Magazine municipal 184 septembre 2016 by Faches-Thumesnil

Le magazine des habitants de Faches Thumesnil

RENCONTRE

AU CŒUR DE LA VILLE www.ville-fachesthumesnil.fr

NOS JEUNES ONT DU TALENT

sept 2016 N° 184

P. 11

RETOUR EN IMAGES Un spectacle réunit écoles et collèges autour des couleurs La chorale de l’école de musique, des collégiens de Jean Zay, et des élèves de CM2 de l’école Anatole France ont créé un spectacle sur le thème de couleurs. Les primaires avaient inventé une histoire de super-héros qu’il jouaient en scénettes, tandis que les choristes ponctuaient le spectacle de chants comme “Yellow submarine”, “Vert l’univers”, “Armstrong”, ou "La vie en rose”...Ce spectacle s’est déroulé fin juin dans la salle Jacques Brel sous la direction de Claire Pilon, Nicolas Buytaert et Nicolas Crampon. Bravo aux artistes ! Remise des dictionnaires aux CM2 La mois de juin est ponctué par la traditionnelle remise des dictionnaires aux CM2 par Monsieur le Maire, son Adjointe et la Responsable du service des affaires scolaires. En leur offrant cet outil, Monsieur le Maire en a souligné l’utilité au quotidien et leur a souhaité beaucoup de succès dans leur poursuite d’études.

De nouvelles activités au centre sportif ! De nouvelles activités étaient au programme du mois de juillet au centre de loisirs sportif. Il s'agit de l'escalade, de la pêche et du padel. L’escalade a été pratiquée dans une nouvelle structure à Lesquin, permettant de travailler souplesse, prise de décision, confiance en soi… La pêche, formidable vecteur de patience, est aussi un moyen d’apprendre à respecter la nature et à l’aimer. Le padel, dérivé du tennis, se joue sur un terrain plus petit et clôturé. Il permet une grande rapidité de jeu et beaucoup de déplacements. De quoi ravir les enfants des accueils de loisirs !

ACTUALITÉS P. 4-5 Dégrèvement de la taxe locale d’habitation pour les personnes handicapées Paiement en ligne, prélèvements, facilitez-vous la vie ! Arrivée de la fibre optique : des travaux dès fin 2016 La semaine de la solidarité INITIATIVES P. 6 Christophe Dias a renouvelé son salon de coiffure... et sa clientèle ! La boucherie Lamandin modernise sa façade Hello Beauty pour prendre soin de soi en toute simplicité

QUARTIERS

Vos nouveaux conseillers de quartiers Rendez-vous avec votre conseillère info énergie Notre ville change : prochains chantiers

P. 8 - 10

DOSSIER

P.12 - 16

Nos jeunes ont du talent

GÉNÉRATIONS

Une nouvelle école Perrault-Daudet en chantier cet automne Appel à candidature pour une oeuvre d’art Du changement dans les écoles Toiture de l’école Perrault Les ateliers du Relais Assistantes maternelles

P.17 - 18

SPORT ET VIE ASSOCIATIVE

Faites du sport le 10 septembre Le tennis club plein d’espoirs et de projets

Le magazine de Faches Thumesnil n°184 - septembre 2016 est édité par la ville de Faches Thumesnil en 9 000 ex. Directeur de la publication : Nicolas LEBAS- Rédaction : Caroline BRANQUART - Photos : François VAN DE WOESTYNE, Caroline BRANQUART - Conception et

Notre avenir en marche

mise en page : François VAN DE WOESTYNE - Impression : Delezenne - Régie publicitaire : C utile

P. 19

ÉDITORIAL

Une fête nationale de partages Le 14 juillet dernier, la Ville et le comité d’animation ont organisé une journée d’animations à l’occasion de la fête nationale. La cérémonie républicaine a mis en valeur des jeunes de notre ville qui ont lu quelques articles de la déclaration des droits de l’Homme. L’après-midi de kermesse familiale et sportive a connu un large succès et la soirée fut rythmée avec le karaoké et un groupe de variété qui a fait danser l’assistance.

Mes chers concitoyens, En cette rentrée 2016, mes préoccupations de Maire oscillent entre deux convictions fortes : notre pays traverse un profond malaise et notre jeunesse est pleine de talent. Le malaise que traverse notre pays est profond car la menace sécuritaire qui pèse révèle des failles qui n'ont pas été traitées depuis trop longtemps. Défaillances éducatives à l'école et dans les familles où les réformes mal préparées et l'intrusion massive et désordonnée des nouveaux médias ont pris la place des méthodes éprouvées et du dialogue intergénérationnel nourri par l'expérience et la maturité. Déséquilibres économiques et sociaux également quand le travail n'est plus accessible à tous, que ceux qui en ont craignent de le perdre et que les plus qualifiés songent à partir vers d'autres horizons. Pourtant, les raisons d'espérer sont nombreuses, notamment lorsque l'on observe le formidable potentiel de notre jeunesse qui s'exprime sous nos yeux par l'exercice de multiples talents : dans le sport, à l'université, e, apprentissage, en créant son entreprise, dans la culture ou avec la volonté de s'engager pour les autres. Ce numéro de votre magazine municipal vous permettra de faire connaissance avec quelques-uns de ces jeunes talents locaux. Ils sont des exemples parmi d’autres du potentiel de notre pays. Bien dans leur tête et dans leurs baskets, ils croquent la vie à pleines dents et refusent de céder aux perspectives menaçantes que certains veulent leur servir.

