w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
www.extramedia1.com UK - NOTICIAS INTERNACIONALES
EVENTOS
LOCALES
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
078 8894 6070 COMUNIDAD LOCAL
DEPORTES
CULTURA
EDICIÓN DIGITAL www.extramedia1.com
CENSO 2021
NO SOMOS
OTROS Este próximo 21 de marzo se llevará a cabo el censo 2021, y debido a la pandemia que aún nos mantiene en confinamiento, la información se recogerá de forma 100% digital. Este proceso que registra la información a la fecha de las personas que habitan el territorio inglés, ya cada 10 años y debe llenarse de forma obligatoria. A través del correo postal, se recibe una carta en cada dirección con un código, el cual le dará acceso vía internet a la página del censo. Dentro de la forma, se requiere diligenciar información de todas las personas que habitan en esa dirección. La información corresponde a datos personales generales, así como sus estudios, estado laboral y condición de salud etc.;
pero lo que más nos interesa como comunidad es que usted diligencie correctamente la casilla que dice idioma y grupo étnico o ethnicity. Allí en esta casilla se registrará y se contabilizara el número de personas que hablan español o portugués y su etnicidad ya sea latino o iberoamericano. Estos datos permitirán que, en los registros de la oficina nacional de estadísticas, se empiecen reflejar en números, la dimensión de nuestra comunidad hispanohablante, se valore su aporte y lo más importante se regule atendiendo las peticiones particulares de nuestro grupo étnico. ¡No lo olvides juntos como comunidad avanzamos y crecemos!
1
2
ExtraMediauk
En Comunidad
Fallecimiento Enviamos nuestro sentido pésame a los familiares y amigos del señor Juan Rincón, quien fue ampliamente conocido por su labor en diferentes proyectos comunitarios que gestaron los inicios de la comunidad latina residente en Londres. Descance en Paz.
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
Mascarillas y distanciamiento social permanecera por largo tiempo Es posible que las personas necesiten cubrirse la cara y distanciarse socialmente durante varios años hasta que volvamos a la normalidad, ha dicho Mary Ramsay, jefa de inmunización de Public Health England, aseguro también, que se podrían implementar medidas básicas hasta que otros países implementen con éxito las vacunas. También agrego que el regreso de grandes eventos con espectadores requería un monitoreo cuidadoso e
instrucciones claras sobre cómo mantenerse a salvo y evitar contagios. La doctora Ramsay dijo que, si las personas continúan con restricciones como cubrirse la cara en lugares concurridos y el distanciamiento social, la economía funcionara. “la gente se ha acostumbrado a esas restricciones de nivel inferior, y puede vivir con ellas, así que la economía aún puede continuar con esas restricciones menos severas”. “Así que creo que, sin duda durante unos años, al menos hasta que otras partes del mundo estén tan bien vacunadas como nosotros, y los números hayan bajado en todas partes, es entonces cuando podremos volver muy gradualmente a una situación más normal. situación “, agregó. Advirtiendo que era “muy importante que no nos relajáramos demasiado rápido”, el Dr. Ramsay dijo que cualquier virus circulante inevitablemente afectaría a aquellos que son vulnerables.
Regreso a las oficinas Más británicos regresaron a las oficinas después de la reapertura de las escuelas en Inglaterra mostraron el jueves cifras oficiales semanales sobre el impacto del COVID-19 en la economía. Igualmente, hubo caídas en el gasto de los consumidores y los barcos que hicieron escala en puertos británicos. Los datos de pago de CHAPS del Banco de Inglaterra mostraron transacciones de débito y crédito al 80% de su nivel de febrero de 2020 en la semana que terminó el 11 de marzo, por debajo del 83% de su nivel prepandémico de la semana anterior. La Oficina de Estadísticas Nacionales, que publicó los datos, dijo que la caída reflejaba una caída en el gasto
en ‘productos básicos’, como alimentos y facturas de servicios públicos, que generalmente alcanzan su punto máximo alrededor del cambio de mes. Los datos no están ajustados estacionalmente. Las cifras semanales son más volátiles que los principales datos mensuales publicados por el ONS, que mostraron que la producción económica se derrumbó en un 10% el año pasado; pero tienen la intención de dar una idea más rápida de cómo se está desempeñando la economía. Alrededor del 53% de los trabajadores británicos viajaron a su lugar de trabajo al menos una vez durante la semana hasta el 14 de marzo, frente al 48% de la semana anterior;
mientras que la proporción que trabajaba únicamente desde casa cayó del 36% al 30%. La ONS dijo que el
aumento coincidió con la reapertura de escuelas en Inglaterra el 8 de marzo.
