Novembre 2015
www.partylite.ch
Nos meilleures
idéesCADEAUX ENTRE
AMIS
des instants précieux, p. 4-5
ÂME
séductrice ange ou démon? p. 6-7
EXCLUSIF POUR NOS
hôtesses
HighLites hôtesses, p. 14-15
COOL
La fragrance PRÉFÉRÉE
design
Pour les personnes qui apprécient les beaux objets utiles pour créer un moment privilégié ou simplement pour le plaisir des yeux.
Fruits glacés Retrouvez la fraîcheur d’une première chute de neige. Soupoudré de fraîcheur glaciale sur un manteau de baies et de fruits sucrés.
10 Lumières scintillantes de l’arc-en-ciel
1
5
3 8). Vos idé es de pas de lim décoration n’ont ites!
6
9). Trois pots, deux m èches, un effet de lumière spectaculai re
1. G45123 Pot à bougie Escentiel Fruits glacés CHF 26.90 2. G26B336 Pot à bougie GloLite Bouleau doré CHF 59.90 3. P91323 Base LED à couleur changeante CHF 29.90 4. LDRT5910 Sapin enneigé LED CHF 69.90 5. P92043 Porte-bougie à réchaud Flamme irisée CHF 39.90 6. P91616 Centre de table Fusion CHF 99.7. P91623 Portelampions Clearly Creative Infini CHF 39.90 8. P91166 Lampe-tempête Noblesse CHF 299.-
prixSPÉCIAL novembre
9. P86005 Trio de mini-pots à bougie GloLite Fruits glacés CHF 48.- (CHF 62.90) 10. P91948 Centre de table Flocon Argenté CHF 94.- (CHF 125.-)
7
4
ns un mine da llu ’i s e s a 3). La b ciel de couleurs arc-en-
MONchoix Patricia Aebi Marketing Manager
Je suis fan de la base LED. Avec un pot de GloLite, cela semble incroyable - un vrai spectacle en couleur. La bougie brille dans
un arc-en-ciel de couleurs. Parfait pour ajouter du piquant à mes retrouvailles.
2). G loLite la plu by Party s lum L ineuse ite - la b ou du m onde! gie Nos meilleures
idéesCADEAUX
Jusqu’à épuisement du stock
6). Une ma pièce d gnifique et é légant ’Art e
02 03
ENTRE
la fragrance FRAÎCHEUR
AMIS
Pour des moments privilégiés qui s’apprécient entre amis dans une ambiance chaleureuse et décontractée. Restez cool, restez PartyLite!
St-Moritz
dans la fraîcheur des majestueuses Alpes suisses provenant de l’air frais des glaciers aux sapins imposants... Une fragrance tonique !
8
limite d edition
7 4 choix parmi 14 fragrances
5
Décorez le porte bougie de manière individuelle
3
soeur fan ur ma petite 6). Parfait po nordique du style
100% coton 38 x 42 cm anse 70 cm (idéal pour le porter à l’épaule)
2
7
3
1. G47718 Pot à bougie 3 mèches Nature‘s Light St-Moritz CHF 73.90 2. G45736 Pot à bougie Escentiel Cashmere CHF 26.90 3. P86007 Trio de mini-pots à bougie parfumés Nordique CHF 59.90 4. P91923 Porte-bâtonnets SmartScents Sapin feutré CHF 19.90 5. FSxxx Bâtonnets de fragrances décoratifs SmartScents CHF 29.90/5 pcs 6. P91913 Trio de portelampions Nordique CHF 54.90 7. P92002 Portebâtonnets SmartScents Chouette CHF 19.90
Natur e’s Li
9 4
Luca Pozzoli Group General Manager Switzerland
wick
1). J’ | qui cr entendre le bru épite avec les mè it du feu ches en bo is
MONchoix choix de
ght J ar
limited edition
prixSPÉCIAL novembre 8. P86011 Duo de mini-pots à bougie parfumés Nature‘s Light CHF 33.- (CHF 43.90) 9. À l‘achat d‘un Pot à bougie Escentiel à choix, vous avez la possibilité de commander le Porte-pot à bougie Trésor (P91591) pour CHF 10.- seulement. Promocode: ESC1115 10. 910022 PartyLite Shopping bag CHF 5.-
10). PartyL ite Shoppin g bag!