Locaux rénovés à l’entente cycliste L’entente cycliste Faches Thumesnil Ronchin a profité de l’été pour rénover entièrement son local. Le 13 juillet dernier Monsieur le Maire en a fait la visite en compagnie de différents membres du club et de son Président Jérôme Lambert. La peinture a été refaite aux couleurs du drapeau français et les maillots des champions mis en valeur dans de jolis cadres. Le club voudrait également prochainement changer le sol de sa salle de réunion pour en faire une salle de préparation physique en hiver.

TEMPS LIBRE

Alors oui, à Faches Thumesnil, avec les membres du Conseil Municipal, nous avançons les yeux ouverts et les manches relevées : conscients des réalités complexes du monde qui nous entoure et désireux de mobiliser les talents et les bonnes volontés pour faire de notre lieu de vie quotidienne un espace respectueux des autres, offrant les meilleures conditions d'éducation et une attention bienveillante aux plus fragiles. Les initiatives et les chantiers pour y parvenir sont nombreux et je suis heureux de vous en présenter quelques nouveautés dans ces pages. Bonne rentrée à tous !

p. 20 - 21

TRIBUNE

P.22

AGENDA

P.23

Votre Maire Nicolas LEBAS

RETROUVEZ-NOUS SUR

facebook

twitter

youtube pinterest

www.ville-fachesthumesnil.fr

Rejoignez-moi sur

: Nicolas LEBAS

www.facebook.com/lebasnicolas

ACTUALITÉS

Dégrèvement de la taxe locale d’habitation pour les personnes handicapées Le Conseil Municipal a institué à Faches Thumesnil les dispositions du code général des impôts permettant un abattement de 10% sur la valeur locative de l’habitation principale des personnes handicapées ou invalides. Cela signifie que vous êtes concerné si vous êtes : > titulaire d’une carte d’invalidité, > titulaire de l’allocation supplémentaire d’invalidité, > titulaire de l’allocation adultes handicapés, > si vous atteint d’une infirmité ou d’une invalidité vous empêchant de subvenir par votre travail aux nécessités de l’existence, > occupant de votre habitation principale avec des personnes mineurs ou majeures qui remplissent l’un des 4 premières conditions. En cas de résidence alternée d’un mineur handicapé, l’abattement s’applique sur la valeur locative de l’habitation principale de chacun des deux parents.

Si vous êtes concerné, merci de remplir le formulaire 1206 GDSD disponible sur www.impots. gouv.fr ou au Centre Communal d’Action Sociale, 17 rue Diligent. Vous devrez le déposer au centre des finances publiques au plus tard avant le 31 décembre 2016 pour un abattement en 2017. Centre des finances publiques : SIP Lille Seclin, 5 rue Pierre Legrand, 59046 Lille cedex, tél : 03 28 55 15 15

Paiement en ligne, prélèvements, facilitez-vous la vie ! Avant la fin du mois d’août, vous avez inscrit ou ré-inscrit vos enfants à divers services municipaux (si vous ne l’avez pas encore fait, faites-le rapidement avant le 1er septembre pour une prise en compte à la rentrée !) : restauration, accueil de loisirs, garderie, crèches. Pour ne pas avoir à vous déplacer à l’hôtel de ville, vous pouvez payer vos factures en ligne via le portail internet de la ville. Pour avoir l’esprit encore plus tranquille, passez même au prélèvement automatique pour régler vos factures ! Il permet, avec votre autorisation écrite, de prélever sur votre compte la somme correspondant aux prestations municipales dont vous avez bénéficié. La simplicité est maximale, le suivi est simple et clair car la facture est toujours envoyée 15 jours

avant prélèvement avec la somme prélevée et la date de prélèvement. En cas d'erreur, un remboursement d'un trop perçu est réalisé le mois suivant. Vos coordonnées bancaires ne sont à transmettre qu'une seule fois et c’est gratuit. Régie enfance > A l'Hôtel de ville, 50 rue Jean Jaurès du lundi au vendredi de 8h30 à 12h > regieenfance@ville-fachesthumesnil.fr, tél : 03 20 62 61 81

Arrivée de la fibre optique : des travaux dès fin 2016 L'internet très haut débit en fibre optique est en voie d'arriver à Faches Thumesnil. La société Orange est missionnée par la Métropole Européenne de Lille pour déployer le réseau dans notre commune, en deux phases. La première se porte sur tout le territoire au sud de la voie ferrée. Dès la fin de cette année 2016 et début 2017 auront lieu les implantations d'armoires et l'installation de câbles pour permettre ce déploiement. Les logements collectifs devraient quant à eux être traités à l'été 2017. L'offre commerciale de la fibre pour les particuliers sera donc proposée aux premiers logements pour l'automne 2017. Orange s'arrête au point de branchement. C'est le fournisseur d'accès internet choisi par le particulier (Orange, SFR, Free,...) qui équipera le logement de prises adéquates. Il faut savoir qu'avec la fibre optique, le débit peut être 10 à 1 000 fois plus rapide qu'une connexion ADSL. C'est également la possibilité d'utiliser tous les objets connectés en même temps sans aucune incidence sur votre débit. Pour en bénéficier, vous pouvez être amené à donner votre autorisation. Orange a en effet besoin d'installer un boîtier sur quelques façades (1 boîtier dessert une dizaine de foyers). Il est donc nécessaire, si vous étiez sollicités dans les mois à venir, de répondre à cette demande d'autorisation déposée dans votre boîte aux lettres. A défaut de votre signature, la fibre optique ne pourrait être amenée jusqu'à votre porte ni jusqu'à celle de vos voisins proches. Cela serait bien dommage, quand on sait que disposer de la fibre optique est un critère de choix lors de la vente ou de l'achat d'un bien immobilier.

