Issue # 02
www.eye-photomagazine.com
2018
Cover photo by Gilles Vugliano Š
2
Letters from the editor
D
ear Readers!
The February issue put the focus on Japanese street photography. Our editor Gerri McLaughlin spent some time in Japan, on the pulse of the time in search of the ultimate street photography experience. On his travels, he met several well-known Japanese street photographers, like Kenichi Chiyonobu. The result was our editorial, an interview with one of the most intriguing street photographers in the Japanese scene. Go Muroiwa, our guest author, takes up the interesting journey in the Japanese street photography scene. With her kind permission, we present one of her blogs, an interview with Naoki Iwao. We also feature the fantastic street photographer, also from Japan, Hiroyuki Nakada, who gives us fascinat-
ing insights into street close up photography. John Hughes takes us on an exciting journey. In his column "public transport" he illuminates the daily life in public transport in a photographic way. Also in this issue, photo reviews with Alain Licari, Farhadi Arifiansyah, L'Individual Photography, Markus Brandstetter and Torsten KĂśster. Finally, our February issue will be rounded off with an overview of the best photos from the "No Rules Street Photography" Facebook group and our "EYE-Catching moments". As always, we hope you enjoy reading!
Yours, Stefan Cimer Founder and Managing Editor
Because getting your work published DOES matter! EYE-Photo Magazine is an independent, online magazine, providing a platform to talented and enthusiastic photographers from all over the world to present their work, regardless their genre, to an international readership. All images and text, published in EYE-Photo Magazine are the sole property of the featured authors and artists and subject to copyright! EYE-Photo Magazine shall not be liable for the content, quality, relevance or accuracy of any materials used in this issue. Without written permission of its legal owner, no photo or text can be reproduced, edited, copied or distributed in any form. EYE-Photo Magazine Š - all rights reserved www.eye-photomagazine.com office@eye-photomagazine.com
Follow us
Con Kenichi Chiyonobu INTERVIEW BY GERRI MC LAUGHLIN
PAGE 4 PublicTransport, column by John Hughes
PAGE 18 Naoki Iwao INTERVIEW BY GO MUROIWA
PAGE 24 Gerri McLaughlin PHOTOREVIEW
PAGE 30 Torsten Kรถster PHOTOREVIEW
PAGE 42 Markus Brandstetter PHOTOREVIEW
PAGE 52
4
Tent Farhadi Arifiansyah PHOTOREVIEW
PAGE 62 Lindividu Photography PHOTOREVIEW
PAGE 70 Alain Licari PHOTOREVIEW
PAGE 78 Hiroyuki Nakada PHOTOREVIEW
PAGE 86 No Rules Street Photography Selection Jannuary 2018
PAGE 94 EYE-Catching Moments Selection Jannuary 2018
PAGE 104
5
Interview with
Kenichi Chiyonobu by Gerri McLaughlin
6
7
INTERVIEW with Kenichi Chiyonobu by Gerri McLaughlin
H
i Kenichi , firstly I would like to thank you for taking time out to talk to us today I know you are keeping busy with your photography in Tokyo. 健一さん この度はお忙しい中「EYE PHOTO MAGAZINE」のインタビュ ーに快く答えて下さりありがとうございます。
Please can you tell us a little about yourself to start with. まずは簡単な自己紹介をお願いします。 I see myself as a photo lover rather than a photographer. I like to take pictures on the street but I also like looking at any photography. 私は自身を写真家と言うよりも写真愛好家と思ってます。 ストリートスナップを好んで撮っていますが、あらゆる写 真を見ることも大好きです。 Could you tell us how you first became interested in street photography? 最初にどのようにしてストリートフォトグラフィーに興 味を持つようになったか教えて下さい。 かれこれ45年位前から蒸気機関車の写真を撮っていました が、日本の鉄道から蒸気機関車が見られなくなって以来、 家族写真以外は取らなくなっていました。 I started taking pictures of locomotives about 45 years ago but since they disappeared in Japan I then took only pictures of my family. たまたま10年位前に書店でHCBのアルバムを観て、いつか こんな作品を撮りたいと感じ、現在まで見よう見まねで撮 り続けています。 About 10 years ago, I saw a HCB’s photography book in a bookstore by chance. I thought that I would love to take pictures like this and I have been taking pictures since then learning by myself and watching others. Kenichi you shoot almost exclusively in black and white, is there a particular reason you do so? 健一さんは、ほとんど全てモノクロで撮られます が、何か特別な理由がありますか? 私はモノクロ写真に強く惹かれています。私にとっては想 像力を駆り立てられるように感じています。 Black and white photography strongly attracts me. I think it fires my imagination. There’s a very strong sense of day by day, moment by moment in your work, are you on the streets everyday? 健一さんの写真からは、日々の瞬間がとても強く感 じられますが、毎日街にでて写真を撮りますか? ハイ、ウィークデイは毎日通勤の帰りに散歩がてらに撮っ ています。 週末も街歩きの途中でよく撮ります 8
