BELLE ÉPOQUE collection
BELLE ÉPOQUE collection FEDE, el sastre de interruptores a medida para cada proyecto, es un maestro en la selección de materiales y acabados de lujo. Con la nueva colección, BELLE ÉPOQUE, conseguimos la total integración del interruptor en la decoración. Un nuevo concepto que sin duda aplicarán los amantes del interiorismo refinado, seleccionando sus propias combinaciones con las que podremos crear piezas únicas y exclusivas. La nueva colección de interruptores, BELLE ÉPOQUE, es ideal para el sector contract.
FEDE has created luxurious contrasts of materials and finishes that will make your home very stylish. With BELLE ÉPOQUE collection, we ensure that switches are fully integrated into the décor. A new concept that refined interior design lovers will undoubtedly be able to apply, choosing their own tapestries which we can use to create unique and exclusive pieces. The new switch collection BELLE ÉPOQUE, is especially indicated for the contract sector.
FEDE предлагает использовать контрастные сочетания дорогих материалов и покрытий для придания Вашему дому утонченного стиля. Мы уверены, что выключатели из коллекции BELLE ÉPOQUE будут полностью интегрированы в декор Вашего дома. Новая концепция, несомненно заинтересует любителей изысканных интерьеров, она предлагает использование декоративных тканей, которые мы используем для создания эксклюзивных изделий, исключительно для Вас. Новая коллекция BELLE ÉPOQUE была специально разработана для архитекторов, дизайнеров и предназначена для их работы со специальными проектами.
BELLE ÉPOQUE collection
FD01431OBOB
FD01431GROB
FD01431CBOB
FD01431OMOB
FD01431CMOB
FD01431BKOB
FD01431WHOB
FD01431MKOB
FD01431OBCB
FD01431GRCB
FD01431CBCB
FD01431OMCB
FD01431CMCB
FD01431BKCB
FD01431WHCB
FD01431MKCB
FD01461AMOB
FD01461PROB
FD01461BQCB
FD01441DNCB
FDO1441DGOB
FD01441DBOB
FD01441SCB
FD01441GOB
FD01441AOB
FD01451CCB
FD01451WCB
FD01451OCB
FD01451COB
FD01451WOB
FD01451OOB
FD01471MACB
FD01471AZCB
FD01471NECB
FD01471MAOB
FD01471AZOB
FD01471NEOB
FD01441MCB
BELLE ÉPOQUE METAL GOLD COLLECTION El espíritu visionario de FEDE y la pasión por el diseño de interruptores, concebidos como objetos de Alta Decoración, es la inspiración de esta nueva colección con una estudiada geometría y combinaciones extraordinarias: METAL GOLD y METAL CHROME. FEDE ha creado contrastes de lujo con materiales y acabados que se integrarán en el estilo de su casa. The visionary spirit of FEDE and passion for designing switch plates, which are most valuable objects for a Haute-Décor, has been the inspiration for this new collection with a studied geometry and extraordinary combinations: METAL GOLD and METAL CHROME. FEDE has created luxurious contrasts of materials and finishes that will make your home very stylish. Дух творчества дизайнеров FEDE, позволяющий создавать настоящие объекты «Haute-Décor», в полной мере воплощается в нашей новой коллекции, сочетающей строгую геометрию форм с необычными комбинациями используемых материалов: METAL GOLD и METAL CHROME. FEDE предлагает использовать сочетание дорогих материалов и филигранной отделки, позволяющее сделать интерьеры Вашего дома более стильными.
