GOBIERNO 6!G6!@U6#@=#:6G6O6ONLV#W#=@NGNXT#YZ#W#6?M>OM#@=#[Y[\
=@NOMKN6!
El mes de las habilidades y capacidades
!"# $%&'%&"# %()')*+# (%# !"#$%&'"( )"&&%*+",# -&%.%+$"# /+# &%'0&&)(0# .01&%# 2".# ()3%&%+$%.# "'')0+%.# 4# "'$)5)("(%.# "(%2"+$"(".# -0&# 2"# 6(7)+).$&"')*+# 8/+)')-"2# %+7"&'"(".# %+# %2# (%."&&0220# (%# 9"1)2)("(%.# 4# '07-%$%+')".#(%#+/%.$&"#'07/+)("(#:"'"$"$)5%;"< =+#%2#7"&'0#(%#2"#>%7"+"#(%2#6(/2$0#8"40&,#2)(%&"("#-0&# %2#.%;0&#"2'"2(%#?/)22%&70#62("+"#@)7".,#2"#>%'&%$"&A"#(%# @%."&&0220#>0')"2,#2"#B".$0&"2#>0')"2,#%+$)("(%.#-C12)'".#4# -&)5"(".# %+$&%# 0$&0.,# :"'"$"$)5D# %E-0+%# "2# 7/+(0# 2".# ()3%&%+$%.# '"-"')("(%.# "&$A.$)'".# (%# +/%.$&0.# "(/2$0.# 7"40&%.< @%# )F/"2# 30&7",# '0+# 2"# "'$)5"')*+# (%# 8%&'"(0.# G"7-%.)+0.,# +/%.$&0# $%&&)$0&)0# (%7/%.$&"# H/%# 20.# '/2$)50.# 4# %2# "&$%# (%# '/2$)5"&# 2"# $)%&&"# .)F/%# .)%+(0# 2"# 1"+(%&"# H/%# '"&"'$%&)I"# 2".# "'$)5)("(%.# %'0+*7)'".# (%# :"'"$"$)5D< B0&# 0$&0# 2"(0,# 4# %+# %2# 7"&'0# (%# 2"# &%)5)+()'"')*+# (%# (%&%'90.#(%#+/%.$&".#7/J%&%.,#-&%.%+$"70.#"#/.$%(%.#2"# K/$"# (%# 6$%+')*+# %+# G".0.# (%# L)02%+')".# '0+$&"# 2".# 8/J%&%.,# )+.$&/7%+$0# (%# )+30&7"')*+# H/%# -%&7)$%# '"+"2)I"&# 4# ()&%'')0+"&# "# 2"# 5A'$)7"# %+# '".0# (%# .%&# +%'%."&)0< >)+# 7D.# -&%D71/20,# 2%.# )+5)$"70.# "# %+$%&"&.%# (%# 2".# "'')0+%.#H/%#2"#:"'"$"$)5D#G0&&%'$"#$)%+%#-"&"#/.$%(%.< M3)')+"#6.%.0&"#(%#B&%+."#4#G07/+)'"')0+%.<
Con alegría celebramos la Semana del Adulto Mayor !"#$%&$'()(*&+,)$-)(*&).$%"/'0)1%(*&+2"2+'3'%"#2*& ,'(#2$')&4&35+,2&)32$*&(%&--%67&)&+)82&-)&(%3)")& /%-&9/5-#2&:)42$; =.$%# %5%+$0# $/50# ()3%&%+$%.# "'$)5)("(%.# H/%# -%&7)$)%&0+# &%5)5)&# 9).$0&)".,# '07-"&$)&# '0+0')7)%+$0.#4#70.$&"&#2"#1%22%I"#(%#2"#$%&'%&"# %("(# "# $&"5P.# (%# ()3%&%+$%.# %E-&%.)0+%.# $"2%.# '070,# "'$)5)("(%.# 3A.)'".,# %.-"')0.# -"&"# 30&$"2%'%&#%2#"27"#4#2"#%.-%&"+I"#%+#%.$".#P-0'".,# %2# %+'/%+$&0# (%# $"2%+$0.