de que los

años adicionales se viven en un estado de salud mejor que el que presentaban generaciones anteriores a la misma edad”, afirmó el jefe del Departamento de Envejecimiento y Ciclo de Vida de la OMS, John Beard.

La entidad, que es la autoridad mundial en materia sanitaria, presentó un amplio estudio sobre el envejecimiento,

coincidiendo con la Día Internacional de las Personas Mayores.

El análisis considera “equivocada” la concepción de que las personas mayores gozan actualmente de una mejor salud que sus padres y abuelos a la misma edad.

Aunque es un hecho que la gente vive más, particularmente en los países de ingresos altos, “la calidad de vida en esos años suplementarios no está claramente determinada”, explica la OMS. “Los resultados de la investigación son muy contradictorios, tanto dentro de un país como entre países, y las tendencias dentro de subgrupos de la sociedad también pueden variar de manera importante”, recalca el informe.

Beard consideró que hay factores claros que explican por qué el aumento de años de vida no puede equipararse a mejora de las condiciones en la última etapa de la vida.

“Los malos hábitos para la salud, como

fumar, una nutrición pobre, el consumo excesivo de alcohol o la inactividad física se extienden a lo largo de la vida y continúan hasta edades avanzadas”, explicó el experto en una rueda de prensa.

Como consecuencia, las personas mayores sufren cada vez más de enfermedades crónicas y en muchos casos más de una a la vez.

Un ejemplo ilustrativo es el que se

presenta de Alemania, donde una cuarta parte de las personas entre 70 y 85 años sufren a causa de cinco o más enfermedades simultáneamente.

El experto añadió que las personas mayores tienen necesidades específicas, pero que ni siquiera los países ricos cuentan con sistemas de atención sanitaria a largo plazo que sean sostenibles desde el punto de vista financiero.

Científicos dan paso clave para conseguir píldora masculina anticonceptiva Un equipo de investigadores japoneses asegura haber dado un “paso clave” para desarrollar la “píldora” anticonceptiva masculina, basada en el bloqueo de una proteína, según un estudio divulgado por la revista científica Science.

La proteína, denominada calcineurina, juega un papel importante en la fertilidad masculina, pero hasta ahora no se había identificado en concreto cuáles de sus diferentes formas era la que afectaba en mayor medida.

“Los hallazgos de este estudio pueden ser un paso clave para dar a los hombres control sobre su futuro reproductivo”, afirmó Masahito Ikawa, profesor del Instituto de Investigación en Enfermedades Microbianas de la Universidad de Osaka en Japón y autor principal del estudio.

El equipo analizó en ratones isoformas de calcineurina expresadas en los genes PPP3CC y PPP3R2, que solo se hallan en células de formación de esperma.

Los investigadores lograron bloquear el PPP3CC en los ratones machos, a través de dos fármacos inhibidores, y crearon una mutación en la proteína que

provocó que los ratones se volviesen temporalmente estériles, ya que esta esperma era incapaz de fertilizar óvulos.

La fertilidad de los ratones se recuperó una semana después de haber cesado en el consumo de los fármacos.

Ikawa señaló que esta evolución específica de la calcineurina también se encuentra en los seres humanos,

por lo que podría ser utilizada como una estrategia para desarrollar anticonceptivos reversibles para hombres.

Hasta ahora, los únicos métodos anticonceptivos para hombres son la vasectomía, efectiva pero permanente, y los preservativos, que no siempre son efectivos. EFE

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 31

32

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

www.extrainternational.com

Publicidad: 0208 616 0994

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk33

34

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

Langmead Street SE27 ODL +44 7403 499178 Entrada

Free

/londoncathedral

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

cathedralrevival

El 31 de octubre 7:30 p.m.

cathedralinter

/londoncathedral

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk35

36

/ExtraMedia

www.extrainternational.com

@ExtraMediaUk

Publicidad: 0208 616 0994

ACTUALIDAD

Balance del Mes Amigo 2015

En EEUU cada vez más se viene imponiendo el mes de la herencia hispana, el cual ya se ha convertido en el mes étnico más importante del mundo. Inaugurado con un mensaje del presidente de la república (Obama) miles de escuelas, universidades y bibliotecas hablan de la importancia de la comunidad hispánica para el desarrollo de la mayor potencia que hay.

En el caso británico decenas de organizaciones decidieron que había que hacer un mes paralelo al de nuestros hermanos en Norteamérica pero que no podía llamarse ‘mes hispano’ pues en UK hay más hablantes del portugués que del castellano y porque la mayor comunidad sudamericana en Inglaterra es la brasilera.

