Shoes 2011 Northwave

Concept: Clorofilla / Photo Lifestyle: Matteo Cappè / Technical Photo: Studio Chilesotti / Photo Still Life: Sons Of / Stampa: www.grafichemarini.it Photo Shooting Riders: Gianpietro De Faveri / Cristian Zorzi / Alessandra Tonon

SHOES

Shoes Technology Alta tecnologia ai tuoi piedi.

High-Technology at your feet.

Heel Maggiore stabilità e migliore aerazione anche nella zona del tallone.

Enhanced stability and improved ventilation also around the heel.

Carbon Look 30% più resistente della tomaia in microfibra.

30% stronger than a microfibre upper.

Wood Notevole isolamento dal calore grazie ai sottopiedi in legno, decisamente superiore a quelli tradizionali. Vibrazioni trasmesse ai piedi ed alle ginocchia ridotte al minimo.

Wood helps dampen the vibrations transmitted by the pedal and insolated the foot from any possible overheating of the sole.

Carbon

ROAD SHOES TECHNOLOGY

Rigidità superiore. Peso sensibilmente inferiore rispetto alle normali suole. Minore distanza del piede dal pedale per garantire la più bassa dispersione di forza in fase di spinta.

6

Superior stiffness. Significantly lighter than normal soles.

Less distance between the foot and pedal ensures minimal loss of power during propulsion.

Race Construction Grande comfort anche per i piedi di forma magra e per chi si allena a lungo in bicicletta.

Superior comfort even for narrow feet and cyclists with long training sessions.

S.B.S. Grande velocità e precisione della chiusura micrometrica in entrambi i sensi di chiusura, anche durante la pedalata.

Meccanismo brevettato da Northwave.

The micrometric closure system is very fast and precise in both directions, even when pedaling. Mechanism patented by Northwave.

Tenso Strap Minor peso e maggiore resistenza rispetto alle normali strap.

Spessore ridotto per una maggiore scorrevolezza.

Lighter and stronger than normal straps.

A thinner strap for an easier slide.

Ankle Strap Massima morbidezza e maggiore adattabilità.

Maximum softness and enhanced adaptability.

Ventilation Più zone di ventilazione per una perfetta aerazione di tutto il piede.

Leggerezza, perfetta anatomicità, maggiore comfort.

More ventilation areas ensure perfect ventilation for the entire foot.

Lightweight, perfect anatomic fit, enhanced comfort.

7

road SHOES TECHNOLOGY

Footbed

Soles Technology

Upper Construction

Closing system s.b.s.

S.B.S. (Step By Step) è un innovativo sistema micrometrico che garantisce una chiusura precisa e stabile. Il rilascio della pressione del cinturino sul collo piede può essere facilmente controllato “passo dopo passo”, anche in corsa.

Wood L’isolamento dal calore è superiore dell’80% rispetto ai sottopiedi tradizionali. Le vibrazioni trasmesse al piede e al ginocchio sono ridotte di oltre il 50%. La trasmissione di potenza al pedale è ancora più efficace. Sono le straordinarie performance dell’innovativo sottopiede di montaggio in legno termoformato W.L.I. (Wood Lasting Insole).

80% more heat protection than traditional arch supports. The vibrations transmitted to the feet and knees are reduced by more than 50%. The transmission of power to the pedals is even more forceful. Extraordinary performance guaranteed by the innovative W.L.I. thermoformed wooden arch support for assembly (Wood Lasting Insole).

Carbon La rigidità è superiore e il peso sensibilmente inferiore rispetto alle normali suole. La distanza del piede dal pedale è ridotta del 20% per garantire la più bassa dispersione di forza in fase di spinta sul pedale. Il sistema di regolazione Lateral Canting permette di posizionare la scarpa alla distanza desiderata dalla pedivella. Sono i vantaggi delle suole ST - Stiff and Thin Soles e della loro innovativa anima in vera fibra di carbonio.

S.B.S. (Step By Step) is an innovative micrometric system that ensures precise and stable closure. Pressure on the instep strap can be released and easily controlled “step by step”, even when racing.

Ventilation Il perfetto sistema di ventilazione Aerator System garantisce una maggiore e costante aerazione in tutte le zone del piede all’interno della tomaia. L’apertura superiore del puntalino convoglia l’aria direttamente all’interno della scarpa; quella inferiore trasporta l’aria fresca all’interno della suola in carbonio. Le prese d’aria laterali, più ampie e diversamente dimensionate, sono realizzate in morbida rete per garantire un elevato ricambio d’aria.

The Aerator System is the perfect ventilation system, guaranteeing constant and enhanced ventilation all around the foot within the upper. The upper opening on the toe channels air directly inside the shoe, while the lower opening transfers fresh air to the inside of the carbon sole. The larger side air vents are designed in different sizes using a soft mesh to guarantee a constant supply of fresh air.

Race Construction La tomaia si adatta a qualsiasi forma del collo del piede, migliorando il comfort anche nel caso del piede più magro.