# %+# ("+I",# '"+$0# 4# $%"$&0,#%+$&%#0$&0.Q#("+(0#"#'0+0'%&#H/%#%2#"&$%# +0# .%# &%(/'%+# %E'2/.)5"7%+$%# "# 7"+)3%.$"')0+%.#"&$A.$)'".#(%#20.#J*5%+%.< !0.#"(/2$0.#7"40&%.#+0.#&%'0&("&0+#"#$&"5P.#(%# 2".#'0-2".#4#%2#'"+$0#7/'90.#(%#20.#5"20&%.#H/%# 30&7"&0+#+/%.$&"#.0')%("(,#7)%+$&".#H/%#'0+#2"# 01&"# (%2# 2)1&0# R!0.# 3/+%&"2%.# (%# 2"# 7"7D# F&"+(%S,#(%2#T01%2#?"1&)%2#?"&'A"#8D&H/%I,#+0.# 22%5"&0+# "# /+"# 9).$0&)"# H/%# +0.# )+5)$"# "# 2"# &%32%E)*+< B0&#0$&0#2"(0,#%2#K%)+"(0#(%#2"#B%&.0+"#8"40&#(%# :"'"$"$)5D,# 3/%# /+# %5%+$0# H/%# %+$&%# "2%F&A",# '&%"$)5)("(#4#'"&).7"#(%#2".#'"+()("$".,#(%.$"'*# 2".# ()3%&%+$%.# 9"1)2)("(%.# (%# +/%.$&"# $%&'%&"# %("(<# G0+# $&"J%.# &%"2)I"(0.# %+# 7"$%&)"2# &%')'2"(0,#'"("#/+"#(%#2".#'"+()("$".#.%#5).$)*#
"'0&(%#"#/+"#-2"+$"#7%()')+"2,#%E-0+)%+(0#./.# ().$)+$".#-&0-)%("(%.#4#/.0.< ]0.%3)+"# L"+%F".# (%2# ?&/-0# :0&$"2%I"# 4# O%*3)2"# !%*+#(%2#?&/-0#M".).,#3/%&0+#'0&0+"(".#'070# K%)+"#4#L)&&%)+"Q#7)%+$&".#H/%#6F&)-)+"#K"$)5"#(%2# ?&/-0# ]/5%+$/(# 6'/7/2"(",# 8"&A"# O%&%."# ^%'%&&"#(%2#?&/-0#R_).$0&)"#L)5"S#4#?2"(4.#K0I0# (%2#?&/-0#R?&"+)$0#(%#80.$"I"S,#3/%&0+#%2%F)(".# '070# -&)7%&",# .%F/+("# 4# $%&'%&"# -&)+'%.",# &%.-%'$)5"7%+$%< =.# ".A,# '070# %.$"# .%7"+"# .%# '0+5)&$)*# %+# /+# %.-"')0# (%# 0-)+)*+# 4# &%32%E)*+# .01&%# 2"# )7-0&$"+')"#4#&%)5)+()'"')*+#(%#20.#(%&%'90.#(%# +/%.$&0.#"(/2$0.#7"40&%.#4#./#)+')(%+')"#%+#%2# (%."&&0220# (%# +/%.$&"# :"'"$"$)5D<# @%# ')%&$0# 70(0,#%.$%#9"#.)(0#/+#";0#(%#F&"+(%.#&%$0.#-"&"# $0(0.,# (0+(%# 20.# "-&%+()I"J%.# .%# 1"."+# %+# 2"# )7-0&$"+')"# (%# 2"# 3"7)2)"# 4# %2# &%.-%$0# -0&# 20.# 0$&0.< :)+"27%+$%,#2"#>%;0&"#O%*3)2"#!%*+,#L)&&%)+"#(%2# 6(/2$0# 8"40&# %+# :"'"$"$)5D,# (%J"# "1)%&$"# /+"# )+5)$"')*+#-"&"#"7"&#"#+/%.$&".#3"7)2)".,#+/%.$&"# 5)("# 4# +/%.$&0# 7/+)')-)0,# ".A# '070,# -"&"# &%.-%$"&+0.#20.#/+0.#"#20.#0$&0.,#$&"1"J"+(0#-0&# /+"#7%J0&#.0')%("(<
Ruta de Atención en caso de violencia contra las mujeres
