Boletín Mes de Octubre

Septiembre 2015 Octubre 2015

Sentencia por 36 años caso femicidio Estefanía Ibáñez (pag. 8 )

2015

Tiene por objeto proporcionar acceso a la justicia, apoyo emocional, social y legal a cientos de mujeres víctimas de violencia que buscan justicia y protección.

Una organización que da acompañamiento humano y profesional a las mujeres víctimas de violencia.

Teléfonos de denuncias: -PNC: 110 -MP: 24119262 -PROPEVI: 1515 -Juzgado de Paz: 24267000 Servicios que brindamos: -Atención Psicológica -Atención Jurídica -Atención Social -Refugio Fundación Sobrevivientes www.sobrevivientes.org 12 calle 11 - 63 zona 1 tel. 22453000

Denuncia

Fundación Sobrevivientes

CONTENIDO Introducción 3

Estadísticas del área social, psicológica y jurídica 4-5 Trabajo Social

6

Capacitación

7

Acceso a la Justicia 8-9 Conf. de Prensa

10

Actividades

11-12

SMPNA

13-14

Consejos

15

INTRODUCCIÓN

En el presente boletín brindamos información que permite visualizar las labores más destacadas del mes de octubre por la Fundación.

Se demuestra por medio de gráficas el trabajo social, psicológico y jurídico de acuerdo a los casos, seguimientos y audiencias que se llevan a cabo en el mes.

En las labores de trabajo social se destacan las becas a usuarias que impartirá INTECAP en una de sus sedes, gracias a los fondos proporcionados por la Embajada de Suecia a través del Consorcio para la Reducción y Prevención de la Violencia, con el fin de dotarles de conocimientos y capacidades que les permita una mejora en sus ingresos económicos; el área de capacitación brindó talleres en relación a la violencia intrafamiliar.

En el área jurídica se destacan dos casos en los cuales se obtuvo sentencia. El caso de Estefanía Ibañez, por 36 años de prisión por el delito de femicidio y el caso de Norma Elizabeth Tzul Chaneb, por 11 años de prisión inconmutables por ser hallado responsable del delito de aborto calificado.

Por último damos a conocer el trabajo de Los Sistemas Municipales de Protección de la Niñez y Adolescencia en los departamentos de Chiquimula, Jalapa donde se evidencian las actividades que se realizan para una mejora en relación al tema.

"Insistir, Persistir, Resistir y nunca Desistir" esto refleja nuestra labor diaria.

3

Estadísticas Mensuales

Trabajo Social, Psicológico y Jurídico Casos

Total de Casos Ingresados en Octubre 2015 38 40 35 30 25 20 15

4

10

1

5 0

Trabajo Social

Trabajo Social

Psicología

Psicología

Jurídico

Jurídico

Total 43

Seguimientos Total Seguimientos a Casos en Octubre 2015 750

800 700

515

600 500 400

217

300 200 100 0

18

Trabajo Social

Trabajo Social

Psicología

Psicología

Jurídico

Jurídico

Total

Total 750 4

Audiencias Total audiencias cubiertas en Octubre 2015 83 90 80 70

53

60 50

30

40 30 20 10 0

Civil Civil

Penal Penal

Total

Total 83

Total de atenciones Mensuales Enero

Total atenciones mensuales

111

Febrero 131 147

160

Marzo

147

Abril

137

Mayo

95

80

Junio

103

60

Julio

89

Agosto

108

Sep.

98

137

131

140 111

120

95

108

103

98

89

100

79

40 20 0

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Octubre 79

Total 1098 *Las atenciones se refiere a personas que fueron asesoradas legalmente en otros temas que la Fundaci贸n no acompa帽a

5

Trabajo Social

Por parte del área de trabajo social se realizan talleres, actividades y donaciones para la superación de la mujer, niños y niñas.

Se reciben casos relacionados en protección de niñez y adolescencia, gestión de empleo para jóvenes y madres solteras, gestiones para compra de útiles escolares, acceso a la salud para el bienestar de los niños y sus madres.

Durante el mes de octubre se realizó 1 visita domiciliar, 2 visitas hospitalarias, 2 visitas institucionales de resguardo y protección, 2 reuniones de gestión de recursos para apoyo a usuarias y sus hijos.

Sesión informativa por beca para capacitación El día 16 de octubre se llevó a cabo una reunión informativa con usuarias de nuestra institución que serán beneficiadas con una beca de estudio que durará cerca de tres meses. Consiste en una instrucción, a nivel técnico, que impartirá INTECAP en una de sus sedes, con el fin de dotarles de conocimientos y capacidades que les permita una mejora en sus ingresos económicos.

