Informe de situación de las emisiones de CO2 en el mundo. Año 2017 by eyCom_RRPP

2017

INFORME DE SITUACIÃ&#x201C;N DE LAS EMISIONES DE CO2 EN EL MUNDO REPORT ON WORLD'S CO2 EMISSIONS SITUATION

Patrocinador principal

Patrocinadores

2017

INFORME DE SITUACIÃ&#x201C;N DE LAS EMISIONES DE CO2 EN EL MUNDO REPORT ON WORLD'S CO2 EMISSIONS SITUATION

Informe de situación de las emisiones de CO2 en el mundo. Año 2017 Autor: Arturo de las Heras Abás Colaboradores: Elvira Carles Brescolí Cristina Domenech Vicente Julio Moreno Guillaumes Diseño, Maquetación y Traducción: Fundación Universitaria Iberoamericana Diseño Portada: Montse Gomis Rius

Impreso en Cataluña. Para esta publicación se ha utilizado papel Inuro reciclado de 100 g en el interior y de 300 g en la cubierta. Este papel proviene de una gestión forestal responsable, certificada con el sello y la cadena de custodia FSC®, que implica un sistema de control de la producción papelera y garantiza una gestión ambiental, económica y social responsable con el lugar originario de los bosques.

Informe de situación de las emisiones de CO2 en el mundo. Año 2017 Fundación Empresa y Clima, 2019

GREENING BOOKS www.bookdaper.cat bDAP745

MOCHILA ECOLÓGICA - Cálculo de la mochila ecológica de un ejemplar de la publicación Masa publicación (g)

Huella de carbono (g CO2 eq.)

661 Ahorros*:

Residuos generados (g)

Consumo agua (L)

Consumo energía (MJ)

Consumo materias primas (g)

2.744

104

784

881

468

* Impacto ambiental ahorrado respecto a una publicación común similar

Depósito legal: B 10855-2019

Presentación informe de emisiones, marzo 2019 Hace pocos meses la Fundación Empresa y Clima celebraba sus 10 años de vida y este ejemplar que tenéis en vuestras manos es también el décimo Informe sobre las Emisiones de Gases con Efecto Invernadero. Es un orgullo saber que hemos contribuido a que las empresas y la sociedad en general tengan más conocimiento del cambio climático y de las emisiones que lo generan. Una década, y miles de horas de trabajo después, podemos decir que la Fundación se ha convertido en un referente nacional e internacional; sin duda es la unión del valor empresarial y el compromiso climático, tal como dice nuestro lema. Todo esto no hubiera sido posible sin el equipo de profesionales que nos ha acompañado en cada proyecto, profesionales como Elvira, Arturo, María,

Verónica, Cristina, Julio y Montse, que han colaborado en este décimo informe de emisiones. Tampoco hubiera sido posible sin la visión a largo plazo y colaboración de las empresas patrocinadoras como las que nos acompañan este año: Global Omnium, La Caixa, Epson y Eldu, con especial mención a Rockwool, que lleva con nosotros desde el primer informe. No quiero olvidar la inestimable ayuda del Ministerio de Transición Ecológica y de la Oficina Española de Cambio Climático. A todos ellos, mi más sincero agradecimiento. Y a todos vosotros, nuestros lectores y seguidores, os agradecemos la confianza depositada en la Fundación Empresa y Clima, ¡vuestro interés nos anima a seguir muchos años más!

Miquel Valls Presidente de la Fundación Empresa y Clima

Presentation of the Emissions Report, March 2019 Some months ago, the Fundación Empresa y Clima celebrated its 10th year and this copy is also the 10th Report on Greenhouse Gas Emissions. Moreover, it is a source of pride contributing to raise awareness among companies and in society about the emissions and the consequent climate change. A decade and thousands of working hours after, we can claim that the Fundación has become a national and international reference; certainly, it is due to the union between the business value and the climate commitment, as our motto says. This would not have been possible without the team of professionals that have accompanied us in every project, professionals such as Elvira, Arturo, María, Verónica,

Cristina, Julio and Montse, who have contributed to this tenth emissions report. Nor would it have been possible without the long-term vision and collaboration of the sponsoring companies, such as the ones that have accompanied us this year: Global Omnium, La Caixa, Epson and Eldu, with particular reference to Rockwool, which has supported us since our very first report. And last but not least, I would like to highlight the invaluable help of the Ministerio de Transición Ecológica and the Oficina Española de Cambio Climático. My warmest thanks to all of them. In addition, to all of you, our readers and followers, thank you for trusting the Fundación Empresa y Clima, your interest encourages us to continue for many more years!

Miquel Valls President of the Fundación Empresa y Clima

Notas relevantes Conmemoramos con este libro la décima edición del estudio de las emisiones globales, europeas y españolas, presentando los datos más recientes publicados de forma oficial en los diferentes organismos internacionales. En el caso de las emisiones globales, como es habitual, la fuente de información ha sido la International Energy Agency (IEA) con la serie temporal publicada, y que finaliza en el año 2016. Conviene aclarar que los datos de la Agencia Internacional de la Energía corresponden únicamente a las emisiones derivadas de la utilización energética con base al uso de los combustibles fósiles. Quedan fuera del alcance otras emisiones de producción, como en el caso de la industria del cemento o de la cal, así como las emisiones derivadas de la combustión en vertederos y las emisiones derivadas de los procesos digestivos en animales y degradación de cultivos. En cuanto a los datos presentados correspondientes a las subastas de permisos de emisión y mercado, son los más recientes en el tiempo, pudiendo compilar los datos de este último año 2018 a partir de las fuentes de información de los mercados, como el European Energy Exchange AG (EEX) y el Intercontinental Exchange, Inc. (ICE).

las emisiones sujetas a la Directiva europea. El primer caso, que corresponde a las emisiones totales, la serie temporal publicada tanto en la European Environment Agency (EEA) como en el Ministerio de Transición Ecológica corresponde al periodo 1990-2016. En el caso de las emisiones sujetas a la directiva, la fuente de información corresponde a la EU Emissions Trading System (ETS) con un horizonte temporal que llega hasta 2017 en el momento de elaborar este informe. Como soporte de datos auxiliares, y para poder completar el análisis, se han utilizado también las bases de datos del Instituto Nacional de Estadística (INE) y la Oficina Europea de Estadística (Eurostat). Para terminar, hacer hincapié en el hecho de que la metodología oficial de contabilización de las emisiones en Europa y España se centra en la imputación de emisiones en el lugar de origen, sin tener en cuenta la imputación de emisiones en el lugar de uso de los productos o servicios producidos. Para cualquier sugerencia o duda acerca de este documento, pueden ponerse en contacto con la Fundación Empresa y Clima.

Para los datos de las emisiones en Europa y en España, se distinguen dos tipologías de datos: las emisiones totales y Arturo de las Heras Abás

Relevant Notes This book is the 10th edition of the study on global, European and Spanish emissions, and it gathers the most recent data officially published in the different international bodies. Regarding global emissions, data were extracted from the International Energy Agency (IEA) with the temporary released series ending in 2016. It is necessary to clarify that these data correspond only to the emissions deriving from energy use from fossil fuels. Other production emissions are out of reach, as the cement or lime industry, as well as the emissions deriving from combustion in landfills and the emissions from the animals’ digestion and degradation of cropland. Concerning the data corresponding to the emission allowances and market auctions, these are the most recent in time, enabling to compile data related to 2018 from the markets’ information sources, like the European Energy Exchange AG (EEX) and the Intercontinental Exchange, Inc. (ICE).

In terms of emissions data in Europe and Spain, there are two types of data: total emissions and emissions subject to the European Directive. In the first case, the temporary series released in both the European Environment Agency (EEA) and in the Ministerio de Transición Ecológica are from the 1990-2016 period. In the second case, information is extracted from the EU Emissions Trading System (ETS) with a time horizon that extends until 2017. To support the additional data and complete the analysis, the databases of the Instituto Nacional de Estadística (INE) and the European Statistical Office (Eurostat) were used. Finally, note that the official counting system of the European and Spanish emissions is focused on the emissions from the place of origin, regardless of the emissions from the products’ place of use or produced services. Should you have any doubt about this document, contact the Fundación Empresa y Clima. Arturo de las Heras Abás

Prólogo

Año tras año, el Informe sobre Riesgos Globales que se presenta en la Cumbre de Davos confirma cómo los mayores riesgos para el crecimiento de la economía mundial, tanto por sus impactos como por su probabilidad, están relacionados con los desastres naturales y la falta de políticas ambiciosas de lucha contra el cambio climático. En la misma línea, el último informe especial del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) sobre un escenario de incremento de las temperaturas en 1,5ºC ha sido especialmente taxativo: es una ineludible llamada a acelerar la acción frente al cambio climático. Los compromisos actuales del Acuerdo de París no solo son insuficientes, sino que nos llevan a escenarios de calentamiento global más cercanos a los 3ºC y es, por tanto, urgente que todos los países hagamos un ejercicio de responsabilidad y revisemos nuestros compromisos al alza en 2020. Hoy nadie duda de que la acción climática representa un proyecto común de futuro que merece la atención de todos porque representa importantes oportunidades industriales y económicas además de beneficios sociales. Se trata de una gran oportunidad para Europa y para España. La Unión Europea ha captado este mensaje hace años y se ha dotado de un marco jurídico amplio que le permitirá mantenerse a la vanguardia en la transición ecológica y cumplir con los objetivos de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero a 2030. El siguiente paso en el marco comunitario será la adopción de una estrategia de reducción de emisiones a largo plazo, que marcará la senda hacia una economía climáticamente neutra en 2050, y que deberemos remitir a Naciones Unidas antes de 2020, tal y como establece el Acuerdo de París. Una estrategia que será clave para avanzar en la transición ecológica en Europa y que nos permitirá hablar de una Europa próspera, que genera oportunidades económicas, sociales y medioambientales. En definitiva, el marco internacional y comunitario nos marca el camino a un futuro descarbonizado, unas tendencias inspiradoras y con claros efectos positivos en la prosperidad, la competitividad, el empleo y la salud.

En este contexto, el gobierno de España ha trabajado para poner sobre la mesa un Marco Estratégico de Energía y Clima que sienta las bases de una hoja de ruta que descarbonizará nuestra economía a mitad de siglo de manera socialmente justa, solidaria y costo eficiente. Se trata de una oportunidad sin precedentes para transformar y modernizar nuestro modelo económico, crear empleo de calidad, ganar en seguridad energética, salud, innovación y posicionar a nuestro país en el liderazgo de las tecnologías que dominaran la próxima década. Todo ello con un acompañamiento solidario y de transición justa para asegurar que las personas y los territorios aprovechan las oportunidades de este proceso de cambio facilitando una distribución equitativa de la riqueza en el proceso de descarbonización. Este Marco Estratégico por fin dota a nuestro país de las herramientas para hacer frente a un proceso de transformación ya iniciado, irreversible e imprescindible que está en marcha en todo el mundo y que responde, además, a una obligación de resultados derivada de nuestros compromisos internacionales y comunitarios. Se trata de tres instrumentos fundamentales: el Plan Nacional Integrado de Energía y Clima (PNIEC), una hoja de ruta, de obligación comunitaria, con objetivos de reducción de emisiones, de penetración de energías renovables y de eficiencia energética para la próxima década diseñado en coherencia con la neutralidad de emisiones a la que aspiramos en 2050, el anteproyecto de Ley de Cambio Climatico y Transición Energética, como herramienta institucional y marco facilitador de la progresiva adecuación de nuestra realidad a las exigencias de la acción climática y, por último, una Estrategia de Transición Justa. España está ahora en condiciones de posicionarse en el epicentro de una transición ecológica llena de oportunidades para la prosperidad económica, el desarrollo tecnológico y empleo de calidad que sirva de palanca para la modernización y el progreso del país. Un nuevo modelo de desarrollo sostenible y bajo en carbono en el que, no olvidemos, todos estamos llamados a participar y con el que todos, gobiernos, empresas, sector financiero, sociedad civil, y todos los ciudadanos, saldremos ganando.

Teresa Ribera Rodríguez Ministra de Transición Ecológica

Patrocinadores

Desde Global Omnium destacamos la importancia de una publicación como la presente por su altísimo valor técnico, y por suponer una oportunidad única para hacer hincapié en la necesidad de reflejar su esencia y su conciencia. Una sensación agridulce, por un lado, la dulce esencia del reconocimiento a un magnífico trabajo, y por otro lado la agría conciencia de la realidad que los datos, y los números ofrecen. Es evidente que mientras las Organizaciones discuten y cuestionan la realidad o simplemente su alcance, el tiempo se escapa. Por este motivo, en Global Omnium estamos totalmente convencidos que nuestra aportación a la lucha contra el cambio climático se fundamenta aquí y ahora en focalizar todos nuestros esfuerzos para garantizar el acceso universal al agua. Con hechos, no palabras, cimentados en la altísima eficiencia hídrica conseguida a través de la transformación digital del agua, y la transferencia tecnológica de la denominada por algunos expertos la revolución industrial 5.0 o quinta revolución, la puesta a disposición de la tecnología para la lucha contra el cambio climático. En este complicado escenario nuestra mejor aportación es la eficiencia hídrica, no podemos permitirnos en modo alguno que se siga perdiendo agua, que ha sido captada, tratada y transportada en las redes de abastecimiento de nuestros municipios, además de ser incompatible con la lucha contra el cambio climático, no es moral, no es social ni compatible con el problema de la garantía universal de acceso al recurso hídrico.

hídrica, todo ello gracias a la aplicación conjugada de una exigente política medioambiental y de la introducción de la más avanzada tecnología con la telelectura. Para Global Omnium lo importante no es sobrevivir a la cuarta revolución industrial, sino liderar los esfuerzos para que esa cuarta revolución realmente sea la vertiginosamente ineludible quinta revolución, la que asegure el futuro de nuestro planeta gracias a la correcta aplicación de la transformación digital a la eficiencia hídrica, a la garantía de continuidad, y a la garantía de acceso y calidad de los recursos hídricos esenciales para la vida. Nuestra contribución además de la continua mejora sin precedentes de la eficiencia hídrica, lo que nos permite disponer de una de las menores huellas de carbono por m3 de agua consumida responsablemente. Los Objetivos de Desarrollo Sostenible son un compromiso empresarial ineludible, pero no podemos entenderlos como tradicionalmente se ha hecho en muchas organizaciones en el horizonte temporal del 2030, debemos y podemos dar un paso adelante en liderar este compromiso, Global Omnium así lo asume y ya estamos liderando en diferentes foros internacionales la aportación de la gestión inteligente del agua al cambio climático. La lucha contra el cambio climático no es un riesgo, es una oportunidad, es la oportunidad de acabar con la hipoteca ambiental para las generaciones futuras. Por último, quiero felicitar a la Fundación Empresa y Clima por esta décima edición de tan importante contribución al futuro de todos.

“Una gota captada tiene que ser igual a una gota consumida de forma responsable”. La ciudad de Valencia como imagen de esta estrategia, se ha convertido en una de las ciudades de Europa y consiguientemente del mundo, con mayor eficiencia

Eugenio Calabuig Gimeno Presidente Global Omnium

Patrocinadores

Crear ciudades más eficientes y seguras, principal reto para un mundo más sostenible

Hoy, más que nunca, el mundo necesita soluciones para hacer frente a retos globales como el cambio climático o el continuo crecimiento de las ciudades. En las últimas décadas hemos establecido importantes acuerdos como el protocolo de Kioto o, más recientemente, el de París, con la voluntad de aunar fuerzas contra el calentamiento global o afrontar los retos que marcan los objetivos de desarrollo sostenible (ODS) de las Naciones Unidas. Cumplir con estos compromisos implica un trabajo de colaboración entre las compañías, los gobiernos y la sociedad civil que permita implementar medidas para proteger el planeta y asegurar la prosperidad de todos. El cambio climático es una de las cuestiones que ha tenido más presencia en Europa y sus legisladores. Prueba de ello es la transición hacia la descarbonización que están llevando a cabo algunos países para prescindir del uso de combustibles fósiles y alcanzar el objetivo de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero que les permita cumplir con el Acuerdo de París. Sin embargo, no debemos olvidar ni menospreciar otras realidades que también afectan a nuestro planeta y que merecen la misma atención para conseguir los retos a nivel global. El 50% de los gases de efecto invernadero generados en las ciudades que forman el C40 son fruto de la demanda energètica de sus edificios. La conclusión es clara: nuestros edificios son ineficientes desde un punto de vista energético. De hecho, se estima que los edificios tienen un potencial de reducción un 70% más coste-eficiente que cualquier otro sector, según el informe de IPCC, Climate Change 2017 – mitigation of climate change. Por ello, se hace ineludible trabajar en adecuar el parque de edificios. Esta sería la inversión más significativa y eficiente que, en términos de costes a largo plazo, ahorro energético y sostenibilidad y sin olvidar la lucha contra la pobreza energética, podría llevarse a cabo en las ciudades. No olvidemos, además, que según datos del Departamento Económico y de Asuntos Sociales de las Naciones Unidas, un millón y medio de personas

se trasladan semanalmente a entornos urbanos. Esto significa que, con una población urbana que crece exponencialmente semana tras semana, necesitamos encontrar formas para acomodar a todos los habitantes de una manera favorable a la salud y el bienestar y con el mínimo impacto ambiental. En ROCKWOOL utilizamos la roca, una de las materias primas más abundantes del planeta, para proporcionar soluciones sostenibles a través de las 7 fortalezas que hemos identificado. Gracias a la lana de roca somos capaces de crear edificios resistentes al fuego, mantener la temperatura constante en espacios interiores, mejorar la acústica, contribuir a ahorrar energía y agua, reducir las emisiones de CO2, aumentar la productividad y la eficacia de los negocios, mejorar el confort y la seguridad y proteger la salud de las personas. Se trata de un recurso natural que ayuda a solucionar los problemas globales que afectan a nuestro planeta. Como creemos que para conseguir cambios hay que implicarse con hechos y no solo con palabras, en ROCKWOOL también contribuimos activamente a satisfacer 10 de los 17 ODS de la ONU. Las empresas somos parte activa del cambio para conseguir un mundo mejor y debemos comprometernos para que los acuerdos y medidas pactados se cumplan. Una labor que realizamos con pleno entusiasmo y compromiso, como lo hace la Fundación Empresa y Clima, con la que colaboramos desde hace 10 años. Esperamos que el trabajo que realizáis inspire a cada vez más empresas, entidades y ciudadanos; y que entre todos consigamos preservar nuestro planeta en las mejores condiciones, puesto que sólo tenemos uno y debemos cuidarlo para garantizar que se mantiene sano y saludable.

Pedro Luís Fernández-Cano Business Unit Director de Rockwool Peninsular

En la Fundación Bancaria “la Caixa”, somos conscientes de la importancia global de disminuir el impacto de nuestras acciones locales sobre el planeta, y por este motivo hemos adoptado una serie de firmes compromisos con el medio ambiente con el fin de promover un desarrollo justo y sostenible. Por ello, desde 2011 impulsamos una estrategia de gestión de carbono que incluye el cálculo de nuestras emisiones, así como distintas acciones para su reducción. Además, cada año compensamos las emisiones de gases de efecto invernadero que por nuestra actividad no podemos evitar, mediante la participación en proyectos certificados por estándares internacionales. Lamentablemente, las emisiones de CO2 en 2018 han vuelto a aumentar, en concreto un 2,7% con respecto el año anterior según los últimos análisis científicos. Estos datos llevan a un calentamiento global cada vez más pronunciado y por este motivo el IPCC (Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático) realizó en octubre de 2018 un informe especial donde marcaba la importancia de no aumentar la temperatura global por encima de 1,5ºC respecto a la media pre-industrial. Este Informe demuestra, con gran autoridad científica, la necesidad de acciones inmediatas. Desde la Fundación Bancaria “la Caixa”, creemos que el aumento global de las emisiones de gases de efecto invernadero es preocupante y acuciante, y sostenemos que para hacer frente al cambio climático necesitamos una sociedad informada en la que el conocimiento científico promueva una actuación en todos los ámbitos sociales que sea clara y resolutiva. Uno de nuestros retos es conseguir desarrollar el pensamiento crítico entre la ciudadanía y fomentar el papel innovador y la

participación de las personas para lograr una sociedad avanzada, desarrollada y sostenible. Nuestro compromiso ambiental implica una serie de acciones en diversos campos del conocimiento, como la divulgación y sensibilización en temas de sostenibilidad, colaboraciones y participación en temas ambientales y la investigación en temas de cambio climático y salud. No somos ajenos al reto mundial que supone el cambio climático, por ello desarrollamos proyectos que contribuyen a crear una cultura científica entre la ciudadanía, y una actitud de compromiso global y personal con la sostenibilidad de nuestro planeta. Con ello pretendemos reforzar la respuesta mundial al cambio climático. En este contexto, es un placer contribuir a la publicación de este libro por quinto año consecutivo, ya que consideramos una responsabilidad propia ofrecer herramientas de divulgación para mantener a la sociedad informada. Concebimos este informe como un riguroso estudio que puede ayudar a tomar decisiones para construir un futuro mejor. Estamos convencidos de que la realización, divulgación y difusión de este libro contribuyen a la sociedad del conocimiento y por ello es una herramienta fundamental para la reflexión y actuación de administraciones, empresas y la sociedad en general, para minimizar los riesgos del cambio climático.

Jordi Portabella Director del Área de Divulgación Científica y CosmoCaixa Fundación Bancaria "la Caixa"

Patrocinadores

El planeta nos pide compromiso empresarial

La Agenda 2030 inicialmente marcada por las Naciones Unidas y reforzada por las conclusiones de las últimas COP de París o Katowice ya no es un ejemplo a seguir, sino que ha aterrizado en el cajón de los compromisos empresariales, como no podía ser de otra manera. Porque, si la economía pide empresas, el planeta pide compromiso. Y es que, como ya suscribía en la anterior edición del Libro de las Emisiones de la Fundación Empresa y Clima, la sostenibilidad debe formar parte del negocio. Una de las maneras de adaptar el hecho de ser empresas sostenibles a los planes de negocio es asumir los 17 objetivos de desarrollo sostenible de la ONU como base sobre la cual erigir los diversos proyectos empresariales. Ese es nuestro caso, no solo para nuestros propios objetivos, sino para aquellos que trabajamos en alianza con nuestros colaboradores. Y es que las empresas deben mirar hacia adentro, resolver sus principales inquietudes en lo referente a eficiencia, productividad y, sobre todo, beneficios. Todo ello sin perder de vista dos grandes objetivos vinculados a la relación de la empresa con su entorno: el social (apostando por el talento) y el medioambiental (apostando por el planeta). La economía circular y la innovación sostenible deben formar parte de la estrategia empresarial de cualquier organización actual. La tendencia a incorporar flujos de trabajo basados en la circularidad económica resulta esencial. Así, la gestión de recursos de forma circular implica el reaprovechamiento casi infinito de estos y, por lo tanto, la mitigación de uno de los grandes problemas, la escasez de su presencia y el sobredimensionamiento de los residuos. Pensar en ambos conceptos, la economía circular y la sostenibilidad, desde el primer minuto, la primera idea, el primer concepto de un producto, es comprometerse. En Epson nos comprometemos con ese esquema. Por eso hemos desarrollado proyectos de economía circular y hemos innovado para que nuestra tecnología ayude a otras empresas a implementarlos. Un claro ejemplo para nosotros es Paperlab, el primer sistema de destrucción segura de documentos en papel, reciclado de estos y producción de nuevo papel a partir

de las fibras obtenidas… ¡sin necesidad de agua! Un bien completo y un compromiso total con la economía circular: innovación en impresión sostenible, con impresoras que cada vez consumen menos energía y emiten menos CO2; junto al reciclado de todo el papel impreso previamente con esos dispositivos. Y lo que es más importante, sin reducir o derrochar uno de nuestros grandes bienes comunes, el agua. Hemos marcado a fuego los 17 ODS de las Naciones Unidas en nuestra visión empresarial, en nuestras estrategias de negocio. Pero aún tenemos un objetivo mucho más sólido: mejorar la calidad de vida de las personas. Y es algo que no hacemos solos, que no podemos hacer solos. Para ello, necesitamos a todos nuestros stakeholders, entre los que también se encuentra la FEC y empresas vinculadas a la Fundación. Queremos hacer la vida más fácil a las empresas y a los usuarios de nuestra tecnología. Y, por qué no, motivarles a alcanzar un estado aún mayor de compromiso medioambiental y sostenibilidad. Una vez más, el Libro de las Emisiones que divulga la Fundación Empresa y Clima vuelve a mostrarnos una foto fidedigna de hacia dónde avanzamos como ecosistema empresarial, en materia medioambiental y compromiso con el planeta. Queda aún mucho por hacer, pero con guías como la que nos marca la FEC, siempre bien dirigida por Elvira Carles, estoy convencido de que avanzaremos por el camino correcto hacia la superación del reto de la sostenibilidad. Veremos qué papel juega en todo esto el nuevo Plan de Compra Pública Ecológica o el recientemente presentado Plan de Energía y Clima en el estado español. También cómo se traducen en nueva legislación los grandes objetivos de la ONU y cómo el tejido empresarial, en general, escucha mensajes como el nuestro para la adaptación definitiva de la innovación medioambientalmente responsable en su gestión diaria. Nosotros seguiremos innovando, desde una mirada sostenible. Ernest Quingles Vicepresidente Business Sales Epson Europe

Es bonito ver que evolucionamos positivamente en nuestros objetivos y al mismo tiempo estamos descontentos porque queremos más.

consumo nulo, y estamos invirtiendo en nuestras propias instalaciones en generación y eficiencia, siendo coherentes con nuestro discurso.

Es motivador ver que cada COP somos más exigentes y hay países que arriesgan más en sus compromisos.

En definitiva, aunque nos consideramos pequeños, tenemos la obligación de ser activos, porque somos muy conscientes de que la realidad es de todos, no solo de las grandes corporaciones e instituciones.

Y nos felicitamos por ver que culturalmente avanzamos, y temas referidos a sostenibilidad y medio ambiente pasan de ser algo excepcional a ser algo normal y asumido por todos como imprescindible. Me encanta observar entre mis trabajadores su preocupación por aportar en cada una de sus decisiones profesionales e incluso personales. Yo me comprometo a que el grupo ELDU siga empujando en esta dirección, fortaleciendo aún más estos valores entre nuestros trabajadores y trasladando esta cultura de dentro hacia fuera. Actualmente, nos hemos sumado a nuevos proyectos de eficiencia energética, a proyectos de edificios de

Y, por supuesto, no debo olvidarme de Elvira, nuestra Directora, y de su equipo. Gracias a todos por el formidable trabajo que hacéis día tras día, y que se ve reflejado, no solo en la edición de este estudio, sino en la motivación de los que estamos lejos y nos gusta sentirnos parte de ese equipo.

Jon Arteta Ocerín Presidente Grupo ELDU

ÍNDICE TABLE OF CONTENTS

Índice / Table of Contents

COP24 EN KATOWICE: RULEBOOK Y TRANSPARENCIA............................................................................. 19 COP24 IN KATOWICE: RULEBOOK AND TRANSPARENCY INFORME DE LA SUBASTA DE PERMISOS DE EMISIÓN 2013-2020......................................................... 25 REPORT ON THE EMISSION ALLOWANCES’ AUCTION FOR 2013-2020 EMISIONES EN EL MUNDO ................................................................................................................................... 29 GLOBAL EMISSIONS EMISIONES EN EUROPA ........................................................................................................................................ 47 EUROPEAN EMISSIONS

Datos de emisiones generales en Europa................................................................................................................ 49

General Emissions Data in Europe

Datos de emisiones en Europa sujetas a Directiva............................................................................................... 59

European Emissions Data Subject to Directive

EMISIONES EN ESPAÑA......................................................................................................................................... 67 SPANISH EMISSIONS

Datos de emisiones generales en España............................................................................................................... 69

General Emissions Data in Spain

Datos de emisiones españolas sujetas a Directiva............................................................................................... 77

Spanish Emissions Data Subject to Directive

Emisiones de 2017 en España por Comunidad Autónoma........................................................................ 79

2017 Emissions in Spain by Autonomous Community

Emisiones 2017 en España por Sector.............................................................................................................. 83

2017 Emissions in Spain per Sector

EMISIONES POR COMUNIDADES AUTÓNOMAS............................................................................................ 87 Andalucía.................................................................................................................................................................... 88 Aragón......................................................................................................................................................................... 91

Principado de Asturias............................................................................................................................................ 94

Illes Balears................................................................................................................................................................. 97

Islas Canarias............................................................................................................................................................. 100

Cantabria..................................................................................................................................................................... 103

Castilla-La Mancha................................................................................................................................................... 106

Castilla y León............................................................................................................................................................ 109

Cataluña...................................................................................................................................................................... 112

Comunitat Valenciana............................................................................................................................................. 115

Extremadura............................................................................................................................................................... 118 Galicia .......................................................................................................................................................................... 121

La Rioja........................................................................................................................................................................ 124

Comunidad de Madrid............................................................................................................................................. 127

Región de Murcia...................................................................................................................................................... 130

Comunidad Foral de Navarra................................................................................................................................ 133

País Vasco................................................................................................................................................................... 136

Ceuta y Melilla........................................................................................................................................................... 139

EMISIONES POR SECTORES................................................................................................................................. 141 Combustión................................................................................................................................................................ 142

Generación eléctrica con carbón.......................................................................................................................... 145

Generación eléctrica de ciclo combinado.......................................................................................................... 147

Generación eléctrica extrapeninsular................................................................................................................. 150

Industria de azulejos y baldosas.......................................................................................................................... 152

Industria de la cal...................................................................................................................................................... 155

Industria del cemento.............................................................................................................................................. 158

Industria de la pasta y el papel............................................................................................................................. 161

Industria del refino de petróleo............................................................................................................................ 164

Industria de la siderurgia........................................................................................................................................ 167

Industria de ladrillos y tejas .................................................................................................................................. 170

Industria del vidrio.................................................................................................................................................... 173

Industria del aluminio.............................................................................................................................................. 176

Procesado de metales no férricos....................................................................................................................... 178

Procesado de metales férricos............................................................................................................................. 180

Industria de las fritas............................................................................................................................................... 183

Aviación....................................................................................................................................................................... 184 ANEXO........................................................................................................................................................................ 187 ANNEX

COP24 EN KATOWICE COP24 IN KATOWICE

COP24 EN KATOWICE: RULEBOOK Y TRANSPARENCIA La COP24, celebrada en la ciudad polaca de Katowice del 3 al 14 de diciembre de 2018, debía establecer las reglas comunes para todos los países a la hora de informar a la comunidad internacional sobre sus avances en la lucha contra el cambio climático. Recordemos que el Acuerdo de París (AP), adoptado a finales de 2015, comprometía a los países a evitar que el calentamiento global superase los 2ºC a finales de siglo tomando como referencia los niveles pre-industriales, siendo lo suficientemente ambiciosos a través de acciones para que la temperatura quedara por debajo de los 1,5ºC en las próximas décadas. Actualmente, la temperatura media global supera ya 1ºC por lo que según el Informe IPCC 1,5ºC, urge tomar medidas para evitar sobrepasar ese umbral y llegar a un punto de no retorno previsiblemente en tan solo doce años. El objetivo principal del encuentro de Katowice era doble: por un lado, el desarrollo de un Reglamento para aplicar el AP, que entrará en vigor a partir del 1 de enero de 2021 y, por otro lado, la elaboración de una declaración que recogiera las conclusiones del Informe IPCC del 1,5ºC, en el que se advertía de la premura de tiempo para evitar las peores consecuencias del cambio climático. En referencia al primer punto, debe destacarse la creación de un libro de reglas o Rulebook, que contiene las normas de aplicación que deben satisfacer obligatoriamente todos los países para cumplir con los preceptos del AP. El Rulebook es un documento de 133 páginas que establece las reglas técnicas comunes para garantizar que los compromisos de reducción de emisiones del Acuerdo de París sean ambiciosos y progresivos. La base de este Rulebook es un marco de transparencia, por el que cada dos años, a partir del año 2020, los Estados presentarán informes en relación a: • un inventario de emisiones y de absorciones de gases con efecto invernadero (siguiendo una métrica común y las guías del IPCC); • los avances en mitigación según las Contribuciones Determinadas Nacionales (NDCs). En los objetivos de mitigación o reducción de emisiones, cada país deberá informar de los sectores incluidos, los gases y el año de referencia. Este informe será remitido a Naciones Unidas por parte de cada uno de

los países mediante un sistema de indicadores y contabilidad; • los impactos del cambio climático, de las vulnerabilidades de cada país, de las medidas de adaptación implementadas y de la información sobre los riesgos asociados a las pérdidas y daños producidos por el cambio climático; y, • por vez primera y muy importante, a las donaciones dadas o recibidas según sean países donantes o receptores de financiación (independientemente de su nivel de desarrollo). Toda esta información climática, que se recopilará en un portal online bajo el análisis del Secretariado de la Convención, debe ser cualitativa y cuantitativa, tomando como base una serie de elementos sobre los que informar: programas, sectores, países, regiones, cómo evitar la doble contabilidad, acciones de capacitación y de transferencia de tecnología, y los planes para aumentar y movilizar la financiación, siempre al alza. A partir del año 2023, se implementará un mecanismo quinquenal de revisión al alza de los esfuerzos de cada país en la lucha contra el cambio climático (Global Stocktake), en materia de reducción de emisiones, medidas de adaptación y mitigación, así como de garantía de coherencia financiera. El Rulebook tuvo un desarrollo muy importante durante esta COP, hasta el punto de que países como China se pusieron a la cabeza en su cumplimento y, más aún, se comprometieron a cumplir las reglas comunes para todos los países en su reducción de emisiones y a reportarlas de forma transparente. Todos los países, incluso los Estados Unidos, participaron activamente en las negociaciones para avanzar en dicho Rulebook, pese a estar en contra del Informe IPCC del 1,5ºC. En efecto, si entre los aspectos positivos de la cumbre celebrada en Katowice se encuentra el avance en el Rulebook, como balance negativo se dieron, por lo menos, dos elementos: • la contabilidad no resuelta para el carbono; y, • la falta de acuerdo sobre el último Informe IPCC del 1,5ºC. En referencia al primer tema, el derecho a emitir una tonelada de CO2 es un bien canjeable que cotiza en el mercado y puede ser intercambiado entre quienes emiten de más, que pagan por ello, y

COP24 EN KATOWICE COP24 IN KATOWICE

los que lo hacen de menos. El mecanismo encierra diversas irregularidades en su conteo y se dan casos en los que un mismo bono se cuenta más de una vez en registros distintos, o bien diferentes entidades lo cuentan como suyo. El balance final no es el real y esto se ha intentado regular con un estándar que evite duplicidades y dobles contabilidades. Este asunto se retomará en la COP25, que se celebrará en Chile, y fue uno de los escollos antes de llegar al acuerdo final. Por otro lado, Estados Unidos, Rusia, Arabia Saudí y Kuwait, “tomaron nota” del resultado del Informe de 1,5ºC del IPCC, pero a diferencia del resto, no van a dejar de lado su apuesta por los combustibles fósiles (petróleo, gas y carbón). En este sentido, la falta de un acuerdo sobre el último informe del IPCC es otro tema pendiente que se negociará más adelante. Ante la decisión de veto al Informe de 1,5ºC del IPCC fueron muchas las voces del sector no estrictamente gubernamental las que exigían dotar a las Subnations y a las grandes corporaciones con más voz y voto en las negociaciones futuras para poder liderar una economía baja en carbono.

Entre los Estados europeos, cabe destacar a Alemania, que aporta adicionalmente 79 millones de dólares al Fondo de Adaptación para medidas que eviten inundaciones y para introducir nuevos métodos agrícolas más resistentes a fenómenos climáticos, en los países pobres. Por último, el Banco Mundial anunció la inversión de 200.000 millones de dólares para combatir el cambio climático entre los años 2021 y 2025, cifra que duplica la cantidad del período anterior. Respecto al Diálogo de Talanoa, en la COP24 se han recogido los trabajos del último año, es decir, un foro donde los países, las empresas y los diferentes agentes sociales han evaluado el progreso colectivo hacia los objetivos globales del AP. Todo ello proporcionando información a título de ejemplos para la preparación de las próximas contribuciones nacionales que cada país deberá presentar en el año 2020.

En referencia a la financiación, el Rulebook especifica todas las obligaciones de información sobre financiación climática de los países desarrollados en relación a los países en desarrollo.

La COP24 de Katowice acabó 36 horas después de lo previsto y lo hizo la noche del sábado 15 de diciembre. El motivo fue el bloqueo de dos países: por una parte, Brasil se mostró disconforme en el modo en que se calculaban las emisiones con la Amazonia; por otro lado, Turquía, pidió cambiar de anexo y pasar a ser considerado como país en vías de desarrollo y receptor, en lugar de desarrollado y donante, tal y como se le catalogó en el Convenio Marco de Naciones Unidas de mayo de 1992.

En particular, el Fondo de Adaptación es una herramienta muy útil del Protocolo de Kioto, y que ha recogido el Acuerdo de París. En la COP24 de Katowice se acordaron las cuestiones de procedimiento para articular su prolongación en el tiempo. Este Fondo se seguirá alimentando de contribuciones voluntarias y de una tasa que se aplicará a los instrumentos de mercado.

Finalmente, en la COP24 se ha avanzado mucho y es un éxito del multilateralismo, pero no se ha conseguido alinear las ambiciones de la ciencia y, en particular, la necesidad de dejar claro que las emisiones globales de los combustibles fósiles deben reducirse a la mitad en 2030 para mantener la esperanza de que la temperatura no sobrepase el umbral del 1,5ºC del IPCC.

En este contexto, en la COP24 los Estados se han comprometido a aumentar el Fondo de Adaptación a 129 millones de dólares y el Fondo para los Países Menos Adelantados contará con 28,2 millones de dólares más. Por su parte, el Fondo Verde para el Clima acumula ya 10.300 millones de dólares. No obstante, los países más vulnerables solicitaron una partida de ayudas exclusivas para cubrir los daños provocados por el cambio climático. El Acuerdo de París sí especifica una categoría concreta a este

Nadie dijo que esto iba a ser sencillo, y menos cuando las decisiones en el seno de Naciones Unidas se toman por consenso. El cambio climático es el reto más importante al que se enfrenta la humanidad, del que ningún país queda exento, ya que es un destino compartido por todos y entre todos.

No cabe duda de que ha faltado la ambición de algunos países para reconocer la urgencia que da este Informe a la lucha contra el cambio climático.

respecto, cosa que no hace de forma específica el texto aprobado en Katowice.

