w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
www.extramedia1.com UK - NOTICIAS INTERNACIONALES
EVENTOS
1
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
078 8894 6070 COMUNIDAD LOCAL
DEPORTES
CULTURA
EDICIÓN DIGITAL www.extramedia1.com
RECIBE EL ESPÍRITU DE NAVIDAD
En uno de los años mas atribulados que nos haya tocado vivir en la historia reciente como humanidad, queremos enviarles el Espíritu de la Navidad, para que se regocijen, ya que aunque las circunstancias en medio de las cuales se darán están fechas son difíciles para todos y por mas a puertas cerradas que estemos será innegable sentir la nostalgia por los proyectos que
quedaron truncados, por los amigos a quienes no volvimos a ver, por los seres queridos a quienes hace largo tiempo no podemos abrazar y ante el avance del coronavirus, los sentimientos encontrados por lo que nos depara el futuro son inevitables, se podría hasta entender que es válido no querer hacer nada, que se vale tener las emociones bajas.
Lo que te deseamos en Extra Media, es que no pierdas la fe, de que todo pasara, de que así como cada año, las luces vuelven a brillar para recordarnos que hay alguien que vela por nosotros, intentemos mantener encendidas las luces de nuestro corazón; que sean guía, como la estrella de Belén, para continuar y no desfallecer y entender que como seres humanos tenemos
el compromiso de cuidarnos los unos a los otros, en Extra Media te compartimos nuestro mensaje de gratitud y de compromiso, de que a pesar de que el camino es largo y difícil, te acompañamos a ti y tu familia en armonía con el universo, llenándonos del Espíritu de Navidad, que fortalece y renueva los corazones, preparándonos para un maravilloso 2021.
2
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
Londres bajo estricta restricción El primer ministro y su gabinete ha decidido volver a imponer sobre la capital, Londres. El disparado aumento de las infecciones en la última semana, que ha registrado 24.000 casos en la ciudad, ha convencido a Downing Street de la necesidad de imponer nuevamente el llamado Tier 3 (nivel 3, de alerta muy alta) tanto en la ciudad, como en algunas zonas del sureste de Inglaterra como Essex, Kent o Hertfordshire. La medida, según ha informado el ministro de Sanidad, Matt Hancock, también tiene relación con las últimos reportes de las autoridades sanitarias que han detectado en el sur de Inglaterra una nueva variante del virus que podría tener una mayor facilidad de contagio, aunque los casos registra-
dos (cerca de un millar) no llevan a la conclusión de que los síntomas de la enfermedad sean más graves o que la variante no pueda ser atajada con las nuevas vacunas. Bajo las reglas establecidas por el Gobierno británico para el nivel 3, los restaurantes, bares y pubs deberán volver a cerrar sus puertas, un golpe fuerte para estos negocios en
medio de una campaña navideña en la que confiaban para subsanar parte de las pérdidas arrastradas durante todo el año. Según las nuevas restricciones, tan solo podrán mantener servicio de comidas a domicilio. Las tiendas podrán permanecer abiertas bajo el nuevo nivel de restricciones, y el Gobierno confía en poder soste-
ner con las ventas navideñas parte de la recuperación prevista para final de año. Los grandes eventos deportivos, como los partidos de fútbol, se celebrarán sin público, apenas días después de que el Gobierno hubiera dado luz verde a su reanudación con aforo limitado. Cines, teatros, museos y galerías de arte tendrán que cerrar sus puertas nuevamente. Los colegios han adelantado sus vacaciones y estarán cerrados a partir del 16 de Diciembre, hasta finales de Enero 20201. Los encuentros en espacios interiores se prohíben y la regla de seis se mantiene pero solo en espacios abiertos y para máximos 2 hogares diferentes. Esta medida, es la más reciente previa a la navidad y según anuncian las autoridades seguirá en revisión.
