Lucitalia 2014-15 Part 2 by FABRIKA SVETA

KARTER

lineari incassi soffitto linear ceiling recessed

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

KRITER KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight 180

Angoli Gamma

120

105

90 270

8,5 ÷ 14

540

810 45

1350 0

60°

1080

cd/Klm 15

300°

Emissione a fascio Medio / Medium beam 21505

26W

Finiture / Finish >

1 LED

3000K

CRI > 85

24°

60°+300°

2650 lm

alimentatore elettronico remoto incluso remote electronic driver included

220÷240V 50/60 Hz

LED incluso LED included

grigio argento opaco / matt silver grey 21505.19

KRITER KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight Angoli Gamma

IP20 - Classe I / Class I - CE / F

180

120

105

8,5 ÷ 14

90 700

1400

60°

2100 45

2800

3500 0

300°

cd/Klm 15

Emissione a fascio stretto/medio/largo / Spot/medium/wide beam 05152

70W

Finiture / Finish >

CDM-R111

GX8,5

CRI > 90

10°/24°/40°

grigio argento opaco / matt silver grey 05152.19

60°+300°

5000 / 2150 / 1285 lm

12 V 50/60 Hz

alimentatore elettronico non incluso electronic ballast not included

ILCOS: MRS

L’alimentatore non è incluso e deve essere ordinato / Electronic ballast is not included and it must be ordered.

KRITER KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight

IP20 - Classe III / Class III - CE / F

180

Angoli Gamma

120

105

90 120

240

10 ÷ 15,5

60°

360 45

480

600 0

300°

24° cd/Klm 15

Emissione a fascio stretto/medio/largo / Spot/medium/wide beam 05151

75W

Finiture / Finish >

QR-111

G53

CRI = >90

4°/24°/45°

grigio argento opaco / matt silver grey 05151.19

60°+300°

1450 lm

12 V 50 Hz

trasformatore elettronico non incluso electronic transformer not included

ILCOS: HMG

L’alimentatore non è incluso e deve essere ordinato / Electronic ballast is not included and it must be ordered.

ACCESSORI / ACCESSORIES Solo per versioni MH / Only for MH versions

Solo per versioni alogene / Only for HAL versions

01914 Alimentatore MH35W elettronico IP20 / MH35W electronic power supply

01919 Trasformatore elettronico 20÷105W IP20 (230/240-12V) IP20 / Electronic transformer 20÷105W IP20 (230/240-12V) IP20

01917 Alimentatore MH70W elettronico IP20 / MH70W electronic power supply Legenda Simboli / Legend

310

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable www.lucitalia.it www.lucitalia.it

KARTER

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

KRISMA KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight 180

Angoli Gamma

120

105

90 265

530

85°

300°

795 45

1060

1325 0

lineari incassi soffitto linear ceiling recessed

cd/Klm 15

Emissione a fascio Medio / Medium beam 21502

32W

Finiture / Finish > 21503

32W

Finiture / Finish >

1 LED

3000K

CRI > 85

30°

120°+300°

bianco opaco / matt white 21502.01 1 LED

3000K

CRI > 85

60°

3400 lm

220÷240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico remoto incluso remote electronic driver included

LED incluso LED included

grigio argento opaco / matt silver grey 21502.19 120°+300°

bianco opaco / matt white 21503.01

3400 lm

220÷240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico remoto incluso remote electronic driver included

LED incluso LED included

grigio argento opaco / matt silver grey 21503.19

KRISMA KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight Angoli Gamma

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

180

120

105

90 225

450

85°

300°

675 45

900

1125 0

35W cd/Klm 15

Emissione a fascio stretto / Spot beam 09010

35/70/150W

Finiture / Finish >

09011

G12

CRI = >80

16°

120°+300°

grigio argento opaco / matt silver grey 09010.19

35/70/150W

Finiture / Finish >

HIT

G12

CRI = >80

38°

alimentatore elettronico non incluso electronic ballast not included

ILCOS: MT

L’alimentatore non è incluso e deve essere ordinato / Electronic ballast is not included and it must be ordered. 220÷240V 50/60 Hz

3300/6600 14000 lm

120°+300°

grigio argento opaco / matt silver grey 09011.19

220÷240V 50/60 Hz

3300/6600/ 14000 lm

alimentatore elettronico non incluso electronic ballast not included

ILCOS: MT

L’alimentatore non è incluso e deve essere ordinato / Electronic ballast is not included and it must be ordered.

IP20 - Classe I / Class I - CE / F

KRISMA KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight 180

Angoli Gamma

120

105

90 1500

3000

85°

300°

4500 45

6000

7500 0

cd/Klm 15

Emissione a fascio stretto/medio / Spot/Medium beam 09016

100W

Finiture / Finish >

PAR30

E27

CRI = >80

3°/10°/30°

120°+300°

grigio argento opaco / matt silver grey 09016.19

1800/1300 lm

230 V 50 Hz

Tensione di rete Mains voltage

ILCOS: HEGPAR

L’alimentatore non è incluso e deve essere ordinato / Electronic ballast is not included and it must be ordered.

ACCESSORI / ACCESSORIES Solo per versioni MH / Only for MH versions 01914 Alimentatore MH35W elettronico IP20 / MH35W electronic power supply 01917 Alimentatore MH70W elettronico IP20 / MH70W electronic power supply

Solo per versioni alogene / Only for HAL versions 01919 Trasformatore elettronico 20÷105W IP20 (230/240-12V) IP20 / Electronic transformer 20÷105W IP20 (230/240-12V) IP20

01918 Alimentatore MH150W elettronico IP20 / MH150W electronic power supply www.lucitalia.it

311

KARTER

lineari incassi soffitto linear ceiling recessed

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

KARMA KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight Angoli Gamma

180 350

120

280

105

210 90

55°

140

300°

cd/Klm 30

Emissione a fascio asimmetrico / Asymmetric beam 21504

32W

Finiture / Finish >

LED

3000K

CRI > 85

asimmetrico asymmetric

180°+90°

3400 lm

220÷240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico remoto incluso remote electronic driver included

LED incluso LED included

grigio argento opaco / matt silver grey 21504.19

KARMA KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight Angoli Gamma

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

180 350

280

105

120

105

210 90

55°

140

300°

45 cd/Klm 30

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 09014

70W

Finiture / Finish >

HIT-DE

RX7S

CRI > 95

asimmetrico asymmetric

55°+300°

grigio argento opaco / matt silver grey 09014.19

6500 lm

220÷240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico non incluso electronic ballast not included

ILCOS: MD

L’alimentatore non è incluso e deve essere ordinato / Electronic ballast is not included and it must be ordered.

19 cm

12 / 15 cm

15,5 cm

Vincoli progettuali: ingombri minimi. Project bonds: minimum sizes.

ACCESSORI / ACCESSORIES Solo per versioni MH / Only for MH versions 01917 Alimentatore MH70W elettronico IP20 / MH70W electronic power supply

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend

312

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable www.lucitalia.it

KARTER

IP40 - Classe III / Class III - CE / F

JET 2 KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight Angoli Gamma

lineari incassi soffitto linear ceiling recessed

180

120

105

10 ÷ 15,5

90 235

470

60°

705 45

940

1175 0

300°

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Wide beam 22301

25W

Finiture / Finish >

1 LED

3000K

CRI > 85

50°

55°+300°

2300 lm

alimentatore elettronico remoto incluso remote electronic driver included

220÷240V 50/60 Hz

LED incluso LED included

nero opaco / matt black 22301.22

ACCESSORI / ACCESSORIES L’alimentatore non è incluso e deve essere ordinato separatamente / Electronic ballast is not included and it must be ordered separately. 22005 Alimentatore 32W 700mA IP20 (max 1 LED ) / 32W 700mA power supply unit IP20 (max 1 LED)

21181.79 Diffusore acidato Acid diffuser. Angoli Gamma

180

120

105

21180.00 Riflettore fascio stretto 20° su richiesta Upon request 20° Spot reflector.

90 235

470

705 45

940

cd/Klm

1175 0

IP20 - Classe II / Class II - CE / F

GEKKO KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight 180

Angoli Gamma

ø 16,4

120

105

90 250

400

12,5

550 45

700

850 0

cd/Klm 15

Emissione a fascio largo / Flood beam 21509

26W

Finiture / Finish >

1 LED

3000K

CRI > 85

60°

45°+45°

2650 lm

220÷240V 50/60 Hz

13,3

Ø 16 dimensione foro per incasso cut out hole dimension

alimentatore elettronico remoto incluso remote electronic driver included

LED incluso LED included

nero opaco / matt black 21509.22

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. A richiesta sono disponibili LED con temperature di colore diverse. / Upon request are available LED with different colours temperatures. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

313

KARTER

lineari incassi soffitto linear ceiling recessed

IP20 - Classe II / Class II - CE / F

RADIUS KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight 180

Angoli Gamma

120

105

90 100

35 160

200

Ø126

300 45

500 0

Ø163

400

Ø214 cd/Klm 15

Emissione a fascio medio / Medium beam 21506

26W

Finiture / Finish >

1 LED

3000K

CRI > 85

60°

40°+300°

2650 lm

alimentatore elettronico remoto incluso remote electronic driver included

220÷240V 50/60 Hz

LED incluso LED included

bianco con flangia nera / matt white with black frame 21506.22

bianco opaco / matt white 21506.01

IP20 - Classe II / Class II - CE / F

RADIUS KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight 180

Angoli Gamma

120

105

Ø126

105

90 155

160

310

465 45

775 0

Ø214

cd/Klm 15

Ø163

620

Emissione a fascio medio / Medium beam 21507

40W

Finiture / Finish >

1 LED

3000K

CRI > 85

60°

40°+300°

bianco opaco / matt white 21507.01

3750 lm

alimentatore elettronico remoto incluso remote electronic driver included

220÷240V 50/60 Hz

LED incluso LED included

bianco con flangia nera / matt white with black frame 21507.22

ACCESSORI / ACCESSORIES 20680.01 Diffusore acidato bianco IP40 (solo per versioni LED) White Acid diffuser IP 40 (available only for LED versions)

FIT KARTER proiettore incasso soffitto / ceiling-recessed spotlight

IP40 - Classe III / Class III - CE / F 180

Angoli Gamma

ø10

120

105

90 325

650

ø23,1 14,7

ø15,2

975 45

1300

1625 0

cd/Klm 15

Emissione a fascio largo / Wide beam 21508

32W

Finiture / Finish >

1 LED

3000K

CRI > 85

60°

40°+300°

3400 lm

220÷240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico remoto incluso remote electronic driver included

LED incluso LED included

bianco opaco / matt white 21508.22

314

Legenda Simboli / Legend

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

www.lucitalia.it

KARTER

www.lucitalia.it

lineari incassi soffitto linear ceiling recessed

315

KM design Lucitalia

Sistema da incasso modulare a fila continua dalla ridotta profonditĂ di incasso ad elevata efficienza. Telaio in alluminio estruso modulabile senza limiti di lunghezza. Riflettore in alluminio purissimo (99.5%) che garantisce un elevato flusso luminoso ed un eccellente omogeneitĂ distributiva. La cornice viene fornita da testate equipaggiate con un sistema che assorbe la dilatazione del diffusore e ne impedisce la deformazione. Un kit di giunzione permette di unire KM al sistema Karter 2. Recessed system for fluorescent lamps. Parabolic reflector, white satin thermoplastic diffuser.Thermo engineered, low temperature housing structure. A jointing kit allows Karter 2 to be joined to KM fluorescent system. LOOM : Extruded support profile, composable up to a length of approximately 10 mt. PARABOLIC REFLECTOR - High performance parabolic reflector. FRAME WITH SCREEN - The frame is completed by closing heads recuperating the eventual screen thermal expansion.