CEO William R. García
DIRECCIÓN WEB MASTER Extramedia Consulting
EDICIÓN GENERAL Lina M. G. Usma
DIRECCIÓN SOCIAL NETWORK Mariem Saavedra Jorge A. Muizotti
GERENTE ADMINISTRATIVO William Augusto García H. REDACCIÓN LONDRES María Fernanda Padilla
El contenido de los textos y avisos comerciales de este medio son de total responsabilidad del redactor y del anunciante, en el caso de fotos y textos, nuestro medio no se responsabiliza de ellos.
DISEÑO GRÁFICO Juan Carlos Acosta Villamizar MARZO 22 DE 2020
www.extramedia1.com info@extramedia1.com 078 8894 6070 - 077 3702 5551 183 Manor Place Southwark SE17 3BB
Advertisers and sponsors are responsible for ensuring that material submitted for inclusion in Extra International, complies with applicable laws, codes and regulations. Extra International is not liable for such dealings and we exclude to the fullest extent permitted by law any responsibility for any error or inaccuracy appearing in any advertising or sponsorship. Anunciantes y promotores deben asegurarse que todo el material enviado para la inclusion en la edicion de Extra International, cumple con los requisitos, codigos y regulaciones exigidos por la ley. Extra International no acepta responsabilidad alguna por error u omision en la publicidad de esta edicion.
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
3
4
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
5
6
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
OMS se reunirá para analizar suspensión de vacuna AstraZeneca > El organismo dice que la recomendación a los países es seguir
utilizando el fármaco mientras estudian a profundidad los coágulos de sangre reportados. El director de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom, se pronunció sobre la suspensión de la vacuna de AstraZeneca en distintos países de Europa y Asia por la formación de coágulos de sangre en algunas de las personas que se han aplicado ese fármaco. El directivo afirmó que se encuentra en contacto cercano con la Agencia Europea de Medicamentos y señaló que se van a reunir mañana con sus expertos para determinar qué hacer con esa vacuna. Adhanom, sin embargo, manifestó que la recomendación por el momento es que los países sigan vacunando con AstraZeneca ya que no han encontrado ninguna relación causal con los trombos reportados. La Agencia Europea del Medicamento, mientras tanto asegura que los coágulos se han presentado en un número muy pequeño de personas
que han recibido la vacuna. Agrega que miles de personas presentan esos trombos al año y que el número de eventos de ese tipo ocurridos en los
vacunados no parece más alto que el que se observa normalmente en la población general.. AF
w w w. e x tram e dia 1 .com
MinSalud de Colombia pide implementar seguridad sanitaria en el continente El ministro de Salud de Colombia, Fernando Ruiz, pidió implementar el concepto de seguridad sanitaria en el continente, durante su intervención en la Asamblea del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Ruiz invitó a dar cuatro pasos que permitan fortalecer el sistema de salud de los países de América Latina y el Caribe, con el fin de hacerlos más fuertes ante coyunturas como la que comenzó a vivir el mundo en enero de 2020, por la pandemia de la Covid-19. El primero, repensar los mecanismos continentales sanitarios, su rol en cada país, estructura y capacidad de respuesta, teniendo en cuenta la posibilidad de que aparezcan nuevos brotes de enfermedades. Ruiz ve necesario aplicar instrumentos de financiamiento para los países y analizar cómo consolidar fondos de emergencia y contingencia que permitan tener cómo enfren-
tar este tipo de situaciones de salud “sin tener que recurrir a medidas excepcionales”. A renglón seguido, el ministro señala la necesidad de consolidar los bienes públicos para la provisión de bienes y servicios en contextos de pandemia. Fernando Ruiz también destaca la necesidad de invertir en investigación y regímenes de propiedad intelectual. Sobre esto, reflexiona acerca de la necesidad que han tenido casi todos los países de la región de importar vacunas, debido a que no se ha invertido en ese sector en las naciones. Con esos pasos en la agenda, el ministro de Salud invitó a América Latina y el Caribe a acuñar el concepto de seguridad sanitaria en el continente, para robustecer los sistemas y la capacidad de respuesta ante contingencias. VALORA ANALITIK