The upper adapts to any shape of instep, and improves comfort even for narrower feet.

SHOES TECHNOLOGY

2

3

A.S.R.2 Grazie al sistema Ankle Strap Regulation2, composto da un morbido pad in Eva fissato ad una leggera fascia dentata, la strap può essere centrata e adatta ad ogni forma di piede.

The Ankle Strap Regulation2 system consists of a soft EVA pad fastened to a lightweight toothed band so the strap can be centered and perfectly adjusted to every shape of foot.

1

Stiffer and significantly lighter than normal soles. 20% less distance between the foot and pedal ensures minimal loss of power during propulsion. The Lateral Canting adjustment system enables the shoe to be positioned at the right distance from the pedal crank. These are the advantages offered by ST - Stiff and Thin Soles and their innovative carbon fiber core.

2

Carbon Look Reinforcements Resistente più del 30% rispetto ai materiali in microfibra: garantisce maggior supporto, stabilità e resistenza all’usura.

More than 30% stronger than microfibre materials: they guarantee greater support, stability and wear-resistance.

8

1

TensoStrap

Heel retention

Nuovo sistema di costruzione dei velcri. Lo spessore ridotto garantisce una precisa e rapida regolazione della scarpa, anche in corsa e nei percorsi che alternano tratti piani a salite impegnative. Il materiale sovrainiettato ai lati della strap assicura una chiusura sempre perfetta.

Tutte le calzature Northwave presentano un tallone rigido specifico realizzato per aumentare la tenuta laterale del piede ed evitare lo scalzamento nella fase di maggiore spinta.

A new design system for Velcro straps. With a thinner strap, the shoe can be quickly and precisely adjusted, even when racing and on courses that alternate flat stretches with challenging climbs. The over-injected material on the sides of the strap ensures the shoe always fastens perfectly.

A special rigid heel is used on all Northwave footwear. It is specially designed to increase the foot’s lateral grip and prevent the shoe from slipping off during powerful downstrokes.

OMEGA HEEL Garantisce ottima tenuta e massima protezione con il vantaggio di un peso ridotto.

Il profilo rigido stabilizza il tallone anche in condizioni di massima spinta. Le prese d’aria posteriori agevolano la fuoriuscita del calore.

Guarantees excellent grip and maximum protection combined with the advantage of low weight. The rigid profile stabilizes the heel even during maximum propulsion. The rear air vents let the heat out.

ULTRa y hell counter La particolare forma ad Y permette di avvolgere e trattenere perfettamente il tallone nella sua posizione naturale. Il design essenziale riduce sensibilmente il peso.

Footbeds

performance pro Leggero e anatomico, il nuovo sottopiede in EVA e microfibra offre la rigidità perfetta per trasmettere tutta la forza al pedale, sostenendo allo stesso tempo la pianta del piede.

The new, lightweight and anatomical arch support made from EVA and microfibre offers the perfect level of stiffness to transmit full power to the pedals, while supporting the sole of the foot.

performance advanced Il design ergonomico del nuovo sottopiede assicura grande comfort e garantisce un ottimo assetto durante la pedalata.

The ergonomic design of the new arch support ensures optimum comfort and guarantees an excellent position when pedaling.

The special Y-shape envelops the heel and holds it perfectly in its natural position. Its weight is significantly reduced by the essential design.

HEeL STABILIZER La conchiglia esterna fornisce stabilità alla parte posteriore del piede, riducendo al minimo il peso del materiale necessario all’iniezione. Il rinforzo interno alla tomaia garantisce una perfetta tenuta ed evita ogni possibile problema di scalzata.

AIR SPORT Sottile e leggero, permette di avere sensibilità ed aderenza all’interno della calzatura durante la pedalata. La foratura rende ottimale la traspirazione.

Thin and lightweight, it provides sensitivity and grip inside the shoe while pedaling. The perforations ensure optimum breathability.

The outer shell gives the back of the foot stability, reducing the weight of the material needed for injection to a minimum.

The reinforcement inside the upper guarantees a perfect grip and prevents any heel slippage problems.

SHOES TECHNOLOGY

9

Man Road Rigidità e minor spessore possibile: la p Stiffness and ultimate thinness: you’re

Road Soles ST SOLE - STIFF AND THIN Ogni suola è caratterizzata da un diverso rapporto tra rigidità e spessore: per soddisfare le esigenze di ogni ciclista.

SHOES / MAN ROAD

Every sole has a different stiffness to thickness ratio to meet the individual needs of every cyclist.

ST 10:4 - 5-layer full carbon sole Massima rigidità e minimo spessore. Esclusivo sistema di ventilazione Air Flow System con convogliatore frontale e canale di aerazione in corrispondenza dell’aggancio del pedale. Nuovi tacchetti di protezione anteriore e posteriore intercambiabili in materiale ultra grip. Il top è dedicato ai professionisti.

Maximum stiffness and minimum thickness. An exclusive Air Flow System with a front conveyor and ventilation channel next to the pedal engagement. New interchangeable front and rear protective heels made of ultra-grip material.