La Navidad en tiempos del covid
Iniciamos la etapa final del 2020, un año que nos sorprendió abruptamente, que nos forzó al encierro y que nos detuvo en nuestro propio trasegar, un año que le cambio la ruta a la economía y a la vida privada, que nos negó la oportunidad de compartir con amigos y con nuestros seres queridos y que se llevo la vida de miles de personas en todo un mundo dejándonos un halo de nostalgia; por eso ahora que llega la que sería la época más bonita del año, tenemos sentimientos encontrados: pero en este mensaje les quiero compartir lo que yo y mi familia hemos pactado hacer: decidimos que viviríamos estos últimos días de este año con un actitud positiva, con fe y esperanza de que vendrán tiempos mejores y mirando hacia el futuro, sin renegar de lo que ya se fue, ya que han sido meses muy duros, de ver muchas cifras alarmantes, de no poder planear, de intentos fallidos, de cierres, de miles de perdidas, etc. Entonces nos estamos haBoris Johnson, en su esperado mensaje sobre las restricciones durante el periodo de navidad, ha ratificado la medida para que los miembros de máximo 3 familias, puedan reunirse en una sola casa, evitar el viajar entre ciudades y usar las mascarillas, y se abrirán los sitios como
ciendo el propósito desde casa hacer lo que podemos, con lo que tenemos, ya que lo que está sucediendo afuera no lo podemos cambiar; los que pueden hacer algo ya están trabajando en ello: los gobiernos con sus planes de contingencia (en algunos países con mejor respuesta que en otros, pero lo hacen) y el equipo científico trabajando duro para darnos la vacuna; así que nos queda a nosotros cumplir los protocolos y seguir para adelante con fe y estar fortalecidos para cuando nos toque regresar a enfrentar nuestra propia realidad, ya sea en el trabajo, en la empresa o en la vida cotidiana. El compromiso con nosotros mismos es mantener, el espíritu de navidad, y seguir con la tradición de celebrarla, con árbol, adornos, luces, pesebre y cuanta parafernalia es siempre desempolvada para esta época. No tendremos cenas con amigos y familia, ni saldremos a comprar todos los detalles que están en la lista de deseos, pero si habrá “regalitos”. Canta-
remos y cenaremos los ricos manjares que podamos preparar y brindaremos con sobriedad por todos y cada uno de nuestros seres queridos. Y sabes porque nos hicimos este propósito, porque este virus oculto llamado covid, no nos puede arrebatar lo más poderoso que tenemos lo seres humanos “la esperanza”. Y ahora que ya tenemos vacuna, pues nos afianzamos mas en nuestro desafío de vivir la navidad, en amor y en armonía con lo que nos rodea y hasta agradeciendo, porque ahora, estamos entendiendo que la navidad no son los costosos obsequios, ni los altos presupuestos que nos gastamos en diciembre en decoración, ropa e invitaciones. Esta navidad en tiempos de covid, es distinta, pero será una oportunidad en la que retornaremos a la esencia del hogar, a la familia a los valores y a los detalles, a la solidaridad. A comprender y valorar que una llamada, una tarjeta o un mensaje sincero tiene mucho significado. A
iglesias o sitios de oración, pero no en restaurantes o pubs. Esta medida de excepción se aplicará desde el 23 al 27 de diciembre. Mantener el mínimo de personas reunidas es el llamado que hace el gobierno bajo la consigna, “corta y pequeña, navidad segura”.
Estas medidas se suman a las tomadas en otros países como Alemania e Italia, además luego de que se informara, que científicos británicos intentan establecer si la rápida propagación en el sur de Inglaterra de una nueva variante del coronavirus, está relacionada con mutaciones clave detectadas en la cepa. Las mutaciones incluyen cambios en la importante proteína en forma de “espícula” que el coronavirus usa para infectar a las células humanas. La nueva variante, que los científicos británicos han denominado “VUI-202012/01”, incluye una mutación genética en la proteína “espícula” que, en teoría, podría hacer que el COVID-19 se propague más fácilmente entre las personas. Debido a estas variantes, las medidas de restricción se han extendido y se pide mayor precaución y atención a los protocolos de bioseguridad, durante las celebraciones navideñas.
entender que estas celebraciones son más que una tradición, son una oportunidad para crear y afianzar vínculos emocionales perdurables, pedir por la salud de ser querido, por el bienestar de los amigos, o desear simplemente el bien son detalles de gran valor, que no necesitan vistosos empaques. Retomar lo simple, lo básico de los seres humanos; querernos más los unos a los otros, abuelos, padres, hijos, parientes, amigos, conocidos todos fuimos tocados por este virus, así que no hay porque estresarse más por no tener la chaqueta de moda o el ultimo iphone, solo comprométete contigo mismo a vivir y a rescatar tradiciones como cantar villancicos, hacer recetas, contar historias de navidad, hacer manualidades o jugar aguinaldos, pero ante todo a tener una actitud amorosa, generosa y alegre es lo mejor para que disfrutes esta navidad 2020. Que tengan una linda navidad, les deseamos William, Lina María, y toda la gran familia de Extra Media.