NEW BELLE ÉPOQUE METAL GOLD COLLECTION GOLD
GRAPHITE
CHROME
WHITE
105 x 105 mm FD01431OBOB
105 x 105 mm FD01431GROB
105 x 105 mm FD01431CBOB
105 x 105 mm FD01431WHOB
105 x 178 mm FD01432OBOB
105 x 178 mm FD01432GROB
105 x 178 mm FD01432CBOB
105 x 178 mm FD01432WHOB
105 x 250 mm FD01433OBOB
105 x 250 mm FD01433GROB
105 x 250 mm FD01433CBOB
105 x 250 mm FD01433WHOB
105 x 323 mm FD01434OBOB
105 x 323 mm FD01434GROB
105 x 323 mm FD01434CBOB
105 x 323 mm FD01434WHOB
105 x 396 mm FD01435OBOB
105 x 396 mm FD01435GROB
105 x 396 mm FD01435CBOB
105 x 396 mm FD01435WHOB
MATT GOLD
MATT CHROME
BLACK
MOKA
105 x 105 mm FD01431OMOB
105 x 105 mm FD01431CMOB
105 x 105 mm FD01431BKOB
105 x 105 mm FD01431MKOB
105 x 178 mm FD01432OMOB
105 x 178 mm FD01432CMOB
105 x 178 mm FD01432BKOB
105 x 178 mm FD01432MKOB
105 x 250 mm FD01433OMOB
105 x 250 mm FD01433CMOB
105 x 250 mm FD01433BKOB
105 x 250 mm FD01433MKOB
105 x 323 mm FD01434OMOB
105 x 323 mm FD01434CMOB
105 x 323 mm FD01434BKOB
105 x 323 mm FD01434MKOB
105 x 396 mm FD01435OMOB
105 x 396 mm FD01435CMOB
105 x 396 mm FD01435BKOB
105 x 396 mm FD01435MKOB
BELLE ÉPOQUE METAL CHROME COLLECTION Nuestros sofisticados nuevos interruptores son obras maestras que presentan acabados cromados muy atractivos, combinando las bases con sus platinas. El uso de materiales metálicos fue elegido para celebrar nuestra Edad de Oro, otorgando a su hogar un toque Art Déco. La Nueva colección BELLE ÉPOQUE Metal es una creación intemporal de FEDE. Our sophisticated new switch plates are masterpieces that present the most attractive metallic finishes, combining frames and inserts. The use of metallic materials was chosen to celebrate our Golden Age, giving to your home an Art Déco touch. New BELLE ÉPOQUE Metal collection is a timeless creation by FEDE. Рамки из нашей новой коллекции «BELLE ÉPOQUE», с утонченным дизайном, являются настоящим произведением искусства, предлагающими наиболее привлекательные варианты отделки металлических поверхностей и возможность комбинирования рамок и механизмов. Использование декоративных металлических вставок, было выбрано для того, чтобы отметить наш «Золотой Век» и дать Вам возможность декорировать Ваш дом в стиле Арт Деко. Новая коллекция BELLE ÉPOQUE Metal является вневременным творением FEDE.
NEW BELLE ÉPOQUE METAL CHROME COLLECTION CHROME
WHITE
GOLD
GRAPHITE
105 x 105 mm FD01431OBCB
105 x 105 mm FD01431GRCB
105 x 105 mm FD01431CBCB
105 x 105 mm FD01431WHCB
105 x 178 mm FD01432OBCB
105 x 178 mm FD01432GRCB
105 x 178 mm FD01432CBCB
105 x 178 mm FD01432WHCB
105 x 250 mm FD01433OBCB
105 x 250 mm FD01433GRCB
105 x 250 mm FD01433CBCB
105 x 250 mm FD01433WHCB
105 x 323 mm FD01434OBCB
105 x 323 mm FD01434GRCB
105 x 323 mm FD01434CBCB
105 x 323 mm FD01434WHCB
105 x 396 mm FD01435OBCB
105 x 396 mm FD01435GRCB
105 x 396 mm FD01435CBCB
105 x 396 mm FD01435WHCB
MATT GOLD
MATT CHROME
105 x 105 mm FD01431OMCB
105 x 105 mm FD01431CMCB
105 x 105 mm FD01431BKCB
105 x 105 mm FD01431MKCB
105 x 178 mm FD01432OMCB
105 x 178 mm FD01432CMCB
105 x 178 mm FD01432BKCB
105 x 178 mm FD01432MKCB
105 x 250 mm FD01433OMCB
105 x 250 mm FD01433CMCB
105 x 250 mm FD01433BKCB
105 x 250 mm FD01433MKCB
105 x 323 mm FD01434OMCB
105 x 323 mm FD01434CMCB
105 x 323 mm FD01434BKCB
105 x 323 mm FD01434MKCB
105 x 396 mm FD01435OMCB
105 x 396 mm FD01435CMCB
105 x 396 mm FD01435BKCB
105 x 396 mm FD01435MKCB
BLACK
MOKA
BELLE ÉPOQUE BASES & INSERTS Cree su propio marco de interruptor BELLE ÉPOQUE eligiendo la base y su platina, para que se ajuste perfectamente a su decoración. Nos complace presentar nuestra propuesta con dos modelos de bases y ocho platinas. Los acabados y las combinaciones especiales se pueden solicitar bajo pedido.
