Nasz Racibórz 14-2023 [729]

Page 1

NAJWIĘKSZY COTYGODNIOWY BEZPŁATNY NAKŁAD W REGIONIE!

Wydanie bezpłatne

7 kwiecień 2023 Rok XVI, nr 14 (729) www.naszraciborz.pl

Racibórz » Poza zagrodą będzie tu także ogródek jordanowski, czyli atrakcja dla dzieci, podobna do tej w Raciborzu przy Stalmacha. Edukacja będzie połączona z rodzinnym wypoczynkiem.

Wesołego Alleluja życzy naszraciborz.pl

Racibórz » - Policjanci raciborskiej drogówki zatrzymali sześciu nieodpowiedzialnych kierowców, którzy przekroczyli prędkość w terenie zabudowanym. Rekordzistą był 28-letni mężczyzna, który pędził 111 kilometrów na godzinę w obszarze zabudowanyminformuje komenda.

W Raciborzu poszli na rekord. Sześć praw jazdy zatrzymanych jednego dnia

W BRZEZIU POWSTAJE JUŻ ZAGRODA

ŻUBRÓW. Otwarcie jesienią z niespodzianką

Budowę zagrody żubrów w Raciborzu-Brzeziu, realizowaną siłami własnymi Lasów Państwowych, wizytował dziś, 03.04., pomysłodawca, wiceminister Michał Woś. Towarzyszyli mu zastępca dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach Marek Czader i nadleśniczy Nadleśnictwa Rybnik Tomasz Olszewski. - Wszystko idzie zgodnie z planem - mogli dziś usłyszeć

dziennikarze. Zagroda zajmie 10 ha lasu, w tym 1,5 ha łąki pod pastwisko przy drodze wojewódzkiej nr 935. Jesienią w Brzeziu pojawią się więc żubry. Teren pomieści maksymalnie dziesięć osobników, ale zdecydowano, że będzie ich siedem/osiem. Przyjadą z żubrowiska w Kobiórze. Tam stado wymaga rozrzedzenia. - Sztuki do Brzezia zostały już wybrane.

- Tylko jeden z patroli raciborskiej drogówki w czasie służby na terenie miasta zatrzymał sześciu piratów drogowych, przerywając w porę ich niebezpieczną jazdę. Wszyscy nieodpowiedzialni kierowcy zostali ukarani wysokimi mandatami, a na ich konto trafiły punkty karne. Zostały im również zatrzymane prawa jazdy na trzy miesiące - czytamy w komunikacie komendy.

Rekordzistą był 28-letni mężczyzna, który swoim fordem pędził 111 kilometrów na godzinę w obszarze zabudowanym.

fot. KPP Racibórz

Na zdjęciu widać samochód pędzący 111 km/h ul. Odrodzenia w Markowicach (kpp)

REKLAMA 32 417 28 75 603 783 383 Racibórz ul. Warszawska 7a z tyłu marketu E.Leclerc pon. - śr.: 9 - 18 czwartek: 9 - 17 piątek: 9 - 15 BEZBOLESNE LECZENIE znieczulenie komputerowe NOWOCZESNE LECZENIE KANAŁOWE • RENTGEN CYFROWY www.pietrzykowski.info
SIĘ WIĘCEJ NA STR. 2 OGŁOSZENIE
DOWIEDZ

W Brzeziu powstaje już zagroda żubrów.

Otwarcie jesienią z niespodzianką

DOKOŃCZENIE ZE STR. 1

Brzeskie żubrowisko będzie ogrodzone, z miejscem do obserwacji (dojazd i parking zaplanowano z DW 935 na wysokości Lasu Kobyla), składem na paszę i pomieszczeniem dla weterynarza. Dla samych zwierząt taki pagórkowaty obszar wymaga zwiększonego wysiłku. Przy zagrodzie, poza budynkiem administracji, będzie całoroczne centrum edukacji leśnej, najnowocześniejsze w strukturach Lasów Państwowych, pierwsze, w którym rybniccy leśnicy będą mogli przekazywać wiedzę. Do tego dojdzie ogródek jordanowski, którego wcześniej

nie planowano. Uwzględniono jednak potrzeby rodzin z dziećmi. Edukacja i bliskie spotkanie z przyrodą ma być również okazją do zabawy w plenerze.

Racibórz » Ze względu na zagrożenie katastrofą budowlaną ograniczono dostęp do budynku starej winiarni przy ul. Zborowej. Komornik podjął kolejną próbę sprzedaży budynku.

STARA WINIARNIA SYPIE SIĘ W OCZACH. Komornik wystawił ją na sprzedaż

Cała inwestycja ma się zamknąć kwotą około 9 mln zł. (waw)

- Nieruchomość budynkowa, położona w Raciborzu przy ul. Zborowej 2, związana z prawem użytkowania wieczystego do dnia 11 maja 2094 roku, przylegających działek gruntu (...) o łącznej powierzchni 0,1889 ha, zabudowanej budynkami dawnej leżakowni i przetwórni win stanowiącymi odrębny przedmiot własności od gruntu. Nieruchomość składa się z budynku produkcyjno-handlowego, administracyjno- socjalnego usytuowanych od ul. Zborowej oraz budynku usługowo-mieszkalnego, usługowego oraz przepompowni oleju usytuowanych od ul. Drzymały. Łączna pow. użytk. pomieszczeń budynków wynosi 4.175,00 m2. Podpiwniczenie dwukondygnacyjne o pow. 304,59 m2. Użytkownikiem wieczystym gruntu i właścicielem budynków, budowli i urzą-

dzeń na gruncie jest „Raciborska Agencja Factoringowa” Sp. z o.o. w Raciborzu, aktualnie: Felwin Sp. z o.o. w Raciborzu. Właścicielem gruntu jest Skarb Państwa. Nieruchomość oszacowana jest na kwotę: 1.842.171,00 zł - wartość z podatkiem VAT, (1.497.700,00 zł wartość netto). Cena wywołania w powyższej licytacji wynosi: dwie trzecie wartości oszacowania tj. kwotę 1.228.114,00 zł - czytamy w obwieszczeniu.

Druga licytacja nieruchomości odbędzie się 15.05.2023 r. o godz. 10:00 w raciborskim sądzie. Próby znalezienia nabywcy trwają już od września 2021 r. Co ciekawe, jej wartość rośnie. Blisko dwa lata temu wartość oszacowania wynosiła 1,49 mln zł, dziś 1,82 mln zł.