Jusqu’à épuisement du stock
9). Un cade un pot au unique pou à bou r vos a mis: porte-p gie Escentiel ot à b e ougie T t son résor.
Le crépitement de la mèche en bois me rappelle une belle promenade dans la forêt ou une soirée cozy au
coin du feu, en amoureux. La touche fraîche de cette nouvelle fragrance me rapelle aussi le ski !
Nos meilleures
idéesCADEAUX
04 05
La fragrance PASSIONNÉE
ÂME
séductrice
7
Faites donc l’expérience sensuelle de fragrances qui vous emmèneront bien au-delà de tout ce que vous avez déjà pu expérimenter jusqu’à présent.
10). Ch les fr ouchoutez agran v ces F os sens av orbidd e en Fr c uits
Rencontre florale alléchante de magnolia et de jasmin. Une fragrance profonde et durable aux senteurs de prunes noires et de cassis.
9
Fraîcheur et innocence ou désirs inavouables?
kiss
|
4
3). En proie à Tendez vos de timides émois ? lèvres et em la fragran ce "Kiss"» brassez
8 Desire
s les à vos désir z e d é C ). 2 s! plus secret
1. Trio de mini pots à bougie prestige Forbidden Fantasy CHF 65.90, P86010 noir, P86016 blanc 2. G08750 Pot à bougie prestige Desire CHF 59.90 3. G08806 Pot à bougie prestige Kiss CHF 59.90 4. G28821 Pot à bougie GloLite Forbidden Fruits, Figue diabolique CHF 59.90 5. P91821 Bougie et portebougie de massage (Figue diabolique) CHF 49.90 6. P91745 LampeTempête Passion CHF 199.7. G24B575 Pot à bougie Forbidden Fruits Myrtille magnétique CHF 56.90 8. P91746 Trio de porte-bougies à réchaud Séduction CHF 99.-
prixSPÉCIAL novembre 9. SXxxx Galets Scent Plus Melts Forbidden Fruits & Forbidden Fantasy CHF 23.- (CHF 29.90/30.90) 10 fragrances à choix 10. P91661 Diffuseur de senteurs Boudoir CHF 55.- (CHF 72.90)
6 5 Sensualité ultime avec la cire naturelle, l’huile de coco et l’huile d’amande douce
MONchoix Alexandra Rappo Manager Finance
La bougie de massage est mon conseil malin. Une bougie dans une main et de l’huile de massage dans l’autre, astucieux, non ?!
5). La Forb fragran i chouc dden Frui ce préfér ts, ée houte vos s Figue dia des ens e t vot bolique re pe au
J’aime beaucoup la formule hydratante qui fond pour ensuite créer une huile de massage au parfum fruité...
Jusqu’à épuisement du stock
1). Déco u Forbid vrez toutes den Fa n ntasy os fragranc e avec le s trios s
Desire
Nos meilleures
idéesCADEAUX
06 07
ÉCO
La fragrance NATURE
responsable Notre collection Brighter Home est produite dans le respect des pratiques socialement responsables, en soutenant les communautés locales.
Cannelle & Orange
Le trio contient les fragrances Verveine & Lavande, Ylang-ylang & Cassis et Cannelle & Orange
Une senteur épicée et chaleureuse de cannelle récoltée dans les forêts du Laos. Un soupcon d’ orange y ajoute une note festive.
