Guadalupe by Extremadura Digital

DATOS DE INTERÉS ALOJAMIENTOS PARADOR DE TURISMO ZURBARÁN**** Marqués de la Romana, 12 Tlf.: 927 36 70 75 Fax: 927 36 70 76 www.parador.es guadalupe@parador.es

HISPANIDAD** Avda. Conde de Barcelona, 1 Tlf.: 927 15 42 10 Fax: 927 15 42 11

RESTAURANTES ALFONSO XI 3ª Alfonso XI, 21 Tlf: 927154287

GUADALUPE II 4ª St. María de Guadalupe, 27 Tlf: 927367080 ISABEL 4ª P. S. María de Guadalupe, 13 Tlf: 927367126

ALTAMIRA II 3ª La Cruz, 4 Tlf: 927367493

MESÓN ALTAMIRA 4ª ASADOR EL ABUELO Pza. de Santa Maria de Guadalupe, 30 3ª C/ Gregorio López, 18 Tlf: 927367493 Tlf.: 927367351 MESÓN EXTREMEÑO CEREZO 3ª 4ª Gregorio López, 20 P. S. Maria de Guadalupe, 3 Tlf: 927367379 Tlf: 927154327

HOSPEDERÍA DEL REAL MONASTERIO** Plza. Juan Carlos I, s/n CEREZO II 3ª P. S. Maria Guadalupe, 33 Tlf.: 927 36 70 00 Tlf: 927154177 Fax: 927 15 42 11

MESÓN EXTREMEÑO II 4ª Plaza de Santa María, 3-43 Tlf: 927154327

HOSPEDERÍA DEL REAL MONASTERIO 3ª MESÓN LAS P. De Juan Carlos I, s/n VILLUERCAS 4ª P. S. Maria de Guadalupe, 8 Tlf: 927367000 Tlf: 927154279 HS ALFONSO XI** LA MARINA 3ª MESÓN ZAGUÁN 4ª Alfonso XI, 21 Gregorio Lopez, 21 Avda. Eugenio González, 8 Tlf.: 927 15 41 84 Tlf: 927367130 Tlf: 927154308 927 15 42 87 LA QUEBRADA DE juanplaza@bme.es POSADA EL RINCÓN GUADALUPE 3ª Avda. Constitución Aut. de 4ª HS CEREZO II** Plaza Santa Mª de Plza. Santa Mª de Extremadura, 25 Guadalupe, 11 Tlf: 927367114 Guadalupe, 33 Tlf./Fax: 927367140 Tlf. y Fax: 927 15 41 77 LUJUAN 3ª hcerezo@teleline.es Gregorio Lopez, 21 DATOS DE INTERÉS Tlf: 927367170 HS LUJUAN** Gregorio López, 21 AYUNTAMIENTO MESÓN EL CORDERO Tlf.: 927 36 70 06 Tlf.: 927 36 71 70 3ª 927 36 73 25 Alfonso XI, 27 Fax: 927 36 70 49 HS POLKY** Tlf: 927367131 Alfonso XI, 26 ATENCIÓN DE Tlf.: 927 36 70 57 URGENCIAS Y P. DE TURISMO 3ª 607 95 57 41 Marqués de la Romana, 10 EMERGENCIAS polkycb@hotmail.com Tlf.: 112 Tlf: 927367075 HS ISABEL** TAXIS Nueva de los Capellanes, 10 PISCINA SILOE 3ª Ctra. de Villanueva - Tlf.: 927 36 72 36 Tlf.: 927 36 71 26 Guadalupe, S/N CENTRO DE SALUD Tlf: 927367139 HS CEREZO* Tlf.: 927 36 72 17 Gregorio López, 12 TARUTA 3ª Tlf.: 927 36 73 79 OFICINA DE Convento, 16 Fax: 927 36 75 31 TURISMO jlcerezo@ole.com Tlf: 927367301 Plaza Mayor, s/n Tfno.: 927 15 41 28 ATALAYA 4ª HS ISABEL* www.puebladeguadalupe.net Ctra. de Navalmoral, s/n P. S. Mª de Guadalupe, 13 Tlf: 927154322 REAL MONASTERIO Tlf.: 927 36 71 26 Fax: 927154226 DE SANTA MARÍA DE GUADALUPE HS TARUTA* CASTILLO 4ª Tel. 927 36 70 00 Alfonso XI, 16 Huerta del Hospital, 6 Fax: 92715 42 01 Tlf.: 927 36 71 51 Tlf.: 927154110 www.monasterioguadalupe.com Fax: 927 36 71 51 taruta@cl.cajaextremadura.es CHIPI 4ª HORARIOS Avda. Alfnso XI, 17 LA QUEBRADA DE Tlf.: 927367009 Visita al real MonasGUADALUPE terio de Santa María de Hotel Rural MESÓN DE PAREDES Guadalupe. Avda. de Extremadura, 25 4ª Invierno y verano: Tlf.: 927 36 71 14 Avda. Alfonso XI, s/n de 9.30 a 13.00 h. Tlf: 927367360 y de 15,30 a 18,30 h. ATALAYA. Hotel Rural GUADALUPE 4ª C/ Alemanes, 1 CAMARÍN St. Maria de Guadalupe, 32 10.00 a 13.30 h. Tlf.: 927 15 42 22 Tlf: 927367080 y de 16.00 a 19.00 h. HS ALBA TARUTA** El Chorro Gordo, 2 Tlf.: 927 36 71 51 Fax: 927 36 71 51