Yes. I take pictures every day after work, weekdays while I do my walking. I also take pictures a lot on the weekend when I am walking in the city. How has Tokyo changed since you first starting shooting there? 健一さんが最初に写真を撮り始めた頃に比べて、東 京はどのように変化しましたか? 街というものは、人が街を創り、街が人を創る好循環によ って生まれるものと思っています。 I think a city is made by the good motions of people creating the city and the city creating the people. 東京という街も世界中の街の中でも創造的な街になりつつ あります。 Tokyo is becoming one of the most creative cities in the world, too. そのような中で、ストリートスナップで人を主題にした写 真も撮るようになってから、道や地下鉄車内で人を良く観 察するようになりました。 I observe people more on the street or subways since I started taking pictures on the street. 最近はスマホなどの普及も手伝って、個人と社会の関係、 関心と無関心、寛容さと不寛容さが極端になってきている ような気がしています。 I have a feeling that the relationship between the society and individuals, the difference between the interest and indifference, tolerance and intolerance are getting more extreme with the increased technologies like smartphones. そうした極端さが混沌とする東京を作り上げているのでは ないでしょうか。 I guess these extremes are creating the chaos in Tokyo. これからも大きく変わりつつある東京を、様々な側面から 撮っていきたいと思っています。 I will keep taking pictures of changing Tokyo from the different aspects. I find your photos to be very intimate in their style, do you have much contact with your subjects and how do they react to you in the street? 健一さんの写真からは、写真家と被写体との間にあ る親しみを強く感じます。ストリートでは被写体とはどの 程度コミュニケーションをとりますか?またどのような反 応を受けますか? 私は被写体として気になる方やシーンを見かけた時は迷わ ず撮るようにしていますので、お声がけはしていません。 If I see someone or a scene which catches my eye I take pictures of them without a hesitation and I don’t talk to them. いわゆる隠し撮りや、その方の人間性を否定するような写 真は撮りません。 But I don’t take pictures secretly or in a way I could deny someone’s personality. 9
INTERVIEW with Kenichi Chiyonobu by Gerri McLaughlin
10
11
INTERVIEW with Kenichi Chiyonobu by Gerri McLaughlin できる限り自分が感じるその方の魅力を上手く捉えたいと いう気持ちで撮っています。 I take pictures with an attitude that I want to catch the person’s beauty that I see as good as possible. そのような環境の中で、ストリートスナップで人を主題に した写真も撮るようになってから、道や地下鉄車内で人を 良く観察するようになりました。 これまでを振り返ってみても、被写体の方に特に嫌そうな 表情をされたことや問題になったことはないので、このス タイルで撮り続けるつもりでいます。 When I look back, no one looked offended and I never had any problems, so I will keep going on with my style. How would you best describe your themes in Street Photography? ストリートフォトグラフィーにおける、健一さんの テーマを簡潔に言うと何ですか? ストリートスナップは偶然との遭遇と発見だと考えている のですが、老若に関わらず、女性らしい仕草や美しい所 作、リアクション、表情を捉えたいと思っています。 I think that street photography is an encounter and discovery of a coincidence. I would like to capture feminine gestures, beautiful movements, reactions and expression of all ages. Has your style of shooting changed since you first started? 写真を撮り始めた頃と比べ、健一さんのシューティ ングスタイルは変わりましたか? 今でも二つのスタイルで撮っています。一つは風景の一 部としての人の写真。 I have two styles. The one is people as a part of the scene. もう一つは人の表情やリアクションを主題にしたもので す。 and the other is people’s expressions or reactions as a main theme. 今回お見せする写真は前者のスタイルが中心ですが、今後 は後者のスタイルも力を入れていきたいと思います。 The pictures I show now are the former but I would like to expand the latter style more. Who are you favourite photographers ? Is there any one who influenced your work and style? 一番好きな写真家は誰ですか?健一さんのワークと スタイルに影響を与えた写真家はいますか? 一番好きと言えばHCBですが、ストリートで人に対峙して 撮るという視点では、友達のAleksander Mogilo さんで す。 My favorite photographer is HCB but I also like a 12
friend of mine Aleksander Mogilo from the point of view of him taking his pictures by being right there with people on the street. 私とは全く異なるスタイルですが、彼の作品からは多く の視点や示唆を受けています。 His style is very different from mine but I get a lot of thoughts and hints from his work. Which equipment are you using and how does that help you to achieve your artistic vision? 使っているカメラとレンズは何ですか?またそれら の機材は、撮りたい光景を捉えるためにどのように役立ち ますか? あまり多くの物を持ったり重たいカメラが好きではないの で、小型のカメラが中心です。 I don’t like to carry a lot of equipment or big cameras so I work mostly with small cameras. ウィークデイの通勤ではブリーフケースに、SONY RX-100 → 良い点は小型でシャッター音がほぼしないことで す。 Weekdays I take SONY RX-100 in my briefcase. The good point is that the shutter makes very little noise. ウィークエンドは Canon EOS M-3 F2.0 20mm prime lens も使います。 I also use Canon EOS M-3 F2.0 20mm prime lens on the weekend. Do you have any tips or advice for someone starting out in street photography? これからストリートフォトグラフィーを始めたいと いう人のために、アドバイスや秘訣はありますか? アドバイスできる事はありませんが、気をつけている事は あります。 I don’t have any advice but there are some points I pay attention to. 日本の武道で良い武道家は、心 技 体の三拍子が揃う必要 があると言われていますか、私は写真でも同じかな、と思 っています。 In Japan, it is said that you need spirit, technique and body to be a good martial artist and I think it applies to photography as well. 身体能力という意味で 体 は別にして、周囲の視線に動じ ず、それよりも撮りたいという気持ち、という意味で心が 大事だと思います。技はデジタルの時代には、お金と根気 と時間をかければなんとかなってしまうところがあります が、心、気の持ちよう、これだけは自分の撮りたいという 気持ちと周囲との関係性ですので、その時々で解決し続け る必要があると思います。 Apart from your physical ability, you need a strong spirit to take pictures which is immovable even though you are visible by others.