Wystawiona na sprzedaż nieruchomość to dawna winiarnia Przyszkowskiego, po wojnie państwowego Prodrynu, obecnie w stanie ruiny. - Z ulicy Zborowej widok obiektu nie daje wyobrażenia o jego wielkości. Dopiero z ulicy Drzymały widać, że budowla ma aż pięć kondygnacji, w tym dwa piętra poniżej poziomu Zborowej. Mieściły się tam hurtowe składy trunków sprowadzanych

głównie z Węgier. O wielkości zakładu świadczyć może, iż przechowywano tam 600.000 litrów wina w beczkach oraz 400.000 win butelkowanych. Budynek, wzniesiony w 1900 roku, był wyposażony w windy ułatwiające transport między kondygnacjami - pisze Pawel Newerla w Dziejach Raciborza i jego dzielnic (2008). (waw)

WYDAWCA: Fabryka Informacji sp. z o.o. 47-400 Racibórz, ul. Mikołaja 9a tel. +48 509 505 765 sekretariat@naszraciborz.pl

Grzegorz Wawoczny prezes zarządu, redaktor naczelny tel. +48 32 415 18 66 e-mail: redakcja@naszraciborz.pl

REKLAMA: e-mail: reklama@naszraciborz.pl tel. +48 605 685 485

Tygodnik Nasz Racibórz ukazuje się w każdy piątek na terenie powiatu raciborskiego w okolicach w nakładzie do 10 tysięcy egzemplarzy. Gazeta jest dostępna w ponad stu punktach, m.in. w największych zakładach pracy, sieciach handlowych, placówkach służby, zdrowia, sklepach oraz punktach usługowych, a w wersji elektronicznej każde wydanie na portalu naszraciborz.pl.

2 » Aktualności Piątek | 7 kwiecień | www.naszraciborz.pl, www.naszwodzislaw.com, www.naszrybnik.com
OGŁOSZENIE OGŁOSZENIE Źródło wizualizacji: Lasy Państwowe

Kolumnę dofinansowano ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach

Za treści zawarte w publikacji dofinansowanej ze środków WFOŚiGW w Katowicach odpowiedzialność ponosi Redakcja

Racibórz » Opublikowano najnowszy ranking gmin najaktywniejszych w programie „Czyste Powietrze” na podstawie danych zebranych za 2022 rok. W pierwszej setce najwięcej jest gmin z Województwo Śląskie, zaś absolutnym liderem są Goczałkowice.

ŚLĄSKIE LIDEREM RANKINGU PROGRAMU „CZYSTE POWIETRZE”

Ranking gmin najaktywniejszych w programie „Czyste Powietrze” opracowywany jest Polski Alarm Smogowy, Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Bank Światowy. Miejsce w rankingu zależy od liczby wniosków o dofinansowanie z „Czystego Powietrza” z danej gminy - w przeliczeniu na 1 tys. domów jednorodzinnych. W najnowszej edycji tego zestawienia (na podstawie danych za 2022 r.) w pierwszej setce jest aż 25 gmin z Województwa Śląskiego oraz 18 z Województwa Kujawsko-Pomorskiego.

- Województwo Śląskie kolejny raz zdominowało ranking najaktywniejszych gmin programu „Czyste Powietrze”, co jest nie tylko powodem do ogromnej satysfakcji, ale także pokazuje, że rośnie świadomość ekologiczna mieszkańców naszego regionu. To u nas wymienia się najwięcej tzw. „kopciuchów” wśród pozostałych województw. Kwestie związane z ochroną powietrza i koniecznością wyeliminowania smogu traktowane są przez zarząd województwa priorytetowo, zwłaszcza, że przez dekady byliśmy regionem, który borykał się z szeroko pojętymi problemami ekologicznymi. Mamy jednak podstawy, aby patrzeć w przyszłość z optymizmem. Warto przypomnieć, że cały czas realizujemy uchwałę antysmogową, przyjęliśmy także program Zielone Śląskie rozpisany do 2030 roku, a jego podstawowym założeniem jest swoista ekologiczna transfor-

macja Śląska. Chcemy być regionem zielonych technologii. W lutym ruszył Marszałkowski Program Poprawy Jakości Powietrza, który jest kolejnym etapem ważnej batalii, gdzie stawką jest nasze zdrowie i życie, bo redukcja smogu przełoży się na mniejszą zapadalność na choroby płuc i układu krążenia, które są dziś plagą cywilizacji. Na potrzeby realizacji programu Województwo Śląskie zabezpieczyło 5,7 mln zł. To środki, które zostaną przekierowane do gmin w ramach konkursów – komentuje marszałek województwa Jakub Chełstowski.

Ranking gmin najaktywniejszych w „Czystym Powietrzu” jest opracowywany na podstawie danych dotyczących wniosków o dofinansowanie z tego programu. Miejsce w rankingu zależy od liczby wniosków o dofinansowanie z danej gminy - w przeliczeniu na 1 tys. domów jednorodzinnych.

- Bardzo nas cieszy, że to gmi-

na Goczałkowice-Zdrój została liderem programu Czyste Powietrze - mówi Emil Nagalewski, koordynator Polskiego Alarmu Smogowego w województwie śląskim. - Jest to szczególnie ważne, gdyż jest to gmina uzdrowiskowa, która od dawna boryka się z poważnym problemem smogu. W ostatnim rankingu najbardziej zanieczyszczonych miejscowości w Polsce, opublikowanym przez Polski Alarm Smogowy na podstawie danych Państwowego Monitoringu Środowiska, Goczałkowice Zdrój znalazły się w na wysokiej - piątej - pozycji pod kątem zanieczyszczenia pyłem zawieszonym PM101.

W pierwszej setce gmin najaktywniejszych w programie „Czyste Powietrze” jest w sumie aż 25 miejscowości reprezentujących nasz i należy zaznaczyć, że to już kolejna edycja tego rankingu, w której prym wiodą gminy ze Śląska.

Racibórz » - W związku z informacjami o nieuczciwych wykonawcach, którzy proponują wykonanie prac dofinansowanych z Programu Priorytetowego „Czyste Powietrze” informujemy, iż beneficjent dokonuje wyboru wykonawcy/ów realizujących usługi, dostawy, roboty budowalne w ramach przedsięwzięcia na własne ryzyko - ostrzega Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach.

Ważny komunikat w sprawie nieuczciwych ofert kierowanych do wnioskodawców programu Czyste Powietrze

Wykonawców i wojewódzkie fundusze ochrony środowiska i gospodarki wodnej (wfośigw)

nie łączy żadna umowa lub zobowiązanie z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umów związanych z realizacją przedsięwzięcia, zawieranych przez beneficjentów z wykonawcami. Ważne jest, aby decyzje o zawarciu umowy były podejmowane przez Wnioskodawcę bez nacisków i bez pośpiechu, z możliwością przemyślenia i konsultacji wyboru w najbliższym środowisku społecznym: z sąsiadami, w gminie. Zachęcamy do weryfikacji firmy jeszcze przed podpisaniem umowy. Pierwszy krok aby zweryfikować uczciwość firmy to sprawdzenie w bezpłatnych publicznych, ogólnodostępnych źródłach czy firma jest zarejestrowana i jest aktywnym przedsiębiorcą. Można to zrobić w rejestrach dostępnych w sieci Internet:

- Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG) – to spis dotyczący osób fizycznych, które prowadzą jednoosobową działalność gospodarczą lub są wspólnikami spółki cywilnej, - Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS) – tu sprawdzisz spółki prawa handlowego np. spółki z o.o., jawne, partnerskie, komandytowo-akcyjne, akcyjne REGON (był obowiązkowy do 30 kwietnia 2018 r.) – tu znajdziesz m.in. spółki cywilne.