4
5
4 l’économ
ie
8 Bougies parfumées à la cire de soja naturelle.
3
En pierre à savon nature lle, sculptée à la main par le s artisans d’U ttar Pradesh en Inde
2
6 ence vée en Prov lti u c e d n a v 2). La énérations depuis des g
1. G57317 Pot à bougie Brighter World Orange & Cannelle CHF 56.90 2. G57278 Pot à bougie Brighter World Verveine & Lavande CHF 56.90 3. P91856 Portebougie Stéatite Brighter Home CHF 39.90 4. P91781 Lanterne Marquise Moyenne CHF 179.5. P92020 Nature‘s Love, la maman & le bébé renard CHF 112.6. P91919 Trio de porte-bougies à réchaud Charme forestier CHF 62.90 7. P92029 Trio de portebougies à réchaud Famille de rennes CHF 34.90
prixSPÉCIAL novembre 8. P86008 Trio de mini-pots à bougie Brighter World CHF 48.- (CHF 62.90) 9. P91960 Centre de table Forêt enchantée CHF 97.- (CHF 129.-)
3 7
2
MONchoix Dirk Schiffner Director Sales
Mon parfum favori est Cannelle & Orange. J’adore sa combinaison épicée et fruitée. En tant que citoyen éco-res-
Idéal devant une cheminée !
Jusqu’à épuisement du stock
1). Nous e locale ncourageons
9 ). To ut le forêt charme d ’u s chez ans sortir ne soi de
ponsable, j’apprécie d’autant plus l’effort du soutien équitable de PartyLite aux communautés défavorisées.
Nos meilleures
idéesCADEAUX
08 09
REBEL
La fragrance DOUCEUR
romantique Envie de pâtisseries bien sucrées ? Laissez-vous tenter par nos fragrances Just Desserts et replongez-vous en enfance avec le conte du Casse-Noisette qui a inspiré nos décorations.
Berlingot prune
Macaron & Citron vert
Berlingot prune 8
Marshmallow & Menthe
prixSPÉCIAL novembre G14711 Pot à bougie Just Desserts Cupcake CHF 33.- (CHF 42.90) P92044 Porte-bougie é réchaud Boîte à musique CHF 82.- (CHF 109.-)
1
6
au me danse m la f a L 9). apin n Beau S son de Mo
limited edition
Cupcake
3 5
4 7). Rem pliss pour u ez-le de bon n bo douceu cadeau tout ns r! en
MONchoix Marie-Rose Fillettaz Field Support Manager
Jusqu’à épuisement du stock
du spirées in s n o ti . Décora e 3) + 4) Casse-Noisett e conte d
1. P84002 Échantillonneur Just Desserts, 15 pcs CHF 21.90 2. SXxxx Galets Scent Plus Melts Just Desserts CHF 29.90 (5 fragrances à choix) 3. G36002 Pot à bougie Just Desserts 3 mèches Casse-Noisette CHF 62.90 4. P91671 Porte-pot à bougie 3 mèches Just Desserts CHF 35.90 5. P92016 Duo de porte-bougies à réchaud Casse-Noisette CHF 49.90 6. P91890E Diffuseur éléctrique Boule de neige CHF 75.90 7. P92007 Porte-lampion Clearly Creative Globe CHF 69.90
8. 9.
Tatin d’ananas
2
8). Un Noël douceu tout en r
Plaisirs sucrés succulentes fragrances gourmande avec Just DessertsT M by PartyLite
Fragrance gourmande pour petits et grands! La douceur de la prune se lie aux baies gorgées de sucre pour une sensation délicieusement riche et sucrée.
J’aime clairement le Porte-lampion Clearly Creative Globe: un peu de sable de couleur, quelques éléments de déco et j‘obtiens une
merveilleuse déco pour mon salon. Astuce: il suffit d’ajouter quelques bonbons dans le Globe pour une touche ludique.
Nos meilleures
idéesCADEAUX
10 11
TRADITION
La fragrance SOUVENIR
authentique Les Fêtes sont un moment privilégié à vivre en famille et avec ses amis. Vivez ces heureuses rencontres avec nos fragrances pour se souvenir du Noël de jadis.
Crumble Fruits Les fruits rouges effervescents se mêlent aux épices et au caramel dans une joyeuse célébration.
Pour d es joyeuse vacances s et ré tro...