316

www.lucitalia.it

lineari incassi soffitto linear ceiling recessed

317

9,8 14,8

lineari incassi soffitto linear ceiling recessed

02 01

01 Parabola riflettente Parabolic reflector

06 10

07 05 08 06

02 Telaio terminale Ending inner frame 03 Giunto lineare Linear junction 04 Telaio intermedio Intermediate inner frame 05 Testate telaio. Inner frame closing heads

07 09 06 07

TELAIO: estruso di supporto, modulabile sino a circa 10 m di lunghezza. LOOM: extruded support profile, composable up to a length of approximately 10 m.

+ PARABOLA RIFLETTENTE: la parabola consente un flusso luminoso ad elevatissime prestazioni. PARABOLIC REFLECTOR: high performance parabolic reflector.

06 Filtro antinsetto Anti-insect filter 07 Schermo Screen

+ 10

08 Cornice terminale Ending frame 07 Cornice intermedia Intermediate frame 08 Testate cornice terminale Ending frame closing heads

+ CORNICE CON SCHERMO: la cornice viene completata da testate che assorbono lâ&#x20AC;&#x2122;eventuale dilatazione dello schermo diffusore. FRAME WITH SCREEN: the frame is completed by closing heads recuperating the eventual screen thermal expansion.

www.lucitalia.it

319

Angoli Gamma

180

120

105

90 80

160

240 45

320

Angoli Gamma

400 0

80W cd/Klm 15

180

120

105

90 80

160

240 45

320

400 0

80W cd/Klm 15

148,2

15,5

141,8

148,2

135,4

141,8

135,4

QUEEN S design Serge & Robert Cornelissen

Lampada di design a sospensione ideale per l’illuminazione di piccole e grandi superfici. Corpo in alluminio prodotto con tecnologia spinning. Riflettore in alluminio purissimo (99,5%) dalle elevate prestazioni ottiche per garantire un elevata omogeneità del flusso luminoso. L’apparecchio è sospeso tramite microcavi di acciaio inossidabile. Alimentatore elettronico incorporato, ove previsto, nella parte superiore del corpo lampada. Design suspension lamp ideal for lighting all types of spaces. Spun aluminum body. Reflector in super pure (99.5%) aluminum allows for high performance optics guaranteeing an even light output. The fixture is suspended with micro stainless steel cables. Integral power supply is located in the body of the fixture.

322

322 FAMILY

322

www.lucitalia.it

QUEEN S

www.lucitalia.it

sospensione suspension

323

QUEEN S

sospenione suspension

Queen S1 è l’ideale per l’illuminazione di piccoli spazi, quali per esempio gli uffici. Queen S1 is suitable for small spaces, residential and offices applications.

Queen S2 è particolarmente indicato per illuminare ampi spazi come centri commerciali, gallerie, biblioteche, negozi open space. Queen S2 is particulary suitable for large spaces, commercial buildings, big shops, libraries and hotels.

324

www.lucitalia.it

QUEEN S

www.lucitalia.it

sospensione suspension

325

QUEEN 1S

sospenione suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

QUEEN 1S sospensione / suspension Angoli Gamma

180

120

105

ø 24

105

90 260

520

max 280

75 60

780 45

1040

1300 0

ø 31

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 01254

33W

Finiture / Finish >

GLL

E27

CRI > 95

120°

ottica fissa fixed lens

2250 lm

230 V 50/60 Hz

tensione di rete mains voltage

ILCOS: FBT

bianco opaco / matt white 01254.01

QUEEN 1S sospensione / suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

ø 24

105

90 510

1020

max 280

75 60

1530 45

2040

2550 0

ø 31

57W TC-TEL cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 01256

57W

Finiture / Finish >

TC-TEL

GX24q-5

CRI > 95

120°

ottica fissa fixed lens

4300 lm

230 V 50/60 Hz

alimentatore elettronico incluso electronic ballast included

ILCOS: FSO

bianco opaco / matt white 01256.01

QUEEN 1S sospensione / suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

ø 24

105

90 235

470

max 280

75 60

705 45

940

1175 0

ø 31

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 21201

32W

Finiture / Finish >

1 LED

3000K

CRI > 85

120°

ottica fissa fixed lens

3400 lm

230/240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico incluso electronic driver included

LED incluso LED included

bianco opaco / matt white 21201.01

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend

326

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable www.lucitalia.it

QUEEN 2S

sospensione suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

QUEEN 2S sospensione / suspension Angoli Gamma

180

120

105

ø 24

105

90 815

1630

max 280

75 60

2445 45

3260

4075 0

ø 51

70W HIT cd/Klm 15

Emissione a fascio largo / Diffuse beam 21306

70W

Finiture / Finish >

HIT

G12

CRI > 95

60°

ottica fissa fixed lens

7000 lm

230 V 50/60 Hz

alimentatore elettronico incluso electronic ballast included

ILCOS: MT

bianco opaco / matt white 21306.01

QUEEN 2S sospensione / suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

ø 24

105

90 510

1020

max 280

75 60

1530 45

2040

2550 0

ø 51

57W TC-TEL cd/Klm 15

Emissione a fascio largo / Diffuse beam 21305

57W

Finiture / Finish >

TC-TEL

GX24q-5

CRI > 95

60°

ottica fissa fixed lens

4300 lm

230 V 50/60 Hz

alimentatore elettronico incluso electronic ballast included

ILCOS: FSO

bianco opaco / matt white 21305.01

QUEEN 2S sospensione / suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F 180

Angoli Gamma

120

105

ø 24

105

90 155

310

max 280

465 45

620

775 0

ø 51 cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 21301

40W

Finiture / Finish >

1 LED

3000K

CRI > 85

120°

ottica fissa fixed lens

3200 lm

230/240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico incluso electronic driver included

LED incluso LED included

bianco opaco / matt white 21301.01

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

327

BAAR 1S design Serge & Robert Cornelissen

Apparecchi a sospensione in alluminio estruso-pressofuso verniciato. Modulo centrale a luce diretta, parabola a emissione simmetrica. Schermo in policarbonato. Accensione unica. Rosone in tecnopolimeri. Cavetti sospensione in acciaio con equilibratore. PossibilitĂ di decentramento tramite supporto voluta. Suspension luminaires made of die-cast/extruded aluminium, lacquered. Reclining fully swivelling lateral reflectors for direct and indirect lighting. Polycarbonate screens. Ceiling plate in technopolymer. Steel suspension cables fitted with concealed alignment device. It is possible to mount the luminaire offcentre by use of a decentralizing support.

294

328 FAMILY

328

www.lucitalia.it

BAAR S

www.lucitalia.it

sospensioni lineari linear suspension

329

BAAR S

sospensioni lineari linear suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

BAAR 1S 90 sospensione / suspension Angoli Gamma

180

120

105

90 45

35,4

135 45

180

225 0

85,5

7,85

3,85

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 23920

54W

Finiture / Finish >

LED

3000

CRI > 85

80°

ottica fissa fixed lens

5400 lm

bianco opaco / matt white 23920.01

220÷240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico incluso electronic ballast included

LED incluso LED inluded

grigio argento opaco / matt silver grey 23920.19 IP40 - Classe I / Class I - CE / F

BAAR 1S 150 sospensione / suspension Angoli Gamma

180

120

105

35,4

90 67

134

201 45

268

335 0

141,6

7,85

3,85

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 23921

90W

Finiture / Finish >

LED

3000

CRI > 85

80°

ottica fissa fixed lens

bianco opaco / matt white 23921.01

9000 lm

220÷240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico incluso electronic ballast included

LED incluso LED inluded

grigio argento opaco / matt silver grey 23921.19

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

331

TAXI 2S design Asahara Sigeaki

128

132

298

332

336

338

FAMILY

332

www.lucitalia.it

TAXI 2S

www.lucitalia.it

sospensioni lineari linear suspension

333

sospensioni lineari linear suspension

TAXI 2S

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

TAXI 2S 90 sospensione / suspension Angoli Gamma

180

120

105

ø 9,5

105

90 60

75 60

max 200

120

180 45

300 0

240

5,7

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 22708

39W

Finiture / Finish > 22703

27W

Finiture / Finish >

CRI > 95

60°

ottica fissa fixed lens

3100 lm

bianco opaco / matt white 22708.01 + 23980 LED

3000K

CRI > 85

80°

ottica fissa fixed lens

alimentatore elettronico incluso electronic ballast included

220÷240V 50/60 Hz

ILCOS: FD

grigio argento opaco / matt silver grey 22708.19 + 23980

2700 lm

alimentatore elettronico incluso electronic ballast included

220÷240V 50/60 Hz

bianco opaco / matt white 22703.01 + 23980

LED incluso LED inluded

grigio argento opaco / matt silver grey 22703.19 + 23980

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

TAXI 2S 120 sospensione / suspension Angoli Gamma

180

120

105

ø 9,5

105

90 60

75 60

max 200

120

123

180 45

300 0

240

5,7

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 22709

54W

Finiture / Finish > 22704

36W

Finiture / Finish >

CRI > 95

60°

ottica fissa fixed lens

4450 lm

bianco opaco / matt white 22709.01 + 23980 LED

3000K

CRI > 85

80°

ottica fissa fixed lens

alimentatore elettronico incluso electronic ballast included

220÷240V 50/60 Hz

ILCOS: FD

grigio argento opaco / matt silver grey 22709.19 + 23980 3600 lm

bianco opaco / matt white 22704.01 + 23980

alimentatore elettronico incluso electronic ballast included

220÷240V 50/60 Hz

LED incluso LED inluded

grigio argento opaco / matt silver grey 22704.19 + 23980

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

TAXI 2S 200 / 300 sospensione / suspension Angoli Gamma

180

120

105

ø 9,5

105

90 60

75 60

200 / 300

180 45

240

300 0

max 200

120

9 5,7

cd/Klm 30

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam L200

22711

63W

Finiture / Finish > L300

22712

90W

Finiture / Finish >

LED

3000K

CRI > 85

80°

ottica fissa fixed lens

6300 lm

bianco opaco / matt white 22711.01 + 23980 LED

3000K

CRI > 85

80°

ottica fissa fixed lens

bianco opaco / matt white 22712.01 + 23980

220÷240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico incluso electronic ballast included

LED incluso LED inluded

grigio argento opaco / matt silver grey 22711.19 + 23980 9000 lm

220÷240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico incluso electronic ballast included