ACTUALITÉS

DU 12 AU

E 2016 OVEMBR

18 N

n e - 19 éditio

La semaine de la solidarité internationale se déroulera du 12 au 19 novembre à la médiathèque, aux Arcades, dans les écoles, dans les centres sociaux et les accueils de loisirs. Elle est organisée par le service culturel et le service jeunesse sur le thème de l’énergie durable et du partage des ressources. Expositions et animations à la médiathèque, rue Carnot

«les éco gestes simples » : venez seul ou en famille découvrir les points clés pour rénover votre logement et les astuces pour économiser de l'énergie « Quelle énergie durable pour demain » : nous sommes face à un défi énergétique que nous devons résoudre progressivement : réduire nos émissions de CO2 et notre dépendance vis-à-vis des énergies fossiles (gaz, pétrole…). Cette exposition présente les recherches liées à l'utilisation d'autres sources d'énergie et l'adaptation nécessaire de nos comportements

> Une animation « Maison interactive » sera aussi proposée au public et aux scolaires. > Après-midi jeux, pour toute la famille, à partir de 4 ans, sur le développement durable, l’empreinte écologique. Participation libre, sans inscription Mercredi 16 novembre, de 14h à 16h, à la médiathèque 199 rue Carnot Plus d’infos : 03 20 96 12 44

Dans les écoles et les accueils de loisirs

> Visite des expositions et réalisation d'une fresque commune les mardi 15, jeudi 17 et vendredi 18 à la médiathèque : les enfants seront amenés à donner leurs réflexions suite aux visites des expositions et à exprimer leur vision des éco-gestes en dessins. > Intervention dans les Nouvelles Activités Périscolaires d’une animatrice du service jeunesse avec diffusion de films diffusés par le ministère de l’écologie, adaptés aux enfants : Vinz et Lou, deux personnages enfantins, mettent en scène différents thèmes comme les économies d’énergie. > Matinée jeux sur l'écologie le mercredi 16 novembre pour les accueils de loisirs, sur le thème du développement durable dès 4 ans. Le Forum des jeunes animera les jeux.

Dans les centres sociaux

> Réalisation d'une exposition sur les énergies durables de l'accompagnement scolaire des centres sociaux. L'exposition sera mobile durant la semaine. > Atelier création et récupération, conférence et projection suivie d'une observation astronomique, temps fort à la ludothèque de la Maison du Chemin Rouge, ateliers mémoire et cuisine, accueil de loisirs

du mercredi sur ce thème, travail des jeunes autour d’un four solaire. Plus d’infos : Centre social des 5 Bonniers, avenue de Bordeaux: Tél : 03 20 53 31 82 Centre social la maison du Chemin rouge, 80 chemin rouge ,Tel : 03 20 88 32 02

Aux Arcades, rue Kléber

> Projection du film “Demain”, Mardi 15 novembre à partir de 19h, entrée libre sur réservation au 03 20 62 96 96 > Concert de Baben et Naouel Sissoko avec restauration dans le hall des Arcades (gratuit sur réservation) Issu d'une famille de musiciens et koristes maliens extraordinaires (Ballaké Sissoko, Toumani Diabaté), Baben Sissoko perpétue l'art ancestral du griot. Au son de sa kora, tout en finesse et accompagné par la voix cristalline de Naouel, il façonne un répertoire de compostions issu de la tradition mandingue, mais aussi très largement ouvert sur toutes les cultures du monde. Samedi 19 novembre à partir de à partir de 19h, réservations 03 20 62 96 96

Commerçants, artisans, mettez-vous en valeur ! Les 5 et 6 novembre prochains, la ville, Force économique (association de commerçants locaux) et ses partenaires vous inviteront à découvrir tout le savoir-faire local dans la salle Jacques Brel. Un salon proposera en effet au public de se renseigner, d’assister à des démonstrations, des dégustations de produits. Si vous êtes un professionnel de la ville et que vous souhaitez y participer, contactez notre chargée de mission développement économique qui saura vous conseiller pour la mise en place de votre stand. Contact : Mathilde Decoene-Carpentier, tél : 03 20 62 61 80

INITIATIVES

Christophe Dias a renouvelé son salon de coiffure... et sa clientèle ! Coiffure Christophe, c’est une institution dans le quartier du mont de Faches, rue Barbusse. Ce coiffeur-barbier a commencé en tant que salarié en 1989, a repris le salon en 1996 et a su fidéliser une clientèle venant du quartier mais aussi de la ville et de toute la métropole. Sa réputation est excellente. Mais le coiffeur sait se renouveler et penser à l’avenir. Depuis 1996, il avait acheté le fonds de commerce mais pas les murs de ses locaux situés au 18. Le propriétaire n’ayant jamais répondu à ces demandes d’achat, il a commencé à chercher un autre local, dans ce quartier si possible auquel il est attaché. La fermeture du café “Le soleil levant” lui a fourni l’occasion idéale de sauter le pas. “C’était une belle surface, avec tout à faire. Avec les amis, la famille, on a passé de nombreux soirs et week-ends à tout refaire du sol au plafond : carrelage, iso-

lation des murs, électricité, plomberie, déco, accessibilité aux personnes handicapées... J’ai mis le budget, le temps et la motivation pour avoir le salon de mes rêves,” explique Christophe. Il en a aussi profité pour changer meubles et matériel, et donner un vrai dynamisme au salon, tout en gardant une touche “vintage” avec ses superbes fauteuils de barbier cuir et chrome qu’il a fait rénover chez un carrossier ! Son double statut de coiffeur homme, femme et enfant, et de barbier lui permet de toucher un public très divers. Il est même formateur dans toute la France sur la coupe de barbe. Il arbore fièrement la sienne, longue et finement taillée comme une vitrine de son savoir-faire. Depuis son installation dans ses nouveaux locaux au 18, il a même vu sa clientèle augmenter. Preuve que la vitrine et

l’emplacement sont essentiels, les clients du cabinet de kinésithérapie situé en face découvrent parfois le salon présent dans la rue depuis 20 ans ! Christophe Coiffure, 18 rue Barbusse, ouvert du mardi au jeudi 8h-19h30, vendredi 7h-20h, samedi 7h-17h, tél : 03 20 97 21 21