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
REMOS I R B A AS O PRONTTRAS PUERT NUES
7
8
ExtraMediauk
ExtraMediauk
w w w . e NEGOCIOS x tram e dia 1 .com Ventas: 078 8894A6070 - 077 3702 5551 ALGUNOS DEBIDO LA EMERGENCIA
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
9
10
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
¿Qué tanto dura la inmunidad al covid tras un contagio? Un estudio difundido este miércoles en la revista The Lancet revela que las reinfecciones por covid-19 son “raras” aunque son “más comunes” en personas mayores de 65 años, que cuentan con una protección de solo el 47 % frente un segundo contagio, respecto al 80 % de los individuos más jóvenes. En la primera investigación a gran escala sobre este asunto, expertos del Instituto Statens Serum (Dinamarca) hallaron que la mayoría de los individuos que ya han contraído coronavirus están protegidos frente a una nueva infección durante al menos seis meses. El análisis valoró las tasas de reinfección detectadas en Dinamarca en 2020 y se centró únicamente en la cepa original del virus, y no en las nuevas variantes surgidas posteriormente. Esa evaluación confirmó que una pequeña proporción de personas (un 0,65 %) dio positivo en los test PCR dos veces. Haber padecido una infección previa por el virus proporcionó alrededor del 80 % de protección frente a una reinfección a los menores
de 65 años, mientras que a las personas de esa edad y mayores solo les confirió un 47 % de protección. No detectaron evidencias que apunten a que la protección contra la reinfección declinara en un periodo de seguimiento de seis meses. Los hallazgos subrayan la importancia de adoptar medidas para pro-
teger a los mayores, como reforzar las normas de distanciamiento social y dar prioridad a los ancianos en la administración de vacunas. El análisis también sugiere que incluso los ciudadanos que han tenido el virus deberían vacunarse. “(El estudio) nos da otra pieza de entre otras muchas en el puzle de
nuestra comprensión de la covid-19 como enfermedad”, dijo a Efe el autor del artículo, Steen Ethelberg, al tiempo que destacó que los hallazgos también “refuerzan la importancia de la vacunación entre los ancianos de nuestras sociedades, incluso aunque se hayan infectado previamente”.
> Probabilidad de
una reinfección varía según la edad, dice estudio. “Vacunar a los vulnerables y, a más largo plazo, a la mayoría de la población sin duda parece la mejor manera de avanzar”, concluyó. Los datos se obtuvieron de la estrategia de test de covid-19 aplicada en Dinamarca, por la que más de dos tercios de la población -69 % o 4 millones de personas- se sometieron a las pruebas en 2020. En concreto, entre los que tuvieron covid-19 en la primera ola -entre marzo y mayo de 2020- solo un 0,65 % dio positivo de nuevo en el segundo brote -septiembre a diciembre de 2020-. Con un 3,3 %, la tasa de infección fue cinco veces mayor entre quienes dieron positivo durante la segunda ola habiendo dado negativo previamente. De los menores de 65 años que tuvieron la enfermedad en la primera ola, el 0,60 % dio positivo de nuevo en el segundo, y entre quienes no la sufrieron el porcentaje fue del 3,60 %. Las personas de mayor edad sufrieron un mayor riesgo de reinfección, y un 0,88 % de ellas que se infectaron en la primera ola dieron positivo otra vez en la segunda.. EFE
MÉXICO PERÚ
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
S O M A J MANE
11
AD D I L I B A S N O P S E R N O C D A D I L I B A T SU CON
12
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
MÉXICO PERÚ
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
13
14
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
Exceso de confianza en vacunas traería nueva ola de la COVID-19: OMS > Se calcula que 115 países ya dieron inicio
