Beby Italy 2015

Page 1


Dedicato a Dedicated to Sergio Soffiato e Gabriella Bertotti 60 anni di storia 60 years of history


La Storia

The History

Luce come emozione, sensazione, come artificio e metaforica rivelazione. Beby Italy Since 1960 riscrive l’arte di illuminare rendendola opera d’arte in sé, attraverso creazioni capaci di fondere funzionalità ed estetica, qualità e decoro, identità ed effetto scenico. Una filosofia volta a rendere la luce protagonista assoluta dell’ambiente, che da essa viene ridisegnato, ridefinito ed arricchito, mediante le caratteristiche peculiari dei materiali, delle forme e dei dettagli che si traducono in esperienze visive uniche per intensità e varietà. Opere che nascono da oltre cinquant’anni di esperienza in cui artigianalità ed innovazione, ricerca e passione costituiscono l’essenza stessa di una realtà che è divenuta, in tutto il mondo, sinonimo di prestigio e di stile, e rappresenta la scelta di classe per un’illuminazione d’interni che sia armonia tra progetti di luce ed architettura. Beby Italy Since 1960 veste le atmosfere di dimore da sogno, in ville e castelli a cui restituisce l’antico lusso e splendore, e nelle più rinomate catene alberghiere, in cui è simbolo di eleganza e di valore: un progetto di costante ricerca stilistica che ha portato a prestigiose collaborazioni con il Teatro La Fenice ed il Teatro alla Scala, per cui Beby Italy Since 1960 ha curato in esclusiva la ricostruzione ed il restauro dei corpi luce, riportando all’originario splendore due monumenti che sono simbolo riconosciuto ed incontrastato, nel mondo, dell’arte italiana. La nostra storia parla di EREDITÁ, ECCELLENZA e UNICITÁ.

Light as emotion, as feeling, as artifice and metaphorical revelation. Beby Italy Since 1960 rewrites the art of illuminating making work of art in itself, through creations capable of merging functionality and aesthetics, quality and decoration, identity and scenic effect. A philosophy aimed at making light as a protagonist of the environment, that it is redrawn, redefined and enriched by the unique characteristics of the materials, shapes and details that translate into visual experiences unique for their intensity and variety. Works that come from more than fifty years of experience of artistry and innovation, research and passion. These are the main essences of a reality that has become, in the world, synonymous with luxury and style, and are representing the prefect choice of class for interior lighting, being harmony between light and architectural projects. Beby Italy Since 1960 wears atmospheres of dream mansions, villas and castles that return to old luxury and splendour, and of the most renowned hotel chains, which are symbols of elegance and value. A constant stylistic project research has led to prestigious collaborations with the Teatro La Fenice and the Teatro alla Scala, for which Beby Italy Since 1960 edited exclusively the reconstruction of lights, bringing back to their original splendour two monuments that are recognized as symbol of Italian art in the world. Our story is about HERITAGE, EXCELLENCE and UNIQUENESS.