De allí que se acordó que en UK sería un mes de la herencia hispana y luso-hablante. A fin de abreviarlo se le bautizó como Amigo Month.

Mientras en EEUU el mes hispano arranca el 15 de septiembre conmemorando el día de la independencia de Centroamérica y México, de donde proviene el 80% de los hispanos de dicho país, en UK había que arrancarlo en el día del Brasil que es el 7 de septiembre y terminarlo 5 semanas después en el día de las Américas (12 de Octubre).

Aún la idea del Mes Amigo no prende masivamente, pero es algo que hay que trabajar gradualmente. En el 2015 hubieron varios eventos en este periodo: las fiestas por el día de la independencia del Brasil, por la Diada catalana (11 de septiembre), por el día de América Central y México (15 de septiembre), por el de Chile (18 de Septiembre), por las fechas nacionales de Guinea Bissau, Cabo Verde y Mozambique, por el día en que Portugal se independizó y luego devino en república (4 de octubre) y finalmente por el día que algunos llaman de la hispanidad y otros de la resistencia indígena (12 de Octubre).

Algo novedoso de este año fue que los 5 países centroamericanos que se independizaron juntos el 15 de septiembre de 1821 festejaron su día conjuntamente con Belice, la única nación hispana regentada por Elizabeth II, la cual se declaró soberana el 21 de septiembre de 1981. Lo hicieron en un lujoso hotel del centro de Londres, siendo ésta

la primera vez que esas 6 naciones vecinas lo conmemoraban.

En este Mes Amigo se han dado varias actividades como el festival de teatro latinoamericano, el de cine ecuatoriano, el décimo aniversario e Movimientos y otras. Cabe destacar uno de ellos que fueron los premios Extra. Este último certamen logró llenar el auditorio del municipio de Waltham, pese a que éste queda muy lejos de las zonas hispanoamericanas y sin conexión directa en el metro. El evento tuvo tanta pegada que en las redes sociales los más de cien galardonados solían mostrar sus trofeos.

Inicialmente se pensaba realizar dicho evento para inaugurar el Mes Amigo pero se tuvo que postergar. Algo ideal sería volver a hacer dicha ceremonia como un acto inaugural del Mes Amigo.

Iv congreso internacional de salud mental y bienestar de emigrantes SOAS LONDON UNIVERSITY, Russell square, London, WC1HOXG, KLT THEATRE, PLUS SALON L67 Sábado 17 de Octubre 9am-7pm

Por primera vez, la Red Atenas realiza su Congreso Internacional de la Salud Mental y Bienestar de los Emigrantes en Londres con gran representación de organizaciones, especialistas y profesionales de la comunidad latinoamericana residente en el Reino Unido.

En su cuarta edición, este Congreso Internacional de Salud Mental y Bienestar de los Emigrantes contará con la presencia de investigadores y representantes de organizaciones comunitarias de España, Ecuador, Colombia y el Reino Unido, quienes presentarán sus proyectos, resultados y prácticas. El evento es dirigido por el Dr Joseba Achotegui, Secretario general de la Sección de Psiquiatría Transcultural de la Asociación de Psiquiatría, quien formuló el concepto del Síndrome de Ulises, y se llevará a cabo en la Universidad de SOAS (Russel Square, London, WC1H 0XG), el día Sábado 17

de octubre de 9am -7pm.

El Teléfono de la Esperanza UK, conmemorando sus 10 años como pionera en la atención en crisis en asuntos de salud emocional en lengua hispana y portuguesa, coorganiza este evento junto a la Red Atenea , la Universidad de Barcelona, la Coalición de Organizaciones Latinoamericanas del Reino Unido (CLAUK), Public Health Southwark, la Iberoamerican Metropolitan police, Justice for Cleaners SOAS, Meru verdadero, Extra Media, Express News, y Aculco radio.

El objetivo del congreso es compartir conocimiento y experiencias en los avances sobre el manejo y apoyo a la salud metal de los emigrantes. Se tocarán temas como el estrés y los factores sociales afectando a los inmigrantes, el Síndrome de Ulises, el diagnóstico y la intervención psicosocial en el marco inmigratorio, experiencias de diversas comunidades, así como también estrategias de apoyo

para los y las inmigrantes.

La Red Atenea es un grupo de organizaciones y profesionales de la salud, que unen su trabajo investigativo, comunitario e informativo para promover un acercamiento más efectivo a la salud mental de las comunidades emigrantes.