CEO William R. García
DIRECCIÓN WEB MASTER Extramedia Consulting
EDICIÓN GENERAL Lina M. G. Usma
DIRECCIÓN SOCIAL NETWORK Mariem Saavedra Jorge A. Muizotti
GERENTE ADMINISTRATIVO William Augusto García H. REDACCIÓN LONDRES María Fernanda Padilla
El contenido de los textos y avisos comerciales de este medio son de total responsabilidad del redactor y del anunciante, en el caso de fotos y textos, nuestro medio no se responsabiliza de ellos.
DISEÑO GRÁFICO Juan Carlos Acosta Villamizar DICIEMBRE 17 DE 2020
www.extramedia1.com info@extramedia1.com 078 8894 6070 - 077 3702 5551 183 Manor Place Southwark SE17 3BB
Advertisers and sponsors are responsible for ensuring that material submitted for inclusion in Extra International, complies with applicable laws, codes and regulations. Extra International is not liable for such dealings and we exclude to the fullest extent permitted by law any responsibility for any error or inaccuracy appearing in any advertising or sponsorship. Anunciantes y promotores deben asegurarse que todo el material enviado para la inclusion en la edicion de Extra International, cumple con los requisitos, codigos y regulaciones exigidos por la ley. Extra International no acepta responsabilidad alguna por error u omision en la publicidad de esta edicion.
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
3
4
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
Primeras vacunas para la covid-19 le costarán $437.188 millones a Colombia Según el documento, los recursos se utilizarán para comprar 10 millones de dosis de vacunas de la firma Pfizer a un precio de US$12 cada una. Es de mencionar que la vacuna de Pfizer requiere de dos dosis para generar inmunidad ante el virus. Días atrás, el Gobierno nacional indicó que Colombia ya tiene aseguradas 20 millones de dosis de la vacuna a través del mecanismo Covax de la Organización Mundial de la Salud (OMS), las cuales servirán para 10 millones de personas. el Senado de la República aprobó el proyecto de ley de inmunización para la población colombiana contra la covid-19, declarando la vacuna como un interés general, lo que establece que será la Nación la encargada de adquirir las vacunas y aplicarlas en la población. “Esta estrategia no limita la consecución de vacunas, pues está la estrategia Covax y la gestión del Ministerio de Salud. Su distribución será gratuita para todos los colombianos”, explicó el
senador Fernando Araújo, ponente del proyecto. La norma fue aprobada por la Cámara de Representantes la semana anterior con diferencias, por lo que tendrá que ser sometida a conciliación, antes de ser ley de la República.
Por su parte, el ministro de Salud, Fernando Ruiz, espera que la primera vacuna contra el coronavirus en Colombia se aplique en el primer semestre del 2021. “Desde hace tres meses, los planes de vacunación cubren inicialmente a
trabajadores de la salud, mayores de 60 años y población con comorbilidades; estamos esperando aplicar la primera vacuna el primer semestre del año 2021”, dijo Ruiz Gómez. Luego de esto, iniciaría la segunda fase, cuyo objetivo es alcanzar la inmu-
> El Ministerio de
Hacienda expidió la Resolución 2327 de 2020 por medio de la cual distribuye $437.188 millones al Fondo de Mitigación de Emergencias (Fome) con el fin de que el país adquiera dosis de la vacuna contra el coronavirus. nidad de rebaño, por lo que se vacunaría entre un 50% y un 60% del resto de la población. Mientras tanto, las personas que tienen menor riesgo de mortalidad por el virus podrán acceder a la vacuna en 2022. “Estamos buscando reducir la mortalidad y, en la forma en que van a estar disponibles las vacunas, necesariamente vamos a tener que cubrir primero los grupos de riesgo”, explicó el ministro. DINERO
¿Será obligatorio vacunarse?