!"#5)02%+')"#'0+$&"#2"#7/J%&#%.#/+"#'&/("#&%"2)("(#H/%#-%.%#"#20.#()3%&%+$%.# "5"+'%.#4#'"7-";".#-0&#2"#&%)5)+()'"')*+#(%#(%&%'90.,#'0+$)+C"#'&%')%+(0# (%.7%./&"("7%+$%#"3%'$"+(0#+0#.020#".-%'$0.#-.)'02*F)'0.,#.)+0#$"71)P+# %2#(%."&&0220#(%#2"#7/J%&#%+#%2#'"7-0#3A.)'0,#.%E/"2,#%'0+*7)'0,#%+$&%#0$&0.< # =+# G02071)"# 2".# ')3&".# (%# 5)02%+')"# 4# 3%7)+)')()0# "5"+I"+# (%# 7"+%&"# '0+.$"+$%,# 2"# 3"2$"# (%# 0-0&$/+)("(%.,# %(/'"')*+,# %7-0(%&"7)%+$0# 4# %.$)F7"$)I"')*+#.0')"2,#.0+#5"&)0.#(%#20.#3"'$0&%.#H/%#)+32/4%+#%+#%2#"/7%+$0# (%#5)02%+')"#(%#FP+%&0,#%.$0,#.)+#./7"&2%#%2#%.$"(0#(%#%7%&F%+')"#(/&"+$%#%2# '0+3)+"7)%+$0# (%# -"+(%7)"`# 9%'90# H/%# 9"# ().-"&"(0# 20.# A+()'%.# 4# (%+/+')".#(%#5)02%+')"#'0+$&"#2"#7/J%&< # B"&"#%2#[Y[\,#8%()')+"#!%F"2#&%-0&$*#9".$"#%2#7%.#(%#7"40#/+#"-&0E)7"(0#(%# ZaZ#'".0.#(%#3%7)+)')()0#4#[b<cdd#'".0.#(%#5)02%+')"#'0+$&"#2"#7/J%&,#-0&#./# -"&$%,#2"#:).'"2)"#?%+%&"2#(%#2"#T"')*+#&%-0&$*,#Ze#'".0.#(%#3%7)+)')()0#4#Z<bee# '".0.#(%#5)02%+')"#.%E/"2< # 6+$%#%.$"#3/%&$%#&%"2)("(,#:"'"$"$)5D#+0#%.#"J%+"<#B0&#%220,#2"#6(7)+).$&"')*+# 8/+)')-"2#"#$&"5P.#(%2#%H/)-0#(%#8/J%&#4#?P+%&0,#(%."&&022"#%#)7-2%7%+$"# ()3%&%+$%.#%.$&"$%F)".#(%#-&%5%+')*+,#'0+')%+')"')*+,#&%.-%$0#4#.%F/)7)%+$0# -0&# 2"# 5)("# (%# 2"# 7/J%&,# ("+(0# -".0# "# 2"# K/$"# (%# 6$%+')*+# %+# G".0.# (%# L)02%+')".#'0+$&"#2".#8/J%&%.<# # 6# -"&$)&# (%2# $&"1"J0# "(%2"+$"(0# -0&# %2# =H/)-0# (%# 8/J%&# 4# ?P+%&0,# .%# 9"# 20F&"(0#.%+.)1)2)I"&#/+#"-&0E)7"(0#(%#Z<Yda#-%&.0+".,#("+(0#'0+$)+/)("(#4# .%F/)7)%+$0#"#2"#2/'9"#-0&#2"#&%)5)+()'"')*+#(%#(%&%'90.#(%#+/%.$&".#7/J%&%.# :"'"$"$)5%;".< # !"# )7-2%7%+$"')*+# (%# %.$"# K/$",# -%&7)$%# %2# ()&%'')0+"7)%+$0# '0&&%'$0# '/"+(0# .%# %.# 5A'$)7"# (%# '/"2H/)%&# $)-0# (%# 5)02%+')",# "(%7D.# -%&7)$%# )(%+$)3)'"&#H/)P+%.#)+$%&5)%+%+,#(*+(%#4#'*70#"'/()&#%+#'".0#(%#5)02%+')"<# !"#"$%&$'"$()*&+,$-./0120304$#567"'89"6":":7;"<6)=%7=">"+6"?@5;?65? A"+"$>B#$7=95+>"67C=$;7#7:&,$D::E#,FF=3?6'FD=0G@