a las vacunaciones contra el coronavirus y se han administrado a nivel global unos 265 millones de dosis, aunque la distribución aún es desigual, concentrada en 10 naciones. El director de Emergencias Sanitarias de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Mike Ryan, subrayó ayer que pese a que ya más de un centenar de países han comenzado las vacunaciones, hay que continuar las medidas de prevención comunitarias o nuevas olas de la COVID-19 podrían llegar. “No es el tiempo de relajarse con las medidas, si lo hacemos corremos el riesgo de tener una nueva ola de casos”, señaló Ryan, después de conocerse que en la pasada semana el número de contagios globales subió un 7%, después de seis semanas de descensos. El experto irlandés insistió en que la lucha anticovid tiene ahora tres pilares fundamentales -medidas individuales de prevención, vigilancia sanitaria pública y vacunaciones- y que sólo si los tres funcionan a la vez “podemos conseguir que los confinamientos sean una cosa del pasado”. “Fallando en una de ellas, volvere-
mos a medidas sociales a gran escala”, advirtió Ryan en el encuentro semanal de expertos de la OMS con los internautas. “Entiendo que todos estemos cansados y hartos, pero el control está en nuestras manos, nos acercamos a la luz al final del túnel”, anotó. Ryan detalló que unos 115 países iniciaron las vacunaciones y se han administrado en el planeta unos 265 millones de dosis, aunque la distribución aún es desigual, y un 80% de ellas se han usado en sólo 10 naciones (entre ellos EE.UU., China o Reino Unido, que lideran las cifras absolutas de inmunizaciones). También recordó y celebró como una gran noticia en la lucha anticovid el comienzo de la distribución de vacunas a través de la red solidaria Covax, que desde la semana pasada ya envió unos 10 millones de dosis a una decena de países, entre ellos Colombia, Ghana y Costa de Marfil. La responsable de la unidad técnica anticovid de la OMS, la estadouni-
dense Maria Van Kerkhove, mencionó en el mismo encuentro virtual la preocupación que en la lucha contra la pandemia generan las nuevas variantes del coronavirus (una de ellas, la británica, ya está presente en más de un centenar de países). Sin embargo, dijo que por ahora se ha comprobado que las medidas de prevención (evitar lugares concurridos, tapabocas, higiene de manos) también funcionan contra estas nuevas cepas. Los estados de Texas y Misisipi anunciaron el pasado martes su decisión de levantar sus respectivas órdenes a nivel estatal de llevar mascarilla para protegerse de la COVID-19 y permitir que los negocios operen al tope de su capacidad, pese a las advertencias de las autoridades médicas en medio de la pandemia. El anuncio del gobernador de Texas, el republicano Greg Abbott, convertirá a ese territorio en el primer gran estado de Estados Unidos que elimina el requisito de llevar tapabocas, cuando su orden entre en vigor el próximo 10 de marzo. Texas se unía así a otros 12 estados, de los 50 de EE.UU., que han levantado su mandato obligatorio de uso de la mascarilla o que nunca llegaron a imponerlo, como Florida o Arizona.. VANGUARDIA
w w w. e x tram e dia 1 .com
MÉXICO PERÚ
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
15
16 MÉXICO PERÚ
ExtraMediauk
ExtraMediauk
w w w . e NEGOCIOS x tram e dia 1 .com Ventas: 078 8894A6070 - 077 3702 5551 ALGUNOS DEBIDO LA EMERGENCIA
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
MÉXICO PERÚ
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
17
18 Científicos de Brasil informaron recientemente que dos personas se infectaron simultáneamente con dos variantes diferentes de SARS-CoV-2, el virus que causa la covid-19. Esta coinfección pareció no tener ningún efecto sobre la gravedad de la enfermedad de los pacientes y ambos se recuperaron sin necesidad de ser hospitalizados. Aunque este es uno de los pocos casos de este tipo registrados con SARSCoV-2, y el estudio aún no se ha publicado en una revista especializada, los científicos han constatado infecciones con múltiples cepas de otros virusrespiratorios, como el de la influenza. Esto ha generado dudas sobre cómo estos virus pueden interactuar en una persona infectada y qué podría significar para el surgimiento de nuevas variantes. Las presiones selectivas en el huésped, como nuestra respuesta inmune, también impulsan estas adaptaciones. La mayoría de estas mutaciones no tendrán un efecto significativo sobre el virus. Pero las que le dan una ventaja al virus, por ejemplo, al aumentar su capacidad para replicarse o evadir el sistema inmunológico, son motivo de preocupación y deben ser monitoreadas de cerca. La ocurrencia de estas mutaciones se debe a la maquinaria de replicación propensa a errores que utilizan los virus.. Los virus de ARN, como la influenza y la hepatitis C, generan una cantidad relativamente grande de errores cada vez que se replican.