Gobierno anuncia que no acatará fallo de tutela sobre pruebas PCR para ingresar a Colombia El ministro de Salud, Fernando Ruiz, aseguró este jueves que el Gobierno no está en condición de cumplir el fallo del Juzgado 11 Administrativo de Bogotá, que obliga al Ejecutivo exigir prueba PCR para covid-19 a las personas que ingresen a Colombia en vuelos internacionales. Según Ruiz, las órdenes del juzgado generan una afectación sobre la estrategia sanitaria de contención de la epidemia que se ha desarrollado durante el año. Además, genera una limitación sobre la autoridad sanitaria, por lo que se toma la decisión de declarar la imposibilidad de cumplimiento. El presidente Iván Duque también afirmó que es imposible cumplir la orden que considera contraria a la evidencia científica soportada y sustentada. Asegura que obedece además, a criterios evolutivos del comportamiento de la pandemia.
En ese sentido, el ministro Ruiz explicó que mientras se surte el proceso legal ante el Juzgado 11 de Bogotá, los viajeros que lleguen a Colombia no tendrán que presentar prueba PCR ni someterse a una cuarentena de 14 días al ingresar al país. Tras el fallo del juez emitido la semana anterior, el Ministerio de Salud había remitido una serie de preguntas sobre la duración de la medida, los criterios epidemiológicos bajo los cuales se tomó la determinación y el tipo de prueba PCR requerida. El juez Giovanny Legro afirmó que el país se encuentra en una emergencia sanitaria desde febrero, en la que se debe continuar previniendo nuevos contagios y disminuyendo el número de personas que circulan por el país que puedan ser asintomáticas. EL PAIS
Las esperanzadoras noticias de los últimos días en torno a la efectividad de las vacunas contra la covid- 19, han despertado el entusiasmo, la ilusión y la confianza de millones de personas de encontrar una respuesta que deje atrás la pandemia. Las farmacéuticas Pfizer, AstraZeneca y Moderna han anunciado que la efectividad de sus vacunas supera el 90%. Estas novedades inyectaron optimismo en los mercados que han repuntado en los últimos días y han generado nuevas expectativas. Durante esta semana el ministro de Salud, Fernando Ruiz, señaló que Colombia tiene listas 20 millones de vacunas para iniciar las jornadas de vacunación en el primer semestre de 2021, que en principio se enfocarán en profesionales de la salud, mayores de 60 años y población con comorbilidades. Unas serán negociadas directamente por el Gobierno con los laboratorios y
otras a través del mecanismo covax, una coalición de más de 170 países que busca garantizar las vacunas para todos. Se podría decir que los laboratorios hicieron su parte. Varios países han anunciado que la vacunación empezará, incluso, antes de terminar el año y si bien aún falta que el Gobierno cierre las negociaciones con los laboratorios, en el Congreso ya avanza un proyecto de ley denominado ‘vacunas para todos’ que busca garantizar que todos los colombianos sean vacunados gratuitamente sin importar estrato ni ubicación geográfica y darle un marco legal a este proceso. Sin duda, este es el primer paso en el proceso de vencer la pandemia. Muchas son las dudas de los colombianos en torno a este proceso, una de estas es sí la aplicación de la vacuna será obligatoria. En este sentido el Representante Ferro indicó que según como se planteó el proyecto de Ley ,que cuenta con el aval del Gobierno,
> El Representante
a la Cámara por el Centro Democrático, Ricardo Ferro, autor del proyecto de Ley ‘Vacunas Para todos’ explicó cómo se garantizará que todos los colombianos reciban la vacuna. las personas no están en la obligación de aplicársela, pero que el Estado si tiene que garantizar que todo el que quiera tenga acceso a esta. “Todos tenemos derecho a acceder a la salud e históricamente la vacunación ha sido gratuita en Colombia y la idea es que entendiendo las dificultades que presenta la Covid, en lo que tiene que ver con la necesidad de que todos nos podamos vacunar para una efectividad en lo que tiene que ver con el no contagio, pues, en ese orden de ideas es fundamental que todos nos vacunemos y por eso el proyecto de ley plantea de entrada que la vacuna debe ser gratis para todos los colombianos”, indicó. Asimismo, el proyecto de ley contempla una póliza de seguro para blindar al Estado en caso de que alguna persona decida demandarlo, por considerar que sufrió algún tipo de efecto secundario. SEMANA