CALLEJERO A J A. Moreno . . . . . . . . . . . . . . . . . .E3 Juan Carlos I, Plaza . . . . . . . . . . .D4 Alamillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D2 Juan Pablo II . . . . . . . . . . . . . . . .A2 Alfonso M. . . . . . . . . . . . . . . . . . .F3 L B Llana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C4 Blas Pérez . . . . . . . . . . . . . . . . . .C2 Logroño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E3 C M Calvario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A2 Marina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B3 Cantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E5 Charca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A4 Matorral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E2 Colegio de Gramática . . . . . . . . . .D4 N Comunidad Autónoma, Avda. . . . .C2 Nueva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D3 Convento . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D5 P Cordero, Plaza del . . . . . . . . . . . .D3 Parador de Turismo . . . . . . . . . . .C3 Cruz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C4 Pasión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E3 D R D. Pedro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E2 Real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D3 Descubrimiento . . . . . . . . . . . . . .B3 Real Monasterio . . . . . . . . . . . . . .D4 E Reyes Huertas . . . . . . . . . . . . . . .B2 Ermita del Humilladero . . . . . . . . .E1 S F Sevilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B4 F. González . . . . . . . . . . . . . . . . . .B2 Sta. María, Plaza de . . . . . . . . . . .C4 Fuente Nueva, Plaza . . . . . . . . . . .E2 T G Gregorio López . . . . . . . . . . . . . . .C4 Tinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B4 Toro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F4 H Hospital de San Juan . . . . . . . . . .C3 V I V Centenario, Avda. . . . . . . . . . . .A2 Iglesia Nueva . . . . . . . . . . . . . . . .D3 Ventilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B5

A-58

Depósito Legal: S. 1.302-2007

Epifanía de Isebrant en Guadalupe

Virgen de Guadalupe

Fachada del Monasterio

Templete Mudéjar

Claustro Mudéjar

Museo de ropa sagrada

Lienzo de Zurbarán

Hospedería

Patio Hospedería

Arco Sevilla

Fuente de los Tres Caños

Ermita del Humilladero

Plaza del Cordero

GUADALUPE Sin duda, la interesante historia de esta emblemática población situada en plena comarca de Las Villuercas, al este de Extremadura, está muy relacionada con las primeras noticias escritas que se tienen, allá por el s. XIV, del Santuario de Ntra. Sra. de Guadalupe, edificado en La Puebla y que nos hablan del hallazgo, por Gil Cordero, de una imagen de la Virgen, a finales del s. XIII o principios del s. XIV, en las márgenes del río Guadalupe y