Elvira Carles Brescolí Directora de la Fundación Empresa y Clima

COP24 IN KATOWICE: RULEBOOK AND TRANSPARENCY COP24, held in Katowice (Poland) from December 4th to 13th had to set the common rules for every country to report the international community about the advances on the fight against climate change. It must be remembered that in the Paris Agreement, adopted by the end of 2015, countries committed to avoid global warming from surpassing 2ºC by the end of the century, taking the preindustrial levels as a reference. They were ambitious enough, taking actions aimed at achieving that the temperature was below 1.5ºC in the next decades. Currently, the average global temperature is over 1ºC, which is why the IPCC Special Report on the Impacts of Global Warming of 1.5°C urges to take measures to avoid surpassing that threshold and be at a point of no return in just twelve years. The main objective of the Katowice meeting was double: on the one hand, the development of a Regulation to apply the PA, that will entry into force from January 1st, 2021; on the other hand, making a statement that gathered the conclusions of the IPCC Special Report on the Impacts of Global Warming of 1.5°C, which warned about the haste to avoid the worst consequences of the climate change. Regarding the first aspect, it is necessary to highlight the creation of a Rulebook, containing the application rules that all the countries must meet in order to comply with the PA precepts. The Rulebook is a 133-page document establishing the common technical rules to guarantee that the commitment to reduce emissions from the Paris Agreement is ambitious and progressive. This Rulebook lays on transparency, so, every two years, from 2020 on, States will issue reports about: • an inventory on greenhouse gases emissions and absorptions (following a common metrics and the IPCC guidelines); • advances made on mitigation in accordance with the National Determined Contributions (NDCs). In the mitigation or reduction objectives, every country will have to report on the included sectors, gases and reference year. This report will be sent by every country to the United Nations through an indicator and counting system;

• climate change’s impacts, every country’s vulnerabilities, implemented adaptation measures and information about the risks associated with the losses and damages produced by climate change; and, • for the first time, and very important, the received or made donations depending on whether they receive or donate funds (regardless of their development level). All this climatic information, that will be gathered in an online portal under the analysis of the Convention Secretariat, must be qualitative and quantitative, taking as a reference a series of elements on which it is obligatory to inform: programs, sectors, countries, regions, avoiding double counting, training and technology transfer actions, and the plans to increase and mobilize funding, always upwards. From 2023, a five-year upward review mechanism will be implemented about the efforts every country makes in the fight against climate change (Global Stocktake), regarding emissions reduction, adaptation and mitigation measures and financial coherence guarantee. The Rulebook had an outstanding development during this COP, until countries like China took the lead regarding its compliance and even committed to comply with the rules common to every country in the reduction in emissions and to report them in a transparent way. All the countries took part, even the United States participated actively in the negotiations to advance in the Rulebook, despite they are against the IPCC’s Special 1.5°C Report. Indeed, among the positive aspects of the summit held in Katowice there was some advance made in the Rulebook, but also some negative aspects took place: • the non-solved counting for the carbon; and, • the lack of consensus about the last IPCC Special 1.5°C Report. Regarding the first topic, the right to emit a tonne of CO2 is an exchangeable good that is listed in the stock market and that may be exchangeable among those who exceed their emissions, who pay for it, and those who emit less. The mechanism entails many irregularities related to the count of goods, and in some cases, the same good is counted more

COP24 EN KATOWICE COP24 IN KATOWICE

than once in different records, or different bodies count it as if it was their own. The final balance is not real, something that has been trying to be regulated via a standard that avoids duplicities and double counting. This issue will be dealt with again at COP25, which will be celebrated in Chile, and it was one of the obstacles before reaching the final agreement. On the other side, The United States, Russia, Saudi Arabia and Kuwait “took notice” of the IPCC Special Report on Global Warming of 1.5°C results but unlike the rest, they are not leaving aside fossil fuels (oil, gas and coal). In this line, the lack of agreement about the last IPCC Special Report is another outstanding issue that will be negotiated later on. Before the IPCC Special Report veto, many in the non-strictly governmental sector raised their voices: they claimed that Subnations and big companies need to have a stronger voice in future negotiations to lead an economy that uses few carbon. There is no doubt that some countries lacked of ambition to recognize the urgency this report confers to the fight against climate change. Regarding funding, the Rulebook specifies every information obligation about the developed countries’ climate funding compared to the developing countries. Particularly, the Adaptation Fund is a really useful tool of the Kyoto Protocol, included in the Paris Agreement. In the COP24 held in Katowice, the procedure issues for it to extend over time were agreed upon. This Fund will keep on benefiting from the voluntary contributions and from a fee that will be applied to the market-based instruments. In this context, in the COP24, States have committed to increase the Adaptation Fund up to 129 million dollars and the Least Developed Countries Fund will receive 28.2 million dollars more. The Green Climate Fund already amasses 10.300 million dollars. Nevertheless, the most vulnerable countries asked for exclusive budget aid to cover the damages caused by climate change. The Paris Agreement indeed specifies a concrete category in this regard, which is not specified in the new text approved in Katowice.

Among the European States, Germany deserves a special mention, since it additionally contributes with 79 million dollars for the Adaptation Fund, for measures that avoid inundations and to introduce new agricultural methods that are more resistant to climate phenomena, in poor countries. Lastly, the World Bank announced a 200,000 million dollars investment to fight climate change between 2021 and 2025, an amount that doubles the previous one. With regard to the Talanoa Dialogue, in the COP24, all the works from the last year have been collected, in other words, a forum where countries, companies and the different social agents have evaluated the collective progress towards the PA’s global objectives. Consequently, it provided information by means of example to prepare the next national contributions that every country will need to submit in 2020. The COP24 in Katowice ended 36 hours after than expected, on Saturday, December 15th at night. The reason was that two countries opposed: on the one side, Brazil was in disagreement with the calculation of the Amazonia emissions; on the other, Turkey asked for an amendment to the annex as to be considered as a developing and receiver country, instead of developed and donor country, as it was stated in the United Nations Framework Convention from May 1992. Finally, significant progress has been made in the COP24, thanks to the multilateralism, but the science’s ambitions have not been met, and neither has been the need to halve the global emissions by 2030 for the temperature not to surpass the IPCC’s 1.5ºC threshold. Nobody said it would be easy, especially when the decisions in the United Nations core are made by consensus. Climate change is the greatest challenge facing humanity, no country is exempt, it is a fate everybody shares.

Elvira Carles Brescolí CEO of Fundación Empresa y Clima

INFORME DE LA SUBASTA DE PERMISOS DE EMISIÃ&#x201C;N 2013-2020 REPORT ON THE EMISSION ALLOWANCES' AUCTION FOR 2013-2020

SUBASTA DE PERMISOS DE EMISIÓN 2013-2020 EMISSION ALLOWANCES' AUCTION FOR 2013-2020

Mercado EUA y subastas EUA Market and Auction EUA Subastas 1.000

2013

2014

2015

EUA Auction 2016

2017

2018

900

16.000 € 14.000 €

800

12.000 €

700 600

10.000 €

500

8.000 €

400

6.000 €

300

4.000 €

200

2.000 €

100 0

0€ Volumen subasta (Millones de t CO 2) Auction volume (Million tonnes CO2)

Ingresos totales (Millones de €) Total revenue (Million of €)

Más de 14.000 millones de € ha sido el coste de los permisos subastados en Europa en 2018 para el periodo 2013-2020, que representa un aumento del 156,6% de coste con respecto el 2017.

Más de 915 millones de t CO2

es el volumen de permisos subastados en Europa en 2018, un 3,7% menor con respecto el 2017.

More than €14,000 million

More than 915 million tonnes CO2

has been the cost of the auctioned allowances in Europe in 2018 for the 2013-2020 period, hence representing an increase in 156.6% in costs if compared with 2017.

is the volume of auctioned allowances in Europe in 2018, a 3.7% less if compared with 2017.

16,00 €

4,39 €

5,90 €

7,61 €

5,26 €

5,77 €

15,39 €

2013

2014

2015

2016

2017

2018

14,00 € 12,00 € 10,00 € 8,00 € 6,00 € 4,00 € 2,00 € 0,00 € Coste medio subasta € Auction average cost €

Aumento del 166,6% en el precio medio de subasta de permisos entre 2017 y 2018, con un diferencial de 9,61€/permiso.

Increase in 166.6% in the average price of the allowances auction between 2017 and 2018, with a differential of €9.61/allowance. Fuentes: European Energy Exchange AG - Intercontinental Exchange ICE. / Sources: European Energy Exchange AG - Intercontinental Exchange ICE. 26

Mercado EUA y subastas EUA Market and Auction Orden/Ranking

EUA 3. Phase // T3PA // 2013–2020 País Country

Volumen subasta t CO2 Tonnes CO2 Auction Volume 2017

% Var. 17-18

Costes totales € Total Cost €

% 2018

2018

2017

DE Alemania/Germany

196.820.000

172.220.000 -12,5%

18,8%

% Var. 17-18 2018

1.141.744.975 €

2.565.336.800 €

Coste medio subasta € Auction Average Cost € 2017

124,7%

5,80 €

2018 14,90 €

UK Reino Unido/United Kingdom

105.960.000

101.053.000

-4,6%

11,0%

604.017.615 €

1.607.327.615 €

166,1%

5,70 €

15,91 €

Italia/Italy

94.726.000

93.357.500

-1,4%

10,2%

545.443.290 €

1.440.101.430 €

164,0%

5,76 €

15,43 €

ES España/Spain

84.876.000

83.684.500

-1,4%

9,1%

488.779.745 €

1.291.072.990 €

164,1%

5,76 €

15,43 €

FR Francia/France

53.813.500

53.050.000

-1,4%

5,8%

309.847.440 €

818.395.560 €

164,1%

5,76 €

15,43 €

RO Rumanía/Romania

45.190.000

46.511.000

2,9%

5,1%

260.285.265 €

717.641.430 €

175,7%

5,76 €

15,43 €

EL Grecia/Greece

34.120.500

33.636.500

-1,4%

3,7%

196.568.910 €

518.960.085 €

164,0%

5,76 €

15,43 €

NL Países Bajos/Netherlands

32.941.500

32.473.500

-1,4%

3,5%

189.631.590 €

500.840.620 €

164,1%

5,76 €

15,42 €

PL Polonia/Poland

85.877.000

78.030.000

-9,1%

8,5%

505.306.650 €

1.209.978.210 €

139,5%

5,88 €

15,51 €

CZ Rep. Checa/Czech Republic

34.622.000

37.802.500

9,2%

4,1%

199.425.090 €

583.328.475 €

192,5%

5,76 €

15,43 €

11 BE Bélgica/Belgium

24.927.000

24.573.000

-1,4%

2,7%

143.523.215 €

378.996.310 €

164,1%

5,76 €

15,42 €

12 BG Bulgaria/Bulgaria

22.595.500

23.824.500

5,4%

2,6%

130.150.145 €

367.342.575 €

182,2%

5,76 €

15,42 €

PT Portugal/Portugal

17.281.000

17.035.500

-1,4%

1,9%

99.503.825 €

262.961.235 €

164,3%

5,76 €

15,44 €

16.434.500

16.201.000

-1,4%

1,8%

94.638.785 €

249.843.510 €

164,0%

5,76 €

15,42 €

15.121.000

14.906.500

-1,4%

1,6%

87.007.265 €

229.743.865 €

164,1%

5,75 €

15,41 €

Finlandia/Finland

15 SK Eslovaquia/Slovakia 16 HU Hungría/Hungary

14.755.500

14.546.000

-1,4%

1,6%

84.939.000 €

224.484.295 €

164,3%

5,76 €

15,43 €

AT Austria/Austria

13.681.500

13.487.500

-1,4%

1,5%

78.740.385 €

208.203.985 €

164,4%

5,76 €

15,44 €

18 DK Dinamarca/Denmark

12.310.000

12.136.000

-1,4%

1,3%

70.931.135 €

187.319.020 €

164,1%

5,76 €

15,43 €

IE Irlanda/Ireland

9.200.000

9.069.500

-1,4%

1,0%

52.932.450 €

140.104.105 €

164,7%

5,75 €

15,45 €

20 SE Suecia/Sweden

8.751.500

8.627.000

-1,4%

0,9%

50.445.150 €

132.983.245 €

163,6%

5,76 €

15,41 €

19 21

EE Estonia/Estonia

6.821.500

9.082.500

33,1%

1,0%

39.307.630 €

139.888.650 €

255,9%

5,76 €

15,40 €

LT Lituania/Lithuania

5.449.500

5.183.000

-4,9%

0,6%

31.427.435 €

80.110.960 €

154,9%

5,77 €

15,46 € 15,40 €

23 HR Croacia/Croatia

4.673.000

4.607.000

-1,4%

0,5%

26.974.385 €

70.963.120 €

163,1%

5,77 €

SI Eslovenia/Slovenia

4.351.000

4.289.500

-1,4%

0,5%

25.050.395 €

66.189.900 €

164,2%

5,76 €

15,43 €

LV Letonia/Latvia

2.645.000

2.607.500

-1,4%

0,3%

15.237.900 €

40.198.660 €

163,8%

5,76 €

15,42 €

26 LU Luxemburgo/Luxembourg

1.183.000

1.166.500

-1,4%

0,1%

6.806.675 €

18.086.470 €

165,7%

5,75 €

15,50 €

27 MT Malta/Malta

1.002.500

988.500

-1,4%

0,1%

5.784.250 €

15.190.720 €

162,6%

5,77 €

15,37 €

50,1%

0,2%

6.150.840 €

24.661.305 €

300,9%

5,77 €

15,41 €

5.490.601.435 € 14.090.255.145 €

156,6%

5,77 €

15,39 €

-2,1%

166,6%

CY Chipre/Cyprus

1.066.000

1.600.500

951.195.500

915.750.000

32,3%

-3,7%

18,8%

-3,7% 100,0%

45,3%

156,6%

Alemania, Reino Unido, Italia y España

de los permisos subastados en 2018 han sido adquiridos por Alemania, seguido de Reino Unido con el 11%.

en su conjunto, han adquirido el 49,2% de los permisos subastados.

18.8%

Germany, United Kingdom, Italy and Spain

of auctioned allowances have been obtained by Germany, followed by the United Kingdom, with an 11%.

have altogether obtained 49.2% of the auctioned allowances.

Incremento relativo de compra entre 2017 y 2018 de Rumanía, República Checa, Bulgaria, Estonia y Chipre, destacando entre ellos Estonia y Chipre con el 33,1% y 50,1% respectivamente.

Relative increase in purchases between 2017 and 2018 made by Romania, Czech Republic, Bulgaria, Estonia and Cyprus, being Estonia and Cyprus those that stand out the most, with 33.1% and 50.1%, respectively. 27

SUBASTA DE PERMISOS DE EMISIÓN 2013-2020 EMISSION ALLOWANCES' AUCTION FOR 2013-2020

Valores mercado EUA y subastas EUA Market and Auction Values EUA 3. Phase // T3PA // 2013–2020 Año / Year

2013

2014

2015

2016

2017

2018

Subasta/Auction Valor mínimo/Minimum Value Valor máximo/Maximum Value Dif.:

2,65 € 6,35 €

4,17 € 7,10 €

6,26 € 8,63 €

3,94 € 7,45 €

4,26 € 7,91 €

7,68 € 24,85 €

3,70 €

2,93 €

2,37 €

3,51 €

3,65 €

17,17 €

2,70 € 6,43 €

4,33 € 7,36 €

6,43 € 8,65 €

3,96 € 8,04 €

4,36 € 8,14 €

7,64 € 25,18 €

3,73 €

3,03 €

2,22 €

4,08 €

3,78 €

17,54 €

Mercado/Market Valor mínimo/Minimum Value Valor máximo/Maximum Value Dif.:

Subasta Auction 30,00 €

2013

2014

2015

2016

2017

2018

25,00 € 20,00 € 15,00 € 10,00 € 5,00 € 0,00 € Valor mínimo Minimum Value

Valor máximo Maximum Value

17,17 € de diferencial de subasta en 2018 entre el precio mínimo y máximo del año, que representa un diferencial del 223,57%.

€17.17 of auction’s differential in 2018 between the year’s minimum and maximum price, representing a differential of 233.57%.

Valores mercado EUA EUA Market Values 30,00 €

Enero/ January

Febrero/ February

Marzo/ March

Abril/ April

Mayo/ May

Junio/ June

25,00 € 20,00 € 15,00 € 10,00 € 5,00 € 0,00 € 2018 28

Julio/ July

Agosto/ August

Septiembre/ September

Octubre/ October

Noviembre/ November

Diciembre/ December

EMISIONES EN EL MUNDO GLOBAL EMISSIONS

Emisiones de CO2 en el mundo 2016 Global CO2 Emissions 2016 Millones t CO2 Million tonnes CO2 2016 % Incr. 90/16

Américas OCDE OECD Americas 5.905 7,2%

32.314 57,5%

682 83,6%

558 115,4%

Mundo Global

Depósitos internacionales para buques International marine bunkers

Américas No OCDE Non-OECD Americas 1.099 98,5%

Depósitos internacionales para aviación International aviation bunkers

Más de 32.000 millones t CO2

0,1%

57,5%

fueron las emisiones energéticas del mundo en el año 2016. Muy similar a las emisiones del año anterior.

de moderado crecimiento de las emisiones anuales con respecto el año 2015.

de incremento de emisiones acumuladas desde 1990 hasta 2016.

More than 32,000 million tonnes CO2

0.1%

57.5%

of moderate growth in the annual emissions with regard to 2015.

of increase in accumulated emissions from 1990 to 2016.

were the global energy emissions in 2016. Similar to the previous year.

Fuente: Agencia Internacional de la Energía. / Source: International Energy Agency. 30

Asia (excl. China) Asia (excl. China)

Europa OCDE OECD Europe

3.985

Europa y Euroasia No OCDE Non-OECD Europe and Eurasia

229,8%

2.373 -39,5%

3.464 -11,7%

China (incl. Hong Kong, China) China (incl. Hong Kong, China) Oriente Medio Middle East 1.767

África Africa

229,6%

9.102 328,9%

1.158 118,8%

Asia y Oceanía OCDE OECD Asia Oceania 2.223 40,4%

Más de 13.000 millones t CO2

Europa y Euroasia

fueron las emisiones energéticas del continente asiático, siendo la zona del mundo con mayor nivel de emisiones.

siguen siendo las únicas zonas del mundo que acumulan crecimientos negativos con respecto el 1990.

More than 13,000 million tonnes CO2

Europe and Eurasia

were the energy emissions of the Asian continent, being the region with the highest emissions.

are still the only areas in the world accumulating negative increases with regard to 1990.

EMISIONES EN EL MUNDO GLOBAL EMISSIONS

Mundo (millones de t CO2) Global (million tonnes CO2) 35.000

20.518

23.223

30.490

31.338

31.669

32.288

32.328

32.276

32.314

1990

2000

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

30.000 25.000 20.000 15.000 10.000 5.000 0

Evolución de las emisiones por zonas geográficas (millones de t CO2) Emissions Evolution by Geographic Areas (million tonnes CO2)

10.000,0

1990

2000

2010

2011

2012

9.000,0

2013

2014

2015

2016

9.237

9.173

9.147

9.102

6.112

6.100

5.985

5.905

8.860 7.834

8.000,0

7.000,0

6.654

6.391

8.612

6.197

6.000,0

5.974

5.509 5.000,0

4.000,0

3.924

3.899

3.000,0 2.122 2.000,0

1.000,0

0,0

1.583 1.208 553 536 529

3.873

3.402

3.454

2.541

2.460

2.388

2.373

2.270 1.600

2.279 1.661

2.215 1.726

2.209 1.748

2.223

1.035

1.095

1.123

1.161

1.141

1.767 1.158

1.000

1.058

1.104

1.150

1.137

1.099

3.663

3.161

3.277

2.529

2.666

1.975

2.143 1.493

2.217 1.536

880

1.020 995

3.140 2.370 2.011

3.649

3.569

3.470

3.560

2.599

781 658

Américas OCDE OECD Americas

Asia (excl. China) Asia (excl. China)

China (incl. Hong Kong, China) China (incl. Hong Kong, China)

Américas No OCDE Non-OECD Americas

Oriente Medio Middle East

Europa OCDE OECD Europe

Europa y Euroasia No OCDE Non-OECD Europe and Eurasia

Asia y Oceanía OCDE OECD Asia Oceania

África Africa

Fuente: Agencia Internacional de la Energía. / Source: International Energy Agency. 32

3.985

3.802

3.804

3.922

3.464

Emisiones energéticas de CO2 en el mundo (millones de t CO2) Global CO2 Energy Emissions (million tonnes CO2) Orden/ Ranking 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72

Región / País / Economía Region / Country / Economy R.P. China/People’s Rep. of China EE. UU./United States India/India Federación Rusa/Russian Federation Japón/Japan Alemania/Germany Korea/Korea Rep. Islámica de Irán/Islamic Rep. of Iran Canadá/Canada Arabia Saudí/Saudi Arabia Indonesia/Indonesia México/Mexico Brasil/Brazil Sudáfrica/South Africa Australia/Australia Reino Unido/United Kingdom Turquía/Turkey Italia/Italy Polonia/Poland Francia/France China Taipei/Chinese Taipei Tailandia/Thailand España/Spain Kazajistán/Kazakhstan Malasia/Malaysia Egipto/Egypt Ucrania/Ukraine Emiratos Árabes/United Arab Emirates Argentina/Argentina Vietnam/Viet Nam Países Bajos/Netherlands Pakistán/Pakistan Irak/Iraq Algeria/Algeria Venezuela/Venezuela Filipinas/Philippines Rep. Checa/Czech Republic Bélgica/Belgium Kuwait/Kuwait Nigeria/Nigeria Colombia/Colombia Uzbekistán/Uzbekistan Chile/Chile Catar/Qatar Bangladesh/Bangladesh Turkmenistán/Turkmenistan Rumanía/Romania Israel/Israel Omán/Oman Grecia/Greece Austria/Austria Marruecos/Morocco Bielorusia/Belarus Asia, Otros/Other Asia Perú/Peru Portugal/Portugal Finlandia/Finland Serbia/Serbia Singapur/Singapore China Hong Kong/Hong Kong, China Hungría/Hungary Libia/Libya Bulgaria/Bulgaria Suecia/Sweden Suiza/Switzerland Irlanda/Ireland Noruega/Norway Ecuador/Ecuador Dinamarca/Denmark África otros/Other Africa Azerbaiyán/Azerbaijan Nueva Zelanda/New Zealand

Base

2015

2016

2.088,9 4.803,1 529,1 2.163,5 1.037,1 940,0 231,8 171,2 419,6 151,1 134,2 257,0 184,3 243,8 259,7 549,4 128,8 389,4 344,8 345,6 111,1 80,9 202,6 237,3 49,6 77,9 688,6 51,9 99,4 17,4 147,8 56,0 52,4 51,2 93,6 38,1 150,2 106,3 27,8 28,1 45,8 114,9 29,4 12,4 11,4 44,6 168,3 32,8 10,2 69,9 56,2 19,7 99,9 10,3 19,2 37,9 53,8 61,9 29,0 33,3 65,7 25,8 74,5 52,1 40,7 30,1 27,5 13,3 51,0 12,6 53,5 21,8

9.102,7 4.919,6 2.026,1 1.466,3 1.152,6 729,7 582,0 553,3 541,8 531,6 454,6 442,4 451,5 410,1 379,3 393,5 319,0 329,7 282,7 292,2 250,7 248,1 247,1 225,1 220,4 199,6 187,6 186,6 190,4 168,7 156,1 150,8 130,4 130,4 140,5 103,9 99,6 92,6 90,6 82,7 78,3 88,6 81,2 77,6 70,9 69,1 69,5 64,4 63,6 64,5 62,5 55,4 52,7 36,8 48,8 47,0 42,4 44,5 44,2 43,9 42,7 41,9 43,7 37,1 37,3 35,4 36,1 36,8 32,0 31,3 30,8 31,2

9.056,8 4.833,1 2.076,8 1.438,6 1.147,1 731,6 589,2 563,4 540,8 527,2 454,9 445,5 416,7 414,4 392,4 371,1 338,8 325,7 293,1 292,9 257,8 244,6 238,6 230,0 216,2 204,8 197,7 191,8 190,6 187,1 157,1 153,4 139,9 127,6 127,4 114,8 101,4 91,6 90,2 86,0 85,9 85,3 85,3 79,1 73,3 69,0 67,9 63,7 63,1 63,1 62,9 55,3 53,1 51,4 51,3 47,4 45,5 45,5 45,3 44,7 43,9 43,3 40,5 38,0 37,9 36,9 35,5 35,0 33,5 31,8 31,4 30,5

% Part. 28,0% 15,0% 6,4% 4,5% 3,5% 2,3% 1,8% 1,7% 1,7% 1,6% 1,4% 1,4% 1,3% 1,3% 1,2% 1,1% 1,0% 1,0% 0,9% 0,9% 0,8% 0,8% 0,7% 0,7% 0,7% 0,6% 0,6% 0,6% 0,6% 0,6% 0,5% 0,5% 0,4% 0,4% 0,4% 0,4% 0,3% 0,3% 0,3% 0,3% 0,3% 0,3% 0,3% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1%

% Incr. 15/16 -0,5% -1,8% 2,5% -1,9% -0,5% 0,3% 1,2% 1,8% -0,2% -0,8% 0,1% 0,7% -7,7% 1,0% 3,5% -5,7% 6,2% -1,2% 3,7% 0,3% 2,8% -1,4% -3,4% 2,2% -1,9% 2,6% 5,4% 2,8% 0,1% 10,9% 0,6% 1,7% 7,3% -2,1% -9,4% 10,5% 1,8% -1,2% -0,4% 3,9% 9,6% -3,7% 5,1% 1,8% 3,4% -0,2% -2,3% -1,0% -0,8% -2,3% 0,6% -0,1% 0,8% 39,6% 5,2% 0,8% 7,3% 2,3% 2,5% 1,8% 2,8% 3,2% -7,4% 2,4% 1,7% 4,3% -1,5% -4,7% 4,7% 1,6% 2,0% -2,5%

% Incr. Bs/16 333,6% 0,6% 292,6% -33,5% 10,6% -22,2% 154,2% 229,0% 28,9% 248,9% 238,9% 73,4% 126,1% 69,9% 51,1% -32,4% 163,1% -16,4% -15,0% -15,2% 132,0% 202,4% 17,8% -3,1% 335,8% 163,0% -71,3% 269,7% 91,7% 976,0% 6,3% 174,0% 166,9% 149,4% 36,1% 201,6% -32,5% -13,9% 224,4% 206,4% 87,5% -25,7% 189,8% 536,0% 541,9% 54,5% -59,7% 94,2% 521,3% -9,7% 11,8% 181,3% -46,8% 401,3% 168,0% 25,0% -15,4% -26,5% 56,2% 34,3% -33,1% 67,5% -45,7% -27,0% -6,9% 22,4% 29,3% 162,9% -34,4% 151,9% -41,3% 40,0%

Ac. 2016 9.056,8 13.889,9 15.966,7 17.405,3 18.552,4 19.284,1 19.873,2 20.436,6 20.977,4 21.504,6 21.959,5 22.405,0 22.821,7 23.236,0 23.628,4 23.999,5 24.338,3 24.664,0 24.957,1 25.250,0 25.507,9 25.752,4 25.991,0 26.221,0 26.437,2 26.642,0 26.839,7 27.031,5 27.222,1 27.409,2 27.566,2 27.719,6 27.859,5 27.987,2 28.114,5 28.229,3 28.330,7 28.422,2 28.512,4 28.598,4 28.684,3 28.769,6 28.854,9 28.934,0 29.007,3 29.076,3 29.144,2 29.207,9 29.271,1 29.334,1 29.397,0 29.452,3 29.505,4 29.556,8 29.608,2 29.655,5 29.701,0 29.746,5 29.791,8 29.836,5 29.880,4 29.923,7 29.964,2 30.002,2 30.040,2 30.077,0 30.112,6 30.147,6 30.181,0 30.212,9 30.244,3 30.274,7

% Ac. 2016 28,0% 43,0% 49,4% 53,9% 57,4% 59,7% 61,5% 63,2% 64,9% 66,5% 68,0% 69,3% 70,6% 71,9% 73,1% 74,3% 75,3% 76,3% 77,2% 78,1% 78,9% 79,7% 80,4% 81,1% 81,8% 82,4% 83,1% 83,7% 84,2% 84,8% 85,3% 85,8% 86,2% 86,6% 87,0% 87,4% 87,7% 88,0% 88,2% 88,5% 88,8% 89,0% 89,3% 89,5% 89,8% 90,0% 90,2% 90,4% 90,6% 90,8% 91,0% 91,1% 91,3% 91,5% 91,6% 91,8% 91,9% 92,1% 92,2% 92,3% 92,5% 92,6% 92,7% 92,8% 93,0% 93,1% 93,2% 93,3% 93,4% 93,5% 93,6% 93,7%

Año base/ Base Year

EMISIONES EN EL MUNDO GLOBAL EMISSIONS Orden/ Ranking 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146

Región / País / Economía Region / Country / Economy Rep. Eslovaca/Slovak Republic Baréin/Bahrain Rep. Árabe Siria/Syrian Arab Republic RPD de Corea/DPR of Korea Túnez/Tunisia Jordania/Jordan Cuba/Cuba Líbano/Lebanon Rep. Dominicana/Dominican Republic Bosnia y Herzegovina/Bosnia and Herzegovina Trinidad y Tobago/Trinidad and Tobago Myanmar/Myanmar Sri Lanka/Sri Lanka América Otros no-OCDE/Other Non-OECD Americas Bolivia/Bolivia Angola/Angola Sudán/Sudan Mongolia/Mongolia Estonia/Estonia Guatemala/Guatemala Croacia/Croatia Kenia/Kenya Eslovenia/Slovenia Ghana/Ghana Etiopía/Ethiopia Lituania/Lithuania Rep. Unida de Tanzania/United Rep. of Tanzania Zimbabwe/Zimbabwe Costa Marfil/Côte d’Ivoire Panamá/Panama Kirguistán/Kyrgyzstan Camboya/Cambodia Yemen/Yemen Honduras/Honduras Kosovo/Kosovo Georgia/Georgia Nepal/Nepal Luxemburgo/Luxembourg Senegal/Senegal Rep. de Moldavia/Republic of Moldova Costa Rica/Costa Rica Mozambique/Mozambique Jamaica/Jamaica Botswana/Botswana Rep. de Macedonia/FYR of Macedonia Letonia/Latvia El Salvador/El Salvador Paraguay/Paraguay Uruguay/Uruguay Sultanato de Brunei/Brunei Darussalam Chipre/Cyprus Camerún/Cameroon Benín/Benin Nicaragua/Nicaragua Armenia/Armenia Tayikistán/Tajikistan Curazao/Curaçao Namibia/Namibia Rep.de Mauricio/Mauritius Albania/Albania Zambia/Zambia Gabón/Gabon Haití/Haiti Congo/Congo Montenegro/Montenegro Islandia/Iceland Rep. Dem. del Congo/Dem. Rep. of Congo Togo/Togo Níger/Niger Rep. de Surinam/Suriname Sudán del Sur/South Sudan Malta/Malta Gibraltar/Gibraltar Eritrea/Eritrea

Base 54,8 10,7 27,2 116,8 12,2 9,2 34,1 5,5 7,4 24,0 7,9 3,9 3,7 12,4 5,2 3,9 5,3 12,8 35,0 3,2 20,3 5,5 13,5 2,5 2,2 32,2 1,7 16,2 2,7 2,6 22,8 1,5 6,3 2,2 5,1 33,5 0,9 10,7 2,1 30,5 2,6 1,1 7,2 2,8 8,6 18,8 2,1 1,9 3,6 3,3 3,9 2,6 0,3 1,8 19,8 11,0 2,7 1,1 1,2 5,7 2,6 0,9 0,9 0,6 2,0 1,9 3,0 0,6 0,6 1,5 1,4 2,3 0,1 0,4

2015 29,4 30,1 26,0 22,5 25,6 23,8 26,8 22,8 21,5 19,2 21,7 18,7 19,5 20,3 18,2 19,8 15,6 17,1 15,1 15,2 15,5 14,1 12,8 14,1 10,2 10,6 11,6 11,8 9,7 10,7 9,9 8,0 11,4 9,2 8,6 8,4 5,7 8,8 7,5 7,6 6,9 5,1 7,0 7,1 7,1 6,8 6,5 5,7 6,4 6,0 5,9 5,9 5,3 5,1 4,7 4,2 4,7 3,8 4,0 3,8 3,3 3,2 3,2 2,7 2,4 2,1 2,7 1,9 2,0 2,1 2,0 1,6 0,6 0,6

2016 30,2 29,6 26,1 25,4 25,2 23,9 23,3 23,2 22,4 22,0 21,1 21,1 20,9 20,6 20,2 19,6 18,9 18,0 16,4 16,3 15,9 15,7 13,6 12,8 10,9 10,8 10,6 10,3 10,3 10,2 9,3 9,3 9,2 9,1 9,1 8,8 8,5 8,5 8,2 7,7 7,5 7,2 7,2 7,0 6,9 6,8 6,8 6,4 6,3 6,3 6,3 6,1 5,7 5,3 4,9 4,8 4,1 4,1 4,0 3,7 3,6 3,4 3,3 2,6 2,1 2,1 2,0 2,0 1,9 1,9 1,8 1,4 0,6 0,6

Fuente: Agencia Internacional de la Energía. / Source: International Energy Agency. 34

% Part. 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

% Incr. 15/16 2,6% -1,4% 0,5% 12,8% -1,7% 0,3% -13,3% 1,9% 4,2% 14,1% -2,5% 12,9% 7,2% 1,5% 11,0% -1,2% 21,3% 5,0% 8,3% 7,2% 2,2% 10,9% 6,1% -9,1% 7,1% 2,0% -8,9% -12,3% 6,7% -4,9% -6,0% 15,9% -18,9% -1,2% 5,5% 5,1% 49,3% -3,8% 8,6% 1,8% 7,9% 43,0% 3,4% -1,6% -3,1% -0,7% 4,5% 12,8% -0,8% 5,7% 6,2% 2,8% 7,5% 3,4% 3,7% 13,3% -11,3% 6,6% 1,7% -3,9% 10,1% 3,3% 1,3% -2,0% -10,4% 0,4% -27,6% 4,6% -2,1% -7,8% -11,8% -17,7% 9,5% 3,1%

% Incr. Bs/16 -44,9% 177,5% -4,2% -78,2% 106,4% 160,1% -31,8% 320,7% 202,2% -8,4% 167,2% 438,8% 468,5% 66,2% 291,9% 398,5% 256,4% 39,9% -53,2% 406,8% -22,0% 184,5% 0,4% 403,2% 403,4% -66,6% 533,9% -36,4% 280,9% 296,2% -59,2% 531,4% 46,4% 319,3% 77,9% -73,7% 849,6% -21,1% 282,5% -74,7% 187,3% 566,6% -0,2% 147,7% -19,6% -63,8% 220,8% 232,0% 75,7% 93,9% 61,1% 131,2% 2.121,1% 188,3% -75,5% -56,7% 55,7% 258,2% 246,7% -35,2% 42,3% 268,3% 247,9% 314,8% 5,4% 8,9% -33,8% 239,7% 200,3% 31,1% 22,8% -41,5% 352,3% 44,9%

Ac. 2016 30.304,9 30.334,6 30.360,7 30.386,1 30.411,3 30.435,1 30.458,4 30.481,6 30.504,0 30.525,9 30.547,0 30.568,1 30.589,0 30.609,7 30.629,9 30.649,4 30.668,3 30.686,3 30.702,6 30.718,9 30.734,7 30.750,4 30.764,0 30.776,8 30.787,7 30.798,5 30.809,1 30.819,4 30.829,7 30.839,9 30.849,2 30.858,4 30.867,7 30.876,8 30.885,9 30.894,7 30.903,2 30.911,7 30.919,8 30.927,5 30.935,0 30.942,2 30.949,5 30.956,4 30.963,3 30.970,1 30.976,9 30.983,3 30.989,6 30.995,9 31.002,2 31.008,3 31.014,0 31.019,3 31.024,2 31.029,0 31.033,1 31.037,2 31.041,2 31.044,9 31.048,5 31.051,9 31.055,1 31.057,8 31.059,9 31.062,0 31.063,9 31.065,9 31.067,8 31.069,7 31.071,5 31.072,9 31.073,5 31.074,1

% Ac. 2016 93,8% 93,9% 94,0% 94,0% 94,1% 94,2% 94,3% 94,3% 94,4% 94,5% 94,5% 94,6% 94,7% 94,7% 94,8% 94,8% 94,9% 95,0% 95,0% 95,1% 95,1% 95,2% 95,2% 95,2% 95,3% 95,3% 95,3% 95,4% 95,4% 95,4% 95,5% 95,5% 95,5% 95,6% 95,6% 95,6% 95,6% 95,7% 95,7% 95,7% 95,7% 95,8% 95,8% 95,8% 95,8% 95,8% 95,9% 95,9% 95,9% 95,9% 95,9% 96,0% 96,0% 96,0% 96,0% 96,0% 96,0% 96,0% 96,1% 96,1% 96,1% 96,1% 96,1% 96,1% 96,1% 96,1% 96,1% 96,1% 96,1% 96,1% 96,2% 96,2% 96,2% 96,2%

Año base/ Base Year

1995 2000

1991

2005

2000 2000 2012 1992

China, Estados Unidos y la India

Los 5 primeros países más emisores del mundo superan los 1.000 millones de toneladas de CO2.

representaron en 2016 conjuntamente casi la mitad de las emisiones energéticas del mundo con el 49,4%.

The world’s 5 largest emitter

China, United States and India

countries exceed the 1,000 million tonnes of CO 2.

represented altogether in 2016 almost half the world’s energy emissions with a 49.4%.

La India sigue siendo el único país de los cinco primeros con crecimiento de emisiones.

India is still the only country among the top five with an increase in emissions.

La Federación Rusa y Estados Unidos dentro de los cinco primeros del ranking, lideraron el descenso de las emisiones respecto el año anterior con el 1,9% y 1,8%, respectivamente. Les siguen China y Japón con el 0,5%.

The Russian Federation and the United States

La India sigue aumentando las emisiones respecto el año base, con el 292,6%.

among the top five in the ranking, lead the decrease in emissions with regard to the previous year with a 1.9% and 1.8%, respectively. They are followed by China and Japan with a 0.5%.

India is still increasing the emissions with regard to the base year, with the 292,6%.

España sigue estando en la posición 23 del ranking mundial de emisiones.

Spain still occupies the 23rd position in the global emissions ranking.

333,6% son las emisiones acumuladas de China desde 1990. El país, de los cinco primeros del ranking, que acumula mayor aumento de emisiones desde 1990.

333.6% are the accumulated emissions of China since 1990. This country, among the top five in the ranking, is the one with the highest increase in emissions since 1990.

Emisiones energéticas de CO2 por sector en 2016 CO2 Energy Emissions by Sector in 2016 Servicios comerciales y públicos Commercial and Public Services

2,6%

Residencial Residential

5,8%

Transporte sin carretera Rest of Transport

6,2%

Transporte por carretera of which: road

18,1%

Industrias manufactureras y de construcción Manuf. industries and construction

18,9%

Otras industrias de energia de uso propio Other energy industry own use

4,9%

Electricidad y produccion de calor Electricity and heat production

41,5%

18,9%

de las emisiones de CO2 las producen los procesos de generación la energía y de vapor industrial.

de las emisiones de CO2 en el mundo corresponden a la industria manufacturera y construcción.

41.5%

18.9%

of the CO2 emissions are produced by the generation of power and industrial steam.

of the global CO2 emissions correspond to the manufacturing and construction industries.

18,1% de las emisiones de CO2 en el mundo corresponden al transporte por carretera.

18.1% of the global CO2 emissions correspond to the road transport.

Fuente: Agencia Internacional de la Energía. / Source: International Energy Agency. 35

EMISIONES EN EL MUNDO GLOBAL EMISSIONS

Porcentaje de emisiones de CO2 por sectores en 2016 Percentage of CO2 Emissions by Sectors in 2016 Electricidad y producción de calor Electricity and heat production 48,2%

Servicios comerciales y públicos Commercial and public services

1,7% 4,1% 1,6%

Servicios comerciales y públicos Commercial and public services

Otras industrias de energía de uso propio Other energy industry own use

3,1%

Industrias manufactureras y de construcción Manuf. industries and construction

31,3%

7,8%

Otras industrias de energía de uso propio Other energy industry own use

36,9%

4,4% 5,7% 5,2%

Residencial Residential

7,0% 9,7%

29,8%

,0 40

Industrias manufactureras y de construcción Manuf. industries and construction

Residencial Residential

Electricidad y producción de calor Electricity and heat production

Transporte sin carretera Rest of Transport

Transporte por carretera of which: road

Transporte sin carretera Rest of Transport

Transporte por carretera of which: road Américas OCDE OECD Americas

China (incl. Hong Kong, China) China (incl. Hong Kong, China)

Electricidad y producción de calor Electricity and heat production 47,6%

Servicios comerciales y públicos Commercial and public services

1,3% 3,9% 1,4%

3,1%

Industrias manufactureras y de construcción Manuf. industries and construction

23,1% 17,2%

Residencial Residential

Otras industrias de energía de uso propio Other energy industry own use

Transporte sin carretera Rest of Transport

Transporte por carretera of which: road Asia (excl. China) Asia (excl. China)

Electricidad y producción de calor Electricity and heat production Servicios comerciales y públicos Commercial and public services

5,3% 1,5%

5,2% 12,6%

Otras industrias de energía de uso propio Other energy industry own use

5,8% 14,1%

% ,0

11,5%

% ,0

Industrias manufactureras y de construcción Manuf. industries and construction

,0 %

Transporte por carretera of which: road Europa OCDE OECD Europe

Fuente: Agencia Internacional de la Energía. / Source: International Energy Agency. 36

Residencial Residential

2,3% 9,4% 4,6%

, 60

Transporte sin carretera Rest of Transport

50,3%

Servicios comerciales y públicos Commercial and public services

26,8%

Industrias manufactureras y de construcción Manuf. industries and construction

Residencial Residential

Otras industrias de energía de uso propio Other energy industry own use

34,6%

12,0%

Electricidad y producción de calor Electricity and heat production

Transporte sin carretera Rest of Transport

Transporte por carretera of which: road

Europa y Euroasia No OCDE Non-OECD Europe and Eurasia

Electricidad y producción de calor Electricity and heat production

Electricidad y producción de calor Electricity and heat production 50,4%

Servicios comerciales y públicos Commercial and public services

4,0% 4,5% 2,0%

5,8% 14,1%

8,1%

1,2% 8,0% 1,1%

Residencial Residential

19,5%

Industrias manufactureras y de construcción Manuf. industries and construction

21,2%

17,7%

Industrias manufactureras y de construcción Manuf. industries and construction

Otras industrias de energía de uso propio Other energy industry own use

40,1%

Residencial Residential

Servicios comerciales y públicos Commercial and public services

Otras industrias de energía de uso propio Other energy industry own use

Transporte sin carretera Rest of Transport

Transporte por carretera of which: road Asia y Oceanía OCDE OECD Asia Oceania

Oriente Medio Middle East

Electricidad y producción de calor Electricity and heat production Servicios comerciales y públicos Commercial and public services

1,1% 5,8% 2,5%

Servicios comerciales y públicos Commercial and public services

17,8%

7,2% 12,2%

30 50

29,0%

Industrias manufactureras y de construcción Manuf. industries and construction

36,1%

,0 %

Transporte sin carretera Rest of Transport

1,1% 6,3% 1,2%

Residencial Residential

Industrias manufactureras y de construcción Manuf. industries and construction

Otras industrias de energía de uso propio Other energy industry own use

40,8%

8,7%

Residencial Residential

Electricidad y producción de calor Electricity and heat production Otras industrias de energía de uso propio Other energy industry own use

23,8%

Transporte por carretera of which: road

Transporte sin carretera Rest of Transport

Transporte por carretera of which: road África Africa

Américas No OCDE Non-OECD Americas

La América fuera de la OCDE es la agrupación económica del mundo con mayor índice de emisiones de transporte por carretera, un 36,1%.