Esto es posible gracias a los fondos proporcionados por la Embajada de Suecia a través del Consorcio por la Reducción y Prevención de la Violencia (PASMO, Fundación Sobrevivientes, Asociación Chajulense, Refugio de la Niñez, OSAR y Centro de Paz) así como por la disposición y alto espíritu de colaboración de INTECAP.

Capacitación

Se impartieron dos capacitaciones los días 19 y 26 de octubre, relacionadas a la “Violencia Intrafamiliar, Violencia contra la mujer y Prevención del maltrato Infantil”.

Los talleres se realizaron en Sabana Arriba zona 17 y en Obra Social El Martinico zona 6, con el fin de sensibilizar a los participantes en el tema de la violencia.

Acceso a la Justicia SENTENCIA POR FEMINCIIDIO EN CONTRA DE ESTEFANÍA JAVIER IBÁÑEZ

El 27 de octubre se dictó sentencia por el femicidio en contra de Estefanía Javier Ibáñez, cuyo cuerpo sin vida apareció el 15 de junio de 2014, en aldea Chilaxio, municipio de San Juan Chamelco, Alta Verapaz. Por el hecho fue sindicado Jason Armando Yánez, ex esposo.

fue hallado el cadáver, un terreno boscoso de la aldea Chilaxio, San Juan Chamelco. Los fiscales del Ministerio Público encontraron rastros de sangre en los lugares en que se supone fue cometido el hecho. Cinco días antes de la fecha prevista para el casamiento ocurrió el crimen. En un inicio el señor Jason Yanez, ex–esposo de la víctima y de nacionalidad estadounidense, dijo que se había tratado de un secuestro del que los dos habían sido víctimas.

La madre resume la relación de la pareja como un ciclo de peleas y reconciliaciones. Amigas de su hija, quienes rindieron testimonio en el Ministerio Público, detallaron cómo la ayudaban a maquillarse para ocultar cada rastro de los moretones que en ocasiones evidenciaban lo violento de las agresiones.

El 27 de octubre de 2015 fue emitida sentencia por el Tribunal de Sentencia de Femicidio, de Cobán, Alta Verapaz, en contra de Jason Armando Yánez por el delito de femicidio, condenándolo a 36 años de prisión. La familia de la víctima, como querellante adhesivo había solicitado al Tribunal una condena de 50 años.

Se presume que a la joven le infligieron una herida con arma de fuego en el rostro y la trasladaron al sitio en que

8

Acceso a la Justicia SENTENCIA POR CASO DE NORMA ELIZABETH TZUL CHANEB

El 14 de julio del 2012, Norma Elizabeth, perteneciente al pueblo maya q'eqchi', lideresa de su comunidad y síndico municipal, fue citada por Antonio Pan Cucul, Carlos René Choc Cú y otra persona, a un hotel de Cahabón, con la excusa de que habría una reunión de autoridades de la municipalidad del lugar.

abundante hemorragia que le provocan las heridas.

El 5 de octubre de 2015 se dictó sentencia contra uno de los acusados, Antonio Pan Cucul, en el Tribunal de Femicidio, en el municipio de Cobán, departamento de Alta Verapaz.

Recibió una condena de 11 años de prisión inconmutables al ser hallado responsable del delito de aborto calificado. En tanto, Carlos René Choc Cú, se encuentra a la espera de debate oral y público. Aún hay otra persona pendiente de captura y que podría estar relacionado al caso.

Pero los ahora acusados ya tenían previsto el agredirla, la hieren con arma blanca en la vagina lo cual le ocasiona un aborto, además le producen lesiones que la dejan en estado agónico. Aún tuvo fuerzas para llamar a su madre pidiendo auxilio pero no logró sobrevivir dada la

9

Conf. de Prensa Denuncia por Anomalías en Caso Siekavizza

El 29 de octubre se realizó una conferencia de prensa para dar a conocer la denuncia y rechazo por anomalía en Caso Siekavizza, ya que se celebró una audiencia únicamente en presencia del sindicado Joaquín Flores González; a raíz de lo cual se autorizó al acusado su salida del país rumbo a la ciudad de Orlando, del Estado de Florida de los Estados Unidos de América, con el objeto de un viaje familiar.

Estuvieron presentes Norma Cruz, directora consultiva; Lic. Nery Baten, abogado de Fundación Sobrevivientes y el Dr. Juan Luis Siekavizza, padre de Cristina Siekavizza.