ALGUNOS DATOS HISTÓRICOS DE LA CIUDAD

en concreto en la falda sur de los montes de Altamira, donde debió ocultarse a raíz de la invasión de la península por los árabes en el s. VIII. En ese mismo lugar del hallazgo sería construida una ermita con esta imagen de la Virgen, que estuvo junto al cuerpo de San Lucas “El Evangelista” expuesta y venerada en Roma y posteriormente en Sevilla, hasta que en el año 714 unos clérigos huyeron con ella, y otras reliquias, temiendo la incomprensión religiosa de los invasores

musulmanes y escondiéndola en estos parajes del río Guadalupejo, de la que la imagen recibiría su nombre. Ya en 1340, el rey Alfonso XI otorgó unos terrenos a aquellos vecinos que se habían instalado junto a la ermita y en 1347 se menciona este lugar con el nombre de “Puebla del dicho lugar de Santa María de Guadalupe”. Escasamente un par de años después, el rey concedería al prior del Santuario “El Señorío de la Puebla”. En 1820 Guadalupe tendría su primer Ayuntamiento Constitucional.

Desde 1389 y hasta 1835 el Santuario estuvo encomendado a los padres jerónimos para su custodia, quedando este durante décadas posteriores sin la custodia de orden religiosa alguna y en ruina progresiva del edificio. En 1908 los franciscanos aceptaron hacerse cargo del Monasterio, realizándose en buena parte del s. XX una admirable rehabilitación de todas las dependencias, dando como fruto el que la UNESCO declarara al Monasterio en 1993 Patrimonio de la Humanidad. Los muchos privilegios concedidos al Santuario y a La Puebla y la siempre creciente devoción religiosa hacia la Virgen, supusieron un aumento importante de la población y un asentamiento paulatino de artesanos y comerciantes, auténticos predecesores de muchas de las actividades comerciales y artesanales que hoy perduran en La Puebla de Guadalupe con el reconocimiento de cuantos la visitan. Con el Monasterio de Guadalupe convertido en uno de los centros devocionales marianos más importantes del mundo cristiano y La Puebla reconocida como Monumento Nacional, sorprende al visitante la siempre acogedora actitud de la población, que ofrece una infraestructura cada vez más apropiada para atender a los miles de visitantes y peregrinos que anualmente se acercan a esta atractiva población extremeña, disfrutando a la par de su excelente gastronomía, su original artesanía y la belleza de su típica y bien conservada arquitectura popular.

La Puebla de Guadalupe, vista general

“Ochos Mujeres Fuertes” del Antiguo Testamento en estilo barroco y las pinturas marianas de Luca Giordano. La iglesia del Monasterio, de estilo gótico, fue levantada sobre otra primitiva mudéjar. Consta de tres naves, de las cuales la central es más alta y ancha, siendo de bóveda de crucería la cubierta de las naves. De laspiezas de arte que podemos admirar en su interior, destaca la talla protogótica de finales del s. XII o principios del XIII de Ntra. Sra. de Guadalupe, expuesta en el retablo mayor barroco clasicista, de principios del s. XVII, y cuyo sagrario fue escritorio del rey

Felipe II, quien lo donó en 1569. De estilo gótico renacentista es la reja de hierro forjado, obra de Fray Francisco de Salamanca y Fray Juan de Ávila, fechada entre los años 1510 y 1514. Obra gótica hispano flamenca de finales del s. XV, de Anequín Egas, son los sepulcros de D. Alfonso de Velasco y su esposa Dª Isabel de Cuadros, en posición orante y que se hallan en la capilla de Santa Ana. Bellos rosetones realizados con ladrillos aplantillados, combinados con lazos mudéjares y tracería gótica, destacan en la fachada principal de la iglesia, donde llaman la atención sus magníficas puertas.

HOSPEDERÍA DEL REAL MONASTERIO Ocupando parte del llamado “Pabellón de la Enfermería Nueva”, de principios del s. XVI, se encuentra la actual Hospedería del Real Monasterio, admirándose exteriormente en su construcción de mampostería y sillarejo los torreones cilíndricos rematados por chapitel, que está cubierto por bellas tejas. Formando parte de la Hospedería del Monasterio, podemos contemplar un magnífico patio gótico con influencias mudéjares, de bellas arquerías con tres pisos, siendo la superior de estilo gótico. Su comedor es obra del arquitecto Rafael Moneo.