LED incluso LED inluded

grigio argento opaco / matt silver grey 22712.19 + 23980

ACCESSORI / ACCESSORIES 23980 Kit sospensione Kit suspenion Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. www.lucitalia.it

335

TAXI 1S 150 design Asahara Sigeaki

336

128

132

298

332

336

338

FAMILY

www.lucitalia.it

TAXI 1S 150 TAXI 1 S 150 sospensione / suspension (dark light)

sospensioni lineari linear suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

90 60

max 200

120

ø 9,5

180 45

240

300 0

330°

153

5,5

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso (ottica dark light) / Diffuse beam (dark light) 01232

80W

Finiture / Finish >

CRI > 95

60°

bianco opaco / matt white 01232.01

180°

6100 lm

220÷240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico electronic driver included

ILCOS: FD

grigio argento opaco / matt silver grey 01232.19

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

TAXI 1 S 150 sospensione / suspension Angoli Gamma

180

120

105

90 60

max 200

120

ø 9,5

180 45

300 0

330°

240

153

5,5

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 01292

80W

Finiture / Finish >

CRI > 95

60°

bianco opaco / matt white 01292.01

180°

6100 lm

220÷240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico electronic driver included

ILCOS: FD

grigio argento opaco / matt silver grey 01292.19

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

TAXI 1 S 150 sospensione / suspension Angoli Gamma

180

120

105

ø 9,5

105

90 60

75 60

max 200

120

180 45

300 0

330°

240

153

5,5

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 22625

45W

Finiture / Finish >

120 LED

3000

CRI > 85

80°

bianco opaco / matt white 22625.01

ottica fissa fixed lens

4500 lm

220÷240V 50/60 Hz

alimentatore elettronico electronic driver included

LED incluso LED inluded

grigio argento opaco / matt silver grey 22625.19

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

337

TAXI 1S WING 150 design Asahara Sigeaki

Apparecchi a sospensione lineari con modulo centrale a luce diretta. I moduli laterali sono completamente girevoli e ruotabili di 360° consentendo di passare facilmente da luce diretta a indiretta. Corpo in alluminio estruso con tappi in alluminio pressofuso verniciato a polveri previa trattamento di protezione di fondo. Parabola del modulo centrale è ad emissione simmetrica mentre le parabole dei moduli laterali sono ad emissione asimmetrica in alluminio purissimo 99.9%. Schermi in policarbonato. Rosone in tecnopolimeri; Cavetti sospensione in acciaio con equilibratore. Accensione separata. Possibilità di de¬centramento tramite supporto voluta. Suspension luminaires with central module providing direct light. Reclining fully swivelling lateral modules allowing direct and indirect light. Body made of die-cast/extruded aluminum with powder coated finish with under layer protection. Symmetric reflector light distribution of the central module and lateral modules equipped with asymmetric reflector made in super pure aluminum (99.9%). Polycarbonate diffusers. Ceiling plate in technopolymers; Steel suspension cables fitted with concealed alignment devi¬ce. Double switching. It is possible to mount the luminaire off centre by using of a decentralizing support.

128

132

298

332

336

338

FAMILY

338

www.lucitalia.it

Angoli Gamma

180

120

105

90 60

120

ø 9,5

max 200

180 45

240

Angoli Gamma

300 0

180

90 60

max 200

180 45

240

45°

ø 9,5

120

300 0

45°

120 105

45°

153

45°

cd/Klm

105

330°

45°

cd/Klm 15

330°

153

TENDER S design Asahara Sigeaki

Apparecchio da sospensione per l’illuminazione diretta o indiretta. Corpo in alluminio estruso. Il riflettore, con parabola ad emissione asimmetrica, è in alluminio super puro 99.9% ed è completamente girevole e reclinabile consentendo di passare facilmente da luce diretta ad indiretta. Lo schermo è in policarbonato. Disponibile in diverse misure. Suspension luminaires with director indirect emission. Made of extruded aluminum. The reflector has asymmetric light distribution, made of super pure aluminum 99.9% it is fully swivelling allowing direct and indirect light orientation. Polycarbonate diffuser. Available in different dimensions.

134

340 FAMILY

340

www.lucitalia.it

TENDER S TENDER S sospensione / suspension

sospensioni lineari linear suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180 250

120

200

105

150 90

max 200 90

100

cd/Klm 30

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 01300

2x39W

Finiture / Finish >

CRI > 95

bianco opaco / matt white 01300.01

60°

180°

2 x 3100 lm

230 V 50 Hz

Alimentatore Elettronico Electronic Ballast

ILCOS: FD

grigio argento opaco / matt silver grey 01300.19

330°

45°

ACCESSORI / ACCESSORIES 17144 Coppia schermi in policarbonato / Couple of polycarbonate screens Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

341

ZERO 3S design Francesco Brivio

Sospensione in allumino estruso verniciato; luce indiretta. Parabola ad emissione simmetrica. Rosone in tecnopolimeri. Cavetti di sostegno in acciaio. Suspension made of lacquered extruded aluminium providing indirect lighting. Parabolic reflector with symmetric light distribution. Ceiling plate manufactured in technopolymer. Steel suspension cables.

100

104

108

112

124

240

244

342

116

FAMILY

342

www.lucitalia.it

ZERO 3S ZERO 3 S sospensione / suspension

sospensioni lineari linear suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180

120

3500 2800

105

2100 90

max 265

1400

700

130

5,5

45 cd/Klm 30

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 05551

2x80W

Finiture / Finish >

TC-SEL

2G11

CRI > 95

90째

bianco opaco / matt white 05551.01

ottica fissa fixed lens

2x6500 lm

230/240 V 50/60 Hz

Alimentatore Elettronico Electronic Ballast

ILCOS: FSD

grigio argento opaco / matt silver grey 05551.19

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

343

KETAMINA design Gabi Peretto

Sospensione a luce indiretta ideale per l’illuminazione di aree residenziali, zone comuni di hotel, uffici sale riunioni e direzionali. Il corpo è in poliuretano rigido (Baydur) verniciato a liquido. Dotato di di equilibratori in pressofusione d’alluminio per consentire un ottimo posizionamento dell’apparecchio. Il rosone è in tecnopolimeri al quale sono collegati i cavetti di sostegno in acciaio. Possibilità di decentramento tramite supporto voluta. Connsente inotre di mantenere la doppia accensione. Suspension lamps of rigid Baydur poliurethane fitted with concealed balancing device made of die-cast aluminium. Indirect light distribution.Ceiling plate manufactured in technopolymer. Steel suspension cables. It is possible to mount the lamp off centre by use of a decentralizing support. Double circuit switching.

344

www.lucitalia.it

KETAMINA sospensione suspension KETAMINA sospensione / suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

90 940

1880

ø 9,5

max 275

2820 45

4700 0

3760

180

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam

01565

2x80W + 3 LED 1W Blu TC-SEL

Finiture / Finish >

01569

2x80W

Finiture / Finish >

2G11

CRI > 95/80

Bianco opale / White Matte 01565.01

TC-SEL

2G11

CRI > 95

120°

ottica fissa fixed lens

6500+300 lm

230V 50/60 Hz

aliment.elettronico electronic ballast

ILCOS: HE

* Doppia accensione / Double circuit switching

ottica fissa fixed lens

6500 lm

230 V 50/60 Hz

alimentatore elettronico electronic ballast

ILCOS: HE

bianco opale / white matte 01569.01

Disponibile su richiesta versione dimmerabile / Available on request dimmable version. Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

345

ZEROTONDA S design Francesco Brivio

Lampade a sospensione a luce diretta con vetro diffusore opale. Corpo in alluminio pressofuso/estruso verniciato. Versioni fluorescenti e alogene. Per una particolare luce dâ&#x20AC;&#x2122;accento, notturna o locali bui, sono disponibii versioni con led blu: accensione separata. Suspension lamp providing direct light; glass diffuser bright white. Body of die-cast /extruded aluminium. Fluorescent versions is available. To create a particular lighting effect, it is also available a version with an additional blue led lamp with separate switching.

302

346 FAMILY

346

www.lucitalia.it

ZEROTONDA C ZEROTONDA S sospensione / suspension

sospensione suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

90 505

1010

ø 18

max 165

1515 45

2535 0

ø 37

2020 cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 01556

55W

Finiture / Finish >

T5-R

2GX13

CRI > 95

70°

bianco opaco / matt white 01556.01

ottica fissa fixed lens

4200 lm

230/240 V 50/60 Hz

Aliment.Elettronico Electronic Ballast

ILCOS: FD CH

grigio argento opaco / matt silver grey 01556.19

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

347

ADAM 1S design Ikaru Mori

Sospensione a luce diretta con applicazione a rosone o tramite piastra per controsoffitto. Corpo in alluminio estruso verniciato a polveri previo trattamento di fondo che garantisce una lunga protezione nel tempo. Suspension with direct light available in canopy or suspended ceiling mounting. Body in cast aluminum finished in power coat paint with under layer protection which guarantees protection over time.

158

164

170

178

120

348 FAMILY

348

www.lucitalia.it

ADAM 1S

www.lucitalia.it

sospensione suspension

349

ADAM 1S

sospenione suspension

Adam sospensione Ă¨ fornibile con rosone rotondo. Adam suspension is available with a round canopy.

Adam sospensione Ă¨ disponibile anche con corniche quadra. Adam suspension is also available with a square trim ring.

350

www.lucitalia.it

ADAM 1S

sospensione suspension

IP20 - Classe I / Class I - CE / F

ADAM 1 S 60 FX sospensione / suspension 180

Angoli Gamma

120

105

90 50

100

max 250 60

150 45

200

250 0

10 10

cd/Klm 15

Emissione a fascio stretto/medio/largo / Spot/Medium/Diffuse beam 20319

10W

Finiture / Finish >

1 LED

3000K

CRI > 85

ottica fissa fixed lens

40째

bianco opaco / matt white 20319.01

1000 lm

220-240 V 50/60 Hz

alimentatore elettronico incluso electronic ballast included

LED incluso LED included

cromo-interno bianco / chrome-inside white 20319.63

ADAM 1 S 60 FX sospensione / suspension

IP20 - Classe I / Class I - CE / F 180

Angoli Gamma

120

105

90 65

130

max 250 60

195 45

255

320 0

10 10

cd/Klm 15

Emissione a fascio stretto/medio/largo / Spot/Medium/Diffuse beam 04947

50W

Finiture / Finish >

PAR16

GU10

CRI > 95

8째/24째/38째

bianco opaco / matt white 04947.01

ottica fissa fixed lens

900 lm

12 V

tensione di rete mains voltage

ILCOS: HEGPAR

cromo-interno bianco / chrome-inside white 04947.63

ACCESSORI / ACCESSORIES

04957 Piastra per sospensione Blind plate for suspension

13,2

20321.01 Cornice 1 L Frame 1 L

04958 Rosone rotondo Round Fixing

12,2 inside

20331.01 Senza cornice 1 L Trimless 1 L

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

Dimmerabile / Dimmable

351

PROFESSIONAL

PRODOTTI COMPLEMENTAR COMPLEMENTAR PRODUCTS

LINEAR 1R design Lucitalia

Apparecchio lineare da incasso soffitto o parete per creare effetti di illuminazione indiretta di spazi commerciali, hotel e luoghi residenziali. Eâ&#x20AC;&#x2122; costruito in alluminio estruso, idoneo per essere prolungato allâ&#x20AC;&#x2122;infinito. Linear recessed lighting modular fixture to create lighting effect in commercial, residential and hotel applications. Possibility infinite configurations. Extruded aluminum construction.