13
Kenichi Chiyonobu Š 14
15
INTERVIEW with Kenichi Chiyonobu by Gerri McLaughlin Techniques you can achieve if you take some money, patience and time in this digital generation but for your spirit and mind, your will to take pictures also relates to the surroundings so we always need to take care of it moment by moment. Last but not least the Big Question what is Street Photography for you? それでは最後に、健一さんにとってずばり「ストリ ートフォトグラフィー」とは何ですか? 偶然性がもたらす新たな出会いと発見です。 A new encounter and discovery made by a coincidence. Kenichi San, Thank you very much for taking your precious time and letting us have your thoughts and views! 健一さん、今回は貴重なお時間をいただき、健一さんの考 えや視点をお聞かせ下さりありがとうございました!! Web: www.facebook.com/kenichi.chiyonobu https://500px.com/kenichichiyonobu
16
17
Kenichi Chiyonobu Š 18
19
Public
Transport
by John Hughes
Public Transport by John Hughes
I
f you're a regular to my blog you'll know I’ve been working a project called London cabbies, the project is being a pleasure to work on and it’s growing into an interesting documentary project
which I hope to grow more in the next few months.
But as before, this has lead me to another project of sorts and that’s the passengers, not only in taxi's but also the passengers travelling on buses and trains. As with any kind of street photography you get people that notice and don't notice me taking a photo. I've been finding that it makes a better photo once they’ve noticed me and camera. I've added 2 photos below, in the first photo, the lady hasn’t noticed me and then she does.
I think both photos work and are good in their own way, but her expression in the second is perfect. So for me, it pays to wait until the subject notices the camera and plays on it.
22
Isn’t strange how we change the way we shoot depending on the situation we’re faced with. I would say that most of the time I don’t wait for my subjects to notice me, as I find that changes the moment I’m trying to capture, street photography for me is all about capturing candid moments and the photographer should never interfere with the moment. Then here I am photographing people travelling on public transport and I’m now hoping they notice me and then, of course, I have my fingers crossed that react with me. Most of the photos I’ve been capturing of people using buses has been in Cambridge and I always seem to get the best photos when the weather is really bad. I love it when the windows on the buses are steamed up, mix this with the early evening light and the colours of the street lights, shop windows etc and I have the perfect mixture for a great photo.
23
Public Transport by John Hughes
Boy I had to run halfway down Oxford Street in London to get it. I couldn’t believe she kept her hand on the window. Enjoy the photos!
24
Public Transport by John Hughes
www.johnhughesphotography.uk www.instagram.com/johnhughesphotos www.facebook.com/johnhughes1972
26
Street Photography Workshop With John Hughes photography & Tom Jeavons Photography
31/03/2018 10.00 - 18.00 Meeting at Wex photo & video 37-39 Commercial Road, London
ÂŁ75 per person Limited spaces available Maximum of 10 photographers
This course is perfect for beginners and more advanced photographers alike. To learn more about how we can help you develop your skills and be on the way to producing some stunning street photography.
What can I expect from this course: - To learn the philosophies of street photography. - Regular appraisals of your photos in real time to give you the best opportunities to learn. - To gain a better understanding of your camera and to receive tailored techniques to suit
your style and equipment.
- Ongoing opportunities for critique following the workshop to give you the support on
your journey to becoming a master of street photography
For tickets and more info go to www.johnhughesphotography.uk
Sponsored by Eye Photo Magazine
27
Interview with
NAOKI IWAO by Go Muroiwa
28
29
I
would like to introduce Naoki Iwao, a photographer who continues to take pictures of Tokyo, Shinjuku and Shibuya on a daily basis, Mr. Iwao is a member of the same void.tokyo as Tadashi Ohnishi who is a Japanese photographer also introduced in this blog last time. Among the many photographers taking Shinjuku and Shibuya that I know. He is a documentary point of view among them. He knows the city. So, he can take his own emotional picture. Among those pictures, there are various honest and emotions that do not decorate raw. Imagine the life story of each subject. Please take a closer look at his picture.
30
Q: What camera and lens you are regularly using? A: It’s a Ricoh GR Q: Where is your shooting base? A: In Tokyo, mainly Shibuya and Shinjuku Q: Where is your favorite shooting spot? A: I go around a busy road with a lot of people Q: What do you remember, when taking street captures? A: I want to take a picture of the natural appearance of an unconscious person. I always want to take a picture that tells a story. Q: What are you looking for, when you shoot street? A: I want to take a person’s unconscious, natural appearance. It is the street that meets the various forms of people going and leaving. I think that taking pictures there is suitable for me. Q: When did you start shooting Shibuya and Shinjuku? A: About 5 years ago. I also started photography at that time.
Q: Shibuya, Shinjuku, what do you see
from Mr. Iwao’s point of view? A: Both are the city that is the source of culture. But they have opposite characteristics. Shinjuku is the city that became the origin of Japanese youth culture in the 1960s. Literature • theater • music and photography. It is a place that became the soil of many expressers such as Shuji Terayama, Toujuro and Moriyama Daido. Shibuya is now the center of young people, AND it is characterized by a fashionable and stylish aspect. Most foreigners come to Shibuya.
Q: Since the time you started shooting, did the city changed to the present? A: I have not taken a picture for a long time. I do not understand from the viewpoint of photography. However, I am amazed at the speed of change in my city.
31
Q: I would like to ask your opinion, impressions on the masterpiece that has been taking many
years. A: I was impressed with the photos of Moriyama Daido and started photograph, but he said. Unusual hiding behind the streets of the city and irritability. I feel I have learned a new relationship to such a world.