Heritage


Excellence


Uniqueness


IL NUOVO VINTAGE pag.12/47

OPERA pag.48/63

EMPIRE pag.64/81

NOVECENTO pag.82/147

CRYSTAL pag.148/169

OLD STYLE pag.170/211

FRUIT pag.212/229

COLLECTIONS

PANDORA pag.230/247


12

13

IL NUOVO VINTAGE Unicità che nasce dalla tradizione

6105/15+3 LED Ø 105 cm - H. 80 cm - kg 20


14

15

9051/18+12+6 LED Ø 136 cm - H. 110 cm - kg 50

9051/18+12+6 LED Ø 136 cm - H. 110 cm - kg 60


16

17

6101/8 Ø 80 cm - H. 80 cm - kg 18


18

19

6100/10 Ø 100 cm - H. 70 cm - kg 18


20

21

6104/8 Ø 80 cm - H. 80 cm - kg 14


22

23

6101/1 Ø 35 cm - H. 55 cm - kg 5

6102/1 Ø 35 cm - H. 55 cm - kg 5

6104/10+5 Ø 90 cm - H. 100 cm - kg 25


24

25

6103/9A L. 78 cm - H. 55 cm - sp. 44 cm - kg 6

6103/24 Ø 135 cm - H. 100 cm - kg 30


26

27

6111/6A L. 58 cm - H. 55 cm - sp. 40 cm - kg 5

6101/3A L. 60 cm - H. 55 cm - sp. 38 cm - kg 4


28

29

510/2A L. 45 cm - H. 60 cm - sp. 33 cm - kg 3

510/8 Ø 85 cm - H. 75 cm - kg 8


30

31

509/2A L. 50 cm - H. 50 cm - sp. 24 cm - Kg 2

510/10 Ø 115 cm - H. 75 cm - kg 10


32

33

3100/10+5 Ø 110 cm - H. 140 cm - kg 25


34

35

511/10 Ø 115 cm - H. 70 cm - kg 15


36

37

3101/2A L. 38 cm - H. 55 cm - sp. 20 cm - Kg 3,5

3101/8 Ø 85 cm - H. 90 cm - kg 10


38

39

6110/8PL Ø 90 cm - H. 50 cm - kg


40

41

6111/6PL Ø 75 cm - H. 50 cm


42

43

3318/18 Ø 95 cm - H. 130 cm - kg 25

620/10+5 Ø 70 cm - H. 60 cm - kg 10


44

45

340/12 Ø 85 cm - H. 55 cm - kg 15

340/10 Ø 85 cm - H. 55 cm - kg 12


46

47

340/8 Ø 85 cm - H. 45 cm - kg 10

331/6 Ø 60 cm - H. 60 cm - kg 10


48

49

OPERA Sinfonie di luce

2000/36+9 Ø 148 cm - H. 218 cm - kg 108


50

51

2500/54+9 Ø 180 cm - H. 250 cm - kg 115

2000/36+9 Ø 148 cm - H. 218 cm - kg 108


52

53

2900/132+12 Ø 326 cm - H. 228 cm - kg 480

2000/24+7 Ø 122 cm - H. 185 cm - kg 75


54

55

2000/12+4 Ø 108 cm - H. 140 cm - kg 49

2500/32+7 Ø 150 cm - H. 224 cm - kg 82


56

57

2000/10+3 Ø 98 cm - H. 123 cm - kg 47

2020/1S Ø 35 cm - H. 155 cm - kg 5


58

59

2004/8 PL Ø 60 cm - H. 45 cm - kg 20

2002/6 PL Ø 70 cm - H. 60 cm - kg 13

2071/12 PL Ø 60 cm - H. 45 cm - kg 29

2070/8 PL Ø 70 cm - H. 35 cm - kg 63

2004/12 PL Ø 80 cm - H. 55 cm - kg 30

2002/10 PL Ø 90 cm - H. 65 cm - kg 31

2071/14 PL Ø 80 cm - H. 60 cm - kg 38

2070/12 PL Ø 90 cm - H. 56 cm - kg 51

2004/16 PL Ø 100 cm - H. 65 cm - kg 38

2002/12 PL Ø 110 cm - H. 75 cm - kg 40

2071/16 PL Ø 100 cm - H. 70 cm - kg 49

2070/16 PL Ø 110 cm - H. 60 cm - kg 63

2004/20 PL Ø 120 cm - H. 75 cm - kg 53

2002/16 PL Ø 130 cm - H. 80 cm - kg 49

2071/20 PL Ø 120 cm - H. 80 cm - kg 66

2001/4 PL Ø 40 cm - H. 30 cm - kg 12

2006/8 PL Ø 40 cm - H. 30 cm - kg 13

2001/6 PL Ø 60 cm - H. 45 cm - kg 20

2006/12 PL Ø 60 cm - H. 45 cm - kg 22

2001/8 PL Ø 80 cm - H. 60 cm - kg 26

2006/16 PL Ø 80 cm - H. 60 cm - kg 30

2001/12 PL Ø 100 cm - H.70 cm - kg 38

2006/20 PL Ø 100 cm - H.70 cm - kg 45

2072/16 PL Ø 100 cm - H. 65 cm - kg 58

2001/16 PL Ø 120 cm - H.80 cm - kg 47

2006/24 PL Ø 120 cm - H.80 cm - kg 53

2072/14 PL Ø 120 cm - H. 80 cm - kg 67


60

61

2014/2A Ø 33 cm - H. 49 cm - sp. 18 cm - kg 3,5

2010/3A Ø 40 cm - H. 45 cm - sp. 35 cm - kg 3,2 2010/5A Ø 58 cm - H. 45 cm - sp. 35 cm - kg 4,5

2016/3+2A Ø 83 cm - H. 105 cm - sp. 46 cm - kg 15

2017/5A Ø 83 cm - H. 105 cm - sp. 46 cm - kg 14

2030/5A Ø 80 cm - H. 55 cm - sp. 35 cm - kg 4,3


62

63

4017/OP Ø 32 cm - H. 43 cm - sp. 15 cm

4016/OP Ø 36 cm - H. 53 cm - sp. 15 cm

4018/OP Ø 37 cm - H. 47 cm - sp. 18 cm

4015/OP Ø 50 cm - H. 80 cm - sp. 30 cm

2003/6+3P Ø 60 cm - H. 210 cm - kg 14


64

65

EMPIRE Lo stile della regalità

2008/20+19 Ø 180 cm - H. 240 cm - kg 140


66

67

2007/32+28 Ø 160 cm - H. 220 cm - kg 125


68

69

7490/39 Ø 120 cm/ Ø 60 cm- H. 450 cm - kg 250


70

71

1555/24 Ø 150 cm - H. 240 cm - kg 145

1500/10+6 Ø 90 cm - H. 105 cm - kg 15

1500/8+4 Ø 80 cm - H. 105 cm - kg 10


72

73

1220/10 Ø 70 cm - H. 100 cm - kg 20

1590/12+12 Ø 100 cm - H. 103 cm - kg 22

1590/6+8 Ø 80 cm - H. 75 cm - kg 16


74

75

1560/36 Ø 125 cm - H. 200 cm - kg 90

1581/12 Ø 70 cm - H. 100 cm - kg 22


76

77

1300/1 Ø 30 cm - H. 25 cm - kg 3 1300/3 Ø 40 cm - H. 30 cm - kg 4 1300/6 Ø 50 cm - H. 35 cm - kg 5

1400/1 Ø 30 cm - H. 60 cm - kg 4 1550/12+12 Ø 100 cm - H. 115 cm - kg 20

1400/3 Ø 40 cm - H. 65 cm - kg 6

1400/6 Ø 50 cm - H. 80 cm - kg 8


78

79

1100/1 Ø 30 cm - H.35 cm

1050/1A Ø 16 cm - H. 31 cm - sp. 8 cm

1000/1 Ø 30 cm - H. 50 cm

1570/12+8PL Ø 100 - H. 85 cm - kg 37


80

81

1600/6 Ø 65 cm oval - kg 6,5

1700/6 Ø 50 cm round - kg 6

1600/3 Ø 55 cm oval - kg 5,5

1700/3 Ø 40 cm round - kg 5

1600/3 Ø 45 cm oval - kg 4,5

1700/3 Ø 30 cm round - kg 5

1800/6 50X50 cm square - kg 7

1900/6 Ø 50 cm hexagonal - kg 6,5

1800/3 40X40 cm square - kg 6

1900/3 Ø 40 cm hexagonal - kg 5,5

1800/3 30X30 cm square - kg 5

1900/3 Ø 30 cm hexagonal - kg 4,5

1555/8PL Ø 60 cm - H. 35 cm - kg 18

1580/10PL Ø 80 cm - H. 60 cm - kg 28

1555/34PL Ø 180 x 65 cm - H. 45 cm - kg 70 Oval


82

83

NOVECENTO Lo stile che ha creato un’epoca

919/210 Ø 250 cm - H. 300 cm - kg 460


84

85

900/160 Ø 200 cm - H. 600 cm - kg 450


86

87

900/110 Ø 400 cm - H. 300 cm - kg 400

935/84+1 Ø 230 cm - H. 270 cm - kg 260


88

89

913/55 Ø 240 x 120 cm - H. 170 cm - kg 110 Oval

903/77 Ø 350 cm - H. 150 cm - kg 210


90

91

977/32 Ø 170x100 cm - H. 80 cm - kg 130 977/44 Ø 200x125 cm - H. 80 cm - kg 180 977/54 Ø 270x120 cm - H. 80 cm - kg 200 Oval