Se pide a las autoridades de justcia que actúen con objetividad, transparencia y con un debido proceso para garantizar el derecho de defensa y de igualdad de todos los sujetos procesales.

Norma Cruz comenta “El Tribunal perdió nuestra confianza por esas malas decisiones que han tomado”.

El padre de Cristina muestra su total rechazo con los jueces por tomar esa decisión unilateral. “Son ya casi 5 años con esto tan terrible y me molesta que las autoridades no reconozcan quien es el culpable, algo que todos sabemos quién es”.

10

Actividades Reconocimiento a Norma Cruz AMEG Asociación de Ministros Evangélicos de Guatemala, en su primer reunión del ministerio de la mujer, otorgaron un reconocimiento a nuestra directora consultiva Norma Cruz, por su lucha y valentía en el servicio a los que lo necesitan. "Porque Dios no es injusto para olvidar nuestra obra y el trabajo de amor que habéis mostrado a su nombre, habiendo servido los santos y sirviéndolos aún" El pastor Otilio Presidente de AMEG, compartió la importancia que le da al ministerio de la mujer, ya que es un ser capaz de mucho.

"La maternidad de Dios se manifiesta en la mujer" comparte en su mensaje bíblico profundo con fuerza y perspectiva de género la Pastora Conchita de Córdova.

Norma Cruz comenta "he recibido muchos reconocimientos pero ninguno como este, que viene del Señor".

No importa de qué iglesia seamos, el amor de Dios es solo uno. Cada uno tenemos un propósito grande en la vida, la mujer es ayuda idónea del hombre y el hombre está para respetarla y amarla.

11

Modelo de Atención y Persecución Penal especializada en Adolescencia El 23 de octubre de 2015 se presentó en una actividad pública, el Modelo de Atención y Persecución Especializada para los Adolescentes en Conflicto con la Ley, el cual consiste en que cada uno de los casos será evaluado por un integrantes de un grupo multisectorial el cual decidirá si se les da un procedimiento abreviado para que no se judicialicen los mismos.

De acuerdo con Rottman Pérez, Secretario de Política Criminal del Ministerio Público, la presentación de este modelo es importante por la creciente participación de adolescentes y la niñez en hechos delictivos.

“Este modelo plantea un enorme desafío para el MP en persecución penal de los delitos cometidos por adolescentes, pero aún más en coordinación entre autoridades involucradas, sabemos que el sistema funciona y es efectivo solamente si existe trabajo interinstitucional que se coordina y complementa para realización de derechos de la niñez”, dijo Skook de UNICEF.

12

Sistema Municipal de Protección de la Niñez y Adolescencia SMPNA Celebración Día del Niño y Niña En octubre se celebró el día del niño en el Parque central del Municipio de San Jacinto, en Aldea Mira Mundo, San Juan Ermita, Salón Municipal; Parque central de Chiquimula; Salón Municipal, San Manuel Chaparrón, Jalapa; San Luis Jilotepeque, Jalapa; Salón Nueva Terminal de Buses, Jalapa, y Salón Municipal Mataquescuintla, Jalapa.

Se generaron espacios de compañerismo y aprendizaje, enfatizando en los derechos de participación y recreación, con el apoyo la Red Municipal de Protección.

Desayuno Expo Protección por la Niñez y Adolescencia Jalapa, Jalapa Se realizó un desayuno con autoridades electas para el período 2016 – 2020 y autoridades garantes. Se dio seguimiento a los compromisos firmados por las nuevas autoridades locales, para el fortalecimiento de las OMPNA´s.

13

Sistema Municipal de Protección de la Niñez y Adolescencia SMPNA Expo Protección de la Niñez y Adolescencia Chiquimula El 23 de octubre se realizó una expo con el objetivo de socializar con alcaldes y concejal primero electos y reelectos las funciones de la OMPNA y acciones que realizan las ONGs en el tema de protección a niñez y juventud.

Se dio seguimiento a las cartas de compromiso a través de la firma de documento donde se establece los años en los cuales cumplirán la propuesta a favor de la niñez y adolescencia.

Reunión de equipo de trabajo, región oriente, Jalapa y Chiquimula El 12 y 13 de octubre en el Hotel Puente Viejo, Jalapa, Jalapa se realizó la planificación de actividades, seguimiento a compromisos políticos, entrega de productos, elaboración de bifoliares para el acompañamiento a procesos de fortalecimiento de Niñez y Adolescencia.

14

Consejos para cuidar a nuestros hijos e hijas

*Campa単a impulsada por el Gobierno de Guatemala y unicef