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
EMOS O ABRIR AS PRONTTRAS PUERT NUES
PRON NUESTTO ABRIREM RAS PU O ERTASS
5
6
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
Estados Unidos sanciona a empresa china por apoyar a Nicolás Maduro Estados Unidos sancionó a la empresa estatal china CEIEC, acusándola de apoyar el régimen de Nicolás Maduro en Venezuela a restringir la disidencia en internet. El Departamento del Tesoro dijo en un comunicado que incluyó a la China National Electronics Import & Export Corporation (CEIEC) en su lista negra por colaborar en ”restringir el servicio de internet y realizar vigilancia digital y operaciones cibernéticas contra oponentes políticos”. La medida supone el bloqueo de todos los bienes y activos de CEIEC o de cualquier entidad en la que esa empresa tenga una participación del 50 % o más, que estén en Estados Unidos o en posesión o control de personas estadounidenses, así como la prohibición de toda transacción
financiera con individuos y entidades estadounidenses. “La dependencia del régimen ilegítimo de Maduro en entidades como la CEIEC para avanzar en su agenda autoritaria ilustra aún más la priorización del poder del régimen sobre los valores y procesos democráticos”, dijo el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin. “Estados Unidos no dudará en apuntar contra cualquiera que ayude a reprimir la voluntad democrática del pueblo venezolano y otros en todo el mundo”, agregó. Washington, que desconoce –por fraudulenta– la reelección de Maduro en 2018, incrementó las sanciones y la presión diplomática contra Caracas en enero de 2019, al reconocer al jefe parlamentario Juan Guaidó como presidente interino, actual-
> China, Rusia, Irán
y Cuba han sido importantes aliados de Maduro.
mente considerado el líder legítimo de Venezuela por medio centenar de países. Según el gobierno estadounidense, la CEIEC proporcionó al régimen de Maduro una versión del “Gran Cortafuegos” chino, el filtro del poder comunista que impide el acceso de los ciudadanos a material considerado políticamente sensible. La CEIEC brinda apoyo de software y capacitación a la empresa estatal venezolana de comunicaciones CANTV, que controla el 70 % del servicio de internet en toda Venezuela, dijo el Tesoro, indicando que la CANTV bloquea con frecuencia los periódicos independientes online y los discursos de miembros de la oposición. SEMANA
China destrona a Estados Unidos como el primer socio comercial de Europa
Científicos de EE. UU. investigan el uso de un aerosol nasal
Durante el tercer trimestre del año, China se convirtió en el primer socio comercial de la Unión Europea, por delante de Estados Unidos, por la epidemia de covid-19 y la rápida recuperación de la actividad china. Durante los nueve primeros meses del año 2020, los intercambios entre la UE y China alcanzaron los 425,5 mil millones de euros, por 412,5 mil millones entre Estados Unidos y la UE, según los últimos datos publicados por Eurostat. En el mismo periodo de 2019, estas cifras se situaron respectivamente en 413,4 mil millones y 461 mil millones de euros. “Estos resultados se explican por un aumento de las importaciones (+4,5%) mientras que las exportaciones (a China, ndlr) se mantienen iguales”, reveló Eurostat, al tiempo que añadía que “durante este tiempo, el comercio con Estados Unidos se redujo significativamente, tanto las importaciones (-11,4%) como las exportaciones (-10%)”. La Organización Mundial del Co-
a través del conducto nasal, el aerosol podría impedir la infección.