354

358 FAMILY

354

www.lucitalia.it

LINEAR 1R

www.lucitalia.it

incasso soffitto ceiling recessed

355

LINEAR 1R

incasso soffitto ceiling recessed

IP40 - Classe III / Class III - CE / F

LINEAR 1R 50 incasso soffitto / ceiling recessed 180

Angoli Gamma

120 105

105

30 20

90 65

130

30 18 45

260

325 0

506

195 45

520 1.4

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 20804

Finiture / Finish >

30 LED

4000K

CRI > 85

120째

ottica fissa fixed lens

600 lm

alluminio naturale / matt white aluminum 20804.00

reattore elettronico non incluso remote electronic driver not included

12V

Strip LED inclusa Strip LED included

alimentazione tensione costante 12V / 12V constant voltage supply IP40 - Classe III / Class III - CE / F

LINEAR 1R 100 incasso soffitto / ceiling recessed 180

Angoli Gamma

120 105

105

30 20

90 130

260

30 18 45

520

650 0

1006

390 45

1020 1.4

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 20805

14W

Finiture / Finish >

60 LED

4000K

CRI > 85

120째

ottica fissa fixed lens

1200 lm

alluminio naturale / matt white aluminum 20805.00

reattore elettronico non incluso remote electronic driver not included

12V

Strip LED inclusa Strip LED included

alimentazione tensione costante 12V / 12V constant voltage supply IP40 - Classe III / Class III - CE / F

LINEAR 1R 200 incasso soffitto / ceiling recessed 180

Angoli Gamma

120

105

30 20

90 270

540

30 18 45

1080

1350 0

2006

810 45

2020 1.4

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 20806

28W

Finiture / Finish >

120 LED

4000K

CRI > 85

120째

ottica fissa fixed len

alluminio naturale / matt white aluminum 20806.00

2400 lm

12V

reattore elettronico non incluso remote electronic driver not included

Strip LED inclusa Strip LED included

alimentazione tensione costante 12V / 12V constant voltage supply

Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

Dimmerabile / Dimmable

357

LINEAR 1W design Lucitalia

Apparecchio a scomparsa nel cartongesso per creare effetti di illuminazione indiretta di spazi commerciali, hotel e luoghi residenziali. Eâ&#x20AC;&#x2122; costruito in alluminio estruso, connettori flessibili lo rendono modulare per essere prolungato allâ&#x20AC;&#x2122;infinito. Cove mounted lighting modular fixture to create indirect lighting in commercial, residential and hotel applications. Flexible rapid connectors allow infinite configurations. Extruded aluminum construction.

354

358 FAMILY

358

www.lucitalia.it

LINEAR 1W

www.lucitalia.it

parete-sofftto wall-ceiling

359

LINEAR 1W

parete-soffitto wall-ceiling

Le staffe di fissaggio possono scorrere lungo il binario, garantendo un’ottima flessibilità in fase di installazione. Linear crea un ottimo comfort visivo nello spazio grazie ad una luce priva di alcun tipo di abbagliamento.

The fixing brakets are adjustable and offer great flxibility during installation. Le Linear provides excellent visual comfort and glare free light in large spaces.

Linear crea nell’ambiente un’atmosfera particolare data da una luce indiretta molto soffusa. Linear creates an intimate atmosphere by providing very diffused indirect light.

360

www.lucitalia.it www.lucitalia.it

LINEAR 1W

parete-soffitto wall-ceiling

IP40 - Classe III / Class III - CE / F

LINEAR 1 W 50 parete-soffitto / wall-ceiling 180

Angoli Gamma

120

105

510

105

90 65

130

23 25

195 45

260

325 0

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 20801

Finiture / Finish >

30 LED

4000K

CRI > 85

120째

ottica fissa fixed lens

600 lm

alluminio naturale / matt white aluminum 20801.48

reattore elettronico non incluso remote electronic driver not included

12V

Strip LED inclusa Strip LED included

alimentazione tensione costante 12V / 12V constant voltage supply IP40 - Classe III / Class III - CE / F

LINEAR 1 W 100 parete-soffitto / wall-ceiling 180

Angoli Gamma

120

105

1010

105

90 130

23 25

260

390 45

520

650 0

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 20802

14W

Finiture / Finish >

60 LED

4000K

CRI > 85

120째

ottica fissa fixed lens

1200 lm

alluminio naturale / matt white aluminum 20802.48

reattore elettronico non incluso remote electronic driver not included

12V

Strip LED inclusa Strip LED included

alimentazione tensione costante 12V / 12V constant voltage supply

LINEAR 1 W 200 parete-soffitto / wall-ceiling

IP40 - Classe III / Class III - CE / F 180

Angoli Gamma

120

105

90 270

540

2010

23 25

810 45

1080

1350 0

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 20803

28W

Finiture / Finish >

120 LED

4000K

CRI > 85

120째

ottica fissa fixed len

alluminio naturale / matt white aluminum 20803.48

2400 lm

12V

reattore elettronico non incluso remote electronic driver not included

Strip LED inclusa Strip LED included

alimentazione tensione costante 12V / 12V constant voltage supply

ACCESSORI / ACCESSORIES 22022.00 Alimentatore 35W 12V DC IP40 0-2 metri / 35W 12V DC IP40 power supply to be ordered separately 0-2 meters 22024.00 Alimentatore 100W 12V DC IP40 0-6 metri / 100W 12V DC IP40 power supply to be ordered separately 0-6 meters Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. A richiesta sono disponibili LED con temperature di colore diverse. / Upon request are available LED with different colours temperatures. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

Dimmerabile / Dimmable

361

PRODOTTI COMPLEMENTARI COMPLEMENTARY PRODUCTS

DESIGNDESIGN

PRINCESS SD design Francesco Brivio

382

364 FAMILY

Lampada di design a parete, sospensione con luce indiretta. Ideale per lâ&#x20AC;&#x2122;illuminazione residenziale, hotel e contract. Corpo in alluminio pressofuso verniciato a polveri previo pre-trattamento protettivo di fondo. Supporto di fissaggio in tecnopolimeri. Wall sconce, Suspension with direct/indirect light distribution is ideal for residential and hotel applications. Body in cast alumiÂŹnum finished in power coat paint with under layer protection which guarantees protection over time. Super pure aluminum (99.5%) reflector. Support bracket in Technopolymer plastic.

364

www.lucitalia.it

PRINCESS D

www.lucitalia.it

sospensione suspension

365

PRINCESS SD

sospensione suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F

PRINCESS SD sospensione / suspension 120

Angoli Gamma 90

180 1300

120

105 90

310

1040 75

780

330

520 60

260

105 88

200 450

cd/Klm 30

151,5

Bi-emissione a fascio largo / Double diffuse beam 21902

2X18W

Finiture / Finish >

2LED

3000K

CRI > 85

ottica fissa fixed lens

100°

3300 lm

220÷240V 50/60 Hz

alimentore elettronico incluso electronic driver included

LED incluso LED included

bianco opaco / matt white 21902.01

PRINCESS SD sospensione / suspension

IP40 - Classe I / Class I - CE / F 120

Angoli Gamma 90

180 1300

120

105 90

310

1040 75

780

330

520 60

260

105 88

200 450

cd/Klm 30

151,5

Bi-emissione a fascio largo / Double diffuse beam 21903

300W

Finiture / Finish >

QT-DE

R7S-114mm

CRI > 95

90°

ottica fissa fixed lens

5600 lm

220÷240V 50/60 Hz

tensione di rete mains voltage

ILCOS: HD

bianco opaco / matt white 21903.01

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

Dimmerabile / Dimmable

367

MONO design Serge & Robert Cornelissen

Sospensione con diffusore in vetro soffiato trasparente a luce diffusa. Struttura bianco lucido. Rosone in metallo verniciato e tecnopolimeri. Cavetti di sostegno in acciaio. Suspension lamp with transparent blown glass diffuser providing diffused light. Structure glossy white finished. Ceiling plate of lacquered metal. Steel suspension cables.

368

www.lucitalia.it

MONO sospensione suspension MONO sospensione / suspension

IP20 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180 350

120

280

105

ø 24 105

210 90

140

max 250

45 cd/Klm 30

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 01244

23W max

Finiture / Finish >

TCG-SE E27 Globe

CRI > 95

90°

ottica fissa fixed lens

1600 lm

220÷240V 50/60 Hz

ø 50 tensione di rete mains voltage

ILCOS: FBG

trasparente / transparent 01244.78

ACCESSORI / ACCESSORIES

01246 Rosone di decentramento Decentralizing ceiling plate

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

369

MONTENAPOLEONE 1S design Gabi Peretto

370

372 FAMILY

Lampade a sospensione con paralume in stoffa. Diametro Ø 20 cm. Vetro diffusore opale satinato all’interno del paralume. Rosoni in metallo verniciato e/o tecnopolimeri. Suspensions with lampshade in cloth available Ø 20 cm. Satin opal glass diffuser inside the lampshade. Ceiling plates manufactured in metal and/or technopolymer.

370

www.lucitalia.it

MONTENAPOLEONE 1S sospensione suspension MONTENAPOLEONE 1S sospensione / suspension

IP20 - Classe II / Class II - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

90 45

ø 9,5 max 260

135 45

180

225 0

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 01224

60W max

Finiture / Finish >

QT14

CRI > 95

bianco opaco / matt white 01224.01

70°

ottica fissa fixed lens

980 lm

220÷240V 50/60 Hz

ø 20,5 tensione di rete mains voltage

ILCOS: HSG

nero opaco / matt black 01224.22

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

371

MONTENAPOLEONE 2S design Gabi Peretto

370

372 FAMILY

Lampade a sospensione con paralume in stoffa. Diametro Ø 55 cm. Vetro diffusore opale satinato all’interno del paralume. Rosoni in metallo verniciato e/o tecnopolimeri. Suspensions with lampshade in cloth available Ø 55 cm. Satin opal glass diffuser inside the lampshade. Ceiling plates manufactured in metal and/or technopolymer.