HOSPITAL DE SAN JUAN BAUTISTA Y COLEGIO DE INFANTES O DE GRAMÁTICA Son construcciones del s. XVI, situadas a escasos metros del Monasterio y convertidas en la actualidad en Parador de Turismo. El interior del Colegio de Infantes o de Gramática posee un bello e interesante claustro mudéjar, con arcos de medio punto encuadrados en alfiz en su planta baja, mientras que en la galería alta los arcos son túmidos. El patio central del antiguo Hospital de San Juan Bautista destaca por sus bellas arquerías.

MONUMENTOS REAL MONASTERIO DE GUADALUPE Dadas las sucesivas ampliaciones a las que se ha visto sometido, el edificio del Real Monasterio de Ntra. Sra. de Guadalupe es de trazado irregular, dando aspecto de fortaleza debido a sus torres almenadas y murallas. Este majestuoso monumento está construido preferentemente con mampostería y ladrillo. Desde 1389, en que el rey Juan I entregara el Monasterio a la Orden

Jerónima, el proceso constructivo del mismo por parte de esta Orden llegaría hasta el s. XVIII, destacando de este período constructivo el claustro mudéjar o de los Milagros, de finales del s. XIV, en torno al cual se encuentran los dormitorios, el refectorio y otras dependencias monacales. El centro del patio de este claustro está ocupado por un admirado templete mudéjar construido en 1405 por Fray Juan de Sevilla y único en

Vista fachada del Monasterio

su estilo. Este bello claustro de forma rectangular cuenta con dos cuerpos de arquería a cada lado. Dentro del claustro se observa una glorieta o lavatorio, cubierto con bóveda de crucería y solería con alicatado mudéjar y entre sus muros se expone una colección de lienzos, que nos habla de los innumerables milagros en los que ha intervenido la Virgen. Entre los sepulcros que encontraremos destaca el realizado entre 1458 y 1460 por Egas Cueman para Fray

Gonzalo de Illescas, obispo de Córdoba y prior del Monasterio, así como el de don Juan Serrano, último prior secular de Guadalupe. El admirable Museo de Bordados, con más de doscientas piezas realizadas en el propio taller del Monasterio (frontales, casullas, dalmática...) e inaugurado en 1928 por el rey Alfonso XIII, ocupa el que fuera antiguo refectorio del Monasterio de los jerónimos. El Museo de Miniados, considerado

uno de los mejores del mundo, está situado en la antigua sala capitular y en el se exponen, además del denominado “Libro de las horas del Prior” del s. XVI, un buen número de cantorales de grandes dimensiones de los siglos XIV al XVIII y otras muestras de la intensa actividad del “scriptorium” guadalupense. En la antigua repostería del Monasterio encontraremos el Museo de Esculturas y Pinturas; interesante colección de los fondos escultóri-

cos y pictóricos del Monasterio con tres lienzos del Greco, que proceden de Talavera la Vieja, y obras de artistas de la talla de Zurbarán, Isebrant, Goya o Juan de Flandes, Uno de los rincones más admirados por el visitante se encuentra en la sacristía, construida en el s. XVII, donde se pueden contemplar algunas de las mejores obras realizadas por el célebre pintor extremeño de Fuente de Cantos, Francisco de Zurbarán, sobresaliendo entre ellas la

denominada “Apoteosis de San Jerónimo” situada en la capilla, al fondo de la sacristía. Hasta medio centenar de reliquias, la famosa “Arqueta de los Esmaltes” y los “Mantos Ricos” de la Virgen, se exponen en El Relicario del Monasterio. Realizada bajo la dirección de Manuel de Larra y Churriguera y en el coro de la iglesia podemos contemplar una magnífica sillería, siendo obra de Alejandro

Virgen de Guadalupe, preparada para salir en procesión

Lienzo de Zurbarán

Claustro Mudéjar

Sillería del Coro

Museo de Bordados

Altar Mayor, Monasterio de Guadalupe

Claustro Mudéjar, vista aérea

Vista de la Puebla de Guadalupe

Detalle Libros Miniados

LA ARQUITECTURA POPULAR EN LA PUEBLA DE GUADALUPE La influencia del antiguo modelo medieval, en el cual se procuraba edificar en las cercanías del Monasterio, prevalece en el trazado urbano actual de La Puebla, primando la construcción de la casa sobre la calle, dando como resultado final el atractivo angosto de sus calles y la gracia de sus irregulares plazas, por otro lado original y atractivo. Abundan las típicas casas porticadas de dos plantas con balconadas corridas a lo largo de toda la fachada, barandillas de madera con interesantes canes labrados realizados igualmente en madera, observándose esta constante tanto en la plaza principal como en muchas de sus calles. El material empleado en la construcción de estos edificios serranos, ade-