902/36+1 Ø 95 cm - H. 120 cm - kg 33

902/40+1 Ø 95 cm - H. 120 cm - kg 37


92

93

915/40+1 Ø 125 cm - H. 160 cm - kg 70

915/45+1 Ø 125 cm - H. 160 cm - kg 77

907/18+12 Ø 150 cm - H. 150 cm - kg 70


94

905/60+2 Ø 175 cm - H. 215 cm - kg 130

95

906/24+12 Ø 150 cm - H. 130 cm - kg 70


96

97

901/5A Ø 60 cm - H. 75 cm - sp. 35 cm - kg 7,5

900/72+1 Ø 210 cm - H. 240 cm - kg 210

900/56+1 Ø 180 cm - H. 210 cm - kg 140


98

99

908/16+8 Ø 130 cm - H. 180 cm - kg 80

965/90 Ø 160 cm - H. 185 cm - kg 180


100

101

995/42 Ø 125 cm - H. 115 cm - kg 40

945/30 Ø 145 cm - H. 135 cm - kg 60


102

103

985/24 Ø 85 cm - H. 120 cm - kg 35

910/44+1 Ø 135 cm - H. 110 cm - kg 36

910/20+1 Ø 100 cm - H. 80 cm - kg 25


104

105

909/24 Ø 120 cm - H. 90 cm - kg 43

970/18+1 Ø 90 cm - H. 100 cm - kg 21


106

107

920/28+2 Ø 120 cm - H. 140 cm - kg 42

920/20+2 Ø 100 cm - H. 110 cm - kg 24

930/21+1 Ø 95 cm - H. 75 cm - kg 21

930/3A Ø 25 cm - H. 25 cm - sp. 25 cm - kg 2,5


108

109

955/30 Ø 130 cm - H. 60 cm - kg 65

955/48 Ø 170 cm - H. 85 cm - kg 85

955/35 Ø 150 cm - H. 60 cm - kg 75

955/60 Ø 205 cm - H. 85 cm - kg 120

960/28+2 Ø 115 cm - H. 115 cm - kg 43


110

111

940/15+1 Ø 80 cm - H. 80 cm - kg 13

940/4L Ø 40 cm - H. 40 cm

990/40 Ø 120 cm - H. 140 cm - kg 140

990/55 Ø 160 cm - H. 175 cm - kg 185


112

113

980/21+1 Ø 100 cm - H. 105 cm - kg 30

980/27+1 Ø 130 cm - H. 150 cm - kg 58

950/28+14+7 Ø 130 cm - H. 105 cm - kg 56

950/20+10+5 Ø 105 cm - H. 100 cm - kg 34


114

115

995/15A Ø 88 cm - H. 106 cm - sp. 52 cm - kg 28

770/2A Ø 28 cm - H. 30 cm - sp. 25 cm - kg 1,4

795/3A Ø 35 cm - H. 30 cm - sp. 33 cm - kg 1,2

6307/10+5 Ø 72 cm - H. 70 cm - kg 12


116

117

715/8+4+1 Ø 70 cm - H. 75 cm - kg 12

705/10 Ø 77 cm - H. 65 cm - kg 8


118

785/12+1 Ø 70 cm - H. 67 cm - kg 11

119

785/2A Ø 34 cm - H. 47 cm -sp. 22 cm - kg 2

975/16+8+1 Ø 105 cm - H. 105 cm - kg 47


120

121

750/12 Ø 70 cm - H. 60 cm - kg 9

725/8 Ø 70 cm - H. 80 cm - kg 11


122

123

6300/10 Ø 70 cm - H. 75 cm - kg 15

6308/10+5 Ø 72 cm - H. 84 cm - kg 13


124

700/12 Ø 80 cm - H. 65 cm - kg 12

125

700/3A Ø 34 cm - H. 46 cm - sp. 22 cm - kg 1,8

760/6 Ø 65 cm - H. 70 cm - kg 8


126

127

730/8 Ø 60 cm - H. 56 cm - kg 7

710/12+6 Ø 80 cm - H. 80 cm - kg 19

710/3A Ø 25 cm - H. 25 cm - sp. 25 cm - kg 2,5


128

129

765/8 Ø 65 cm - H. 75 cm - kg 9,5

720/5 Ø 55 cm - H. 67 cm - kg 7


130

780/12 Ø 67 cm - H. 73 cm - kg 12

131

780/2A Ø 28 cm - H. 34 cm - sp. 18 cm - kg 0,5

755/6 Ø 55 cm - H. 57 cm - kg 7,5

755/2A Ø 28 cm - H. 29 cm - sp. 30 cm - kg 1,5


132

133

745/8+1 Ø 70 cm - H. 75 cm - kg 12

740/8 Ø 70 cm - H. 65 cm - kg 8


134

135

735/8+1 Ø 66 cm - H. 62 cm - kg 9

6304/8 Ø 64 cm - H. 100 cm - kg 11


790/5 Ø 50cm - H. 50 cm - kg 4,5

136

495/3 Ø 42 cm - H. 60 cm - kg 5

495/1 Ø 40 cm - H. 60 cm - kg 4

765/5+1L Ø 45 cm - H. 53 cm - kg 4

137

790/2L Ø 26 cm - H. 34 cm


138

139

6314/10 Ø 73 cm - H. 79 cm - kg 11 6314/2A Ø 30 cm - H. 35 cm -sp. 32 cm - kg 1,3