372

www.lucitalia.it

MONTENAPOLEONE 2S sospensione suspension MONTENAPOLEONE 2S sospensione / suspension

IP20 - Classe II / Class II - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

ø 26

90 95

max 280

190

285 45

380

475 0

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 01220

33W max

Finiture / Finish >

FL EL

E27

CRI > 95

bianco opaco / matt white 01220.01

70°

ottica fissa fixed lens

2250 lm

220÷240V 50/60 Hz

ø 55 tensione di rete mains voltage

ILCOS: FBT

nero opaco / matt black 01220.22

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

373

PRAGMA S design Francesco Brivio

374

386

392

394

400 FAMILY

Lampada a sospensione a luce diffusa. Paralume in policarbonato in parte opalino e in parte trasparente. Struttura in pressofusione dâ&#x20AC;&#x2122;alluminio. Rosone in tecnopolimeri. Cavetto di sostegno in acciaio. PossibilitĂ di decentramento tramite supporto voluta. Suspension lamps providing diffused lighting. Diffuser of polycarbonate, part opal and transparent. Strucure of die-cast aluminium. Ceiling plate manufactured in technopolymer. Steel suspension cable. It is possible to mount the lamp off centre by use of a decentralizing support.

374

www.lucitalia.it

PRAGMA S sospensione suspension PRAGMA sospensione / suspension

IP20 - Classe II / Class II - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

90 95

max 260

190

ø 9,5

285 45

380

475 0

cd/Klm 15

ø 32,5

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam GLL

E27

CRI > 95

90°

ottica fissa fixed lens

890 lm

230/240 V 50/60 Hz

150W

QT32

E27

CRI > 95

80°

2100 lm

230/240 V 50/60 Hz

150W

A60

E27

CRI > 95

90°

ottica fissa fixed lens ottica fissa fixed lens

2160 lm

230/240 V 50/60 Hz

01210

7W max

01210 01210

Finiture / Finish >

tensione di rete mains voltage

ILCOS: FB

tensione di rete mains voltage tensione di rete mains voltage

ILCOS: HE ILCOS: IA

cromo lucido / polished chrome 01210.50

ACCESSORI / ACCESSORIES Ø1,6

4,2

Ø1,2

87930 Rosone di decentramento Decentralizing ceiling plate

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

375

ABADESSA design Asahara Sigeaki

Lampada a sospensione a luce diffusa. Diffusore in vetro soffiato trasparente. Supporto in pressofusione di alluminio verniciato o cromato lucido, con dispositivo di equilibratura. Rosone in tecnopolimeri. Cavetto di sostegno in acciaio. PossibilitĂ di decentramento tramite supporto voluta. Suspension lamps with blown glass transparent diffuser. Die-cast aluminium support providing precise alignment of the glass. Ceiling plate manufactured in technopolymer. Steel suspension cable. It is possible to mount the lamp off centre by use of a decentralizing support.

376

www.lucitalia.it

ABADESSA sospensione suspension ABADESSA sospensione / suspension

IP20 - Classe II / Class II - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

90 95

max 270

190

ø 9,5

285 45

380

475 0

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 01141

33W max

01141

150W

01141

150W

Finiture / Finish >

E27

CRI > 95

90°

ottica fissa fixed lens

2250 lm

230/240 V 50/60 Hz

QT32

E27

CRI > 95

80°

2100 lm

230/240 V 50/60 Hz

A60

E27

CRI > 95

90°

ottica fissa fixed lens ottica fissa fixed lens

2160 lm

230/240 V 50/60 Hz

FL EL

ø 28 tensione di rete mains voltage

ILCOS: FBT

tensione di rete mains voltage tensione di rete mains voltage

ILCOS: HE ILCOS: IA

trasparente / transparent 01141.78

ACCESSORI / ACCESSORIES Ø1,6

4,2

Ø1,2

87930 Rosone di decentramento Decentralizing ceiling plate

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

377

IXUL S design Asahara Sigeaki

378

390 FAMILY

Sospensione con diffusore in vetro soffiato opale acidato provvisto di dispositivo di correzione dell’allineamento orizzontale in pressofusione d’alluminio. Luce diffusa. Rosone in tecnopolimeri. Cavetto di sostegno in acciaio. Possibilità di decentramento tramite supporto voluta. Suspension lamps providing diffused lighting with blown glass diffuser, acid-etched opal. Diffuser die-cast support providing precise alignment of the glass. Ceiling plate manufactured in technopolymer, Steel suspension cable. It is possible to mount the lamp offcentre by use of a decentralizing support.

378

www.lucitalia.it

IXUL S sospensione suspension IXUL sospensione / suspension

IP20 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

ø 9,5

90 255

510

max 270

765 45

1022

1275 0

ø 30

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 01166

250W

QT32

E27

CRI > 95

80°

01166

150W

A60

E27

CRI > 95

90°

Finiture / Finish >

ottica fissa fixed lens ottica fissa fixed lens

5550 lm 2160 lm

230/240 V 50/60 Hz 230/240 V 50/60 Hz

tensione di rete mains voltage tensione di rete mains voltage

ILCOS: HE ILCOS: IA

Acidato opale / Acid-etched opal 01166.90

ACCESSORI / ACCESSORIES Ø1,6

4,2

Ø1,2

87930 Rosone di decentramento Decentralizing ceiling plate

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

379

KITCHEN design Gabi Peretto

Lampada a sospensione in acciao inox mirror ad emissione indiretta. Tre attacchi “jack” consentono l’installazione di faretti della serie Kri/Kriter per una luce diretta d’accento. Il corpo è in estrusione di alluminio verniciato a polveri previo pre trattamento di protezione di fondo. La lampada è dotata di sistemi meccanici di equilibratura. Rosone è in tecnopolimeri. Cavetto di sostegno in acciaio. Possibilità di decentramento tramite supporto voluta. Suspension lamp made of mirror stainless steel, completely made of metal. Indirect fluorescent light distribution. Three “jack” plugs allow the mounting of Kri/Kriter spots for a direct punctual light. Die-cast aluminium supports fitted with concealed balancing device. Ceiling plate of technopolymer. Steel suspension cables. It is possible to mount the lamp off centre by use of a decentralizing support.

380

www.lucitalia.it

KITCHEN sospensione suspension KITCHEN sospensione / suspension

IP20 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

90 650

max 260

1300

1950 45

2600

3250 0

170 180

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam

01560

2 x 80W FL + 3 max 75W

T5 + QR111

G5 + G53

CRI > 95

90°+ 4°/24°/45°

ottica fissa fixed lens

6100 + 2500 x 3 lm

01560

2 x 80W FL + 3 max 75W

T5 + QR-CBC

G5 + GU5,3

CRI > 95

90°+ 4°/24°/45°

ottica fissa fixed lens

6100 + 850 x 3 lm

Finiture / Finish >

bianco cromo / white chrome 01560.63

230 V / 12 V 50/60 Hz 230 V / 12 V 50/60 Hz

Aliment.Elettronico Electronic Ballast

ILCOS: FD + HMG

Aliment.Elettronico Electronic Ballast

ILCOS: FD + HRGI

* Doppia accensione / Double circuit switching

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

381

PRINCESS design Francesco Brivio

382

364 FAMILY

Lampade da parete a luce diretta e indiretta indicate per lâ&#x20AC;&#x2122;illuminazione residenziale ed hotel. Corpo in alluminio pressofuso verniciato a polveri previo pre-trattamento protettivo di fondo. Riflettore in alluminio purissimo (99.5%), supporto parete in tecnopolimeri. Wall sconce with direct/indirect light distribution is ideal for residential and hotel applications. Body in cast aluminum finished in power coat paint with under layer protection which guarantees protection over time. Super pure aluminum (99.5%) reflector. Support bracket in Technopolymer plastic.

382

www.lucitalia.it

PRINCESS

www.lucitalia.it

parete wall

383

PRINCESS parete wall IP40 - Classe II / Class II - CE / F

PRINCESS parete / wall 120

Angoli Gamma

180 1300

120

105 90

1040 75

780

2,8

520 60

260

11,2

cd/Klm 30

Emissione a fascio largo / Diffuse beam 05391

2 X 15W

Finiture / Finish >

LED

3000K

CRI > 85

ottica fissa fixed lens

120째

2500 lm

230/240V 50/60 Hz

alimentore elettronico incluso electronic ballast included

LED incluso LED included

bianco opaco / matt white 05391.01

PRINCESS parete / wall

IP20 - Classe II / Class II - CE / F 120

Angoli Gamma 90

180 2450

120

105 90

1960 75

1470

2,8

980 60

490

11,2

cd/Klm 30

Emissione a fascio largo / Diffuse beam 05390

300W

Finiture / Finish >

QT-DE12

R7S-114mm

CRI > 90

70째

ottica fissa fixed lens

5000 lm

tensione di rete mains voltage

230V 50/60 Hz

ILCOS: HD

bianco opaco / matt white 05390.01

PRINCESS parete / wall

IP20 - Classe II / Class II - CE / F 180

Angoli Gamma

120

105

90 100

2,8

200

300 45

400

500 0

11,2

cd/Klm 15

Emissione a fascio largo / Diffuse beam 05392

2x32W

Finiture / Finish >

TC-TEL

GX24Q-3

CRI > 80

80째

ottica fissa fixed lens

2X2400 lm

220/240V 50/60 Hz

reattore elettronico incluso electronic control gear included

ILCOS: FSMH

bianco opaco / matt white 05392.01

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

Dimmerabile / Dimmable

385

PRAGMA W design Francesco Brivio

374

386

392

394

400 FAMILY

Lampada da parete a luce diffusa. Paralume in policarbonato in parte opalino e in parte trasparente. Struttura e base in pressofusione dâ&#x20AC;&#x2122;alluminio. Dimmer sensoriale. Wall lamp providing diffused lighting. Diffuser of polycarbonate, part opal and transparent. Structure and base of die-cast aluminium. Touch sensitive dimmer.

386

www.lucitalia.it

PRAGMA T PRAGMA W parete / wall

tavolo table

IP20 - Classe II / Class II - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

90 95

190

ø 32,5

285 45

380

475 0

ø 22,5

45 cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam GLL

E27

CRI > 95

90°

ottica fissa fixed lens

890 lm

220÷240V 50/60 Hz

150W

QT32

E27

CRI > 95

80°

2100 lm

220÷240V 50/60 Hz

150W

A60

E27

CRI > 95

90°

ottica fissa fixed lens ottica fissa fixed lens

2160 lm

220÷240V 50/60 Hz

23501

7W max

23501 23501

Con dimmer / With dimmer

tensione di rete mains voltage

ILCOS: FB

tensione di rete mains voltage tensione di rete mains voltage

ILCOS: HE ILCOS: IA

cromo lucido / polished chrome 02501.50

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

Dimmerabile / Dimmable

387

LAROSSA W design Giancarlo Fassina e Gianni Forcolini

388

402 FAMILY

Lampada di design da parete e terra. Corpo orientabile in resina polimerica ad altissime prestazioni termomeccaniche. Riflettore in alluminio purissimo (99,5%)a emissione asimmetrica. Design wall and floor luminaire. Body made of thermoplastic resin working at high thermo/mechanical performance. Aluminium superpure (99.5%) reflector with asymmetric light distribution.

