ピザ • カルゾネ • エスフィハ • ジュース • シェーク • デザート
+ ¥100
+ Maionese + マヨネーズ + Mayonnaise
ブロッコリーとガーリック
Brócolis ¥1.200
ツナとトマト
Atum c/ Tomate ¥1.200 ¥2.000
¥2.000
チェチリアーナ ¥2.800
Mussarela, Atum, Tomate e Cebola Mozzarella Cheese, Tuna, Tomato and Onion
モッツァレラチーズ、 クリームチーズ、 ブロッコリー、 オニオン、 ベーコン、 フライドドガーリック、パルメザンチーズ Mussarela, Brócolis ao Alho e óleo, Bacon, Alho Frito, Cream Cheese, Parmesão e Cebola Mozzarella Cheese, Broccoli with Garlic and Oil, Bacon, Fried Garlic, Cream Cheese, Parmesan Cheese and Onion
ツナとヤシの芽
ナスガーリック
¥2.800
モッツァレラチーズ、 ツナ、 トマト、 オニオン
Atum c/ Palmito ¥1.200 ¥2.000
¥2.800
モッツァレラチーズ、 ツナ、 ヤシの芽、 オニオン Mussarela, Atum, Palmito e Cebola Mozzarella Cheese, Tuna, Onion and Hearts of Palm
ミンチ ソーセージ とピーマン
Baiana ¥1.200
¥2.000
¥2.600
モッツァレラチーズ、 ナス、 フライドガーリック Mussarela, Berinjela e Alho Frito Mozzarella, Eggplant and Garlic Fried
¥2.000
¥2.800
Batata c/ Bacon ¥1.600 ¥2.400
¥2.500
¥3.300
モッツァレラチーズ、 スモークソーセージ、 トマト、 オニオン、パルメザン Mussarela, Calabresa Moída, Tomate Picado, Cebola e Parmesão Mozzarella Cheese, Smoked Sausage Crushed, Tomato,Onion and Parmesan Cheese
シェフのおすすめピザ
Do Chef ¥1.700
¥2.500
¥3.300
モッツァレラチーズ、 スモークソーセージ、 ベーコン、卵、 コーン、 オニオン
Mussarela, Calabresa, Bacon, Ovos, Milho e Cebola Mozzarella Cheese, Smoked Sausage, Bacon, Eggs, Corn and Onion
ポテトとベーコン
モッツァレラチーズ、 スモークソーセージ、 ピーマン、青唐辛子、 オニオン Mussarela, Calabresa Moída, Pimentão, Pimenta Malagueta e Cebola Mozzarella Cheese, Smoked Sausage Crushed, Pepper, Malagueta Pepper and Onion
+ Cebola + オニオン + Onion
Berinjela ¥1.200
Ceciliana ¥1.700
エビチリ ¥3.100
Ebi Chili ¥1.700
¥2.500
¥3.300
モッツァレラチーズ、ポテト、ベーコン、 ピーマン、マヨネーズ、 オニオン Mussarela, Batata, Pimentão, Bacon, Maionese e Cebola Mozzarella Cheese, Potato, Pepper, Bacon, Onion and Mayonnaise
モッツァレラチーズ、 エビのチリソース、 オニオン、マヨネーズ
チキンパルメサンチズ
チキンとクリームチーズ
Mussarela, Camarão ao Molho Chili, Cebola e Maionese Mozzarella Cheese, Shrimp Chili Sauce, Onions and Mayonnaise
+ ¥100
+ Maionese + マヨネーズ + Mayonnaise
ハムとチーズ
Bauru ¥1.200
¥2.000
¥2.800
モッツァレラチーズ、ハム、 スライストマト、 オリーブオイル Mussarela, Presunto, Tomate em Rodelas e Azeite de Oliva Mozzarella Cheese, Ham, Tomato Sliced and olive oil
¥2.000
Frango Cream Cheese
¥2.900
モッツァレラチーズ、 チキン、 コーン、 オニオン、パルメザチーズ Mussarela, Frango, Milho Verde, Parmesão e Cebola Mozzarella Cheese, Chicken, Corn, Onion and Parmesan Cheese
スモークソーセージ
ベラ・マッサ