La boucherie Lamandin modernise sa façade La boucherie Lamandin, rue Kléber, propose une large gamme de viandes, charcuterie et de plats préparés. Son patron, Eric Lamandin, souhaitait moderniser la façade pour rester attractif : “comme tout petit commerce, il faut savoir se renouveler. On a davantage envie de fréquenter un commerce quand la façade est soignée, l’accueil agréable, et les produits de qualité. Je souhaite réunir ses atouts. La rue Kléber est un axe passant, il s’agit d’attirer les regards, de donner plus de relief à la façade et une meilleure visibilité”, explique-t-il. Les travaux, débutés en juillet, seront terminés en septembre avec un éclairage led qui mettra en valeur la nouvelle enseigne. Eric est satisfait d’avoir obtenu le soutien de la Ville et du Fisac à travers une subvention qui lui a permis une prise en charge de 30% de ses travaux. Le boucher pense désormais installer, en plus de la porte élargie récemment, une sonnette basse, et une rampe amovible pour que l’entrée soit adaptée aux personnes à mobilité réduite. Aides directes de la ville pour les façades et l’accessibilité Plus d’infos : Mathilde Decoene-Carpentier, tél : 03 20 62 61 80 Boucherie Lamandin, 6 rue Kléber, tél : 03 20 96 08 19

Hello Beauty pour prendre soin de soi en toute simplicité Emilie Lemoine a commencé depuis janvier 2016 ses activités de soins esthétiques, soins bien-être, et maquillage à domicile après un BTS esthétique et une spécialisation d’un an en technicienne spa. Elle dissocie sur ses deux pages facebook ces deux activités (soins et maquillage pro) qui ne concerne pas toujours le même public : le maquillage est plutôt demandé par des futures mariées, c’est un forfait et on peut y associer des soins, alors que des soins comme la manucure peuvent être très réguliers. Pour créer son entreprises, elle a été suivie par la BGE de Villeneuve d’Ascq, a été accompagnée par le PLIE (Plan local d’insertion pour l’emploi au 52 rue Carnot à Faches Thumesnil) et subventionnée pour une partie de ses investisse6

ments. Elle apporte chez vous tout le matériel professionnel pour des soins du corps, du visage et des mains (massages, gommages, enveloppements, épilations, manucure, extension de cils...). “Mes produits de soin proviennent d’une marque française que j’ai utilisée lors de ma formation en Spa. Je propose aussi pour les massages toute une ambiance de décontraction avec bougies et musique douce. A domicile, on peut vraiment prendre le temps d’écouter les besoins de son client, l’échange est important, les gens qui me confient leur corps peuvent être en confiance,” conclut Emilie. Hello Beauty, 29 rue d'englos 06 03 91 07 94 - hellobeautypro@yahoo.com

Propriétaire en toute confiance FACHES THUMESNIL - Le Clos Mesnil

16 appartements

RT 2012

LOCATION ACCESSION

689 € / mois 153 000 € *

à partir de

Atelier B.Wibaux - Visuels à caractère d’ambiance - non contractuels. * Sous réserve d’éligibilité PSLA. Voir conditions en agence.

soit

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Opération réalisée avec la participation de :

ESPACE DE VENTE 69 rue nationale

escaut-habitat.com

Lille

.fr Voyagez facilement • partez en individuel en profitant des tarifs spéciaux réservés aux groupes • ramassages gratuits en autocars ou parking offert aux aéroports de Lille-Lesquin, Bruxelles et Paris • voyage-forfait en séjour, circuit, croisière au départ de Lille, Bruxelles et Paris • formule pension complète ou « Tout Compris » • accompagnateur présent sur chaque voyage • prix préférentiels* sur séjours en France • taxes d’aéroport et assurance rapatriement incluses • paiement échelonné “Le plus beau voyage,c’est celui qu’on n’a pas encore fait.” Vivrêva, c’est aussi : « » des bons plans ! , séjours hiver longue durée et hôtels avec animation 100 % francophone SéjOuRS

* sous conditions de ressources.

.fr

CROISIèReS

cAtAlOgUE VIVRÊVA 2017

Loïck Peyron

CIRCuItS

NOuS CONtaC

teR

: 03 20 14 1234

@ : www.vivreva.fr : contact@vivreva.fr

Catalogue 2017

Vivrêva - 15 rue Jean Roisin - B.P. 305 59026 lIllE cedex

BMFTSEP16

Pour recevoir gratuitement le NOUVEAU cAtAlOgUE de vacances Vivrêva merci de nous retourner le coupon ci-dessous à : VIVRÊVA - 15 rue Jean Roisin - B. P . 305 - 59026 LILLE Cedex ou par e-mail à : contact@vivreva.fr ou par téléphone au 03 20 14 1234 Nom et Prénom : ......................................................................................... Adresse : .................................................................................................... C. P. : .................. Ville : ................................................................................. Tél. : ........................................................................................................... Tél. port. : ................................................................................................... E-Mail : ......................................................................................................