3) Un jo neige poyeux bonhomm ur égay e er votre de hiver
9 4
limited edition
limited edition
1. P86015 Trio de mini-pots à bougie parfumés ReminiScent CHF 59.90 2. G93226 Pot à bougie ReminiScent Crumble Fruits rouges CHF 29.90 3. P91946 Porte-bougie à réchaud Père Noël CHF 69.90 4. P92041 Porte-bougie à réchaud Ruban de Noël, Petit CHF 59.90 5. P91984 Porte-bougie à réchaud Jour de neige CHF 49.90 6. P92030 Trio de portebougies à réchaud Flocons CHF 64.90
prixSPÉCIAL novembre 7. P95584 Échantillonneur Spécial Fêtes CHF 20.- ( CHF 26.90)/18 pcs 8. P85002 Échantillonneur Senteurs saisonnières CHF 33.- (CHF 43.90)/16 pcs 9. P91860 Duo de porte-bougies à réchaud Anges CHF 82.- (CHF 109.-)
2 6
2
limit e editi d on
1
|
9). De
MONchoix Myriam Schwaller
Senior Marketing Coordinator
Les anges dorés sont mes articles préférés et un élément clé dans ma décoration hivernale. Faites vite,
cette paire d’anges est un produit exclusif, uniquement disponible en novembre ! Profitez-en !
s ang
es ga
8). Idéal po maximum ur (re)découvrir un du catalog de fragrances ue !
rdien p
Jusqu’à épuisement du stock
érées grances préf 7). Vos 3 fra x: fragrance 6 ue q a h c s: ie réun glacés, eraude, Fruits m é r ie um a B ts rouges Crumble Frui
5
7
our vo
us !
Nos meilleures
idéesCADEAUX
12 13
HIGHLITES HÔTESSES CHF 500.-
Avec un chiffre d’affaire de CHF 1’000.ou CHF 1’500.-, profitez des offres suivantes:
DEVENEZ
hôtesse
Les offres sont valables pour tous les produits décrits et numéros d’articles aux pages 22 et 23 du catalogue actuel Automne/Fêtes 2015.
CHF 1’500.-
CHF 1’000.-
Un mois de novembre magique pour toutes les hôtesses ! Profitez de nos produits - chacun parfait pour Noël, tous à prix spécial !
choisissez 4 produits au prix de
CHF 25.-
1
limited edition
choisissez un produit supplémentaire gratuit comme cadeau!
l’article !
IDÉES CADEAUX D Noël LE e d in p 2) Sa
❃ P86002 Duo de mini-pots à bougie parfumés Just Desserts™ by PartyLite CHF 43.90 le duo Cupcake, Berlingot prune
G26B226 Pot à bougie GloLite by PartyLite™ Crumble Fruits rouges CHF 59.90
TOUT PRÊTS À OFFRIR DANS LEUR BEL EMBALLAGE, À PARTIR DE CHF 26.90
❃ P86011 Duo de mini-pots à bougie parfumés Nature's Light™ by PartyLite CHF 43.90 le duo Aspen, St. Moritz
G15774 Pot à bougie BayBerry CHF 84.90
ard 4) Il attire le reg 3) Idées d e déco pe rso
❃ G41718 Pot à bougie Nature's Light by PartyLite St. Moritz CHF 54.90
❃ P86005 Trio de mini-pots à bougie GloLite by PartyLite™ Fruits glacés CHF 62.90 le trio
❃ P86015 Trio de mini-pots à bougie parfumés ReminiScent™ CHF 59.90 le trio Baumier émeraude, Fruits glacés, Crumble Fruits rouges
❃ G45737 Pot à bougie Escentiel Chaleur boisée CHF 26.90
❃ Pots à bougie prestige Forbidden Fantasy by PartyLite™ CHF 59.90 pièce G08805 Flirt (blanc) G08752 Seduce (noir)
G57317 Pot à bougie Brighter World™ Orange & Cannelle CHF 56.90
Inclut 4 disques et un coffret
1. P92044 Porte-bougie é réchaud Boîte à musique CHF 49.- (CHF 109.-) 2. LDRT5910 Sapin enneigé LED CHF 32.- (CHF 69.90)/pce 3. P92028 Porte-bougies à réchaud évasé Clearly Creative Élégance CHF 58.- (CHF 129.-) 4. P91948 Centre de table flocon argenté CHF 57.- (CHF 125.-)
CONDITIONS: offre valables du 1er au 30 novembre 2015. Avec un minimum d’achat de CHF 500.- et un rendez-vous dans les 30 jours, l’hôtesse peut choisir 1 produit. Toutes les commandes doivent nous parvenir jusqu’au 30 novembre 2015, 24 h (par poste/fax, 17h).