- Portalu podatkowym Ministerstwa Finansów - Wykaz podmiotów zarejestrowanych jako podatnicy VAT, niezarejestrowanych oraz wykreślonych i przywróconych do rejestru VAT (tzw. biała lista podatników VAT) – tu sprawdzisz czy wykonawca jest czynnym podatnikiem VAT oraz czy numer identyfikacji podatkowej NIP podany przez niego jest poprawny, uchylony, unieważniony lub czy istnieje, a także sprawdzisz

numery rachunków bankowych będących rachunkami rozliczeniowymi przedsiębiorcy.

Wybór polecanych lub znanych wnioskodawcy wykonawców jest wyborem, który minimalizuje ryzyko próby oszustwa. Warto sprawdzić opinie nt. firmy publikowane w Internecie.

Prosimy w szczególności uważać na wykonawców, którzy oferują wyłącznie usługę pod warunkiem przesłania dofinansowania z Programu Priorytetowego „Czyste Powietrze”- bezpośrednio na rachunek bankowy wykonawcy. Zwróćcie Państwo uwagę również na nazwę firmy i jej adres – czy nie budzą Państwa wątpliwości.

Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (NFOŚiGW) nie promuje konkretnych firm instalacyjnych i wykonawczych.

Państwa nieufność powinno wzbudzić powoływanie się firmy wykonawczej na partnerstwo w Programie Priory-

Wśród setki najlepszych w tej kategorii gmin nie ma za to ani jednej z Podkarpacia, Lubelszczyzny i Lubuskiego, tylko po jednej gminie z Podlasia, Warmińsko-Mazurskiego i Zachodniopomorskiego i jedynie dwie z największego i najludniejszego polskiego województwa, czyli z Mazowsza.

- Program Czyste Powietrze jest impulsem dla rozwiązania problemu smogu, dając jednocześnie gospodarstwom domowym możliwość znaczącego obniżenia rachunków za ogrzewanie - dodaje Andrzej Guła, lider Polskiego Alarmu Smogowego.

- Efektywne wdrożenie programu wpłynie również korzystnie na bezpieczeństwo energetyczne Polski, gdyż zmniejszenie zużycia energii ograniczy konieczność importu paliw kopalnych.

Zdaniem Guły aktywny udział samorządów ma kluczowe znaczenie dla powodzenia programu „Czyste Powietrze”.

- Tam, gdzie władze lokalne działają sprawnie, tam widać efekty w postaci liczby wymienionych kopciuchów i ocieplonych domów - twierdzi lider Polskiego Alarmu Smogowego.

RANKING W LICZBACH

ƒ Goczałkowice (Śląskie) - liczba złożonych wniosków: 143

ƒ Górno (Świętokrzyskie) - 288

ƒ Stare Pole (Pomorskie) - 56

ƒ Obrowo (Kujawsko-Pomorskie) - 395

ƒ Masłów (Świętokrzyskie) - 244

ƒ Lipno - gmina miejska (Kujawsko-Pomorskie) - 177

ƒ Gmina wiejska Malbork (Pomorskie) - 71

ƒ Opatów (Śląskie) - 145

ƒ Łubianka (Kujawsko-Pomorskie) - 126

ƒ Puck (Pomorskie) - 90 (slaskie.pl)

Racibórz » ć Samorządowe Przedszkole w Gamowie gościło uczestników konkursu ekologicznego "Wszystko dla natury", w którym 23 marca udział wzięły dzieci z przedszkoli Gminy Rudnik. Konkurs odbył się pod patronatem senator Ewy Gawędy.

tetowym „Czyste Powietrze”, co nie ma uzasadnienia w praktyce. Bezpośrednimi partnerami operacyjnymi w programie „Czyste Powietrze” w odniesieniu do NFOŚiGW są wojewódzkie fundusze ochrony środowiska i gospodarki wodnej oraz GMINY (w programie „Czyste Powietrze” uczestniczy ponad 85% gmin w skali Polski), a także wybrane banki, wskazane na stronie internetowej: czystepowietrze.gov.pl.

Przede wszystkim warto współpracować z firmami poleconymi i znanymi na lokalnym rynku.

Mamy nadzieję, że niniejszy komunikat pozwoli państwu przejść przez proces składania wniosku, inwestycyjny i rozliczenia w sposób bezpieczny i satysfakcjonujący. Z korzyścią dla środowiska i Państwa komfortu, zdrowia i portfela!

W konkursie uczestniczyły maluchy z pięciu gminnych przedszkoli. Dlaczego takie konkursy mają znaczenie? Jednym z celów wychowania przedszkolnego jest kształtowanie świadomości ekologicznej oraz uwrażliwienie u dzieci stosunku emocjonalnego do otaczającego ich środowiska społeczno-przyrodniczego. I jak było widać po przebiegu konkursu, to zadania realizowane jest bardzo dobrze.

- Pytania konkursowe nie były łatwe, ale dzieci radziły sobie

z nimi wyśmienicie. To pokazuje jak wielki sens ma edukacja ekologiczna wśród najmłodszych. Poprosiłam uczestników konkursu, by ze swojej wiedzy korzystali też na co dzień, by zwracali uwagę, kiedy widzą, że ktoś wyrzuca śmieci w lesie lub na drodzemówi senator Ewa Gawęda, która również podziękowała Gminie Rudnik oraz Samorządowemu Przedszkolu w Gamowie za pomysł i organizację konkursu. (eco)

Piątek | 7 kwiecień | www.naszraciborz.pl, www.naszwodzislaw.com, www.naszrybnik.com WFOŚiGW « 3
(eco)
Przedszkolaki z gminy Rudnik wykazały się ekologiczną wiedzą i świadomością

800 LAT BRZEZIA, DZIELNICY RACIBORZA

Co szumi w zdroju

brzeskich legend

W dzieje osady, dziś dzielnicy Raciborza, wpisana jest Odra. Rzeka wpłynęła również na ukształtowanie brzeskiej topografii legendowej, gdzie za wyjątkową postać uchodzi utopiec.