388

www.lucitalia.it

LAROSSA W LAROSSA W parete / wall

parete wall

IP20 - Classe I / Class I - CE / F / IMQ Angoli Gamma

180 950

120

760

105

20,5

23 11,5

105

570 90

380

90°

10°

190

90°

45°

45 cd/Klm 30

Emissione a fascio asimmetrico / Asymmetric beam 05380

300W max

Finiture / Finish >

QT-DE 12

R7s

CRI > 95

90°

10°+45°

bianco opale / opal glossy white 05380.91

5000 lm

230/240 V 50/60 Hz

tensione di rete mains voltage

ILCOS: HD

arancio / orange 05380.03

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

389

IXUL W design Asahara Sigeaki

378

390 FAMILY

Lampada da parete con diffusore in vetro soffiato opale acidato, trasparente e trasparente acidato. Luce diffusa. Supporto, in pressofusione d’alluminio, inclinabile di 35° rispetto alla parete. Wall luminaires providing diffused light with blown glass diffuser, available in acid etched opal, transparent and acid-etched clear finishngs. Die-cast swivelling support permitting angle up to 35° from wall.

390

www.lucitalia.it

IXUL W IXUL W parete / wall

parete wall

IP20 - Classe II / Class II - CE / F / IMQ Angoli Gamma

180 425

120

340

105

35°

255 90

170

Ø 9,5 17

cd/Klm 30

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 05215

23W

GLL

E27

CRI > 95

80°

35°

1600 lm

230/240 V 50/60 Hz

05215

150W

QT32

E27

CRI > 95

80°

35°

2100 lm

230/240 V 50/60 Hz

05215

150W

A60

E27

CRI > 95

80°

35°

2160 lm

230/240 V 50/60 Hz

Finiture / Finish >

tensione di rete mains voltage tensione di rete mains voltage tensione di rete mains voltage

ILCOS: FB ILCOS: HE ILCOS: IA

Trasparente Acidato / / Acid-etched clear 05215.79 Opale acidato / Acid-etched opal 05215.90

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

391

PRAGMA T design Francesco Brivio

374

386

392

394

400 FAMILY

Lampada da tavolo a luce diffusa. Paralume in policarbonato in parte opalino e in parte trasparente. Struttura e base in pressofusione dâ&#x20AC;&#x2122;alluminio. Dimmer sensoriale. Table lamp providing diffused lighting. Diffuser of polycarbonate, part opal and transparent. Structure and base of die-cast aluminium. Touch sensitive dimmer.

392

www.lucitalia.it

PRAGMA T PRAGMA T tavolo / table

tavolo table

IP20 - Classe II / Class II - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

90 95

190

ø 32,5 64

285 45

380

475 0

cd/Klm 15

ø 22,5

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam GLL

E27

CRI > 95

90°

ottica fissa fixed lens

890 lm

220÷240V 50/60 Hz

150W

QT32

E27

CRI > 95

80°

2100 lm

220÷240V 50/60 Hz

150W

A60

E27

CRI > 95

90°

ottica fissa fixed lens ottica fissa fixed lens

2160 lm

220÷240V 50/60 Hz

02315

7W max

02315 02315

Con dimmer / With dimmer

tensione di rete mains voltage

ILCOS: FB

tensione di rete mains voltage tensione di rete mains voltage

ILCOS: HE ILCOS: IA

cromo lucido / polished chrome 02315.50

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

Dimmerabile / Dimmable

393

PRAGMA T

PROFESSIONAL

design Francesco Brivio

374

386

392

394

400 FAMILY

Lampada da tavolo a luce diffusa. Paralume in policarbonato in parte opalino e in parte trasparente. Struttura e base in pressofusione dâ&#x20AC;&#x2122;alluminio. Dimmer sensoriale. Fissagio su piano spessore max 3 cm. Table lamp providing diffused lighting. Diffuser of polycarbonate, part opal and transparent. Structure and base of die-cast aluminium. Touch sensitive dimmer. Horizontal surface installation 3 cm max thickness.

394

www.lucitalia.it

PRAGMA T PROFESSIONAL PRAGMA T PROFESSIONAL tavolo / table

tavolo table

IP20 - Classe II / Class II - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

90 95

190

ø 32,5 62

285 45

spessore thickness

380

max 3

cd/Klm

475 0

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam GLL

E27

CRI > 95

90°

ottica fissa fixed lens

890 lm

220÷240V 50/60 Hz

150W

QT32

E27

CRI > 95

80°

2100 lm

220÷240V 50/60 Hz

150W

A60

E27

CRI > 95

90°

ottica fissa fixed lens ottica fissa fixed lens

2160 lm

220÷240V 50/60 Hz

02317

7W max

02317 02317

Con dimmer / With dimmer

Finiture / Finish >

tensione di rete mains voltage

ILCOS: FB

tensione di rete mains voltage tensione di rete mains voltage

ILCOS: HE ILCOS: IA

cromo lucido / polished chrome 02317.50

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

Dimmerabile / Dimmable

395

KANDIDO design Ferdinand Alexander Porsche

Lampada da tavolo, icona del design, in versione LED rivisitata per il trentesimo anniversario dalla sua nascita. Corpo in alluminio pressofuso, testa triangolare in tecnopolimeri con parabola e dissipatore di alluminio. Alimentatore integrato con interruttore incorporato nella base. Antenne telescopiche orientabili in tutte le direzioni per la massima flessibilitĂ dâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo. Iconic design table lamp LED version for its 30th anniversary. Body in cast aluminum, triangular head in technopolymer with aluminum reflector and dissipator. Integral power supply with switch on the base. Telescoping antennas move in all directions, giving total flexibility to the user.

396

www.lucitalia.it

KANDIDO

www.lucitalia.it

parete wall

397

KANDIDO

tavolo table

L’orientabilità di Kandido è veramente friendly ed utile. The adjustability of Kandido is really friendly and helpful.

398

www.lucitalia.it www.lucitalia.it

KANDIDO

tavolo table

IP20 - Classe II / Class II - CE

KANDIDO tavolo / table 180

Angoli Gamma

120

105

90 25

36 min - 69 max

75 45

100

150 0

cd/Klm 15

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 02231

Finiture / Finish >

1 LED

3000K

CRI > 85

120째

orientabile orientable

500 lm

bianco opaco / matt white 02231.01

220-240V 50/60 Hz

alimentore incluso driver included

nero opaco / matt black 02231.22

LED incluso LED included grigio argento opaco / matt silver grey 02231.19

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

399

PRAGMA F design Francesco Brivio

374

386

392

394

400 FAMILY

Lampada da terra a luce diffusa. Paralume in policarbonato in parte opalino e in parte trasparente. Struttura e base in pressofusione dâ&#x20AC;&#x2122;alluminio. Dimmer da piede su cavo. Floor lamp providing diffused lighting. Diffuser of polycarbonate, part opal and transparent. Structure and base of die-cast aluminium. Floor mounted dimmer.

400

www.lucitalia.it

PRAGMA F PRAGMA F LETTURA terra / floor reading lamp

IP20 - Classe II / Class II - CE / F Angoli Gamma

180

120

105

90 95

ø 32,5

190

134

285 45

380

475 0

cd/Klm 15

ø 28

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 03630

150W

QT32

E27

CRI > 95

80°

03630

150W

A60

E27

CRI > 95

90°

Con dimmer da piede / With floor dimmer

terra floor

ottica fissa fixed lens ottica fissa fixed lens

2100 lm

220÷240V 50/60 Hz

2160 lm

220÷240V 50/60 Hz

tensione di rete mains voltage tensione di rete mains voltage

ILCOS: HE ILCOS: IA

cromo lucido / polished chrome 03630.50

Finiture / Finish >

IP20 - Classe II / Class II - CE / F

PRAGMA F terra / floor Angoli Gamma

180

120

105

90 95

190

ø 32,5

164

285 45

380

475 0

cd/Klm 15

ø 28

Emissione a fascio diffuso / Diffuse beam 03600

150W

QT32

E27

CRI > 95

80°

03600

150W

A60

E27

CRI > 95

90°

Con dimmer da piede / With floor dimmer

Finiture / Finish >

ottica fissa fixed lens ottica fissa fixed lens

2100 lm

220÷240V 50/60 Hz

2160 lm

220÷240V 50/60 Hz

tensione di rete mains voltage tensione di rete mains voltage

ILCOS: HE ILCOS: IA

cromo lucido / polished chrome 03600.50

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

Dimmerabile / Dimmable

401

LAROSSA F design Giancarlo Fassina e Gianni Forcolini

388

402 FAMILY

Lampada di design da terra. Corpo orientabile in resina polimerica ad altissime prestazioni termo-meccaniche. Riflettore in alluminio purissimo (99,5%) a emissione asimmetrica. Fusto telescopico e dimmer a piede. Design floor luminaire. Body made of thermoplastic resin working at high thermo-mechanical performance. Aluminium superpure (99.5%) reflector with asymmetric light distribution. Telescopic stem and floor dimmer.

402

www.lucitalia.it

LAROSSA F LA ROSSA F terra / floor

parete wall

IP20 - Classe II / Class II - CE / F / IMQ Angoli Gamma

180 950

120

760

105

180° 20,5

105

570 90

mix 130 max 190

380

190

330°

25,5 x 29

cd/Klm 30

Emissione a fascio asimmetrico / Asymmetric beam 03540

300W max

QT-DE 12

R7s

Con dimmer da piede / With floor dimmer

CRI > 95

90°

Finiture / Finish >

180°+330°

5000 lm

230/240 V 50/60 Hz

bianco opale / opal glossy white 03540.91

tensione di rete mains voltage

ILCOS: HD

arancio / orange 03540.03

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

Dimmerabile / Dimmable

403

KARMA F design Asahara Sigeaki

404 FAMILY

Lampada da terra alogena con dimmer da piede. Corpo proiettore in alluminio pressofuso, base e stelo in metallo con raccordi in alluminio pressofuso. Riflettore inclinabile di 90째. Parabola ad emissione asimmetrica. Floor lamp with floor mounted dimmer. Reflector body in extruded/die-cast aluminium, base and stem of metal with connectors of die-cast aluminium. Reflector swivels through 90째. Parabolic reflector with asymmetric light pattern.

404

www.lucitalia.it

KARMA F KARMA F terra / floor

terra floor

IP40 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180 350

120

280

105

210 90

140

185

90°

31 x 21

cd/Klm 30

Emissione a fascio asimmetrico / Asymmetric beam 03518

300W

Finiture / Finish >

QT-DE

R7S-114mm

CRI > 95

asimmetrico asymmetric

bianco opaco / matt white 03518.01

180°+30°

5000 lm

220÷240 V 50 Hz

tensione di rete mains voltage

grigio argento opaco / matt silver grey 03518.19

ILCOS: HD

Con dimmer da piede / With floor dimmer

KARMA F terra / floor

IP40 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180 650

120

520

105

390 90

260

185

90°

130

31 x 21

cd/Klm 30

Emissione a fascio asimmetrico / Asymmetric beam 03520

150W

Finiture / Finish >

HIT-DE

RX7S

CRI > 95

asimmetrico asymmetric

bianco opaco / matt white 03520.01

180°+90°

12500 lm

220÷240 V 50 Hz

alimentatore elettronico incluso electronic driver included

grigio argento opaco / matt silver grey 03520.19

ILCOS: MD

Con dimmer da piede / With floor dimmer

KARMA F terra / floor

IP40 - Classe I / Class I - CE / F Angoli Gamma

180 350

120

280

105

210 90

185

140

90°

31 x 21

cd/Klm 30

Emissione a fascio asimmetrico / Asymmetric beam 23310

32W

Finiture / Finish >

LED

3000K

CRI > 85

asimmetrico asymmetric

bianco opaco / matt white 23310.01

180°+90°

3400 lm

220÷240 V 50/60 Hz

alimentatore elettronico incluso electronic driver included

LED incluso LED included

grigio argento opaco / matt silver grey 23310.19

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. Legenda Simboli / Legend www.lucitalia.it

Apertura del fascio luminoso / Beam width

Orientabile / Adjustable

Dimmerabile / Dimmable

405

BINARI / RAIL TRACKS

Barre elettrificate Bassissima tensione (230/12v) e tensione di rete. Rail tracks Low-voltage (230/12v) And line voltage.