Top performance for true professionals.

10

ST 8:4 - 3-LAYER FULL CARBON SOLE Minimo spessore e rigidità elevata grazie ai tre strati di carbonio. Sistema Air Flow System e tacchetto posteriore intercambiabile. Concepita per un utilizzo di tipo agonistico, garantisce una perfetta trasmissione della forza sui pedali.

Three layers of carbon provide minimum thickness and high degree of stiffness. Air Flow System and interchangeable rear heel. Designed for use in competitions, it guarantees perfect transmission of power to the pedals.

erfezione corre con te. racing with perfection.

Thinner and a high degree of stiffness. Made with fiberglass and carbon fiber to achieve an optimum level of stiffness with a low weight. The sole of choice for the most demanding cyclists.

ST 5:6 - NRG CARBON REINFORCED SOLE Il nylon caricato con fibra di vetro ed arricchito con polvere di carbonio conferisce alla suola una buona rigidità.

The nylon is filled with fiberglass and enriched with carbon powder, giving the sole excellent stiffness.

ST 4:6 - SUOLA NRG Nylon caricato con fibra di vetro, peso ridotto e rigidità calibrata. Ottima per chi vuole un prodotto tecnico, senza rinunciare al comfort.

Fiberglass-filled nylon, low weight and calibrated stiffness.

Excellent for everyone who wants a technical product without sacrificing comfort.

11

shoes / MAN ROAD

ST 7:5 - COMPoSITE CARBON SOLE Spessore ridotto e rigidità elevata. è realizzata in fibra di vetro e fibra di carbonio per raggiungere un ottimo livello di rigidità con un peso contenuto. è la scelta dei ciclisti più esigenti.

Aerlite S.B.S. COL. 10: Black SIZE: 39 - 48

Cod. 80101004 PRO

Half size: 39,5 - 45,5

Upper: Microfiber Upper CONSTRUCTION: Aerator System, Web Power Cage, Race Construction

CLOSING System: S.B.S. + A.S.R.2 HEEL: Ultra Y - Lift Stop Lining

Sole: 5 Layers Carbon Sole with Wood Lasting Insole Footbed: Performance Pro

COL. 31: Red-White-Black SIZE: 39 - 48 Half size: 39,5 - 45,5 COL. 58: White-Silver SIZE: 39 - 48 Half size: 39,5 - 45,5

evolution S.B.S. COL. 10: black SIZE: 39 - 48

Cod. 80111001 PRO

Half size: 39,5 - 45,5

Upper: Microfiber Upper CONSTRUCTION: BioMap with super light straps

COL. 51: White-Black SIZE: 39 - 48 Half size: 39,5 - 45,5

CLOSING System: S.B.S. + Padded Ankle Pad HEEL: Omega Tech: Lighter footbed, new tongue

Sole: 3 Layers Carbon Sole with Wood Lasting Insole Footbed: Performance Pro

COL. 52: White-Red SIZE: 39 - 48 Half size: 39,5 - 45,5

Aerlite 3 COL. 31: Red-white-black SIZE: 39 - 48

shoes / MAN ROAD

Half size: 39,5 - 45,5

COL. 56: White-fading Black SIZE: 39 - 48 Half size: 39,5 - 45,5

12

Cod. 80101005 PRO

Upper: Microfiber Upper CONSTRUCTION: Aerator System, Web Power Cage, Race Construction

CLOSING System: 3 Straps HEEL: Ultra Y - Lift Stop Lining

Sole: 3 Layers Carbon Sole with Wood Lasting Insole Footbed: Performance Pro

Typhoon evo S.B.S.

Cod. 80111002

COL. 02: Black-Lime SIZE: 39 - 48

Upper: Microfiber Upper CONSTRUCTION: Airflow System

PRO

HALF SIZE: 39,5 - 45,5

CLOSING System: S.B.S. HEEL: omega

Sole: Carbon Composite Sole Footbed: Performance Pro

COL. 50: White SIZE: 39 - 48 HALF SIZE: 39,5 - 45,5 COL. 52: White-red-Silver SIZE: 39 - 48 HALF SIZE: 39,5 - 45,5

Typhoon evo COL. 51: White-Black SIZE: 39 - 48 HALF SIZE: 39,5 - 45,5

Cod. 80111003 PRO

Upper: Microfiber Upper CONSTRUCTION: Airflow System

CLOSING System: 3 Straps HEEL: omega

Sole: Carbon Composite Sole Footbed: Performance Pro

shoes / MAN ROAD

13

vertigo pro s.b.s.