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
¿Puedo infectarme con dos variantes a la vez?
Esto crea una “cuasiespecie” de la población del virus, algo así como un enjambre de virus, cada uno con secuencias relacionadas pero no idénticas. Las interacciones con las células huésped y el sistema inmunológico determinan las frecuencias relativas de las variantes individuales, y estas variantes coexistentes pueden afectar cómo progresa de la enfermedad o qué tan bien funcionan los tratamientos.
Diversidad genética
En comparación con otros virus de ARN, los coronavirus tienen tasas
de mutación más bajas. Esto se debe a que están equipados con un mecanismo de revisión que puede corregir algunos de los errores que ocurren durante la replicación. Aun así, existe evidencia de diversidad genética viral en pacientes infectados con SARS-CoV-2. La detección de múltiples variantes en una persona podría entonces ser el resultado de la coinfección por diferentes variantes, o la generación de mutaciones en el paciente después de la infección inicial. Una forma de discernir estos dos escenarios es comparando las secuencias de las variantes que circulan en la
población con las del paciente. En el estudio brasileño mencionado anteriormente, las variantes identificadas correspondían a diferentes linajes que habían sido previamente detectados en la población, lo que implica coinfección por las dos variantes. Esta coinfección ha generado preocupación por que el SARS-CoV-2 adquiera nuevas mutaciones aun más rápido. Esto se debe a que los coronavirus también pueden sufrir grandes cambios en su secuencia genética a través de un proceso llamado recombinación. Cuando dos virus infectan la misma célula, pueden intercambiar gran parte de sus genomas entre sí y crear secuencias completamente nuevas. Este es un fenómeno conocido en los virus de ARN. Las nuevas variantes de la influenza se generan mediante un mecanismo similar llamado “reordenamiento”. El genoma del virus de la influenza, a diferencia del coronavirus, comprende ocho segmentos o hebras de ARN. Cuando dos virus infectan la misma célula, estos segmentos se mezclan y se combinan para producir virus con una nueva combinación de genes. Curiosamente, los cerdos pueden
infectarse con diferentes cepas del virus de la influenza y por eso se los ha llamado “recipientes de mezcla” que los revuelven hasta formar nuevas cepas. El virus pandémico H1N1 de 2009 surgió de un reordenamiento de un virus de influenza humana, uno de influenza aviar y dos de influenza porcina. Con los coronavirus, que solo contienen una cadena de ARN en cada partícula de virus, la recombinación solo puede ocurrir entre cadenas de ARN derivadas de uno o más virus en la misma célula. Se ha encontrado evidencia de recombinación tanto en el laboratorio como en un paciente infectado con SARS-CoV-2, lo que indica que esto podría impulsar la formación de nuevas variantes. De hecho, se cree que la capacidad del SARS-CoV-2 para infectar células humanas se desarrolló mediante la recombinación de la proteína de espiga entre coronavirus animales estrechamente relacionados. Es importante señalar que esto requiere que los dos virus infecten la misma célula. Incluso si una persona está infectada con varias variantes, si se replican en diferentes partes del cuerpo, no interactuarán entre sí. De hecho, esto se observó en pacientes, donde se encontraron diferentes cuasiespecies de coronavirus en las vías respiratorias superiores e inferiores, lo que indica que los virus en estos sitios no se mezclaban directamente entre sí. EFE
MÉXICO PERÚ
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
Compra en línea sin salir de casa visita www.wshoppers.shop
19
20 MÉXICO PERÚ
ExtraMediauk
OS M E R I BR RTAS A O T N PRO TRAS PUE NUES
ExtraMediauk
w w w . e NEGOCIOS x tram e dia 1 .com Ventas: 078 8894A6070 - 077 3702 5551 ALGUNOS DEBIDO LA EMERGENCIA
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
TAKE AWAY
MÉXICO PERÚ
w w w. e x trame dia 1 .com
S IREMTO R B S A A O PRONSTTRAS PUER NUE