!"#$%&%!"'(
%$#&)!(#*%
+%#*","-(#)
)'%$&".$ "$+%*")')
>%&#5A'$)7"#(%# 5)02%+')"#3A.)'" 0#.%E/"2<
_0.-)$"2#>"+#K"3"%2< G2A+)'"#>"+$"#6+"< G2A+)'"#8P()3"'"< =+#$0(0.#20.#'".0.,# )+F&%."&#-0&# .%&5)')0#(%# /&F%+')".<
)'%$&".$ $(#"$+%*")')
>%&#5A'$)7"##(%# 5)02%+')"##3A.)'",# .%E/"2,# -.)'02*F)'",# -"$&)70+)"2#4f0# %'0+*7)'"<
NB>#4#G%+$&0.#(%# >"2/(,#(0+(%#%2# %H/)-0#-&03%.)0+"2# "'$)5"#2"#K/$"#(%# 6$%+')*+<
,%)/"0), 1$)#*%$1$&")
>%&#5A'$)7"#(%# 5)02%+')"# -.)'02*F)'",# .%E/"2,#3A.)'",# -"$&)70+)"2,# %'0+*7)'",#4f0# "7%+"I".<
G07)."&A"#(%# :"7)2)"< :).'"2A"#?%+%&"2#(%# 2"#T"')*+<#gKN< M#N+.-%'')*+#(%# B02)'A"#.)#+0# '0+5)5%.#'0+#$/# "F&%.0&<
(,"%$')&".$ -1,2*"&)
6'07-";"7)%+$0
B%&.0+%&A"#8/+)')-"2< >%'&%$"&A"#(%#?01)%&+0<
(,"%$')&".$ 3!"&(!(&")/
6.%.0&A"
G"."#(%#2"#8/J%&#4#./# %H/)-0#(%#7/J%&#4# FP+%&0<#>%'&%$"&A"#(%# @%."&&0220#>0')"2<
Cualquier persona puede denunciar anónimamente ante la entidad competente
4$5#65#789:;<=#>5#65#69>?9#@9#6AB?:A?A>C
Facatativá Emprende
!"#$%&'(')*+",'-(#./(','0"1#"#*+"23)#%4#1"#54,+4*"+6"#%4#74)"++8118#9,8(-&',8:#,8(#41# "08;8#%4#1"#7'+4,,'-(#%4#<"+*','0",'-(#=8&/('*"+'"#;#1"#54,+4*"+6"#%4#=/1*/+"#;#>/24(*/%:# %4)"++811-#1"#?8+("%"#@A","*"*'2B#9&0+4(%4C#4(#41#081'%408+*'28#%41#D"++'8#!8)#.8("+,")E =+#%.$%#%.-"')0,#2"#'07/+)("(#(%2#.%'$0&#().3&/$*#(%#20.#-&0(/'$0.#H/%#03&%'%+#20.# %7-&%+(%(0&%.# (%# +/%.$&0# 7/+)')-)0,# $"2%.# '070# %2"10&"')0+%.# "2)7%+$)')".,# -2"+$".# 4# ()5%&.)("(# "&$%."+"2,# )+()'"$)50.# H/%# .0+# 2"# 7/%.$&"# (%2# $"2%+$0# (%# 20.# 9071&%.#4#7/J%&%.#-&0$"F0+).$".#(%#%.$"#"'$)5)("(< =.$%# %.# /+# -&0'%.0# &%"2)I"(0# (%.(%# %2# ^"+'0# (%# B&070')0+# >0')"2# 4# =7-&%."&)"2,# (0+(%#.%#"'07-";"#4#".%.0&"#"#20.#%7-&%+(%(0&%.#4#'07%&')"+$%.#%7%&F%+$%.,#'0+# %2#3)+#(%#)7-/2."&#./.#+%F0')0.#"#$&"5P.#(%#3%&)".#4#7%&'"(0.,#("+(0#"#'0+0'%&#20.# -&0(/'$0.#4#.%&5)')0.#(%#20.#%7-&%+(%(0&%.#3"'"$"$)5%;0.#4#'0+$&)1/4%+(0#".A,#%+#2"# &%"'$)5"')*+#(%#2"#%'0+07A"#(%2#7/+)')-)0< @%# %.$"# 7"+%&"# .%# )+5)$"# "# 20.# %7-&%+(%(0&%.# -"&"# 30&7"&# -"&$%# (%2# ^"+'0# (%# B&070')*+#>0')"2#4#=7-&%."&)"2#(%#2"#>%'&%$"&A"#(%#@%."&&0220#>0')"2#4#(%#2"#%.'/%2"# (%#%7-&%+()7)%+$0<