Dicha red cuenta actualmente con miembros de más de 18 países, y realizó su último congreso en el año 2014, en la universidad de Comillas en Madrid.

La inscripción a este congreso es abierta y gratuita, no sólo a profesionales de la salud emocional, trabajadores y trabajadoras comunitarias, sino también a miembros de las distintas comunidades migrantes y locales del Reino Unido. Debido a su carácter internacional, este congreso se desarrollará en inglés, aunque se contará con apoyo de traducción a otras lenguas.

Para inscribirse, por favor escribir a congress@telefonodelaesperanza.org. uk.

Tel.: 020 8616 0994

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk 37

38

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

www.extrainternational.com

Esteban Chavez, gana el tour de AbuDhabi

El pedalista colombiano, que ya había ganado la etapa reina, se vistió de rojo y logró su primera victoria en una carrera por etapas con el Orica Green-Edge.

Chaves, no tuvo mayores inconvenientes en la última etapa de la competencia, finalizó primero en la general con un timpo de 13h 13’ 56’’, por delante del último campeón de la Vuelta a España, Fabio Aru (Astana) a 16 segundos y de Wouter Poels (SKY), quien

completó el podio a 27 segundos del bogotano.

En el último día de competencia en Abu Dhabi, fueron 20 vueltas al circuito de 5,5 kilómetros de longitud de Yas Marina. En una etapa diseñada para velocistas, Esteban Chaves finalizó en la casilla 29 con el mismo tiempo del ganador de la fracción, el italiano Elia Viviani, quien en un final cerrado venció al nuevo portador de la camiseta arcoiris, Peter Sagan, y

a Andrea Guardiani.

Además de la actuación de Esteban Chaves, que es el primer campeón de esta carrera. Se suma lo realizado por algunos pedalistas del Team Colombia. Daniel Martínez fue top-20. El ciclista nacional finalizó en la posición 19, mientras que Carlos Julián Quintero terminó en la posición 26. Por su parte Edwin Avila, Carlos Mario Ramírez y Alex Cano finalizaron 33, 35 y 36, respectivamente.

Se abre juicio a la familia Messi

El titular del juzgado de primera instancia número 3 de Gavá (Barcelona) ha dictado auto de apertura de juicio oral por el que sentará en el banquillo de los acusados al futbolista del FC Barcelona Lionel Messi y a su padre, Jorge Horacio Messi, acusados de tres delitos contra la hacienda pública.

Messi, que será juzgado por un juez de lo penal de Vilanova i la Geltrú (Barcelona), se sentará en el banquillo junto a su padre pese a que el fiscal solicitó el sobreseimiento de la causa para el futbolista, porque considera que no tuvo conocimiento del fraude que perpetró su padre.

La Fiscalía pide 18 meses de prisión solo para el padre del delantero por defraudar 4,1 millones de euros a Hacienda, y solicita el archivo de la causa para el futbolista, contra el que inicialmente se querelló.

El padre de Messi asumió ante la juez toda la responsabilidad en la gestión tributaria de su hijo, pero la instructora

acordó mantener al futbolista imputado en la causa, en una decisión que después respaldó la Audiencia de Barcelona.

Para el fiscal, fue el padre del futbolista el que tuvo un “papel decisorio y decisivo” en la creación de una estructura societaria domiciliada en paraísos fiscales con la que presuntamente, entre 2007 y 2009, el deportista evitó tributar en España por los beneficios recaudados con sus derechos

de imagen.

La Fiscalía admite que Lionel Messi firmó los contratos con que se materializó el fraude, pero subraya que lo hizo “acompañado de su padre y siguiendo sus indicaciones”, sin que esté acreditado que el jugador “fuese consciente” de que ello suponía “avalar y consentir” la cesión de sus derechos a imagen a sociedades instrumentales con fines defraudatorios.

Publicidad: 0208 616 0994

Publicidad: 0208 616 0994

www.extrainternational.com

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk39

VENTA DE PROPIEDAD RAIZ EN LA CUMBRE VALLE (COL) PARCELACION. VENDO HERMOSA CASA CAMPESTRE. 4 CUARTOS ATICO 5 BAÑOS 2 COCINAS PISCINA CABAÑA GARAGE SALON DE BILLAR Y MUCHO MAS. 3.025 MTS 2 600 MILLONES DE PESOS.

074 5913 3310. FARIDY

40

/ExtraMedia

@ExtraMediaUk

www.extrainternational.com

Publicidad: 0208 616 0994