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
21
22
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
La historia secreta de los primeros casos de covid-19 en Colombia
> A un año de la primera infección, la
evidencia indica que el virus llegó antes de lo reportado. A las 2:52 de la tarde de aquel 6 de marzo del 2020 se publicó la noticia que sacudió al país. El nuevo coronavirus, que con poco más de tres meses de aparición ya asustaba al mundo, había sido diagnosticado por primera vez en Colombia, según informó EL TIEMPO en primicia. El covid-19, presente ya en los vecinos, se había encontrado en suelo colombiano. Y si bien las autoridades de salud sabían que era cuestión de horas para que sucediera, el revuelo que hubo ese viernes fue pocas veces visto. La rueda de prensa que estaba programada para el final de la tarde con el presidente Iván Duque al frente tuvo que adelantarse por la revelación de la prensa y al final fue el recién posesionado ministro de Salud, Fernando Ruiz, quien terminó dando los detalles. Una joven de 19 años procedente de Milán, que hizo conexión en París y llevaba varios días en Bogotá, había consultado en urgencias
en la Fundación Santa Fe luego de que una amiga mexicana con la que compartió varios días dio positivo para Sars-CoV-2 en su país. Estaba bien de salud, asintomática y aislada en casa. Con esos pocos datos Colombia dio inicio oficialmente a su pandemia por un virus que en 365 días ha causado 60.000 muertes confirmadas, más que cualquier otra enfermedad en tan poco tiempo en la historia reciente. Eso sin contar las enormes pérdidas sociales, económicas, en salud mental y de la misma vida que se solía llevar antes del coronavirus. En este tiempo, de la mano de la ciencia, el país ha conocido muchos detalles sobre la dinámica del virus, se han comprendido los riesgos y las mejores formas de cuidado, incluso se desarrollaron en el mundo varias vacunas efectivas contra el covid-19, pero se ha hablado mucho menos del origen de este caos.
En Wuhan, hace poco, una comisión de expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) estuvo investigando las primeras infecciones notificadas que se dieron en un mercado y se reportaron el último día del 2019 y encontraron evidencias de que el virus pudo estar circulando desde semanas atrás. Muchos países, incluido Colombia, también han intentado establecer las fechas reales de introducción en la medida de sus capacidades. Y en medio de esas pesquisas, un año después se revelan varios datos que pintan una versión diferente sobre la llegada del virus de la que se conoció en su momento, al punto de establecer que el llamado coronavirus rondaba por suelo colombiano desde antes.
El ‘primer caso’
De aquella joven de 19 años nunca se conoció su identidad. El nombre
se guardó como un secreto de Estado y logró escabullirse de los medios de comunicación cobijado por la reserva de la historia clínica. Se supieron, eso sí, otros detalles que sirvieron para entender su caso. En su momento trascendió que estudiaba diseño de modas en Italia y llegó al aeropuerto El Dorado en el vuelo AF422 el 26 de febrero. Entonces, Colombia no consideraba a ese país europeo como de alto riesgo y las autoridades migratorias hacían controles sobre todo a los pasajeros provenientes de China. El reporte que dio la mujer, sin embargo, hablaba que había transitado por Milán por los días en los que esta ciudad celebraba su semana de la moda y documentaba los primeros casos de covid-19. En la base de datos oficial del Instituto Nacional de Salud (INS) este positivo quedó consignado como el primero en una lista que ya se acer-