Más seguridad en Facatativá
!"#>%'&%$"&A"#(%#F01)%&+0#(%#2"#7"+0#(%#2"#B02)'A"#T"')0+"2,#2"#@)&%'')*+# (%# >%F/&)("(# G)/("("+"# 4# 2"# '07/+)("(,# 9"# 5%+)(0# &%"2)I"+(0# ()3%&%+$%.# J0&+"(".,# &%/+)0+%.# 4# %+'/%+$&0.# -"&"# %.'/'9"&# "# 2"# -012"')*+,# &%"2)I"&# '0+$&02# 4# 5)F)2"+')"# -%&7"+%+$%# %+# ()3%&%+$%.# .%'$0&%.# (%2# 7/+)')-)0# '0+# %2# D+)70# (%# 30&$"2%'%&# 2"# .%F/&)("(# %+# :"'"$"$)5D< 6'07-";"7)%+$0.#%+#1"&&)0.#4#5%&%(".,#'"-"')$"')0+%.,#)+'"/$"')0+%.# 4# '"-$/&".# .0+# "2F/+".# (%# 2"# "'')0+%.# 22%5"(".# "# '"10# %+# 2".# ()3%&%+$%.# J0&+"(".#H/%#.%#9"+#(%."&&022"(0#%+#%2#.%'$0&#/&1"+0#'070#%+#%2#.%'$0&#&/&"2# %+#()3%&%+$%.#707%+$0.#4#%.-"')0.#-"&"#30&$"2%'%&#%2#"'07-";"7)%+$0#(%# 2".#"/$0&)("(%.#9"')"#2"#'07/+)("(<#=.$&"$%F)".#'070#%2#'0&&%(0&#.%F/&0# -"&"#')'2).$".#%+#5%&%(".,#5).)$".#'0+$)+/".#"#%.$"12%')7)%+$0.#'07%&')"2%.#%+# 1C.H/%("#(%2#'/7-2)7)%+$0#(%#2".#+0&7".,#&%/+)0+%.#'0+#2".#]/+$".#(%# 6'')*+# G07/+"2# 4# 2"# '07/+)("(# -"&"# '0+0'%&# (%# -&)7%&"# 7"+0# 2".# +%'%.)("(%.#(%2#.%'$0&#4#$&"1"J"&#(%#2"#7"+0#-"&"#7)$)F"&#%2#&)%.F0#%+# '"("#.%'$0&,#.0+#-"&$%#(%#2".#2"10&%.#4#"'')0+%.#H/%#(%#2"#7"+0#'0+#2"# B02)'A"# T"')0+"2# %.$"# "(7)+).$&"')*+# 5)%+%# "(%2"+$"+(0# '0+# F&"+(%.# &%./2$"(0.<# NF/"27%+$%#.%#9"+#&%"2)I"(0#&%/+)0+%.#'0+#$"E).$".,#1"&&).$".#(%#3C$102# -"&"#'0+0'%&#./.#+%'%.)("(%.#4#$&"1"J"&#%+#".-%'$0.#'070#2"#$02%&"+')",# %7-"$A"#4#."+"#'0+5)5%+')"< !"# 6(7)+).$&"')*+# 8/+)')-"2# "# $&"5P.# (%# 2"# >%'&%$"&A"# (%# ?01)%&+0# .%F/)&D#$&"1"J"+(0#(%#2"#7"+0#(%#2"#B02)'A"#T"')0+"2,#"&$)'/2"+(0#2".# 2"10&%.#'0+#2".#'07/+)("(%.#4#F&%7)0.#-"&"#$&"1"J"&#$&"+.5%&."27%+$%# %+#2"#7%J0&"#(%#2"#.%F/&)("(#(%#:"'"$"$)5D,#/+#-&0-*.)$0#'07C+<