406

www.lucitalia.it www.lucitalia.it

BINARI / RAIL TRACKS IP20 - Classe III / Class III - ENEC 17

BARRA ELETTRIFICATA / RAIL TRACK

ø 2,4

01663

L 100 cm

Finiture / Finish >

01664

01665

bianco opaco / matt white 01663.01

L 200 cm

Finiture / Finish >

Consente una sola accensione (25A) One circuit only can be made (25A)

12V IP20

Kg 0,906 Peso netto / Net

alluminio naturale / matte white aluminum 01664.48

Consente una sola accensione (25A) One circuit only can be made (25A)

nero opaco / matt black 01665.22

Kg 0,453 Peso netto / Net

alluminio naturale / matte white aluminum 01663.48

Consente una sola accensione (25A) One circuit only can be made (25A)

nero opaco / matt black 01664.22

Barra elettrificata a 2 conduttori tipo BBT 24 Single circuit rail track - BBT 24

bianco opaco / matt white 01665.01

12V IP20

nero opaco / matt black 01663.22

Barra elettrificata a 2 conduttori tipo BBT 24 Single circuit rail track - BBT 24

bianco opaco / matt white 01664.01

L 300 cm

Finiture / Finish >

Barra elettrificata a 2 conduttori tipo BBT 24 Single circuit rail track - BBT 24

Kg 1,359 Peso netto / Net

alluminio naturale / matte white aluminum 01665.48

ACCESSORI STRUTTURALI / STRUCTURAL ACCESSORIES

01638 Copertura per barra Rail cover

01640 Supporto per barra Rail support

01621 Gruppo sospensione (L =1,5 M) Suspension support (L = 1,5 M)

ACCESSORI MODULI D’ILLUMINAZIONE E MONTAGGIO / LIGHTING AND MOUNTING MODULES ACCESSORIES

01666 Curva 90° 90° Curve

01667 Alimentazione centrale Central feed

01668 Alimentazione di testa Head feed

01669 Congiunzione per barra Rail junction

01676 TR EL 100 ÷ 250W Trasformatore (230/12V) elettronico con adattatore per barra a due conduttori Electronic transformer (230/12V) with integrated adapter for rail track

01677 TR EL 30 ÷ 150W Trasformatore (230/12V) elettronico con adattatore per barra a due conduttori Electronic transformer (230/12V) with integrated adapter for rail track

01678 TR EL 50 ÷ 250W Trasformatore (230/12V) elettronico con cavo Electronic transformer (230/12V) with cable

19028 Curva flessibile universale Universal flexible curve

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. www.lucitalia.it

407

BINARIO TRIFASE, A SCOMPARSA / THREE-CIRCUIT RAIL TRACK

Binario trifase Eutrac. Barre elettrificate Bassissima tensione (230/12v) e tensione di rete. Profilo a scomparsa. Accessorio per lâ&#x20AC;&#x2122;incasso del binario trifase. Su richiesta. Per dettagli chiedere agli uffici commerciali. Rail tracks Low-voltage (230/12v) And line voltage. Recessed profile. Accessory to recess the three circuit Rail track in the counter-ceiling. On demand. For details please contact our commercial office..

L-coupler ER inside 01900

T-coupler ER inside right 01902

End feed ER left 01895

01895

01900 L-coupler ER inside

ER = Earthing

408

01903 X-coupler

End feed ER left

01899 L-coupler ER outside

01896 End feed ER right

www.lucitalia.it

BINARI / RAIL TRACKS BINARIO TRIFASE EUTRAC / THREE-CIRCUIT RAIL TRACK EUTRAC

IP20 - Classe I / Class I - CE - F - ENEC 10

3,2 3,6

01892

L 200 cm

Finiture / Finish >

01893

bianco opaco / matt white 01892.01

L 300 cm

Finiture / Finish >

Binario 4 conduttori e messa a terra Three-circuit rail track Eutrac

bianco opaco / matt white 01893.01

230V IP20

Adattatore utilizzabile su molti tipi di binario trifase Adapter suitable on several types of three-circuit track

nero opaco / matt black 01892.22

230V IP20

alluminio naturale / matte white aluminum 01892.48

Adattatore utilizzabile su molti tipi di binario trifase Adapter suitable on several types of three-circuit track

nero opaco / matt black 01893.22

Kg 1,9 Peso netto / Net

Kg 2,8 Peso netto / Net

alluminio naturale / matte white aluminum 01893.48

ACCESSORI STRUTTURALI / STRUCTURAL ACCESSORIES

01905 Testata di chiusura End plug

01907 Tige 60 cm Ø 13 cm Stem 60 cm ø 13 mm

87916 Cavo sospensione Chrome suspension cable

87917 Cavo sospensione Chrome suspension cable

01908 Tige 120 cm Ø 13 cm Stem 120 cm ø 13 mm

ACCESSORI MODULI D’ILLUMINAZIONE E MONTAGGIO / LIGHTING AND MOUNTING MODULES ACCESSORIES

www.lucitalia.it

01895 Alimentazione sx Left feed

01896 Alimentazione dx Right feed

01897 Congiunzione Rail connector

01898 Alimentazione centrale Central feed

01899 Congiunzione 90° esterna 90° External connector

01900 Congiunzione 90° interna 90° Internal connector

01901 Congiunzione 3 vie sx Three-way left connector

01902 Congiunzione 3 vie dx Three-way right connector

01903 Congiunzione 4 vie Four-way connector

01904 Flexible curve 90° Curve

01906 Gancio per Tige Ø 13 cm o per cavo sospensione Hook for stem ø 13 mm and for suspension cable

01909 Trasformatore elettronico Electronic transformer

409

BINARIO TRIFASE + BUS DATI, A SCOMPARSA /THREE-CIRCUIT SURFACE TRACK + DATA BUS Binario trifase + Bus dati (5 conduttori). Barre elettrificate a bassissima tensione (230/12V) e tensione di rete. Profilo a scomparsa. Accessorio per lâ&#x20AC;&#x2122;incasso del binario trifase su richiesta. Idoneo per sistema DALI. Per dettagli chiedere agli uffici commerciali. Three circuit rail tracks Eutrack + Data Bus (5 conductors). Low-voltage (230/12v) and line voltage. Recessed profile. Accessory to recess the three circuit rail track in the counter-ceiling on demand. Indicated for DALI System. For details please contact our commercial office.

L-coupler ER inside 23609

T-coupler ER inside right 23611

End feed ER left 23604

23604

23609 L-coupler ER inside

ER = Earthing

410

23612 X-coupler

End feed ER left

23608 L-coupler ER outside

23605 End feed ER right

www.lucitalia.it

BINARIO + BUS DATI / SURFACE TRACKS + DATA BUS

IP20 - Classe I / Class I - CE - F - ENEC 10

BINARIO 5 CONDUTTORI / THREE-CIRCUIT SURFACE TRACK EUTRAC + DATA BUS

3,2

Idoneo per sistema DALI Indicated for DALI System

3,6

23601

L 100 cm

bianco opaco / matt white 23602.01

Finiture / Finish >

23602

L 200 cm

L 300 cm

Finiture / Finish >

Binario 5 conduttori + Bus dati Rail track 200cm 5 conductors + Data Bus bianco opaco / matt white 23602.01

Finiture / Finish > 23603

Binario 5 conduttori + Bus dati Rail track 200cm 5 conductors + Data Bus

Binario 5 conduttori + Bus dati Rail track 200cm 5 conductors + Data Bus bianco opaco / matt white 23603.01

230V IP20

Adattatore utilizzabile su molti tipi di binario 5 conduttori Adapter suitable on several types of 5 conductors rail

nero opaco / matt black 23602.22

230V IP20

alluminio naturale / matte white aluminum 23602.48

Adattatore utilizzabile su molti tipi di binario 5 conduttori Adapter suitable on several types of 5 conductors rail

nero opaco / matt black 23602.22

Kg 1,9 Peso netto / Net

alluminio naturale / matte white aluminum 23602.48

Adattatore utilizzabile su molti tipi di binario 5 conduttori Adapter suitable on several types of 5 conductors rail

nero opaco / matt black 23603.22

Kg 1,9 Peso netto / Net

alluminio naturale / matte white aluminum 23603.48

ACCESSORI STRUTTURALI / STRUCTURAL ACCESSORIES

23614 Testata di chiusura End plug

01907 Tige 60 cm Ø 13 cm Stem 60 cm ø 13 mm

87916 Cavo sospensione Chrome suspension cable

87917 Cavo sospensione Chrome suspension cable

01908 Tige 120 cm Ø 13 cm Stem 120 cm ø 13 mm

ACCESSORI MODULI D’ILLUMINAZIONE E MONTAGGIO / LIGHTING AND MOUNTING MODULES ACCESSORIES

23604 Alimentazione sinistra End feed earth left

23605 Alimentazione destra End feed earth right

23606 Congiunzione lineare Straight coupler

23607 Alimentazione centrale I Coupler with feeding option

23608 Congiunzione 90° esterna L Coupler earth outside

23609 Congiunzione 90° interna L Coupler earth inside

23610 Congiunzione 3 vie interna sinistra T Coupler with earth inside left

23611 Congiunzione 3 vie dx T Coupler with earth inside right

23612 Congiunzione a X 4 vie X Coupler

23613 Flexible curve Flex coupler 30° to 330°

01906 Gancio per Tige Ø 13 cm o per cavo sospensione Hook for stem ø 13 mm and for suspension cable

01909 Trasformatore elettronico Electronic transformer

Altri colori non standard sono disponibili con sovrapprezzo / Other non-standard colors are available with surcharge. www.lucitalia.it