QUARTIERS

Vos nouveaux conseillers de quartiers Découvrez les visages de habitants bénévoles à votre écoute pour développer des projets et animer le vivreensemble. Contactez les au 03 20 62 61 79 ou par mail : democratieparticipative@ville-fachesthumesnil.fr

STE MARGUERITE Anne-Marie ZELAZNY Martine BERTOLINO Martine RUYANT Marie-Madelaine WALLARD Roland MARCOIN Dominique BENDIF Michel COUROUBLE Françoise LEFBVRE Sophie ALKEMADE Eric LANCIERS Carol VOROBIEFF Palmyre LESIRE Alain TOQUEC > Président du conseil de quartier

COTE DE FACHES Serge DELIGNY Michel LEGRAND Françoise CICHOCKI Isabelle POINDRON Louis DUPONT Serge DELIGNY Jean-Pierre LEPRETTE Céline BARON Lucile LEHOUCQ Dominique LAFFICHER Bernard BEAUMONT > Président du conseil de quartier

QUARTIERS

THUMESNIL MAIRIE Marie-Laure BIZOIRRE Jean BOUXOM Hervé BOYER Danièle CARPENTIER Benoît LAMBIN Aziz DADI Christine TABUTAUD Bruno ROUSSEAU Philippe CANIPEL Brigitte MORTREAUX Cindy DE CLIMMER Arnaud VOLANT > Président du conseil de quartier

THUMESNIL EN NORD Jean-Yves ADALBERT Jérôme GARNIER Mohamed EL ALLALI Anne-Lise DEVERNAY Sabah HAMADI Philippe DIEUDONAT Baptiste CABARET Marie-Pascale MOREL Jean-Claude PLOUHINEC > Président du conseil de quartier

L’éclairage d’Arnaud VOLANT,

Adjoint au Maire déléguée à la Démocratie Participative, vie associative, animation et communication Les conseils de quartiers viennent d'être renouvelés. Je tiens à remercier tous les habitants qui ont candidaté à cette mission bénévole, qu'ils aient voulu poursuivre leur action ou commencer avec nous pour la première fois à participer activement à la vie locale. Nous avons souhaité retenir un panel d'habitants très divers pour qu'ils soient les plus représentatifs possible de l'avis de nos concitoyens. En septembre,nous fixerons déjà les objectifs de l'année à venir. Puis chaque mois ils se retrouveront pour porter leurs idées mais aussi les vôtres pour améliorer notre ville. Ils seront les relais de vos demandes de petits aménagements quotidiens, de projets locaux ou associatifs à soutenir, et développeront des projets de quartier pour avoir une action concrète sur notre quotidien. Ainsi le quartier de sainte-Marguerite a déjà envisagé une signalétique touristique des bâtiments comme l'église Sainte-Marguerite. Le quartier de côte de Faches souhaiterait créer des espaces partagés de jardinage, les quartiers de Thumesnil Nord et Thumesnil mairie veulent organiser des événementiels pour participer au bien-vivre ensemble. N'hésitez pas à les solliciter !

QUARTIERS

Rendez-vous avec votre conseillère info énergie Rencontre avec Perrine Dhellemmes, votre conseillère info-énergie, qui vous apporte conseils et aides pour toute question d’isolation, chauffage, travaux de rénovation ou de construction. En tant que conseillère info-énergie, qu’apportez-vous aux habitants ? Je les conseille gratuitement, de manière très pratique pour les aider à mieux maîtriser leurs consommations d’énergie, en analysant leurs factures par exemple. Je les informe sur les énergies renouvelables et je les accompagne dans leur projet de rénovation ou construction, de manière neutre et indépendante, de la définition du projet aux aides financières auxquels ils peuvent prétendre. Si je souhaite faire des travaux chez moi, quel est le meilleur moment pour vous rencontrer ? Dès que vous avez un projet de rénovation ou de construction. En effet, nous sommes là pour vous aider à concevoir et affiner votre projet. Nous vous conseillons sur les matériaux et les équipements les plus performants, nous vous renseignons sur les démarches à entreprendre pour bénéficier des aides financières. Enfin, nous sommes également en

mesure d’analyser avec vous les devis et les propositions techniques des entreprises.

org, pour un simple renseignement ou pour convenir d’un rendez-vous à l’hôtel de ville lors d’une permanence.

Pouvez-vous évaluer les travaux à réaliser et les gains d’énergie espérés ? Nous disposons d'un outil de diagnostic simplifié du logement permettant d'évaluer l'état de l'existant et de scénariser les travaux. Chaque scénario permettra de visualiser, de façon approximative, le potentiel d'économies réalisables. Quand votre projet le nécessite, nous vous orientons également vers des professionnels, qui réaliseront à votre domicile une étude approfondie de votre logement pour un coût réduit grâce aux financements apportés par la Métropole Européenne de Lille et le Conseil Régional. Où et comment peut-on vous rencontrer ? Vous pouvez me joindre du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h excepté le jeudi après-midi au 03.20.85.80.81 ou par mail à l’adresse suivante : eie.lille@clcv.

Notre ville change : prochains chantiers

Transformation de locaux pour les services techniques, rue Verhaeghe La ville de Faches Thumesnil emploie une dizaine d'agents techniques pour entretenir ses bâtiments (salles de sports, écoles, bâtiments culturels ou sportifs…). Des électriciens, plombiers, menuisiers, peintres, et des agents pluridisciplinaires composent cette équipe. Leurs locaux vieillissants, rue Gambetta, n’étaient plus adaptés. La ville a donc acquis fin 2015 les locaux d'une ancienne entreprise située au 48 rue Verhaeghe. Ils ont fait l’objet de quelques travaux cet été pour une installation prévue fin septembre - début octobre.