6306/6+1 Ø 60 cm - H. 77 cm - kg 10

6306/3A Ø 34 cm - H. 40 cm - sp. 26 cm - kg 1,8


140

141

6302/6+3 Ø 57 cm - H. 60 cm - kg 7

6305/2A Ø 32 cm - H. 42 cm - sp. 48 cm - kg 1,1

6305/8 Ø 70 cm - H. 76 cm - kg 9


142

143

490/5 Ø 40 cm - H. 70 cm - kg 6 6305/1 Ø 40 cm - H. 41 cm - kg 3

6303/1 Ø 45 cm - H. 44 cm - kg 4

485/3 Ø 30 cm - H. 45 cm - kg 4,5

470/1 Ø 40 cm - H. 40 cm - kg 3,5

480/1 Ø 35 cm - H. 45 cm - kg 5,5

475/1 Ø 35 cm - H. 50 cm - kg 4


630/6+3 Ø 55 cm - H. 55 cm - kg 5

144

145

630/8+4 Ø 65 cm - H. 60 cm - kg 7 630/1A Ø 15 cm - H. 25 cm - sp. 25 cm - kg 1

630/10+5 Ø 65 cm - H. 60 cm - kg 9

630/2A Ø 25 cm - H. 25 cm - sp. 25 cm - kg 1,5

630/12+6 Ø 65 cm - H. 60 cm - kg 11,5

6315/7A Ø 55 cm - H. 50 cm - sp. 34 cm - kg 2,9 6315/5A Ø 44 cm - H. 50 cm - sp. 34 cm - kg 2,4

6320/5A Ø 49 cm - H. 48 cm - sp. 32 cm - kg 2,6

630/6 Ø 55 cm - H. 45 cm - kg 4,5

630/10 Ø 65 cm - H. 60 cm - kg 8,5

630/8 Ø 65 cm - H. 55 cm - kg 5

630/12 Ø 65 cm - H. 60 cm - kg 11,5

630/2L Ø 30 cm - H. 35 cm

785/3A Ø 34 cm - H. 47 cm - sp. 25 cm - kg 1,9


146

400/2S H. 55 cm - L. 28 cm - sp. 15 cm - kg 3,8

420/2S H. 45 cm - L. 35 cm - sp. 12 cm - kg 3,2

147

430/2S H. 85 cm - L. 25 cm - sp. 15 cm - kg 5,2

450/5L Ø 40 cm - H. 55 cm

435/2S H. 95 cm - L. 40 cm - sp. 12 cm - kg 6,8

440/3S H. 82 cm - L. 40 cm - sp. 15 cm - kg 6,3


148

149

CRYSTAL L’arte delle trasparenze

7102/12 Ø 190x170 cm Oval - H. 170 cm - kg 72


150

151


152

153

7300/5A Ø 45 cm - H. 60 cm - kg 7

7300/16+10+8 Ø 120 cm - H. 250 cm - kg 83


154

7300/16+10+8 Ø 110 cm - H. 200 cm - kg 55

155

7100/16+16 Ø 150 cm - H. 210 cm - kg 75


156

7100/8+8 Ø 90 cm - H. 175 cm - kg 40

157

7100/16+8 Ø 120 cm - H. 200 cm - kg 60


158

159

7410/61 Ø 200 cm - H. 350 cm - kg 150

7150/10+10 Ø 100 cm - H. 100 cm - kg 40


160

161

7180/12 Ø 120 cm - H. 135 cm - kg 24

7400/16+8 Ø 100 cm - H. 135 cm - kg 30


162

365/6+3 Ø 75 cm - H. 85 cm - kg 10

163

365/8+4 Ø 75 cm - H. 85 cm - kg 12

365/10+5 Ø 75 cm - H. 85 cm - kg 15

7200/8 Ø 65 cm - H. 75 cm - kg 9


164

165

370/5 Ø 65 cm - H. 70 cm - kg 7 7000/8 Ø 85 cm - H. 130 cm - kg 18

370/6 Ø 75 cm - H. 70 cm - kg 8

370/10 Ø 75 cm - H. 70 cm - kg 13

370/8 Ø 75 cm - H. 70 cm - kg 10

370/12 Ø 75 cm - H. 70 cm - kg 16


166

167

335/6+3 Ø 65 cm - H. 60 cm - Kg. 5,7 335/8+4 Ø 65 cm - H. 60 cm - Kg. 7

330/5-6-8 Ø 65 cm - H. 50 cm - kg 4,6-5,2-6,5 330/1A Ø 25 cm - H. 25 cm - sp. 35 cm 7500/8 Ø 75 cm - H. 80 cm - kg 10