Utopiec, lokalnie znany jako topic, topnik, topielec, utopnik, utoplec, utopek, topek, waserman, to - jak podaje wikipedia - zły i podstępny demon wodny z wierzeń słowiańskich, często utożsamiany z wodnikiem. Utopce rodziły się z dusz topielców i poronionych płodów. Podobnie jak wodniki zamieszkiwały wszelkie zbiorniki wodne. Chrześcijaństwo wyraźnie określało rodowód utopca, wiążąc go z diabłem. Ten ostatni miał wstępować w duszę ludzką po śmierci, która w ten sposób stawała się utopcem. Pomagać na nie miała zmówiona przed wejściem do wody modlitwa bądź też noszenie krzyża. Również zarzucony na utopca różaniec mógł uratować życie. Dobrymi kandydatami na topielca były także nieochrzczone dzieci, a także dusze grzeszników i niewierzących, którym przyszło pokutować po śmierci. Utopce zagościły na łamach wielu książek, tych nawiązujących do legend i mitologii, oraz

w powieściach, słynnego Andrzej Sapkowskiego nie wyłączając. Za sprawą Wiedźmina trafiły też do świata gier komputerowych. Brzezie to jedno z miejsc, jeśli wierzyć przekazom, gdzie można je było spotkać dość często.

Zakochany utopiec

- Zdarzyło się to dawno temu w Brzeziu nad Odrą. Kiedyś Odra nie płynęła w tym samym korycie jak teraz. Przepływała ona przez samo Brzezie. Nie było na niej żadnego mostu, a ludzie często musieli przedostawać się na drugi brzeg. Dlatego w oznaczonym miejscu czekał na nich zawsze przewoźnik, który przewoził ich na drugą stronę rzeki. Przewoźnik całe dnie spędzał nad brzegiem i czekał na podróżnych – pisał Georg Hyckel (1880-1975), historyk entuzjasta, przedwojenny dyrektor raciborskiego muzeum, autor wielu cenionych prac, w tym wydanego w 1924 r. zbioru pt. Was der Sagenborn rauscht. Sagen aus dem Stadt und Landkreise Ratibor, Ratibor 1924 (Co szumi w zdroju legend. Legendy ziemi raciborskiej).

- Codziennie, około południa, przychodziła do niego córka, która przynosiła mu obiad. Dziewczyna ta była śliczna, wesoła i miała dobre

serce. Zawsze przez chwilę rozmawiała z ojcem, opowiedziała mu coś wesołego i wracała do domu. Któregoś dnia przewoźnika zaczął odwiedzać pewien młodzieniec. Był przystojny, ładnie ubrany i bardzo grzeczny. Siadał na ławce obok niego i zajmował staruszka rozmową. Ten, bardzo go polubił, gdyż dzięki niemu czas nad rzeką mijał szybciej i weselej. Jednak jedna rzecz nie dawała mu spokoju. Zastanawiał się skąd przychodzi do niego ów młodzieniec. Przybysz niewiele o sobie mówił, nie przedstawił się nawet. Z czasem, przewoźnik zauważył, że młodzieniec przychodzi właśnie wtedy, kiedy jego córka przynosi mu posiłek. Domyślił się, że to ona jest powodem częstych wizyt nieznajomego, nie miał jednak nic przeciwko temu, ponieważ młodzieniec wydawał mu się porządnym człowiekiem. Spotkania te trwały wiele tygodni. Młodzi zaprzyjaźnili się ze sobą i zaczęli spędzać ze sobą coraz więcej czasu.

Pewnego dnia, gdy dziewczyna poszła do domu i przewoźnik z młodzieńcem zostali sami, usiedli na ławce i do późna rozmawiali. Młodzieniec wyznał wtedy, że chciałby pojąć dziewczynę za żonę. Zadowolony ojciec przystał z ochotą na taką propozycję, ponieważ chłopak wydał mu się odpowiedni dla córki. Porozmawiali, ustalili nawet wstępnie datę ślubu i pożegnali się. Młodzieniec wstał z ławki i poszedł w swoją stronę. Wtedy to, przewoźnik zauważył, że w miejscu, gdzie siedział jego przyszły zięć, ławka była mokra, a pod nią zrobiła się kałuża wody. Przeraził się, bo wiedział już, że ma do czynienia z utopcem, a takiemu lepiej nie odmawiać, bo zemści się okrutnie. Nie wiedział, co ma począć, Domyślał się, co stanie się, gdy córki nie odda, ale zdawał sobie również sprawę z tego, co będzie, gdy dziewczyna poślubi utopca. Zrozpaczony poszedł do domu i opowiedział o wszystkim żonie. Ta zaś, jak każda kobieta, zachowała zimną krew i pobiegła do sąsiadki, która znana była we wsi z tego, że potrafiła zaradzić w każdej sytuacji. Kobieta ta nakazała, by zachowywali się tak, jakby nic się nie stało i rozpoczęli przygotowania do wesela.

W dniu ślubu zaś, gdy utopiec przyszedł po wybrankę swego serca, wpięła dziewczynie we włosy poświęcone ziele, którego utopce bardzo się bały. Ten, od razu wyczuł jego obecność i opuścił dom dziewczyny. Na wszelki wypadek święconą kredą naznaczo -

no kilkakrotnie znaki krzyża na ogrodzenie domu. Utopiec nigdy już nie powrócił – odnotował Hyckel (tłum. Patrycja Tkocz-Stefanowska).

Obawy rodziców wybranki brzeskiego utopca nie były bezpodstawne. - Bardzo często jednak utopek był postrzegany jako istota demoniczna obdarzona szczególną złośliwością. Przypisywano mu takie działania jak topienie bydła w czeluści stawu, bagna i rzeki, rwanie rybackich sieci, zatapianie łódek oraz podtapianie okolicznych pól i łąk. Poprzez swoje niszczycielskie działania budził lęk i grozę u ludzi zamieszkujących otaczające wsie. W okolicach Raciborza szczególnie na nieprzyjemne psikusy wodnika byli narażeni mieszkańcy Brzezia, Markowic, Babic i Nędzy, bowiem upodobał sobie tamtejsze stawy. Oczywiście miał swoją moc także w całym powiecie raciborskim w miejscach, gdzie przepływała Odra. Czyhał na kąpiących się lub przebywających w pobliżu akwenu ludzi, których usiłował w zdradziecki sposób wciągnąć do wody i utopić – wyjaśniał Hyckel.

Tabaka ze zmielonymi końskimi kopytami

Podróżując po ziemi raciborskiej i spisując legendy oraz podania, zachował dla potomnych kolejny przekaz, tym razem O zemście utopca. - We dworze w Brzeziu mieszkańcy często najmowali się do różnych prac. Pewna grupa młodych mężczyzn również tam pracowała, pilnując dworskich koni. Praca nie była ciężka, należało jedynie zadbać o stajnię i wyprowadzać konie na pastwisko. W czasie, gdy one pasły się, siadali na polanie, palili fajkę i rozmawiali. Z oko -

lic stawu przychodził do nich człowiek, z którym z czasem zaprzyjaźnili się. Częstowali go tabaką, którą ten szczególnie lubił. Kiedyś poprosił ich nawet, by przynieśli następnego dnia więcej, bo chciałby trochę kupić. Jeden z młodzieńców zmieszał tabakę ze zmielonymi końskimi kopytami i taką wręczył następnego dnia nieznajomemu. Gdy po niedługim czasie znowu wszyscy spotkali się na polanie, mężczyzna powiedział, że tabaka nie była tak dobra, jak ta, którą go wcześniej częstowali. Młodzieniec, udając zdziwienie, zapewniał, że była taka, jak zwykle. Wieczorem, kiedy nadszedł czas prowadzenia zwierząt do stajni, koń przebiegłego młodzieńca ugrzązł w małej kałuży. Nagle zaczęła się powiększać i stawała się coraz głębsza i głębsza. W końcu koń utopił się. Nieznajomy wiedział wówczas, że jest to kara za jego nieuczciwość i kłamstwo. Po tym zdarzeniu nikt już owego mężczyzny nie widział, ale młodzieniec domyślił się, że nieznajomym był utopiec z pobliskiego stawu.