The America outside the OECD is the world economic grouping with the highest index of emissions from road transport, a 36.1%.

Oceanía

China

es la agrupación económica del mundo con mayor índice de emisiones de producción de electricidad o calor, un 50,4%.

es la zona del mundo con mayores emisiones por las industrias manufactureras y de construcción, con un porcentaje de emisiones del 31,3%.

Oceania

China

is the world economic grouping with the highest index of emissions from electricity or heat production, a 50.4%.

is the region in the world with the highest emissions from manufacturing and construction industries, with an emission percentage of 31.3%.

Fuente: Agencia Internacional de la Energía. / Source: International Energy Agency. 37

EMISIONES EN EL MUNDO GLOBAL EMISSIONS

Emisiones CO2 /población CO2 emissions/population t CO2 /cápita tonnes CO2 /capita 2016 % Incr. 90/16

Américas OCDE OECD Americas

11,80 4,35 11,9%

9,02 -12,1%

3,17 50,4%

-19,0%

Mundo Global

Total OCDE OECD Total

Total no OCDE Non-OECD Total

Américas No OCDE Non-OECD Americas 2,25 39,3%

4,60

3,89

3,80

4,41

4,47

4,50

4,45

4,40

4,35

1990

2000

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

4,40 4,20 4,00 3,80 3,60 3,40

Toneladas de CO2 per cápita Tonnes of CO2 per capita

América OCDE y Asia Oceanía OCDE Sigue la senda de descenso de las emisiones per cápita situándose en 2016 con 4,35 t CO2 por persona y año.

The decrease is ongoing with regard to the emissions per capita, with a 4.35 tonnes CO2 in 2016 per person and year.

Fuente: Agencia Internacional de la Energía. / Source: International Energy Agency. 38

siguen siendo las zonas del mundo con mayor índice de emisiones per cápita, 11,80 t CO2/P/año y 10,29 t CO2/P/año respectivamente.

OECD America and OECD Asia Oceania are still the regions of the world with the highest index of emissions per capita, 11.80 tonnes CO2/p/year and 10.29 tonnes CO2/p/year, respectively.

Asia (excl. China) Asia (excl. China)

Europa OCDE OECD Europe

1,61

Europa y Euroasia No OCDE Non-OECD Europe and Eurasia

116,9%

6,94

6,10

-39,7%

-21,9%

China (incl. Hong Kong, China) China (incl. Hong Kong, China) Oriente Medio Middle East 7,58

África Africa

6,57 253,1%

80,5%

Asia y Oceanía OCDE OECD Asia Oceania

0,95 12,6%

10,29 24,7%

África sigue siendo la zona geográfica con menor índice de emisiones per cápita, 0,95 t CO2/P/año.

Africa is still the geographic area with the lowest index of emissions per capita, 0.95 tonnes CO2/p/year.

Varianza 1990 - 2016 (t CO2/Población) 1990 - 2016 Variance (tonnes CO2/Population) África Africa Asia (excl. China) Asia (excl. China) Américas No OCDE Non-OECD Americas Europa OCDE OECD Europe

-3,41 -2,74 -2,11 1,75

China (incl. Hong Kong, China) China (incl. Hong Kong, China)

China ha mejorado ligeramente con unas emisiones por persona de 6,57 t CO2/P/año.

China has slightly improved with average emissions per person of 6.57 tonnes CO2/p/year.

Europa y Euroasia No OCDE Non-OECD Europe and Eurasia Oriente Medio Middle East

2,22 2,59 3,23

Asia y Oceanía OCDE OECD Asia Oceania

5,94

Américas OCDE OECD Americas -6,00 -4,00 -2,00 0,00

7,45 2,00

4,00

6,00

8,00 10,00 39

EMISIONES EN EL MUNDO GLOBAL EMISSIONS

Orden Ranking

Emisiones CO2 / población (t CO2 /cápita) CO2 emissions / population (tonnes CO2 /capita) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 40

Mundo / Global Zona/País/Economía Zone/Country/Economy Catar/Qatar Curazao/Curaçao Kuwait/Kuwait Baréin/Bahrain Emiratos Árabes Unidos/United Arab Emirates Gibraltar/Gibraltar Arabia Saudí/Saudi Arabia Australia/Australia Trinidad y Tobago/Trinidad and Tobago EE. UU./United States Sultanato de Brunei/Brunei Darussalam Canadá/Canada Luxemburgo/Luxembourg Omán/Oman Kazajistán/Kazakhstan Estonia/Estonia Turkmenistán/Turkmenistan Korea/Korea China Taipei/Chinese Taipei Federación Rusa/Russian Federation Rep. Checa/Czech Republic Países Bajos/Netherlands Japón/Japan Alemania/Germany Finlandia/Finland Bélgica/Belgium Singapur/Singapore Irlanda/Ireland Polonia/Poland Israel/Israel Sudáfrica/South Africa Chipre/Cyprus Austria/Austria Rep. Islámica de Irán/Islamic Rep. of Iran Malasia/Malaysia Libia/Libya Noruega/Norway Eslovenia/Slovenia R.P. China/People’s Rep. of China Nueva Zelanda/New Zealand Serbia/Serbia Bosnia y Herzegovina/Bosnia and Herzegovina Islandia/Iceland China, Hong Kong/Hong Kong, China Mongolia/Mongolia Grecia/Greece Dinamarca/Denmark Bulgaria/Bulgaria Reino Unido/United Kingdom Bielorusia/Belarus Eslovaquia/Slovak Republic Italia/Italy España/Spain Kosovo/Kosovo Chile/Chile Portugal/Portugal Suiza/Switzerland Hungría/Hungary Ucrania/Ukraine Francia/France Argentina/Argentina Turquía/Turkey Venezuela/Venezuela Líbano/Lebanon Suecia/Sweden Croacia/Croatia Irak/Iraq Lituania/Lithuania México/Mexico Tailandia/Thailand Letonia/Latvia Rumanía/Romania Rep. de Surinam/Suriname Montenegro/Montenegro Rep. de Macedonia/FYR of Macedonia Azerbaiyán/Azerbaijan Rep. de Mauricio/Mauritius Algeria/Algeria Malta/Malta

3,89

3,80

4,41

4,47

4,50

4,40

4,35

1990

2000

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

26,11 14,09 13,50 21,53 28,64 5,10 9,23 15,13 6,46 19,20 12,68 15,15 28,11 5,61 14,51 22,67 12,17 5,41 5,49 14,59 14,51 9,88 8,43 11,85 10,79 10,66 9,50 8,59 9,07 7,04 6,63 6,79 7,33 3,05 2,72 5,87 6,47 6,78 1,83 6,45 6,16 5,30 7,43 5,84 5,89 6,81 9,92 8,55 9,60 9,80 10,35 6,86 5,15 .. 2,23 3,79 5,99 6,34 13,27 5,93 3,04 2,31 4,71 2,04 6,08 4,25 3,00 8,71 2,95 1,43 7,05 7,25 .. .. 4,31 7,47 1,10 1,97 6,54

35,84 26,73 24,00 23,75 26,17 11,72 10,97 17,45 7,97 19,98 13,37 16,82 18,44 9,12 7,53 10,36 8,14 9,18 9,77 10,06 11,81 10,14 9,00 9,97 10,55 11,10 10,46 10,73 7,57 8,70 6,25 9,13 7,72 4,74 4,91 6,89 7,10 7,07 2,44 7,50 5,30 3,62 7,69 6,05 3,75 8,14 9,51 5,16 8,84 5,22 6,83 7,38 6,87 3,01 3,16 5,62 5,79 5,22 6,00 5,99 3,76 3,14 4,75 4,32 5,86 3,79 2,99 2,92 3,56 2,43 2,89 3,84 3,03 .. 4,24 3,39 2,05 1,97 5,46

32,33 19,13 25,17 20,26 18,54 15,29 14,92 17,51 16,83 17,26 17,46 15,54 20,96 14,39 13,55 13,99 11,29 11,15 11,04 10,70 10,70 10,23 8,68 9,45 11,56 9,52 8,72 8,62 7,99 8,98 7,98 8,86 8,21 6,71 6,75 7,67 7,67 7,54 5,76 6,96 6,29 5,34 6,13 5,98 5,22 7,50 8,51 6,00 7,60 6,31 6,37 6,55 5,63 4,90 4,01 4,50 5,50 4,71 5,80 5,25 4,21 3,64 5,91 4,20 4,91 4,13 3,35 3,98 3,85 3,35 3,86 3,69 3,27 4,18 4,04 2,60 2,93 2,65 6,22

32,92 24,01 24,16 19,58 18,09 14,79 15,10 17,15 16,66 16,69 17,57 15,69 20,25 15,19 14,18 13,32 12,10 11,52 10,95 11,22 10,43 9,47 9,12 9,11 10,13 8,45 9,02 7,69 7,87 8,70 7,60 8,33 7,96 6,75 6,70 5,47 7,32 7,52 6,30 6,75 6,92 6,11 5,86 6,45 5,65 7,40 7,54 6,70 6,93 6,01 6,08 6,39 5,67 4,81 4,36 4,46 4,96 4,65 6,11 4,75 4,35 3,85 5,14 4,03 4,48 4,19 3,48 3,81 3,94 3,31 3,56 4,02 3,42 4,10 4,43 2,88 2,91 2,80 6,17

35,14 29,86 22,64 19,56 18,81 14,62 15,71 16,82 16,43 16,00 17,16 15,51 19,39 15,32 13,93 12,41 12,39 11,50 10,58 10,83 10,07 9,32 9,48 9,26 9,03 8,35 8,65 7,78 7,70 9,33 7,84 7,56 7,58 6,73 6,65 7,04 7,08 7,23 6,38 7,07 6,20 5,66 5,79 6,30 6,05 6,98 6,59 6,08 7,26 6,11 5,78 6,08 5,57 4,50 4,43 4,34 5,08 4,31 6,01 4,78 4,41 4,04 5,65 4,27 4,12 3,85 3,83 3,86 3,92 3,56 3,44 3,92 3,79 3,76 4,25 3,11 2,97 3,00 6,46

34,64 28,65 23,24 20,97 19,54 15,12 15,60 16,39 17,02 16,11 16,67 15,70 17,94 14,46 14,63 14,29 12,50 11,39 10,61 10,55 9,66 9,27 9,66 9,47 9,11 8,41 8,57 7,48 7,59 8,18 7,90 6,50 7,57 6,94 7,09 7,69 6,90 6,90 6,63 6,94 6,34 5,63 6,26 6,41 6,39 6,28 6,88 5,41 6,96 6,15 5,87 5,56 5,05 4,56 4,65 4,18 5,15 4,06 5,82 4,80 4,25 3,75 5,15 3,90 3,91 3,74 3,96 3,67 3,80 3,67 3,43 3,45 3,69 3,66 3,79 3,13 3,04 3,03 5,61

36,10 30,43 21,05 21,80 19,40 16,25 16,40 15,78 17,16 16,19 16,06 15,60 16,62 14,14 13,29 14,13 12,62 11,26 10,69 10,34 9,35 8,81 9,32 8,93 8,32 7,83 8,29 7,34 7,25 7,46 8,03 6,73 7,10 7,12 7,37 7,65 6,89 6,19 6,62 6,89 5,34 5,66 6,25 6,62 6,16 6,04 6,10 5,76 6,30 6,06 5,38 5,26 4,99 4,06 4,25 4,12 4,62 4,05 5,19 4,29 4,32 4,00 5,04 3,99 3,84 3,57 4,00 3,57 3,63 3,60 3,37 3,43 3,70 3,57 3,59 3,23 3,14 3,16 5,51

35,77 30,72 21,93 21,83 19,68 17,39 16,85 15,83 16,76 15,53 14,13 15,32 15,47 14,32 12,83 11,83 12,86 11,58 10,65 10,19 9,44 9,21 8,99 8,93 7,68 8,25 8,03 7,61 7,34 7,44 7,77 6,96 7,20 6,98 7,27 7,22 7,07 6,22 6,59 6,74 6,27 5,84 6,20 6,01 5,80 5,95 5,63 6,10 5,99 5,61 5,43 5,45 5,32 4,78 4,52 4,54 4,51 4,32 4,20 4,37 4,41 4,10 4,40 3,88 3,78 3,69 3,63 3,63 3,66 3,64 3,46 3,51 3,80 3,80 3,48 3,19 3,14 3,29 3,81

30,77 25,92 22,25 20,80 20,69 18,99 16,34 16,00 15,47 14,95 14,94 14,91 14,51 14,27 12,92 12,44 12,18 11,50 10,98 9,97 9,60 9,23 9,04 8,88 8,28 8,11 8,07 7,87 7,63 7,46 7,41 7,39 7,20 7,02 6,93 6,88 6,78 6,58 6,57 6,45 6,44 6,24 6,16 6,09 5,93 5,85 5,84 5,68 5,65 5,59 5,56 5,37 5,14 5,00 4,67 4,59 4,53 4,48 4,39 4,38 4,35 4,33 4,03 3,86 3,83 3,80 3,76 3,75 3,64 3,55 3,47 3,45 3,42 3,39 3,32 3,22 3,20 3,14 3,10

% Incr. 90/16 17,8% 83,9% 64,8% -3,4% -27,8% 272,6% 76,9% 5,8% 139,2% -22,1% 17,8% -1,6% -48,4% 154,5% -11,0% -45,1% 0,1% 112,7% 100,0% -31,7% -33,8% -6,6% 7,2% -25,0% -23,3% -24,0% -15,1% -8,3% -15,9% 6,0% 11,9% 8,9% -1,8% 130,3% 154,5% 17,1% 4,8% -2,9% 259,2% 0,1% 4,5% 17,8% -17,1% 4,3% 0,8% -14,0% -41,1% -33,6% -41,1% -43,0% -46,2% -21,7% -0,2% 66,3% 109,0% 21,1% -24,4% -29,4% -66,9% -26,2% 43,2% 87,2% -14,4% 89,4% -37,1% -10,6% 25,5% -57,0% 23,5% 148,4% -50,7% -52,5% 12,8% -18,9% -23,0% -56,9% 190,7% 59,2% -52,6%

Varianza Variance 26,42 21,57 17,90 16,45 16,34 14,64 11,99 11,65 11,12 10,60 10,59 10,56 10,16 9,92 8,57 8,09 7,83 7,15 6,63 5,62 5,25 4,88 4,69 4,53 3,93 3,76 3,72 3,52 3,28 3,11 3,06 3,04 2,85 2,67 2,58 2,53 2,43 2,23 2,22 2,10 2,09 1,89 1,81 1,74 1,58 1,50 1,49 1,33 1,30 1,24 1,21 1,02 0,79 0,65 0,32 0,24 0,18 0,13 0,04 0,03 -0,00 -0,02 -0,32 -0,49 -0,52 -0,55 -0,59 -0,60 -0,71 -0,80 -0,88 -0,91 -0,93 -0,96 -1,03 -1,13 -1,16 -1,21 -1,25

Orden Ranking 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145

Mundo / Global Zona/País/Economía Zone/Country/Economy Botswana/Botswana Uzbekistán/Uzbekistan Jordania/Jordan Panamá/Panama Jamaica/Jamaica Georgia/Georgia Túnez/Tunisia Rep. de Moldavia/Republic of Moldova Egipto/Egypt Ecuador/Ecuador Rep. Dominicana/Dominican Republic Cuba/Cuba Vietnam/Viet Nam Brasil/Brazil Bolivia/Bolivia Uruguay/Uruguay Colombia/Colombia Indonesia/Indonesia Gabón/Gabon Armenia/Armenia Namibia/Namibia Perú/Peru Marruecos/Morocco India/India Costa Rica/Costa Rica Kirguistán/Kyrgyzstan Rep. Árabe Siria/Syrian Arab Republic Albania/Albania Filipinas/Philippines El Salvador/El Salvador Honduras/Honduras RPD de Corea/DPR of Korea Sri Lanka/Sri Lanka Guatemala/Guatemala Paraguay/Paraguay Asia - otros/Other Asia Nicaragua/Nicaragua Pakistán/Pakistan Angola/Angola Zimbabwe/Zimbabwe Camboya/Cambodia Tayikistán/Tajikistan Senegal/Senegal Benín/Benin Congo/Congo Sudán/Sudan Nigeria/Nigeria Ghana/Ghana Bangladesh/Bangladesh Costa Marfil/Côte d’Ivoire Myanmar/Myanmar Yemen/Yemen Kenia/Kenya Haití/Haiti Nepal/Nepal Camerún/Cameroon Togo/Togo Mozambique/Mozambique Zambia/Zambia Rep. Unida de Tanzania/United Rep. of Tanzania África - otros/Other Africa Sudán del Sur/South Sudan Eritrea/Eritrea Etiopía/Ethiopia Níger/Niger R.D. Congo/Dem. Rep. of Congo

3,89

3,80

4,41

4,47

4,50

4,40

4,35

1990

2000

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2,03 5,60 2,77 1,04 3,04 6,97 1,48 8,26 1,38 1,30 1,03 3,22 0,26 1,23 0,75 1,16 1,34 0,74 0,96 5,60 .. 0,88 0,79 0,61 0,84 5,18 2,19 1,73 0,61 0,40 0,44 5,79 0,22 0,35 0,46 0,31 0,44 0,52 0,35 1,55 .. 2,08 0,28 0,05 0,27 0,21 0,29 0,17 0,11 0,22 0,09 0,53 0,24 0,13 0,05 0,22 0,15 0,08 0,31 0,07 0,11 .. .. 0,05 .. 0,09

2,32 4,62 2,99 1,61 3,76 1,05 1,82 1,80 1,46 1,44 2,14 2,46 0,57 1,66 0,85 1,53 1,34 1,21 1,19 1,11 1,00 1,02 1,02 0,85 1,15 0,91 2,26 1,00 0,87 0,89 0,72 3,06 0,56 0,73 0,62 0,33 0,70 0,68 0,31 1,06 0,16 0,35 0,36 0,20 0,16 0,16 0,36 0,26 0,16 0,38 0,19 0,75 0,25 0,16 0,13 0,18 0,19 0,07 0,16 0,08 0,12 .. 0,17 0,05 0,06 0,02

1,60 3,40 2,88 2,44 2,53 1,27 2,19 2,20 2,15 2,15 1,98 2,89 1,45 1,87 1,38 1,77 1,31 1,56 1,72 1,37 1,40 1,40 1,44 1,30 1,46 1,11 2,70 1,35 0,83 0,96 0,98 2,01 0,62 0,70 0,75 0,48 0,75 0,76 0,71 0,66 0,32 0,30 0,42 0,48 0,45 0,32 0,35 0,43 0,33 0,31 0,15 0,95 0,28 0,21 0,15 0,25 0,32 0,10 0,12 0,13 0,14 .. 0,10 0,07 0,08 0,03

1,86 3,60 2,93 2,58 2,66 1,54 2,07 2,19 2,18 2,16 1,95 2,63 1,43 1,94 1,48 2,13 1,41 1,57 1,88 1,57 1,40 1,49 1,56 1,34 1,47 1,31 2,52 1,43 0,82 0,99 1,10 1,41 0,72 0,70 0,77 0,58 0,77 0,75 0,73 0,78 0,33 0,31 0,43 0,45 0,50 0,30 0,37 0,43 0,35 0,29 0,16 0,79 0,27 0,21 0,16 0,23 0,29 0,11 0,14 0,17 0,15 .. 0,11 0,08 0,08 0,03

2,34 3,61 3,24 2,61 2,49 1,73 2,16 2,14 2,21 2,22 2,01 2,69 1,40 2,09 1,63 2,41 1,39 1,58 1,93 1,83 1,41 1,46 1,58 1,42 1,47 1,71 1,99 1,20 0,84 0,99 1,08 1,46 0,79 0,69 0,79 0,75 0,75 0,75 0,70 0,79 0,34 0,39 0,41 0,42 0,52 0,36 0,38 0,50 0,37 0,37 0,22 0,70 0,24 0,20 0,18 0,23 0,24 0,10 0,18 0,20 0,16 0,13 0,11 0,08 0,11 0,03

2,48 3,18 3,10 2,59 2,64 1,77 2,15 1,88 2,16 2,29 2,07 2,59 1,45 2,21 1,63 2,09 1,50 1,58 2,01 1,75 1,46 1,47 1,54 1,45 1,54 1,55 1,55 1,26 0,92 0,94 1,08 1,01 0,67 0,78 0,76 0,78 0,72 0,74 0,77 0,79 0,34 0,33 0,42 0,43 0,58 0,35 0,36 0,52 0,38 0,39 0,26 0,94 0,27 0,21 0,17 0,23 0,24 0,11 0,19 0,20 0,15 0,13 0,11 0,09 0,10 0,05

3,13 3,18 3,24 2,74 2,56 2,07 2,25 2,04 2,16 2,44 1,93 2,58 1,58 2,30 1,73 1,83 1,52 1,71 1,93 1,74 1,50 1,55 1,58 1,56 1,53 1,55 1,47 1,42 0,97 0,96 1,10 1,15 0,81 1,01 0,79 0,52 0,75 0,77 0,80 0,76 0,40 0,49 0,43 0,45 0,59 0,34 0,34 0,49 0,40 0,40 0,37 0,86 0,28 0,26 0,21 0,25 0,25 0,14 0,20 0,20 0,15 0,13 0,11 0,10 0,10 0,06

3,12 3,05 3,13 2,72 2,50 2,26 2,28 2,13 2,17 2,33 2,03 2,62 1,83 2,17 1,70 1,86 1,50 1,72 1,88 1,56 1,55 1,57 1,60 1,58 1,44 1,66 1,42 1,32 1,03 1,05 1,14 0,90 0,93 0,93 0,86 0,48 0,85 0,77 0,82 0,75 0,51 0,51 0,44 0,49 0,59 0,38 0,35 0,51 0,44 0,43 0,45 0,42 0,31 0,30 0,20 0,26 0,26 0,18 0,20 0,22 0,15 0,09 0,12 0,10 0,10 0,04

3,09 2,68 2,52 2,52 2,51 2,37 2,21 2,17 2,14 2,14 2,10 2,03 2,02 2,01 1,86 1,84 1,77 1,74 1,69 1,67 1,64 1,62 1,57 1,57 1,54 1,53 1,42 1,28 1,11 1,07 1,00 1,00 0,99 0,98 0,95 0,93 0,86 0,79 0,68 0,64 0,59 0,55 0,53 0,52 0,52 0,48 0,46 0,45 0,45 0,44 0,40 0,33 0,32 0,30 0,29 0,26 0,26 0,25 0,22 0,19 0,15 0,14 0,12 0,11 0,09 0,03

Catar

% Incr. 90/16 52,0% -52,2% -8,9% 142,8% -17,3% -66,0% 49,1% -73,7% 55,1% 64,0% 104,0% -37,1% 666,4% 63,8% 146,9% 58,8% 32,1% 136,0% 77,2% -70,2% 63,2% 84,2% 99,1% 157,4% 83,2% -70,5% -35,2% -26,0% 80,9% 165,6% 125,7% -82,7% 358,2% 180,0% 108,2% 198,9% 94,3% 52,7% 92,7% -58,7% 266,1% -73,7% 86,4% 921,4% 93,1% 132,2% 57,5% 161,1% 317,4% 95,7% 328,1% -36,5% 37,8% 128,1% 514,3% 19,2% 69,3% 209,5% -30,0% 191,2% 31,9% 10,0% -33,3% 136,7% 62,9% -70,8%

Varianza Variance -1,26 -1,67 -1,83 -1,83 -1,84 -1,98 -2,14 -2,18 -2,21 -2,21 -2,25 -2,32 -2,33 -2,34 -2,50 -2,51 -2,59 -2,61 -2,66 -2,69 -2,71 -2,73 -2,78 -2,78 -2,81 -2,82 -2,93 -3,07 -3,24 -3,29 -3,35 -3,35 -3,36 -3,37 -3,40 -3,42 -3,49 -3,56 -3,67 -3,71 -3,76 -3,80 -3,82 -3,83 -3,83 -3,87 -3,89 -3,90 -3,90 -3,92 -3,95 -4,02 -4,03 -4,05 -4,06 -4,09 -4,09 -4,10 -4,13 -4,16 -4,20 -4,21 -4,23 -4,24 -4,26 -4,33

Curazao

sigue siendo el país del mundo con mayor índice de emisiones per cápita, con 30,77 t CO2/P/año y con una bajada de 5 puntos si comparamos con el año anterior.

es el segundo el país del mundo con mayor índice de emisiones per cápita con 25,92 t CO2/P/año con una bajada de 4,79 puntos respecto del año anterior.

Qatar

Curaçao

is still the country with the highest index of emissions per capita, with 30.77 tonnes CO2/p/year and with a decrease of 5 points with regard to the previous year.

is the second country in the world with the highest index of emissions per capita with 25.92 tonnes CO2/p/year with a decrease of 4.79 points with regard to the previous year.

Fuente: Agencia Internacional de la Energía. / Source: International Energy Agency. 41

EMISIONES EN EL MUNDO GLOBAL EMISSIONS

Descomposición Kaya de emisiones de CO2 CO2 emissions (Kaya decomposition) Mundo

180

PIB per población (PIB per capita) / GDP per population (GDP per capita)

Emisiones de CO2 / CO2 Emissions

Población / Population

Intensidad energética (TPES/PIB) / Energy Intensity (TPES/GDP)

Intensidad en carbono: ESCII (CO2/TPES) / Carbon Intensity: ESCII (CO2/TPES)

1990

1995

2000

2005

160

2010

132 131

120 100

108 104 103 99 94

116 116

2011

2012

2013

2014

158

162

2015 165

2016 168

153

155

152

154

157

158

157

133

134

136

137

139

141

131

101

103

102

103

101

100

149

140

100

Global

147

123

113 99 85

101 81

60 40

La población mundial ha aumentado 2 puntos básicos desde el 2015.

El PIB per cápita mundial

The world population

ha aumentado un 68% desde el año base 1990, mientras que las emisiones se han estabilizado en los 57 puntos básicos. Se consolida el desacoplamiento iniciado en 2014 entre el crecimiento del PIB y las emisiones de CO2.

has increased 2 basic points since 2015.

La intensidad energética respecto a la generación de PIB per cápita se mantiene en una senda descendente desde el año base 1990.

The global GDP per capita has increased a 68% since 1990, while the emissions have remained stable in the 57 basic points. The decoupling, which started in 2014, is consolidated between the GDP growth and the CO2 emissions.

The energy intensity regarding the generation of GDP per capita is decreasing since 1990.

United States

Estados Unidos

160

Población / Population

Intensidad energética (TPES/PIB) / Energy Intensity (TPES/GDP)

Intensidad en carbono: ESCII (CO2/TPES) / Carbon Intensity: ESCII (CO2/TPES)

1990

1995

140 120 100

100

107 107 106 98 95

PIB per población (PIB per capita) / GDP per population (GDP per capita)

Emisiones de CO2 / CO2 Emissions

2000

124 119 113 100 85

2005

2010

2011

2012

2013

2014

134

133

134

136

138

140

124

125

126

127

102

105

119 118

111

98 76

107

2015

2016

143

144

128

129

102

101

El PIB per cápita de Estados Unidos

entre el crecimiento del PIB y las emisiones de CO2 que sigue la senda descendente.

The GDP per capita from the United States

Significant decoupling

has increased in 44 points since 1990, while the energy intensity has decreased in 39 points.

between the GDP growth and the CO2 emissions is still decreasing.

Fuente: Agencia Internacional de la Energía. / Source: International Energy Agency. 42

Claro desacoplamiento

ha aumentado en 44 puntos desde el año base 1990, mientras que la intensidad energética se ha reducido en 39 puntos.

República Popular China

1.000

People’s Republic of China PIB per población (PIB per capita) / GDP per population (GDP per capita)

Emisiones de CO2 / CO2 Emissions

Población / Population

Intensidad energética (TPES/PIB) / Energy Intensity (TPES/GDP)

Intensidad en carbono: ESCII (CO2/TPES) / Carbon Intensity: ESCII (CO2/TPES)

1990

1995

2000

2005

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016 943

889

900

836 783

800 730 680

700 624

600 500

300

242

168 139 116

200 100

410

375

400

148

100 106 67

422

440

437

436

434

373

259

115 111

127

128

132

131

132

129

127

128

115

118

119

120

121

Sigue la fuerte subida del PIB per cápita en China desde el año base 1990 y leve descenso de 2 puntos en las emisiones de CO2.

The GDP per capita in China is strongly increasing since 1990 and it has slightly decreased 2 points in the CO2 emissions.

India

450

India PIB per población (PIB per capita) / GDP per population (GDP per capita)

Emisiones de CO2 / CO2 Emissions

Población / Population

Intensidad energética (TPES/PIB) / Energy Intensity (TPES/GDP)

Intensidad en carbono: ESCII (CO2/TPES) / Carbon Intensity: ESCII (CO2/TPES)

1990

1995

2000

2005

2010

2011

2012

2013

400 340

350 299

300

251

250

264

2015

2016

381

383

393

350 328

315 275

2014

289

347

307

203

200 133 116

150 100 50

100

110 109 95

167 142 121 116 84

181 131 120 71

141

143

145

147

149

150

152

140

139

130

131

136

137

141

Sigue el acoplamiento del crecimiento de las emisiones de CO2 respecto al crecimiento del PIB per cápita en la India, si bien se intuye un posible cambio de tendencia.

It remains the growth coupling of the CO2 emissions regarding the growth of the GDP per capita in India, although a change in trend can be felt. 43

EMISIONES EN EL MUNDO GLOBAL EMISSIONS Catar

700

Qatar

Población / Population

Intensidad energética (TPES/PIB) / Energy Intensity (TPES/GDP)

Intensidad en carbono: ESCII (CO2/TPES) / Carbon Intensity: ESCII (CO2/TPES)

1990

1995

2000

2005

2010

2011

600

2012

559 502

500

446

400

410

443

2013

2014

2015

2016

616

624

636

521

540

573 473

499

374

300 200 100

PIB per población (PIB per capita) / GDP per population (GDP per capita)

Emisiones de CO2 / CO2 Emissions

100

135 111 108

171 153 124

267 182 155 105

108 104

102 88

177

183

177

174

171

169

167

105

Leve descenso del PIB per cápita en Catar mientras sigue la senda alcista de las emisiones de CO2 y población.

Slight decrease of the GDP per capita in Qatar, while the CO2 emissions and population are still rising.

Unión Europea - 28

180

European Union - 28 PIB per población (PIB per capita) / GDP per population (GDP per capita)

Emisiones de CO2 / CO2 Emissions

Población / Population

Intensidad energética (TPES/PIB) / Energy Intensity (TPES/GDP)

Intensidad en carbono: ESCII (CO2/TPES) / Carbon Intensity: ESCII (CO2/TPES)

1990

1995

2000

2005

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

136

138

137

140

142

145

104

105

106

107

97 89

85 85

84 83

160 140

132 121

120 100 80 60

100

106 101 95 95 94

102 94 91 83

85 73

85 69

Sigue el desacoplamiento entre el PIB per cápita europeo y las emisiones de CO2. Mejora la eficiencia de uso de combustibles fósiles respecto a las emisiones de CO2.

The decoupling between the European GDP per capita and the CO2 emissions continues. The use of fossil fuel with regard to the CO2 emissions improves. 44

Alemania

180

Germany PIB per población (PIB per capita) / GDP per population (GDP per capita)

Emisiones de CO2 / CO2 Emissions

Población / Population

Intensidad energética (TPES/PIB) / Energy Intensity (TPES/GDP)

Intensidad en carbono: ESCII (CO2/TPES) / Carbon Intensity: ESCII (CO2/TPES)

1990

1995

2000

2005

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

136

137

139

140

142

160 140

132

120 100

100

108 102 95 91 87

118

122 102

101

102

103

104

86 79

84 77

103

Alemania sigue un modelo parecido al europeo si bien mantiene una estabilidad en las emisiones y la intensidad de uso de combustibles fósiles.

Germany follows a model similar to the European although it remains stable regarding the emissions and intensity of fossil fuel use.

España

180

Spain PIB per población (PIB per capita) / GDP per population (GDP per capita)

Emisiones de CO2 / CO2 Emissions

Población / Population

Intensidad energética (TPES/PIB) / Energy Intensity (TPES/GDP)

Intensidad en carbono: ESCII (CO2/TPES) / Carbon Intensity: ESCII (CO2/TPES)

1990

1995

2000

2005

2010

2011

139

137

2012

2013

2014

133

131

133 118

2015

2016

165

160 137

140

128 113 107

120 100 80

100 104 101 101

103 103 102

111 105 101

138 118

129

131

129

118

119

116

115

92 88

122

142

118 118 89 79

60 40

Tendencia incierta en España con subida clara de PIB per cápita y vaivenes en la senda de las emisiones de CO2. Aunque en 2016 han bajado las emisiones, datos de 2017 indican que no se consolida el desacoplamiento en España.

Uncertain trend in Spain with an increase in the GDP per capita and ups and downs in the CO 2 emissions. Although in 2016 the emissions decreased, data from 2017 indicate that decoupling is not consolidated in Spain.

EMISIONES EN EUROPA EUROPEAN EMISSIONS

DATOS DE EMISIONES GENERALES EN EUROPA GENERAL EMISSIONS DATA IN EUROPE

EMISIONES GENERALES EN EUROPA GENERAL EMISSIONS IN EUROPE

Emisiones totales (sectores, excluidos LULUCF) (millones de t CO2eq) Total Emissions (sectors, excluding LULUCF) - (million tonnes CO2eq)

17 19 20

8 10

1 29

9 23 13

21 33

24 14

2016 %Var. 90/16

5.061,58 -16,3%

Más de 5.000 millones de t CO2

Total Europa Total Europe

han sido las emisiones totales en la Europa de los 33 para el 2016. Prácticamente igual que el año anterior.

More than 5,000 million tonnes of CO2 4.440,78 -22,4%

UE-28 EU-28

have been the total emissions in the 33 European countries for 2016. Pretty much the same as the previous year.

Fuente: European Environment Agency (EEA). / Source: European Environment Agency (EEA). 50

Alemania Germany 1 935,82

Polonia Poland 6 397,84

Grecia Greece 12

94,71 -10,3%

Suecia Sweden 19

55,45 -23,9%

Estonia Estonia 26

19,69 -51,4%

-15,0%

-25,9%

Austria Austria

Reino Unido United Kingdom 2

España Spain 7 340,54 16,4%

-36,4% Países Bajos Netherlands 8 207,02 -8,4%

República Checa Czech Republic 9 131,31

Francia France

-34,4%

4 475,36

Bélgica Belgium

-14,4%

122,14

Italia Italy 438,25 -16,2%

71,17 15,8%

Suiza Switzerland 53,49 -5,6%

Irlanda Ireland

Dinamarca Denmark

11,53 -12,5%

53,33 -26,1%

Chipre Cyprus 30

Hungría Hungary 16

62,07 -34,2%

Finlandia Finland 17

Eslovaquia Slovakia 23

41,19 -44,4%

Croacia Croatia 24

60,77 -16,0%

24,68 -23,8%

Rumanía Romania

Bulgaria Bulgaria

Lituania Lithuania

113,42 -54,2%

11,68 -56,2%

Luxemburgo Luxembourg

-18,5%

17,78 -4,8%

64,16 13,4%

506,79

54,75 0,0%

Eslovenia Slovenia

Letonia Latvia

139,9%

Portugal Portugal

516,80

Turquía Turkey

82,02 3,1%

Noruega Norway

59,70 -43,0%

20,37 -58,0%

9,66 52,9%

Islandia Iceland 31

5,59 45,1%

Malta Malta 32

2,29 -0,6%

Liechtenstein Liechtenstein 33

0,19 -17,7%

Turquía sigue aumentando sus emisiones desde el año base con un 139,9%.

Turkey keeps increasing their emissions from the base year, with 139.9%.

EMISIONES GENERALES EN EUROPA GENERAL EMISSIONS IN EUROPE

Variación 2015 – 2016 en las emisiones totales de CO2 en Europa (t CO2) 2015 – 2016 Variation of the Total CO2 Emissions in Europe (tonnes CO2) UE-28/EU-28

-0,4%

Total Europa (33)/Total Europe (33)

0,1%

Malta/Malta

-11,3%

Liechtenstein/Liechtenstein

-5,4%

Reino Unido/United Kingdom

-4,5%

Bulgaria/Bulgaria

-4,1%

España/Spain

-2,7%

Portugal/Portugal

-2,2% -1,0%

Italia/Italy

-0,9%

Suecia/Sweden

-0,8%

Luxemburgo/Luxembourg Lituania/Lithuania

-0,2%

Francia/France

0,0%

Noruega/Norway

0,1%

Bélgica/Belgium

0,1%

Letonia/Latvia

0,3%

Eslovaquia/Slovakia

0,4%

Países Bajos/Netherlands

0,5%

Alemania/Germany

0,6%

Croacia/Croatia

0,8%

Hungría/Hungary

1,2%

Suiza/Switzerland

1,2%

Austria/Austria

Malta

Polonia/Poland Irlanda/Ireland

3,5%

Dinamarca/Denmark

4,3%

Turquía/Turkey

5,3%

is the European country in 2016 with the highest relative increase percentage, if compared with the previous year, with an 8.7%.

Finlandia/Finland

5,9%

Chipre/Cyprus

6,3% 8,7%

5,0%

Estonia

Eslovenia/Slovenia

5,0%

is the European country in 2016 with the highest relative reduction percentage, if compared with the previous year, an 11.3%.

es el país europeo en 2016 con mayor porcentaje relativo de aumento respecto el año anterior, con un 8,7%.

Islandia/Iceland

3,1%

0,0%

es el país europeo en 2016 con mayor porcentaje relativo de reducción respecto el año anterior, un 11,3%.

Rep. Checa/Czech Republic

2,8%

-5,0%

Malta

0,0%

1,5%

-10,0%

altogether, has kept its emissions in 2016, if compared with the previous year, with a minimum 0.1% variation.

Rumanía/Romania

-3,0%

-15,0%

Europe

Grecia/Greece

-3,6%

Europa en su conjunto, en 2016 ha mantenido sus emisiones respecto el año anterior, con una variación mínima del 0,1%.

Estonia/Estonia

10,0%

Evolución de las emisiones totales en Europa 33 (millones de t CO2eq) Evolution of Total Emissions in Europe 33 (million tonnes CO2eq)

6.500,00 6.000,00 5.500,00 5.000,00 4.500,00 4.000,00 3.500,00 3.000,00 52

6.043,94

5.741,42

5.690,14

5.806,15

5.437,97

5.055,51

5.061,58

1990

1995

2000

2005

2010

2015

2016

En Europa se han estabilizado las emisiones, alrededor de 5.000 millones de toneladas.

In Europe emissions have stabilized at around 5,000 million tonnes.