Q: What is the philosophy of photography for you? A: I do not have a high-level philosophy.
Even if it is a moment, I wish it was a picture that remained in your eyes.
Q: What do you want to do in the future? A: My current photo style will not change. So, I will continue to shoot from now on. I would like to extend the work presentation and activities at VoidTokyo.
www.facebook.com/naoki.iwao.5 www.instagram.com/naoki_iwao/ Interview by Go Muroiwa (http://gomuroiwa.work/2017/12/interview-naoki-iwao/) published with kind permission. Web: http://gomuroiwa.work/ www.facebook.com/gomuroiwa www.instagram.com/gomuroiwa https://500px.com/gomuroiwa https://1x.com/member/gomuroiwa 32
33
PHOTO REVIEW GERRI McLAUGHLIN
34
35
PHOTO REVIEW with Gerri McLaughlin
Gerri McLaughlin I’m originally from Glasgow but based now in Basel, five years ago I bought my first digital SLR and started soon after to shoot Street Photography which has become my love and my passion these past years. I’ve been working in a professional photo studio for four years now and also working as an editor at EYE-Photo Magazine. I’ve been fortunate this year to travel and to meet and shoot with some excellent street photographers. I’ve just returned from Tokyo which in my opinion is one the great cities of the world for street photography, this is my first selection of photos from that trip.
www.gerrimclaughlin.com https://www.facebook.com/gerri.mclaughlin.3 https://www.instagram.com/gerrimclaughlin/
36
37
PHOTO REVIEW with Gerri McLaughlin
38
39
PHOTO REVIEW with Gerri McLaughlin
40
41
PHOTO REVIEW with Gerri McLaughlin
42
43
Namur - GENOVA – Namur Aller/Retour
Impressions d'un voyageur en série
Photographies de Pascal Moreaux Du 1er au 31 mars 2018
Vernissage le 1er mars 18h00-20h00 Exposition accessible du lundi au jeudi de 10h00 à 12h30 / 15h à 19h, et le vendredi de 10h00 à 16h00
20, Via Garibaldi 16124 Genova - 010/2476336
Olympus OM-D E-M10 Mark III: Your ideal travel companion Never stop the journey with the latest addition to the Olympus OM-D camera line-up – Olympus has released the newest model in their award-winning OM-D series; the OM-D E-M10 Mark lll. Beautifully designed and sharing many of the class-leading technologies found in other models of the esteemed OM-D range, the E-M10 Mark lll encourages photographers to take the next step and discover the joy of photography.
• • • • • • • • • • • •
The worlds most powerful 5-axis in-body Image Stabilisation system for blur-free video and still shooting – hand held. System enhancement equivalent to 4 steps of shutter speed.* TruePic VIII image processor for improved low light shooting performance 16 MP Live MOS Sensor High-speed AF performance, with 121-point contrast AF. New 4K movie capability with frame rates of 30p, 25p, 24p / IPB (approx. 102 Mbps compression). Sequential shooting at approx 8.6 fps S-AF *** High speed, OLED EVF with 2,36 M dots for accurate framing and assessing creative adjustments in real time. Compatible with more than 40 Micro Four Thirds lenses and extensive accessory range. A compact and timeless body design with retro styling. Revised, intuitive mode dial with easy access to four camera assist shooting modes. 15 Art filters with a selection of effects for more creative shooting. Built in Wi-Fi for instant sharing and remote control shooting Dimensions: W 121.5mm x H 83.6mm x D 49.5mm -Weight: 362g (body only)
www.olympus.eu/cameras #NeverStopTheJourney
PHOTO REVIEW TORSTEN KÖSTER
46
47
PHOTO REVIEW with Torsten Kรถster
T
orsten Kรถster was born in 1970 in Stuttgart, and in the same decade he took the first steps in photography. Later he was attending classic photo lab training.
The images - most of which are taken in his hometown Stuttgart - are based on classical street photography: scenes and excerpts of people in urban space. However, man does not necessarily have to be the main theme, but may also merely fit into the overall context as a creative component. His focus is also on the, at first glance inconspicuous, things of the city. The everyday objects and places that are rarely perceived, he tries to give a special character photographic. Parts of his work have already been shown in several international solo and group exhibitions, published in books and magazines. Since 2016, there is, co-founded by him, street photography collaboration "streetlab0711". It is an amalgamation of five photographers from Stuttgart who have dedicated themselves to street photography to offer, among other things, joint events and an information tool. More information can be found on the Facebook page of streetlab0711
www.facebook.com/streetlab0711 www.teekay-fotografie.de www.facebook.com/torsten.koster.3 www.instagram.com/teekay0711
48
49
PHOTO REVIEW with Torsten Kรถster
50
51
PHOTO REVIEW with Torsten Kรถster
52
53
PHOTO REVIEW with Torsten Kรถster
54
55
PHOTO REVIEW MARKUS BRANDSTETTER
56
57
PHOTO REVIEW with Markus Brandstetter
A
lready at the tender age of 10, I made my first steps in the still ubiquitous, analog photography. Critical teacher and mentor here was my father, who at the time had a lot to do with photography with his job. The fascination was aroused. My first love was a pretty Japanese girl named "Canon AE-1"! In the following teenage and adolescent years, the duo "AE-1" and I could not be separated! Whole weekends I spent in my own darkroom to develop the pictures by myself. Later I visited the photo school in Stuttgart for two years. There I learned how to handle medium and large format photography. What a wonderful time! A time of slowness! Later, inevitably came the contact to digital photography. Infinite possibilities opened up and a new love was born! This fascination continues unabated to this day. Numerous workshops and photo tours for landscape and nature aroused a new passion. The long exposure landscape photography! Surrounded by nature, full of calm and the entire focus directed to the subject. Another new time of slowness! I hope that all the emotions and impressions in my photographs are reflected!