330/2A Ø 35 cm - H. 25 cm - sp. 30 cm

335/2A Ø 35 cm - H. 25 cm - sp. 30 cm


168

300/5-6-8 Ø 65 cm - H. 55 cm - Kg 4,5-5,1-6,1

169

310/2A Ø 35 cm - H. 25 cm - sp. 30 cm 310/3A Ø 40 cm - H. 25 cm - sp. 33 cm

360/8 Ø 75 cm - H. 80 cm - kg 9,5 360/10 Ø 80 cm - H. 80 cm - kg 11,5

360/2A Ø 35 cm - H. 25 cm - sp. 25 cm

360/12 Ø 80 cm - H. 80 cm - kg 13,5

360/4L Ø 40 cm - H. 48 cm

310/1L Ø 12 cm - H. 27 cm

310/5-6-8 Ø 65 cm - H. 60 cm - Kg 4,4-5-6


170

171

OLD STYLE Cenni di antiche memorie

3319/82 Ă˜ 300 cm - H. 420 cm - kg 420


172

173

3301/70+1 Ø 240 cm - H. 300 cm - kg 360

3300/24+1 Ø 150 cm - H. 180 cm - kg 78

3300/35+1 Ø 190 cm - H. 220 cm - kg 140

3300/60+1 Ø 280 cm - H. 260 cm - kg 240


174

175

3355/42 Ø 150 cm - H. 190 cm - kg 64

3327/8 Ø 95 cm - H. 155 cm - kg 32

3327/8+4 Ø 95 cm - H. 155 cm - kg 33

3327/12+6 Ø 130 cm - H. 170 cm - kg 45


176

3323/20 Ø 95 cm - H. 125 cm - kg 35

177

3323/24 Ø 120 cm - H. 160 cm - kg 65

3323/32 Ø 150 cm - H. 190 cm - kg 80

3316/56 Ø 180 cm - H. 175 cm - kg 120


178

179

3316/5A Ø 60 cm - H. 57 cm - sp. 35 cm - kg 3,5

3316/36 Ø 155 cm - H. 150 cm - kg 55


180

181

3317/48 Ø 170 cm - H. 190 cm - kg 135

3317/18 Ø 95 cm - H. 120 cm - kg 23


182

3336/27+1 Ø 120 cm - H. 100 cm - kg 35

183

3336/31+1 Ø 150 cm - H. 100 cm - kg 50

3336/44+1 Ø 200 cm - H. 100 cm - kg 70

3328/21 Ø 110 cm - H. 60 cm - kg 22

3328/36 Ø 150 cm - H. 75 cm - kg 45

3328/32 Ø 125 cm - H. 75 cm - kg 28

3328/50 Ø 180 cm - H. 75 cm - kg 68


184

185

3318/9A Ø 60 cm - H. 80 cm - sp. 40 cm - kg 7

3301/28+1 Ø 130 cm - H. 150 cm - kg 65

3301/35+3 Ø 130 cm - H. 250 cm - kg 95

3301/50+1 Ø 180 cm - H. 200 cm - kg 145


186

187

3338/30 Ø 130 cm - H. 175 cm - kg 70

3302/6 Ø 62 cm - H. 75 cm - kg 7

3302/8 Ø 85 cm - H. 105 cm - kg 9

3302/12 Ø 85 cm - H. 105 cm - kg 14


188

189

3311/12 Ø 100 cm - H.103 cm - kg 15

3322/10+5 Ø 80 cm - H. 74 cm - kg 13


190

3320/6+3 Ø 65 cm - H. 85 cm - kg 10

191

3500/5 Ø 50 cm - H. 58 cm - kg 5


192

193

3309/5 Ø 68 cm - H. 87 cm - kg 8

3325/3 Ø 50 cm - H. 66 cm - kg 3


194

195

3303/5 Ø 48 cm - H. 44 cm - kg 2,5

3306/6 Ø 40 cm - H. 48 cm - kg 3


196

197

3309/8 Ø 70 cm - H. 97 cm - kg 10

3324/5 Ø 50 cm - H. 66 cm - kg 4

3324/8 Ø 80 cm - H. -90 cm - kg 9

3324/6 Ø 60 cm - H. 74 cm - kg 5,5

3324/8+4 Ø 80 cm - H. 95 cm - kg 10,5


198

199

3312/4L Ø 44 cm - H. 41 cm

3312/8 Ø 62 cm - H. 73 cm - kg 6

3321/6+3+1 Ø 55 cm - H. 90 cm - kg 15


200

201

3330/8 Ø 75 cm - H. 97 cm - kg 10

3330/8+4 Ø 75 cm - H. 97 cm - kg 13

3313/9 Ø 65 cm - H. 85 cm - kg 10

3313/12 Ø 77 cm - H. 105 cm - kg 15

3313/18 Ø 95 cm - H. 130 cm - kg 18


202

203

3305/5 Ø 43 cm - H. 50 cm - kg 4

3326/3 Ø 39 cm - H. 52 cm - kg 3


204

205

3308/5 Ø 42 cm - H. 65 cm - kg 4,5

3308/1L Ø 18 cm - H. 28 cm

3285/3L Ø 33 cm - H. 36 cm

3285/4 Ø 50 cm - H. 60 cm - kg 5


206

3591/2A Ø 28 cm - H. 32 cm - sp. 16 cm

207

3591/1A Ø 12 cm - H. 32 cm - sp. 19 cm

3591/5 Ø 40 cm - H. 45 cm - kg 4

3592/2A Ø 29 cm - H. 35 cm - sp. 18 cm

3592/1A Ø 12 cm - H. 30 cm - sp. 22 cm

3592/5 Ø 45 cm - H. 45 cm - kg 4


208

209

3309/3A Ø 28 cm - H. 42 cm - sp. 16 cm

3321/5A Ø 43 cm - H. 63 cm - sp. 27 cm

3309/2A Ø 28 cm - H. 42 cm - sp. 16 cm 3322/3A Ø 38 cm - H. 48 cm - sp. 32 cm

3300/2A Ø 32 cm - H. 47 cm - sp. 20 cm 3593/2A Ø 30 cm - H. 30 cm - sp. 15 cm

3593/1A Ø 12 cm - H. 27 cm - sp. 20 cm

3593/5 Ø 40 cm - H. 45 cm - kg 2,6

3323/5A Ø 44 cm - H. 60 cm - sp. 30 cm

3301/5A Ø 41 cm - H. 51 cm - sp. 22 cm


210

3341/6FL Ø 65 cm - H. 190 cm

211

3342/12FL Ø 77 cm - H. 195 cm


212

213

FRUIT

Il tripudio di preziose suggestioni

103/10+5 Ă˜ 100 cm - H. 80 cm - kg 30