Emisiones totales de CO2 en Europa por tipología Total CO2 Emissions in Europe According to Typology 61,6%

100%

de las emisiones europeas totales corresponden a los sectores Difusos.

90% 1.706.809.278

80%

2016

61.6%

70%

of the total European emissions in 2016 correspond to the Diffuse sectors.

60% 50% 40% 2.733.965.797

30%

38,4%

20%

restante de las emisiones europeas totales en 2016, que corresponde a los sectores regulados por la Directiva.

10% 0%

38.4%

Emisiones 2016 (t CO2) / 2016 Emissions (tonnes CO2) Directiva 2016 Directive 2016

is the remaining total European emissions in 2016, that correspond to the sectors regulated by the Directive.

Difusas 2016 Diffuse 2016

Porcentaje de emisiones totales por tipología Total Emissions Percentage by Typology Total UE-28/Total EU-28

61,6%

38,4%

Estonia/Estonia

31,7%

68,3%

Eslovaquia/Slovakia

48,4%

51,6%

Rep. Checa/Czech Republic

51,4%

Bulgaria/Bulgaria

49,0%

51,0%

Polonia/Poland

49,0%

51,0%

Grecia/Greece

48,9%

51,1%

Chipre/Cyprus

48,1%

51,9%

Alemania/Germany

48,6%

52,0%

48,0%

Países Bajos/Netherlands

45,3%

54,7%

Finlandia/Finland

44,8%

55,2%

Eslovenia/Slovenia

36,4%

63,6%

España/Spain

36,3%

63,7%

Portugal/Portugal

36,1%

63,9%

Bélgica/Belgium

35,7%

64,3%

Italia/Italy

35,4%

64,6%

Austria/Austria

35,4%

64,6%

Rumanía/Romania

35,1%

64,9%

Suecia/Sweden

35,0%

65,0%

Croacia/Croatia

33,4%

66,6%

Dinamarca/Denmark

32,3%

67,7%

Hungría/Hungary

31,0%

69,0%

Lituania/Lithuania

30,1%

69,9%

Reino Unido/United Kingdom

28,5%

71,5%

Irlanda/Ireland

27,6%

72,4%

Malta/Malta

74,7%

25,3%

Francia/France

20,3%

Letonia/Latvia

18,8%

Luxemburgo/Luxembourg

son los países con mayor porcentaje de emisiones Difusas, superando en los tres casos el 75%.

Luxembourg, Latvia and France are the countries with the greatest percentage of Diffuse emissions, all of them surpassing the 75%.

Estonia sigue siendo el país con mayor porcentaje de emisiones de Directiva cercanas al 70%.

Estonia is still the country with the greatest percentage of Directive emissions close to the 70%.

81,2% 87,0%

13,0%

79,7%

Luxemburgo, Letonia y Francia

10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Directiva 2016 Directive 2016

Difusas 2016 Diffuse 2016

EMISIONES GENERALES EN EUROPA GENERAL EMISSIONS IN EUROPE

Emisiones per cápita - 2016 - (t CO2 por persona/año) Emissions per capita - 2016 - (tonnes CO2 per person/year) UE-28/EU-28

8,7

Total Europa (33)/Total Europe (33)

8,7

Malta/Malta

5,0

Liechtenstein/Liechtenstein

5,0

Suecia/Sweden

5,6

Rumanía/Romania

5,8

Croacia/Croatia

5,9

Letonia/Latvia

6,0

Hungría/Hungary

6,3

Suiza/Switzerland

6,4

Turquía/Turkey

6,4

Portugal/Portugal

6,9

Francia/France

7,1

Lituania/Lithuania

7,1

Italia/Italy

7,2

España/Spain

7,3

Eslovaquia/Slovakia

7,6

Reino Unido/United Kingdom

7,9

Bulgaria/Bulgaria

8,4

Eslovenia/Slovenia

8,6

Grecia/Greece

8,8

Dinamarca/Denmark

9,3

Austria/Austria

9,4

Noruega/Norway

10,5

Polonia/Poland

10,5

Bélgica/Belgium

10,8

Finlandia/Finland

11,1

Chipre/Cyprus

11,3

Alemania/Germany

11,4

Países Bajos/Netherlands

12,2

Rep. Checa/Czech Republic

12,4

Irlanda/Ireland

13,5

Estonia/Estonia

15,0

Islandia/Iceland

16,7

Luxemburgo/Luxembourg

0,0

19,8

5,0

10,0

15,0

20,0

25,0

Liechtenstein y Malta Islandia, Estonia y Luxemburgo son los países con emisiones per cápita por encima de las 15 t CO2/persona/año.

Iceland, Estonia and Luxembourg are the countries with emissions per capita above 15 tonnes CO2/person/year.

son los países con menores emisiones per cápita en 2016 con 5 t CO2/persona/año.

Liechtenstein and Malta are the countries with the lowest emissions per capita in 2016, with 5 tonnes CO2/person/year.

8,7 t CO2/persona/año

sigue siendo la media de las emisiones europeas en 2016.

8.7 tonnes CO2/person/year

is still the average European emissions in 2016.

Variación 2015 – 2016 en las emisiones per cápita de CO2 en Europa (t CO2) 2015 – 2016 Variation in the CO2 Emissions per capita in Europe (tonnes CO2) -0,3%

UE-28/EU-28

-0,4%

Total Europa (33)/Total Europe (33)

-34,9%

Malta/Malta -9,4%

Liechtenstein/Liechtenstein

-8,5%

Reino Unido/United Kingdom

-6,9%

Grecia/Greece

-3,8% -2,6%

Suiza/Switzerland

-2,2%

Dinamarca/Denmark

-0,9%

Finlandia/Finland

-0,9%

Alemania/Germany

-0,4%

Francia/France

es el país europeo en 2016 con mayor porcentaje relativo de reducción de emisiones per cápita respecto el año anterior.

Rumanía/Romania Noruega/Norway

0,4%

España/Spain

0,9%

Eslovaquia/Slovakia

1,2%

Italia/Italy

Malta

2,0%

Austria/Austria

2,2%

Bélgica/Belgium

2,2%

Rep. Checa/Czech Republic

3,4%

Países Bajos/Netherlands

3,6%

Irlanda/Ireland

3,8%

Polonia/Poland

3,9%

Lituania/Lithuania

4,0%

Letonia/Latvia Chipre/Cyprus

5,4%

Turquía/Turkey

6,3%

Eslovenia/Slovenia

6,5%

Hungría/Hungary

6,8%

Portugal/Portugal

7,0%

Croacia/Croatia

0,0%

is the European country in 2016 with the greatest relative reduction percentage of emissions per capita with regard to the previous year.

Islandia ha sido el país europeo en 2016 con mayor porcentaje relativo de aumento de emisiones per cápita respecto el año anterior.

Bulgaria/Bulgaria

5,3%

Iceland has been the European country in 2016 with the greatest relative increase percentage of emissions per capita with regard to the previous year.

Islandia/Iceland

8,5%

-10,0%

Malta

0,0%

4,9%

-20,0%

altogether, has kept the emissions per capita in 2016 with regard to the previous year, with a slight increase of 0.3%.

Suecia/Sweden

-0,3%

-30,0%

Europe

Estonia/Estonia

-5,9%

-40,0%

en su conjunto, en 2016 ha mantenido las emisiones per cápita respecto el año anterior con un ligerísimo aumento del 0,3%.

Luxemburgo/Luxembourg

-8,6%

Europa

10,0%

Evolución de emisiones per cápita en Europa 33 – 1990 - 2016 (t CO2 por persona/año) Emissions per capita Evolution in Europe 33 – 1990 - 2016 (tonnes CO2 per person/year) 13,00 12,00 11,00 10,00 9,00 8,00 7,00

12,1

10,9

9,8

9,5

9,3

9,1

8,7

1990

2000

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

En Europa se ha estabilizado la senda de emisiones per cápita desde el año base 1990 posicionándose alrededor de las 8,7 toneladas per cápita.

In Europe the trend of emissions per capita has stabilized from the 1990 base year, at around 8.7 tonnes per capita.

6,00 55

EMISIONES GENERALES EN EUROPA GENERAL EMISSIONS IN EUROPE

Emisiones europeas totales en 2016 por sector (millones de t CO2eq) 2016 Total European Emissions per Sector (million tonnes CO2eq ) 6. Resto de sectores Remaining Sectors

3,4%

5. Gestión de residuos Waste Management

3,1%

3. Agricultura Agriculture

9,7%

2. Procesos industriales y uso de productos Industrial Processes and Product Use

8,4%

1. Energía Energy

75,4%

Más del 75% de las emisiones europeas están directamente vinculadas al sector energético.

More than 75% of European emissions are directly associated with the energy industry.

36% de las emisiones energéticas en Europa corresponden directamente al sector de la generación.

36%

1. Energía / Energy

1.800,00 1.600,00

1990

1.677,91

1995

1.521,44

1.A.4. Otros sectores Other Sectors

19%

Resto de energía Remaining Energy

1.A.1. Energía industrial Energy Industries

36%

1.A.2. Industrias manufactureras y de la construcción Manufacturing and Construction Industries

14%

1.A.3. Transporte Transport

28%

2000

1.507,86

of energy emissions in Europe are directly from the energy sector.

28% de las emisiones energéticas en Europa corresponden al sector del transporte.

28% of energy emissions in Europe are from the transport sector.

2005

2010

2015

2016

1.600,43 1.447,96

1.400,00

1.245,42

1.200,00 1.000,00

841,06

843,19

787,07

750,48

923,96

975,94

934,96

1.195,21

910,76

931,50

483,88

474,35

800,00 600,00

686,15

635,88

536,07

400,00 1.A.1 - Energía industrial 1.A.1 - Energy Industries

Sigue la senda de descenso

1.A.2 - Industrias manufactureras y de la construcción 1.A.2 - Manufacturing and Construction Industries

Leve aumento

de emisiones en el sector de la generación energética.

de emisiones en 2016 en el sector del transporte.

The decreasing trend

Slight increase

in emissions in the energy sector continues.

in emissions in 2016 in the transport section.

1.A.3 - Transporte 1.A.3 - Transport

Leve descenso de emisiones en 2016 en los sectores manufactureros y de construcción.

Slight decrease in emissions in 2016 in the manufacturing and construction sectors.

Detalle de las emisiones europeas totales por sector (millones de t CO2eq) Total European Emissions per Sector in Detail – (million tonnes CO2eq) UE-28 (Convención)/EU-28 (Convention)

1990

2015

2016

Total nacional (incluyendo aviación internacional) National total (including international aviation)

5.719,57

4.460,50

Total (sin LULUCF, con CO2 indirecto) Total (without LULUCF, with indirect CO2)

5.646,08

1. Energía Energy 1.A.1. Energía industrial Energy Industries

% Var. 15/16

% Var. 90/16

% s. Sector

% s. Total

4.440,78

100,0%

-0,4%

-22,4%

4.317,92

4.291,25

100,0%

96,6%

-0,6%

-24,0%

4.350,76

3.371,06

3.348,27

100,0%

75,4%

-0,7%

-23,0%

1.677,91

1.245,42

1.195,21

100,0%

26,9%

-4,0%

-28,8%

1.A.2. Industrias manufactureras y de la construcción Manufacturing and Construction Industries

841,06

483,88

474,35

100,0%

10,7%

-2,0%

-43,6%

1.A.3. Transporte Transport

787,07

910,76

931,50

100,0%

21,0%

2,3%

18,3%

14,31

15,27

15,68

1,7%

0,4%

2,7%

9,6%

723,07

863,61

883,20

94,8%

19,9%

2,3%

22,1%

1.A.3.c. Ferrocarril Railways

14,06

6,58

6,42

0,7%

0,1%

-2,4%

-54,3%

1.A.3.d. Navegación doméstica Domestic Navigation

30,31

19,65

20,27

2,2%

0,5%

3,2%

-33,1%

1.A.3.e. Otros transportes Other Transportation

5,33

5,66

5,92

0,6%

0,1%

4,6%

11,0%

1.A.4. Otros sectores Other Sectors

830,54

636,07

656,05

100,0%

14,8%

3,1%

-21,0%

201,70

156,28

160,19

24,6%

3,6%

2,5%

-20,6%

529,78

400,04

414,91

62,9%

9,3%

3,7%

-21,7%

99,06

79,74

80,95

12,5%

1,8%

1,5%

-18,3%

1. Energía - Resto Remaining Energy

214,18

94,92

91,17

100,0%

2,1%

-4,0%

-57,4%

2. Procesos industriales y uso de productos Industrial Processes and Product Use

517,45

376,80

374,48

100,0%

8,4%

-0,6%

-27,6%

2.A. Industria minera Mineral Industry

144,54

108,72

107,94

28,9%

2,4%

-0,7%

-25,3%

2.B. Industria química Chemical Industry

212,45

64,02

62,48

17,0%

1,4%

-2,4%

-70,6%

2.C. Industria metalúrgica Metal Industry

131,35

72,14

71,79

19,1%

1,6%

-0,5%

-45,3%

0,01

110,05

109,86

29,2%

2,5%

-0,2%

29,11

21,86

22,41

5,1%

0,5%

2,5%

-23,0%

3. Agricultura Agriculture

541,87

429,52

430,00

100,0%

9,7%

0,1%

-20,6%

3.A. Fermetación entérica Enteric Fermentation

244,94

190,31

190,90

44,3%

4,3%

0,3%

-22,1%

3.B. Gestión de fertilizantes Manure Management

84,07

64,77

64,31

15,1%

1,4%

-0,7%

-23,5%

192,46

159,01

37,0%

3,6%

0,0%

-17,4%

3. Resto de emisiones Remaining Emissions

20,40

15,43

15,78

3,6%

0,4%

2,3%

-22,7%

5. Gestión de residuos Waste Management

235,99

140,54

138,50

100,0%

3,1%

-1,5%

-41,3%

5.A. Eliminación de residuos sólidos Solid Waste Disposal

185,87

101,97

99,65

72,6%

2,2%

-2,3%

-46,4%

43,01

27,47

27,03

19,5%

0,6%

-1,6%

-37,1%

7,11

11,10

11,81

7,9%

0,3%

6,4%

66,2%

73,49

142,57

149,52

100,0%

3,4%

4,9%

103,5%

1.A.3.a. Vuelos domésticos Domestic Aviation 1.A.3.b. Transporte rodado Road Transportation

1.A.4.a. Comercial/Institucional Commercial/Institutional

1.A.4.b. Residencial Residential 1.A.4.c. Agricultura/silvicultura/pesca Agriculture/Forestry/Fishing

2.F. Uso de productos como sustitutos de sustancias que agotan el ozono Product Uses as Substitutes for ODS Ozone Depleting Substances (ODS) 2. Resto de emisiones Remaining Emissions

3.D. Suelos agrícolas Agricultural Soils

5.D. Tratamiento y vertido de aguas residuales Wastewater Treatment and Discharge 5. Resto de emisiones Remaining Emissions 6. Resto Remaining

DATOS DE EMISIONES EN EUROPA SUJETAS A DIRECTIVA EUROPEAN EMISSIONS DATA SUBJECT TO DIRECTIVE

EUROPA DIRECTIVA DIRECTIVE EUROPE

Emisiones europeas (millones de t CO2eq) - Total tercer periodo (2017) European Emissions (million tonnes CO2eq) - Total Third Trading Period (2017)

16 19 15

7 10

1 29

8 17

23 14

30 Instalaciones Verificadas Verified Facilities Emisiones Verificadas millones t CO2eq Verified Emissions million tonnes CO2eq

10.715 1.726,61

UE-28 EU-28

10.873 1.753,85

Todos los países All countries

Más de 1.700 millones de t CO2

son las emisiones verificadas en 2017 en Europa para los sectores sujetos a la Directiva.

More than 1,700 million tonnes of CO2

are the emissions verified in 2017 in Europe for those sectors subject to Directive. Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. Source: Compilation based on data of the European Union Transaction Log. 60

Alemania Germany 1

Francia France 6 1.177 106,76

1.863

Bulgaria Bulgaria 12

121 34,90

437,64

Polonia Poland

Países Bajos Netherlands 7 445 91,35

Austria Austria 13

202 30,55

711 República Checa Czech Republic 8 313

Italia Italy 1.057

155,31

66,97

Portugal Portugal 14

174 30,06

Grecia Greece 9 126

143 25,41

137,02

876 136,31

Más de 10.800

124 16,89

341 15,07

Estonia Estonia 22

Bélgica Belgium 10

43,77

660 18,91

48 14,67

322

España Spain

Chipre Cyprus

Rumanía Romania 179 40,61

15 4,67

Letonia Latvia 27

63 2,04

Islandia Iceland 13 1,83

Reino Unido United Kingdom 1.028

Suecia Sweden

Dinamarca Denmark

Noruega Norway

82 6,28

49,57

Lituania Lithuania

170 20,64

Irlanda Ireland

2 202,16

Hungría Hungary

Finlandia Finland 369 25,12

54 8,36

Eslovaquia Slovakia 116 22,06

Croacia Croatia

Alemania

son las instalaciones europeas en 2017 sujetas a la Directiva sobre el comercio de derechos de emisión.

sigue siendo el país europeo con mayor número de instalaciones (17,1%) y de emisiones sujetas a Directiva (25,0%).

More than 10,800

Germany

are the European facilities in 2017 subject to Directive on the emissions trading.

is still the European country with the greatest number of facilities (17.1%) and emissions subject to Directive (25.0%).

Eslovenia Slovenia 50 6,57

Luxemburgo Luxembourg 27 1,49

Malta Malta 2 0,72

Liechtenstein Liechtenstein 2 0,0

España

se sigue situada en quinto lugar respecto a las emisiones sujetas a la Directiva.

Spain is still in the fifth place concerning emissions subject to Directive.

EUROPA DIRECTIVA DIRECTIVE EUROPE

Porcentaje de instalaciones y emisiones europeas en 2017 Percentage of European Facilities and Emissions in 2017 Liechtenstein/Liechtenstein

% Emisiones verificadas

0,0% 0,0%

Malta/Malta

0,0% 0,0%

Luxemburgo/Luxembourg

0,1% 0,2%

Islandia/Iceland

0,1% 0,1%

Letonia/Latvia

0,1% 0,6%

Chipre/Cyprus

0,3% 0,1%

Lituania/Lithuania

0,4% 0,8%

Eslovenia/Slovenia

0,4% 0,5%

Croacia/Croatia

0,5% 0,5%

Estonia/Estonia

0,8% 0,4%

Dinamarca/Denmark

0,9%

Irlanda/Ireland

1,0% 1,1%

Suecia/Sweden

1,1%

Hungría/Hungary

3,1%

6,1%

1,2% 1,6%

Eslovaquia/Slovakia

1,3% 1,1%

Finlandia/Finland

1,4%

Noruega/Norway

1,4% 1,3%

3,4%

Portugal/Portugal

1,7% 1,6%

Austria/Austria

1,7% 1,9%

Bulgaria/Bulgaria

2,0% 1,1%

Rumanía/Romania

2,3% 1,6% 2,5% 3,0%

Bélgica/Belgium Grecia/Greece Rep. Checa/Czech Republic Países Bajos/Netherlands

1,2%

2,8% 3,8% 2,9% 5,2% 4,1% 6,1%

Francia/France

10,8% 7,8% 8,1%

España/Spain

7,8%

Reino Unido/United Kingdom

9,5%

8,9% 9,7%

Italia/Italy Polonia/Poland

11,5%

6,5%

Alemania/Germany

0,0

% Verified Emissions

% Instalaciones verificadas % Verified Facilities

25,0%

17,1%

5,0

Alemania

10,0

15,0

20,0

25,0

30,0

Francia, Finlandia, Suecia y Dinamarca

es el país con mayor porcentaje de emisiones respecto al porcentaje de instalaciones afectadas.

son los países con un significativo porcentaje superior de instalaciones respecto al porcentaje de emisiones.

Germany

France, Finland, Sweden and Denmark

is the country with the highest percentage of emissions regarding the percentage of affected facilities.

are the countries with a significantly higher percentage of facilities concerning the percentage of emissions.

Diferencia de permisos verificados en 2017 Verified Allowances Difference in 2017 Alemania/Germany

-91.531.449

Polonia/Poland

-63.110.849

Países Bajos/Netherlands

-14.006.505

Noruega/Norway

-9.059.239

Estonia/Estonia

-3.598.390 -2.610.745

Irlanda/Ireland

-1.825.897

Portugal/Portugal

-1.243.353

Chipre/Cyprus

-1.233.475

Grecia/Greece

-487.063

Rep. Checa/Czech Republic

-472.168

Islandia/Iceland

-418.526

Eslovenia/Slovenia 725

Liechtenstein/Liechtenstein

278.503

Malta/Malta

877.038

Bulgaria/Bulgaria

885.561

Croacia/Croatia

936.634

Luxemburgo/Luxembourg

2.350.135

Letonia/Latvia

3.019.843

Austria/Austria Hungría/Hungary

4.055.441 5.067.604

Lituania/Lithuania

5.736.452

Dinamarca/Denmark

6.903.614

Eslovaquia/Slovakia

7.128.457

España/Spain

7.887.724

Italia/Italy Finlandia/Finland

9.173.703

Suecia/Sweden

12.868.285

Bélgica/Belgium

14.461.131 18.134.386

Francia/France

18.728.642

Reino Unido/United Kingdom

31.786.704

-100.000.000 -80.000.000

-60.000.000

-40.000.000

-20.000.000

Alemania y Polonia

20.000.000

Rumanía/Romania

40.000.000

Rumanía

siguen siendo los países de Europa con mayor déficit de permisos respecto a los otorgados en 2017.

ha sido en 2017 el país de Europa con mayor superávit de permisos sobrantes respecto a los otorgados.

Germany and Poland

Romania

are still the European countries with the greatest deficit of allowances concerning those conferred in 2017.

has been in 2017 the European country with the greatest remaining allowances surplus concerning those conferred. 63

EUROPA DIRECTIVA DIRECTIVE EUROPE

Porcentaje de incremento 2016 - 2017 2016 - 2017 Percentage of Increase -12,4%

Dinamarca/Denmark -7,8%

Finlandia/Finland

-7,0%

Reino Unido/United Kingdom

-6,7%

Letonia/Latvia

-4,7%

Irlanda/Ireland

-2,7%

Países Bajos/Netherlands

-2,5%

Alemania/Germany

-2,5%

Suecia/Sweden

-0,8%

Rep. Checa/Czech Republic

-0,8%

Luxemburgo/Luxembourg 0,2%

Italia/Italy

0,3%

Bélgica/Belgium

0,5%

Chipre/Cyprus

1,1%

Noruega/Norway

1,4%

Eslovenia/Slovenia

1,6%

Croacia/Croatia

2,1%

Rumanía/Romania

2,5%

Lituania/Lithuania

2,8%

Islandia/Iceland

3,7%

Polonia/Poland

3,8%

Eslovaquia/Slovakia

5,4%

Austria/Austria 7,1%

Grecia/Greece

7,4%

Hungría/Hungary

9,1%

Estonia/Estonia

10,3%

España/Spain

10,5%

Francia/France 16,9%

Portugal/Portugal 19,3%

Bulgaria/Bulgaria 24,9%

-15,0%

-10,0%

-5,0%

0,0%

5,0%

10,0%

Malta y Bulgaria

15,0%

20,0%

25,0%

Malta/Malta

30,0%

Dinamarca y Finlandia

son los países europeos con mayor incremento relativo de emisiones de Directiva en 2017 con respecto el año anterior. Un 24,9% y 19,3%, respectivamente.

han sido los países europeos con mayor descenso relativo de emisiones de Directiva en 2017 con respecto el 2016. Un 12,4% y 7,8%, respectivamente.

Malta and Bulgaria

Denmark and Finland

are the European countries with the greatest increase concerning Directive emissions in 2017 compared to the previous year. A 24.9% and 19.3%, respectively.

have been the European countries with the greatest decrease concerning Directive emissions in 2017 compared to 2016. A 12.4% and 7.8%, respectively.

Emisiones europeas (t CO2eq) - Total tercer periodo (2017) – Sectores europeos European Emissions (tonnes CO2eq) Total Third Trading Period (2017) – European Sectors Sectores/Sectors 10 Aviación Aviation 20 Toda combustión de combustibles Combustion of Fuels 21 Refinado de aceite mineral Refining of Mineral Oil 29 Producción de cemento clínker Production of Cement Clinker 24 Producción de arrabio o acero Production of Pig Iron or Steel 42 Producción de químicos a granel Production of Bulk Chemicals 30 Producción de cal, o calcinación de dolomita/magnesita Production of Lime, or Calcination of Dolomite/Magnesite 41 Producción de amoniaco Production of Ammonia 36 Producción de papel o cartón Production of Paper or Cardboard 31 Fabricación de vidrio Manufacture of Glass 32 Fabricación de cerámica Manufacture of Ceramics 22 Producción de coque Production of Coke 25 Producción o procesamiento de metales férricos Production or Processing of Ferrous Metals 43 Producción de hidrógeno y gas de síntesis Production of Hydrogen and Synthesis Gas 27 Producción de aluminio secundario Production of Secondary Aluminium 26 Producción de aluminio primario Production of Primary Aluminium 28 Producción o procesado de metales no férricos Production or Processing of Non-ferrous Metals 35 Producción de pasta Production of Pulp 38 Producción de ácido nítrico Production of Nitric Acid 44 Producción de carbonato de sodio y bicarbonato de sodio Production of Soda Ash and Sodium Bicarbonate 99 Otras actividades incluidas en el Art. 24 Other Activity opted-in under Art. 24 23 Calcinación o sinterización de minerales metálicos Metal ore Roasting or Sintering 33 Producción de lanas minerales Manufacture of Mineral Wool 37 Producción de negro carbón Production of Carbon Black 34 Producción o procesado de yeso o cartón yeso Production or Processing of Gypsum or Plasterboard 39 Producción de ácido adípico Production of Adipic Acid 40 Producción de glioxal y ácido glioxílico Production of Glyoxal and Glyoxylic Acid Todos los sectores All sectors Permisos subastados o vendidos Allowances Auctioned or Sold (EUAs) Total de permisos asignados Total Allocated Allowances

Emisiones verificadas t CO2eq/ Verified Emissions tonnes C02eq

64.246.416

% Aum. 16-17/ % Inc. 16-17

Diferencia de permisos verificados/ Verified Allowances Difference

4,7%

-31.586.970

1.162.686.624

66,3%

-0,9%

-963.516.285

126.522.998

7,2%

0,0%

-30.840.201

119.318.316

6,8%

5,3%

4.142.098

124.791.167

7,1%

14,9%

30.847.078

38.541.983

2,2%

0,8%

2.629.355

32.244.638

1,8%

6,4%

-3.711.575

22.197.597

1,3%

-0,7%

-4.861.369

22.343.986

1,3%

2,7%

1.026.651

18.201.788

1,0%

2,6%

-3.304.794

14.548.860

0,8%

-8,4%

-1.195.812

11.119.844

0,6%

20,1%

-1.010.861

13.249.420

0,8%

4,0%

-1.679.006

8.646.529

0,5%

12,9%

-553.125

1.482.565

0,1%

2,5%

-316.537

8.539.556

0,5%

16,1%

-1.089.931

7.327.396

0,4%

14,9%

-387.542

5.485.790

0,3%

11,0%

966.538

4.762.295

0,3%

10,7%

-97.802

3.028.227

0,2%

46,2%

1.441.388

1.086.959

0,1%

-61,1%

4.622

2.649.753

0,2%

2,4%

-609.050

2.128.356

0,1%

18,0%

-566.643

1.632.601

0,1%

-4,5%

-189.240

1.176.428

0,1%

5,0%

-41.976

131.752

0,0%

4,3%

879.236

9.940

0,0%

-10,5%

-2.065

1.753.855.368

100,0%

1,2%

-972.036.848 932.720.000

1.753.855.368

-39.316.848 65

EUROPA DIRECTIVA DIRECTIVE EUROPE Los procesos de combustión sujetos a la Directiva siguen siendo los más emisores en Europa con más de 1.162 millones de toneladas de CO2 verificadas en 2017. Esto supone un 66,3% del total y un leve descenso del 0,9% con respecto el 2016.

Más de 39 millones de déficit de permisos en el global de las emisiones europeas sujetas a la Directiva entre las verificaciones y los permisos adquiridos.

The combustion processes

More than 39 million of deficit

subject to Directive are still the biggest emitters in Europe with more than 1,162 million tonnes of CO2 verified in 2017. This means a 66.3% from the total and a slight decrease of 0.9% compared to 2016.

of allowances in the overall of the European emissions subject to Directive among the verifications and the acquired allowances.

La industria siderúrgica europea

Los procesos de combustión sujetos a la Directiva son los que acumulan un mayor déficit de permisos en Europa con más de 963 millones.

sigue siendo el sector de la Directiva con mayor superávit de permisos; más de 30,8 millones.

The combustion processes

The European steel industry

subject to Directive are those with the greatest deficit of allowances in Europe with more than 963 million.

is still the Directive sector with the greatest allowances surplus; more than 30.8 million.

Emisiones verificadas (t CO2eq) Verified Emissions (tonnes CO2eq) 73.183 .879.617.575 .938.802.349 .904.390.532 .867.014.584 .908.291.528 .813.745.390 .802.807.058 .733.736.257 .753.855.597 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2.119.6

2.200.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2.100.000.000 2.000.000.000 1.900.000.000 1.800.000.000 1.700.000.000

Europa en su conjunto ha aumentado sus emisiones de Directiva en 2017 con un 1,2% respecto el 2016.

Europe as a whole has increased its Directive emissions in 2017 with a 1.2% compared to 2016.

2015

2016

2017

EMISIONES EN ESPAÃ&#x2018;A SPANISH EMISSIONS

DATOS DE EMISIONES GENERALES EN ESPAÃ&#x2018;A GENERAL EMISSIONS DATA IN SPAIN

EMISIONES GENERALES EN ESPAÑA GENERAL EMISSIONS IN SPAIN

Emisiones totales de CO2 en 2016 (kt) Total CO2 Emissions in 2016 (kt) Asturias Asturias

Galicia Galicia

País Vasco Basque Country

Cantabria Cantabria

24.381

15.963

5.820

-14,0%

-4,0%

19,4%

27.935

La Rioja La Rioja

Castilla y León Castile & Leon

-4,7%

30.291

Emisiones totales Total Emissions

Comunitat Valenciana Valencian Community 25.562

17.338

8.365

Total España Total in Spain

15,1%

-1,0%

Castilla-La Mancha Castile-La Mancha

Extremadura Extremadura

12,9%

44.528

Aragón Aragon

44,4%

% Var. 90/16

324.709

Cataluña Catalonia

44,0%

15.009

21.808 2016

6.015

2.293 49,4%

Madrid Madrid

-10,4%

Navarra Navarra

45,6%

-0,7%

54,2%

Murcia Murcia

Andalucía Andalusia

8.234 38,0%

48.747 30,1%

Ceuta Ceuta 423 -40,4%

Más de 324 millones de t CO2

Melilla Melilla 330 27,4%

Andalucía

Extremadura

fueron las emisiones totales españolas en 2016 con un crecimiento acumulado sobre el año base del 12,9%.

sigue siendo la comunidad con mayores emisiones totales y un crecimiento acumulado desde el año base de 30,1%.

es la que tiene mayor crecimiento relativo de emisiones desde el año base, con más de 54%.

More than 324 million tonnes CO2

Andalusia

Extremadura

is still the community with the highest total emissions and an accumulated growth since the base year of 30.1%.

is the one with the highest relative growth of emissions since the base year, with more than 54%.

were the total Spanish emissions in 2016 with an accumulated growth regarding the base year of 12.9%.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio para la Transición Ecológica. Source: Compilation based on data of the Ministerio para la Transición Ecológica. 70

Variación 2015 - 2016 en las emisiones totales de CO2 en España 2015 - 2016 Variation in the total CO2 emissions in Spain % Variación 2015 - 2016 % Variation 2015 - 2016 -3,3%

Total España/Total in Spain 15,9% 8,7% 5,8%

Navarra/Navarra 3,4%

Canarias/Canary Islands

3,3%

Madrid/Madrid

3,1%

Illes Balears/Balearic Islands

2,6%

Cataluña/Catalonia

1,0%

Com. Valenciana/Valencian Community

0,9%

Extremadura/Extremadura

0,5%

Cantabria/Cantabria

Illes Balears Balearic Islands

39,6%

País Vasco/Basque Country

-0,7%

Castilla-La Mancha/Castile-La Mancha

-2,5%

Canarias Canary Islands

-3,9%

Región de Murcia/Region of Murcia

-4,2%

Galicia/Galicia Andalucía/Andalusia

-6,0%

12.977 45,2%

-7,8%

Aragón/Aragon

-7,8%

Castilla y León/Castile & Leon Asturias/Asturias

-18,0% -20,0%

La Rioja/La Rioja Melilla/Melilla

3,9%

8.690

Ceuta/Ceuta

-10,0%

0,0%

10,0%

20,0%

Ceuta -3,3% de descenso de emisiones totales en España en 2016 con respecto el año anterior.

Decrease of 3.3% in the total Spanish emissions in 2016 with regard to the previous year.

Asturias ha sido la comunidad con mayor descenso relativo de emisiones en 2016 con respecto el 2015, un 18%.

Asturias has been the community with the largest relative decrease in emissions in 2016 with regard to 2015, an 18%.

ha sido la región autónoma que ha tenido mayor aumento relativo de emisiones en 2016 con respecto el 2015, un 15,9%.

Ceuta has been the autonomous community with the greatest relative increase in emissions in 2016 with regard to 2015, a 15.9%.

EMISIONES GENERALES EN ESPAÑA GENERAL EMISSIONS IN SPAIN

Evolución de las emisiones totales de CO2 sobre el año base (1990) Evolution of the total CO2 emissions regarding base year (1990) 13,8%

34,0%

52,6%

23,7%

23,6%

21,3%

11,9%

12,7%

16,7%

12,9%

1995

2000

2005

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

60%

17,8% Avance 2017

50% 40% 30% 20% 10% 0% % Acumulado % Cumulative

4,4% de aumento

Vuelta en 2017 a niveles de 2015

de emisiones totales en España en el avance 2017.

de las emisiones totales en España con un 17,8% de aumento acumulado.

Increase of 4.4%

Return in 2017 to 2015 levels

in the total Spanish emissions in the 2017 advance.

of the total Spanish emissions with a 17.8% of accumulated increase.

Distribución de emisiones totales de CO2 por tipología en 2016 (kt) Distribution of total CO2 emissions by typology in 2016 (kt) Directiva Directive

61 ,

Galicia/Galicia Melilla/Melilla

/ D ir

use Emissio ns

Asturias/Asturias

t i va

38 ,

ion es

c ire

Emis

/ Dif f

ective Emissi

as f us

ons

Em i s ion es

61,7% de las emisiones totales en 2016 fueron Difusas. El 38,3% restante corresponde a los sectores afectados por la Directiva europea.

61.7% from the total emissions in 2016 were Diffuse. The remaining 38.3% correspond to the sectors affected by the European Directive.

49,4%

50,6%

57,4%

42,6%

Región de Murcia/Region of Murcia

45,4%

54,6%

Illes Balears/Balearic Islands

44,6%

55,4%

Cantabria/Cantabria

41,3%

58,7%

Aragón/Aragon

39,8%

60,2% 54,0%

46,0%

Ceuta/Ceuta

65,8%

34,2%

Canarias/Canary Islands

55,6%

44,4%

País Vasco/Basque Country

61,1%

38,9%

Castilla y León/Castile & Leon

67,5%

32,5%

Com. Valenciana/Valencian Community

64,6%

35,4%

Cataluña/Catalonia

32,4%

67,6%

Navarra/Navarra

33,0%

67,0%

Castilla-La Mancha/Castile-La Mancha Extremadura/Extremadura La Rioja/La Rioja Madrid/Madrid

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio para la Transición Ecológica. Source: Compilation based on data of the Ministerio para la Transición Ecológica. 72

29,3%

70,7%

Andalucía/Andalusia

74,7%

25,3% 92,3%

7,7%

80,8%

19,2%

93,3%

6,7%

10%

Difusas Diffuse

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90% 100%

Emisiones per cápita (t CO2) 2016 Emissions per capita (tonnes CO2) 2016

Melilla/Melilla

Madrid/Madrid

6,10

5,86

5,81

5,57

5,15

4,97

3,82

3,32

5% 0%

23,71

12,57

11,47

Asturias

6,95 t CO2 per cápita

Total España/Total in Spain

Ceuta/Ceuta

7,26

Com. Valenciana/Valencian Community

7,26

Región de Murcia/Region of Murcia

7,70

Andalucía/Andalusia

7,80

Cataluña/Catalonia

País Vasco/Basque Country

8,55

Canarias/Canary Islands

La Rioja/La Rioja

9,29

Illes Balears/Balearic Islands

10,03

Extremadura/Extremadura

10,34

Castilla-La Mancha/Castile-La Mancha

10%

Navarra/Navarra

15%

Cantabria/Cantabria

20%

Galicia/Galicia

25%

Aragón/Aragon

30%

Castilla y León/Castile & Leon

35%

Asturias/Asturias

40%

6,95

Madrid

es la ratio de las emisiones por persona en España para el año 2016, ligeramente inferior al año anterior.

sigue siendo la comunidad con mayores emisiones per cápita.

sigue siendo la comunidad que tiene menos emisiones per cápita.

6.95 tonnes CO2 per capita

Asturias

Madrid

is still the community with the highest emissions per capita.

is still the community with the lowest emissions per capita.

is the ratio of emissions per person in Spain for 2016, slightly lower than the previous year.

Emisiones por km2 (t CO2) 2016 Emissions per km2 (tonnes CO2) 2016

2.208

642 t CO2 por km2

es la ratio media de las emisiones por kilómetro cuadrado en España para el año 2016.

642 tonnes CO2 per km2

is the average ratio of the emissions per square kilometer in Spain for 2016.

1.388

945

728

454

321

315

218

201

Total España/Total in Spain

556

Extremadura/Extremadura

2.300

Castilla-La Mancha/Castile-La Mancha

2.717

Aragón/Aragon

Castilla y León/Castile & Leon

579

500%

La Rioja/La Rioja

Andalucía/Andalusia

1.094

Navarra/Navarra

1.099

1.000%

Región de Murcia/Region of Murcia

1.500%

Galicia/Galicia

Cantabria/Cantabria

1.741

Com. Valenciana/Valencian Community

1.743

Cataluña/Catalonia

Illes Balears/Balearic Islands

2.000%

Canarias/Canary Islands

2.500%

País Vasco/Basque Country

3.000%

Asturias/Asturias

3.500%

Madrid/Madrid

4.000%

642

Madrid con más de 2.700 t CO2, y exceptuando Ceuta y Melilla, es la comunidad con mayores emisiones por km2.

Madrid with more than 2,700 tonnes CO2, and except for Ceuta and Melilla, is the community with the highest emissions per km2.

Extremadura sigue siendo la comunidad con menores emisiones por km2, 201 t CO2.

Extremadura is still the community with the lowest emissions per km2, 201 tonnes CO2.