mercio (OMC) destacó en octubre que China era responsable ella sola del 44% de las exportaciones de equipos de protección personal durante los seis primeros meses de 2020. En total, el déficit de la balanza
comercial de la UE con China fue de 135,9 mil millones de euros en los nueve primeros meses de 2020, contra 123,9 mil millones en el mismo periodo de 2019. AFP
> Como el coronavirus entra en los pulmones En medio de la carrera por la vacuna contra el coronavirus que sigue avanzando en diversas partes del mundo, se conoció una noticia que podría ser alentadora en tiempos de crisis sanitaria. Resulta que científicos de la Universidad de Pensilvania, en Estados Unidos, y la empresa de biotecnología Regeneron están investigando si una tecnología desarrollada para la terapia génica puede utilizarse para crear un aerosol nasal que evite las infecciones de la covid-19. La idea de los expertos es poder utilizar un virus debilitado como vehículo para llevar instrucciones genéticas a las células dentro de la nariz y la garganta, con el objetivo de que estas creen anticuerpos capaces de impedir que el coronavirus invada el cuerpo humano y, por supuesto, genere graves síntomas y hasta la muerte. Así las cosas, por el momento se sabe que los científicos están probando la tecnología anteriormente
mencionada en animales. Según el director del proyecto, el profesor de medicina James Wilson, si el aerosol funciona, podría proporcionar unos seis meses de protección con una sola dosis.. Vale señalar que James Wilson es un pionero de la terapia génica, que consiste en insertar código genético en las células de los pacientes para corregir defectos y tratar enfermedades. Su equipo de investigación descubrió que los “virus adenoasociados”, es decir, aquellos que infectan a los animales y otros primates, pero sin causar enfermedades, pueden ser modificados para transportar ADN sano en las células. Ese trabajo llevó a la aprobación en 2019 de Zolgensma, el primer tratamiento para la atrofia muscular espinal, y los virus adenoasociados se investigan ahora para decenas de otras aplicaciones posibles. VANGUARDIA
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
7
EMOS O ABRIR TAS PRONSTTRAS PUER NUE
PRON NUESTTO ABRIREM RAS PU O ERTASS
8
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
> Se han registrado
casos de pacientes que se vuelven a infectar varias veces del coronavirus ¿por qué razón?
Mitos y verdades sobre la inmunidad contra el covid-19
El mundo continúa batallando en contra de la pandemia del coronavirus. De acuerdo con las autoridades de salud, Estados Unidos sigue presentando la mayor tasa de personas que han muerto producto de la enfermedad con más de 14 millones de ciudadanos, país que aún está viviendo la emergencia por la covid-19. Según los datos que entrega la Organización Mundial de la Salud (OMS), en el mundo se reportan más de 63 millones de contagios de coronavirus, panorama que aún tiene a los países en alerta para encaminar medidas que eviten que se siga propagando el virus.
Así mismo, se empezó a debatir sobre si existe o no la denominada inmunidad de rebaño, tesis que se estaría derrumbando ya que no existe aún una prueba científica que permita determinar esa condición convirtiéndose en un mito por ahora. No obstante hace varios días, una nueva luz de esperanza para frenar al coronavirus llegó este lunes con el anuncio de otra vacuna en ensayo con una efectividad de casi un 95 %, aunque la realidad por el momento para Europa y Estados Unidos es de cada vez más restricciones ante una brutal segunda ola de la pandemia.
Pero, el propio director de la Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que una vacuna no le bastará al mundo para derrotar a la pandemia de la covid-19. “Una vacuna va a completar las demás herramientas que tenemos, no a remplazarlas” dijo Tedros Adhanom Ghebreyesus, durante el consejo ejecutivo de la organización, el primer evento al que asiste tras haberse puesto en cuarentena el pasado 2 de noviembre, por haber estado en contacto con una persona diagnosticada positivo al coronavirus. Así mismo, la OMS ha informado
sobre la existencia de 48 proyectos de vacuna en el mundo que son objeto de ensayos clínicos en humanos. Se habla que entre sus fabricantes, tres anunciaron en los últimos ocho días que su vacuna tiene una eficacia superior al 90 %: la farmacéutica estadounidense Pfizer y su socio alemán BioNTech, la estadounidense Moderna y las autoridades rusas y su instituto de investigación Gamaleia. Aunque el director general y otros directivos de la OMS han pasado los últimos días suavizando el optimismo que generó primer el anuncio de Pfizer en días pasados.