Bella Massa ¥1.700 ¥2.500
¥3.300
ベラ・マッサ オリジナル
Bella Massa Exagerada ¥1.700 ¥2.500
¥3.300
スモークソーセージ とクリームチーズ
¥2.800
Calabresa e Cebola Smoked Sausage and Onion
Calabresa Especial ¥1.300 ¥2.200
¥2.900
¥2.000
¥2.800
Mussarela, Frango Desfiado, Cream Cheese e Cebola Mozzarella Cheese, Shredded Chicken, Cream Cheese and Onion
Frango Especial ¥1.300 ¥2.200
¥2.900
モッツアレラチーズ、 チキン、 トマト、ベーコン､ マヨネーズ、 オニオン
Mussarela, Frango desfiado, Tomate, Bacon, Maionese e Cebola Mozzarella Cheese, Shredded Chicken, Tomato, Bacon, Mayonnaise and Onion
¥2.900
モッツァレラチーズ、 スモークソーセージ、 オニオン Mussarela, Calabresa e Cebola Mozzarella, Smoked Sausage and Onion
キャッサバ&生ジャーキー
スモークソーセージ、 クリーム、 チーズ、 オニオン Calabresa, Cebola e Cream Cheese Smoked Sausage, Onion and Cream Cheese
¥2.000
スモークソーセージとチーズ
モッツァレラチーズ、ハム、 スモークソーセージ、ベーコン、 ヤシの芽、 オニオン、パルメザンチーズ Mozzarella Cheese, Ham, Smoked Mussarela, Presunto, Calabresa, Sausage, Bacon, Hearts of Palm Onion, Parmesan Cheese Bacon, Palmito, Cebola e Parmesão
¥2.200
¥1.200
スモークソーセージ、 オニオン
¥1.200
モッツァレラチーズ、 チキン、 クリームチーズ、 オニオン
スペシャルチキン
Calabresa
モッツァレラチーズ、ハム、 チキン、 トマト、 パルメザンチーズ、唐辛子、ベーコン Mozzarella Cheese, Ham, Chicken, Mussarela, Presunto, Frango, Bacon, Tomate Bacon, Chopped Tomato, Parmesan Picado, Parmesão e Pimenta Cheese and Pepper
Brazilian ¥1.300
Caipira ¥1.200
Carne Seca c/ Mandioca ¥1.700 ¥2.500 ¥3.300
モッツァレラチーズ、生ジャーキー、 キャッサバ、 クリームチーズ、 オニオン
Mussarela, Carne Seca, Mandioca, Cream Cheese e Cebola Mozzarella, Fresh Jerky (BEEF), Cassava, Cream Cheese and Onion
シーフード
Frutos do Mar ¥1.700 ¥2.500
¥3.300
モッツアレラチーズ、 エビ、 貝柱、 イカ、 ピーマン、 フライドガーリック、パルメザンチーズ、 オニオン
Mussarela, Camarão, Marisco, Lula, Pimentão, Alho Frito, Parmesão e Cebola Mozzarella, Shrimp, Shellfish, Squid, Pepper, Fried Garlic, Onion, Parmesan Cheese
ハワイ
Hawaii ¥1.500
¥2.300
¥3.100
モッツァレラチーズ、ハム、パイナップル、 プロヴォローネチーズ Mussarela, Presunto, Abacaxi, Provolone Mozzarella Cheese, Ham, Pineapple, Provolone Cheese
Italiana ¥1.500
ベネザ
ハムとチーズと卵
イタリアナ
Portuguesa
¥2.300
¥3.100
¥1.200
¥2.000
¥2.600
モッツァレラチーズ、 トマト、 オリーブオイル、 ガーリック
モッツァレラチーズ、ハム、卵、 オニオン
マルゲリータ
ハムとパルメザンチーズとコーン
Mussarela, Tomate Refogado, Azeite e Alho Mozzarella, Tomato, Olive Oil and Garlic
Marguerita Especial ¥1.200 ¥2.000
¥2.600
モッツァレラチーズ、ベーコン、 トマト、 フレッシュバジル Mussarela, Bacon, Tomate e Manjericão Mozzarella Cheese, Bacon, Tomato and Fresh Basil