EMISIONES GENERALES EN ESPAÑA GENERAL EMISSIONS IN SPAIN

Emisiones totales españolas - millones de toneladas CO2eq Total Spanish Emissions - million tonnes CO2eq España/Spain Total nacional (incluye aviación internacional) National total (including international aviation) Total (no incluye LULUCF ni CO2 indirecto) Total (without LULUCF, without indirect CO2) 1. Energía Energy 1.A.1. Energía industrial Energy Industries 1.A.2. Industrias manufactureras y de la construcción Manufacturing and Construction Industries 1.A.3. Transporte Transport 1.A.3.a. Vuelos domésticos Domestic Aviation 1.A.3.b. Transporte rodado Road Transportation 1.A.3.c. Ferrocarril Railways 1.A.3.d. Navegación doméstica Domestic Navigation 1.A.3.e. Otros transportes Other Transportation 1.A.4. Otros sectores Other Sectors 1.A.4.a. Comercial/Institucional Commercial/Institutional 1.A.4.b. Residencial Residential 1.A.4.c. Agricultura/Silvicultura/Pesca Agriculture/Forestry/Fishing 1. Energía (resto) Energy (remaining) 2. Procesos industriales y uso de productos Industrial Processes and Product Use 2.A. Industria minera Mineral Industry 2.B. Industria química Chemical Industry 2.C. Industria metalúrgica Metal Industry 2.F. Usos de productos como sustitutos de sustancias que agotan el ozono Product Uses as Substitutes for ODS 2. Resto Remaining Emissions 3. Agricultura Agriculture 3.A. Fermentación entérica Enteric Fermentation 3.B. Gestión de fertilizantes Manure Management 3.D. Suelos agrícolas Agricultural Soils 3. Resto Remaining Emissions 5. Gestión de residuos Waste management 5.A. Eliminación de residuos sólidos Solid Waste Disposal 5.D. Tratamiento y vertido de aguas residuales Wastewater Treatment and Discharge 5. Resto Remaining Emissions 6. Resto de sectores Remaining Sectors 74

% Var. 15/16

% Var. 90/16

1990

2015

2016

% s. Sector

292,49

350,03

340,54

100,0%

-2,7%

16,4%

287,66

335,81

324,71

100,0%

95,3%

-3,3%

12,9%

213,69

254,63

244,13

100,0%

71,7%

-4,1%

14,2%

78,90

86,39

71,13

100,0%

20,9%

-17,7%

-9,9%

45,10

40,46

40,87

100,0%

12,0%

1,0%

-9,4%

59,20

83,20

86,13

100,0%

25,3%

3,5%

45,5%

2,10

2,50

2,70

3,1%

0,8%

7,9%

28,7%

51,27

78,95

81,08

94,1%

23,8%

2,7%

58,2%

0,42

0,25

0,23

0,3%

0,1%

-4,4%

-44,6%

5,39

1,39

2,00

2,3%

0,6%

43,7%

-63,0%

0,02

0,11

0,12

0,1%

0,0%

8,2%

511,4%

26,35

39,61

41,02

100,0%

12,0%

3,6%

55,7%

3,84

10,92

11,45

27,6%

3,4%

4,8%

197,8%

13,73

17,21

18,00

43,5%

5,3%

4,6%

31,2%

8,78

11,47

11,57

29,0%

3,4%

0,8%

31,7%

4,14

4,98

4,99

100,0%

1,5%

0,3%

20,6%

29,98

32,27

31,82

100,0%

9,3%

-1,4%

6,1%

15,16

12,14

12,15

37,6%

3,6%

0,1%

-19,8%

8,77

4,60

4,73

14,3%

1,4%

2,8%

-46,1%

4,63

4,29

3,81

13,3%

1,1%

-11,3%

-17,7%

0,00

9,86

9,72

30,6%

2,9%

-1,5%

1,42

1,37

1,41

4,0%

0,4%

2,9%

-1,0%

34,16

34,53

34,41

100,0%

10,1%

-0,4%

0,7%

13,31

14,05

14,24

40,7%

4,2%

1,4%

6,9%

8,57

8,81

8,86

25,5%

2,6%

0,6%

3,4%

9,80

10,71

10,33

31,0%

3,0%

-3,5%

5,4%

2,47

0,97

0,98

2,8%

0,3%

0,5%

-60,5%

9,82

14,37

14,35

100,0%

4,2%

-0,2%

46,1%

5,47

10,71

10,64

74,5%

3,1%

-0,7%

94,3%

3,37

2,35

2,38

16,4%

0,7%

1,1%

-29,5%

0,98

1,31

1,34

9,1%

0,4%

2,3%

36,6%

4,83

14,22

15,84

100,0%

4,7%

11,4%

227,9%

% s. Total

Emisiones totales españolas por sector – millones de toneladas CO2eq Total Spanish Emissions by Sector – million tonnes CO2eq 140

1990

1995

120 100 80 60 40

2000

2005

126,72

2010

2015

2016

86,39

86,13

105,75 78,90 59,20

87,03

102,31

70,12

86,73

59,58

58,66

91,15

75,33

68,60

49,77

45,10

83,20 71,13 40,46

40,87

Crecimiento sostenido en el tiempo de las emisiones vinculadas al transporte rodado.

Increase sustained over the time in the emissions linked to the road transport.

Descenso de las emisiones vinculadas generación eléctrica desde 2015.

Decrease 1.A.1. Industrias energéticas Energy Industries

1.A.2. Industrias manufactureras y construcción Manufacturing and Construction Industries

1.A.3. Transporte Transport

in the emissions linked to the electric generation since 2015.

Porcentaje de emisiones totales españolas – millones de toneladas CO2eq Percentage of total Spanish emissions – million tonnes CO2eq 6. Resto Remaining

4,7%

5. Gestión de residuos Waste Management

4,2%

3. Agricultura Agriculture

10,1%

2. Procesos industriales y uso de productos Industrial Processes and Product Use

9,3%

1. Energía Energy

71,7%

Porcentaje de distribución de energía en España Percentage of energy distribution in Spain 71,7% de las emisiones totales españolas en 2016 corresponde a las industrias consumidoras de energía.

1.A.1. Industrias energéticas Energy Industries

29,0%

1. Energía (resto) Energy (remaining)

2,0%

1.A.4. Otros sectores Other Sectors

17,0%

of the total Spanish emissions in 2016 correspond to the energy-consuming industries.

1.A.3. Transporte Transport

35,0%

en España superó las emisiones generadas por la industria de generación y se convirtió en el primer sector emisor.

1.A.2. Industrias manufactureras y de la construcción Manufacturing and Construction Industries

17,0%

71.7%

En 2016, el sector del transporte

In 2016, the transport sector in Spain exceeded the emissions generated by the energy industries and became the most emitting sector. 75

DATOS DE EMISIONES ESPAÃ&#x2018;OLAS SUJETAS A DIRECTIVA SPANISH EMISSIONS DATA SUBJECT TO DIRECTIVE

EMISIONES DE 2017 EN ESPAÑA POR COMUNIDAD AUTÓNOMA 2017 EMISSIONS IN SPAIN BY AUTONOMOUS COMMUNITY

ESPAÑA POR COMUNIDAD AUTÓNOMA SPANISH AUTONOMOUS COMMUNITIES

Emisiones de CO2 por comunidad autónoma según Directiva (t CO2eq) CO2 Emissions by Autonomous Community According to Directive (tonnes CO2eq) Asturias Asturias Galicia Galicia

Cantabria Cantabria

20 2.652.088

20.224.088

Internacional International

País Vasco Basque Country

6.286.522

La Rioja La Rioja

16.097.008

3.805.492

23 2.061.096

6 697.194

Castilla y León Castile & Leon

Navarra Navarra

Cataluña Catalonia Aragón Aragon

124 15.364.678

8.183.892

9.829.943

866 140.944.189

Madrid Madrid 27 1.575.341

Total España Total in Spain

Comunitat Valenciana Valencian Community

Castilla-La Mancha Castile-La Mancha

Extremadura Extremadura

183 8.693.140

32 850.108

Illes Balears Balearic Islands

4.381.868

Murcia Murcia Andalucía Andalusia

4.187.540

18 4.772.951

113 25.001.680

Instalaciones verificadas Verified Facilities 2017 2017

Emisiones verificadas (t CO2) Verified Emissions (tonnes CO2)

Ceuta Ceuta 1 141.103

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. Source: Compilation based on European Union Transaction Log data. 80

Canarias Canary Islands Melilla Melilla 1 142.530

15 5.995.927

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 2017 Facilities and Emissions Distribution Emisiones Emissions

866

0,1% 0,1%

Melilla/Melilla

0,1% 0,1%

Ceuta/Ceuta

0,5% 0,7%

3,7%

La Rioja/La Rioja

0,6%

Extremadura/Extremadura

1,1% 3,1%

Madrid/Madrid

1,5% 2,7%

Navarra/Navarra

1,9% 2,3%

Cantabria/Cantabria

2,7% 3,0%

Internacional/International

3,0% 1,2%

Illes Balears/Balearic Islands

3,1% 5,3%

Castilla-La Mancha/Castile-La Mancha

3,4% 2,1%

Región de Murcia/Region of Murcia

1,7%

4,3%

Canarias/Canary Islands

4,5% 6,0%

País Vasco/Basque Country

Aragón/Aragon

5,8% 4,6%

6,2%

7,0% 6,2%

Cataluña/Catalonia

5,5% 3,1%

Galicia/Galicia

Asturias/Asturias

Andalucía/Andalusia

10%

Castilla y León/Castile & Leon

10,9%

11,4%

15%

Com. Valenciana/Valencian Community

14,3%

13,0%

20%

14,3%

17,7%

21,1%

25%

Instalaciones Facilities

han sido las instalaciones españolas sujetas a la Directiva que han verificado datos en el año 2017.

son las empresas internacionales de aviación asignadas a España para el control de sus emisiones.

866

have been the Spanish facilities subject to the Directive that have verified data in 2017.

are the international aviation companies allocated to Spain so that they control their emissions.

Más de 140 millones de t CO2

fueron las emisiones verificadas en España en el año 2017.

More than 140 million tonnes CO2

were the verified emissions in Spain in 2017.

La Comunitat Valenciana

Andalucía es la comunidad más emisora con el 17,7% de las verificadas y el 13% de las instalaciones.

es la que tiene mayor número de instalaciones afectadas por la Directiva con 183 en total. El 21,1% de las españolas.

Andalusia

The Valencian Community

is the largest emitter autonomous community, with 17.7% of those verified and 13% of the facilities.

is the one with the greatest number of facilities affected by the Directive, with a total 183. A 21.1% of the Spanish facilities.

Evolución de las emisiones sujetas a la Directiva en España Evolution of Emissions subject to Directive in Spain 170.000.000

163.459.312

136.793.781

2008

2009

121.253.405 132.428.285 139.873.596 2010

2011

2012

122.791.011

131.613.359

141.559.925

128.154.744

140.944.189

2013

2014

2015

2016

2017

160.000.000 150.000.000 140.000.000 130.000.000 120.000.000

Aumento de un 10% de las emisiones españolas de Directiva en 2017 con respecto a las de 2016. Recuperación de emisiones a niveles de 2015.

Increase of 10% in the Spanish emissions, in relation to the Directive in 2017 if compared with 2016. Return to the emission levels from 2015. 81

ESPAÑA POR COMUNIDAD AUTÓNOMA SPANISH AUTONOMOUS COMMUNITIES

Porcentaje de variación 2016 - 2017 2016 - 2017 Variation Percentage Total España/Total in Spain

10,0%

Com. Valenciana/Valencian Community

-3,9%

Aragón

Ceuta/Ceuta

-2,6%

ha sido la que ha aumentado más sus emisiones relativas en 2017 con respecto al año anterior, un 37,1%.

Internacional/International

-2,0%

Aragon has been the one that has increased the most its relative emissions in 2017 if compared with the previous year, a 37.1%.

-0,3%

Castilla-La Mancha/Castile-La Mancha

-0,1%

Castilla y León/Castile & Leon 1,3%

Melilla/Melilla

1,3%

País Vasco/Basque Country

3,9%

Navarra/Navarra

4,0%

Canarias/Canary Islands Cataluña/Catalonia

6,6%

La Comunitat Valenciana es la que ha experimentado mayor descenso de emisiones verificadas en 2017 con respecto el 2016, un 3,9%.

8,1%

Madrid/Madrid

8,1%

Illes Balears/Balearic Islands Cantabria/Cantabria

10,3%

Andalucía/Andalusia

11,5%

Galicia/Galicia

13,8%

The Valencian Community

Asturias/Asturias

17,3%

has been the one that has experienced the greatest decrease in verified emissions in 2017 if compared with 2016, a 3.9%.

Región de Murcia/Region of Murcia

27,7%

Extremadura/Extremadura

31,2%

Aragón/Aragon

37,1%

-10,0%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

Déficit de permisos de emisión en España 2017 y emisiones medias 2017 Emissions Allowances Deficit in Spain and Average Emissions Dif. otorgados verificados 2017/ Granted Verified Diff. 2017

Emisiones medias por instalación 2017/ Average Emissions by Facility 2017

Andalucía/Andalusia

-15.431.659

221.254

Asturias/Asturias

-11.427.435

749.040

Galicia/Galicia

-12.697.755

335.354

Cataluña/Catalonia

-5.638.055

123.909

Castilla y León/Castile & Leon

-7.161.348

182.036

Com. Valenciana/Valencian Community

-1.773.143

47.503

Aragón/Aragon

-6.200.908

204.597

País Vasco/Basque Country

-1.904.925

120.895

Comunidad autónoma/ Autonomous Community

Canarias/Canary Islands

-5.994.510

399.728

Murcia/Murcia

-2.403.339

265.164

Castilla-La Mancha/Castile-La Mancha

-1.144.919

95.258

Illes Balears/Balearic Islands

-3.767.638

418.754

Internacional/International

-1.702.730

146.365

Cantabria/Cantabria

-592.581

132.604

Navarra/Navarra

-747.997

89.613

Madrid/Madrid

-214.124

58.346

Extremadura/Extremadura

-224.445

26.566

La Rioja/La Rioja

-664.763

116.199

Melilla/Melilla

-142.530

142.530

Ceuta/Ceuta

-141.103

141.103

-79.975.907

162.753

Total España/Total in Spain 82

Cerca de 80 millones de permisos ha sido el déficit español en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas. Un 20% más de déficit que el año anterior.

Nearly 80 million allowances have been the Spanish deficit in 2017 between the freely granted allowances and the verified emissions. A 20% higher deficit than in the previous year.

Andalucía es la comunidad autónoma con mayor déficit de permisos en 2017, más de 15,4 millones de t CO2.

Andalusia is the community with the highest allowances deficit in 2017, more than 15.4 million tonnes CO2.

Asturias es la comunidad con mayores emisiones medias por instalación en 2016, cerca de 750 mil t CO2.

Asturias is the community with the greatest average emissions by facility in 2016, nearly 750,000 tonnes CO2.

EMISIONES 2017 EN ESPAÃ&#x2018;A POR SECTOR 2017 EMISSIONS IN SPAIN PER SECTOR

ESPAÑA POR SECTOR SPAIN PER SECTOR

Emisiones de CO2 por Sector según Directiva CO2 Emissions by Sector According to Directive

/ Minera óleo lO etr

Refino d e

efining il R

ion

ón / Combu usti st mb

354 18.275.076

Ciclo c om

Cycle ed

31 14.773.131

19 10.111.088

34 13.055.747

el / Pulp a ap

Pasta y

Paper nd

el Ste

36 4.625.537

24 7.088.823

sas / Wall a do

128 2.980.205

67 3.445.836 rio / Glass Vid

25 1.586.456

23 2.591.447

/ Alumi inio

7 1.513.998

13 466.971

Total 866 140.944.189

Instalaciones Verificadas 2017 2017 Verified Facilities Emisiones Verificadas 2017 (t CO2) 2017 Verified Emissions (tonnes CO2)

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. Source: Compilation based on European Union Transaction Log data. 84

Fri

Metales fér

rillos y tej ad

57 511.505

/ Ceram tas

ics

Roof Til e nd

/ Bricks a as

s / Ferr o rico

Metals us

als

les no fér eta

rous met fer

s / Nonrico

5 649.798

m niu

Alum

/ Li Cal me

Floor Tiles nd

ión / Aviati iac

ia / Iron and urg

Side r

/ sular Non-m nin

ado / Combi n bin

land ain

to / Ceme men nt Ce

Extrap e

14 43.865.914

13 15.029.999

lejos y bal Azu

Carbón / Coal

16 372.658

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 2017 Facilities and Emissions Distribution

Emisiones Emissions

45,0%

Instalaciones Facilities

40,9%

40,0% 35,0% 31,1%

30,0% 25,0% 20,0% 14,8%

15,0%

13,0% 10,7%

10,0%

10,5%

9,3%

7,7%

7,2%

5,0%

3,6% 1,6%

2,2%

1,5%

6,6%

5,0%

3,9%

4,2% 3,3% 2,8% 2,4%

2,1%

0,0% CC

C Generación Combustión Industria eléctrica Combustion del refino con carbón de petróleo Coal Power Mineral Oil Generation Refining Industry

Industria del cemento Cement Industry

2,9% 2,7% 1,8% 1,1% 0,6% 1,1% 0,8%0,5% 0,4%

1,8% 1,5% 0,3% 0,3%

Generación Generación eléctrica eléctrica de ciclo extracombinado peninsular Combined NonCycle Power mainland Generation Power Generation

Industria de la siderurgia Iron and Steel Industry

Aviación Aviation

Industria de la pasta y papel Pulp and Paper Industry

Azulejos y baldosas Wall and Floor Tiles

Industria de la cal Lime Industry

Industria del vidrio Glass Industry

Industria del aluminio Aluminium Industry

Procesado Industria de metales de ladrillos no férricos y tejas Non-ferrous Bricks and Metals Roof Tiles Processing Industry

Procesado de metales férricos Ferrous Metals Processing

Industria de las fritas Ceramics Industry

Cerca de 44 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas en España en 2017 por la generación eléctrica con carbón. Aumento del 22,2% con respecto el año anterior.

Nearly 44 million tonnes CO2

have been the emissions verified in Spain in 2017 made by the coal electric generation. Increase of 22.2% if compared with the previous year.

31,1% de todas las emisiones verificadas en España en 2017 corresponden a la generación eléctrica con carbón.

31.1% of all emissions verified in Spain in 2017 correspond to the coal electric generation.

ESPAÑA POR SECTOR SPAIN PER SECTOR

Porcentaje de variación 2016 - 2017 2016 - 2017 Variation Percentage 10,0%

Total España / Total in Spain

-4,3%

La generación eléctrica de ciclo combinado y con carbón

Siderurgia / Iron and Steel

-1,5%

Refino de petróleo / Mineral Oil Refining

-0,3%

Cemento / Cement

-0,1%

Vidrio / Glass

0,7%

Fritas / Ceramics

2,4%

have increased, if compared with the previous year, a 25.4% and a 22.2%, respectively.

Pasta y papel / Pulp and Paper

3,4%

Procesado de metales no férricos / Non-ferrous metals processing

3,9%

Aluminio / Aluminium Generación extrapeninsular / Non-mainland Power Generation

5,5% 6,8%

La siderurgia

Azulejos y baldosas / Wall and Floor Tiles

8,3%

ha sido el sector con mayor descenso de las emisiones en 2017 con respecto el año anterior, un 4,3%.

Cal / Lime

9,3%

Combustión / Combustion

12,2% 13,6% 22,2% 25,4%

Combined cycle electricity generation and coal electric generation

Aviación / Aviation

1,3%

-10% -5%

han aumentado, con respecto el año anterior, un 25,4% y 22,2% respectivamente.

Ladrillos y tejas / Bricks and Roof Tiles

The iron and steel industry

Procesado de metales férricos / Ferrous metals processing

has been the sector with the greatest decrease in emissions in 2017 if compared with the previous year, a 4.3%.

Generación con carbón / Coal Power Generation

Generación de ciclo combinado / Combined Cycle Power Generation

5% 10% 15% 20% 25% 30%

Diferencia entre emisiones verificadas y permisos por sectores en 2017 Difference between Verified Emissions and Allowances by Sectors in 2017 Dif. otorgados verificados 2017/ Granted – Verified Diff. 2017

Emisiones medias por instalación 2017/ Average Emissions by Facility 2017

Generación con carbón/Coal Power Generation

-43.865.914

3.133.280

Generación de ciclo combinado/ Combined Cycle Power Generation Generación extrapeninsular/ Non-mainland Power Generation

-13.030.889

383.993

ha sido el superávit en el sector del cemento para este año de referencia 2017.

-10.111.088

532.163

Nearly 2.3 million allowances

Combustión/Combustion

-7.668.692

51.625

Refino de petróleo/Mineral Oil Refining

-4.101.946

1.156.154

Aviación/Aviation

-2.216.280

128.487

Pasta y papel/Pulp and Paper

-1.414.575

51.430

Descripción sectores España/ Sector Description in Spain

Azulejos y baldosas/Wall and Floor Tiles

-628.970

23.283

Vidrio/Glass

-416.083

63.458

Cal/Lime

-186.627

112.672

Aluminio/Aluminium

-147.224

216.285

-10.104

129.960

Procesado de metales férricos/Ferrous Metals Processing

-7.572

35.921

Fritas/Ceramics

47.726

23.291

Ladrillos y tejas/Bricks and Roof Tiles

83.623

8.974

Siderurgia/Iron and Steel Industry

1.404.884

295.368

Cemento/Cement

2.293.824

476.553

-79.975.907

162.753

Procesado de metales no férricos/ Non-ferrous Metals Processing

Total España/Total in Spain 86

Cerca de 2,3 millones de permisos

have been the surplus in the cement sector for 2017.

Más de 3,1 millones de t CO2 son las emisiones medias de las instalaciones de generación eléctrica con carbón en España. Las emisiones medias por instalación en España son de 162.753 t CO2 .

More than 2.3 million tonnes CO2 are the average emissions of the coal electric generation facilities in Spain. The average emissions by facility in Spain are 162.753 tonnes CO2.

EMISIONES POR COMUNIDADES AUTÃ&#x201C;NOMAS

ANDALUCÍA

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) us Comb tión

de petról eo fino Re

113

Cemento

62 3.742.020

4 3.946.792

Carbón

son las instalaciones andaluzas sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Más de 25 millones de t CO2

7 3.541.737

han sido las emisiones verificadas en Andalucía en 2017.

lo combinado Cic

17,7%

3 9.752.045

7 2.792.027 Cal

Sobre total España

Total Instalaciones activas 2017 113 25.001.680 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

13,0% 17,7%

La combustión

3 356.968

rur Side gia

os y baldo lej

es el sector con mayor número de instalaciones, 62 en total.

sas

Azu

de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en 2017.

rillos y teja ad

2 27.858 16 102.447

sta y papel Pa

Vidrio

2 315.486

5 308.044

2 116.256

La generación eléctrica con carbón es el sector más emisor en Andalucía con más de 9,7 millones de t CO2. Representa el 39% de las emisiones de la comunidad autónoma.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones 60,0%

Instalaciones

54,9%

50,0% 40,0%

39,0%

30,0%

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 88

erurgia Sid

a y pape ast

Vidrio

0,1% 1,8%

los y tej dril

s y bald ejo

Azu l

Cal

omb lo c ina

0,5%1,8% 0,4% as

Cemento

4,4% 1,4% 2,7% 1,3% 1,8% 1,2% l

mbustión Co

6,2%

leo

de petró ino

14,2%

11,2%

as os

Carbón

14,2% 6,2%

3,5%

2,7%

Ref

0,0%

15,0%

10,0%

15,8%

Cic

20,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

Pasta y papel

60.355

-1.157.381

986.698

-141.676

61.609

Cal

-68.379

118.989

Vidrio

-49.926

58.128

Azulejos y baldosas

-4.730

13.929

Siderurgia

-2.708

157.743

Ladrillos y tejas Cemento Total Andalucía Sobre total España

22.358

6.403

204.656

505.962

-15.433.070

221.254

54 ,

398.861

-1.691.212

iones Difusas

-2.792.027

is Em

3.250.682

46 ,

D ir e c t i v a iones

Refino de petróleo

-9.752.045

Más de 15 millones de permisos ha sido el déficit de Andalucía en 2017, entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

Generación con carbón Generación de ciclo combinado Combustión

Dif. otorgados - Emisiones medias verificados 2017 por instalación 2017

is Em

Descripción sectores

Emisiones 2016

19,3% del déficit español de permisos de emisión en 2017.

54% de las emisiones totales de Andalucía corresponden a las Difusas.

La generación eléctrica con carbón sigue siendo el sector con mayor déficit de permisos.

19,3%

El cemento

Emisiones por km2 (t CO2)

5,81

556,49

Bajan

Las emisiones medias

ha sido el sector con mayor superávit de permisos en 2017.

Emisiones per cápita (t CO2)

por instalación en Andalucía en 2017 han sido de 221.254 toneladas de CO2.

las emisiones per cápita en Andalucía en 2016 con respecto el año anterior.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 59.433.000 56.874.000 54.810.000 53.996.000 52.914.000 49.311.000 49.760.000 51.886.000 48.747.000 60.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

58.000.000

Más de 48,7 millones de t CO2

han sido las emisiones totales andaluzas en 2016.

56.000.000 54.000.000

6% de descenso

52.000.000

de las emisiones totales andaluzas con respecto el 2015.

50.000.000 48.000.000

Emisiones Difusas 35.082.716 33.553.196 33.539.867 31.605.753 29.758.154 27.188.944 27.402.254 26.197.547 26.322.886 36.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

34.000.000

Más de 26,3 millones de t CO2

32.000.000

han sido las emisiones Difusas andaluzas en 2016.

30.000.000 28.000.000 26.000.000 24.000.000

Emisiones Directiva 28.000.000

24.350.284

23.320.804

21.270.133

22.390.247

23.155.846

22.122.056

22.357.746

25.688.453

22.424.114

25.001.680

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

26.000.000 24.000.000 22.000.000 20.000.000 18.000.000 16.000.000

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 89

ANDALUCÍA

Porcentaje de variación 2016 - 2017 Total Andalucía

11,5%

Cemento

-8,6%

Vidrio

-2,4%

Refino de petróleo

1,8%

Pasta y papel

3,5%

Siderurgia

4,1% 9,2%

Combustión

9,4%

Cal Generación de ciclo combinado

13,2%

Ladrillos y tejas

16,5%

Azulejos y baldosas

21,0%

Generación con carbón

27,9% -15,0% -10,0%

-5,0%

0,0%

5,0%

10,0%

El cemento

15,0%

20,0%

25,0%

30,0%

La generación eléctrica con carbón

ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior, con un 8,6%.

Aumento del 11,5%

ha sido el sector con mayor aumento de emisiones relativas en 2017 respecto el año anterior, con un 27,9%.

de las emisiones sujetas a la Directiva en Andalucía en 2017.

Emisiones de CO2 según Directiva por provincias (t CO2eq) Provincias Cádiz

Instalaciones activas 2017

Emisiones verificadas 2017

Dif. Otorgados Verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

17,7%

8.740.480

35,0%

-5.830.100

37,8%

437.024

Almería

6,2%

6.700.149

26,8%

-5.517.611

35,8%

957.164

Huelva

10,6%

3.752.732

15,0%

-1.069.717

6,9%

312.728

Córdoba

14,2%

1.798.687

7,2%

-1.206.678

7,8%

112.418

Málaga

4,4%

1.622.598

6,5%

-994.441

6,4%

324.520

Sevilla

20,4%

1.163.808

4,7%

-69.532

0,5%

50.600

Jaén

15,0%

669.748

2,7%

-385.848

2,5%

39.397

Granada

11,5%

553.478

2,2%

-359.143

2,3%

42.575

113

100,0%

25.001.680

100,0%

-15.433.070

100,0%

221.254

Total

Cádiz es la provincia más emisora con más de 8,7 millones de t CO2. 90

Cádiz es también la provincia con mayor déficit de permisos.

Sevilla es la provincia con mayor número de instalaciones, 23 de 113.

ARAGÓN

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

bust Com ión

ta y papel Pas

40 son las instalaciones de Aragón sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Cemento

Carbón

18 966.129

7 1.110.175

han sido las emisiones verificadas en Aragón en 2017.

3 412.340

1 4.810.192

4,6%

Cal

Total

Sobre total España

Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

4,6% 5,8%

La combustión

s co

es no férri tal

es el sector con mayor número de instalaciones, 18 en total.

sas

1 259

os y baldo lej

Azu

rillos y teja ad

de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en 2017.

3 214.271 Me

40 8.183.892

Más de 8 millones de t CO2

o combinad icl

1 447.465

3 10.889

Vidrio

1 98.731

rur Side gia

La generación eléctrica con carbón

1 65.623

1 47.818

ha sido en 2017 el sector más emisor de Aragón con más de 4,8 millones de t CO2.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017

60,0%

Emisiones

58,8%

50,0%

Instalaciones

45,0%

40,0% 30,0%

s no férr ale

Vidrio

erurgia Sid

s y bald ejo

0,0%

2,5%

los y tej dril

Cal

Azu l

omb lo c ina

7,5% 2,5% 2,5% 2,5% 1,2% 0,8% 0,6% 0,1%

Cemento

7,5% 2,6%

s ico

mbustión Co

7,5% 5,0%

a y pape ast

2,5%

as os

Carbón

0,0%

5,5%

2,5%

Me t

10,0%

Cic

17,5% 13,6% 11,8%

20,0%

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 91

ARAGÓN

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

53.674

Pasta y papel

-567.511

158.596

Generación de ciclo combinado

-412.340

137.447

Vidrio

-17.127

65.623

Cal

-10.151

71.424

-259

259

Azulejos y baldosas

1.736

3.630

Siderurgia

6.161

47.818

19.800

98.731

179.584

447.465

-6.200.908

204.597

Ladrillos y tejas

Procesado de metales no férricos Cemento Total Aragón Sobre total España

60 ,

-590.609

D i f u s as nes sio i m

Combustión

7,8%

4.810.192

r e c t i va

-4.810.192

ha sido el déficit de Aragón en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

39 ,

Generación con carbón

Más de 6 millones de permisos

Di nes sio

Dif. otorgados - Emisiones medias verificados 2017 por instalación 2017

Descripción sectores

Emisiones 2016

del déficit español de permisos de emisión en 2017.

60,2% de las emisiones totales de Aragón corresponden a las Difusas.

El cemento ha sido el sector con mayor superávit de permisos en 2017.

Emisiones por km2 (t CO2)

11,47

314,52

Descenso

Las emisiones medias por instalación en Aragón en 2017 han sido de 204.597 toneladas de CO2.

7,8%

Emisiones per cápita (t CO2)

de las emisiones per cápita en Aragón en 2016 con respecto el año anterior.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 20.627.000 17.633.000 15.873.000 18.975.000 16.919.000 15.122.000 16.279.000 16.274.000 15.009.000 24.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

22.000.000

Más de 15 millones de t CO2

han sido las emisiones totales aragonesas en el 2016.

20.000.000 18.000.000

7,8% de descenso

16.000.000

de las emisiones respecto el 2015.

14.000.000 12.000.000

Emisiones Difusas 11.467.752 10.575.410 9.926.081 10.155.452 9.580.536 16.000.000

2008

2009

2010

2011

8.807.541

8.916.896

8.984.390

9.039.787

2013

2014

2015

2016

2012

14.000.000

Más de 9 millones de t CO2

12.000.000

8.000.000 6.000.000 4.000.000

14.000.000

9.159.248

7.057.590

5.946.919

8.819.548

7.338.464

6.314.459

7.362.104

7.289.610

5.969.213

8.183.892

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

12.000.000 10.000.000 8.000.000 6.000.000 4.000.000 2.000.000

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 92

con

han sido las emisiones Difusas aragonesas en 2016.

10.000.000

Emisiones Directiva

totales

Porcentaje de variación 2016 - 2017

37,1%

Total Aragón

-1,2%

Azulejos y baldosas 1,8%

Vidrio

2,2%

Pasta y papel

4,1%

Siderurgia

13,6%

Cal

16,3%

Procesado de metales no férricos

23,8%

Cemento

42,9%

Generación con carbón

43,7%

Combustión

66,0%

Ladrillos y tejas 373,0%

-50,0%

0,0%

50,0%

Generación de ciclo combinado

100,0% 150,0% 200,0% 250,0% 300,0% 350,0% 400,0%

La generación eléctrica de ciclo combinado

Los azulejos y baldosas es el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior, con un ligero 1,2%.

ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el anterior, con el 373%.

37,1% de aumento en 2017 sobre el año anterior de las emisiones aragonesas sujetas a la Directiva.

Emisiones de CO2 según la Directiva por provincias (t CO2eq) Provincias

Instalaciones activas 2017

Teruel Zaragoza Huesca Total

Emisiones verificadas 2017

Dif. Otorgados Verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

20,0%

5.485.039

67,0%

-5.354.358

86,3%

685.630

60,0%

2.244.908

27,4%

-658.604

10,6%

93.538

20,0%

453.945

5,5%

-187.946

3,0%

56.743

100,0%

8.183.892

100,0%

-6.200.908

100,0%

204.597

Teruel es la provincia más emisora con más de 5,4 millones de t CO2.

Zaragoza es la provincia con mayor número de instalaciones, 24 en total.

PRINCIPADO DE ASTURIAS

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

Siderurgia

Cal

Carbón

Cemento

2 660.707

4 5.652.883

son las instalaciones de Asturias sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

1 614.621

Más de 20,2 millones de t CO2

mbustión Co

han sido las emisiones verificadas en Asturias en 2017.

9 354.722

4 12.327.284

14,3% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en 2017.

combina clo

Total Instalaciones activas 2017 27 20.224.088 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

Sobre total España

rillos y teja ad

2 269.388

3,1% 14,3%

1 148.145

1 64.077

es el sector con más instalaciones, 9 en total.

Vidrio

sta y pape Pa

2 12.056

La combustión

Aluminio

La generación eléctrica con carbón

1 120.205

es el sector más emisor en Asturias con más de 12,3 millones de t CO2.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

70,0% 60,0%

61,0%

50,0% 40,0%

33,3% 28,0% 14,8%

10,0% 0,0%

3,3% Carbón

Cal

3,0% 3,7%

C Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 94

0,7%

omb lo c ina

Aluminio

3,7% 0,6%

3,7% 0,3%

Vidrio

a y pape ast

mbustión Co

1,3%

3,7%

7,4% 0,1% los y tej dril

Cemento

7,4% 1,8%

erurgia Sid

7,4%

14,8%

20,0%

Cic

30,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

Combustión

-166.447

39.414

Cal

-126.928

330.354

Vidrio

-24.125

120.205

Pasta y papel

-16.759

64.077

Ladrillos y tejas

-1.356

6.028

Aluminio

6.298

148.145

Cemento

206.419

614.621

1.292.135

1.413.221

-11.427.435

749.040

Siderurgia Total Asturias Sobre total España

one s

,3%

134.694

Emisi

-269.388

70,

14,3%

t i va

Generación de ciclo combinado

f us

del déficit español de permisos de emisión en 2017.

3.081.821

ha sido el déficit de Asturias en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

Emisio ne s

-12.327.284

Más de 11,4 millones de permisos

Generación con carbón

Dif. otorgados - Emisiones medias verificados 2017 por instalación 2017

c ire

Descripción sectores

Emisiones 2016

29,3% de las emisiones totales asturianas corresponden a las Difusas.

La siderurgia ha sido el sector con mayor superávit de permisos en 2017.

Emisiones por km2 (t CO2)

23,71

2.299,57

Disminuyen

Las emisiones medias por instalación en Asturias en 2017 han sido de 749.040 toneladas de CO2.

14,3%

Emisiones per cápita (t CO2)

las emisiones per cápita en Asturias en 2016 con respecto el año anterior.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 26.646.000 23.303.000 21.892.000 23.706.000 25.107.000 24.151.000 24.554.000 29.742.000 24.381.000 31.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

29.000.000

Más de 24,3 millones de t CO2

han sido las emisiones totales en el 2016.

27.000.000 25.000.000

18% de descenso

23.000.000

de las emisiones totales asturianas con respecto el 2015.

21.000.000 19.000.000

Emisiones Difusas 11.000.000

7.974.621

8.133.112

7.865.028

7.353.611

7.237.416

6.550.711

6.775.164

7.298.410

7.133.709

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

10.000.000

Más de 7 millones de t CO2

9.000.000

han sido las emisiones Difusas asturianas en el 2016.

8.000.000 7.000.000 6.000.000 5.000.000

Emisiones Directiva 24.000.000

18.671.379

15.169.888

14.026.972

16.352.389

17.869.584

17.600.289

17.778.836

22.443.590

17.247.291

20.224.088

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

22.000.000 20.000.000 18.000.000 16.000.000 14.000.000 12.000.000

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 95

PRINCIPADO DE ASTURIAS

Porcentaje de variación 2016 - 2017 17,3%

Total Asturias

-6,3%

Siderurgia

-4,7%

Cemento

-3,6%

Vidrio 2,7%

Combustión

6,5%

Cal

8,2%

Aluminio

9,9%

Pasta y papel 17,2%

Ladrillos y tejas 35,0%

Generación con carbón 84,6%

-10,0%

0,0%

10,0%

20,0%

La siderurgia ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior, con un 6,3%.

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

La generación eléctrica de ciclo combinado ha sido el sector con mayor aumento de emisiones relativas en 2017 respecto el año anterior, con un 84,6%.

Generación de ciclo combinado

C CC

90,0%

17,3% de aumento en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva con respecto el año anterior.

ILLES BALEARS

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

eninsular Extrap

10 son las instalaciones de las Illes Balears sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Cemento

1 225.896

Más de 4,1 millones de t CO2

6 3.864.213

han sido las emisiones verificadas en las islas en 2017.

3% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en 2017.

Aviación Sobre total España

Total 10 4.187.540

Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

1,2% 3,0%

La generación eléctrica extrapeninsular

2 73.931

es el sector con mayor número de instalaciones, 6 en total.

rillos y teja ad

La generación eléctrica extrapeninsular

1 23.500

también es el sector más emisor en las islas con 3,8 millones de t CO2.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones 100,0% 90,0%

Instalaciones

92,3%

80,0% 70,0%

60,0%

60,0% 50,0% 40,0% 30,0%

20,0% 5,4%

10,0%

Cemento

10,0% 1,8% Aviación

0,6% los y tej dril

peninsul tra

0,0%

10,0%

20,0%

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 97

ILLES BALEARS

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

36.966

Ladrillos y tejas

-13.946

23.500

Cemento

132.782

225.896

-3.767.638

418.754

Total Illes Balears Sobre total España

is Em

55,4% de las emisiones totales de las Illes Balears corresponden a las Difusas.

4,7%

Más de 3,7 millones de permisos

4,7%

ha sido el déficit de las Balears en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

del déficit español de permisos de emisión en 2016.

Las emisiones medias

El cemento

Emisiones per cápita (t CO2)

Emisiones por km2 (t CO2)

7,70

1.740,90

Se mantienen

por instalación en la comunidad insular en 2017 han sido de 418.754 t CO2.

ha sido el sector con mayor superávit de permisos en 2017.

55 ,

-22.261

Di f u s a s iones

Aviación

es Directiva

644.036

44 ,

sion

-3.864.213

Generación extrapeninsular

i Em

Emisiones medias por instalación 2017

Dif. otorgados verificados 2017

Descripción sectores

Emisiones 2016

las emisiones per cápita de las Balears en 2016 con respecto el año anterior.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 11.082.000 10.668.000 10.586.000 10.102.000 9.525.000 12.000.000

2008

2009

2010

2011

8.541.000

8.149.000

8.431.000

8.690.000

2013

2014

2015

2016

2012

11.000.000

Más de 8,6 millones de t CO2

han sido las emisiones totales en las Balears en el 2016.

10.000.000 9.000.000

3,1% de aumento

8.000.000

de las emisiones totales de las Illes Balears con respecto el 2015.

7.000.000 6.000.000

Emisiones Difusas 5.630.805 9.000.000

2008

5.269.176

5.478.458

5.480.069

5.026.073

4.683.951

4.423.876

4.826.605

4.816.361

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

8.000.000

Más de 4,8 millones de t CO2

7.000.000

han sido las emisiones Difusas en la comunidad insular en el 2016.

6.000.000 5.000.000 4.000.000 3.000.000

Emisiones Directiva 6.000.000

5.451.195

5.398.824

5.107.542

4.621.931

4.498.927

3.857.049

3.725.124

3.604.395

3.873.639

4.187.540

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

5.500.000 5.000.000 4.500.000 4.000.000 3.500.000 3.000.000

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 98

Porcentaje de variación 2016 - 2017

8,1%

Total Illes Balears

0,3%

Cemento

8,0%

Generación extrapeninsular Cal Aviación

11,9% 344,2% 0,0%

50,0%

100,0%

150,0%

Ladrillos y tejas ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones verificadas en 2017 con respecto el 2016; un 344,2%.

200,0%

250,0%

300,0%

Ladrillos y tejas

350,0%

8,1% de aumento en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en las Balears respecto el año anterior 2016.

ISLAS CANARIAS

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

eninsular Extrap

15 son las instalaciones canarias sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

leo

Ref

de petró ino

1 31.396

Cerca de 6 millones de t CO2 han sido las emisiones verificadas en Canarias en 2017.

11 5.963.242

4,3% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

mbustión Co

Total 15 5.995.927

Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

Sobre total España

2 1.204

1,7% 4,3%

La generación eléctrica extrapeninsular es el sector con mayor número de instalaciones, 11 en total.

Aviación

La generación eléctrica extrapeninsular

1 85

también es el sector más emisor en las Canarias con más de 5,9 millones de t CO2.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

120,0% 100,0%

99,5%

80,0%

73,3%

60,0% 40,0% 20,0%

Ref

de petró ino

leo

peninsul tra

0,0%

6,7% 0,5%

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 100

13,3% 0,0% mbustión Co

6,7% 0,0% Aviación

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

Combustión

211

602

Aviación

-83

-5.994.510

399.728

Total Islas Canarias Sobre total España

55,6% de las emisiones totales de las Islas Canarias corresponden a las Difusas.