más de la madera, es la sillería, la mampostería y el ladrillo, abundando el encalado y el lucido de los edificios. Un paseo por el “barrio viejo” de Guadalupe, pasando por la calle Sevilla a través de su bello arco que da acceso a la típica Plaza de los Tres Chorros, nos permitirá contemplar, al igual que ocurre con otras plazas y calles de la población guadalupense, originales y acogedores soportales adintelados, con vigas de madera sobre pilares o arcos de medio punto. En estos soportales y en los de la plaza de la iglesia, se exponen interesantes muestras artesanas e incluso, pudiendo observar la elaboración de algunas de ellas. En la calle Sevilla llama la atención la fachada de un edificio construido íntegramente de sillería, la casa de Gregorio López, del s. XVI, de estilo renacentista.

LA ERMITA DEL HUMILLADERO A muy pocos kilómetros de Guadalupe y por la carretera que une esta localidad con Navalmoral de la Mata, se pude contemplar la ermita del Humilladero construida a principios del s. XV, templete mudéjar con abundante decoración gótica de planta cuadrada, construida con ladrillo aplantillado, al igual que la bóveda de crucería en su interior que apoya los nervios en columnillas.

GRANJA DE MIRABEL Este Palacio Granja de Mirabel, que perteneció al Real Monasterio de Guadalupe, está situado entre los valles del Infierno y Valdegracia, a muy pocos kilómetros de La Puebla de Guadalupe, donde descansaron los Reyes Católicos y sus hijos, por lo cual se produjeron importantes reformas en el edificio. Tiene este edificio, de claras influencias del arte mudéjar, una sola planta con atractivos patios, terrazas, galería, jardín y su capilla de La Magdalena, de planta rectangular, fue realizada en 1515.

Carnicero, de mitad del s. XVIII, los relieves de la sillería alta. A Juan de Flandes, pintor de Cámara de Isabel La Católica, se le atribuyen las magníficas pinturas murales que están situadas en la bóveda del coro. El maestro Francisco Rodríguez Romero, a finales del s. XVII construyó el camarín de la Virgen, donde se puede contemplar la bella imagen de la Patrona de la Hispanidad, destacando en este espacio las esculturas de las

Camarín de la Virgen

FIESTAS FESTIVIDAD DE LA VIRGEN DE GUADALUPE Se celebra el 8 de septiembre. Fiesta del Corpus Christi. FIESTA DE LA HISPANIDAD El 12 de octubre. Fiesta de interés Turístico Regional.

TOROS Se celebran en la penúltima semana de agosto. ROMERÍAS El 3 febrero San Blas y 3 de mayo La Cruz.

GASTRONOMÍA La gastronomía de La Puebla es tan diversa como apreciada, destacando los platos realizados a base de cordero y cabrito. En época de caza son famosos sus guisos de venado. La herencia culinaria monacal se aprecia en exquisitos platos donde el bacalao es el principal ingrediente. Son famosas la morcilla de La Puebla y las roscas de muégado y almendrados, no faltando buenos vinos de pitarra y licores.

Las calles de La Puebla, en primavera

Plato de cabrito Día 8 de septiembre

Venta de productos típicos

ARTESANÍA

Pintura que representa el hayazgo de la Virgen de Guadalupe

Patio Hospedería

Puerta hospital, actual hospedería

Detalle arquitectura popular

Templete Mudéjar

Obra gótica hispano flamenca, s. XV

Fachada hospital

La población de Guadalupe está considerada como uno de los centros artesanales más importantes de Extremadura, con magníficos trabajos de calderería, orfebrería, cerámica , cestería en mimbre y famosos bordados y encajes.

Fuente de los Tres Caños

Detalle puerta de la sal

Ermita del Humilladero

Calle del agua

Portada

Arco Sevilla

Interior de la iglesia del Monasterio

Artesanía

Trabajos de latón