モッツァレラチーズ、ハム、卵、 コーン、パルメザンチーズ、
オニオン
¥2.600
モッツァレラチーズ、ベーコン、 コーン Mussarela, Bacon, e Milho Verde Mozzarella Cheese, Bacon and Corn
Provolone Especial ¥1.700 ¥2.500
¥3.300
モッツァレラチーズ、ハム、 スライス、 トマト、 オニオン、 プロヴォローネ·チーズ Mussarela, Presunto, Tomate em Rodelas, Cebola e Provolone Mozzarella Cheese, Ham, Sliced Tomato, Onion and Provolone Cheese
ミラノ
ロマナ ¥2.500
¥3.300
モッツァレラチーズ、ほうれん草、 トマト、 オリーブオイル、 プロヴォローネ·チーズ、パルメザンチーズ、 クリスピーオニオン Mussarela, Espinafre, Tomate, Azeite, Provolone, Parmesão, Cebola Crispy Mozzarella Cheese, Spinach, Tomato, Olive oil, Provolone Cheese, Parmesan Cheese, Crispy Onion
ヴェローナ
Verona ¥1.700
¥2.500
¥3.300
モッツァレラチーズ、パルメザンチーズ、 プロヴォローネチーズ、 クリームチーズ、 トマト、 オニオン
Mussarela, Parmesão, Provolone, Cream Cheese, Tomate e Cebola Mozzarella Cheese, Parmesan Cheese, Provolone Cheese, Cream Cheese, Tomato and Onion
Vegetariana ¥1.600 ¥2.400
¥3.100
モッツアレラチーズ、 ブロッコリ、 ナス、 トマト、 ヤシの芽、 コーン、 しめじ、 オニオン、パルメザンチーズ、 Mussarela, Brócolis, Berinjela, Tomate, Palmito, Milho, Shimeji, Cebola e Queijo Parmesão Mozzarella cheese, Broccoli, Eggplant,Tomato, Hearts of Palm, Corn, Shimeji, and Parmesan Cheese
４種類のチーズ
Romana ¥1.700
¥3.300
ヘルシーベジタブル
2種類のチーズとトマト
Milho Verde ¥1.200 ¥2.000
Milano ¥1.700
¥2.900
Mussarela, Presunto, Ovo, Milho, Queijo Parmesão e Cebola Mozzarella, Ham, Egg, Corn, Onion and Parmesan Cheese
ベーコンとコーン
¥2.500
スモークソーセージ、 クリームチーズ、 トマト、 オニオン、パルメザンチーズ、
Calabresa Moída, Cream Cheese, Tomate, Cebola, Parmersão Smoked Sausage, Cream Cheese, Tomato, Onion, Parmesan Cheese
Mussarela, Presunto, Ovo e Cebola Mozzarella Cheese, Ham, Egg and Onion
Portuguesa II ¥1.300 ¥2.200
Veneza ¥1.700
¥2.500
¥3.300
モッツァレラチーズ、 スモークソーセージ、 トマト、 オニオン、 フライドガーリック、 フレッシュバジル、パルメザンチーズ
Mussarela, Calabresa, Tomate Picado, Cebola, Parmesão, Alho Frito,Manjericão Mozzarella Cheese, Smoked Sausage, Tomato, Onion, Parmesan Cheese, Fresh Basil and Garlic Fried
4 Queijos (4 Cheese) ¥1.700
¥2.500
¥3.300
モッツァレラチーズ、パルメザンチーズ、 プロヴォローネチーズ、 クリームチーズ
Mussarela, Parmesão, Provolone e Cream Cheese Mozzarella Cheese, Parmesan Cheese, Provolone Cheese and Cream Cheese
Pizza Doce モッツアレラチーズとトマト
Mussarela ¥1.200
¥2.000
¥2.600
甘いデザートピザ
しめじとヤシの芽
Shimeji c/ Palmito ¥1.200 ¥2.000
¥2.800
モッツァレラチーズ、 スライストマト
モッツァレラチーズ、ハム、 しめじ、 ヤシの芽、 オニオン
Mussarela e Rodelas de Tomate Mozzarella Cheese and Sliced Tomato