Cod. 80101007

COL. 03: Black-White-Red SIZE: 39 - 48

Upper: PU with comfort airmesh Upper CONSTRUCTION: Airflow System

Performance

HALF SIZE: 39,5 - 45,5

CLOSING System: S.B.S. HEEL: Omega

Sole: Carbon Reinforced Sole

Footbed: Performance Advanced

COL. 31: red-white SIZE: 39 - 48 HALF SIZE: 39,5 - 45,5 COL. 58: White-silver SIZE: 39 - 48 HALF SIZE: 39,5 - 45,5

vertigo pro

Cod. 80101006

COL. 10: Black SIZE: 36 - 50

Upper: PU with comfort airmesh Upper CONSTRUCTION: Airflow System

Performance

HALF SIZE: 39,5 - 45,5

CLOSING System: 3 Straps HEEL: Omega

Sole: Carbon Reinforced Sole

Footbed: Performance Advanced

COL. 30: Red SIZE: 39 - 48 HALF SIZE: 39,5 - 45,5 COL. 51: white-Black-Silver SIZE: 39 - 48 HALF SIZE: 39,5 - 45,5

jet

Cod. 80191005

COL. 10: Black SIZE: 34 - 50

Upper: With Airmesh Upper CONSTRUCTION: Airflow System

shoes / MAN ROAD

HALF SIZE: 39,5 - 45,5

COL. 51: White-Black SIZE: 36 - 48 HALF SIZE: 39,5 - 45,5

14

sport

CLOSING System: 2 Straps HEEL: Stabilizer

Sole: NRG Sole

Footbed: Performance Advanced

shoes / MAN ROAD

15

Shoes Technology La tecnologia applicata al mondo Mountain Bike.

Applying technology to MTB. Heel Maggiore stabilità e migliore aerazione anche nella zona del tallone.

Greater stability, excellent ventilation even around the heel.

Footbed Leggerezza, perfetta anatomicità, maggiore comfort.

Lightweight, anatomical design, enhanced comfort.

Natural Rubber Grip senza paragoni anche sui terreni più scivolosi.

Unbeatable grip even on the slipperiest terrain.

Carbon Reinforcement Rigidità superiore. Peso sensibilmente inferiore rispetto alle normali suole. Minore distanza del piede dal pedale per garantire la più bassa dispersione di forza in fase di spinta.

MTB SHOES TECHNOLOGY

Superior stiffness. Significantly lighter than normal soles.

Less distance between the foot and pedal ensures minimal loss of power during propulsion.

16

Ankle Strap Massima morbidezza e maggiore adattabilità.

Maximum softness and enhanced adaptability.

S.B.S. Grande velocità e precisione della chiusura micrometrica in entrambi i sensi di chiusura, anche durante la pedalata. Meccanismo brevettato da Northwave.

The micrometric closure system is very fast and precise in both directions, even when pedaling. Mechanism patented by Northwave.

Carbon Look 30% più resistente della tomaia in microfibra.

30% stronger than a microfibre upper. Prevents shoe loss.

Ventilation

More ventilation areas ensure perfect ventilation for the entire foot.

17

MTB SHOES TECHNOLOGY

Più zone di ventilazione per una perfetta aerazione di tutto il piede.

Man MTB Attacca il terreno, libera la tua anima MTB. Attack every terrain, unleash your MTB spirit.

MTB Soles

shoes / MAN MTB

SPEEDLIGHT 3D Altissime performance e peso ridotto al minimo: due caratteristiche che nessuna suola è mai riuscita a raggiungere.

Lo chassiz in nylon è caricato in fibra di carbonio e viene co-iniettato ad un guscio esterno in TPU lucido in grado di garantire una combinazione estetica e funzionale mai proposta fino ad oggi nel mondo del MTB. Le parti a contatto con il terreno sono realizzate in gomma naturale per garantire il massimo grip sui tratti sconnessi o bagnati.

Top-notch performance and minimum weight: no other sole has ever successfully combined these two features. The nylon chassis is filled with carbon fiber and co-injected to an outer polished TPU shell to guarantee a combination of aesthetics and functionality never seen before in the MTB world.

The parts that come into contact with the ground are made from natural rubber to ensure maximum grip on tricky or wet tracks.

New! 18

carbon rubber thin profile Estremamente compatta e leggera. L’innovativo sistema di costruzione del sottopiede di montaggio, direttamente integrato nella tomaia, permette di migliorare l’efficienza della pedalata. L’innovativo design del battistrada esalta le doti di tenuta nelle condizioni più estreme. Il disegno distanziato dei tasselli ed il loro basso profilo permettono uno scarico veloce del fango e dei detriti. Dedicata ai bikers professionisti.

Extremely compact and lightweight. The innovative construction system of the arch support for assembly is incorporated directly with the upper, making pedaling even more efficient. The tread’s innovative design enhances grip in the most extreme conditions. The spaced design and unique low profile of the tread pattern gets rid of mud and debris quickly. Designed for professional bikers.

jaws carbon reinforced Elevata rigidità e insuperabile leggerezza. La suola è composta da un’intersuola in fibra caricata con polvere di carbonio e un battistrada in gomma naturale, che garantisce il massimo grip anche in discesa.