411

INDICE LAMPADINE / INDEX LAMP

Type

Description

Socket

Beam

Power

Tension CRI

Lifetime Colour

Intesity

Flux

Incandescenti - Incandescent lamps A60 46W

E27

46 W

230 V

100

2000 H

2700K

700 lm

A60 100W

E27

100 W

230 V

100

2000 H

2700K

1600 lm

R7s

300 W

230 V

100

2000 H

2950K

5000 lm

Alogene con doppio attacco - Halogen lamp with double socket R7s 117mm

Incandescenti PAR - Incandescent PAR lamps QPAR20-10° 50W

E27

10°

50 W

230 V

100

2000 H

2800K

3000 cd

QPAR20-30° 50W

E27

30°

50 W

230 V

100

2000 H

2800K

1000 cd

QPAR30-10° 75W

E27

10°

75 W

230 V

100

2000 H

2900K

6900 cd

QPAR30-30° 75W

E27

30°

75 W

230 V

100

2000 H

2900K

2200 cd

PAR56-40° 300W

GX16d

40°

300 W

12 V

100

2800K

Alogene bi-spina - Bi-pin halogen lamps QT12 35W

GY 6,35 -

35 W

12 V

100

2000 H

3000K

600 cd

QT12 50W

GY 6,35 -

50 W

12 V

100

2000 H

3000K

910 cd

QT12 75W

GY 6,35 -

75 W

12 V

100

4000 H

3000K

1450 cd

QT14 40W

40 W

230 V

100

2000 H

2900K

460 lm

QR-C51

GU 5,3

12 V

100

2000 H

50 W

12 V

100

2000 H

GU 5,3

36° 36°

35 W

QR-C51

Alogene con riflettore - Halogen lamps with reflector lamps

QR111 75W 8°

G53

8°

75 W

12 V

100

3000 H

3000K

30000 cd

QR111 75W 24°

G53

24°

75 W

12 V

100

3000 H

3000K

5300 cd

QR111 75W 45°

G53

45°

75 W

12 V

100

3000 H

3000K

2000 cd

Alogene dicroiche - Dichroic halogen lamps QR-CBC35-10° 20W

GU 4

10°

20 W

12 V

100

2000 H

3000K

3200 cd

QR-CBC35-36° 20W

GU 4

36°

20 W

12 V

100

2000 H

3000K

500 cd

QR-CBC51-10° 35W

GU 5,3

10°

35 W

12 V

100

4000 H

3000K

8000 cd

QR-CBC51-24° 35W

GU 5,3

24°

35 W

12 V

100

4000 H

3000K

3100 cd

QR-CBC51-36° 35W

GU 5,3

36°

35 W

12 V

100

4000 H

3000K

1500 cd

QR-CBC51-10° 50W

GU 5,3

10°

50 W

12 V

100

4000 H

3000K

12500 cd

QR-CBC51-24° 50W

GU 5,3

24°

50 W

12 V

100

4000 H

3000K

4400 cd

QR-CBC51-36° 50W

GU 5,3

36°

50 W

12 V

100

4000 H

3000K

2200 cd

QR-CBC51-60° 50W

GU 5,3

60°

50 W

12 V

100

4000 H

3000K

1200 cd

QPAR-CB16-35° 50W

GZ 10

35°

50 W

230 V

100

2000 H

2900K

900 cd

QPAR-CB16-50° 50W

GZ 10

50°

50 W

230 V

100

2900K

80/85

5600 H

3500K

300 lm

Fluorescenti lineari compatte - Compact fluorescent lamps T16 8W T16 21W

21 W

80/85

18000 H 3000K

1900 lm

T16 39W

39 W

80/85

18000 H 3000K

3100 lm

I dati riportati per le sorgenti luminose sono indicativi. Per ottenere i dati ufficiali, consultare i cataloghi delle aziende produttrici di lampade. Reported data for light sources are indicative. For official data, refer to the relevant lamp manufacturers.

412

Type

Description

Socket

Beam

Power

Tension CRI

Lifetime Colour

Intesity

Flux

Fluorescenti compatte - Compact fluorescent lamps TCR-TSE 6W

GX53

230 V

80/89

15000 H 3000K

250 lm

TC-DSE 7W

230V

80/89

15000 H 2700K

310 lm

TC-DSE 9W

E27

80/89

2700K

TC-DSE 12W

E27

12 W

80/89

2700K

TC-DSE 15W

E27

15 W

80/89

2700K

TC-DEL 10W

G24q-1

10 W

80/89

3000K

600 lm

TC-DE 18W

G24q-2

18 W

80/89

3000K

1150 lm

TC-D 18W

G24d-2

18 W

80/89

3000K

1200 lm

TC-T 26W

GX24d-3 -

26 W

80/89

3000K

1800 lm

TC-TEL 26W

GX24q-3 -

26 W

80/89

3000K

1750 lm

TC-TEL 32W

GX24q-3 -

32 W

80/89

3000K

2400 lm

TC-TE

GX24q-2 -

18 W

80/89

3000K

2400 lm

TC-DE

G24q-3

26 W

80/89

10000 H 3000K

1800 lm

TC-TEL

GX24q-4 -

42 W

80/89

13000 H 3000K

3200 lm

TC-L 40W

2G11

40 W

80/89

3000K

3500 lm

TC-L 55W

2G11

55 W

80/89

3000K

4700 lm

Sodio alta pressione a doppio attacco - High-pressure sodium vapour lamps with double socket lamps HST-DE 70W

Rx7s

HST-DE 150W

Rx7s-24 -

70 W

24000 H 2000K

6800 lm

150 W

24000 H 2000K

15000 lm

Alogenuri metallici a doppio attacco - Metal halide lamps with double socket lamps HIT-DE 70W

Rx7s

HIT-DE 150W

Rx7s-24 -

70 W

12000 H

3000K

5100 lm

150 W

12000 H

3000K

11700 lm

Alogenuri metallici bi-spina - Bi-pin metal halide lamps HIT-TC-CE 20W

GU6,5

20 W

12000 H

3000K

1700 lm

HIT-TC-CE 35W

GU6,5

35 W

12000 H

3000K

3300 lm

HIT-CE 35W

G12

35 W

12000 H

3000K

3600 lm

HIT-CE 70W

G12

70 W

12000 H

3000K

7300 lm

HIT-CE 150W

G12

150 W

12000 H

3000K

15000 lm

HIT-TC-CE 20W

G8,5

20 W

12000 H

3000K

1700 lm

HIT-TC-CE 35W

G8,5

35 W

12000 H

3000K

3500 lm

HIT-TC-CE 70W

G8,5

70 W

9000 H

3000K

6000 lm

HIT-TC-CE 150W

G8,5

150 W

9000 H

3000K

14000 lm

CDM-R111 35W

GX8,5

10°

35 W

11000 H

3000K

1800 lm

CDM-R111 35W

GX8,5

25°

70 W

11000 H

3000K

1800 lm

CDM-R111 35W

GX8,5

40°

70 W

11000 H

3000K

1800 lm

CDM-R111 70W

GX8,5

10°

70 W

11000 H

3000K

2850 lm

CDM-R111 70W

GX8,5

25°

70 W

11000 H

3000K

2850 lm

CDM-R111 70W

GX8,5

40°

70 W

11000 H

3000K

2850 lm

LED

LED COB

18 LED 1W 3000K

18W

> 85

3000K

1800 lm

27 LED 1W 3000K

27W

> 85

3000K

2700 lm

36 LED 1W 3000K

36W

> 85

3000K

3600 lm

1 LED x 10W 3000K

10W

> 85

3000K

800 lm

1 LED x 13W 3000K

13W

> 85

3000K

1200 lm

1 LED x 18W 3000K

18W

> 85

3000K

1920 lm

1 LED x 26W 3000K

26W

> 85

3000K

2750 lm

1 LED x 34W 3000K

34W

> 85

3000K

3400 lm

1 LED x 40W 3000K

40W

> 85

3000K

3900 lm

413

INDICE DEI FASCI / SKETCH BEAMS INDEX

Leganda simboli fasci luminosi Symbols beams legend

414

Proiettore a binario a fascio stretto Track spot with narrow beam

Proiettore a binario a fascio medio Track spot with medium beam

Proiettore a binario a fascio diffuso Track spot with diffuse beam

Proiettore a binario a fascio asimmetrico Track spot with asymmetric beam

Proiettore a binario a 3 possibili fasci Track spot with 3 possible beams

Proiettore a soffitto a fascio stretto Ceiling spot with narrow beam

Proiettore a soffitto a fascio medio Ceiling spot with medium beam

Proiettore a soffitto a fascio diffuso Ceiling spot with medium beam

Proiettore a soffitto a fascio diffuso Ceiling spot with diffuse beam

Proiettore a soffitto a fascio asimmetrico Ceiling spot with asymmetric beam

Proiettore a soffitto a 3 fasci possibili Ceiling spot with 3 possible beams

Effetto a parete a luce diretta Wall-washer with direct light

Effetto a parete a luce diretta Wall-washer with indirect light

Effetto a parete bi-emissione Wall-washer double light

Parete a luce diffusa Wall light with ambient beam

Parete a luce asimmetrica Wall with asymmetric beam

Incasso soffitto a fascio stretto Ceiling recessed with narrow beam

Incasso soffitto a fascio medio Ceiling recessed with medium beam

Incasso soffitto a fascio diffuso Ceiling recessed with diffuse beam

Incasso soffitto a fascio asimmetrico Ceiling recessed with asymmetric beam

Incasso soffitto a 3 possibili fasci Ceiling recessed with 3 possible beams

Piccolo incasso soffitto a fascio stretto Small ceiling recessed with narrow beam

Piccolo incasso soffitto a fascio diffuso Small ceiling recessed with diffuse beam

Incasso orientabile soffitto a fascio stretto Orientable small ceiling recessed with narrow beam

Incasso orientabile soffitto a fascio diffuso Orientable small ceiling recessed with diffuse beam

Incasso soffitto orientabile Orientable ceiling recessed spot light

Piccolo incasso suolo a fascio stretto Small in-ground recessed with narrow beam

Piccolo incasso suolo a fascio diffuso Small in-ground recessed with diffuse beam

Incasso a parete Wall recessed beam

Soffitto a fascio stretto Ceiling with narrow beam

Soffitto a fascio medio Ceiling with medium beam

Soffitto a fascio diffuso Ceiling with diffuse beam

Soffitto a 3 possibili fasci Ceiling with 3 possible beams

Incasso lineare a soffitto luce diffusa Linear ceiling recessed ambient light

Incasso lineare a soffitto Linear ceiling recessed

Soffitto lineare a luce diffusa Linear ceiling light

Sospensione lineare a luce indiretta Linear suspension with indirect light

Sospensione lineare bi-emission Linear suspension with double light

Sospensione lineare a luce diretta diffusa Linear suspension with direct light

Sospensione lineare a luce indiretta diffusa Linear suspension with indirect light

Sospensione Suspension

Sospensione con 3 possibili fasci Suspension with 3 possible beams

Proiettore da terra Ground track spot light

Linear e strip LED Linear and Strip LED

Design: sospensione Design: suspension

Design: soffitto Design: ceiling

Design: parete Design: wall

Design: tavolo Design: table

Design: terra Design: ground

415

www.lucitalia.it

Il catalogo 2014-2015 Ă¨ di proprietĂ di LUCITALIA MILANO Srl. Tutti i diritti sono riservati. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche senza nessun preavviso. The Catalogue 2014-2015 and all the information contained is property of LUCITALIA MILANO Srl. All rights reserved. We reserve the right to change specifications without prior written notice.

Stampa - Aprile 2014 Printed - April 2014