7,5%

7,5% del déficit español de permisos de emisión en 2017.

Más de 5,9 millones de permisos ha sido el déficit de la comunidad de las Islas Canarias en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

55 ,

31.396

Di f u s a s iones

-31.396

Refino de petróleo

is Em

542.113

44 ,

nes Directiva i s io

-5.963.242

Generación extrapeninsular

Emisiones medias por instalación 2017

Dif. otorgados verificados 2017

Descripción sectores

Emisiones 2016

Emisiones per cápita (t CO2)

Emisiones por km2 (t CO2)

6,10

1.742,59

Se mantienen

Las emisiones medias por instalación en Canarias en 2017 han sido de 399.728 toneladas de CO2.

las emisiones per cápita de las Islas Canarias en 2016 con respecto el año anterior.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 17.328.000 15.096.000 15.051.000 14.461.000 14.410.000 12.940.000 12.638.000 12.552.000 12.977.000 20.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

18.000.000

Cerca de 13 millones de t CO2

han sido las emisiones totales en Canarias en el 2016.

16.000.000 14.000.000

3,4% de aumento

12.000.000

de las emisiones totales de las Islas con respecto el 2015.

10.000.000 8.000.000

Emisiones Difusas 10.312.576 12.000.000

2008

8.457.459

8.484.222

8.043.899

8.035.644

7.094.194

7.009.869

6.914.770

7.209.883

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

10.000.000

Más de 7 millones de t CO2

8.000.000

han sido las emisiones Difusas en Canarias en el 2016.

6.000.000 4.000.000 2.000.000 0

Emisiones Directiva 8.000.000

7.015.424

6.638.541

6.566.778

6.417.101

6.374.356

5.845.806

5.628.131

5.637.230

5.767.117

5.995.927

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

7.000.000 6.000.000 5.000.000 4.000.000 3.000.000 2.000.000

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 101

ISLAS CANARIAS

Porcentaje de variación 2016 - 2017

4,0%

Total Islas Canarias

-35,4%

Refino de petróleo

-22,4%

Combustión Cal extrapeninsular Generación

4,3% 84,8% -60,0%

-40,0%

-20,0%

El refino de petróleo ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto del año anterior, un 35,4%.

102

0,0%

20,0%

40,0%

60,0%

80,0%

La aviación ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 con respecto el año anterior, un 84,8%.

Aviación 100,0%

4% de aumento en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en Canarias con respecto el 2016.

CANTABRIA

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

Cemento

20 tales férricos Me

Combustión

1 357.459

son las instalaciones en Cantabria sujetas a la Directiva y que han verificado datos en 2017.

3 241.293

Más de 2,6 millones de t CO2 han sido las emisiones verificadas en Cantabria en 2017.

u Sider rgia

10 1.676.616

Sobre total España

Total 20 2.652.088

1,9%

2 188.861

Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

La combustión es el sector con mayor número de instalaciones, 10 en total.

2 187.608

sta y pape Pa

sas

Azu

Cal

2,3% 1,9%

os y baldo lej

de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

1 6

La combustión

1 245

también es el sector más emisor en Cantabria con más de 1,6 millones de t CO2.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones 70,0%

Instalaciones

63,2%

60,0% 50,0%

50,0%

40,0% 30,0% 20,0%

15,0% 10,0% 10,0% 9,1% 7,1% 7,1% 5,0%

13,5%

Cal

a y pape ast

5,0%

s y bald ejo

Azu l

erurgia Sid

les férric eta

0,0%

as os

Cemento

mbustión Co

5,0% 0,0% P

0,0%

10,0%

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 103

CANTABRIA

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

93.804

Procesado de metales férricos

-3.731

80.431

-6

Siderurgia

18.478

94.431

Pasta y papel

63.922

245

Cemento

97.870

357.459

-592.581

132.604

Azulejos y baldosas

Total Cantabria Sobre total España

58 ,

-9.054

i f us nes D as sio

Cal

i Em

167.662

ha sido el déficit de la comunidad en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

ir e c t i v a nes D s io

-760.060

41 ,

Combustión

Más de 590.000 permisos

Dif. otorgados - Emisiones medias verificados 2017 por instalación 2017

Descripción sectores

Emisiones 2016

La combustión es el sector con mayor déficit de permisos en 2017.

58,7% de las emisiones totales cántabras corresponden a las Difusas.

El cemento ha sido el sector con mayor superávit de permisos en 2017.

0,7%

Las emisiones medias

Emisiones por km2 (t CO2)

10,03

1.093,71

Aumento

0,7%

por instalación en Cantabria en 2017 han sido de 132.604 toneladas de CO2.

Emisiones per cápita (t CO2)

del déficit español de permisos de emisión en 2017.

de las emisiones per cápita en Cantabria en 2016 con respecto el año anterior.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 7.289.000 12.000.000

2008

6.522.000

6.692.000

6.236.000

6.134.000

5.585.000

5.670.000

5.789.000

5.820.000

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

10.000.000

Más de 5,8 millones de t CO2 han sido las emisiones totales cántabras en el 2016.

8.000.000 6.000.000

0,5% de aumento

4.000.000

de las emisiones totales en Cantabria con respecto el 2015.

2.000.000 0

Emisiones Difusas 12.000.000

5.144.412

4.663.110

4.822.679

4.633.559

4.401.818

3.371.867

3.183.024

3.358.275

3.415.848

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

10.000.000

Más de 3,4 millones de t CO2

8.000.000

han sido las emisiones Difusas en Cantabria en 2016.

6.000.000 4.000.000 2.000.000 0

Emisiones Directiva 12.000.000

2.144.588

1.858.890

1.869.321

1.602.441

1.732.182

2.213.133

2.486.976

2.430.725

2.404.152

2.652.088

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

10.000.000 8.000.000 6.000.000 4.000.000 2.000.000 0

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 104

Porcentaje de variación 2016 - 2017 10,3%

Total Cantabria

-99,6%

Azulejos y baldosas 4,5%

Siderurgia

8,0%

Combustión

13,2%

Procesado de metales férricos

17,7%

Cemento

23,6%

Cal 469,8%

-200,0% -100,0%

0,0%

Los azulejos y baldosas ha sido el sector con un mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior; un 99,6%.

Pasta y papel

100,0% 200,0% 300,0% 400,0% 500,0%

La pasta y papel ha sido el sector con un aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior del 469,8%.

10,3% de aumento en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en Cantabria con respecto el 2016.

105

CASTILLA-LA MANCHA

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) Combustión

46 son las instalaciones de Castilla-La Mancha sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

lo combinado Cic

o de petróleo Refin

27 1.085.917

Más de 4,3 millones t CO2

2 669.085

2 1.894.984

han sido las emisiones verificadas en Castilla-La Mancha en 2017. Cemento

3,1%

46 4.381.868

Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

5,3% 3,1%

es el sector con mayor número de instalaciones, 27 en total.

4 245.134

1 5.971

La combustión

Vidrio

rillos y teja ad

sas

Azu

os y baldo lej

2 411.666

Sobre total España

Total

de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2016.

El refino de petróleo es el sector más emisor en Castilla-La Mancha con más de 1,8 millones de t CO2.

8 69.111

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

70,0%

58,7%

60,0% 50,0%

43,2%

40,0% 30,0%

24,8%

4,3%

Cic

Ref

4,3% 5,6%

Cemento

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 106

8,7%

Vidrio

1,6%

0,1%

los y tej dril

2,2%

s y bald ejo

as os

omb lo c ina

9,4%

mbustión Co

leo

de petró ino

4,3%

Azu l

10,0% 0,0%

17,4%

15,3%

20,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

-91.089

61.284

Azulejos y baldosas

4.297

5.971

Ladrillos y tejas

9.563

8.639

675.567

205.833

-1.149.949

95.258

Vidrio

Cemento Total CastillaLa Mancha Sobre total España

74 ,

947.492

-501.223

i f us

Refino de petróleo

40.219

ion e

-577.979

1,4% del déficit español de permisos de emisión en 2017.

Emis

Combustión

t i va

334.543

25 ,

han sido el déficit de Castilla-La Mancha en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

ion e

c ire

-669.085

Más de 1,1 millón de permisos

Generación de ciclo combinado

Emis

Descripción sectores

Dif. otorgados - Emisiones medias verificados 2017 por instalación 2017

Emisiones 2016

74,7% de las emisiones totales de Castilla-La Mancha corresponden a las Difusas.

El cemento ha sido el sector con mayor superávit de permisos en 2017.

1,4%

Las emisiones medias

La generación de ciclo combinado

por instalación en Castilla-La Mancha en 2017 han sido de 95.258 toneladas de CO2.

ha sido el sector con mayor déficit de permisos en 2017.

Emisiones per cápita (t CO2)

Emisiones por km2 (t CO2)

8,55

218,19

Se mantienen las emisiones per cápita en Castilla-La Mancha en 2016 con respecto el año anterior.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 25.344.000 23.001.000 21.928.000 21.121.000 20.066.000 17.958.000 17.650.000 17.785.000 17.338.000 27.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

25.000.000

Más de 17,3 millones de t CO2

23.000.000

han sido las emisiones totales en Castilla-La Mancha en el 2016.

21.000.000 19.000.000 17.000.000 15.000.000

Emisiones Difusas 18.420.103 17.202.170 16.965.198 16.138.120 15.639.393 13.753.458 13.607.457 13.555.512 12.950.448 22.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

20.000.000

Cerca de 13 millones de t CO2

18.000.000

han sido las emisiones Difusas en Castilla-La Mancha en el 2016.

16.000.000 14.000.000 12.000.000 10.000.000

Emisiones Directiva 12.000.000

6.923.897

5.798.830

4.962.802

4.982.880

4.426.607

4.204.542

4.042.543

4.229.488

4.387.552

4.381.868

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

10.000.000 8.000.000 6.000.000 4.000.000 2.000.000 0

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 107

CASTILLA-LA MANCHA

Porcentaje de variación 2016 - 2017

-0,1%

Total Castilla-La Mancha

-37,0%

Cemento -26,7%

Azulejos y baldosas -4,0%

Vidrio 1,1%

Refino de petróleo

8,2%

Combustión 17,1%

Ladrillos y tejas 25,5%

-50,0% -40,0% -30,0% -20,0% -10,0%

0,0%

10,0%

Generación de ciclo combinado

20,0%

30,0%

La generación eléctrica de ciclo combinado

El cemento

ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior con el 25,5%.

ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior, un 37%.

0,1% de descenso de emisiones sujetas a la Directiva en 2017 con respecto el 2016.

Emisiones de CO2 según la Directiva por provincias (t CO2eq) Provincias

Instalaciones activas 2017

Emisiones verificadas 2017

Dif. Otorgados Verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

Ciudad Real

39,1%

2.630.460

60,0%

-830.850

72,3%

146.137

Toledo

30,4%

1.184.081

27,0%

23.983

-2,1%

84.577

Albacete

10,9%

222.244

5,1%

-131.434

11,4%

44.449

Cuenca

8,7%

205.152

4,7%

-167.916

14,6%

51.288

Guadalajara

10,9%

139.931

3,2%

-43.732

3,8%

27.986

100,0%

4.381.868

100,0%

-1.149.949

100,0%

95.258

Total

Ciudad Real es la provincia de Castilla-La Mancha más emisora con más de 2,6 millones de t CO2.

108

Ciudad Real y Toledo son las provincias de Castilla-La Mancha con mayor número de instalaciones, 18 y 14 respectivamente.

CASTILLA Y LEÓN

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

Cemento

bust Com ión

son las instalaciones de Castilla y León sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Carbón

3 1.409.087

32 1.348.530

Más de 9,8 millones de t CO2

sta y papel Pa

han sido las emisiones verificadas en Castilla y León en 2017.

5 244.302

4 6.478.193

7,0% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Vidrio Sobre total España

Total 54 9.829.943

Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

6,2% 7,0%

3 242.824

La combustión es el sector con mayor número de instalaciones, 32 en total.

1 2.741

les férric eta

rillos y teja ad

erurgia Sid

5 81.441

La generación eléctrica con carbón es el sector más emisor en Castilla y León con más de 6,4 millones de t CO2.

1 22.825

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones 70,0%

Instalaciones

65,9% 59,3%

60,0% 50,0% 40,0% 30,0%

Carbón

5,6%

2,5%

Vidrio

9,3% 1,9% 0,2%

0,8% los y tej dril

les férric eta

a y pape ast

mbustión Co

5,6%

Cemento

9,3%

0,0%

7,4%

13,7%

10,0%

14,3%

20,0%

0,0%

1,9%

erurgia Sid

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 109

CASTILLA Y LEÓN

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

48.860

Vidrio

-83.921

80.941

Ladrillos y tejas

-16.646

16.288

-208

2.741

2.135

22.825

219.744

469.696

Total Castilla y León

-7.178.666

182.036

Sobre total España

9,0%

Siderurgia Procesado de metales férricos Cemento

67,

-161.470

Pasta y papel

D i f us

42.142

es on

-660.107

Em isi

Combustión

1.619.548

32 ,

ir e c t i v

-6.478.193

ha sido el déficit de Castilla y León en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

Generación con carbón

Em i si

Más de 7 millones de permisos

Dif. otorgados - Emisiones medias verificados 2017 por instalación 2017

e on

Descripción sectores

Emisiones 2016

9% del déficit español de permisos de emisión en 2017.

67,5% de las emisiones totales de Castilla y León corresponden a las Difusas.

El cemento ha sido el sector con mayor superávit de permisos en 2017.

Emisiones per cápita (t CO2)

Emisiones por km2 (t CO2)

12,57

321,47

Se mantienen

Las emisiones medias

las emisiones per cápita en Castilla y León en 2016 con respecto el año anterior.

por instalación en Castilla y León en 2017 han sido de 182.036 toneladas de CO2.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 39.438.000 30.888.000 26.380.000 33.920.000 34.165.000 28.893.000 31.278.000 32.866.000 30.291.000 45.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

40.000.000

Más de 30 millones de t CO2

han sido las emisiones totales en Castilla y León en el 2016.

35.000.000 30.000.000

7,2% de descenso

25.000.000

de las emisiones totales en Castilla y León con respecto el 2015.

20.000.000 15.000.000

Emisiones Difusas 24.745.354 23.670.857 22.571.053 23.173.899 22.124.237 19.845.445 20.020.038 20.316.805 20.455.092 27.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

25.000.000

Más de 20,4 millones de t CO2

23.000.000

han sido las emisiones Difusas en Castilla y León en el 2016.

21.000.000 19.000.000 17.000.000 15.000.000

Emisiones Directiva 18.000.000

14.692.646

7.217.143

3.808.947

10.746.101

12.040.763

9.047.555

11.257.962

12.549.195

9.835.908

9.829.943

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

15.000.000 12.000.000 9.000.000 6.000.000 3.000.000 0

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 110

Porcentaje de variación 2016 - 2017

-0,1%

Total Castilla y León

-5,4%

Cemento

-2,7%

Generación con carbón 4,5%

Vidrio

7,5%

Procesado de metales férricos

10,5%

Pasta y papel

12,7%

Siderurgia

17,5%

Combustión 33,1%

-30,0% -20,0% -10,0%

0,0%

10,0%

El cemento

20,0%

30,0%

Ladrillos y tejas 40,0%

50,0%

0,1% de leve descenso

Ladrillos y tejas ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior, con el 33,1%.

ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior, con un 5,4%.

en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en Castilla y León con respecto el 2016.

Emisiones de CO2 según la Directiva por provincias (t CO2eq)

Provincias

Instalaciones activas 2017

León

Emisiones verificadas 2017

Dif. Otorgados Verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

20,4%

6.745.735

68,6%

-5.350.087

74,5%

613.249

Palencia

9,3%

1.606.175

16,3%

-1.097.471

15,3%

321.235

Burgos

31,5%

727.059

7,4%

-359.695

5,0%

42.768

Valladolid

14,8%

366.166

3,7%

-191.119

2,7%

45.771

Salamanca

5,6%

119.240

1,2%

-38.503

0,5%

39.747

Soria

5,6%

107.562

1,1%

-87.675

1,2%

35.854

Segovia

9,3%

97.552

1,0%

-44.210

0,6%

19.510

Zamora

3,7%

60.454

0,6%

-9.906

0,1%

30.227

Ávila

0,0%

Total

100,0%

9.829.943

100,0%

-7.178.666

100,0%

182.036

León es la provincia más emisora con más de 6,7 millones de t CO2.

Burgos y León son las provincias con mayor número de instalaciones, 17 y 11 respectivamente.

Ávila es la única provincia de España sin instalaciones sujetas a Directiva. 111

CATALUÑA

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) Cemento o combinado Cicl ino de petróleo Ref

son las instalaciones de Cataluña sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

5 3.242.202

7 3.278.329

Combustión

124

2 2.377.708

ta y papel Pas

22 833.428

68 4.433.582

Aviación

Sobre total España

Total Instalaciones activas 2017 124 15.364.678 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

14,3% 10,9%

Cal

os y baldo lej

1 434.468

sas

Azu

Más de 15,3 millones de t CO2 han sido las emisiones verificadas en Cataluña en 2017.

4 249.584

rur Side gia

rillos y teja ad

Vidrio

les férric eta

1 11.787

1 22.024

7 51.746

de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

La combustión es el sector con mayor número de instalaciones, 68 en total.

La combustión también es el sector más emisor en Cataluña con más de 4,4 millones de t CO2.

5 245.456

1 184.364

10,9%

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones 60,0%

Instalaciones

54,8%

50,0% 40,0%

28,9% 17,7%

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 112

Cal

Vidrio

1,2% 0,8% 0,3% erurgia Sid

5,6% 0,1% 0,8% 0,1% 0,8%

los y tej dril

les férric eta

s y bald ejo

Azu l

Aviación

4,0%

as os

a y pape ast

3,2% 1,6% 0,8% 1,6%

Cic

2,8%

de petró ino

5,4%

Cemento

1,6% leo

omb lo c ina

mbustión Co

4,0%

5,6%

15,5%

10,0% 0,0%

21,1%

21,3%

20,0%

Ref

30,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

1.188.854

Pasta y papel

-433.151

37.883

Aviación

-234.332

434.468

Vidrio

-44.704

49.091

Azulejos y baldosas

2.326

11.787

Procesado de metales férricos

7.183

22.024

Ladrillos y tejas

11.912

7.392

Cal

32.997

62.396

Siderurgia

62.205

184.364

Cemento

198.103

648.440

-5.638.354

123.909

Total Cataluña Sobre total España

67,

-737.967

s as

Refino de petróleo

Di f u

65.200

es on

-1.249.455

Em isi

Combustión

468.333

ir e c t i v

-3.253.471

32 ,

ha sido el déficit de Cataluña en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

Generación de ciclo combinado

Em i si

Más de 5,6 millones de permisos

Dif. otorgados - Emisiones medias verificados 2017 por instalación 2017

e on

Descripción sectores

Emisiones 2016

7,1% del déficit español de permisos de emisión en 2017.

67,6% de las emisiones totales de Cataluña corresponden a las Difusas.

El cemento ha sido el sector con mayor superávit de permisos en 2017.

Emisiones por km2 (t CO2)

5,86

1.387,57

Se mantienen

Las emisiones medias por instalación en Cataluña en 2017 han sido de 123.909 toneladas de CO2.

7,1%

Emisiones per cápita (t CO2)

las emisiones per cápita en Cataluña en 2016 con respecto el 2015.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 54.844.000 50.974.000 50.463.000 47.803.000 45.788.000 42.801.000 43.308.000 43.408.000 44.528.000 58.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

55.000.000

Más de 44,5 millones de t CO2

han sido las emisiones totales en Cataluña en el 2016.

52.000.000 49.000.000

2,6% de aumento

46.000.000

de las emisiones totales en Cataluña con respecto el año 2015.

43.000.000 40.000.000

Emisiones Difusas 38.786.813 36.431.493 36.173.735 33.453.018 32.498.989 30.174.593 29.915.645 29.119.256 30.122.949 40.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

38.000.000

Más de 30,1 millones de t CO2

36.000.000

han sido las emisiones Difusas en Cataluña en el 2016.

34.000.000 32.000.000 30.000.000 28.000.000

Emisiones Directiva 18.000.000

16.057.187

14.542.507

14.289.265

14.349.982

13.289.011

12.626.407

13.392.355

14.288.744

14.405.051

15.364.678

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

16.000.000 14.000.000 12.000.000 10.000.000 8.000.000 6.000.000

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 113

CATALUÑA

Porcentaje de variación 2016 - 2017 6,7%

Total Cataluña

-6,9%

Azulejos y baldosas

-4,9%

Cal 1,2%

Refino de petróleo

1,7%

Siderurgia

2,0%

Vidrio

3,4%

Procesado de metales férricos

4,5%

Pasta y papel

5,3%

Ladrillos y tejas

6,1%

Cemento

8,2%

Combustión

9,8%

Generación de ciclo combinado 23,2%

-15,0% -10,0%

-5,0%

0,0%

5,0%

10,0%

15,0%

20,0%

Aviación 25,0%

30,0%

La aviación

Los azulejos y baldosas

6,7% de aumento

ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior con un 23,2%.

ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior; un 6,9%.

en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en Cataluña con respecto el 2016.

Emisiones de CO2 según la Directiva por provincias (t CO2eq)

Provincias

Instalaciones activas 2017

Emisiones verificadas 2017

Dif. Otorgados Verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

Tarragona

27,4%

7.248.270

47,2%

-1.747.726

31,0%

213.184

Barcelona

48,4%

7.055.109

45,9%

-3.338.797

59,2%

117.585

Lleida

16,1%

652.216

4,2%

-370.585

6,6%

32.611

Girona

8,1%

409.083

2,7%

-181.246

3,2%

40.908

124

100,0%

15.364.678

100,0%

-5.638.354

100,0%

123.909

Total

Tarragona es la provincia más emisora con más de 7,2 millones de t CO2.

114

Barcelona es la provincia con mayor déficit de permisos.

Barcelona es la provincia con mayor número de instalaciones; 60 en total.

COMUNITAT VALENCIANA

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) o combinado Cicl

Cemento

de petróle fino o Re

2 1.610.663

3 1.889.653

ejos y baldosas Azul

183 son las instalaciones de la comunidad sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

1 1.015.671

bust Com ión

Más de 8,6 millones de t CO2 han sido las emisiones verificadas en la Comunitat Valenciana en 2017.

17 509.578 Fritas

6,2% 119 2.917.330

Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

rillos y teja ad

21,1% 6,2%

Los azulejos y baldosas

Aviación Vidrio

Aluminio M

les férric eta

2 18.840

1 24.421

es el sector con mayor número de instalaciones; 119 en total.

12 123.311

sta y papel Pa

Cal

1 2.491

183 8.693.140

16 372.658

Sobre total España

Total

Los azulejos y baldosas

3 110.026

es también el sector más emisor de la comunidad con más de 2,9 millones de t CO2.

5 54.484

1 44.014

de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones 70,0%

Instalaciones

65,0%

60,0% 50,0% 40,0%

33,6%

30,0%

21,7%

18,5%

1,6% Cic

Ref

Fritas

los y tej dril

Vidrio

a y pape ast

Cal

les férric eta

mbustión Co

6,6% 1,4% 1,3% 1,6% 0,6% 2,7% 0,5% 0,5% 0,3% 0,5% 0,2% 1,1% 0,0% 0,5% l

de petró ino

leo

omb lo c ina

0,5%

8,7% 4,3%

Cemento

1,1% do

as os

s y bald ejo

Azu l

0,0%

9,3%

5,9%

11,7% 10,0%

20,0%

Aluminio

Aviación

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 115

COMUNITAT VALENCIANA

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

24.515

-202.640

1.015.671

Vidrio

-29.818

36.675

Procesado de metales férricos

-24.421

24.421

Cal

-3.272

44.014

Aviación

-2.491

2.491

Aluminio

-1.182

9.420

Pasta y papel

2.722

10.897

Fritas

47.726

23.291

Ladrillos y tejas

61.881

10.276

Combustión

74.278

29.975

541.714

629.884

-1.773.143

47.503

Cemento Total Com. Valenciana Sobre total España

64 , i f us as

-626.977

Refino de petróleo

D nes s io

Azulejos y baldosas

35 ,

Em i

805.332

ha sido el déficit de la Comunitat Valenciana en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

Em is

ir e c t i v a

-1.610.663

Más de 1,7 millones de permisos

Generación de ciclo combinado

Dif. otorgados - Emisiones medias verificados 2017 por instalación 2017

es D ion

Descripción sectores

Emisiones 2016

2,2% del déficit español de permisos de emisión en 2017.

64,6% de las emisiones totales de la Comunitat Valenciana corresponden a las Difusas.

El cemento ha sido el sector con mayor superávit de permisos en 2017.

Emisiones por km2 (t CO2)

5,15

1.099,23

Aumento

Las emisiones medias por instalación en la Comunitat Valenciana en 2017 han sido de 47.503 toneladas de CO2.

2,2%

Emisiones per cápita (t CO2)

las emisiones per cápita en la Comunitat Valenciana en 2016 respecto del año anterior.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 32.928.000 29.713.000 29.281.000 27.510.000 25.162.000 24.817.000 25.358.000 25.304.000 25.562.000 34.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

32.000.000

Más de 25,5 millones de t CO2 han sido las emisiones totales en la Comunitat Valenciana en el 2016.

30.000.000 28.000.000

1% de aumento

26.000.000

de las emisiones respecto el 2015.

24.000.000 22.000.000

totales

con

Emisiones Difusas 23.441.368 21.163.735 20.977.680 19.941.530 18.793.221 16.826.765 16.901.931 16.264.771 16.535.401 26.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

24.000.000

Más de 16,5 millones de t CO2

22.000.000

han sido las emisiones Difusas en la Comunitat Valenciana en el 2016.

20.000.000 18.000.000 16.000.000 14.000.000

Emisiones Directiva 10.000.000

9.486.632

8.549.265

8.303.320

7.568.470

6.368.779

7.990.235

8.456.069

9.039.229

9.026.599

8.693.140

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

9.000.000 8.000.000 7.000.000 6.000.000 5.000.000 4.000.000

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 116

Porcentaje de variación 2016 - 2017

-3,7%

Total Comunitat Valenciana

-13,7%

Generación de ciclo combinado

-12,9%

Refino de petróleo

-12,2%

Cal -7,2%

Cemento -3,8%

Ladrillos y tejas

-0,8%

Vidrio

-0,4%

Combustión 1,3%

Fritas

3,4%

Pasta y papel

6,7%

Aluminio

7,4%

Azulejos y baldosas 18,4%

-20,0% -15,0% -10,0%

-5,0%

0,0%

La generación eléctrica de ciclo combinado

5,0%

10,0%

15,0%

Aviación 20,0%

25,0%

La aviación

ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior con un 13,7%.

3,7% de descenso

ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior con el 18,4%.

en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en la Comunitat Valenciana respecto del año anterior 2016.

Emisiones de CO2 según la Directiva por provincias (t CO2eq) Provincias

Instalaciones activas 2017

Emisiones verificadas 2017

Dif. Otorgados Verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

Castellón

145

79,2%

5.121.158

58,9%

-1.349.192

76,1%

35.318

Valencia

14,2%

2.830.203

32,6%

-578.976

32,7%

108.854

Alicante

6,6%

741.779

8,5%

155.025

-8,7%

61.815

183

100,0%

8.693.140

100,0%

-1.773.143

100,0%

47.503

Total

Castellón es la provincia más emisora con más de 5,1 millones de t CO2.

Castellón es también la provincia con mayor déficit de permisos.

Castellón es la provincia con mayor número de instalaciones, 145 en total.

117

EXTREMADURA

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

Combustión

32 son las instalaciones extremeñas sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Cemento

25 205.701

Siderurgia

850.108 t CO2 han sido las emisiones verificadas en Extremadura en 2017. 1 407.704

1 131.425

0,6% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017. Sobre total España

Total 32 850.108

Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

Vidrio

3,7% 0,6%

La combustión es el sector con mayor número de instalaciones; 25 en total.

2 93.210

Cal L

rillos y teja ad

El cemento

2 2.411

es el sector más emisor en Extremadura con 407.704 millones de t CO2.

1 9.657

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

90,0%

78,1%

80,0% 70,0% 60,0% 50,0%

48,0%

40,0% 30,0%

24,2%

10,0% 0,0%

3,1% mbustión Co

erurgia Sid

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 118

Vidrio

1,1% 3,1%

6,3% 0,3%

los y tej dril

Cal

Cemento

3,1%

11,0% 6,3%

15,5%

20,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación Emisiones medias por instalación 2017 8.228

Vidrio

-31.183

46.605

Siderurgia

-22.259

131.425

Cal

-2.411

1.206

Ladrillos y tejas

2.791

9.657

-224.445

26.566

Total Extremadura Sobre total España

407.704

us a

-97.817 -73.566

Emisiones Dif

Cemento Combustión

7,7%

c ti

92 ,

Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones Dire

Descripción sectores

Emisiones 2016

92,3% de las emisiones totales en Extremadura corresponden a las Difusas.

0,3%

224.445 permisos

El cemento

ha sido el déficit de la comunidad extremeña en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

es el sector con mayor déficit de permisos.

Las emisiones medias

Emisiones per cápita (t CO2)

Emisiones por km2 (t CO2)

7,80

200,92

Aumentan

por instalación en la comunidad extremeña en 2016 han sido de 26.566 toneladas de CO2.

las emisiones per cápita en Extremadura en 2016 con respecto el 2015.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 11.000.000

9.511.000

9.051.000

9.050.000

8.685.000

8.432.000

8.052.000

7.978.000

8.290.000

8.365.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

10.000.000

Más de 8,3 millones de t CO2

han sido las emisiones totales en Extremadura en el 2016.

9.000.000 8.000.000

0,9% de leve aumento

7.000.000

de las emisiones totales en Extremadura con respecto el 2015.

6.000.000 5.000.000

Emisiones Difusas 11.000.000

8.571.005

8.330.301

8.370.241

8.010.120

7.676.480

7.485.443

7.391.139

7.487.696

7.717.037

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

10.000.000

Más de 7,7 millones de t CO2

9.000.000

han sido las emisiones Difusas en la comunidad extremeña en el 2016.

8.000.000 7.000.000 6.000.000 5.000.000

Emisiones Directiva 3.000.000

939.995

720.699

679.759

674.880

755.520

566.557

586.861

802.304

647.963

850.108

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2.500.000 2.000.000 1.500.000 1.000.000 500.000 0

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 119

EXTREMADURA

Porcentaje de variación 2016 - 2017

31,2%

Total Extremadura

-4,3%

Ladrillos y tejas

-2,6%

Vidrio 6,0%

Combustión

8,7%

Siderurgia 25,6%

Cal 81,0%

-10,0%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

Ladrillos y tejas

50,0%

60,0%

70,0%

Cemento

80,0%

90,0%

El cemento

ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto del año anterior con un 4,3%.

31,2% de aumento

ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el 2016 con el 81,0%.

en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en Extremadura con respecto el 2016.

Emisiones de CO2 según la Directiva por provincias (t CO2eq) Provincias

Instalaciones activas 2017

Emisiones verificadas 2017

Dif. Otorgados Verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

Badajoz

78,1%

815.579

95,9%

-208.173

92,8%

32.623

Cáceres

21,9%

34.529

4,1%

-16.272

7,2%

4.933

100,0%

850.108

100,0%

-224.445

100,0%

26.566

Total

Badajoz es la provincia extremeña más emisora con 815.579 t CO2.

120

Badajoz es también la provincia con mayor número de instalaciones, 25 en total.

GALICIA

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) Aluminio

1 1.135.003

son las instalaciones en Galicia sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017. o combinad icl

30 1.515.117

Carbón

3 1.309.303

no de petróle efi

bustión Com

Más de 16 millones de t CO2 han sido las emisiones verificadas en Galicia en 2017.

2 678.667 os

es no férric tal

11,4%

2 10.498.200

de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

3 473.964 Cemento

Sobre total España

Total 48 Instalaciones activas 2017 16.097.008 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

5,5% 11,4%

rillos y teja ad

rur Side gia

1 29.819

Cal

les férric eta

2 115.809

1 4.809

La combustión es el sector con mayor número de instalaciones; 30 en total.

sta y pape Pa

1 190.127

La generación eléctrica con carbón es el sector más emisor en Galicia con cerca de 10,5 millones de t CO2.

1 114.926

1 31.264

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones 70,0%

65,2%

Instalaciones

62,5%

60,0% 50,0% 40,0% 30,0% 20,0%

les férric eta

erurgia Sid

los y tej dril

Cal M

a y pape ast

Cemento

s no férr ale

4,2% 2,1% 2,1% 2,1% 2,1% 1,2% 2,1% 0,7% 0,7% 0,2% 0,2% 0,0% P

6,3%

omb lo c ina

2,9%

s ico

de petró ino

Aluminio

4,2% 4,2%

2,1%

leo

mbustión Co

6,3% 7,1%

Me t

Carbón

8,1%

Cic

0,0%

9,4% 4,2%

Ref

10,0%

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 121

GALICIA

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

Combustión

-850.900

50.504

Generación de ciclo combinado

-678.667

339.334

Refino de petróleo

-282.273

1.135.003

Cemento

-190.127

190.127

Aluminio

-146.615

436.434

Pasta y papel

-59.541

57.905

Procesado de metales no férricos

-24.661

157.988

Cal

-14.002

114.926

Ladrillos y tejas

1.225

4.809

Procesado de metales férricos

13.034

31.264

Siderurgia

19.244

29.819

-12.711.483

335.354

Total Galicia Sobre total España

49 ,

5.249.100

siones Difusas

-10.498.200

50 ,

E mi

Generación con carbón

Más de 12,7 millones de permisos ha sido el déficit de la comunidad gallega en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

Dif. otorgados - Emisiones medias verificados 2017 por instalación 2017

isiones Directiva Em

Descripción sectores

Emisiones 2016

15,9% del déficit español de permisos de emisión en 2017.

49,4% de las emisiones totales de Galicia corresponden a las Difusas.

La siderurgia ha sido el sector con mayor superávit de permisos en 2017.

Las emisiones medias por instalación en la comunidad gallega en 2016 han sido de 335.354 toneladas de CO2.

15,9%

Emisiones per cápita (t CO2)

Emisiones por km2 (t CO2)

10,34

944,55

Se mantienen las emisiones per cápita en Galicia en 2016 respecto el año anterior.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 30.364.000 28.319.000 26.795.000 28.297.000 31.086.000 27.846.000 27.658.000 29.156.000 27.935.000 36.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

34.000.000

Cerca de 28 millones de t CO2

han sido las emisiones totales en Galicia en el 2016.

32.000.000 30.000.000

4,2% de descenso

28.000.000

de las emisiones totales en Galicia con respecto el 2015.

26.000.000 24.000.000

Emisiones Difusas 18.778.150 17.776.808 18.081.491 17.416.460 16.740.231 14.011.522 13.890.997 13.804.932 13.790.325 22.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

20.000.000

Más de 13,7 millones de t CO2

18.000.000

han sido las emisiones Difusas en la comunidad gallega en el 2016.

16.000.000 14.000.000 12.000.000 10.000.000

Emisiones Directiva 18.000.000

11.585.850

10.542.192

8.713.509

10.880.540

14.345.769

13.834.478

13.767.003

15.351.068

14.144.675

16.097.008

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

16.000.000 14.000.000 12.000.000 10.000.000 8.000.000 6.000.000

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 122

Porcentaje de variación 2016 - 2017

13,8%

Total Galicia

-38,3%

Ladrillos y tejas -6,5%

Pasta y papel

-4,7%

Siderurgia

-4,6%

Refino de petróleo

-3,5%

Procesado de metales férricos

-2,3%

Cal 0,3%

Combustión

1,3%

Procesado de metales no férricos

3,4%

Aluminio

15,0%

Generación con carbón 156,4%

-40,0% -20,0%

0,0%

20,0%

40,0%

60,0%

80,0%

Generación de ciclo combinado

13,8% de aumento

ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el 2016 con un 156,4%.

ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el 2016 con un 38,3%.

100,0% 120,0% 140,0% 160,0%

La generación eléctrica de ciclo combinado

Ladrillos y tejas

en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en Galicia con respecto el 2016.

Emisiones de CO2 según la Directiva por provincias (t CO2eq)

Provincias

Instalaciones activas 2017

La Coruña

Emisiones verificadas 2017

Dif. Otorgados Verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

72,9%

14.405.052

89,5%

-12.317.984

96,9%

411.573

Lugo

14,6%

1.471.479

9,1%

-299.791

2,4%

210.211

Pontevedra

6,3%

128.379

0,8%

-32.274

0,3%

42.793

Orense

6,3%

92.098

0,6%

-61.434

0,5%

30.699

100,0%

16.097.008

100,0%

-12.711.483

100,0%

335.354

Total

La Coruña es la provincia más emisora con más de 14,4 millones de t CO2.

La Coruña también es la provincia con mayor número de instalaciones, 35 en total.

123

LA RIOJA

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) combinado Ciclo

6 son las instalaciones en La Rioja sujetas a la Directiva y que han verificado datos en 2017.

697.194 t CO2

1 625.177

han sido las emisiones verificadas en La Rioja en 2017.

bustión Com

4 63.323

de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en 2017.

Sobre total España

Total 6 697.194

0,5%

Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

La combustión es el sector con mayor número de instalaciones, 4 en total.

0,7% 0,5%

rillos y teja ad

La generación eléctrica de ciclo combinado es el sector más emisor en La Rioja con 625.177 t CO2.

1 8.694

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 90,0%

Emisiones

89,7%

Instalaciones

80,0%

66,7%

70,0% 60,0% 50,0% 40,0% 30,0%

9,1%

10,0%

1,2%

CC Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 124

los y tej dril

mbustión Co

omb lo c ina

Cic

0,0%

16,7%

20,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

8.694

-664.763

116.199

80 , s as

5.212

Ladrillos y tejas

if u

15.831

-44.798

Emisio nes

625.177

t i va

-625.177

Combustión

Total La Rioja

Emisiones medias por instalación 2017

19,2

r ec

Generación de ciclo combinado

Emisio nes

Dif. otorgados verificados 2017

Descripción sectores

Emisiones 2016

80,8% Sobre total España

0,8%

664.763 permisos

de las emisiones totales de La Rioja corresponden a las Difusas.

Ladrillos y tejas

ha sido el déficit de La Rioja en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

ha sido el sector que ha conseguido superávit de permisos en 2017.

Las emisiones medias

0,8%

Emisiones por km2 (t CO2)

7,26

454,48

Aumentan

por instalación en La Rioja en 2017 han sido de 116.199 t CO2.

del déficit español de permisos de emisión en 2017.

Emisiones per cápita (t CO2)

las emisiones per cápita de la comunidad en 2016 con respecto el año anterior.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 3.659.000 4.500.000

2008

2.764.000

2.615.000

2.321.000

2.422.000

2.054.000

1.906.000

2.109.000

2.293.000

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

4.000.000

Más de 2,2 millones de t CO2

han sido las emisiones totales de La Rioja en el 2016.

3.500.000 3.000.000

8,7% de aumento

2.500.000

de las emisiones respecto el 2015.

2.000.000 1.500.000

Emisiones Difusas 2.294.626 3.000.000

2008

2.044.953

2.061.441

1.881.878

1.834.234

1.829.602

1.785.957

1.826.456

1.853.591

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2.500.000

totales

con

Más de 1,8 millones de t CO2

2.000.000

han sido las emisiones Difusas en la comunidad riojana en el 2016.

1.500.000 1.000.000 500.000 0

Emisiones Directiva 3.000.000

1.364.374

719.047

553.559

439.122

587.766

224.398

120.043

282.544

439.409

697.194

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2.500.000 2.000.000 1.500.000 1.000.000 500.000 0

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 125

LA RIOJA

Porcentaje de variación 2016 - 2017

58,7%

Total La Rioja

-4,0%

Ladrillos y tejas Cal Combustión

16,0% 66,4% -10,0%

0,0%

10,0%

20,0%

Ladrillos y tejas ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior con un 4%.

126

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

La generación eléctrica de ciclo combinado

Generación de ciclo combinado 70,0%

ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior con un 66,4%.

80,0%

58,7% de aumento en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en La Rioja con respecto el 2016.

COMUNIDAD DE MADRID

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) Combustión

27 Aviación

son las instalaciones en la Comunidad de Madrid sujetas a la Directiva y que han verificado datos en 2017.