Quais de bus, rue Barbusse : la Métropole Européenne de Lille (MEL) a inscrit un important budget pour mettre aux normes d’accessibilité les quais de bus. Il s’agit de faire des arrêtes calibrés avec une bordure haute afin que les personnes handicapées puissent monter et descendre du bus avec aisance. Aux abords des arrêtes, la chaussée est également renforcée. Les arrêts de la Liane ont été les premiers concernés. Deux quais seront aménagés cet automne devant le N°96 et 105 rue Barbusse).

Rue Kléber, du calvaire à la rue de l’Arbrisseau Cet automne, les travaux de voirie succéderont aux travaux réalisés cet été sous les trottoirs pour enfouir les réseaux. La voirie, les trottoirs et les stationnements seront refaits. Deux plateaux surélevés devraient être posés pour apaiser la vitesse sur cet axe important de circulation. Fermeture de l’ancien parking de la piscine en vue d’un projet immobilier Cet été, le terrain qui servait de parking devant l’école Anatole France a été définitivement clôturé. Il s’agit d’une étape nécessaire avant l’achat du terrain par le promoteur qui réalisera des logements sur cette parcelle. Mise en zone trente de rues des roses et des tulipes : cet automne des aménagements seront réalisés et des panneaux posés pour apaiser la circulation dans ces rues résidentielles. Plus d’infos sur le site internet de la ville : www.ville-fachesthumesnil.fr

Depuis 8 mois, Serge redécouvre le plaisir d’entendre le rire des enfants

retrouver re ceux qui me sont proches

Epilation Onglerie LPG cellu M6 Maquillage permanent Soin du visage

Exemples de tarifs : • Epilation sourcils : 7 E • Soin visage purifiant : 42 E • Manucure simple : 16 E • Pose de vernis permanent : 25 E

Des solutions auditives à votre image : C’est dans le cadre de scènes de la vie quotidienne que l’on peut déceler les premiers symptômes d’une perte auditive. De véritables solutions existent en matière d’appareillage, de technique et de budget. Pour cela, Entendre vous invite à découvrir la solution auditive la plus adaptée à vos besoins. Prêt et essai GRATUITS Appareillage auditif sur prescription médicale

GARANTIE et ASSURANCE 4 ANS

-25%

sur votre première prestation à l’institut sur présentation de ce coupon, jusqu’au 15 novembre 2016

Sur rendez-vous uniquement au

06 20 54 83 08

Atelier technique sur place

1, rue Jules Guesde - Faches Thumesnil

Votre publicité dans le journal municipal LAMBERSART 356 avenue de Dunkerque 59130 Lambersart 03 20 00 75 75

LILLE 29, rue des Ponts de Comines 59000 Lille 03 20 51 30 69

LOOS 73, rue Georges Potié 59120 Loos 03 20 44 10 00

MARCQ-EN-BARŒUL 5, rue de l’Egalité Galerie du Croisé 59700 Marcq-en-Barœul 03 20 75 27 27

de la ville de Faches-Thumesnil Contactez Michèle Pierini

Tél. 03 20 68 92 98

www.entendre-activeaudition.fr

999, avenue de la République 59700 Marcq-en-Barœul cutile@nordnet.fr

Sur présentation de ce coupon, 1 an de piles offertes pour tout achat d'appareil auditif

Route de Vendeville - 59155 FACHES THUMESNIL Tél. : 03 20 96 44 88 SERVICE GRATUIT

CHEZ AUCHAN FACHES THUMESNIL www.auchandrive.fr

JE COMMANDE DE CHEZ MOI, MES COURSES SONT DANS MON COFFRE EN MOINS DE 5 MINUTES ! avec la CARTE ACCORD

– Tous les mardis -10% sur les produits Auchan.

– Des facilités de paiement. – Des communications téléphoniques moins chères. – Des voyages, des magazines à prix réduits. – Des prix sur les parcs d’attractions. avec la CARTE AUCHAN

EAU CARTE CAD

– La Carte qui fait économiser et gagner des euros toute l’année. Accumulez des euros sur votre compte Carte Auchan en achetant les produits signalés en magasin et bénéfi ciez de bons de réduction sur les produits que vous aimez. – Disponible au Stand Carte Accord. – Texte de personnalisation possible (joyeux anniversaire, bonne fête, joyeux Noël). – Valable 3 mois.

– Cartes disponibles sous 48 heures. Votre magasin Auchan Faches Thumesnil vous accueille du lundi au jeudi de 8h30 à 21h00 vendredi et samedi de 8h30 à 21h30 ☎ 03 20 96 44 44 11

Nos jeunes ont du

Talent

Découvrez le portrait de 6 garçons et 4 filles âgés de 13 à 30 ans qui ont partagé avec nous leur passion, leurs motivations, leurs rêves le temps d’un portrait. Des démonstrations, s’il en fallait, que notre commune regorge d’une jeunesse active, forte, ambitieuse et pleine de talent !

Joevin Durot, le futsal moteur d'un épanouissement personnel Joevin n'est pas du genre à avoir la grosse tête. Jeune homme de 30 ans bien dans ses baskets, il a le talent modeste. Dès 5 ans il a intégré le club de foot de Faches. Habitant du quartier des 5 Bonniers, il se rendait au stade Merchier. Et dès lors, il a su qu'il voulait être gardien de but. Il avoue en souriant que ce poste lui a plu d'emblée car " il n'aime pas courir". Tant mieux pour son équipe. Car le petit garçon timide est doué pour stopper les ballons. " La plupart des gamins veulent devenir attaquants, marquer des buts. Pour moi, le poste de gardien est plus fascinant. On est un peu différent, on peut sauver l'équipe. " L'enfant grandit. A 8 ans seulement, les formateurs du LOSC (club de Lille) l'approchent. Mais les trois entraînements par semaine l'auraient éloigné de sa maman avec laquelle il vit seul. Il préfère continuer le foot en loisirs à Faches Thumesnil, Ronchin, Lambersart, puis Lesquin. A 13 ans, c’est le club de Lens qui le sollicite. Il faudrait partir en internat. Il refuse à nouveau. En 2003, il commence le futsal (foot en salle, discipline dérivée qui se joue par équipe de 5) avec des copains dans la salle Mermoz mise à disposition par le service jeunesse. Ce loisir devient très régulier, au point que les jeunes adultes se mettent à créer une équipe de futsal pour participer à des championnats. " Cette discipline se joue comme son nom l'indique sur un petit terrain couvert ; elle