BASES GOLD 105 x 105 mm
FD01401OB
105 x 178 mm
FD01402OB
105 x 250 mm
FD01403OB
105 x 323 mm
FD01404OB
105 x 396 mm
FD01405OB
Create your own BELLE ÉPOQUE switch plate by choosing the base and insert that will perfectly match your décor. We are glad to present our proposal with two bases and eight inserts. Special finishes and combinations could be made upon request.
Новые рамки с декоративными вставками. Создайте свой собственный неповторимый дизайн изделий из серии BELLE ÉPOQUE, используя возможность комбинирования основ рамок и декоративных вставок. На выбор предлагается два цветовых решения для основ и восемь для декоративных вставок. Также по Вашему специальному запросу могут быть изготовлены специальные варианты гальвано покрытий.
CHROME 105 x 105 mm
FD01401CB
105 x 178 mm
FD01402CB
105 x 250 mm
FD01403CB
105 x 323 mm
FD01404CB
105 x 396 mm
FD01405CB
INSERTS MATT GOLD
MATT CHROME
BLACK
FD04401OM
FD04401CM
FD04401BK
FD04401GR
FD04402OM
FD04402CM
FD04402BK
FD04402GR
FD04403OM
FD04403CM
FD04403BK
FD04403GR
FD04404OM
FD04404CM
FD04404BK
FD04404GR
FD04405OM
FD04405CM
FD04405BK
FD04405GR
GOLD
CHROME
WHITE
GRAPHITE
MOKA
FD04401OB
FD04401CB
FD04401WH
FD04401MK
FD04402OB
FD04402CB
FD04402WH
FD04402MK
FD04403OB
FD04403CB
FD04403WH
FD04403MK
FD04404OB
FD04404CB
FD04404WH
FD04404MK
FD04405OB
FD04405CB
FD04405WH
FD04405MK
BELLE ÉPOQUE CORINTO COLLECTION
La combinación de este atractivo material con nuestros marcos BELLE ÉPOQUE, especialmente concebidos para mecanismos eléctricos, permite crear espacios originales con total libertad. Es la última tendencia en decoración para proyectos con un aire sofisticado.
Discover unlimited possibilities with our BELLE ÉPOQUE Corinto collection. Follow the latest trend, start your own, surrounding yourself with sophistication.
Узнайте о безграничных возможностях предоставляемых нашей коллекцией BELLE ÉPOQUE Corinto. В соответствии с последними тенденциями в оформлении интерьеров, украсьте окружающее Вас пространство действительно роскошными изделиями.