“Inicialmente las cantidades serán limitadas, y por consiguiente el personal sanitario, las personas de edad y las que tienen mayor riesgo tendrán la prioridad, y esperamos que ello reduzca el número de muertos y permita resistir a los sistemas de salud”, puntualizó el director general. A renglón seguido, advirtió que la distribución de la vacuna “dejará aún mucho espacio al virus para operar”, por lo que exhortó a no abandonar las medidas que impiden la propagación del virus, como los tests, las cuarentenas o respetar las medidas de prevención sanitarias. Sin embargo, el fenómeno mundial de la resistencia antimicrobiana, tan peligroso como una pandemia, amenaza con destruir un siglo de progreso médico, alertó a la Organización Mundial de la Salud (OMS). La resistencia a los antimicrobianos se presenta cuando las bacterias, los virus, los hongos y los parásitos son resistentes a los efectos de los medicamentos, incluidos los antibióticos, lo que dificulta el tratamiento de las infecciones comunes y aumenta el riesgo de propagación de enfermedades, formas graves de infección y muerte.. SEMANA
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
9
10 MÉXICO PERÚ
ExtraMediauk
ExtraMediauk
w w w . e xNEGOCIOS tram e dia 1 .com Ventas:DEBIDO 078 8894A 6070 - 077 3702 5551 ALGUNOS LA EMERGENCIA
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
BUSINESS CARDS
078 8894 6070 - 077 3702 5551
078 8894 6070 - 077 3702 5551
PRON NUESTTO ABRIREM RAS PU O ERTASS
MÉXICO PERÚ
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
BILIDAD A S N O P S CON RE D A ID IL AB U CONT S S O M MANEJA
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
11
Compra en línea sin salir de casa visita www.wshoppers.shop
12
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
Confirman que estos medicamentos no ayudan a pacientes con covid-19 > Según estudio Solidaridad, remdesivir, hidroxicloroquina, lopinavir
e interferón no sirven.
The New England Journal of Medicine publicó los resultados del estudio Solidaridad, un ensayo clínico impulsado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en el que participaron casi 12.000 pacientes en 500 hospitales de más de 30 países, incluido Colombia, y que buscaba encontrar un tratamiento eficaz contra la covid-19 a partir de fármacos ya existentes. En concreto, los grupos de expertos de la OMS analizaron las tasas de mortalidad de pacientes hospitalizados por covid-19 que recibieron cuatro medicamentos antivirales: remdesivir, hidroxicloroquina, lopinavir e interferón beta-1ª. En total, se notificaron 1.253 muertes. “Se produjo la muerte en 301 de 2.743 pacientes que recibieron remdesivir y en 303 de 2.708 que recibieron su control; en 104 de 947 que recibieron hidroxicloroquina y en 84 de 906 que recibieron su control; en 148 de 1.399 que recibieron lopinavir y en 146 de 1.372 que recibieron su control; y en 243 de 2.050 pacientes que recibieron interferón y en 216 de 2.050 que recibieron su control”, expone el artículo. En conclusión, “ningún fármaco redujo definitivamente la mortalidad, global o en ningún subgrupo, ni redujo el inicio de la ventilación o la
Dura crítica a Reino Unido por rápida aprobación de la vacuna de Pfizer
duración de la hospitalización”, indican los autores. Y en ese sentido, las medicinas analizadas tuvieron poco o ningún efecto en los pacientes graves de covid-19, rematan. Los resultados preliminares de este estudio ya habían sido publicados por la OMS a mediados de octubre, pero no se tenían datos exactos de la metodología ni resultados puntuales. Según reveló en su momento el Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (Invima), los brazos del tratamiento del ensayo Solidaridad evaluados en Colombia fueron los de Remdesivir e Interferón,
en cinco instituciones autorizadas: Clínica Colombia, Clínica Infantil Santa María del Lago y Clínica Reina Sofía (Bogotá); Clínica Sebastián de Belalcazar (Cali) y Clínica Iberoamérica (Barranquilla). Y en ese sentido, el único medicamento que de acuerdo con la OMS ha mostrado resultados interesantes es la dexametasona. Este medicamento (de la familia de los esteroides) está recomendado para pacientes graves en hospitales y que requieren asistencia respiratoria, en los que demostró disminuir su mortalidad.. EL TIEMPO