Podwodne komnaty

Utopiec pojawiał się nie tylko w Brzeziu, ale również na lewym brzegu Odry, w położonym na wprost Tworkowie.

- Dawniej na msze święte, które odbywały się w Tworkowie, przybywali ludzie z sąsiednich wiosek usytuowanych po drugiej stronie Odry. Przemieszczali się oni z brzegu na brzeg tratwą, którą sterował przewoźnik – pisze Hyckel.

- Podczas, gdy pobożni ludzie przebywali w kościele uczestnicząc w nabożeństwie, utopiec zamieszkujący tamte tereny przychodził do mieszkańców jako obcy albo zacny człowiek. Nikomu nie czynił

krzywdy i rozmawiał z nimi do czasu, kiedy nabożeństwo się skończyło. Wtedy śpieszył do tratwy – promu, siadał na ławce razem z powracającymi ze mszy ludźmi i straszył ich, że zatopi prom podczas przepływu. Nie mógł im jednak zaszkodzić, dopóki mieli oni w sercach Słowo Boże, w innym przypadku łatwo udawało mu się wciągnąć ich pod wodę. A tam, w wodnych czeluściach, w jednej ze swoich komnat miał na regałach odwrócone do góry dnem garnki, gdzie przechowywał dusze swoich ofiar. Chętnie wabił również bawiące się nad brzegiem starego rozgałęzienia Odry dzieci i wciągał je do wody - ostrzegał.

Na utopce zwraca uwagę Beata Kuliś, autorka pracy pt. Racibórz-Brzezie, topografia legendowa (Racibórz 1998). – Działalność utopca związana była ściśle z wodą, której w Brzeziu nie brakowało. Na podstawie relacji informatorów łatwo stwierdzić, że dość żywe są tu podania o nim. Nie ilustrują one zwartego systemu wierzeń, są jedynie obrazem tego, co dla ludzi buło ważne, frapujące i niezwykłe. W przeważającej części informacje o brzeskim utopcu pokrywają się z tym, co podają źródła – wzmiankuje B. Kuliś. Zauważa, że „w Brzeziu demon ten nie wykazywał się specjalną złośliwością w stosunku do ludzi”. Żył z nimi raczej w zgodzie i nie zamierzał nikomu robić krzywdy. – Taki jego obraz istnieje w świadomości obecnych mieszkańców – zauważa autorka. Poza utopieniem młodzieńca, znana jest jednak także opowieść o dziewczynie, którą miał sobie upodobać, zwabić nad wodę i również utopić.

Opr. Grzegorz Wawoczny

4 » Aktualności Piątek | 7 kwiecień | www.naszraciborz.pl, www.naszwodzislaw.com, www.naszrybnik.com
Tak wyobrażano sobie utopca, tu Ferdynand Feldman jako Wodnik w Zatopionym dzwonie Gerharta Hauptmanna, Zakład Fotograficzny Bahrynowicz i Statkiewicz Lwów, ca 1910, źródło polona Staw w Brzeziu, miejsce gdzie widywano utopca

OGŁOSZENIA DROBNE

Ogłoszenia drobne do tygodnika Nasz Racibórz oraz na portalach naszraciborz.pl, naszwodzislaw.com lub naszrybnik.com. MOŻNA SKŁADAĆ poprzez stronę NaszRaciborz.pl.

Jeśli chcesz, by Twoje ogłoszenie ukazało się w naszym tygodniku w najbliższym numerze, umieść je na portalu naszraciborz.pl, naszwodzislaw.com lub naszrybnik.com do wtorku, do godz. 9.00, w księgarni do wtorku do 18.00.

DLA DOMU

Sprzedam kocioł na ekogroszek firmy SAS Bardzo dobry stan. Z podajnikiem ślimakowym z prawej strony i sterownikiem ST-450 zPID. 17kw. Rok produkcji 2016. Klasa kotła 3. Cena 2400 zł do negocjacji.. tel. kom.: 731 496 081.

Zakład stolarski Piotr Mikołajec Nasza firma wykonuje meble na wymiar kuchnie szafy garderoby itp. Korzystamy z sprawdzonych akcesoriów dla mebli co z połączeniem z solidnym montażem daje nam meble na lata. tel. kom.: 574277336, e-mail: piotrmikolajec789@gmail.com.

USŁUGI DEKARSKO-CIESIELSKIE

Wykonujemy usługi dekarsko-ciesielskie: naprawa dachów, więźby dachowe, poszycia dachowe (dachówka, blacha dachówkowa, blacha trapezowa itp.), montaż rynien, montaż okien dachowych, montaż papy i styropapy, rozbiórka starych dachów, murowanie kominów tel. kom.: 534478123. e-mail: biuro@dach-luk.pl. https://www.facebook.com/dekarzdachluk.

FINANSE

Rozliczenie podatku - Niemcy, Austria, Holandia Chcesz rozliczyć podatek z Niemiec, Austrii, Holandii? Zadzwoń do nas, pomożemy Ci odzyskać zwrot, rozliczymy także przed polską skarbówką. Human Tax tel. 730 023 043.

MOTORYZACJA

SKUP-AUT SRC 24H.TEL.501-525-515 ZŁO-

MOWANIE 365/7

skup-samochodów / skupujemy wszelkie samochody każdy stan każda marka, rozbite, skorodowane, niesprawne, bez pełnej dokumentacji, także z problemami prawnymi, oraz samochody nierejestrowane w rp. także bez OC bez przeglądu, po zmarłych bez podziału spadku masz problem zadzwoń jesteśmy aby pomagać dojedziemy załatwimy bez marudzenia w miłej atmosferze gotówka 24H.TEL.500-714-151. tel.: 530-312-312. tel. kom.: 788-971-788. e-mail: autodemont@wp.pl. www.autodemont.pl.

SKUP AUT RACIBÓRZ TEL: 692 191 585 -

ZŁOMOWANIE

Firma kupi każde auto bez wyjątku! Złomowanie nawet do 1500zł za tonę pojazdu. Kupujemy samochody w każdym stanie, z każdego rocznika. Zapewniamy dojazd do klienta, gotówkę od ręki. Wystawiamy wszystkie niezbędne dokumenty do wyrejestrowania pojazdu w wydziale komunikacji i firmach ubezpieczeniowych. Pracujemy 7 dni w tygodniu, obsługujemy cały powiat raciborski i okolice.. tel. kom.: 692 191 585. e-mail: Skup. samochodow.raciborz@interia.pl.