Mussarela, Presunto, Shimeji, Palmito e Cebola Mozzarella Cheese, Ham, Shimeji, Hearts of Palm and Onion
ロミオ&ジュリエット
Romeu & Julieta
ナポリタナ
Napolitana ¥1.700
チーズとソーセージスペシャル ¥2.500
¥3.300
モッツァレラチーズ、 チキン、 コーン、 ヤシの芽、 クリームチーズ、 オニオン、パルメザン
Mussarela, Frango, Milho, Palmito, Cream Cheese, Cebola e Parmesão Mozzarella Cheese, Chicken, Corn, Hearts of Palm, Cream Cheese, Onion and Parmesan Cheese
クリームチーズとヤシの芽
Palmito da Casa ¥1.700 ¥2.500
¥3.300
モッツァレラチーズ、ハム、 クリームチーズ、ベーコン、 卵、 ヤシの芽、 オニオン
Mussarela, Presunto, Ovo, Palmito, Bacon, Cream Cheese e Cebola Mozzarella Cheese, Ham, Egg, Hearts of Palm, Bacon, Cream Cheese and Onion
Speciali ¥1.700
¥2.500
¥3.300
モッツァレラチーズ、マーマレットグアバ,練乳 Mussarela e Goiabada Mozzarella Cheese and Guava Jam
¥1.300
¥2.000
¥2.700
モッツァレラチーズ、 スモークソーセージ、 ヤシの芽、 クリームチーズ、 オニオン
Mussarela, Calabresa Moida, Palmito, Cream Cheese, Cebola Mozzarella Cheese, Smoked Sausage Crushed, Cream Cheese, Onion
スクランブル
Strapazzate ¥1.600 ¥2.400
ココナッツ・フレークとミルクジャム ¥3.100
モッツァレラチーズ、バジル、 トマト、 オニオン、マヨネーズ、 スクランブルエッグ、ベーコン、パルメザンチーズ Mussarela, Ovos Mexidos, Manjericão, Tomate, Cebola, Maionese, Bacon e Parmesão Mozzarella Cheese, Scrambled Eggs, Basil, Tomato, Onion, Mayonnaise, Bacon and Parmesan Cheese
Doce de Leite c/ Coco
ミルクジャム、 ココナッツフレーク, モッツァレラチーズ Doce de Leite, Coco Ralado e Mussarela Dulce de Leche, Coconut and Mozzarella Cheese
¥1.300
¥2.000
¥2.700
追加注文 BORDA RECHEADA
CREAM CHEESE
COM CREAM CHEESE
エッジの中にたっぷり クリームチーズ
Stuffed Crust 500
¥
P IZZA S IZE
Half & Half ハーフ&ハーフ
Ketchup Heinz
ケチャップハインツ
400円
Molho de Pimenta Caseiro
ペッパーソース (手作り)
400円
Mサイズ size
Lサイズ size
20 CM 8カット
25 CM 8カット
36 CM 8カット
1~2人分
2~3人分
3~5人分
Sサイズ size
Meio a Meio a partir do tamanho M , o valor cobrado será do sabor mais caro • Half & Half from size M • Mサイズからハーフ&ハーフ
Venha nos visitar! FAça a sua festa conosco (reservaS com antecedência)
カルゾネ
Calzone Queijo
25 cm
Bauru
チーズ
モッツァレラチーズ、 リコッタ、 クリームチーズ Mussarela com Ricota e Cream Cheese Mozzarella Cheese with Ricotta and Cream Cheese
1.200円 Calabresa Moída
スモークソーセージ
スモークソーセージ、 モッツァレラチーズ、 オニオン Mussarela, Calabresa Moída e Cebola Mozzarella Cheese, Smoked Sausage Crushed and Onion
1.200円
Doce de Leite c/ Coco
ハムチーズ
モッツァレラチーズ、ハム、マヨネーズ スライストマト、オリーブオイル、 Mussarela, presunto, tomate em rodelas, maionese e azeite de oliva Mozzarella cheese, ham, tomato, mayonnaise and olive oil.