Primer Concurso para la
Reducción de Energía <2"&%-&='"&/%&+$%)$&+2"+'%"+')&(28$%&%-&),2$$2&4&+5'/)/2&/%&-2(& (%$6'+'2(& .>8-'+2(*& -)& ?%+$%#)$@)& /%& A%()$$2--2& 9B$2.%+5)$'2& 4& :%/'2&938'%"#%*&+$%7&%-&C$'3%$&<2"+5$(2&D5%&85(+)&$%/5+'$&%-& +2"(532&/%&%"%$B@)&%-E+#$'+)&%"&-2(&,2B)$%(; ^DJ"2%# "# 20.# L"$)0.,# %.# /+"# )+)')"$)5"# (%# 2"# 6(7)+).$&"')*+# 8/+)')-"2#H/%#./&F%#(%#2"#+%'%.)("(#-0&#7)+)7)I"&#20.#&)%.F0.# H/%#%.$D#0'".)0+"+(0#%2#'"71)0#'2)7D$)'0<#6.)7).70,#"#-"&$)&# (%#2"#2C()'"#4#%2#$&"1"J0#%+#%H/)-0,#%.$"#%.$&"$%F)"#1/.'"#'&%"&# 7"40&#'0+')%+')"#%+#20.#90F"&%.#.01&%#%2#'/)("(0#4#"90&&0#(%# 20.#.%&5)')0.#-C12)'0.#%+#%2#7/+)')-)0< =2#'0+'/&.0#$)%+%#(0.#'"$%F0&A".`#>%'$0&#g&1"+0#4#>%'$0&#K/&"2<# B"&$)')-"&#%.#7/4#.%+')220` DE K%"2)I"&#2"#)+.'&)-')*+#%+#9$$-.`ff+d<'2fh3'$2 FE @%.-/P.# (%# 2"# )+.'&)-')*+,# '"("# 90F"&# &%')1)&D# -0&# '0&&%0# %2%'$&*+)'0# )+30&7"')*+# .01&%# %2# '"71)0#'2)7D$)'0#4#2".#"'')0+%.#-"&"#7)$)F"&20< GE K%F).$&"&#7%+./"27%+$%#2"#3"'$/&"#4#&%.-0+(%&# %2#30&7/2"&)0#(%#.%F/)7)%+$0< HE O%+%&#().-0+)1)2)("(#-"&"#&%')1)&#5).)$"#'0+#%2#3)+# (%#'0+.$"$"&#2"#)+30&7"')*+#1&)+("("< B"&"#.%&#/+0#(%#20.#F"+"(0&%.,#%.#+%'%."&)0# (%70.$&"&# %+# 2"# 3"'$/&"# /+"# &%(/'')*+# -0&'%+$/"2# (%# %+%&FA"# $%+)%+(0# '070# &%3%&%+')"#%2#7%.#(%#J/2)0<#=2#-2"I0#7DE)70#(%#)+.'&)-')*+#%.#%2# 5)%&+%.#\Z#(%#"F0.$0#-"&"#>%'$0&#g&1"+0#4#7"&$%.#Z\#(%#"F0.$0# -"&"# >%'$0&# K/&"2<# !0.# -&%7)0.# .%# %.$"&D+# -/12)'"+(0# %+# +/%.$&".# &%(%.# 03)')"2%.# 4# 2"# -&%7)"')*+# .%&D# %+# %2# 7%.# (%# ()')%71&%<
'I:65><@#J#7<>K575<>9@L#M??;@LNN>OE7BNPQRKM
4SA7A?A?5TU#8>5KA#7<>?:A 9B#7A6V5<#7B56U?57<C
TIP %7@7:"' SEGURIDAD: Debes ser consciente de la facilidad que tienen terceros para obtener la información pública de tu perfil. Utiliza todas las herramientas de seguridad que te ofrece cada plataforma o aplicación para cuidar tus datos.