MADE WITH
DuPont
CORIAN ™
®
NEW BELLE ÉPOQUE CORINTO COLLECTION
105 x 105 mm
FD01461AMOB
105 x 105 mm
FD01461PROB
105 x 105 mm
FD01461BQCB
105 x 178 mm
FD01462AMOB
105 x 178 mm
FD01462PROB
105 x 178 mm
FD01462BQCB
105 x 250 mm
FD01463AMOB
105 x 250 mm
FD01463PROB
105 x 250 mm
FD01463BQCB
105 x 323 mm
FD01464AMOB
105 x 323 mm
FD01464PROB
105 x 323 mm
FD01464BQCB
105 x 396 mm
FD01465AMOB
105 x 396 mm
FD01465PROB
105 x 396 mm
FD01465BQCB
DuPont™ y Corian® son una marca comercial y una marca registrada de E.I. du Pont de Nemours and company o sus afiliados.
BELLE ÉPOQUE TAPESTRY COLLECTION
Con la colección BELLE ÉPOQUE Tapestry, conseguimos la total integración del interruptor en la decoración. Un nuevo concepto que sin duda podrán aplicar los amantes del interiorismo refinado, seleccionando sus propias tapicerías con las que podremos crear piezas exclusivas para ellos.
With BELLE ÉPOQUE Tapestry collection, we ensure that switches are fully integrated into the décor. A new concept that refined interior design lovers will undoubtedly be able to apply, choosing their own tapestries which we can use to create exclusive pieces just for them.
С новой коллекцией BELLE ÉPOQUE TAPESTRY мы убеждены, что наши выключатели будут органично вписаны в самые утонченные интерьеры. Изысканное сочетание покрытий из благородных материалов предлагает Вам неограниченные возможности по оформлению Вашего дома. Аристократичные рисунки наших гобеленов еще больше подчеркнут индивидуальность и неповторимость декора Вашего домашнего пространства и их атмосферу.
NEW BELLE ÉPOQUE TAPESTRY COLLECTION
105 x 105 mm
FD01441DNCB
105 x 105 mm
FD01441DGOB
105 x 105 mm
FD01441SCB
105 x 105 mm
FD01441GOB
105 x 178 mm
FD01442DNCB
105 x 178 mm
FD01442DGOB
105 x 178 mm
FD01442SCB
105 x 178 mm
FD01442GOB
105 x 250 mm
FD01443DNCB
105 x 250 mm
FD01443DGOB
105 x 250 mm
FD01443SCB
105 x 250 mm
FD01443GOB
105 x 323 mm
FD01444DNCB
105 x 323 mm
FD01444DGOB
105 x 323 mm
FD01444SCB
105 x 323 mm
FD01444GOB
105 x 396 mm
FD01445DNCB
105 x 396 mm
FD01445DGOB
105 x 396 mm
FD01445SCB
105 x 396 mm
FD01445GOB
105 x 105 mm
FD01441DBOB
105 x 105 mm
FD01441AOB
105 x 105 mm
FD01441MCB
105 x 178 mm
FD01442DBOB
105 x 178 mm
FD01442AOB
105 x 178 mm
FD01442MCB
105 x 250 mm
FD01443DBOB
105 x 250 mm
FD01443AOB
105 x 250 mm
FD01443MCB
105 x 323 mm
FD01444DBOB
105 x 323 mm
FD01444AOB
105 x 323 mm
FD01444MCB
105 x 396 mm
FD01445DBOB
105 x 396 mm
FD01445AOB
105 x 396 mm
FD01445MCB
BELLE ÉPOQUE WOOD COLLECTION
En FEDE trabajamos sólo con materiales nobles y entre ellos, destaca la madera, un material cálido apreciado por su belleza natural, que permite una combinación perfecta entre el mobiliario y nuestros interruptores.
At FEDE, we only work with high-grade materials, one of the most outstanding of which is wood, a warm material prised for its natural beauty, which combines flawlessly with furnishings and with our light switches.
FEDE использует при производстве своих изделий только самые высококачественные материалы, одним из которых является натуральное дерево. Материал отличающийся естественной теплотой и природной красотой – позволяет безукоризненно сочетать стиль выбранной Вами мебельной обстановки с нашими выключателями и розетками.