ca a los 2,3 millones de registros. La lupa a ese Excel interminable muestra al 27 de febrero como la fecha de inicio de síntomas, a pesar de reportarse como asintomática, y el 2 de marzo fue cuando se acercó al hospital ubicado en el norte de Bogotá por la sospecha. Ese día a la joven le tomaron una muestra para procesar una prueba PCR. El proceso se hizo en el INS y según pudo establecer este diario el resultado se conoció el viernes 6 de marzo en la mañana con un positivo que a la larga se consideró histórico. En ese entonces se afirmó que 16 personas que habían entrado en contacto con la joven estuvieron bajo seguimiento epidemiológico y cuarentena. Hoy fuentes cercanas a ese proceso confirmaron que no hubo casos relacionados y todas las pruebas de sus contactos dieron negativas. VANGUARDIA
MÉXICO PERÚ
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
23
24
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
Boris Johnson recibe la vacuna de AstraZeneca contra el coronavirus
> El primer ministro británico, Boris Johnson, recibió hoy la primera
dosis de la vacuna contra la Covid-19 desarrollada por la farmacéutica AstraZeneca y la Universidad de Oxford. Johnson, de 56 años de edad, acudió al hospital londinense St Thomas, el mismo donde en abril del año pasado estuvo varios días ingresado en cuidados intensivos tras contagiarse del coronavirus. “Literalmente no he sentido nada”, dijo Johnson a los medios tras abandonar el centro médico, al término de una semana en la que la Agencia Europea del Medicamento (EMA) ha dado luz verde a continuar vacunado con el preparado de AstraZeneca al considerarlo “seguro y eficaz” y pese a los casos de trombosis detectados y que presuntamente podrían haber sido una reacción al fármaco. Cuestionado por posibles temores entre la población a sufrir efectos secundarios, el primer ministro respondió: “No me escuchen solo a mí, escuchen a todos los científicos y a lo que la Agencia Europea del Medicamento dijo ayer”. “Recomiendo encarecidamente a todo el mundo que en cuanto reciban la notificación (del sistema sanitario) acudan a vacunarse”, agregó. Tanto la EMA como la Agencia
Reguladora de Medicinas y Productos Sanitarios británica (MHRA, en inglés) consideran que los beneficios de la vacuna superan los posibles riesgos, aunque continúan investigando si existe un vínculo causal entre el preparado y algunos casos de accidentes cerebrovasculares.
En el Reino Unido se ha administrado ya la primera dosis de una vacuna -AstraZeneca o Pfizer- a más de 26 millones de personas, mientras que unos 2 millones han recibido también la segunda inyección preceptiva. EFE
Volkswagen suspende producción en Brasil Llevabamos varios meses sin escuchar este tipo de noticias que se presentaron en los tiempo más agudos de la pandemia mundial durante 2020. Pero Volkswagen vuelve a tomar medidas frente a la ola de contagios que se vive actualmente en Brasil, y decide suspender la producción de sus factorías allí. Tal cual y como se vivió en los meses de marzo, abril, mayo y hasta junio del año pasado, las plantas de la firma alemana ubicadas en diferentes regiones del país vecino se someterán a medidas de contingencia, por lo que verán cerrar las puertas durante 12 días, entre el 24 de marzo y el 4 de abril de 2021. En el comunicado oficial, Volkswagen manifiesta que “con el aumento en el número de casos de la pandemia y el aumento en la tasa de ocupación de camas de UCI en los estados brasileños, la empresa adopta esta medida con el fin de preservar la salud de sus habitantes”.
Serán cuatro centro de producción temporalmente cerrados en Brasil: en São Paulo, en São Bernardo do Campo, São Carlos y Taubaté, y São José dos Pinhais (PR), en la cuales solo se realizarán algunas actividades esenciales de operación. Mientras tanto el personal administrativo trabajará en modalidad ‘home office’. Como el epicentro más importante de fabricación de productos Volkswagen en Sudamérica, la suspensión en Brasil durante estos días, repercutirá también en los mercados de la región a donde se exportan los diferentes modelos entre los cuales se incluye Colombia. Los Volkswagen Virtus, Polo, Gol, Voyage, T-Cross y el más nuevo de todos el Nivus, que llegan al mercado nacional desde el vecino país, en un panorama probable podrán presentar retrasos en las entregas y hasta desabastecimiento de inventario. Anticipando a los que pueda pasar, claro.