Cemento

16 361.728

Más de 1,5 millones de t CO2

5 309.070

han sido las emisiones verificadas en la Comunidad de Madrid en 2017. Cal

1 615.662

1,1%

Sobre total España

Total 27 1.575.341

Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

sas

Azu

s y baldo lejo

3,1% 1,1%

ta y papel Pas

La combustión es el sector con mayor número de instalaciones, 16 en total.

1 101.811

ru Side rgia

1 6.364

de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en 2017.

2 135.043

El cemento es el sector más emisor en la comunidad madrileña con 615.662 t CO2.

1 45.663

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

70,0%

59,3%

60,0% 50,0%

39,1% 23,0%

20,0% 10,0% 0,0%

19,6% 18,5% 8,6% 7,4% 6,5%

3,7% Aviación

Cal

a y pape ast

mbustión Co

erurgia Sid

0,4%

3,7%

s y bald ejo

as os

Cemento

3,7% 2,9% 3,7%

Azu l

30,0%

40,0%

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 127

COMUNIDAD DE MADRID

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

Combustión

-92.737

22.608

Siderurgia

-18.245

45.663

Cal

-10.403

67.522

Pasta y papel

-7.908

101.811

Azulejos y baldosas

-5.616

6.364

Cemento

175.467

615.662

Total Madrid

-214.672

58.346

Sobre total España

tiv

93,3 %

61.814

ha sido el déficit de la Comunidad de Madrid en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

-255.230

6,7%

La aviación ha sido el sector con el mayor déficit de permisos en 2017.

Aviación

Dif. otorgados - Emisiones medias verificados 2017 por instalación 2017

Emisiones Direc

Más de 200.000 permisos

Emisiones Difu

Descripción sectores

Emisiones 2016

93,3% de las emisiones totales de la Comunidad de Madrid corresponden a las Difusas.

El cemento ha sido el sector que ha conseguido superávit de permisos en 2017.

0,3%

Las emisiones medias

0,3% del déficit

por instalación en la Comunidad de Madrid en 2017 han sido de 58.346 t CO2.

Emisiones per cápita (t CO2)

Emisiones por km2 (t CO2)

3,32

2.716,60

Se mantienen

español de permisos de emisión en 2017.

las emisiones per cápita en Madrid en 2016 con respecto el año anterior.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 26.011.000 24.380.000 24.379.000 23.795.000 22.411.000 22.752.000 21.419.000 21.113.000 21.808.000 30.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

28.000.000

Más de 21,8 millones de t CO2

han sido las emisiones totales de la Comunidad de Madrid en 2016.

26.000.000 24.000.000

3,3% de aumento

22.000.000

de las emisiones totales en Madrid con respecto el 2015.

20.000.000 18.000.000

Emisiones Difusas 23.935.069 22.754.263 22.792.380 22.423.178 21.089.657 21.745.629 20.022.603 19.713.608 20.362.641 25.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

24.000.000

Más de 20,3 millones de t CO2

23.000.000

han sido las emisiones Difusas en la Comunidad de Madrid en el 2016.

22.000.000 21.000.000 20.000.000 19.000.000

Emisiones Directiva 3.000.000

2.075.931

1.625.737

1.586.620

1.371.822

1.321.343

1.006.371

1.396.397

1.399.392

1.445.359

1.575.341

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2.500.000 2.000.000 1.500.000 1.000.000 500.000 0

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 128

Porcentaje de variaciรณn 2016 - 2017 9,0%

Total Madrid

-23,7%

Pasta y papel 4,9%

Combustiรณn

10,5%

Aviaciรณn

11,7%

Cemento

17,4%

Siderurgia

44,5%

Cal 69,6%

-40,0% -20,0%

0,0%

La pasta y papel ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el 2016 con un 23,7%.

20,0%

40,0%

60,0%

Azulejos y baldosas 80,0% 100,0%

Los azulejos y baldosas ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el 2016 con un 69,6%.

9% de aumento en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en la Comunidad de Madrid con respecto el 2016.

129

MURCIA

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

lo combinado Cic

o de petróleo Refin

18 son las instalaciones de la Región de Murcia sujetas a la Directiva y que han verificado datos en 2017.

3 1.306.025

Más de 4,7 millones de t CO2

1 2.414.337

Combustión

han sido las emisiones verificadas en la Región de Murcia en 2017.

12 1.037.693

de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

3,4%

Sobre total España

Total Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

2,1% 3,4%

La combustión es el sector con mayor número de instalaciones, 12 en total.

rillos y teja ad

18 4.772.951

sta y pape Pa

1 11.262

El refino de petróleo

1 3.634

es el sector más emisor en la comunidad murciana con más de 2,4 millones de t CO2.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

80,0%

66,7%

70,0% 60,0% 50,0%

50,6%

40,0%

27,4%

30,0%

21,7% 16,7% 5,6% 0,2%

Cic

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 130

los y tej dril

5,6% 0,1% a y pape ast

mbustión Co

omb lo c ina

leo

de petró ino

Ref

0,0%

5,6%

10,0%

20,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

-573.697

2.414.337

Combustión

-520.678

86.474

Ladrillos y tejas

-1.616

11.262

Pasta y papel

-1.323

3.634

-2.403.339

265.164

Total Murcia Sobre total España

is Em

54,6% de las emisiones totales de la Región de Murcia corresponden a las Difusas.

3,0%

Más de 2,4 millones de permisos

3,0%

ha sido el déficit de la Región de Murcia en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

54 ,

Refino de petróleo

iones Difusas

435.342

45 ,

es Directiva sion

-1.306.025

Generación de ciclo combinado

i Em

Emisiones medias por instalación 2017

Dif. otorgados verificados 2017

Descripción sectores

Emisiones 2016

del déficit español de permisos de emisión en 2017.

Emisiones per cápita (t CO2)

Emisiones por km2 (t CO2)

5,57

727,82

Disminuyen

Las emisiones medias

ligeramente las emisiones per cápita en Murcia en 2016 con respecto el año anterior.

por instalación en la Región de Murcia en 2017 han sido de 265.164 t de CO2.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 12.826.000 10.418.000 9.366.000 14.000.000

2008

2009

8.796.000

9.142.000

8.702.000

8.873.000

8.565.000

8.234.000

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2010

13.000.000

Más de 8,2 millones de t CO2

han sido las emisiones totales de la Región de Murcia en el 2016.

12.000.000 11.000.000

3,9% de descenso

10.000.000

de las emisiones totales en Murcia con respecto el 2015.

9.000.000 8.000.000

Emisiones Difusas 5.941.713 8.000.000

2008

5.333.046

5.227.108

4.859.788

4.733.840

4.373.375

4.480.163

4.325.077

4.496.832

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

7.000.000

Cerca de 4,5 millones de t CO2

6.000.000

han sido las emisiones Difusas en la Región de Murcia en el 2016.

5.000.000 4.000.000 3.000.000 2.000.000

Emisiones Directiva 8.000.000

6.884.287

5.084.954

4.138.892

3.936.212

4.408.160

4.328.625

4.392.837

4.239.923

3.737.168

4.772.951

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

7.000.000 6.000.000 5.000.000 4.000.000 3.000.000 2.000.000

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 131

MURCIA

Porcentaje de variación 2016 - 2017

27,7%

Total Murcia

-1,0%

Ladrillos y tejas 1,2%

Refino de petróleo

2,8%

Pasta y papel

15,2%

Combustión 199,1%

-50,0%

0,0%

Ladrillos y tejas ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el 2016 con un 1%.

132

50,0%

Generación de ciclo combinado

100,0% 150,0% 200,0% 250,0%

La generación eléctrica de ciclo combinado ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el 2016 con un 199,1%.

27,7% de aumento en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en la Región de Murcia con respecto el 2016.

COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) Combustión

Cal

son las instalaciones en la Comunidad Foral de Navarra sujetas a la Directiva y que han verificado datos en 2017.

combinado Ciclo

9 487.765

Más de 2 millones de t CO2 han sido las emisiones verificadas en Navarra en 2017.

2 408.682 Cemento

2 534.474

1,5% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017. Sobre total España

Total Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

23 2.061.096

1 290.540

2,7% 1,5%

La combustión

ta y papel Pas

es el sector con mayor número de instalaciones, 9 en total.

rillos y teja ad

Vidrio

tales férrico Me

2 56.303

La generación eléctrica de ciclo combinado

5 147.450

1 13.212

es el sector más emisor en la comunidad navarra con más de 534.474 t CO2.

1 122.670

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

39,1%

40,0%

Instalaciones

35,0%

25,9%

23,7%

20,0%

14,1% 8,7%

10,0%

8,7%

7,2%

6,0%

4,3%

5,0%

Cemento

a y pape ast

Vidrio

0,6%

les férric eta

los y tej dril

Cic

Cal

4,3%

2,7%

mbustión Co

omb lo c ina

4,3%

15,0%

0,0%

21,7%

19,8%

25,0%

30,0%

CC Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 133

COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

Cemento

-8.646

290.540

Ladrillos y tejas

-3.937

13.212

Procesado de metales férricos

7.568

28.152

Pasta y papel

38.906

29.490

Cal

50.486

204.341

-747.997

89.613

Total Navarra Sobre total España

67,

122.670

-30.995

Vidrio

Di f u s

54.196

es ion

-266.905

Em is

Combustión

ir e c t i v a

267.237

33 ,

-534.474

ha sido el déficit de la Comunidad Foral en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

Generación de ciclo combinado

Em i si

Más de 747.000 permisos

Dif. otorgados - Emisiones medias verificados 2017 por instalación 2017

e on

Descripción sectores

Emisiones 2016

La cal ha sido el sector que ha conseguido superávit de permisos en 2017.

El 67% de las emisiones totales de Navarra corresponden a las Difusas.

0,9% del déficit español de permisos de emisión en 2016.

0,9%

Emisiones per cápita (t CO2)

Emisiones por km2 (t CO2)

9,29

578,90

Aumentan

Las emisiones medias

las emisiones per cápita en Navarra en 2016 con respecto el año anterior.

por instalación en la Comunidad de Foral de Navarra en 2017 han sido de 89.613 t de CO2.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 7.845.000 10.000.000

2008

7.268.000

7.406.000

6.252.000

5.722.000

5.353.000

5.331.000

5.792.000

6.015.000

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

9.000.000

Más de 6 millones de t CO2

han sido las emisiones totales de Navarra en el 2016.

8.000.000 7.000.000

3,9% de aumento

6.000.000

de las emisiones totales en Navarra con respecto el 2015.

5.000.000 4.000.000

Emisiones Difusas 4.969.465 6.000.000

2008

4.740.063

4.954.361

4.701.350

4.331.566

3.741.628

3.767.390

4.050.722

4.031.011

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

5.000.000

Más de 4 millones de t CO2

4.000.000

han sido las emisiones Difusas en Navarra en el 2016.

3.000.000 2.000.000 1.000.000 0

Emisiones Directiva 3.000.000

2.875.535

2.527.937

2.451.639

1.550.650

1.390.434

1.611.372

1.563.610

1.741.278

1.983.989

2.061.096

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2.500.000 2.000.000 1.500.000 1.000.000 500.000 0

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 134

Porcentaje de variación 2016 - 2017 3,9%

Total Navarra

-2,2%

Cal 2,8%

Vidrio

3,1%

Combustión

3,6%

Procesado de metales férricos

4,2%

Cemento

7,9%

Generación de ciclo combinado

9,3%

Pasta y papel 22,0%

-10,0%

-5,0%

0,0%

La cal ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el 2016 con un 2,2%.

5,0%

10,0%

15,0%

20,0%

Ladrillos y tejas 25,0%

Ladrillos y tejas ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el 2016 con un 22%.

30,0%

3,9% de aumento en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en la Comunidad Foral de Navarra con respecto el 2016.

135

PAÍS VASCO

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

lo combinado Cic

Cemento

52 son las instalaciones del País Vasco sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Siderurgia o de petróleo Refin

3 879.572

3 1.129.312

10 489.763

Más de 6,2 millones de t CO2

bustión Com

han sido las emisiones verificadas en el País Vasco en 2017.

13 485.451

1 2.214.108

4,5% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

ta y papel Pas

Sobre total España

Total Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

52 6.286.522

6,0% 4,5%

12 462.377

Vidrio

les férrico eta

3 225.052

4 68.841

Cal

es no férric tal

1 37.710

Aluminio

La combustión es el sector con mayor número de instalaciones, 13 en total.

El refino de petróleo es el sector más emisor del País Vasco con más de 2,2 millones de t CO2.

1 217.233

1 77.103

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

60,0% 50,0%

35,2%

30,0%

25,0%

mbustión Co

7,4%

3,6%

a y pape ast

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 136

5,8%

Vidrio

3,5% 1,9% Cal

7,7% 1,2% 1,9% 1,1% s no férr ale

0,6%1,9%

les férric eta

erurgia Sid

7,7%

omb lo c ina

7,8%

s ico

Cemento

5,8%

leo

de petró ino

5,8%

1,9% Ref

0,0%

14,0%

Cic

10,0%

23,1%

Met

18,0%

20,0%

19,2%

40,0%

Aluminio

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación

Combustión

-228.774

37.342

Pasta y papel

-130.786

38.531

Cemento

-41.492

376.437

Cal

-25.510

217.233

Vidrio

-13.195

75.017

Procesado de metales férricos

-9.340

17.210

Aluminio

-5.725

37.710

Procesado de metales no férricos

-5.243

77.103

Siderurgia

50.081

48.976

-1.904.925

120.895

Total País Vasco Sobre total España

61 ,

2.214.108

us a s

-615.369

Di f nes sio i m

Refino de petróleo

ha sido el déficit del País Vasco en 2017 entre los permisos otorgados gratuitamente y las emisiones verificadas.

293.191

s Directiva one

-879.572

38 ,

Generación de ciclo combinado

Más de 1,9 millones de permisos

Dif. otorgados - Emisiones medias verificados 2017 por instalación 2017

is i

Descripción sectores

Emisiones 2016

2,4% del déficit español de permisos de emisión en 2017.

61,1% de las emisiones totales del País Vasco corresponden a las Difusas.

Siderurgia ha sido el sector con mayor superávit de permisos en 2017.

Emisiones por km2 (t CO2)

7,26

2.207,87

Se mantienen

Las emisiones medias por instalación en el País Vasco en 2017 han sido de 120.895 toneladas de CO2.

2,4%

Emisiones per cápita (t CO2)

las emisiones per cápita en el País Vasco en 2016 con respecto el año anterior.

Evolución de las emisiones en la comunidad autónoma (t CO2eq) Emisiones Totales 23.773.000 22.882.000 22.438.000 18.680.000 18.721.000 16.360.000 15.904.000 16.070.000 15.963.000 26.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

24.000.000

Cerca de 16 millones de t CO2 han sido las emisiones totales en el País Vasco en 2016.

22.000.000 20.000.000

0,7% de descenso

18.000.000

de las emisiones totales en el País Vasco con respecto el 2015.

16.000.000 14.000.000

Emisiones Difusas 14.641.027 13.936.608 15.025.699 12.413.243 12.421.242 10.050.518 9.472.205 18.000.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

9.731.843

9.779.624

2015

2016

16.000.000

Más de 9,7 millones de t CO2

14.000.000

han sido las emisiones Difusas en el País Vasco en 2016.

12.000.000 10.000.000 8.000.000 6.000.000

Emisiones Directiva 10.000.000

9.131.973

8.945.392

7.412.301

6.266.757

6.299.758

6.309.482

6.431.795

6.338.157

6.183.376

6.286.522

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

9.000.000 8.000.000 7.000.000 6.000.000 5.000.000 4.000.000

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 137

PAÍS VASCO

Porcentaje de variación 2016 - 2017

1,7%

Total País Vasco

-6,3%

Refino de petróleo

-0,2%

Vidrio 0,6%

Cemento

1,8%

Procesado de metales férricos

2,0%

Procesado de metales no férricos

2,3%

Aluminio

2,6%

Pasta y papel

2,8%

Combustión

8,0%

Siderurgia 16,6%

Generación de ciclo combinado 34,4%

-10,0%

-5,0%

0,0%

5,0%

10,0%

15,0%

20,0%

25,0%

30,0%

Cal

35,0%

La cal

El refino de petróleo

1,7% de aumento

ha sido el sector con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el 2016 con el 34,3%.

ha sido el sector con mayor ahorro relativo de emisiones en 2017 respecto el año anterior con un 6,3%.

en 2017 de las emisiones sujetas a la Directiva en el País Vasco con respecto el 2016.

Emisiones de CO2 según la Directiva por provincias (t CO2eq)

Provincias

Instalaciones activas 2017

Emisiones verificadas 2017

Dif. Otorgados Verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

Vizcaya

50,0%

4.571.391

72,7%

-1.604.140

84,2%

175.823

Guipúzcoa

32,7%

1.143.863

18,2%

-170.581

9,0%

67.286

Álava

17,3%

571.268

9,1%

-130.204

6,8%

63.474

Total

100,0%

6.286.522

100,0%

-1.904.925

100,0%

120.895

Vizcaya es la provincia del País Vasco más emisora con más de 4,5 millones de t CO2.

138

Vizcaya es también la provincia con mayor número de instalaciones; 26 en total.

CEUTA Y MELILLA

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) apeninsular Ceuta Extr sul apenin ar Melilla Extr

283.633 t CO2

1 141.103

han sido las emisiones verificadas en Ceuta y Melilla en 2017. 1 142.530

Sobre total España

Total 2 283.633

Instalaciones activas 2017 Emisiones verificadas 2017 (t CO2)

0,2% 0,2%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 (t CO2eq) y emisiones medias por instalación Dif. otorgados verificados 2017

Descripción sectores

Emisiones medias por instalación 2017

Generación extrapeninsular - Melilla

-142.530

142.530

Generación extrapeninsular - Ceuta

-141.103

141.103

Total Ceuta y Melilla

-283.633

141.187

Sobre total España

283.633 t CO2 son las emisiones medias por instalación en Ceuta y Melilla.

0,4%

Emisiones de Ceuta en 2016

Emisiones de Melilla en 2016

57,

e s Di f u s a s sion

i Em

65 , i f us a s es D n o si

t i va

ir e c nes D tiva isio

42 ,

Direc

34 ,

es ion

Em is

Em i

65,8%

57,4%

de las emisiones totales en Ceuta corresponden a las Difusas.

de las emisiones totales en Melilla corresponden a las Difusas.

Emisiones per cápita (t CO2)

Emisiones por km2 (t CO2)

Emisiones per cápita (t CO2)

Emisiones por km2 (t CO2)

4,97

21.714,58

3,82

24.608,50

Aumentan las emisiones per cápita en Ceuta en 2016 con respecto el año anterior.

Disminuyen las emisiones per cápita en Melilla en 2016 con respecto el año anterior.

Fuentes: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. Elaboración propia a partir de los datos del Ministerio de Transición Ecológica. 139

CEUTA Y MELILLA

Evoluciรณn de las emisiones en Ceuta (t CO2eq) Emisiones Totales 700.000

620.000

550.000

535.000

471.000

479.000

376.000

331.000

365.000

423.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

423.000 t CO2

600.000

han sido las emisiones totales de Ceuta en 2016.

500.000 400.000 300.000 200.000

Emisiones Difusas 600.000

478.153

409.216

391.519

332.238

334.859

238.061

186.608

224.999

278.129

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

141.847

140.784

143.481

138.762

144.141

137.939

144.392

140.001

144.871

141.103

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

500.000 400.000 300.000 200.000 100.000

Emisiones Directiva 155.000 150.000 145.000 140.000 135.000 130.000

Evoluciรณn de las emisiones en Melilla (t CO2eq) Emisiones Totales 450.000

363.000

337.000

342.000

314.000

322.000

304.000

284.000

312.000

330.000

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

330.000 t CO2

400.000

han sido las emisiones totales de Melilla en 2016.

350.000 300.000 250.000 200.000

Emisiones Difusas 250.000

237.365

202.641

200.822

171.299

174.177

165.041

144.839

169.554

189.325

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

125.635

134.359

141.178

142.701

147.823

138.959

139.161

142.446

140.675

142.530

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

200.000 150.000 100.000 50.000 0

Emisiones Directiva 250.000 200.000 150.000 100.000 50.000 0

140

EMISIONES POR SECTORES

Combustión

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

Cantabria

Asturias

Va País sco

Galicia

Navarra

9 354.722 30 1.515.117

10 1.676.616

13 485.451

Cataluña

9 487.765

La Rioja

tilla y León Cas

Aragón

4 63.323 Madrid

32 1.348.530

18 966.129

Com

tat Valenc uni i

27 1.085.917

25 205.701

Murcia

a an

remadura Ext

illa-La Manch ast

16 361.728

68 4.433.582

17 509.578

Andalucía

Canarias

12 1.037.693

2 1.204

62 3.742.020

20 Total 17

354 18.275.076

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

354 son las instalaciones españolas de combustión sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

40,9% 13,0%

Más de 18,2 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de combustión en 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 142

13% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

35,0% 30,0% 25,0% 24,3% 20,0%

20,5% 19,2% 17,5%

15,0%

5,3% 5,1% 4,8% 3,4% 2,7% 2,8%

2,8%

7,1% 4,5% 3,7% 2,5% 2,5%2,7% 2,0% 1,9%

1,1% Extremadura

Asturias

Madrid

País Vasco

Navarra

Com. Valenciana

Aragón

Región de Murcia

Castilla-La Mancha

Castilla y León

Galicia

Cantabria

Andalucía

Cataluña

0,0%

1,1% 0,6% 0,3% 0,0% Canarias

5,0%

8,5% 9,0% 8,3% 7,6% 7,4% 5,9% 5,7%

La Rioja

9,2%

10,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

Andalucía

-1.691.212

60.355

Cataluña

-1.249.455

65.200

Galicia

-850.900

50.504

Cantabria

-760.060

167.662

Castilla y León

-660.107

42.142

Aragón

-590.609

53.674

Castilla-La Mancha

-577.979

40.219

Murcia

-520.678

86.474

Navarra

-266.905

54.196

País Vasco

-228.774

37.342

Asturias

-166.447

39.414

Madrid

-92.737

22.608

Extremadura

-73.566

8.228

La Rioja

-44.798

15.831

211

602

Com. Valenciana

74.278

29.975

Total Combustión

-7.699.738

51.625

Comunidad autónoma

Canarias

Sobre total España

Cerca de 7,7 millones de t CO2

es el déficit de permisos para este sector de la combustión, diferencia entre los permisos otorgados o adquiridos y las emisiones verificadas.

9,6% del déficit español de permisos de emisión.

Más de 51.000 t CO2

son las emisiones medias españolas para la combustión.

9,6% 143

Combustión

Evolución de las emisiones en combustión (en t CO2)

20.000.000

11.954.159

11.548.858

12.297.643

12.441.681

12.594.819

16.456.076

16.091.252

16.488.407

16.710.087

18.275.076

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

19.000.000 18.000.000 17.000.000 16.000.000 15.000.000 14.000.000 13.000.000 12.000.000 11.000.000 10.000.000

Porcentaje de variación 2016 - 2017

9,4%

Total Combustión

-22,4%

Canarias

-0,4%

Com. Valenciana

0,3%

Galicia

2,7%

Asturias

2,8%

País Vasco

3,1%

Navarra

4,9%

Madrid

6,0%

Extremadura

8,0%

Cantabria

8,2%

Castilla-La Mancha

8,2%

Cataluña

9,2%

Región de Murcia

16,0%

La Rioja

17,5%

Castilla y León

43,7%

144

-20,0%

-10,0%

0,0%

Canarias ha sido la comunidad autónoma con mayor descenso relativo de emisiones en el sector de la combustión en 2017 respecto el año anterior con un 22,4%.

Andalucía

15,2%

-30,0%

9,4% de aumento de emisiones en el sector de la combustión respecto del año anterior 2016.

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

Aragón

50,0%

Navarra ha sido la comunidad autónoma con mayor aumento relativo de emisiones en el sector de la combustión en 2017 respecto el año anterior con un 43,7%.

Generación eléctrica con carbón

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) Asturias

Galicia

4 12.327.284 Aragón

illa y León Cast

2 10.498.200

1 4.810.192

4 6.478.193

Andalucía

3 9.752.045

20 Total 17

C 14 43.865.914

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

14 son las instalaciones españolas de generación eléctrica con carbón sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

1,6% 31,1%

Más de 43,8 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de generación eléctrica con carbón en 2017.

31,1% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 145

Generación eléctrica con carbón

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación

35,0% 30,0%

Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

Asturias

-12.327.284

3.081.821

Galicia

Comunidad autónoma

40,0%

28,1% 28,6%

28,6% 23,9%

25,0%

22,2% 21,4%

-10.498.200

5.249.100

Andalucía

-9.752.045

3.250.682

Castilla y León

-6.478.193

1.619.548

Aragón Total Generación eléctrica con carbón

-4.810.192

4.810.192

-43.865.914

3.133.280

Sobre total España

20,0% 14,8%

14,3%

15,0%

54,8%

Más de 43,8 millones t CO2

es el déficit de permisos en la generación eléctrica con carbón.

11,0% 10,0%

7,1%

54,8%

5,0%

del déficit español de permisos de emisión.

Más de 3,1 millones t CO2

Aragón

Castilla y León

Andalucía

Asturias

Galicia

0,0%

son las emisiones medias españolas para la generación eléctrica con carbón.

Evolución de las emisiones en la generación eléctrica con carbón (en t CO2) 41.062.607

29.827.063

19.935.453

37.558.631

46.289.018

36.875.195

41.040.341

50.107.338

35.908.256

43.865.914

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

55.000.000 50.000.000 45.000.000 40.000.000 35.000.000 30.000.000 25.000.000 20.000.000 15.000.000

Porcentaje de variación 2016 - 2017 22,2% de aumento 22,2%

Total Generación con carbón

-2,7%

Castilla y León

15,0%

Galicia

27,9%

Andalucía

35,0%

Asturias

42,9% -10,0%

146

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

Aragón

50,0%

de emisiones en la generación eléctrica con carbón respecto el año anterior 2016.

Castilla y León ha sido la comunidad con mayor descenso relativo de emisiones en la generación eléctrica con carbón en 2017 respecto el 2016 con el 2,7%.

Aragón ha sido la comunidad con mayor aumento relativo de emisiones en la generación eléctrica con carbón en 2017 con el 42,9%.

Generación eléctrica de ciclo combinado

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

País Vasco

Asturias

Galicia

Navarra

2 269.388

Cataluña

3 879.572

2 534.474

La Rioja

2 678.667

Aragón

1 625.177 7 3.278.329

-La Manc tilla h as

nitat Valencia na mu Co

3 412.340

2 669.085

Murcia

Andalucía

2 1.610.663

3 1.306.025

7 2.792.027

20 Total 17

34 13.055.747

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

34 son las instalaciones españolas de generación eléctrica de ciclo combinado sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

3,9% 9,3%

Más de 13 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de generación eléctrica de ciclo combinado en 2017.

9,3% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 147

Generación eléctrica de ciclo combinado

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

35,0% 30,0% 25,0% 20,0%

25,1% 20,6%

21,4% 20,6%

15,0%

12,3% 10,0%

10,0%

8,8%

8,8% 6,7%

5,9% 5,0%

8,8% 5,2%

5,9%

5,1%

5,9%

4,8%

2,9%

4,1%

5,9%

5,9% 3,2%

2,1%

Asturias

Aragón

Navarra

La Rioja

Castilla-La Mancha

Galicia

País Vasco

Región de Murcia

Com. Valenciana

Andalucía

Cataluña

0,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

Cataluña

-3.253.471

468.333

Andalucía

-2.792.027

398.861

Com. Valenciana

-1.610.663

805.332

Murcia

-1.306.025

435.342

País Vasco

-879.572

293.191

Galicia

-678.667

339.334

Castilla-La Mancha

-669.085

334.543

La Rioja

-625.177

625.177

Navarra

-534.474

267.237

Aragón

-412.340

137.447

Asturias

-269.388

134.694

Total Generación de ciclo combinado

-13.030.889

383.993

Sobre total España

16,3%

Comunidad autónoma

Más de 13 millones de t CO2

es el déficit de permisos en la generación eléctrica de ciclo combinado.

148

16,3% del déficit español de permisos de emisión.

Más de 380.000 t CO2

son las emisiones medias españolas para la generación eléctrica de ciclo combinado.

Evolución de las emisiones en la generación eléctrica de ciclo combinado (en t CO2) 30.673.082

27.518.196

22.042.900

17.907.963

13.659.158

9.579.089

8.765.288

10.301.447

10.411.023

13.055.747

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

55.000.000 50.000.000 45.000.000 40.000.000 35.000.000 30.000.000 25.000.000 20.000.000 15.000.000 10.000.000 5.000.000 0

Porcentaje de variación 2016 - 2017

25,4%

Total Generación de ciclo combinado

-13,7%

Com. Valenciana

7,9%

Navarra

9,8%

Cataluña

13,2%

Andalucía

16,6%

País Vasco

25,5%

Castilla-La Mancha

66,4%

La Rioja

84,6%

Asturias

156,4%

Galicia

199,1%

Región de Murcia

373,0% -50,0%

0,0%

50,0%

100,0%

150,0%

200,0%

250,0%

300,0%

350,0%

La Comunitat Valenciana 25,4% de aumento de emisiones en la generación eléctrica de ciclo combinado con respecto el 2016.

ha sido la comunidad que ha tenido mayor descenso relativo de emisiones en la generación eléctrica de ciclo combinado en 2017 respecto el 2016 con el 13,7%.

Aragón

400,0%

Aragón ha sido la comunidad con mayor aumento relativo de emisiones en la generación eléctrica de ciclo combinado en 2017 respecto el 2016 con el 373%.

149

Generación eléctrica extrapeninsular

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

Illes Balears

6 3.864.213 Canarias

Ceuta

1 141.103

Melilla

11 5.963.242

1 142.530

20 Total 17

19 10.111.088

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

19 son las instalaciones españolas de generación eléctrica extrapeninsular sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

2,2% 7,2%

Más de 10,1 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de generación eléctrica extrapeninsular en 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 150

7,2% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017

Emisiones

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación

70,0% 59,0%57,9% 60,0% 50,0%

Emisiones medias por instalación 2017

Islas Canarias

-5.963.242

542.113

Illes Balears

-3.864.213

644.036

Melilla

-142.530

142.530

Ceuta Total Generación extrapeninsular

-141.103

141.103

-10.111.088

532.163

Sobre total España

38,2%

40,0%

Dif. otorgados verificados 2017

Comunidad autónoma

Instalaciones

31,6%

12,6%

Más de 10,1 millones de t CO2

30,0%

es el déficit de permisos en la generación eléctrica extrapeninsular.

20,0% 10,0%

5,3% 1,4%

12,6%

5,3% 1,4%

del déficit español de permisos de emisión.

Ceuta

Melilla

Illes Balears

Canarias

0,0%

Más de 530.000 t CO2

son las emisiones medias españolas para la generación eléctrica extrapeninsular.

Evolución de las emisiones en la generación eléctrica extrapeninsular (en t CO2) 16.000.000

11.842.466

11.708.407

11.389.111

10.845.971

10.514.813

9.491.518

9.226.937

9.173.577

9.579.481

10.111.088

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

14.000.000 12.000.000 10.000.000 8.000.000 6.000.000

Porcentaje de variación 2016 - 2017 5,5%

Total Generación extrapeninsular

-2,6%

Ceuta

1,3%

Melilla

4,3%

Canarias

8,0% -4,0%

-2,0%

5,5% de aumento de emisiones en la generación eléctrica extrapeninsular con respecto el 2016.

0,0%

2,0%

4,0%

6,0%

8,0%

Illes Balears

10,0%

Ceuta ha sido la que ha tenido mayor descenso relativo de emisiones en la generación eléctrica extrapeninsular en 2017 respecto el 2016 con el 2,6%.

Las Illes Balears ha sido la zona con mayor aumento relativo de emisiones en 2017 respecto el 2016 con el 8%. 151

Azulejos y baldosas

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) tab Can ria

1 6

Cataluña Aragón

3 10.889

Madrid

Cas

-La Man tilla

unitat Valenciana Com

a ch

1 6.364

1 11.787

1 5.971

lu Anda cía

119 2.917.330

2 27.858

20 Total 17

128 2.980.205

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

128 son las instalaciones españolas de azulejos y baldosas sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

La Comunitat Valenciana es la comunidad autónoma con mayor número de instalaciones, 119 en total.

Sobre total España

14,8% 2,1%

Más de 2,9 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de azulejos y baldosas en 2017.

La Comunitat Valenciana es también la más emisora en azulejos y baldosas con más de 2,9 millones de t CO2.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 152

2,1% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

140,0% 120,0% 100,0% 97,9%93,0% 80,0% 60,0% 40,0% 20,0%

Cantabria

Madrid

Castilla-La Mancha

0,4% 0,8% 0,4% 2,3% 0,2% 0,8% 0,2% 0,8% 0,0% 0,8% Aragón

Andalucía

Com. Valenciana

1,6%

Cataluña

0,9% 0,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación

Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

-626.977

24.515

Madrid

-5.616

6.364

Andalucía

-4.730

13.929

Cantabria

-6

Aragón

1.736

3.630

Cataluña

2.326

11.787

Castilla-La Mancha

4.297

5.971

-628.970

23.283

Comunidad autónoma Com. Valenciana

Total Azulejos y baldosas Sobre total España

0,8%

628.970 t CO2

es el déficit de permisos para los azulejos y baldosas en 2017 entre las emisiones verificadas y los permisos otorgados.

0,8% del déficit español de permisos de emisión.

Más de 23.000 t CO2

son las emisiones medias españolas para los azulejos y baldosas. 153

Azulejos y baldosas

Evolución de las emisiones en la industria de azulejos y baldosas (en t CO2)

5.000.000

1.002.944

677.701

758.462

962.452

962.103

2.417.506

2.483.617

2.569.436

2.776.355

2.980.205

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

4.500.000 4.000.000 3.500.000 3.000.000 2.500.000 2.000.000 1.500.000 1.000.000 500.000 0

Porcentaje de variación 2016 - 2017

7,3%

Total Azulejos y baldosas

-99,6%

Cantabria

-26,7%

Castilla-La Mancha

-6,9%

Cataluña

-1,2%

Aragón

7,4%

Com. Valenciana

21,0%

Andalucía

69,6% -120,0% -100,0%

-80,0%

-60,0%

-40,0%

-20,0%

0,0%

20,0%

40,0%

60,0%

Madrid

80,0%

7,3% de aumento de emisiones en el sector de los azulejos y baldosas con respecto el 2016.

Cantabria ha sido la comunidad autónoma con mayor descenso relativo de emisiones en los azulejos y baldosas en 2017 respecto el año anterior con un 99,6%.

154

Madrid ha sido la comunidad autónoma con mayor aumento relativo de emisiones en los azulejos y baldosas en 2017 respecto el año anterior con un 69,6%.

Industria de la cal

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) Asturias Navarra

Cantabria

País Vasco

Galicia

2 660.707

2 408.682 2 187.608

1 114.926

1 217.233

Cataluña

Aragón

Madrid

4 249.584

3 214.271 2 135.043 Com

tat Valenc uni

a ian

remadura Ext

1 44.014

2 2.411 Andalucía

3 356.968

20 Total 17

23 2.591.447

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

23 son las instalaciones españolas de cal sujetas a la Directiva que han verificado datos en el año 2017.

Sobre total España

2,7% 1,8%

Más de 2,5 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de cal en el año 2017.

1,8% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 155

Industria de la cal

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

35,0% 30,0% 25,5%

20,0%

17,4%

15,8%

13,8% 13,0%

15,0% 10,0%

8,7%

13,0% 9,6%

8,7%

8,4%

8,3%

7,2%

8,7% 5,2%

4,3%

5,0%

8,7%

8,7% 4,4% 4,3%

4,3% 1,7% Com. Valenciana

Galicia

Madrid

Cantabria

Aragón

País Vasco

Cataluña

Andalucía

Navarra

Asturias

0,0%

0,1% Extremadura

25,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

-126.928

330.354

Andalucía

-68.379

118.989

País Vasco

-25.510

217.233

Galicia

-14.002

114.926

Madrid

-10.403

67.522

Aragón

-10.151

71.424

Cantabria

-9.054

93.804

Com. Valenciana

-3.272

44.014

Extremadura

-2.411

1.206

Cataluña

32.997

62.396

Navarra

50.486

204.341

-186.627

112.672

Comunidad autónoma Asturias

Total Cal Sobre total España

186.627 t CO2

es el déficit de permisos del sector de la cal respecto a los permisos otorgados o adquiridos y las emisiones verificadas.

156

0,2%

Más de 112.000 t CO2

son las emisiones medias españolas para la cal.

Evolución de las emisiones en la industria de la cal (en t CO2)

5.000.000

2.082.431

1.840.538

2.016.840

1.971.176

1.713.986

2.456.725

2.472.364

2.576.553

2.392.162

2.591.447

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

4.500.000 4.000.000 3.500.000 3.000.000 2.500.000 2.000.000 1.500.000 1.000.000 500.000 0

Porcentaje de variación 2016 - 2017

8,3%

Total Cal

-12,2%

Com. Valenciana

-4,9%

Cataluña

-2,3%

Galicia

-2,2%

Navarra

6,5%

Asturias

9,4%

Andalucía

13,6%

Aragón

23,6%

Cantabria

25,6%

Extremadura

34,4%

País Vasco

44,5% -20,0%

-10,0%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

La Comunitat Valenciana 8,3% de ascenso de emisiones en el sector de la cal con respecto el 2016.

ha sido la comunidad autónoma con mayor descenso relativo de emisiones en este sector en 2017 respecto el año anterior con un 12,2%.

Madrid

50,0%

Madrid ha sido la comunidad con mayor aumento relativo de emisiones en el sector de la cal en 2017 respecto el año anterior con un 44,5%.

157

Industria del cemento

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

País Vasco

Asturias

Cantabria

Navarra Galicia

1 614.621

3 1.129.312

1 357.459 tilla y León Cas

1 190.127

Cataluña

1 290.540 Aragón

Madrid

3 1.409.087

1 447.465 1 615.662

remadura Ext

la-La Manc stil

5 3.242.202

itat Valencia na mun Co

1 225.896

2 411.666

1 407.704 Andalucía

s Balears Ille

3 1.889.653

7 3.541.737 20 Total 17

31 14.773.131

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

31 son las instalaciones españolas de cemento sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

3,6% 10,5%

Más de 14,7 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de cemento en 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 158

10,5% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

35,0% 30,0% 25,0%

24,0% 22,6% 21,9%

20,0% 16,1% 15,0%

12,8% 9,7% 9,5% 9,7%

10,0%

9,7% 7,6%

6,5% 4,2%

5,0%

3,2%

4,2%

3,2% 3,0% 3,2% 2,8%

2,8% 3,2% 2,4% 3,2%

3,2% 3,2% 3,2% 2,0% 1,5% 1,3% Galicia

Illes Balears

Navarra

Cantabria

Extremadura

Castilla-La Mancha

Aragón

Asturias

Madrid

País Vasco

Castilla y León

Com. Valenciana

Cataluña

Andalucía

0,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación

Comunidad autónoma Galicia

Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

-190.127

190.127

Extremadura

-97.817

407.704

País Vasco

-41.492

376.437

Navarra

-8.646

290.540

Cantabria

97.870

357.459

Illes Balears

132.782

225.896

Madrid

175.467

615.662

Aragón

179.584

447.465

Cataluña

198.103

648.440

Andalucía

204.656

505.962

Asturias

206.419

614.621

Castilla y León

219.744

469.696

Com. Valenciana

541.714

629.884

Castilla-La Mancha

675.567

205.833

2.293.824

476.553

Total Cemento Sobre total España

Más de 2,2 millones de t CO2

es el superávit de permisos para el sector del cemento respecto a los permisos otorgados o adquiridos y las emisiones verificadas.

Más de 476.000 t CO2

son las emisiones medias españolas para el cemento.

-2,9%

159

Industria del cemento

Evolución de las emisiones en la industria del cemento (en t CO2)

30.000.000

21.888.496

17.588.528

17.207.866

14.652.910

13.370.063

11.809.542

13.922.692

14.543.776

14.824.778

14.773.131

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

25.000.000 20.000.000 15.000.000 10.000.000 5.000.000 0

Porcentaje de variación 2016 - 2017

-0,3%

Total Cemento

-37,0%

Castilla-La Mancha

-8,6%

Andalucía

-7,2%

Com. Valenciana

-5,4%

Castilla y León

-4,7%

Asturias

0,3%

Illes Balears

0,6%

País Vasco

4,2%

Navarra

6,1%

Cataluña

11,7%

Madrid

17,7%

Cantabria

23,8%

Aragón

81,0% -40,0%

-20,0%

0,0%

20,0%

40,0%

60,0%

Castilla-La Mancha 0,3% de leve descenso de emisiones en este sector con respecto el 2016.