214

215

110/5 Ø 50 cm - H. 66 cm - kg 6

3308/8 Ø 75 cm - H. 97 cm - kg 12


216

217

105/12+6 Ø 110 cm - H. 110 cm - kg 25

101/3 Ø 50 cm - H. 60 cm - Kg 2

101/6 Ø 63 cm - H. 68 cm - Kg 5

101/5 Ø 55 cm - H. 68 cm - Kg 4

101/8 Ø 63 cm - H. 68 cm - Kg 7


218

219

101/3 Ø 50 cm - H. 60 cm - Kg 2

101/6 Ø 63 cm - H. 68 cm - Kg 5

101/5 Ø 55 cm - H. 68 cm - Kg 4

101/8 Ø 63 cm - H. 68 cm - Kg 7

101/8 Ø 63 cm - H. 68 cm - Kg 7

101/3L Ø 40 cm - H. 58 cm


220

109/6 Ø 65 cm - H. 65 cm - Kg 5

221

109/8 Ø 75 cm - H. 65 cm - Kg 7

109/10 Ø 75 cm - H. 65 cm - Kg 9

106/6 Ø 80 cm - H. 80 cm - Kg 5

106/8 Ø 90 cm - H. 80 cm - Kg 7

106/10 Ø 90 cm - H. 80 cm - Kg 9


222

107/8 Ø 80 cm - H. 90 cm - Kg 7

223

107/10 Ø 90 cm - H. 90 cm - Kg 9

107/12 Ø 100 cm - H. 90 cm - Kg 10

104/5 Ø 53 cm - H. 40 cm - Kg 4


114/2A Ø 22 cm - H. 40 cm - sp. 12 cm - Kg 1

224

225

116/2A Ø 37 cm - H. 40 cm - sp. 25 cm - Kg 2

108/3 Ø 63 cm - H. 40 cm - Kg 2

115/5A Ø 45 cm - H. 45 cm - sp. 27 cm - Kg 4


226

227

112/6FL Ø 56 cm - H. 180 cm

113/2A Ø 35 cm - H. 48 cm - sp. 18 cm - Kg 2

101/1L Ø 20 cm - H. 40 cm

120/5 Ø 70 cm - H. 60 cm - Kg 4

120/6 Ø 80 cm - H. 65 cm - Kg 5

120/6+3 Ø 95 cm - H. 65 cm - Kg 7

120/8 Ø 80 cm - H. 65 cm - Kg 7


228

229

120/1L Ø 33 cm - H. 63 cm

120/3A Ø 45 cm - H. 45 cm - sp. 27 cm - Kg 2

120/2A Ø 45 cm - H. 30 cm - sp. 20 cm - Kg 1,5

120/1A Ø 15 cm - H. 30 cm - sp. 24 cm - Kg 1

120/3LP Ø 48 cm - H. 90 cm


230

231

PANDORA L’eleganza senza tempo

ERA 5017 AB Ø 53 cm - H. 107 cm - cc T2


232

233

AFRODITE 5016 AV Ø 45 cm - H. 89 cm - cc T5

NARCISO 5024 AB Ø 40 cm - H. 70 cm - cc T8

NINFEA 5015 AV Ø 50 cm - H. 88 cm - cc T5


234

235

ARTEMIS 5045 RO Ø 35 cm - H. 62 cm - cc T8

IRIS 5044 A Ø 43 cm - H. 74 cm - cc T8 PHOTIOS 5033 AT Ø 46 cm - H. 78 cm - cc T8

IRIS 5044 R Ø 43 cm - H. 74 cm - cc T8

DEMI 5043 R Ø 43 cm - H. 74 cm - cc T8


236

237

ZEUS 5007 A Ø 53 cm - H. 103 cm - cc T2 ZEUS 5007T Ø 53 cm - H. 103 cm - cc T2

PAN 5018 T Ø 47 cm - H. 90 cm - cc T8

DAFNE 5026 PTS Ø 25 cm - H. 48 cm - cc T1

DAFNE 5026 GTS Ø 43 cm - H. 76 cm - cc T1


238

ELENA 5001 GT Ø 52 cm - H. 83 cm - cc T4

239

ELENA 5001 MT Ø 51 cm - H. 65 cm - cc T4 ELENA 5001 PT Ø 32 cm - H. 54 cm - cc T4

REA 5009 T Ø 50 cm - H. 87 cm - cc T4

KALLIOPE 5002 T Ø 50 cm - H. 87 cm - cc T4


240

241

TIMOTEA 5022 GBL Ø 41 cm - H. 83 cm - cc T5 TIMOTEA 5022 PBL Ø 30 cm - H. 62 cm - cc T5

DANAE 5031 GTR Ø 45 cm - H. 87 cm - cc T6

DANAE 5031 GTO Ø 45 cm - H. 87 cm - cc T6

DANAE 5031 PTR Ø 32 cm - H. 60 cm - cc T6

DANAE 5031 PTO Ø 32 cm - H. 60 cm - cc T6


242

243

MORFEO 5006 T Ø 34 cm - H. 73 cm - cc T8

DAMOCLE 5003 TS Ø 27 cm - H. 69 cm - cc T8

MORFEO 5006 A Ø 34 cm - H. 73 cm - cc T8

ORFEO 5028 T Ø 26 cm - H. 52 cm - cc T1 ORFEO 5028 A Ø 26 cm - H. 52 cm - cc T1

ATHENA 5004 T Ø 35 cm - H. 70 cm - cc T8


244

245

4001 Ø 40 cm - H. 63 cm

4002 Ø 40 cm - H. 68 cm

4011 Ø 40 cm - H. 76 cm

4004 Ø 50 cm - H. 81 cm


246

247

4003 Ø 38 cm - H. 84 cm

4006 Ø 31 cm - H. 63 cm

4010 Ø 39 cm - H. 77 cm

4005 Ø 40 cm - H. 91 cm


248

TRADITIONAL TRANSPARENT PENDANTS PENDENTI TRASPARENTI TRADIZIONALI

BLOWN GLASS FRUITS FRUTTA IN VETRO SOFFIATO

Pink Rosa Swarovski Almond Swarovski Mandorla

Cut Almond Mandorla Molata

Red Rosso

Half Cut Almond Mandorla Stampata

Blue Blu

Swarovski Plaque Swarovski Placca

Cut Plaque Placca Molata

Half Cut Plaque Placca Stampata

Shapes of pendants can sometimes defer from picture and can be changed by manufacturer upon availability. Le forme dei pendenti possono talvolta differire dalla fotografia e essere cambiate dal produttore a seconda della disponibilità.