AUTO-SKUP.SRC.TEL.501-525-515 ZŁOMOWANIE AUT 24H/7

Skup-samochodów / skupujemy wszelkie samochody każdy stan każda marka, rozbite, skorodowane, niesprawne, bez pełnej dokumentacji, także z problemami prawnymi, oraz samochody nierejestrowane w rp. także bez oc bez przeglądu, po zmarłych bez podziału spadku masz problem zadzwoń jesteśmy aby pomagać dojedziemy załatwimy bez marudzenia w miłej atmosferze gotówka 24h.TEL.500-714-151. tel.: 530-312-312. tel. kom.: 788-971-788. e-mail: autodemont@wp.pl. www.autodemont.pl.

OGŁOSZENIE

Dorabianie kluczyków samochodowych, elektronika

Dorabianie kluczy samochody, motocykle, inne, wszystkie marki, nawet jeśli zgubiłeś wszystkie, również wysyłkowo (niektóre) po uzgodnieniu. Programowanie, klonowanie, kodowanie ECU, immo off, egr tel. kom.: 515 101 273.

PRACA

Pracownik działu logistyki / zakupów

Lubisz komunikację z ludźmi, nie boisz się negocjować potrafisz organizować sobie pracę, znasz język angielski w stopniu komunikatywnym, w mowie i piśmie to zapraszamy do składania CV . e-mail: rekrutacja@pivexin-tech.pl. www.pivexin-tech.com.

RÓŻNE

SKUP-ZŁOMU SRC.TEL.506-933-290PRZEPROWADZKI BUSMAX

Skup złomu odbiór pieców CO zaświadczenia do

PREZYDENT MIASTA RACIBÓRZ

informuje, iż na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta przy ul. Króla Stefana Batorego nr 6 (IIp obok pok.220) oraz w Biuletynie Informacji Publicznej, na stronie internetowej www.bipraciborz.pl, zamieszczone są:

wykazy nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży:

Rodzaj Położenie Tryb

Nieruchomość zabudowana dz. 4245/184 oraz 4693/184 k.m. 4 obręb Racibórz – ul. Stalmacha 21/4 przetargowy

Poprzednim właścicielom zbywanych nieruchomości albo ich spadkobiercom, pozbawionym prawa własności przed 05.12.1990r. przysługuje pierwszeństwo ich nabycia, jeśli złożą wnioski w terminie 6 tygodni od dnia wywieszenia wykazu.

W razie uchybienia określonego terminu, prawo pierwszeństwa wygasa.

wykazy nieruchomości przeznaczonych do dzierżawy:

Rodzaj Położenie Tryb Nieruchomość gruntowa niezabudowana

• dz. 1476 k.m. 4 obręb Starawieś, dz. 359 k.m. 4 obręb Starawieś, • dz. 119 km.25 obręb Ostróg, dz. 229/99 k.m. 25 obręb Ostróg, dz. 801/50 k.m. 9 obręb Ostróg.

bezprzetargowy

Szczegółowych informacji udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta w Raciborzu przy ul. Króla Stefana Batorego 6, tel. 032 755 06 68.

OGŁOSZENIE

INFORMACJA O WYWIESZENIU WYKAZU NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONEJ DO ODDANIA W NAJEM

Zarząd Powiatu Raciborskiego działając na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami podaje do publicznej wiadomości, że na tablicach ogłoszeniowych w siedzibie Starostwa Powiatowego w Raciborzu oraz na stronie internetowej: http://bip.powiatraciborski.pl/ został wywieszony wykaz nieruchomości przeznaczonej do oddania w najem. Przedmiotem najmu jest pomieszczenie użytkowe o powierzchni 8,93 m2 (pokój 9A), zlokalizowane na parterze budynku Starostwa Powiatowego w Raciborzu. Budynek zlokalizowany jest na działkach nr 111/16 oraz nr 144/10, a.m.5, obręb Ostróg, które zapisane są w księdze wieczystej nr GL1R/0003855/7, prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Raciborzu jako własność Powiatu Raciborskiego.

Informacje szczegółowe udzielane są w Referacie Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Raciborzu przy Placu Okrzei 4 oraz pod numerem telefonu 324597330.

WÓJT GMINY KRZYŻANOWICE

informuje, że na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Krzyżanowice (parter) oraz Biuletynie Informacji Publicznej na stronie internetowej www.bip.krzyzanowice.pl zamieszczone są wykazy nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży w drodze przetargu i bezprzetargowo.

Poprzednim właścicielom zbywanych nieruchomości albo ich spadkobiercom pozbawionym prawa własności przed 05.12.1990 r. przysługuje pierwszeństwo ich nabycia, jeżeli złożą wnioski w terminie 6 tygodni od dnia wywieszenia wykazu. W razie uchybienia wyżej określonego terminu prawo pierwszeństwa wygasa.

dotacji przeprowadzki bus max zajmujemy się rozbiórką, starych wiat garaży szklarni ogrodzeń utylizacją różnych rzeczy, a także wywozem graciarstwa na PSZOK a także odbieramy piece które są w piwnicy, wraz z wyciągnięciem posiadamy ekipę załadunkową, a także sprzęt specjalistyczny palniki windy wyciągarki itd.zadzwoń tel.506-933290. tel.: 506-933-290. tel. kom.: 798-449-216. e-mail: skupzlomu4@wp.pl. www.autodemont.pl. Badania psychologiczne kierowców,operatorów BADANIA PSYCHOLOGICZNE KIEROWCÓW wykonujących przewóz drogowy (kierowcy zawodowi – kat. C, CE, D, DE), prowadzących pojazd służbowy lub taksówkę, pojazdów uprzywilejowanych kandydatów na kierowców wszystkich kategorii prawa jazdy kierowców sportowych instruktorów i egzaminatorów nauki jazdy kandydatów na instruktorów egzaminatorów, BADANIA PSYCHOLOGICZNE OPERATORÓW Racibórz ul. tel.: 500193952. tel. kom.: 500193952. e-mail: lpisz1332@gmail.com. https://psychologbadania.pl/.