P91301 Porte-bougie à réchaud de voyage Ronde des saisons CHF 42.90 l'ensemble Porte-bougie : haut. 8 cm disque compris. Bougie vendue séparément.
❃ Pots à bougie ReminiScent CHF 29.90 pièce G93123 Fruits glacés (blanc) G93565 Baumier émeraude (vert) G93226 Crumble Fruits rouges (rouge)
❃ NOUVEAU
CONDITIONS: offres valables du 1er au 30 novembre 2015. Avec un minimum d’achat de CHF 1’000.- et un rendez-vous dans les 30 jours, l’hôtesse peut choisir 4 produits différents pour seulement CHF 25.- par article parmi les 12 produits qui composent les pages 22 et 23 du catalogue Automne/Hiver 2015. Uniquement valable pour les fragrances et numéros d‘articles mentionnés. Avec un chiffre d‘affaire de CHF 1‘500.- et un rendez-vous dans les 30 jours, l‘hôtesse peut obtenir un produit gratuit comme cadeau. Uniquement disponible pour les fragrances et numéros d‘articles mentionnés. Toutes les commandes doivent nous parvenir jusqu’au 30 novembre 2015, 24 h. (par poste/fax, 17h).
Jusqu’à épuisement du stock
prixSPÉCIAL novembre
14 15
EN TANT QU‘HÔTESSE vous pouvez bénéficier de nombreux ADVANTAGES EXCLUSIFS!
1. 2. 3.
ARTICLES GRATUITS ET À MOITIÉ PRIX
Quand vous organisez une Party, nous vous remercions en vous proposant les Flammes qui vous permettront de vous offrir vos produits favoris dans notre catalogue. Plus le chiffe d’affaires est élevé, plus de flammes vous recevez. Une flamme équivaut à CHF 1.-. De plus, suivant le chiffre d’affaires, vous pourrez également bénéficiez de un à cinq articles à moitié prix.
OFFRES EXCLUSIVES CHAQUE MOIS
Chaque mois, vous pouvez bénéficier d‘offres exclusives réservées aux Hôtesses PartyLite. Votre conseillère vous présenteravolontiers les offres actuelles ou retrouvez-les sur www.partylite.ch. Conditions: minimum de chiffre d’affaires de la Party : CHF 500.- et un Rendez-vous dans les 30 jours.
UN CADEAU ADDITIONNEL POUR VOUS REMERCIER DES RENDEZ- VOUS PRIS
En vous offrant encore plus de bons marchandise, nous vous remercions pour lesRendez-vous qui seront pris lors de votre Party et auront lieu dans les 30 ou 60 jours après celle-ci. Ainsi, vous pourrez encore succomber pour d‘autres produits de notre catalogue. Qu‘il est bon de se faire plaisir ! Pour recevoir vos cadeaux exclusifs, chaque Party doit atteindre un chiffre d’affaires de min. CHF 500.-. La première Party doit avoir lieu dans les 30 jours et les suivantes dans les 60 jours au plus tard.
HERBS
HERZERWÄR
T/WEIH 2015
NACHT
EN
MENDE
EN TRADITION
+ E& 16 NEUE DÜFT ! KOLLEKTIONEN
NEUE BEZAUBERNDE,
Rte d’Englisberg 13 · 1763 Granges-Paccot www.partylite.ch www.facebook.com/PartyLiteSwitzerland www.pinterest.com/partylitesuisse/ www.youtube.com/user/PartyLiteSwitzerland