Green Verde

Amber Ambra

Colours of glass fruits could slightly change from pictures in consideration of the lot of production. When not clearly specified on the order, manufacturer can use coloured glass fruits upon availability. I colori dei frutti in vetro possono cambiare leggermente da quanto raffigurato a seconda del lotto di produzione. Quando non espressamente indicato nell’ordine, il produttore può usare frutti in vetro colorato a seconda della disponibilità.

249


250

MURANO GLASS FRUITS PENDANTS PENDENTI FRUTTA IN VETRO DI MURANO

Crystal Apple Mela Cristallo

Pink Apple Mela Rosa

Amber Apple Mela Ambra

Red Apple Mela Rossa

Green Apple Mela Verde

Blue Apple Mela Blu

Crystal Pear Pera Cristallo

Pink Pear Pera Rosa

251

Crystal Grapes Uva Cristallo

Amber Grapes Uva Ambra

Straw Colored Grapes Uva Paglierino

Pink Grapes Uva Rosa

Lilac Grapes Uva Lilla

Purple Grapes Uva Viola

Amber Pear Pera Ambra

Green Grapes Uva Verde

Red Pear Pera Rossa

Green Pear Pera Verde

Blue Pear Pera Blu

Azurine Grapes Uva Azzurra

Blue Grapes Uva Blu

Black Grapes Uva Nera


NEW GLASS PENDANTS NUOVI PENDENTI IN VETRO

252

White Gold Leaf

White Silver Leaf

White Rosé

COLOURED SWAROVSKI ELEMENTS SWAROVSKI ELEMENTS COLORATI

253

Gold Leaf

SW Rosaline

SW Red Magma

SW Topaz

SW Bronze Shade

SW Golden Teak

SW Blu Violet

SW Bluino

SW Blue Shade

SW Silver Night

SW Jet

Marsala Gold Leaf

Black Gold Leaf

Black Rosé

White

Silver Leaf

Yellow

Mandarin

Orange

Red

Emerald Gold Leaf

Rosé

Fuxia

Lilac

Celeste

Blue

Shapes of pendants can sometimes defer from picture and can be changed by manufacturer upon availability. Le forme dei pendenti possono talvolta differire dalla fotografia e essere cambiate dal produttore a seconda della disponibilità.

Shapes of pendants can sometimes defer from picture and can be changed by manufacturer upon availability. Le forme dei pendenti possono talvolta differire dalla fotografia e essere cambiate dal produttore a seconda della disponibilità.