Superior rigidity and unbeatably lightweight. The sole comprises a fiber midsole with added carbon powder and a natural rubber outsole that guarantees maximum grip even during descents.

jaws Le fauci della suola Jaws sono state ideate analizzando i disegni del battistrada dei pneumatici da MTB. Inoltre la gomma naturale garantisce il massimo grip anche in discesa.

Ottima per chi vuole un prodotto tecnico, senza rinunciare al comfort.

The Jaws soles were designed after studying tread designs on MTB tires, and the natural rubber guarantees maximum grip even during descents. Excellent for everyone who wants a technical product without sacrificing comfort.

SHOES / MAN MTB

19

Razer S.B.S. MTB COL. 54: White-Red-Black SIZE: 37 - 47

PRO

CLOSING System: S.B.S. + A.S.R.2 HEEL: Omega

HALF SIZE: 39,5 - 45,5

Upper: Microfiber Upper CONSTRUCTION: Aerator System, Web Power Cage, Race Construction

aerlite S.B.S. mtb

Cod. 80102007

COL. 31: Red-White-Black SIZE: 38 - 47 HALF SIZE: 39,5 - 45,5

STRIKER S.B.S.

Cod. 80112001

HALF SIZE: 39,5 - 45,5

COL. 10: Black SIZE: 37 - 47 HALF SIZE: 39,5 - 45,5 COL. 51: White-Black SIZE: 37 - 47 HALF SIZE: 39,5 - 45,5

20

PRO

CLOSING System: S.B.S. + A.S.R.2 HEEL: Ultra Y

Upper: Microfiber Upper CONSTRUCTION: Aerator System, Web Power Cage, Race Construction

COL. 01: Black-Green SIZE: 37 - 47

shoes / MAN MTB

Cod. 80102011

PRO

Upper: Microfiber Upper CONSTRUCTION: Aerator System, Web Power Cage, Race Construction

CLOSING System: S.B.S. + A.S.R.2 HEEL: Omega

Sole: Carbon rubber thin profile Footbed: Performance Pro

Sole: Jaws Carbon reinforced

Footbed: Performance Pro

Sole: Speedlight 3D Footbed: Performance Pro

REBEL S.B.S.

Cod. 80102001

COL. 10: Black SIZE: 38 - 47

Upper: Microfiber with Airmesh inserts Upper CONSTRUCTION: Web power cage, Airflow System

Performance

HALF SIZE: 39,5 - 45,5

CLOSING System: S.B.S. HEEL: Ultra Y

Sole: Jaws Carbon reinforced

Footbed: Performance Pro

COL. 15: black-red-white SIZE: 38 - 47 HALF SIZE: 39,5 - 45,5 COL. 50: White SIZE: 38 - 47 HALF SIZE: 39,5 - 45,5

REBEL

Cod. 80102002

COL. 11: Black-White SIZE: 38 - 47

Upper: Microfiber with Airmesh inserts Upper CONSTRUCTION: Web power cage, Airflow System

HALF SIZE: 39,5 - 45,5

Performance

CLOSING System: 3 straps HEEL: Ultra Y

Sole: Jaws Carbon reinforced

Footbed: Performance Pro

21

shoes / MAN MTB

COL. 15: black-Red SIZE: 38 - 47 HALF SIZE: 39,5 - 45,5

shoes / MAN MTB

22

lizzard pro s.b.s.

Cod. 80102010

COL. 15: Black-Red SIZE: 38 - 47

Upper: PU with Comfort airmesh inserts Upper CONSTRUCTION: Web power cage, Airflow System

Performance

HALF SIZE: 39,5 - 45,5

CLOSING System: S.B.S. HEEL: Omega

Sole: Jaws with Studs

Footbed: Performance Advanced

COL. 51: White-Black SIZE: 38 - 47 HALF SIZE: 39,5 - 45,5 COL. 52: White-Red SIZE: 38 - 47 HALF SIZE: 39,5 - 45,5

lizzard pro

Cod. 80102009

COL. 10: Black SIZE: 36 - 50

Upper: PU with Comfort airmesh inserts Upper CONSTRUCTION: Web power cage, Airflow System

Performance

HALF SIZE: 39,5 - 45,5

CLOSING System: 3 straps HEEL: Omega

Sole: Jaws with Studs

Footbed: Performance Advanced

COL. 15: Black-Red SIZE: 38 - 47 HALF SIZE: 39,5 - 45,5 COL. 51: White-Black SIZE: 38 - 47 HALF SIZE: 39,5 - 45,5

SPIKE

Cod. 80192005

COL. 10: Black SIZE: 34 - 50

Upper: PU with Airmesh Upper CONSTRUCTION: Airflow System

HALF SIZE: 39,5 - 45,5

sport

CLOSING System: 2 Straps HEEL: Stabilizer

Sole: Jaws without Studs Footbed: Performance Advanced

23

shoes / MAN MTB

COL. 51: White-Black SIZE: 38 - 47 HALF SIZE: 39,5 - 45,5

Shoes Technology Hi-Technology, All Terrain: non c’è limite alle tue performance.

High-Technology, All Terrain: unlimited performance.