MÉXICO PERÚ
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
25
26
MÉXICO PERÚ
ExtraMediauk
ExtraMediauk
DEBIDO A LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS w w w. e x tram e dia 1 .com SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
SE RENTA ESPACIO
PARA OFICINAS Y PEQUEÑOS NEGOCIOS INF: 078 8894 6070
MÉXICO PERÚ
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
27
28
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
w w w. e x tram e dia 1 .com
Guaidó anunció liberación de fondos para vacunas contra el coronavirus en Venezuela Washington, en su presión contra el presidente socialista Nicolás Maduro con sanciones financieras, entregó al dirigente control de cuentas y activos de Venezuela en Estados Unidos. El líder opositor Juan Guaidó y fuentes próximas a su equipo informaron que este viernes se aprobará la liberación de fondos de Venezuela bloqueados en el extranjero por sanciones para iniciar el financiamiento de 12 millones de vacunas contra el covid-19 del mecanismo COVAX para el país. “Aprobaremos el proyecto de acuerdo para financiar el acceso de Venezuela al mecanismo COVAX para vacunas contra el covid-19” de la mano de la Organización Mundial de la Salud (OMS), adelantó este jueves en Twitter Guaidó, reconocido como presidente interino de este país por Estados Unidos y medio centenar de gobiernos. Washington, en su presión contra el presidente socialista Nicolás Maduro con sanciones financieras, entregó al dirigente control de cuentas y activos de Venezuela en Estados Unidos. Guaidó no dio más detalles, pero una fuente cercana a su equipo de trabajo dijo a la AFP que se trata del pago de una inicial para 12 millones de dosis en un plazo de un año. La negocia-
ción total superaría los 100 millones de dólares. En la misma red social, Guaidó recordó que su equipo aprobó en enero pasado el inicio de las gestiones para que estas vacunas lleguen cuanto antes a Venezuela “para atender a los más vulnerables” y “no para un grupo privilegiado por la dictadura”, en alusión al Gobierno del presidente Nicolás Maduro. ”No bajemos la guardia; el mal manejo de la pan-
078 8894 6070 - 077 3702 5551
demia y la emergencia humanitaria causada por el régimen nos coloca en una situación de vulnerabilidad”, añadió. El gobierno de Maduro, Guaidó y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) han mantenido negociaciones para tratar de activar la llegada de vacunas del COVAX, que hasta el momento no se ha concretado. Ya Venezuela tenía reservadas entre 1,4 y 2,4 millones de vacunas de AstraZe-
neca por medio del COVAX, sistema de la OMS para garantizar acceso a la inmunización contra el covid-19, pero deudas con ese ente han impedido su arribo. El gobierno de Maduro, además, anunció el lunes que no autorizará la vacuna británica por temor a efectos secundarios. El país empezó en febrero su campaña de inoculación con la vacuna rusa Sputnik V, con personal de salud y autoridades como priori-
dad, y en marzo comenzó a aplicar también la de la farmacéutica china Sinopharm. Con Washington como principal aliado, Guaidó reclamó la presidencia interina de Venezuela en enero de 2019 desde la jefatura del Parlamento, después de que la mayoría opositora que regía en ese momento el Legislativo declarara “usurpador” a Maduro acusándole de haber sido reelecto fraudulentamente el año antes. Un nuevo Congreso se eligió el pasado 6 de diciembre, en votaciones en las que el partido de gobierno arrasó entre denuncias de fraude y un boicot de las principales organizaciones políticas de oposición. Estados Unidos, la Unión Europea y varios países de América Latina desconocen esa nueva Asamblea Nacional, mientras Guaidó defiende la continuidad de la anterior hasta que no haya elecciones “limpias”. A través de esa figura será autorizada la liberación de fondos. Venezuela, con casi 30 millones de habitantes, reportó hasta el miércoles 147.577 casos de covid-19 con 1.459 muertos, según cifras del gobierno de Maduro, cuestionadas por la oposición y oenegés en medio de alertas por un alza en los contagios. VANGUARDIA
078 8894 6070 - 077 3702 5551
MÉXICO PERÚ
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 A - 077 3702 5551 DEBIDO LA EMERGENCIA ALGUNOS NEGOCIOS
SE ENCUENTRAN CERRADOS O HAN CAMBIADO SU HORARIO DE ATENCIÓN, SE RECOMIENDA CONTACTAR DIRECTAMENTE A SUS TELÉFONOS O REDES SOCIALES.
29
30
ExtraMediauk
ExtraMediauk
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
www.extramedia1.com UK - NOTICIAS INTERNACIONALES
EVENTOS
078 8894 6070 COMUNIDAD LOCAL
DEPORTES
LOCALES
w w w. e x tram e dia 1 .com
CULTURA
EDICIÓN DIGITAL www.extramedia1.com
w w w. e x trame dia 1 .com
ExtraMediauk
ExtraMediauk
www.extramedia1.com UK - NOTICIAS INTERNACIONALES
EVENTOS
LOCALES
Ventas: 078 8894 6070 - 077 3702 5551
078 8894 6070 COMUNIDAD LOCAL
DEPORTES
CULTURA
EDICIÓN DIGITAL www.extramedia1.com
31