est plus technique, plus rapide, le gardien est bien plus actif. Petit à petit, j'ai gagné en confiance, comme le reste de l'équipe, et nous sommes montés de division en division. On a atteint le championnat de France. J'ai été pré-sélectionné 4 fois en équipe de France, et il y 4 ans est venue la consécration : la proposition d'une carrière pro à Charleroi. " S'enchaînent les belles victoires, neuf trophées en 4 saisons, deux coupes d'Europe. Joevin intègre l'élite tout en gardant les pieds sur terre. Les salaires dans le foot en salle sont bien plus modestes que sur le gazon. " En signant en pro, j'ai été titularisé en équipe de France. Notre pays a du retard par rapport à d'autres pays d'Europe dans cette discipline mais on gravit les échelons. L'an prochain, on espère une qualification en coupe du monde, " note le jeune homme. Aujourd'hui Joevin est à un carrefour de sa vie. Devenu papa d'une petite fille de 15 mois et titulaire d'un BTS transportlogistique, il a bien profité de ces années de professionnel mais il sait que cela ne dure qu'un temps. Il ne sera pas à Charleroi la saison prochaine. Il a été approché par des équipes françaises, belges et suisses de futsal mais se demande s'il ne devrait pas retrouver un autre travail pour profiter de sa famille. Il sait en tout cas qu'il " lui est impossible de lâcher le futsal au moins en loisirs, car il lui apporte et lui apprend tant de choses ". © Editions de l'Avenir

Margaux Seck, la passion des animaux Margaux Seck a 17 ans et nourrit depuis sa plus tendre enfance une passion pour les animaux. " Ma famille a toujours eu des chiens, des chats, des rongeurs... ", énonce-t-elle. Mais l'envie d'en faire son métier, le déclic, est venu à 11 ans.

" J'allais porter le chien d'une amie chez un toiletteur. Je suis restée regarder. C'était sympa. Les animaux sont dorlotés, on les rend beaux. J'ai toujours aimé le contact avec les animaux et avec leurs maîtres qui les aiment ". Comme chez un coiffeur, un toiletteur connaît des coupes de base ", des styles standards selon chaque race de chien qu'il peut s'amuser à personnaliser selon les goûts du client et les marges de manœuvre qu'il lui laisse pour ajouter sa touche personnelle. Il fait ainsi environ 12 coupes par jour. Un rêve et une ambition A partir du moment où elle a assisté à des toilettages, Margaux a passé une bonne partie de ses samedis après-midis à observer chez ce toiletteur qui a deux locaux à Lille et Gondecourt. Rien d'étonnant donc à ce qu'à 15 ans, elle demande une dérogation pour passer

un CAP toiletteur canin et félin. A 17 ans, elle a enchaîné avec un Bac pro commerce en alternance. Ses objectifs : avoir des notions de gestion pour ouvrir son propre commerce plus tard mais aussi... Rassurer sa maman qui souhaitait qu'elle ait un niveau bac au cas où... Margaux vit donc à un rythme intense entre ses cours à Arras, et son travail qu'elle continue dans la boutique qu'elle avait découverte à 11 ans à Gondecourt. " J'ai fait mes deux ans de CAP, et je viens de re-signer pour 3 ans en bac pro toujours dans la même boutique ", note la jeune fille. " La patronne sait que je suis très motivée. " Elles ont tellement sympathisé que lorsque Margaux a voulu son propre animal (Indiana, un grand caniche), sa patronne lui a proposé un chiot venant d'une portée de ses propres chiens. Comme un passage de témoin de passionnée à passionnée...

Nos jeunes ont du

Talent

Jérôme Flament, être utile et se dépasser A l’entendre dresser le tableau de toutes ses activités, on pourrait croire que Jérôme Flament a le profil d’un garçon hyperactif. Il est pourtant calme, posé, serein. Il veut juste se donner à fond dans ce qu’il fait et se sentir utile. En 2009, il découvre le vélo dans le club de Faches Thumesnil-Ronchin, il aime la discipline exigeante, difficile. Il relève le défi, devient performant. Au moment de l’adolescence, il rejoint le club de La Madeleine qui compte un des meilleurs entraîneurs pour les adolescents, il gagne plusieurs titres en Ufolep sur des courses de 40 à 70 km. Il tente aussi des courses en FFC, une catégorie plus difficile, où les coureurs s'entraînent tous les jours. Jérôme ne peut s’offrir ce luxe. Car étant fasciné par la mécanique, il a intégré un CAP maintenance des véhicules. Il profite d’une course pour discuter avec un sponsor, François Pneus, y réalise des stages puis y signe son contrat d’apprentissage. Il s’y perfectionne en mécanique, mais doit réduire les entraînements de 6 à 2 par semaine. Il ne perd pas complètement l’habitude de la petite reine, puisque qu’il profite de son temps de pause le midi pour faire du vélo avec son patron, lui aussi passionné ! Le garage a conclu des contrats avec de grandes entreprises pour dépanner des crevaisons sur voitures et camions. Il y apprend donc beaucoup, notamment sur les poids lourds et décroche en juillet dernier un contrat de 18 mois de dépanneur poids lourds à la suite de son contrat d’apprentissage. Une spécialité plus dangereuse, plus complexe, à la mesure de cet amateur de défi. “Pour être embauché, je devais d’abord passer mon permis. J’ai sollicité la bourse au permis de la ville qui permet d’avoir une aide financière en échange de 40h de bénévolat. J’ai oeuvré pour les bourses aux vêtements de Faches Thumesnil Amitiés. J’ai trouvé ça sympa, alors j’ai décidé de rester dans l’association". L’engagement est raisonnable avec 3 bourses dans l’année ; En terme d’engagement, le grand gaillard (1,96m) s’y connaît. Il a de qui tenir, son papa est secouriste, et il décrit sa maman comme une personne “aidante avec tout le monde”. A l’école primaire, lors d’olympiades, il se casse le poignet. Il est pris en charge par des secouristes. Curieux et aussi sensibilisé par son père, il pose des questions. On lui propose de revenir quand il aura 16 ans passer ses diplômes. Il les passera un à un, avec détermination.