160

ha sido la comunidad autónoma con mayor descenso relativo de emisiones en este sector en 2017 respecto el año anterior con un 37%.

80,0%

Extremadura

100,0%

Extremadura ha sido la comunidad con mayor aumento relativo de emisiones en el sector del cemento en 2017 respecto el 2016 con un 81%; por detrás de Galicia, que obtuvo un aumento relativo fuera de rango con más del 12.600%.

Industria de la pasta y el papel

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

País Vasco Asturias

Galicia

1 64.077

2 115.809

ab Cant ria

Navarra

12 462.377

1 245

Cataluña

5 147.450 Aragón

tilla y León Cas

5 244.302

22 833.428

Madrid

7 1.110.175

Murcia

Andalucía

itat Valenc un

a ian

Com

1 101.811

5 54.484

1 3.634 5 308.044

20 Total 17

67 3.445.836

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

67 son las instalaciones españolas de la pasta y papel sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

7,7% 2,4%

Más de 3,4 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de la pasta y papel en 2017.

2,4% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 161

Industria de la pasta y el papel

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

40,0% 35,0%

32,8%

32,2%

30,0% 24,2%

25,0% 20,0%

17,9%

15,0%

8,9%

7,5% 7,1% 7,5%

7,5% 4,3%

5,0%

7,5% 3,4% 3,0% 3,0%

1,5% 1,9% 1,5% 1,6% Com. Valenciana

Asturias

Madrid

Galicia

Navarra

Castilla y León

Andalucía

País Vasco

Cataluña

Aragón

0,0%

1,5% 0,1%

0,0%

1,5%

Cantabria

10,4%

Región de Murcia

10,0%

13,4%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación Comunidad autónoma

Emisiones medias por instalación 2017

Aragón

-567.511

158.596

Cataluña

-433.151

37.883

Castilla y León

-161.470

48.860

Andalucía

-141.676

61.609

País Vasco

-130.786

38.531

Galicia

-59.541

57.905

Asturias

-16.759

64.077

Madrid

-7.908

101.811

Murcia

-1.323

3.634

Com. Valenciana

2.722

10.897

Navarra

38.906

29.490

Cantabria

63.922

245

Total Pasta y papel

-1.414.575

51.430

Sobre total España

1,8%

Más de 1,4 millones de t CO2

es el déficit de permisos en el sector de la pasta y papel.

162

Dif. otorgados verificados 2017

1,8% del déficit español de permisos de emisión.

Más de 51.000 t CO2

son las emisiones medias españolas para la pasta y papel.

Evolución de las emisiones en la industria de pasta y papel (en t CO2)

4.000.000

3.586.636

3.353.086

3.643.339

3.706.356

3.689.309

3.805.388

3.384.208

3.345.286

3.360.033

3.445.836

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

3.900.000 3.800.000 3.700.000 3.600.000 3.500.000 3.400.000 3.300.000 3.200.000 3.100.000 3.000.000

Porcentaje de variación 2016 - 2017

2,6%

Total Pasta y papel

-23,7%

Madrid

-6,5%

Galicia

2,2%

Aragón

2,6%

País Vasco

2,8%

Región de Murcia

3,4%

Com. Valenciana

3,5%

Andalucía

4,5%

Cataluña

9,3%

Navarra

9,9%

Asturias

10,5%

Castilla y León

469,8% -100,0%

0,0%

100,0%

200,0%

300,0%

400,0%

Cantabria

500,0%

Madrid 2,6% de aumento de emisiones en la pasta y papel con respecto el 2016.

ha sido la comunidad con mayor descenso relativo de emisiones en la pasta y papel en 2017 respecto el 2016 con el 23,7%.

Cantabria ha sido la comunidad con mayor aumento relativo de emisiones en este sector en 2017 respecto el 2016 con el 469,8%.

163

Industria del refino de petróleo

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

País Vasco

Galicia

1 2.214.108

Cataluña

1 1.135.003

2 2.377.708 -La Manc ha stilla Ca

2 1.894.984

Murcia

nitat Valencia mu

1 1.015.671

Andalucía

Canarias

1 2.414.337

1 31.396

4 3.946.792 20 Total 17

13 15.029.999

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

13 han sido las instalaciones españolas del refino de petróleo sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

1,5% 10,7%

Más de 15 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones del refino de petróleo en 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 164

10,7% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

35,0% 30,8% 30,0% 26,3% 25,0% 20,0% 16,1%

15,8% 15,4%

15,0%

15,4%

14,7%

12,6%

10,0%

7,7%

7,6% 7,7% 6,8% 7,7%

7,7%

5,0%

Com. Valenciana

Galicia

Castilla-La Mancha

País Vasco

Cataluña

Murcia

Andalucía

Canarias

0,2%

0,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación

Comunidad autónoma Andalucía

Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

-1.157.381

986.698

Cataluña

-737.967

1.188.854

País Vasco

-615.369

2.214.108

Murcia

-573.697

2.414.337

Castilla-La Mancha

-501.223

947.492

Galicia

-282.273

1.135.003

Com. Valenciana

-202.640

1.015.671

-31.396

31.396

-4.101.946

1.156.154

Islas Canarias Total Refino de petróleo Sobre total España

5,1%

Más de 4,1 millones de t CO2

es el déficit de permisos en el sector del refino de petróleo.

5,1% del déficit español de permisos de emisión.

Más de 1,1 millones de t CO2

son las emisiones medias españolas para el refino de petróleo. 165

Industria del refino de petróleo

Evolución de las emisiones en la industria del refino de petróleo (en t CO2)

17.500.000

14.419.899

13.558.443

13.098.461

13.943.529

14.906.960

15.155.598

14.989.147

15.283.692

15.251.716

15.029.999

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

17.000.000 16.500.000 16.000.000 15.500.000 15.000.000 14.500.000 14.000.000 13.500.000 13.000.000 12.500.000

Porcentaje de variación 2016 - 2017

-1,5%

Total Refino de petróleo

-35,4%

Canarias

-12,9%

Com. Valenciana

-6,3%

País Vasco

-4,6%

Galicia

1,1%

Castilla-La Mancha

1,2%

Murcia

1,2%

Cataluña

1,8% Andalucía -40,0%

-35,0%

-30,0%

-25,0%

-20,0%

-15,0%

-10,0%

-5,0%

0,0%

5,0%

1,5% de descenso de emisiones en el refino de petróleo con respecto el 2016.

Canarias ha sido la comunidad con mayor descenso relativo de emisiones en el refino de petróleo en 2017 respecto el 2016 con el 35,4%.

166

Andalucía ha sido la comunidad con mayor aumento relativo de emisiones en el refino de petróleo en 2017 respecto el 2016 con el 1,8%.

Industria de la siderurgia

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) Asturias

Va País sco

4 5.652.883

10 489.763

2 188.861

illa y Leó ast

Cataluña Aragón

1 29.819

Cantabria

Galicia

1 2.741

Madrid

1 184.364

1 47.818

1 45.663 remadura Ext

1 131.425 Andalucía

2 315.486

20 Total 17

24 7.088.823

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

24 son las instalaciones españolas de la siderurgia sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

2,8% 5,0%

Más de 7 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de la siderurgia en 2017.

5% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 167

Industria de la siderurgia

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

90,0% 80,0%

79,7%

70,0% 60,0% 50,0% 41,7% 40,0% 30,0% 16,7% 8,3% 2,6%

4,2%

1,9%

4,2%

Extremadura

Cataluña

Cantabria

Andalucía

País Vasco

Asturias

0,0%

4,2% 0,7%

4,2% 0,6%

4,2% 0,4%

4,2% 0,0% Castilla y León

2,7%

Galicia

4,5%

Madrid

8,3%

6,9%

10,0%

Aragón

20,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación

Comunidad autónoma

Emisiones medias por instalación 2017

Extremadura

-22.259

131.425

Madrid

-18.245

45.663

-2.708

157.743

-208

2.741

6.161

47.818

Cantabria

18.478

94.431

Galicia

19.244

29.819

País Vasco

50.081

48.976

Cataluña

62.205

184.364

Asturias

1.292.135

1.413.221

Total Siderurgia

1.404.884

295.368

Andalucía Castilla y León Aragón

Sobre total España

Más de 1,4 millones de t CO2

es el superávit de permisos en el sector de la siderurgia.

168

Dif. otorgados verificados 2017

-1,8%

295.368 t CO2

son las emisiones medias españolas para la siderurgia.

Evolución de las emisiones en la industria de la siderurgia (en t CO2)

9.000.000

7.501.445

6.009.109

7.116.671

6.813.616

6.155.007

6.841.777

6.735.388

7.745.318

7.389.903

7.088.823

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

8.500.000 8.000.000 7.500.000 7.000.000 6.500.000 6.000.000 5.500.000 5.000.000 4.500.000 4.000.000

Porcentaje de variación 2016 - 2017

-4,1%

Total Siderurgia

-6,3%

Asturias

-4,7%

Galicia

1,7%

Cataluña

4,1%

Aragón

4,1%

Andalucía

4,5%

Cantrabria

8,0%

País Vasco

8,7%

Extremadura

12,7%

Castilla y León

17,4% -10,0%

-5,0%

0,0%

5,0%

10,0%

15,0%

Madrid

20,0%

4,1% de descenso de emisiones en la siderurgia con respecto el 2016.

Asturias ha sido la comunidad con mayor descenso relativo de emisiones en la siderurgia en 2017 respecto el 2016 con el 6,3%.

Madrid ha sido la que ha presentado mayor aumento relativo de emisiones en la siderurgia en 2017 respecto el 2016 con el 17,4%.

169

Industria de ladrillos y tejas

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

Asturias Navarra

Galicia

2 12.056 lla y León Casti

La Rioja

1 13.212

1 4.809

Cataluña

Aragón

1 8.694

7 51.746

1 259

5 81.441

unitat Valenciana Com

-La Manc ha stilla Ca

Balears Illes

remadura Ext

1 23.500

1 9.657 Andalucía

8 69.111

Murcia

12 123.311

1 11.262

16 102.447

20 Total 17

57 511.505

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

57 son las instalaciones españolas de ladrillos y tejas sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

6,6% 0,4%

Más de 500.000 t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de ladrillos y tejas en 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 170

0,4% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

35,0% 30,0%

28,1%

25,0% 24,1% 21,1% 20,0% 15,9%

13,5%14,0%

10,0%

12,3% 10,1%

8,8%

4,6%

5,0%

1,8%

2,6%

1,8% 2,4%

3,5%

2,2% 1,8% 1,9% 1,8% 1,7% 1,8% La Rioja

Extremadura

Murcia

Asturias

Navarra

Illes Balears

Cataluña

Castilla-La Mancha

Castilla y León

Andalucía

Com. Valenciana

0,0%

1,8% 1,8% 0,9% 0,1% Aragón

15,0%

Galicia

20,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación

Comunidad autónoma

Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

Castilla y León

-16.646

16.288

Illes Balears

-13.946

23.500

Navarra

-3.937

13.212

Murcia

-1.616

11.262

Asturias

-1.356

6.028

Aragón

-259

259

Galicia

1.225

4.809

Extremadura

2.791

9.657

La Rioja

5.212

8.694

Castilla-La Mancha

9.563

8.639

Cataluña

11.912

7.392

Andalucía

22.358

6.403

Com. Valenciana

61.881

10.276

Total Ladrillos y tejas

77.182

8.974

Sobre total España

Más de 77.000 t CO2

es el superávit de permisos en el sector de ladrillos y tejas.

-0,1%

8.974 t CO2

son las emisiones medias españolas para la industria de ladrillos y tejas. 171

Industria de ladrillos y tejas

Evolución de las emisiones en la industria de ladrillos y tejas (en t CO2)

1.400.000

1.037.959

577.190

534.961

500.658

420.851

410.403

391.163

438.456

450.348

511.505

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

1.200.000 1.000.000 800.000 600.000 400.000 200.000 0

Porcentaje de variación 2016 - 2017

13,6%

Total Ladrillos y tejas

-38,3%

Galicia

-4,3%

Extremadura

-4,0%

La Rioja

-3,8%

Com. Valenciana

-1,0%

Murcia

5,3%

Cataluña

16,5%

Andalucía

17,1%

Castilla-La Mancha

17,2%

Asturias

22,0%

Navarra

33,1%

Castilla y León

66,0%

Aragón

344,2% -50,0%

0,0%

50,0%

100,0%

150,0%

200,0%

250,0%

300,0%

Galicia 13,6% de aumento de emisiones en la industria de ladrillos y tejas con respecto el 2016.

172

ha sido la comunidad con mayor descenso relativo de emisiones en la industria de ladrillos y tejas en 2017 respecto el 2016 con el 38,3%.

Illes Balears

350,0%

Las Illes Balears ha sido la comunidad con mayor aumento relativo de emisiones de este sector en 2017 respecto el 2016 con el 344,2%.

Industria del vidrio

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) País Vasco

Asturias

Navarra

1 120.205

3 225.052

Castilla y León

Cataluña

1 122.670

Aragón

tilla-La Mancha Cas

3 242.824

1 65.623 nitat Valencia na mu Co

madura Extre

2 93.210

5 245.456

4 245.134

Andalucía

3 110.026

2 116.256

20 Total 17

25 1.586.456

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

25 son las instalaciones españolas del vidrio sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

2,9% 1,1%

Más de 1,5 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones del vidrio en 2017.

1,1% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 173

Industria del vidrio

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

35,0% 30,0% 25,0% 20,0%

20,0% 15,0%

15,5%

15,5%16,0% 15,3%

14,2%

12,0%

10,0%

12,0% 7,7%

7,6% 4,0%

5,0%

7,3%

8,0%

6,9%

5,9%

4,0%

4,1% 4,0%

Aragón

Extremadura

Com. Valenciana

Andalucía

Asturias

Navarra

País Vasco

Castilla y León

Castilla-La Mancha

Cataluña

0,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación

Comunidad autónoma

-91.089

61.284

Castilla y León

-83.921

80.941

Andalucía

-49.926

58.128

Cataluña

-44.704

49.091

Extremadura

-31.183

46.605

Navarra

-30.995

122.670

Com. Valenciana

-29.818

36.675

Asturias

-24.125

120.205

Aragón

-17.127

65.623

País Vasco

-13.195

75.017

Total Vidrio

-416.083

63.458

es el déficit de permisos en el sector del vidrio.

174

Emisiones medias por instalación 2017

Castilla-La Mancha

Sobre total España

Más de 416.000 t CO2

Dif. otorgados verificados 2017

0,5%

0,5% del déficit español de permisos de emisión.

63.458 t CO2

son las emisiones medias españolas en el sector del vidrio.

Evolución de las emisiones en la industria del vidrio (en t CO2)

1.800.000

1.618.254

1.470.343

1.549.377

1.557.862

1.527.038

1.529.475

1.546.865

1.565.470

1.588.284

1.586.456

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

1.750.000 1.700.000 1.650.000 1.600.000 1.550.000 1.500.000 1.450.000 1.400.000 1.350.000 1.300.000

Porcentaje de variación 2016 - 2017

-0,1%

Total Vidrio

-4,0%

Castilla-La Mancha

-3,6%

Asturias

-2,6%

Extremadura

-2,4%

Andalucía

-0,8%

Com. Valenciana

-0,2%

País Vasco

1,8%

Aragón

2,0%

Cataluña

2,8% 4,5% -10,0%

-5,0%

0,0%

5,0%

Navarra Castilla y León

10,0%

0,1% de leve descenso de emisiones en el sector del vidrio con respecto el 2016.

Castilla-La Mancha ha sido la comunidad con mayor descenso relativo de emisiones en el sector del vidrio en 2017 respecto el 2016 con el 4%.

Castilla y León ha sido la comunidad con mayor aumento relativo de emisiones de este sector en 2017 respecto el 2016 con el 4,5%.

175

Industria del aluminio

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) Galicia

Asturias

Vas País co

1 148.145

1 37.710

itat Valenc un

a ian

Com

3 1.309.303

2 18.840

20 Total 17

7 1.513.998

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

Sobre total España

0,8% 1,1%

7 son las instalaciones españolas del sector del aluminio, sujetas a la Directiva, que han verificado datos en 2017.

Galicia es la comunidad autónoma con mayor número de instalaciones, 3 en total.

Más de 1,5 millones t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones del aluminio en 2017.

Galicia es también la comunidad más emisora en el sector del aluminio con más de 1,3 millones de t CO2.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 176

1,1% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones 90,0%

Instalaciones

Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

-146.615

436.434

País Vasco

-5.725

37.710

Com. Valenciana

-1.182

9.420

Asturias

6.298

148.145

-147.224

216.285

Comunidad autónoma

86,5%

Galicia

80,0% 70,0% 60,0% 50,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación

Total Aluminio Sobre total España

42,9%

40,0%

147.224 t CO2

28,6%

30,0% 20,0%

14,3%

es el déficit de permisos en el sector de aluminio en 2017.

14,3%

9,8%

10,0%

0,2%

0,2% 2,5%

del déficit español de permisos de emisión.

1,2% Com. Valenciana

País Vasco

Asturias

Galicia

0,0%

Más de 200.000 t CO2

son las emisiones medias españolas para el sector del aluminio.

Evolución de las emisiones en la industria del aluminio (en t CO2) 1.666.837

1.581.016

1.446.481

1.457.646

1.513.998

2013

2014

2015

2016

2017

1.800.000 1.700.000 1.600.000 1.500.000 1.400.000 1.300.000

Porcentaje de variación 2016 - 2017 3,9%

Total Aluminio

2,3%

País Vasco

3,4%

Galicia

6,7%

Com. Valenciana

8,2% 0,0%

2,0%

4,0%

6,0%

Asturias

8,0%

10,0%

Asturias 3,9% de aumento de emisiones en el aluminio con respecto el 2016.

ha sido la comunidad autónoma con mayor aumento relativo de emisiones en el aluminio en 2017 respecto el año anterior con un 8,2%. 177

Procesado de metales no férricos

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq)

País Vasco

Galicia

1 77.103 Aragón

3 473.964 1 98.731

20 Total 17

5 649.798

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

5 son las instalaciones españolas de procesado de metales no férricos sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

0,6% 0,5%

Más de 600.000 t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de procesado de metales no férricos en 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 178

0,5% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

-24.661

157.988

País Vasco

-5.243

77.103

Aragón

19.800

98.731

50,0%

Total Procesado de metales no férricos

-10.104

129.960

40,0%

Sobre total España

80,0%

Comunidad autónoma 72,9%

Galicia

70,0% 60,0%

60,0%

0,0%

30,0% 20,0%

20,0%

15,2%

10.000 t CO2

20,0%

es el déficit de permisos en el sector del procesado de metales no férricos

11,9%

10,0%

Más de 129.000 t CO2

País Vasco

Aragón

Galicia

0,0%

son las emisiones medias españolas del procesado de metales no férricos.

Evolución de las emisiones en el procesado de metales no férricos (en t CO2) 720.000

680.203

706.169

660.638

628.487

649.798

2013

2014

2015

2016

2017

700.000 680.000 660.000 640.000 620.000

Porcentaje de variación 2016 - 2017

3,4%

Total Procesado de metales no férricos

1,3%

Galicia

2,0%

País Vasco

16,3% 0,0%

5,0%

10,0%

15,0%

Aragón

20,0%

Aragón 3,4% de aumento de emisiones en el procesado de metales no férricos con respecto el 2016.

ha sido la comunidad con mayor aumento relativo de emisiones del procesado de metales no férricos en 2017 respecto el 2016 con el 16,3%. 179

Procesado de metales férricos

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) Cantabria

País Vasco

Galicia

3 241.293 1 31.264

4 68.841

Navarra

Cataluña

stilla y León Ca

2 56.303 1 22.024

tat Valenc uni i

a an

Com

1 22.825

1 24.421

20 Total 17

13 466.971

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

13 son las instalaciones de procesado de metales férricos sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

1,5% 0,3%

Más de 400.000 t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de procesado de metales férricos en 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 180

0,3% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

70,0% 60,0% 51,7% 50,0% 40,0% 30,8%

30,0% 23,1% 20,0%

14,7%

15,4% 12,1% 6,7% 7,7% 5,2%7,7%

10,0%

4,9%

7,7%

4,7%

7,7%

Cataluña

Castilla y León

Com. Valenciana

Galicia

Navarra

País Vasco

Cantabria

0,0%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación

Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

-24.421

24.421

País Vasco

-9.340

17.210

Cantabria

-3.731

80.431

Castilla y León

2.135

22.825

Cataluña

7.183

22.024

Navarra

7.568

28.152

Galicia

13.034

31.264

Total Procesado de metales férricos

-7.572

35.921

Comunidad autónoma Com. Valenciana

Sobre total España

Más de 7.000 t CO2

es el déficit de permisos en el sector del procesado de metales férricos.

0,0%

Más de 35.000 t CO2

son las emisiones medias españolas para el procesado de metales férricos.

181

Procesado de metales férricos

Evolución de las emisiones en el procesado de metales férricos (en t CO2) 425.297

434.381

408.985

411.055

466.971

2013

2014

2015

2016

2017

470.000 460.000 450.000 440.000 430.000 420.000 410.000 400.000 390.000 380.000 370.000

Porcentaje de variación 2016 - 2017

13,6% -3,5%

Galicia

1,8%

País Vasco

3,4%

Cataluña

3,6%

Navarra

7,5%

Castilla y León

13,2% -5,0%

Total Procesado de metales férricos

0,0%

5,0%

10,0%

Cantabria

15,0%

13,6% de aumento de emisiones en el procesado de metales férricos con respecto el 2016.

Galicia ha sido la comunidad con mayor descenso relativo de emisiones en el procesado de metales férricos en 2017 respecto el 2016 con el 3,5%.

182

Cantabria ha sido la comunidad con mayor aumento relativo de emisiones en el procesado de metales férricos en 2017 respecto el 2016 con un 13,2%. No se tiene en cuenta la Comunitat Valenciana, que ha aumentado más del 2.600%.

Industria de las fritas

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) 16 son las instalaciones en la industria de las fritas sujetas a la Directiva que han verificado datos en 2017. unitat Valenciana Com

Más de 372.000 t CO2

han sido las emisiones verificadas por las instalaciones de las fritas en el año 2017.

0,3%

16 372.658

de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

20 Total 17

16 372.658

Sobre total España

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

La Comunitat Valenciana es la que concentra la totalidad de las instalaciones españolas.

1,8% 0,3%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

Com. Valenciana

47.726

23.291

Total Fritas

47.726

23.291

Comunidad autónoma

Sobre total España

47.700 t CO2

es el superávit de permisos en 2017 para la industria de las fritas.

23.000 t CO2

son las emisiones medias españolas en la industria de las fritas.

-0,1%

Evolución de las emisiones en la industria de las fritas (en t CO2) 450.000

407.529

315.921

381.853

389.731

374.378

379.083

381.697

370.130

368.004

372.658

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

400.000 350.000 300.000 250.000 200.000

1,3% de aumento de emisiones en la industria de las fritas con respecto el 2016. Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 183

Aviación

Emisiones de CO2 según Directiva (t CO2eq) Internacional

26 3.805.492

Cataluña

Madrid

1 434.468

s Balears Ille

itat Valenc un

a ian

Com

5 309.070

2 73.931

1 2.491

Canarias

1 85

20 Total 17

36 4.625.537

Instalaciones activas Emisiones verificadas (t CO2)

36 son las empresas de aviación controladas por el estado español que han verificado datos en 2017.

Sobre total España

4,2% 3,3%

Más de 4,6 millones de t CO2

han sido las emisiones verificadas por las empresas de aviación en 2017.

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de European Union Transaction Log. 184

3,3% de las emisiones españolas sujetas a la Directiva en el año 2017.

Distribución de instalaciones y emisiones en 2017 Emisiones

Instalaciones

90,0% 82,3% 80,0% 72,2% 70,0% 60,0% 50,0% 40,0% 30,0% 20,0%

13,9% 6,7%

5,6%

2,8%

1,6% Illes Balears

Madrid

Cataluña

Internacional

0,0%

0,1%

2,8%

0,0%

2,8%

Canarias

10,0%

Com. Valenciana

9,4%

Déficit / Superávit de permisos de emisión en 2017 y emisiones medias de t CO2eq por instalación

Comunidad autónoma Internacional

Dif. otorgados verificados 2017

Emisiones medias por instalación 2017

-1.704.137

146.365

Madrid

-255.230

61.814

Cataluña

-234.332

434.468

-22.261

36.966

-2.491

2.491

Islas Canarias

-83

Total Aviación

-2.218.534

128.487

Illes Balears Com. Valenciana

Sobre total España

2,8%

Más de 2,2 millones de permisos

2,8%

es el déficit de permisos de las empresas de aviación asignadas a España.

del déficit español de permisos de emisión.

Más de 128.000 t CO2

son las emisiones medias españolas para el sector de la aviación. 185

Aviación

Evolución de las emisiones en aviación (en t CO2)

10.000.000

4.126.232

6.702.586

4.163.628

4.552.525

4.625.537

2012

2013

2014

2015

2016

2017

9.000.000 8.000.000 7.000.000 6.000.000 5.000.000 4.000.000 3.000.000 2.000.000 1.000.000 0

Porcentaje de variación 2016 - 2017

1,6%

Total Aviación

-1,2%

Internacional

10,5%

Madrid

11,9%

Illes Balears

18,4%

Com. Valenciana

23,2%

Cataluña

84,8% -20,0%

0,0%

20,0%

40,0%

60,0%

80,0%

Canarias

100,0%

120,0%

1,6% de aumento de emisiones en la aviación respecto del año anterior 2016.

El área internacional ha sido la asignación con mayor descenso relativo de emisiones en aviación en 2017 respecto el año anterior con un 1,2%.

186

Canarias ha sido la comunidad que ha obtenido mayor aumento relativo de emisiones en el sector de la aviación en 2017 respecto el año anterior con un 84,8%.

ANEXO ANNEX

Fuentes / Sources • European Energy Exchange AG.

• International Energy Agency (IEA).

• Intercontinental Exchange ICE.

• Ministerio de Transición Ecológica.

• European Union Transaction Log.

• Instituto Nacional de Estadística (INE).

• European Environment Agency (EEA).

• Oficina Europea de Estadística (Eurostat).

Códigos y pictogramas / Keys and Pictograms Tendencia a la subida de valor y empeoramiento.

Value increase tendency meaning worsening.

Tendencia a la bajada de valor y mejora.

Value decrease tendency mening improvement.

Tendencia a la bajada de valor y empeoramiento.

Value decrease tendency mening worsening.

Sin tendencia.

No tendency.

Tendencia a la subida de valor y mejora.

Value increase tendency meaning improvement.

Sectores en España / Sectors in Spain

188

Combustión Combustion

Industria del cemento Cement Industry

Industria del aluminio Aluminium Industry

Generación eléctrica con carbón Coal Power Generation

Industria de la pasta y papel Pulp and Paper Industry

Procesado de metales no férricos Non-ferrous metals processing

Generación eléctrica de ciclo combinado Combined Cycle Power Generation

Industria del refino de petróleo Mineral Oil Refining Industry

Procesado de metales férricos Ferrous metals processing

Generación eléctrica extrapeninsular Non-mainland Power Generation

Industria de la siderurgia Iron and Steel Industry

Aviación Aviation

Industria de Azulejos y baldosas Wall and Floor Tiles Industry

Industria de ladrillos y tejas Bricks and Roofs Tiles Industry

Industria de las fritas Ceramics Industry

Industria de la cal Lime Industry

Industria del vidrio Glass Industry

Sectores en Europa / Sectors in Europe

1.A.3.e. Otros transportes Other Transportation

1. Energía Energy 1.A. Combustibles fósiles / aproximación sectorial Fuel Combustion - Sectoral Approach

1.A.4. Otros sectores Other Sectors

1.A.1. Energía industrial Energy Industries

1.A.4.a. Comercial/Institucional Commercial/Institutional

1.A.1.a. Generación eléctrica y producción de vapor Public Electricity and Heat Production 1.A.1.b. Refinación de petróleo Petroleum Refining 1.A.1.c. Producción de combustibles sólidos y otras industrias energéticas Manufacture of Solid Fuels and Other Energy Industries 1.A.2. Industrias manufactureras y de la construcción Manufacturing Industries and Construction 1.A.2.a. Siderurgia Iron and Steel 1.A.2.b. Procesado de metales no férricos Non-ferrous Metals 1.A.2.c. Productos químicos Chemicals 1.A.2.d. Pasta, papel e imprenta Pulp, Paper and Print 1.A.2.e. Procesado de alimentos, bebidas y tabaco Food Processing, Beverages and Tobacco 1.A.2.f. Minerales no metálicos Non-metallic Minerals 1.A.2.g. Otras industrias manufactureras y de la construcción Other Manufacturing Industries and Constructions 1.A.3. Transporte Transport 1.A.3.a. Vuelos domésticos Domestic Aviation 1.A.3.b. Transporte rodado Road Transportation

1.A.4.b. Residencial Residential 1.A.4.c. Agricultura/Silvicultura/Pesca Agriculture/Forestry/Fishing 1.A.5. Otros de otros sectores Other Other Sectors 1.A.5.a. Estacionario Stationary 1.A.5.b. Móvil Mobile 1.B. Emisiones energéticas furtivas Fugitive Emissions from Fuels 1.B.1. Combustibles sólidos Solid Fuels 1.B.2.

Petróleo y gas natural y otras emisiones de la producción de energía Oil and Natural Gas and Other Emissions from Energy Production

1.C. Transporte y almacenamiento de CO2 CO2 Transport and Storage 1.D.1. Depósitos internacionales International Bunkers 1.D.1.a. Aviación internacional International Aviation 1.D.1.b. Navegación internacional International Navigation 1.D.2. Operaciones multilaterales Multilateral Operations 1.D.3. Emisiones de CO2 por biomasa CO2 Emissions from Biomass 2. Procesos industriales y uso de productos Industrial Processes and Product Use 2.A. Industria minera Mineral Industry

1.A.3.c. Ferrocarril Railways

2.A.1. Producción de cemento Cement Production

1.A.3.d. Navegación doméstica Domestic Navigation

2.A.2. Producción de cal Lime Production

189

ANEXO ANNEX

2.A.3. Producción de vidrio Glass Production

2.D.1. Uso de lubricantes Lubricant Use

2.A.4. Otros procedimientos de usos de carbonatos Other Process Uses of Carbonates

2.D.2. Uso de cera de parafina Paraffin Wax Use

2.B. Industria química Chemical Industry 2.B.1. Producción de amoníaco Ammonia Production 2.B.2. Producción de ácido nítrico Nitric Acid Production 2.B.3. Producción de ácido adípico Adipic Acid Production 2.B.4. Producción de caprolactama, glioxal y ácido glioxílico Caprolactam, Glyoxal and Glyoxylic Acid Production 2.B.5. Producción de carburo Carbide Production 2.B.6. Producción de dióxido de titanio Titanium Dioxide Production 2.B.7. Producción de ceniza de soda Soda Ash Production 2.B.8. Producción petroquímica y carbón Petrochemical and Carbon Black Production 2.B.9. Producción fluoroquímica Fluorochemical Production 2.B.10. Otras industrias químicas Other Chemical Industry 2.C. Industria metalúrgica Metal Industry 2.C.1. Producción siderúrgica Iron and Steel Production 2.C.2. Producción de ferroaleaciones Ferroalloys Production 2.C.3. Producción de aluminio Aluminium Production 2.C.4. Producción de magnesio Magnesium Production 2.C.5. Producción de plomo Lead Production 2.C.6. Producción de zinc Zinc Production 2.C.7. Otras industrias metalúrgicas Other Metal Industry 2.D. Productos no energéticos provenientes del uso de combustibles y disolventes Non-energy Products from Fuels and Solvent Use

190

2.D.3. Otros productos no energéticos Other non Energy Products 2.E. Sector electrónico Electronics Industry 2.E.1. Circuitos integrados o semiconductores Integrated Circuit or Semiconductor 2.E.2. Pantallas planas TFT TFT Flat Panel Display 2.E.3. Fotovoltaicas Photovoltaics 2.E.4. Fluidos térmicos Heat Transfer Fluid 2.E.5. Otros sectores electrónicos Other Electronics Industry 2.F. Usos de productos como sustitutos de sustancias que agotan el ozono Product Uses as Substitutes for ODS 2.F.1. Refrigeración y aire acondicionado Refrigeration and Air conditioning 2.F.2. Agentes de fabricado de espuma Foam Blowing Agents 2.F.3. Protección para el fuego Fire Protection 2.F.4. Aerosols Aerosols 2.F.5. Disolventes Solvents 2.F.6. Otras aplicaciones Other Applications 2.G. Otros usos y manufactura de productos Other Product Manufacture and Use 2.H. Otros procesos industriales y usos de producto Other Industrial Process and Product Use 3. Agricultura Agriculture 3.1. Ganado Livestock 3.A. Fermentación entérica Enteric Fermentation 3.A.1. Fermentación entérica - Reses Enteric Fermentation - Cattle

3.A.2. Fermentación entérica - Ovejas Enteric Fermentation - Sheep

3.F.4. Caña de azúcar Sugar Cane

3.A.3. Fermentación entérica - Cerdos Enteric Fermentation - Swine

3.F.5. Otros resíduos agrícolas Other Agricultural Residues

3.A.4. Fermentación entérica - Otro ganado Enteric Fermentation - Other Livestock 3.B. Gestión de fertilizantes Manure Management

3.G. Cal Liming 3.H. Aplicación de urea Urea Application

3.B.1. Gestión de fertilizantes - Reses Manure Management - Cattle

3.I. Otros fertilizantes que contienen carbono Other Carbon-containing Fertilizers

3.B.2. Gestión de fertilizantes - Ovejas Manure Management - Sheep

3.J. Otras emisiones procedentes de la agricultura Other agriculture Emissions

3.B.3. Gestión de fertilizantes - Cerdos Manure Management - Swine 3.B.4. Gestión de fertilizantes - Otro ganado Manure Management - Other Livestock 3.B.5. Gestión de fertilizantes - Emisiones de N2O indirectas Manure Management - Indirect N2O Emissions 3.C. Cultivo de arroz Rice Cultivation 3.C.1. Riego Irrigated 3.C.2. Secano Rainfed 3.C.3. Águas subterráneas Deep Water 3.C.4. Otra cultivación de arroz Other Rice Cultivation 3.D. Suelos agrícolas Agricultural Soils 3.D.1. Emisiones directas de N2O por gestión del suelo Direct N2O Emissions from Managed Soils 3.D.2. Emisiones indirectas de N2O por gestión del suelo Indirect N2O Emissions from Managed Soils 3.E. Quemas autorizadas de sabanas Prescribed Burning of Savannas 3.F. Quema de residuos agrícolas en el campo Field Burning of Agricultural Residues

4. Uso del suelo, cambios del uso del suelo y reforestación (LULUCF) Land Use, Land-Use Change and Forestry 4.A. Bosques Forest Land 4.A.1. Reforestación Forest Land Remaining Forest Land 4.A.2. Terrenos convertidos en bosques Land Converted to Forest Land 4.B. Tierras de cultivo Cropland 4.B.1. Tierras de cultivo recuperadas Cropland Remaining Cropland 4.B.2. Terrenos convertidos en tierras de cultivo Land Converted to Cropland 4.C. Praderas Grassland 4.C.1. Praderas recuperadas Grassland Remaining Grassland 4.C.2. Tierras convertidas en praderas Land Converted to Grassland 4.D. Humedales Wetlands 4.D.1. Humedales recuperados Wetlands Remaining Wetlands 4.D.2. Tierras convertidas en humedales Land Converted to Wetlands 4.E. Asentamientos Settlements

3.F.1. Cereales Cereals

4.E.1. Asentamientos recuperados Settlements Remaining Settlements

3.F.2. Plantas leguminosas Pulses

4.E.2. Tierras convertidas en asentamientos Land Converted to Settlements

3.F.3. Tubérculos y raíces Tubers and Roots

4.F. Otras tierras Other Land

191

ANEXO ANNEX

4.F.2. Tierra convertida para otros usos Land Converted to Other Land 4.G. Productos de madera de recursos sostenibles Harvested Wood Products

5.C.2. Quema de residuos a cielo abierto Open Burning of Waste 5.D. Tratamiento y vertido de aguas residuales Wastewater Treatment and Discharge

4.H. Otras LULUCF Other LULUCF

5.D.1. Aguas residuales domésticas Domestic Wastewater

5. Gestión de residuos Waste management

5.D.2. Aguas residuales industriales Industrial Wastewater

5.A. Eliminación de residuos sólidos Solid Waste Disposal

5.D.3. Otras aguas residuales Other Wastewater

5.A.1. Vertederos de desechos gestionados Managed Waste Disposal Sites

5.E. Otros desechos Other Disposal

5.A.2. Vertederos de desechos no gestionados Unmanaged Waste Disposal Sites

5.F. Partida pro memoria - Gestión de residuos Memo item - Waste Management

5.A.3. Vertederos no categorizados Uncategorized Waste Disposal Sites 5.B. Tratamiento biológico de residuos sólidos Biological Treatment of Solid Waste 5.B.1. Residuos de compostación Waste Composting 5.B.2. Digestión anaeróbica en instalaciones de biogás Anaerobic Digestion at Biogas Facilities 5.C. Incineración y quema de residuos a cielo abierto Incineration and Open Burning of Waste 5.C.1. Incineración de residuos Waste Incineration

5.F.1. Almacenamiento de carbono a largo plazo en vertederos Long-term Storage of C in Waste Disposal Sites 5.F.2. Cambio anual en el total del almacenamiento de carbono a largo plazo Annual Change in Total Long-term C Storage 5.F.3. Cambio anual en el total del almacenamiento de carbono a largo plazo en residuos de alta peligrosidad Annual Change in Total Long-term C Storage in HWP Waste 6. Resto de sectores Remaining Sectors

Sectores Directiva en Europa / Directive in Europe by Sectors

192

10 Aviación Aviation

27 Producción de aluminio secundario Production of Secondary Aluminium

20 Combustión de carburantes Combustion of Fuels

28 Producción o procesamiento de metales no férricos Production or Processing of Non-ferrous Metals

21 Refinación de petróleo Refining of Mineral Oil

29 Producción de cemento clínker Production of Cement Clinker

22 Producción de coque Production of Coke

30 Producción de cal, o calcinación de dolomita/magnesita Production of Lime, or Calcination of Dolomite/Magnesite

23 Calcinación o sinterización de minerales metálicos Metal ore Roasting or Sintering

31 Fabricación de vidrio Manufacture of Glass

24 Producción de arrabio o acero Production of Pig Iron or Steel

32 Fabricación de cerámica Manufacture of Ceramics

25 Producción o procesamiento de metales férricos Production or Processing of Ferrous Metals

33 Fabricación de lana mineral Manufacture of Mineral Wool

26 Producción de aluminio primario Production of Primary Aluminium

34 Producción o procesado de yeso o cartón de yeso Production or Processing of Gypsum or Plasterboard

35 Producción de pasta Production of Pulp

42 Producción químicos a granel Production of Bulk Chemicals

36 Producción de papel o cartón Production of Paper or Cardboard

43 Producción de hidrógeno y gas de síntesis Production of Hydrogen and Synthesis Gas

37 Producción de negro de carbón Production of Carbon Black

44 Producción de carbonato de sodio y bicarbonato de sodio Production of Soda Ash and Sodium Bicarbonate

38 Producción de ácido nítrico Production of Nitric Acid 39 Producción de ácido adípico Production of Adipic Acid

45 Captura de gases invernadero sujetas a Directiva 2009/31/EC Capture of Greenhouse Gases under Directive 2009/31/EC

40 Producción de glioxal y ácido glioxílico Production of Glyoxal and Glyoxylic Acid

99 Otras actividades incluidas en el Art. 24 Other Activity opted-in under Art. 24

41 Producción de amoníaco Production of Ammonia

193

Oficinas C/ General Pardiñas, nº 26, 3º A 28001 Madrid tel. 692 477 952

info@empresaclima.org www.empresaclima.org

Patronato de la FEC

Patrocinador principal

Patrocinadores

C/ Mallorca 277 4º A 08037 Barcelona tel. 93 004 75 17

Calle 40 nº 26A - 08 Bogotá tel. (57 1) 285 35 33