Gore-tex Membrane Vibram Sole

Protezione totale dall’acqua. Altissima traspirabilità.

All-out water protection. Excellent breathability.

+30% di aderenza su qualsiasi terreno. Durata superiore del 20% rispetto alla gomma tradizionale.

ALL TERRAIN SHOES TECHNOLOGY

+30% grip on any type of terrain.

Lasts 20% longer than traditional rubber.

Membrane GORE-TEX® Extended Comfort garantisce una totale protezione dall’acqua ed una elevatissima traspirabilità.

La speciale membrana senza strato isolante è ideale per affrontare anche le più lunghe escursioni senza affaticare e surriscaldare il piede. Gore-Tex® , Guaranteed to Keep you dry, Gore-Tex®, Gore® e i loghi sono marchi registrati della W.L. Gore & Associates.

24

GORE-TEX® Extended Comfort guarantees all-out water protection and excellent breathability. The special membrane without an insulating layer is ideal for tackling even the longest excursions without tiring or overheating your feet. Gore-Tex®, Guaranteed to Keep You Dry®, Gore-Tex®, Gore® and designs are trademarks of W. L. Gore & Associates.

SL System Allacciamento veloce e preciso.

Fast precise fastening.

WATERPROOFNESS I pori sono 20.000 volte più piccoli di una goccia d’acqua.

The pores are 20,000 times smaller than a water droplet.

WINDPROOFNESS 100% Antivento.

100% Windproof.

25

ALL TERRAIN SHOES TECHNOLOGY

BREATHABILITY I pori sono 700 volte più larghi di una molecola di sudore.

The pores are 700 times larger than a molecule of sweat.

Man All Terrain

SHOES / MAN ALL TERRAIN

L’acqua, il vento, la salita.

Sfida il terreno e arriva dove vuoi.

Water, wind, the climb, tackle the terrain and seize your goal.

26

All Terrain Soles

This new sole has a reinforced rigid core carbon powder built into the front part so it provides just the right stiffness when pedaling, and also guarantees maximum comfort when walking.

New!

BIKE’N WALK VIBRAM® sole La tecnologia di costruzione della suola con gomma Vibram® fornisce il corretto supporto al piede e trasforma la scarpa in una comoda calzatura per affrontare i tratti a piedi. Il disegno del battistrada permette di scaricare il fango in modo ottimale.

La mescola Vibram® garantisce il massimo grip su ogni tipo di superficie. Nata per il mondo off-road.

CROSSROAD La sua rigidità calibrata la rende ideale per un doppio uso: camminare e pedalare.

With calibrated stiffness, Crossroad is ideal for dual-purpose use: walking and pedaling.

The design technology behind this Vibram® rubber sole provides the right support for the foot, transforming shoes into comfortable footwear when you have to get off and walk.

The tread design gets rid of mud optimally. The Vibram® compound guarantees maximum grip on every type of surface.

Designed for the off-road world.

27

SHOES / MAN ALL TERRAIN

bike’n hike Questa nuova suola, grazie ad un’anima rigida rinforzata con polvere di carbonio posizionata solo nella parte frontale della suola, offre la giusta rigidità durante la pedalata, ma allo stesso tempo garantisce il massimo comfort durante la camminata.

SHOES / MAN ALL TERRAIN

GRAN CANION2 G.T.X.

Cod. 80193001

COL. 10: Black SIZE: 38 - 47

Upper: Gore-tex extended comfort

Performance

CLOSING System: S.L. System + Strap HEEL: Reinforced rubber

DRIFTER G.T.X.

Cod. 80113002

COL. 12: Black-Grey SIZE: 36 - 47

Upper: Gore-tex extended comfort

Performance

CLOSING System: S.L. System + Strap HEEL: Renforced rubber

PATROL

Cod. 80103001

COL. 10: Black SIZE: 36 - 49

Upper: X-power cage

28

Performance

CLOSING System: S.L. System + Strap HEEL: Reinforced rubber

Sole: Vibram

Footbed: Special G.T.X.

Sole: Vibram

Footbed: Special G.T.X.

Sole: Vibram

Footbed: Freeride

X-ROUND

Cod. 80113004

COL. 15: Black-Red SIZE: 36 - 49

Upper: Performance Power Cage

Performance

CLOSING System: S.L. System + Strap HEEL: Reinforced rubber

MISSION

Cod. 80113001

COL. 10: black SIZE: 36 - 49

Upper: X Power Cage

Performance

CLOSING System: Laces + Strap HEEL: Reinforced rubber

Sole: bike’n Hike Footbed: Freeride

Sole: Vibram

Footbed: Freeride

COL. 84: Anthra-Black-Green SIZE: 36 - 49

ROCKER

Cod. 80103002

COL. 06: black-Anthra SIZE: 37 - 46

Upper: Light Power Cage sport

CLOSING System: Laces + Strap HEEL: Reinforced

Sole: Cross Road Footbed: Air sport

SHOES / MAN ALL TERRAIN

29

Woman Road

SHOES / WOMAN ROAD

La strada è tua. Le gambe ti guidano.