H7%I$J"+KC=$L$(7&>M+5$%&'$!)+#5$A'"=:"#$H+5>B:76"#$ N$>&%767="'&#O$65=;&=75$%&$'"$P&6+&:"+Q"$%&$ R&#"++5''5$P567"'$N$&'$PSTH? A,$B%&)0().$" H,$6)(P A,$iB0&#H/P#%.#)7-0&$"+$%#-"&$)')-"&#%+#%.$%#$)-0#(%#'/&.0.j H,$!"#5%&("(,#+0#'0+0I'0#(%#$)%&&".#+)#'/2$)50.<#B%&0#7%#22"7*#2"#"$%+')*+# -0&H/%#2".#-2"+$".#"&07D$)'".#.0+#-2"+$".#+"$/&"2%.,#%.#)7-0&$"+$%#.%71&"&# -2"+$".# H/%# +0.# .)&5)%&"+# (/&"+$%# %2# -%&)0(0# (%# -"+(%7)"# H/%# %.$"70.# -"."+(0<# B0&# %2# -0'0# $%&&%+0# H/%# $%+%70.# -"&"# .)%71&",# %2%F)70.# 2"# G"2P+(/2",# %22"# $)%+%# 7/'9".# -&0-)%("(%.# '070# (%.)+3%'$"+$%,# (%.)+32"7"$0&)".#%$'<#=.0#3/%#20#H/%#7%#"+)7*< A,#ik/P#9"#"-&%+()(0#%+#%.$%#'/&.0j H,# 8%# -"&%'%# 1/%+0,# .01&%# $0(0# )+'2/)&.%# %+# 20# H/%# %.# -&0(/'')*+,# 9%# "-&%+()(0#.01&%#20.#b#7%.%.#H/%#(/&"#./#'/2$)50#4#$"71)P+#2"#7"+%&"#%+#2"# H/%#.%#(%1%#"-&05%'9"&#20.#%.-"')0.#4#%2#$%&&%+0< A,$i=E).$%#"2FC+#.%+$)7)%+$0#"2#.%71&"&j H,$O0(0.#20.#.%+$)7)%+$0.,#2%#'/%+$0#H/%#$0(0#20#9%#%E-&%."(0#%+#%2#'/&.0,# 7).# -"(&%.# 9"+# .)(0# '/2$)5"(0&%.# (%.(%# .)%7-&%<# =.$04# 7/4# '0+$%+$"# 4# "+)7"(",#2"#$)%&&"#%.#$"+#"F&"(%')(",#-0&#%J%7-20,#"4%&#5)+%#"#&0'%"&#2"#-2"+$"# 4#904#(%#/+#707%+$0#"#0$&0#4"#.%#5%#%2#&%$0;0<#>%71&"&#%.#/+"#%E-%&)%+')"# 7/4#10+)$"< A,$ik/P#-&04%'$0.#$)%+%#(%.-/P.#(%#$%&7)+"&#%.$%#'/&.0j H,$!"#5%&("(#.04#7/4#%7-&%+(%(0&"<#=+#20.#-&04%'$0.#H/%#9"F0#.)%7-&%# 1/.'0#&%"2)I"&#2"10&#.0')"2#4#7".#%+#%.$0.#$)%7-0.#$"+#()3A')2%.,#'/"+(0#$0'"# '0.%'9"&#+/%.$&0.#-&0-)0.#-&0(/'$0.#0&FD+)'0.< A,$iG*70#70$)5"&#"#2"#F%+$%#"#-"&$)')-"&#(%#%.$0.#-&04%'$0.j H,$ 6# 20.# +);0.# 4# "(02%.'%+$%.# .%# 2%.# (%1%# 307%+$"&# %2# "70&# -0&# 2"# $)%&&",# -&0-0+%&#%+#2".#]/+$".#(%#6'')*+#G07/+"2#'*70#4#%+#H/P#2/F"&%.#'/2$)5"&< A,$iK%'07%+("&A"#)+.'&)1)&.%#%+#%.$%#'/&.0j H,$8/'9A.)70,#%.#/+#'/&.0#%.-%'$"'/2"&<#O%+%70.#/+#-&03%.0&#7/4#."1)0# H/%# $)%+%# 7/'90# '0+0')7)%+$0<# _"4# H/%# .%F/)&# %E)F)%+(0# %.$%# $)-0# (%# '/&.0.,#+0#)7-0&$"#2"#%("(,#20#H/%#)7-0&$"#%.#H/%#$0(0.#"-&%+("70.<
!"#$%&!'(%' %)(!*+$!'+(,(! !"#$"%&$'%(')$#$*$*+,.!")$#$*$*+,$ .$"#$"%+$%(/$#$*$*+,$ 01(23$')$#$*$*+,!"#$"%&$'%(')$#$*$*+,43#5#6('*7%73'"73'85(,(3'$'"$3' 9:'!;<'("'=17>1$?$'@A7#(3'B' C7*+#+$3'%('"$'D+5%$%E')$#$*$*+,-' D711(#*$'52'017=F3+*7'D7?G2H !!!"#$%$&$&'($)%*+,'+$-$.%$"/0("%0