NEW BELLE ÉPOQUE WOOD COLLECTION
105 x 105 mm
FD01451CCB
105 x 105 mm
FD01451WCB
105 x 105 mm
FD01451OCB
105 x 178 mm
FD01452CCB
105 x 178 mm
FD01452WCB
105 x 178 mm
FD01452OCB
105 x 250 mm
FD01453CCB
105 x 250 mm
FD01453WCB
105 x 250 mm
FD01453OCB
105 x 323 mm
FD01454CCB
105 x 323 mm
FD01454WCB
105 x 323 mm
FD01454OCB
105 x 396 mm
FD01455CCB
105 x 396 mm
FD01455WCB
105 x 396 mm
FD01455OCB
105 x 105 mm
FD01451COB
105 x 105 mm
FD01451WOB
105 x 105 mm
FD01451OOB
105 x 178 mm
FD01452COB
105 x 178 mm
FD01452WOB
105 x 178 mm
FD01452OOB
105 x 250 mm
FD01453COB
105 x 250 mm
FD01453WOB
105 x 250 mm
FD01453OOB
105 x 323 mm
FD01454COB
105 x 323 mm
FD01454WOB
105 x 323 mm
FD01454OOB
105 x 396 mm
FD01455COB
105 x 396 mm
FD01455WOB
105 x 396 mm
FD01455OOB
BELLE ÉPOQUE PORCELAIN COLLECTION
BELLE ÉPOQUE Porcelain se caracteriza por su delicada pureza, y al mismo tiempo, sus líneas sofisticadas... Es la riqueza que ofrece la porcelana y el resultado del excepcional “savoir-faire” de nuestros maestros artesanos, que disfrutan de un merecido prestigio y reconocimiento mundial.
BELLE ÉPOQUE Porcelain is noted for its gentle, pure and at the same time sophisticated lines… It is the richness afforded by porcelain and the result of the exceptional “savoir-faire” of our master craftsmen, who enjoy a well-deserved prestige and worldwide recognition.
Ощущение роскоши, передаваемое благодаря фарфору и есть результат исключительной «свежести», которую постарались вложить в эту серию наши мастера, даря Вам прекрасную возможность насладится атмосферой престижа и всемирной известности, свойственных этому материалу.
NEW BELLE ÉPOQUE PORCELAIN COLLECTION
105 x 105 mm
FD01471MACB
105 x 105 mm
FD01471AZCB
105 x 105 mm
FD01471NECB
105 x 178 mm
FD01472MACB
105 x 178 mm
FD01472AZCB
105 x 178 mm
FD01472NECB
105 x 250 mm
FD01473MACB
105 x 250 mm
FD01473AZCB
105 x 250 mm
FD01473NECB
105 x 323 mm
FD01474MACB
105 x 323 mm
FD01474AZCB
105 x 323 mm
FD01474NECB
105 x 396 mm
FD01475MACB
105 x 396 mm
FD01475AZCB
105 x 396 mm
FD01475NECB
105 x 105 mm
FD01471MAOB
105 x 105 mm
FD01471AZOB
105 x 105 mm
FD01471NEOB
105 x 178 mm
FD01472MAOB
105 x 178 mm
FD01472AZOB
105 x 178 mm
FD01472NEOB
105 x 250 mm
FD01473MAOB
105 x 250 mm
FD01473AZOB
105 x 250 mm
FD01473NEOB
105 x 323 mm
FD01474MAOB
105 x 323 mm
FD01474AZOB
105 x 323 mm
FD01474NEOB
105 x 396 mm
FD01345MAOB
105 x 396 mm
FD01475AZOB
105 x 396 mm
FD01475NEOB
HEADQUARTERS & SHOWROOM Av. Llenguadoc, 45-47 · (08915) Badalona (Barcelona) SPAIN Phone +34 934 183 856 Fax +34 933 952 315 info@fedebcn.com · www.fedebcn.com info@fedelighting.com · www.fedelighting.com · info@fedesurface.com · www.fedesurface.com Creative Director ANDREU ROIG
© 2015 FEDE