REKLAMA

USG RACIBÓRZ

lek. med. Witold Ostrowicz specjalista radiologii

i diagnostyki obrazowej Racibórz ul. Kasprowicza 1

Tel. 32 724-24-20

tel. mob: 604-347-669

www.usg-raciborz.pl

REKLAMA

GABINET STOMATOLOGICZNY

Bartosz Pietrzykowski Racibórz, ul. Warszawska 7a (z tyłu marketu E.Leclerc) Tel. 32 417 28 75, 603 783 383

◦ Leczenia zabiegowe ŻYLAKÓW KOŃCZYN DOLNYCH z zastosowaniem lasera wewnątrzżylnego

Leczenie PAJĄCZKÓW ŻYLNYCH i ŻYŁ SIATKOWATYCH

laserem kosmetycznym i metodą skleroterapii

◦ Małoinwazyjne metody LECZENIA ŻYLAKÓW ODBYTU (technika Barrona, skleroterapia, laser)

◦ LECZENIE PRZEWLEKŁEGO BÓLU na tle chorób zwyrodnieniowych i pourazowych z zastosowaniem fali uderzeniowej ESWT

LECZENIE RAN PRZEWLEKŁYCH (owrzodzenia żylne, stopa cukrzycowa)

LECZENIE PODOLOGICZNE (paznokcie wrastające - modzele, nagniotki)

Laparoskopowe operacje KAMICY PĘCHERZYKA ŻÓŁCIOWEGO

Leczenie zabiegowe ZMIAN SKÓRNYCH, ZNAMION, BLIZNOWCÓW OPERACJE PLASTYCZNE POWŁOK BRZUSZNYCH z usunięciem nadmiaru tkanek

◦ Zabiegowe leczenie ZESPOŁÓW CIEŚNI NADGARSTKA

◦ OPERACJE PRZEPUKLIN z wszczepem sztucznych protez powięzi metodą laparoskopową lub tradycyjną

◦ ZABIEGI ONKOLOGICZNE z powodu nowotworu skóry z zastosowaniem technik chirurgii plastycznej

◦ DIAGNOSTYKA DOPPLEROWSKA przepływów naczyniowych w tętnicach i żyłach, USG STAWÓW

◦ ZABIEGI PODAWANIA OSOCZA BOGATOPŁYTKOWEGO

w chorobach zwyrodnieniowych stawów, stanach pourazowych oraz trudno gojących się ranach oraz ze wskazań kosmetologicznych

PUNKCJE CIENKO I GRUBO IGŁOWE sutka, tarczycy, węzłów chłonnych i innych tkanek

◦ ZABIEGI Z ZAKRESU MEDYCYNY ESTETYCZNEJ z zastosowaniem komórek macierzystych fibryny i osocza bogato-płytkowego: rewitalizacja skóry twarzy i innych okolic, brak napięcia skóry, zmarszczki starzenie się skóry dłoni, regeneracja owłosienia głowy

◦ Zabiegi te wykonuje specjalistka chirurgii ogólnej Ewa Białoskórska Wiśniowska

Piątek | 7 kwiecień | www.naszraciborz.pl, www.naszwodzislaw.com, www.naszrybnik.com Ogłoszenia « 5
PRYWATNIE WYKONYWANE ZABIEGI www.lazarz-raciborz.com.pl ul. Chodkiewicza 23, 47-400 Racibórz +48 32 419 08 88 leczenie@lazarz-raciborz.com.pl SPECJALISTYCZNE CENTRUM LECZENIA RAN Lecznica imienia ŚWIĘTEGO ŁAZARZA REKLAMA REKLAMA
OGŁOSZENIE

13.04 (CZWARTEK) GODZ. 18.00 | RCK RDK, UL. CHOPINA 21 BARWIONOK - KONCERT

BARWINOK to jeden z  najlepszych młodzieżowych zespołów ludowych na Ukrainie, nagradzany wielokrotnie poza granicami kraju. Ich występy są cenione nie tylko na Ukrainie i w Polsce, ale także w całej Europie. Cena biletu: 30,- *

14.04 (PIĄTEK) GODZ. 19.00 | RCK RDK, UL. CHOPINA 21

THE ANIMALS & FRIENDS

Animalsi, to jeden z najważniejszych rockowych zespołów lat 60. XX wieku. Mają w swym dorobku wiele znakomitych przebojów, na czele z „Domem wschodzącego słońca”, czyli "House of the Rising Sun. Obecnie zespół tworzą dwaj członkowie oryginalnego składu The Animals: perkusista

OGŁOSZENIE

John Steel (od 1963 r.) i grający na instrumentach klawiszowych Barney Boogie Williams, a towarzyszą im Danny Handley (gitara, wokal) i Roberto Ruiz (bas).

Cena biletu: 120,- 100,- *

15.04 (SOBOTA) GODZ. 12.00 | RCK RDK, UL. CHOPINA 21 CYRK BAMBOLINO

Każdemu widzowi podarujemy 80 minut śmiechu i niezapomnianej zabawy Tylko w naszym cyrku zobaczysz tańczące w baletkach hipopotamy, będziesz świadkiem pojedynku nieustraszonych kangurów bokserskich! I tylko na naszej arenie zaprezentowany zostanie nietuzinkowy numer wystrzelenia z armaty…Człowieka-Rakiety!

W przedstawieniu NIE występują prawdziwe zwierzęta, tylko aktorzy przebrani za zwierzęta.

Cena biletu: 40,16.04 (NIEDZIELA) GODZ. 17.00

RCK RDK, UL. CHOPINA 21 BACIARY - KONCERT

Zespół BACIARY, który powstał na Podhalu w 2002 roku, założyli go Andrzej i Janusz Body i natychmiast zyskał sławę, dzięki swojemu nowoczesnemu podejściu do grania, czasami już zapomnianych, melodii śpiewanych dawno temu przez naszych dziadków czy rodziców.

Cena biletu: 79,- 69,-

22.04 (SOBOTA) GODZ. 15.30 i 19.00

RCK RDK, UL. CHOPINA 21

ŚLUB DOSKONAŁY: I ŻE CIĘ NIE OPUSZCZĘ AŻ DO ŚMIECHU

UWAGA!   Oferta RCK – opieka nad dzieckiem podczas spektaklu Raciborskie Centrum Kultury wprowadza specjalną ofertę „BILET+” dla rodziców chcących skorzystać z naszego wydarzenia, którzy nie mają z kim zostawić swoich pociech w wieku 3-7 lat. RCK zapewnia profesjonalnych animatorów, w programie zabawy i zajęcia manualne. „BILET+” można kupić do 21.04.2023 w kasach RCK w cenie 20 zł (kolejne rodzeństwo 10 zł). Honorowana jest raciborska karta „Rodzina+”.

„Ślub doskonały” to błyskotliwa historia o dylemacie miłosnym i odwiecznej walce serca z rozumem. Niesamowicie wartka akcja, błyskotliwe dialogi i doskonały humor sprawiają, że „Ślub doskonały” cieszy się nieustającą popularnością. Sztuka prezentowana była na najlepszych światowych scenach, m.in. na Broadwayu. Bilety na spektakl do nabycia na adria-art.pl

................................................................................

29.04 godz. 17.00 - ,,Wielka sława to żart - wiedeńskiej operetki czar’’ - koncert

*Honorowane raciborskie karty: ,,Senior 60+’’, ,,Rodzina +’’

www.rck.com.pl | RCK RDK (Chopina 21) | RCK DK Strzecha (Londzina 38) | www.facebook.com/RaciborskieCentrumKultury

Racibórz » Dr Mirosław Furmanek z Uniwersytetu Wrocławskie bada podziemne struktury placu Długosza. To kolejne takie badania w naszym mieście, po ul. Długiej i Rynku.