METAL FRAME FINISHES FINITURE DEI METALLI

254

PONGÉ SHADES PARALUMI IN TESSUTO PONGÉ

255

Galvanic Finishes / Finiture Galvaniche

Bronze Brushed

Chrome

Light Gold

Satin Gold

Gold

Satin Chrome

Rosè

Black Nickel

Nickel Shadow

024 - seta

041 - champagne

058 - azurine

057 - vintage rose

124 - red

017 - rose

063 - grey

146 - brown

000 - black

Lacquered Finishes / Finiture Laccate

Black Gold

Black Silver

Green Gold

Ivory Gold

Bronze Paint

Glossy Black

Satin Black

White Leather 01

Mother of Pearl

Pearled White

Metallized Gold

Rusty

Gold Paint

Blue Sapphire Metallized

Celeste

Marsala

DAMASCO SHADES PARALUMI IN TESSUTO DAMASCO

Beige Damasco Brown

Beige Damasco Black

Green Damasco Black

Brown Damasco Black


256

FLOWERS SHADES PARALUMI IN TESSUTO FLOREALE

257

White Flowers

Grey Flowers

Tortora Flowers

Black Flowers


SILK SHADES PARALUMI IN SETA

258

Total White

259

217 citrine

335 vintage rose

220 sun flower

302 provence lavender

247 mocca

232 light ametist

214 tabac

231 purple velvet

249 golden teak

331 blue violet

304 golden shadow

262 light sapphire

203 light rose

213 rose shadow

318 capri blue

208 rose

212 champagne

224 cobalt

210 indian pink

260 olive

225 blue

268 fuxia

299 fern green

white

264 burgundy

305 dark green

316 grey

324 red

307 green

black

204 light red

311 emerald

White with Border

BORDERS FOR SILK SHADES BORDATURA DEI PARALUMI IN SETA


260

PANDORA COLLECTION FABRICS TESSUTI COLLEZIONE PANDORA

261

T1

T4

182

185

803

807

189

Black

819

810

808

820

T2

111

118

115

124

126


262

263

T5

T8

100

103

751

604

102

101

316

370

60

18

T6

24481

27042

600


INDICE / INDEX

264

Articolo / Item

pag./page

Articolo / Item

pag./page

265

Articolo / Item

pag./page

Articolo / Item

pag./page

Articolo / Item

pag./page

Articolo / Item

pag./page

4001

245

2000/12+4

54

3313/9-12-18

201

480/1

143

6303/1

142

785/2A

118

4002

244

2000/24+7

53

3316/36

179

485/3

143

6304/8

135

785/3A

145

4003

247

2000/36+9

48

3316/56

177

490/5

143

6305/1

142

790/2L

137

4004

245

2000/36+9

51

3316/5A

178

495/1

136

6305/2A

141

790/5

137

4005

247

2001/4-6-8-12-16PL

58

3317/18

181

495/3

136

6305/8

141

795/3A

114

4006

246

2002/6-10-12-16PL

58

3317/48

180

5001GT-MT-PT

239

6306/3A

139

900/110

86

4010

247

2003/6+3P

63

3318/18

42

5002T

239

6306/6+1

139

900/160

85

4011

245

2004/8-12-16-20PL

58

3318/9A

184

5003TS

243

6307/10+5

115

900/56+1

97

2006/8-12-16-20-24PL

58

3319/82

170

5004T

243

6308/10+5

123

900/72+1

97

1000/1

78

101/1L

226

2007/32+28

67

3320/6+3

190

5006T-A

243

6314/10

138

901/5A

96

101/3-5-6-8

217

2008/20+19

64

3321/5A

209

5007A-T

237

6315/5A-7A

145

902/36+1

91

101/3L

219

2010/3A

61

3321/6+3+1

199

5009T

238

6320/5A

145

902/40+1

91

101/8-6-5-3

218

2014/2A

60

3322/10+5

189

5015AV

233

63214/2A

138

903/77

89

103/10+5

212

2016/3+2A

60

3322/3A

209

5016AV

233

700/12

124

905/60+2

94

104/5

223

2017/5A

60

3323/20-24-32

176

5017AB

230

700/3A

124

9051/18+12+6

105/12+6

216

2020/1S

57

3323/5A

209

5018T

236

7000/8

164

906/24+12

95

78

1050/1A

14-15

2030/5A

61

3324/5-6-8-8+4

197

5022GBL-PBL

241

705/10

117

907/18+12

93

106/6-8-10

221

2070/8-12-16PL

59

3325/3

193

5024AB

232

710/12+6

127

908/16+8

98

107/8-10-12

222

2071/12-14-16-20PL

59

3326/3

203

5026PTS-GTS

237

710/3A

127

909/24

104

108/3

224

2072/16-14PL

59

3327/8-8+4-12+6

175

5028T-A

242

7100/16+16

155

910/20+1

103

109/6-8-10

103

220

2500/32+7

55

3328/21-32-36-50

183

5031GTO-PTO

241

7100/16+8

157

910/44+1

110/5

214

2500/54+9

50

3330/8

200

5031GTR-PTR

240

7100/8+8

156

913/55

88

1100/1

78

2900/132+12

52

3336/27+1-31+1-44-1

182

5033AT

234

7102/12

148

915/40+1

92

112/6FL

226

300/5-6-8

169

3338/30

186

5043R

235

715/8+4+1

116

915/45+1

92

113/2A

226

310/2A-3A-1L

169

3341/6FL

210

5044A-R

235

7150/10+10

159

919/210

82

114/2A

225

310/5-6-8

169

3342/12FL

211

5045RO

235

7180/12

160

920/20+2

106

115/5A

225

3100/10+5

33

335/6+3-8+4-2A

167

509/2A

30

720/5

129

920/28+2

106

116/2A

225

3101/2A

37

3355/42

174

510/10

31

7200/8

163

930/21+1

107

120/1L-3A-2A-1A

228

3101/8

37

340/10

45

510/2A

26

725/8

121

930/3A

107

120/3LP

229

3285/4-3L

205

340/12

44

510/8

27

730/8

126

935/84+1

87

120/5-6-6+3-8

227

330/5-6-8-1A-2A

167

340/8

46

511/10

35

7300/16+10+8 H.200

154

940/15+1

110

1220/10

72

3300/24+1

173

3500/5

191

6100/10

19

7300/16+10+8 H.250

153

940/4L

110

1300/1-3-6

77

3300/2A

209

3591/5-2A-1A

206

6101/1

22

7300/5A

152

945/30

101

1400/1-3-6

77

3300/35+1

173

3592/5-2A-1A

207

6101/3A

29

735/8+1

134

950/20+10+5

113

1500/10+6

71

3300/60+1

173

3593/5-2A-1A

208

6101/8

17

740/8

133

950/28+14+7

113

1500/8+4

71

3301/28+1-35+3-50+1

185

360/8-10-12-2A-4L

168

6102/1

22

7400/16+8

161

955/30-35-48-60

108

1550/12+12

76

3301/5A

209

365/6+3-8+4-10+5

162

6103/24

25

7410/61

158

960/28+2

109

1555/24

70

3301/70+1

172

370/5-6-8-10-12

165

6103/9A

24

745/8+1

132

965/90

1555/34PL

81

3302/6-8-12

187

400/2S

146

6104/10+5

23

7490/39

69

970/18+1

105

1555/8PL

81

3303/5

194

4015/OP

62

6104/8

21

750/12

120

975/16+8+1

119

1560/36

74

3305/5

202

4016/OP

62

6105/15+3

12

7500/8

166

977/32-44-54

1570/12+8PL

79

3306/6

195

4017/OP

62

6110/8PL

39

755/2A

131

980/21+1

112

1580/10PL

81

3308/5-1L

204

4018/OP

62

6111/6A

28

755/6

131

980/27+1

112

1581/12

75

3308/8

215

420/2S

147

6111/6PL

41

760/6

125

985/24

102

1590/12+12

73

3309/3A-2A

209

430/2S

146

620/10+5

43

765/5+1L

137

990/40-55

111

1590/6+8

73

3309/5

192

435/2S

147

630/1A-2A-2L

144

765/8

128

995/15A

114

1600/6-3

80

3309/8

196

440/3S

147

630/6+3-8+4-10+5-12+6

144

770/2A

114

995/42

100

1800/6-3

80

331/6

47

450/5L

146

630/6-8-10-12

144

780/12

130

1900/6-3

80

3311/12

188

470/1

143

6300/10

122

780/2A

130

2000/10+3

56

3312/8-4L

198

475/1

143

6302/6+3

140

785/12+1

118

99

90


All products are manufactured, checked and tested according to current international standards. All lighting products come with a certificate of authenticity attached. The colours of glass parts may vary slightly in shade because of the complex artisan techniques used to make them. In order to ensure the continuous improvement of its products. BEBY ITALY srl reserves the right to modify components without notice.

BEBY ITALY srl reserves the right to modify specifications and designs and to eliminate models from its range without prior notice and without any further obligations. Reproduction of this catalogue in part or in whole, in any way and by any means whatsoever is strictly forbidden without the prior authorisation of BEBY ITALY srl.

BEBY ITALY srl Via Mussa 16, Z.I. 31075 Piombino Dese - PADOVA Tel. +39 049 9366922 Fax +39 049 9366922 www.bebysince1960.com - mail: info@bebyitaly.com Printed May 2015



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.