I tuoi piedi stanno dando il massimo.

Esattamente come te.

The road is yours. Your legs lead the way. Your feet perform to the max.

Just like you.

30

Devine s.b.s.

Cod. 80191003

COL. 58: Pearl White-Silver SIZE: 36 - 43

CLOSING System: S.B.S. HEEL: Ultra Y

HALF SIZE: 39,5 - 42,5

Upper: Woman design with Airmesh inserts Upper CONSTRUCTION: Airflow System, Anatomic fit

VERVE S.B.S.

Cod. 80101008

COL. 53: White-Black-Red SIZE: 36 - 43

Upper: Woman design with Airmesh inserts Upper CONSTRUCTION: Airflow System

PRO

Performance

HALF SIZE: 39,5 - 42,5

CLOSING System: S.B.S. HEEL: Omega

ECLIPSE

Cod. 80191006

COL. 58: White Carbon-Silver SIZE: 36 - 43

Upper: Woman design with Airmesh inserts Upper CONSTRUCTION: Airflow System

HALF SIZE: 39,5 - 42,5

sport

CLOSING System: 2 Straps HEEL: Stabilizer

Sole: Composite Carbon Sole Footbed: Performance Pro

Sole: Carbon Reinforced Sole

Footbed: Performance Advanced

Sole: NRG

Footbed: Performance Advanced

SHOES / WOMAN ROAD

31

Woman MTB La salita e il fango: ora sei pronta a sfidarli.

The climb and the mud: now you’re set to take them on.

STRIKER WOMAN COL. 52: White-Silver-Red SIZE: 36 - 47

SHOES / WOMAN MTB

HALF SIZE: 39,5 - 45,5

32

Cod. 80112002 PRO

Upper: Microfiber Upper CONSTRUCTION: Aerator System, Web Power cage, Race construction

CLOSING System: S.B.S. HEEL: Omega

Sole: Speedlight 3D Footbed: Performance Pro

maya s.b.s.

Cod. 80102012

COL. 51: White-Black SIZE: 36 - 43

Upper: Woman design with Airmesh inserts Upper CONSTRUCTION: Airflow System

Performance

HALF SIZE: 39,5 - 42,5

MAYA

CLOSING System: S.B.S. HEEL: Omega

Sole: Jaws with Studs

Footbed: Performance Advanced

Cod. 80102013

COL. 14: Black-Silver SIZE: 36 - 43

PRO

HALF SIZE: 39,5 - 42,5

Upper: Woman design with Airmesh inserts Upper CONSTRUCTION: Airflow system

CLOSING System: 3 Straps HEEL: Omega

Sole: Jaws with Studs

Footbed: Performance Advanced

COL. 54: white-Red-Black SIZE: 36 - 43 HALF SIZE: 39,5 - 42,5

ELISIR

Cod. 80192006

COL. 10: Black Carbon SIZE: 34 - 43

Upper: Woman design with Airmesh inserts Upper CONSTRUCTION: Airflow System

HALF SIZE: 39,5 - 42,5

sport

CLOSING System: 2 Straps HEEL: Stabilizer

Sole: Jaws without Studs Footbed: Performance Advanced

SHOES / WOMAN MTB

33

Woman All Terrain

SHOES / WOMAN ALL TERRAIN

Non ci sono terreni impraticabili.

La via giusta è nei tuoi piedi.

No terrain is impossible. Your feet know the right way.

MISSION WOMAN

Cod. 80113005

COL. 50: White SIZE: 36 - 49

Upper: X Power Cage

34

Performance

CLOSING System: Laces + Strap HEEL: Reinforced rubber

Sole: Vibram

Footbed: Freeride

SHOES / WOMAN ALL TERRAIN

35

City CITY MOVER MULTIFUNCTION SOLE Il battistrada in gomma fornisce un comodo e sicuro appoggio su tutti i tipi di superficie. L’intersuola in EVA assorbe le vibrazioni e facilita la camminata una volta scesi dalla sella.

Il sottopiede di montaggio, in uno speciale materiale composito, rende la suola rigida durante la pedalata e garantisce una buona flessibilità nella camminata. è dedicata a chi ama vivere la città in bicicletta.

CITY CRUISER

Cod. 80193004

COL. 15: Black-Red SIZE: 37 - 46

Upper: Comfort sport

CLOSING System: Laces + Strap HEEL: Reinforced

CITY MOVER MULTIFUNCTION SOLE The rubber tread provides comfortable, safe support on all types of surfaces. The EVA midsole absorbs vibrations and makes walking easier after getting off the saddle. The arch support for assembly is made of a special composite material that makes the sole stiff during pedaling and also guarantees good flexibility when walking. Designed for people who love cycling in the city.