58
59
PHOTO REVIEW with Markus Brandstetter
60
61
PHOTO REVIEW with Markus Brandstetter
62
63
PHOTO REVIEW with Markus Brandstetter
64
65
PHOTO REVIEW FARHADI ARIFIANSYAH
66
67
PHOTO REVIEW with Farhadi Arifiansyah
Farhadi Arifiansyah is a student with a deep passion to photography. Since 2014 he specialised basically in landscape photography and makes amazing progress in fine art, black and white landscapes since 2016.
www.instagram.com/farhadiarifiansyah 500px.com/farhadiarifiansyah1
68
69
PHOTO REVIEW with Farhadi Arifiansyah
70
71
PHOTO REVIEW with Farhadi Arifiansyah
72
73
PHOTO REVIEW L’INDIVIDU PHOTOGRAPHY
74
75
PHOTO REVIEW with L’Individu Photography L’Individu Photography is a nude, portrait and fashion photographer since 2015, based in Nice, Côte d’Azur. He was born in Istanbul.
“I was always attracted to body curves, now I’m trying to show them through my eyes.
www.lindividu.net www.facebook.com/lindividu www.instagram.com/lindividu.photography
76
77
PHOTO REVIEW with L’Individu Photography
78
79
PHOTO REVIEW with L’Individu Photography
80
81
PHOTO REVIEW ALAIN LICARI
82
83
PHOTO REVIEW with Alain Licari
Alain Licari
B
orn in France, I’ve lived in Spain and now enjoy a life in New York City. A selftaught photographer, I am inspired by traditional black-and-white humanist photography, particularly the great masters like Sebastiao Salgado and Raymond Depardon. Traveling around the globe, I create photo essays that cross art photography with photojournalism. I attach importance to producing an elegant photo —une mise en scène—in a geographical, social and humanistic context, with an emphasis on the latter. By catching the eyes of another, I seek a moment and a connection—in the humblest way—with the human soul. Even more, I want these simple shots of everyday life to raise questions. After my time in the United States, topics related to politics, migration and the diversity of the American Continent—both the North and the South—have gained particular interest. The personal concept of mise en scène is important to my photographic work. Though I do not take part in the composition of what plays out before me, it’s important that, while shooting in a street, I find a balance between the different planes of the scène, looking for harmonies and connections with the lines and the characters who comprise the photograph. In this way, I build a narrative that will be interpreted by the future spectator. Finally, I choose to make primarily black-and-white photographs in order to create a particular relationship between the viewer and the print. Black-and-white encourages a certain distance from the subject, keeping the meaning of the photo open and fluid. I appreciate when the viewer’s eyes are guided subtly and gently through tone and light, allowing each person to slip into her or her interpretation and quietly find their own meaning within.
Website 1: http://balades-photograpie.fr Website 2: www.alainlicari-photographe.com Facebook: www.facebook.com/alain.licari Instagramm: alain.licari
84
85
PHOTO REVIEW with Alain Licari
86
87
PHOTO REVIEW with Alain Licari
88
89
PHOTO REVIEW HIROYUKI NAKADA
90
91
PHOTO REVIEW with Hiroyuki Nakada My name is Hiroyuki Nakada. My nationality is Japanese. I am from Kanagawa Prefecture, Japan. I've lived in Shanghai, China, since 1999. It was around the end of the 1990s that I began to be aware of photography. It was around the time when compact digital cameras began to appear from various manufacturers. It was also around that time when I moved to Shanghai. I was shooting all the time-- as a record of my life and with a sense of taking notes. I think I was using Fuji cameras most of the time then. I continued shooting thereafter with a single lens reflex camera, but when I returned to Japan for a visit in February, 2010, the GR digital II which I took into my hand during a chance visit to a camera shop, turned out to be what changed my life....What captivated me was that common feeling that all people have when they have this camera in their hands. The monster called photography possessed me and has never ceased to fascinate me. I can no longer think of living without photography. I can no longer forget the pleasure I experience by capturing "living things" with my camera, not even for a moment. For me, photography has already become one of the means to satisfy my innermost spiritual desire-nothing more, nothing less. It could be the manifestation of my curiosity. Probably for me, there’s no longer any other method of representation.