1.200円
Frango Cream Cheese
チキンとクリームチーズ
モッツァレラチーズ、チキン、 クリームチーズ、オニオン Mussarela, Frango Desfiado, Cream Cheese e Cebola Mozzarella Cheese, Shredded Chicken, Cream Cheese and Onion
1.200円
ココナッツ・フレークとミルクジャム
ミルクジャム、 ココナッツフレーク, モッツァレラチーズ Doce de Leite, Coco Ralado e Mussarela Dulce de Leche, Coconut and Mozzarella Cheese
1.300円
Romeu e Julieta
ロミオとジュリエット モッツァレラチーズ、 マーマレットグアバ Mussarela e Goiabada Mozzarella Cheese and Guava Jam
エスフィハ
Carne
Frango com Cream Cheese
Beef 牛肉
Ricotta & Mozzarella Cheese
モッツァレラ チーズとリコッタ
300円
300円
Chicken and Cream Cheese
Cheese, Mussarela Mozzarella Ham and Tomato
チキンと クリームチーズ
com Presunto e Tomate
1.300円
200円
200円
Queijo
ほうれん草とトマト Espinafre com Tomate Spinach and tomato
1.200円
ESFIHA FECHADA
EsFIha 200円
Espinafre c/ Tomate
ほうれん草とトマト
モッツァレラチーズ、 ハムとトマト
Carne
Beef 牛肉
200円
Calabresa
Smoked Sausage スモークソーセージ
300円
Calabresa com Tomate e Cream Cheese
300円
Crispy
de Cebola e mussarela
Mozzarella Cheese and Onion Crispy モッツァレラチーズ とオニオンクリスピー
Smoked Sausage, Tomato and Cream Cheese
スモークソーセージ、 トマトとクリームチーズ
300円
Espinafre com Tomate e mussarela
Spinach, Tomato, Mozzarella Cheese ほうれん草、 トマト、 モッツァレラチーズ
デザート SOBREMESAS
350円
350円
250円
Mousse de Chocolate
Mousse de Maracujá
Passionfruit Mousse パッションフルーツムース
Pudim de Leite
Chocolate Mousse チョコレートムース
Condensed Milk Pudding コンデンスミルクプリン
350円
Pudim de Coco
Coconuts Pudding ココナッツプリン
サンデー
アサイーボウル
Açaí na Tigela COM Frutas da época e Granola
Açaí + Fruit + Granola
COBERTURA CHOCOLATE OU MORANGO チョコレートORイチゴ CHOCOLATE OR STRAWBERRY
• FRUTAS DA ÉPOCA • 季節のフルーツ • FRUITS OF SEASON
• FRUTAS DA ÉPOCA • 季節のフルーツ • FRUITS OF SEASON
650円 600円 Trufas
Chocolate TruFFLes チョコレートトリュフ
• Doce de Leite com Nozes ミルクジャム&くるみ I
• Beijinho
Dulce de leche with nuts
ココナッツ＆SP生チョコ I
• Brigadeiro
ホワイト＆SP生チョコ I
White Chocolat + Coconuts
Chocolate Cream
gourmet
200円 ポン•デ•ケージョ
Pão de Queijo TRADICIONAL
110円
Juice ジュース 400円
Milk-Shake
Milk+50円
シェーク
+ 豆乳 or 牛乳 + LEITE DE VACA ou LEITE DE SOJA + MILK OR SOY MILK
ICE CREAM • SORVETE • アイスクリーム
450円
・アサイー Açai