CO KRYJE PLAC DŁUGOSZA? Ruszyły badania radarowe

Z OKAZJI ZBLIŻAJĄCYCH SIĘ

Świąt Wielkiej Nocy

życzymy wszystkim naszym Partnerom, Klientom, Współpracownikom pogody ducha i rodzinnej, świątecznej atmosfery.

ZRB Kampka oraz Zajazd Biskupi Kawiarnia Kofeinka

Centrum Fitness BrooklynGym Fryzjer M&M

Plac Długosza należy do miasta, radni wyrazili zgodę na jego sprzedaż, przetargu co prawda nie ogłoszono, ale ilekroć inwestorzy wyrażają zainteresowanie nieruchomością, pada pytanie o podziemne struktury. To część starego miasta, na którym funkcjonował niegdyś m.in. cmentarz ewangelicki.

- Muzeum w Raciborzu rozpoczęło cykl nieinwazyjnych badań archeologicznych na placu Długosza. Badania mają na ce-

REKLAMA

POŻYCZKA LOMBARDOWA W DOMU KLIENTA

tel. 32-260-00-33

Pośrednik CDF S.C.firmy MATPOL FINANSE Sp. z o.o

MAZUREK Z AJERKONIAKIEM

Przepis na blaszkę o wymiarach 25 cm x 25 cm.

Składniki na ciasto:

• 1,5 szklanki mąki tortowej lub krupczatki (240 g)

lu zobrazowanie nawarstwień historycznych i archeologicznych znajdujących się w obrębie placu. Obecnie niezabudowany Plac Długosza w Raciborzu skrywa pod swoją powierzchnią zróżnicowane pod względem przestrzennym, funkcjonalnym i chronologicznym świadectwa średniowiecznego i nowożytnego (choć nie można również wykluczyć, że i starszego) dziedzictwa Raciborza. Zlokalizowany jest on w obrębie średniowiecznych murów obronnych, na południe od rynku i kościoła farnego, w obrębie współczesnych ulic: Nowej, Zborowej, Basztowej i Piwnej. Obecny plac stanowił pierwotnie integralną część miasta lokacyjnego a jego forma zabudowy i zagospodarowania zmieniała się w czasie. Ze względu na dostępność źródeł pisanych, kartograficznych i ikonograficznych najlepiej roz-

• 120 g masła o temperaturze pokojowej

1 żółtko szczypta soli

Wszystkie składniki zagnieść i wylepić spód oraz bok na wysokość 1 cm. Następnie nakłuć widelcem i odstawić do lodówki na 0,5 godziny. Po tym czasie

poznane są ostanie fazy jego wykorzystania, przede wszystkim z XVIII – XX wieku - podała placówka przy Rzeźniczej.

- W pierwszej kolejności przeprowadzono prospekcję magnetometrem, co miało miejsce w piątek 31 marca. Kolejno planowane jest wykonanie badania georadarem. Metoda georadarowa to nieinwazyjna metoda geofizyczna od dawna stosowana w poszukiwaniu obiektów o charakterze archeologicznym. Planowane jest również wykonanie 5 odwiertów o średnicy 20 cm. Ich precyzyjna lokalizacja uzależniona będzie od wyników badań nieinwazyjnych, które dadzą przybliżony obraz układu nawarstwień w obrębie Placu Długosza - dodano.

- Badania prowadzone są z myślą o przyszłych inwestycjach budowlanych. Ich celem jest sprawdzenie w jakich

ciasto włożyć do piekarnika nagrzanego do 180°C na około 20 minut (grzanie górne i dolne).

Składniki na masę:

200 g białej czekolady

100 ml ajerkoniaku

125 g mascarpone

następnie do ciepłej czekolady wlać ajerkoniak i wymieszać. Gdy czekolada z ajerkoniakiem wystygnie, dodać serek mascarpone i całość ucierać mikserem na gładki krem. Masę wylać na wystudzone ciasto i odstawić na parę godzin do lodówki. Następnie dowolnie ozdobić. Wesołego Alleluja!

Piątek | 7 kwiecień | www.naszraciborz.pl, www.naszwodzislaw.com, www.naszrybnik.com 6 » Rozrywka
W kąpieli wodnej rozpuścić czekolady, www.smakiweroniki.pl
23.04 godz. 18.00 - ŚLĄSKIE SZLAGIERY Z HUMOREMkoncert
miejscach można spodziewać się nawarstwień archeologicznych oraz pozostałości reliktów architektonicznych. W przyszłości ułatwi to rozlokowanie wykopów badawczych w przypadku konieczności przeprowadzenia szerokopłaszczyznowych badań archeologicznych - informuje Muzeum. (red., m) REKLAMA
516-516-611

Piątek | 7 kwiecień | www.naszraciborz.pl, www.naszwodzislaw.com, www.naszrybnik.com

REKLAMA

U Pana Darka w Sowie

KSIĘGARNIA CZYNNA

pon.-pt. 9.00-17.00

sobota 9.00-13.00

Racibórz » Obecny dyrektor placówki przy ul. Gimnazjalnej nie przystąpił do konkursu. Starostwo ogłosiło go w związku z upływającą kadencją.

PAWEŁ PTAK POKIERUJE

Ekonomikiem do końca sierpnia

Jak się dowiedzieliśmy, do konkursu przystąpiło dwóch kandydatów - jeden nie speł-

REKLAMA

nił wymogów formalnych (zabrakło dokumentu), drugi nie zyskał akceptacji komisji. Konkurs nie został więc rozstrzygnięty. Paweł Ptak, absolwent Ekonomika, pokieruje nim do końca sierpnia. Starostwo szuka następy. Najprawdopodobniej dojdzie do powierzenia stanowiska.

tel. 32 77 00

0 224

Racibórz 47-400 ul. Kochanowskiego 3

www.denticacenter.pl

REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

PRACA

Numer certyfikatu: 10487

w Austrii i w Niemczech

DLA KOBIET I MĘŻCZYZN

Zatrudnimy w branży:

· elektrycznej

· metalowej

· budowlanej

· produkcyjnej

Zatrudnimy w branży: elektrycznej metalowej budowlanej produkcyjnej

Union Montage PL Sp. z o.o. ul. Wojska Polskiego 11 | Racibórz e-mail: union.montage@poczta.fm tel.: 519 671 857 | 501 572 191

Union Montage PL Sp. z o.o. ul. Wojska Polskiego 11 | Racibórz e-mail: union.montage@poczta.fm tel.: 519 671 857 | 501 572 191

www.union-montage.pl

Rozrywka « 7
(w)
8 » Aktualności Piątek | 7 kwiecień | www.naszraciborz.pl, www.naszwodzislaw.com, www.naszrybnik.com OGŁOSZENIE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.