El principal epidemiólogo de Estados Unidos, Anthony Fauci, criticó el jueves la rapidez de Reino Unido en aprobar la vacuna contra la covid-19 de PfizerBioNTech, sugiriendo que esto podría socavar la confianza pública. Reino Unido se convirtió el miércoles en el primer país occidental en aprobar una vacuna contra el nuevo coronavirus para uso general, lo que provocó cierto escepticismo entre los vecinos europeos y especulaciones de que el proceso estaba politizado. “Realmente se apresuraron con esa aprobación”, dijo Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de Estados Unidos, a CBS News. El respetado científico comparó a la autoridad regulatoria británica con la Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos (FDA), a la que llamó “el estándar de oro de la regulación”. En la FDA “lo están haciendo de una manera muy cuidadosa, de ma-
nera apropiada, porque si hacemos algo para tomar atajos y apresurarnos, tenemos suficientes problemas con la gente que se muestra escéptica sobre la vacunación de todos modos”, dijo. “Si aquí nos hubiéramos saltado el obstáculo de manera rápida e inapropiada para ganar una semana más o una semana y media, creo que la credibilidad de nuestro proceso regulatorio se habría dañado”, señaló. Fauci agregó: “Amo a los británicos”, y dijo que respetaba a los científicos de Reino Unido. “Pero simplemente tomaron los datos de la compañía Pfizer y en lugar de analizarlos muy, muy cuidadosamente, dijeron: ‘Está bien, aprobemos. Eso es todo’, y la aceptaron”. “De hecho, sus homólogos de la Unión Europea los criticaron con bastante severidad y decían: ‘Eso fue una cosa como hacer salchichas’”, afirmó Fauci. SEMANA
OMS endurece recomendaciones y pide generalizar el uso de tapabocas Tras meses de limitar el uso de tapabocas al personal de salud y casos de infección, la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomendó este miércoles la generalización del uso de tapabocas anti-covid en los establecimientos sanitarios, así como portarlos en lugares cerrados sin aireación adecuada en regiones con amplia transmisión del coronavirus.. Se trata ésta de la cuarta actualización de las recomendaciones de la OMS sobre la utilización de tapabocas desde que comenzó la pandemia. En esta oportunidad, “los principales cambios (...) son un mayor uso de
> Antes, la OMS sugería limitar el uso de
tapabocas al personal de salud y casos de infección. tapabocas en los establecimientos sanitarios, y precisiones sobre la utilización de tapabocas no médicos para el público en general”, indicó la OMS. Estas nuevas recomendaciones son aplicables en zonas donde hay un ‘cluster’ (grupo) o una transmisión a nivel comunitario del virus SARS-CoV-2, causante de covid-19. En estas circunstancias, “la OMS aconseja usar tapa-
bocas no médicos en interiores (por ejemplo, en tiendas, sitios de trabajo compartidos, escuelas) y también al aire libre, cuando la distancia física de al menos un metro no puede mantenerse”. Por otra parte, la agencia especializada de la ONU recomienda no utilizar tapabocas con válvula, que, al igual que las viseras transparentes protegen mucho menos que las convencionales,
así como no usar éstas durante prácticas intensas de actividad física. Desde el mes de abril, en Colombia, el uso de tapabocas es obligatorio para toda la población en el sistema de transporte público (buses, Transmilenio, taxis) y áreas donde haya afluencia masiva de personas (plazas
de mercado, supermercados, bancos, farmacias, entre otros) donde no sea posible mantener la distancia mínima de 1 metro. También es obligatorio para personas con sintomatología respiratoria, personal de salud y grupos de riesgo.. EL TIEMPO
SE RENTA ESPACIO para oficinas y pequeños negocios
Inf: 078 8894 6070
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
13
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
Viaje con nosotros para donde usted desee Contáctenos para procesar su reserva
Bogotá Tarifas desde
Quito Tarifas desde
Lima Tarifas desde
£555
£475
Buenos Aires
£567
£670
Santiago
£544
£455
Rio de Janeiro
Tarifas desde
Tarifas desde
Tarifas desde
#EMPIECELAAVENTURA
B AC KPAC K E R BY
Student
OS BRIRERMTAS A O T N PRO TRAS PUE NUES
0533
flights@bravo-travel.com
wwww.bravo-travel.com 020 3771 5005
14
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
www.extramedia1.com UK - NOTICIAS INTERNACIONALES
EVENTOS
078 8894 6070 COMUNIDAD LOCAL
DEPORTES
LOCALES
w w w. e x tram e dia 1 .com
CULTURA
EDICIÓN DIGITAL www.extramedia1.com
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
www.extramedia1.com UK - NOTICIAS INTERNACIONALES
EVENTOS
LOCALES
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
078 8894 6070 COMUNIDAD LOCAL
DEPORTES
CULTURA
EDICIÓN DIGITAL www.extramedia1.com
15