I usually don't shoot in color. I believe that photography = monochrome this has become something absolute. I think that I'll continue to pursue black and white photography all the time. Because they make me more imaginative than color photography, and monochrome photography is kind of sensual. It's erotic. I rarely ask for permission of or talk to the people whom I photograph. So I often get stared at, yelled at and even being chased after, but that's the everyday life of a street photographer and I don't consider it to be difficult at all. My real difficulty is what is lurking in my own heart.-- not being sure as to how long I could sustain that strong determination of capturing without fail in my camera what has moved me and how long I could maintain my strength to achieve that. Nothing else but that possesses me. I think that shooting has always been an inner struggle with myself-- as how to give vent of my desires toward the outside world.. Rather than saying I like Daido Moriyama, I venture to say that he is my master. I have learned a great deal from him in terms of "creative techniques". What I have learned from him that is of the greatest importance is "to be constantly in the 'field'". I constantly think about what would result if I replaced Shinjuku, Daido Moriyama's "field", with Shanghai, which is my "street". I arrived at the conclusion that street photo is at any rate the act of prowling around the streets and take a great many photographs. Everything comes down to that. Could there be anything else than that? Now, I am just taking a great many photos. I am giving undivided attention to quantity. My "immediate normalcy" is charging myself to take over 2,000 photos a day. I believe that I would not "awake" if I took more than that. My curiosity is ever vigorous. At any rate, I will continue to dedicate myself wholly to my vocation. 92
The images that I shoot don't have any themes or messages to convey. I wonder if they are necessary, because I believe that photography is the work in which the photographer confronts himself. In a sense, it's the act of swapping the flies flying around in one's head. Well, in that sense, "street" is precisely the "sea of curiosity" for me. I don't think that there is any space that's filled to such an extent with changes .This might be a crude way of putting it-- for me "street" is like the "female organ" itself. Day after day, I release the desires that lurk in the very depth of my being, just as they are, on to "the street". The more I am absorbed in shooting, the more intense such desires become and if I didn't release them, I might go crazy. I believe that what is encompassed by "street" are all the phenomena that occur around me in the course of the time given me in this life, starting with my birth and ending with my death. I capture merely a very small portion of them. As far as photographic techniques are concerned, I've never had any, but well, let me say that all that I aim to do is "to stand alone before my subject and press the shutter of my camera without being aware of doing so, even at a close distance of 30 cm." I do so with the feeling of snatching the soul of my subject. Other people tell me "that's not technique, but a mere ruthless behavior." Every time I shoot, I want to make time stand still with my will, even if it's just for a second.
“
The images that I shoot don't have any themes or messages to convey. I wonder if they are necessary, because I believe that photography is the work in which the photographer confronts himself.
Just one second will do, I'm willing to exchange it with my life. If that's possible, all my desires will have been fulfilled. To polish one's photographic techniques? A street photographer needs no photographic techniques, just so long he had the strong determination to capture without fail in his camera his subject. All that matters is concentrated in that conviction.. Oh dear, I've ended up by talking too much :) Hiroyuki Nakada
93
PHOTO REVIEW with Hiroyuki Nakada Shooting theme explanation “Five Eyes" In Buddhism, there is a teaching called the Five Eyes. The Five Eyes are 5 different types of eyes that discern things physical and spiritual. Naked eye ... Heavenly eye ... Perceptive eye ... Dharma eye ... Buddha eye ...
The human eye The eyes of celestial beings Lacan's eye Bodhisattva's eye The eye of Buddha
The naked eye is for seeing actual colors and forms. To photograph only the surface of the subject is surely not so difficult. But then I am not able to find within me the meaning of photographing the subject. Every day I am tormented by the desire to capture the root of the human soul.
It is an indefinable temptation that rises from the center of the body. In my mind, if there is an image of the sacred world of the Five Eyes, I may be able to see all these things. That is to say, what I need now is to continue taking photographs. What else is there to do? By doing so, one day I will see into the human abyss. While I am shooting I do not know the depth of the photographs. I suppose I will carry the Five Eyes, and continue to recklessly shoot photographs.
94
Web: www.instagram.com/hiroyuki_nakada_001 www.facebook.com/shuttermaniacs
Schedule of Hiroyuki Nakada photo exhibition "Five Eyes" February 10 - March 10 / Machine House Brewery in Seattle, Washington, USA. February 19 - February 25 / Place M in Shinjuku, Tokyo, Japan
95
PHOTO REVIEW with Hiroyuki Nakada
96
97