・アサイミックスとバナナ（ミルク）
Açai c/ Guaraná Açai + Guarana
・ケール + グラビオラ
500円
・パイナップルとイチゴ
・アサイー
・クプアス
・アサイとガラナ
・グラビオラ
Açai c/ Guaraná e Banana (Leite) Açai + Guarana + Banana (Milk)
・アサイとガラナ
Graviola com Couve Soursop + Collard Green
・レモン
Limão / Lemon
・パイナップル
Abacaxi com Morango Pineapple with Strawberry
Abacaxi / Pineapple
Açai
Abacaxi c/ Hortelã Pineapple with Mint
Açai c/ Guaraná e Morango (Leite de Soja) Açai + Guarana + Strawberry (Soy Milk)
・アセロラ Acerola
250円
・マンゴー
Juice
100%
Manga / Mango
・カシュー
Cajú / Cashew
・クプアス
Cupuaçu / Cupuassu
・グラビオラ ・グアバ
・パッションフルーツ Maracujá /Passionfruit
・バナナ （ミルク）
Açai c/ Guaraná Açai + Guarana
Graviola / Soursop
・グアバ
・アサイミックス
Goiaba / Guava
Açai c/ Guaraná e Banana
・パッションフルーツ
・アセロラ
Maracujá /Passionfruit
Acerola
・バナナ
・マンゴー
Banana
Manga / Mango
・イチゴ
・カシュー
Morango Strawberry
Cajú / Cashew
o g i h ic ango m no
NATURAL
Graviola / Soursop Goiaba / Guava
＊写真はイメージです。/imagens meramente Ilustrativas
・パイナップルとミント ・アサイミックスとイチゴ（豆乳）
Cupuaçu / Cupuassu
OR
UVA • LARANJA • MAÇA
グレープ • オレンジ • アップル
GRAPE • ORANGE • APPLE
Banana
i c c u p Frap
・イチゴ
Morango / Strawberry
Frappuccino Morango ou Manga Strawberry or Mango
REFRIGERANTE
Soft Drink • COCA-COLA • SPRITE • GUARANÁ
200円
600円
100% NATURAL
GRAPEFRUIT
SOMENTE NO VERÃO
ゴー orマン ご ち い チーノ フラペ
100% ストレートジュース ESPREMIDO NA HORA • FRESHLY SQUEEZED
かわちジュース[宇和ゴールド]
生ビール スーパードライ
CHOPP 500円 DRAFT BEER
ビール(缶)Alc.0% CERVEJA EM LATA ( SEM ÁLCOOL ) BEER ( ALC. FREE )
300円
450円
配達します
PIZZA DELIVERY 0538-43-4160 PEDIDOS PARA ENTREGA ATÉ AS 21:30h
午後9時30分までの ご注文お願いします。 Próx. a estação de Fukuroi
〒437-0042 静岡県袋井市山名町 3-8 Shizuoka-ken Fukuroi-shi Yamana-cho 3-8 営業時間: 月曜日∼水曜日 10:00∼19:00 木曜日∼日曜日 10:00∼22:00 火曜日定休 Segunda e Quarta 10:00 às 19:00h ( Folga: Terça-Feira) De Quinta à Domingo 10:00 às 22:00h OPEN: Monday and Wednesday 10:00 am to 7:00 PM Thursday to Sunday 10:00 to 10:00 PM • CLOSED: Tuesday
袋井駅 Entrega na região de Fukuroi ＊Entregas na região de Iwata e Kakegawa, somente sob consulta. 袋井周辺配達中 デリバリーピザ 磐田・掛川周辺配達中。配達地域のご確認をお願いします。