Sole: City Mover Footbed: AirSport

SHOES / SPECIAL LINE

COL. 12: Black-Grey SIZE: 37 - 46

CITY CRUISER woman

Cod. 80193005

COL. 07: Black-Gray- Pink SIZE: 37 - 43

Upper: Comfort

36

CLOSING System: Laces + Strap HEEL: Reinforced

Sole: City Mover Footbed: AirSport

Bicycle Touring TOURING SOLE Suola studiata e realizzata per il cicloturismo.

Leggerezza straordinaria, rigiditĂ perfetta e comfort assoluto.

I tasselli in gomma aumentano la sicurezza in condizioni di bagnato e su superfici scivolose. Ottima per chi ricerca un giusto appoggio nel turismo in bici, ma desidera anche poter camminare liberamente.

Touring

Cod. 80103004

COL. 10: Black SIZE: 37 - 48

Upper: With Airmesh inserts Upper CONSTRUCTION: Airflow System

sport

CLOSING System: 3 Straps HEEL: Ultra Y

TOURING SOLE A sole designed and built for touring.

Extraordinary lightness, perfect rigidity and absolute comfort. The rubber tread pattern offers added safety for wet conditions and slippery surfaces. Ideal for anyone who is looking for the right support on a cycling tour, as well as a sole that’s easy to walk on.

Sole: Touring Sole

Footbed: Performance Advanced

SHOES / SPE CIAL LINE

37

Spinning

SHOES / SPECIAL LINE

indoor sole No marking sole Estremamente leggera, rigida quanto serve ed assolutamente confortevole. Ottima per chi ricerca la giusta performance in bici. è studiata e realizzata per lo spinning.

Workout

Cod. 80103050

COL. 10: Black SIZE: 37 - 47

Upper: Breathable construction with PVC stabilizer

38

sport

CLOSING System: 2 Straps + Heel Strap HEEL: Stabilizer

indoor sole No marking sole Extremely lightweight, but stiff when necessary and incredibly comfortable. Ideal for anyone looking for perfect performance.

Designed and built for spinning.

Sole: Indoor Sole

Footbed: Performance Advanced

Triathlon ST 7:5 - COMPOSITE CARBON SOLE Il mix di materiali tecnici, fibra di vetro e carbonio, permette di raggiungere un ottimo livello di rigidità con un peso contenuto. Dedicata ai ciclisti più esigenti.

TRIBUTE COL. 10: White-Black SIZE: 37 - 48

ST 7:5 - COMPOSITE CARBON SOLE This blend of technical materials featuring fiberglass and carbon achieves an optimum level of stiffness with a low weight.

Designed for the most demanding cyclists.

Cod. 80103005 PRO

Upper: Microfiber Upper CONSTRUCTION: Easy entrance system

CLOSING System: 2 Straps with upper velcro for side “locking” HEEL: Omega

Cod. 80113006

COL. 52: White-Red-Silver SIZE: 37 - 48

Upper: Microfiber Upper CONSTRUCTION: Easy entrance system

CLOSING System: 2 Straps with upper velcro for side “locking” HEEL: Omega

Footbed: Performance Pro

Sole: Carbon composite Sole Footbed: Performance Pro

39

SHOES / SPE CIAL LINE

TRIBUTE woman

Sole: Carbon composite Sole

SHOES / SPECIAL LINE

40

Free-Ride JAWS SOLE Le Fauci della suola Jaws sono state ideate analizzando i disegni del battistrada dei pneumatici da MTB: questo garantisce il massimo grip anche in salita, discesa e su ogni tipo di fondo.

La parte anteriore della suola è divisa in un’intersuola in fibra caricato con polvere di carbonio e in un battistrada. La parte posteriore, in gomma naturale, garantisce il massimo grip anche in discesa.

AVALANCHE PRO COL. 10: Black SIZE: 41 - 46

Cod. 80183004 CLOSING System: S.L. System + Strap HEEL: Ultra Y

PERFORMANCE

DIRT SKATE SOLE Look “skate”, grande leggerezza e comfort ottimale.

Il battistrada è realizzato in gomma naturale per offrire il massimo grip. L’intersuola è in morbida EVA per garantire un’elevata ammortizzazione dei colpi senza penalizzare la leggerezza. Ideale per chi ama passare giornate nei dirt tracks a provare i trick più estremi.

MAD MAX

Cod. 80164001

COL. 10: Black SIZE: 37 - 46

Upper: Skate

PERFORMANCE

JAWS SOLE The Jaws soles were designed after studying tread designs on MTB tires and guarantee maximum grip on uphill sections, descents and all types of terrain. The front of the soles is divided into a fiber midsole with added carbon powder and an outsole. The natural rubber rear part guarantees maximum grip even during descents.

CLOSING System: Laces + Strap HEEL: Reinforced

Sole: Jaws with Studs

DIRT SKATE SOLE The skate look combined with incredible lightness and optimum comfort. The tread is made of natural rubber to offer maximum grip. The soft EVA midsole ensures optimum shock absorption without affecting the lightness. Ideal for those who love spending the day on dirt tracks trying out extreme tricks.

Sole: Skate Dirt

SHOES / SPE CIAL LINE

41