NO RULES STREET PHOTOGRAPHY photo by:
Batsceba Hardy
98
99
NO RULES STREET PHOTOGRAPHY Street photography must not be subject to any rules; at least that is the opinion of dynamic street photographer and Facebook photo group “no rules street photography� founder John Hughes. Together with a few photo enthusiasts, the award-winning photographer founded the photography group, always in search of the ultimate street capture. From now on, the weekly nominated photos will appear as a small retrospective in our magazine, because, like John Hughes, we likewise are interested in tracing the trends and spirit of street photography.
Visit and join the community: www.facebook.com/groups/ norulesstreetphotography/ photo by: Roseti Bruno
100
101
NO RULES STREET PHOTOGRAPHY photo by: Cristina ลขintฤ
102
103
NO RULES STREET PHOTOGRAPHY photo by: Sonny Nathan
104
105
NO RULES STREET PHOTOGRAPHY photo by: Tom Jeavons
106
107
eye Catching - Moments
Our online editors, Helena COSTA and Thomas FĂœNGERLINGS, did their best to compile an interesting, albeit difficult collection of unique, remarkable and fantastic photos. We call them the "EYE Catching Moments". With great pride and joy, we present these images here, selected in January 2018. We always strive to provide you with a lively cross-section of the different photo styles. The photographs were selected from our Facebook photo group, a group of more than 14,000 members and photographers sharing hundreds of fantastic pictures every day. Visit the photo group here: www.facebook.com/groups/eyephotomagazineeditorschoice
108
109
eye Catching
110
-
Moments
Angie Stergio
eye Catching
112
-
Moments
Bob Matkodak
eye Catching
114
-
Moments
Dipankar Pal
115
eye Catching
116
-
Moments
Gilles Vugliano
117
eye Catching
118
-
Moments
Ines MadDel
119
eye Catching
120
-
Moments
Manas Bhattacharya
eye Catching
122
-
Moments
Marius Sminchise
eye Catching
124
-
Moments
Pawel Sroda
125
eye Catching
126
-
Moments
Tanja Wekwerth
127
eye Catching
-
Moments
Alexander Farnsworth
128
eye Catching
-
Moments
Bob Chiu
129
eye Catching
-
Moments
Carter Ray
130
eye Catching
-
Moments
Amandio Antunes
131
eye Catching
-
Moments
Benjamim Leandro Madeiros
132
eye Catching
-
Moments
Csilla Zelkรณ
133
eye Catching
-
Moments
Debby Masamba
134
eye Catching
-
Moments
Esra Ozu
135
eye Catching
-
Moments
Do Hong Nhien
136
eye Catching
-
Moments
Dzung Viet Le
137
eye Catching
-
Moments
Esther Lรถser
138
eye Catching
-
Moments
Eve Matthys
139
eye Catching
-
Moments
Elisei Nota Eli
140
eye Catching
-
Moments
Fernanda Magalhaes
141
eye Catching
-
Moments
Fernando Escrivรก
142
eye Catching
-
Moments
Bernando Branquinho
143
eye Catching
-
Moments
Frank Andree
144
eye Catching
-
Moments
Frank Schaefer
145
eye Catching
-
Moments
Jonas Fjellstedt
146
eye Catching
-
Moments
Frank Leinz
147
eye Catching
-
Moments
Carter Ray
148
eye Catching
-
Moments
Hind Aliliche
149
eye Catching
-
Moments
Janusz Żołnierczyk
150
eye Catching
-
Moments
Karin Stuurman
151
eye Catching
-
Jesus Pena
152
Moments
eye Catching
-
Moments
JoĂŁozero
153
eye Catching
-
Moments
Kirsten Harvey
154
eye Catching
-
Moments
Kmon Canon Ind
155
eye Catching
-
Moments
L’Individu Photography
156
eye Catching
-
Moments
Ko Zushi
157
eye Catching
-
Lior Faust
158
Moments
eye Catching
-
Moments
Lola Minister
159
eye Catching
-
Moments
Lorenzo Chacon de Guinasu
160
eye Catching
-
Moments
Louis Cheung
161
eye Catching
-
Moments
Lucian Olteanu
162
eye Catching
-
Moments
Lucien Louis
163
eye Catching
-
Moments
Lucian Parvulescu
164
eye Catching
-
Moments
Mahesh Krishnamurthy
165
eye Catching
-
Moments
Mariana Maodus
166
eye Catching
-
Moments
Markus Brandstetter
167
eye Catching
-
Moments
Mario Jr Nicorelli
168
eye Catching
-
Moments
Massimiliano Marcoccia
169
eye Catching
-
Moments
Mirela Momanu
170
eye Catching
-
Moments
Mona Mour
171
eye Catching
-
Moments
Mustaffa Tapa Otai
172
eye Catching
-
Moments
Nuno Andrade
173
eye Catching
-
Moments
Nacho Romero
174
eye Catching
-
Moments
Orlando Durazzo
175
eye Catching
Nor Razi
176
-
Moments
eye Catching
-
Moments
Orna Naor
177
eye Catching
-
Óscar París
178
Moments
eye Catching
-
Moments
Peter Wang
179
eye Catching
-
Moments
Pascal Colin
180
eye Catching
-
Moments
Patrick Jacquet
181
eye Catching
-
Paulo Dias
182
Moments
eye Catching
-
Moments
Ryeo Baba
183
eye Catching
-
Moments
Ruslan Isinev
184
eye Catching
-
Moments
Saturas Muhammad
185
eye Catching
-
Moments
Rytis Vilnietis
186
eye Catching
-
Moments
Stephen McNally
187
eye Catching
-
Moments
Saman A. Ali
188
eye Catching
-
Moments
Tim Briers
189
eye Catching
-
Moments
Tonino Catania
190
eye Catching
-
Moments
Seyhmus Kilil
191
eye Catching
-
Moments
Skand Bhupendra
192
eye Catching
-
Moments
Swee C Oh
193
eye Catching
-
Moments
Steven Jensen
194
eye Catching
-
Moments
ValĂŠrie Karakatsanis Zanutto
195
eye Catching
-
Moments
Victor Borst
196
eye Catching
-
Moments
Vitor Murta
197
eye Catching
-
Moments
Wolfgang Schmitt
198
eye Catching
-
Moments
Максимов Максим
Model: Maria Popova
199
Artist Index No Rules Street Photography Batsceba Hardy www.facebook.com/batsceba.hardy Cristina Ţintă www.facebook.com/cristina.tinta Roseti Bruno www.facebook.com/rosetibrunophotography Sonny Nathan www.facebook.com/sonny.nathan Tom Jeavons www.facebook.com/tomjeavonsphotography
EYE-Catching Moments Alexander Farnsworth www.facebook.com/alexander.farnsworth.94 Amandio Antunes www.facebook.com/amandio.antunes.315 Angie Stergio www.facebook.com/angiestergio12 Benjamim Leandro Medeiros www.facebook.com/benjamim.leandromedeiros Bob Chiu www.facebook.com/bob.chill.775 Bob Matkodak www.facebook.com/bobmatkodak66 Carter Ray www.facebook.com/carter.ray.376 Csilla Zelkó www.facebook.com/zelko.csilla Debby Masamba www.facebook.com/debby.masamba Dipankar Pal www.facebook.com/diapnakr.pal Do Hong Nhien www.facebook.com/do.hongnhien.1 Dzung Viet Le www.facebook.com/dzung.v.le Elisei Noata Eli www.facebook.com/EliseiNoata.Eli Esra Ozu www.facebook.com/esra.ozu Esther Löser www.facebook.com/esther.telaar Eve Matthys www.facebook.com/eve.matthys Fernanda Magalhaes www.facebook.com/fernanda.magalhaes.969 Fernando Branquinho www.facebook.com/fernando.branquinho Fernando Escrivá www.facebook.com/fernando.escriva.3 Frank Andree www.facebook.com/schnauzen.bautzer Frank Schaefer www.facebook.com/frank.shaven Frank Leinz www.facebook.com/frank.leinz Freya De Castelbajac www.facebook.com/freya.winkler.9 Gi Na www.facebook.com/gina.bochis Gilles Vugliano www.facebook.com/gilles.vugliano Hind Aliliche www.facebook.com/aliliche.hind Ines MadDel www.facebook.com/inesmadrazo Janusz Żołnierczyk www.facebook.com/stopyourstory Jesus Pena www.facebook.com/jesuspenadiseno Joaozero www.facebook.com/joaozeroo Jonas Fjellstedt www.facebook.com/jonas.fjellstedt Karin Stuurman www.facebook.com/karin.jurjens Kirsten Harvey www.facebook.com/kirsten.harvey.773 Kmon Canon Ind www.facebook.com/kmonnguyen Ko Zushi www.facebook.com/kohtaroh.zushi L’Individu Photography www.facebook.com/lindividu/ Lior Faust www.facebook.com/lior.faust Lola Minister www.facebook.com/lola.minister.7 200
Lorenzo Chacon de Guinasu www.facebook.com/LorenzoChacondeGinasu Louis Cheung www.facebook.com/louis.cheung.73 Lucian Olteanu www.facebook.com/lucian.olteanu.9 Lucian Parvulescu www.facebook.com/lucian.parvulescu.92 Lucien Louis www.facebook.com/lucien.louis.7 Luu Hà www.facebook.com/HongHaLuuVN Mahesh Krsihnamurthy www.facebook.com/mahesh.krishnamurthy.980 Manas Bhattacharya www.facebook.com/manasarts Mariana Maoduš www.facebook.com/mariana.maodus Mario Jr. Nicorelli www.facebook.com/MNicorelli Marius Sminchise www.facebook.com/marius.sminchise Markus Brandstetter www.facebook.com/MBLichtbild Massimiliano Marcoccia www.facebook.com/massimilianomarcoccia Mireal Momanu www.facebook.com/mirela.momanu.7 Mona Mour www.facebook.com/mona.rehmers Mustaffa Tapa Otai www.facebook.com/mustaffa.otaitapa.7 Nacho Romero www.facebook.com/inachoromero Nor Razi www.facebook.com/nor.razi Nuno Andrade www.facebook.com/nuno.andrade.779 Orlando Durazzo www.facebook.com/profile.php?id=100012552102801 Orna Naor www.facebook.com/orna.naor.5 Óscar París www.facebook.com/profile.php?id=100011749050037 Pascal Colin www.facebook.com/colinboudot Patrick Jacquet www.facebook.com/patrick.jacquet.56 Paulo Dias www.facebook.com/paulodiasphoto Pawel Sroda www.facebook.com/profile.php?id=1274122496 Peter Wang www.facebook.com/profile.php?id=100000103806780 Ruslan Isinev www.facebook.com/RUISINEV Ryeo Baba www.facebook.com/ryeo.baba Rytis Vilnietis www.facebook.com/rytis.vilnietis Saman A. Ali www.facebook.com/saman.aliphotos Saturas Muhammad www.facebook.com/saturas.m Seyhmus Kilil www.facebook.com/photographer21 Skand Bhupendra www.facebook.com/skandb Stephen McNally www.facebook.com/stephen.mcnally.92123 Steven Jensen www.facebook.com/steve.jensen.52493 Swee C Oh www.facebook.com/sweec.oh Tanja Wekwerth www.facebook.com/Tanjawekwerth Tim Briers www.facebook.com/tim.briers.5 Tonino Catania www.facebook.com/tonino.catania.589 Valérie Karakatsanis Zanutto www.facebook.com/valerie.karakatsaniszanutto Victor Borst www.facebook.com/victor.borst Vitor Murta www.facebook.com/vitormurt Wolfgang Schmitt www.facebook.com/spiegelwelten Максимов Максим www.facebook.com/the.maksimov EYE-Photo Magazine is an independent, online magazine, providing a platform to talented and enthusiastic photographers from all over the world to present their work, regardless their genre, to an international readership. All images and text, published in EYE-Photo Magazine are the sole property of the featured authors and artists and subject to copyright! EYE-Photo Magazine shall not be liable for the content, quality, relevance or accuracy of any materials used in this issue. Without written permission of its legal owner, no photo or text can be reproduced, edited, copied or distributed in any form. EYE-Photo Magazine © - all rights reserved www.eye-photomagazine.com office@eye-photomagazine.com
201
Follow us:
EYE-Photo Magazine is an independent, online magazine, providing a platform to talented and enthusiastic photographers from all over the world to present their work, regardless their genre, to an international readership. All images and text, published in EYE-Photo Magazine are the sole property of the featured authors and artists and subject to copyright! EYE-Photo Magazine shall not be liable for the content, quality, relevance or accuracy of any materials used in this issue. Without written permission of its legal can be reproduced, edited, copied or EYE-Photo Magazine Š - all rights reserved
owner, no distributed
photo or text in any form.
Imprint: EYE-Photo Magazine © Founder, Editor in Chief: Stefan CIMER Editor and Proofreading: Gerri McLAUGHLIN Online Editor: Helena Costa, Thomas Füngerlings All rights reserved. ® Copyright by Stefan CIMER ©
E-Mail: office@eye-photomagazine.com Web: www.eye-photomagazine.com
photos by Gilles Vugliano ©