Il est désormais capable de prendre en charge les blessés, accidentés ou malades aussi bien qu’un pompier, de la simple contusion à la réanimation. Il a ainsi participé à la sécurisation des fan zones de l’Euro de football. Dans son entourage, il est fier d’avoir convaincu 5 personnes de rejoindre les rangs du secourisme dont sa petite amie, qui fait aussi du vélo. Il faut bien cela pour partager l’agenda bien rempli du jeune homme ! > Rejoindre l’Entente cycliste de Faches Thumesnil-Ronchin où il a débuté : président Jérôme Lambert : 06 50 15 61 05 > Pour être bénévole de “Faches Thumesnil Amitiés” (bourses aux vêtements) : contact : Marie-Line Lion au 06 80 84 54 22 > Pour bénéficier d’une bourse au permis de conduire de la ville (pour les 1725 ans) en échange de 40h de bénévolat : Karine Leclercq, Point Information Jeunesse - 03 20 44 71 19

Alexandre Mobailly, la force du collectif solidaire Nous avions rencontré Alexandre Mobailly en 2013, à la création de son association Unidos (“unis” en espagnol). Ce Faches Thumesnilois amoureux de l'Amérique latine était désireux de mettre ses études et son expérience en logistique humanitaire au service des populations isolées des montagnes boliviennes. Son association a apporté un appui humain, matériel et financier à des projets de douches solaires en Bolivie pour mettre enfin l'eau chaude à portée des villageois. Au fil des ans, sa belle initiative a fait des petits. Au Chili, ce sont plusieurs séchoirs à fruits et des douches solaires qui ont été installés avec l'aide d'un ingénieur local. En 2014, son association a financé des fours solaires au Pérou pour un centre d'adultes handicapés qui a ainsi pu créer une boulangerie solidaire et offrir un travail valorisant à ses résidents. Cette même année, il est parti en Colombie pour aider à la construction d'un théâtre écologique tout en bambou, dans un centre s'occupant d'enfants atteints de trisomie 21. Il a ensuite rejoint une autre équipe au Pérou. Celle-ci mettait en place des récupérateurs d'eau de pluie, des panneaux solaires pour l’éclairage, et des évacuations de fumée dans des habitations où l'on cuisine et se chauffe au feu de bois. Des projets, il en a encore beaucoup. Il vient de terminer des

séchoirs à fruits au Chili, développe trois nouveaux projets en Bolivie de fours solaires qui participent à l’économie locale. Tout cela, il le réussit et le finance grâce à un grand collectif soudé derrière lui une cinquantaine de bénévoles dans la métropole lilloise, des étudiants de différentes écoles et stagiaires qui portent les projets, des amis et des bénévoles sensibilisés et quelques entreprises qu’ils démarchent pour du mécénat. Ils organisent des projections de films, des ventes d'objets artisanaux, des concerts, et même des matchs de foot solidaire. "Une équipe de foot s'est créée avec des étudiants d'Amérique du sud et du nord de l'Afrique. On fait des tournois où on réalise des ventes. Cela permet aussi aux étudiants étrangers de se faire des amis, de mieux parler la langue, de s'intégrer." Trois personnes piliers de l’association dont Alexandre sont formés à la logistique humanitaire et encadrent les projets. Ils aimeraient maintenant faire des ateliers de formation en France pour donner à d'autres bénévoles leurs compétences et essaimer la solidarité. A titre personnel, Alexandre consacre

beaucoup de son temps, de sa vie et de son énergie aux autres. Parti 6 mois de l'année à l'étranger, il travaille en France pour payer sa nourriture et ses billets d'avion. Si cette vie de voyage rend complexe les projets à long terme, Alexandre tire une énorme satisfaction de cette vie de citoyen nomade. " Le boulot peut être dur mais quand on voit une grandmère sourire devant une douche chaude, alors qu’elle n’a jamais eu accès à l'eau potable, ça vaut tous les trésors, tout prend un sens. " Plus d’infos sur Unidos : www.unidos.social

Nos jeunes ont du

Talent

Tess le Bot partage son enthousiasme pour la lecture Depuis un an et demi, Tess fait partie du comité de lecture ados de la médiathèque. Un moyen d’assouvir son goût immodéré pour la lecture. Un goût qu’elle cultive depuis toute petite, qui lui permet de vivre de grandes aventures, de s’évader, ou de vivre des émotions diverses. Elle indique : “A la médiathèque, la responsable jeunesse, Emmanuelle nous propose chaque mois une sélection de nouveautés à découvrir, on en rédige une critique et on échange. Si un ouvrage a été apprécié, il est acquis par la médiathèque. C’est intéressant de savoir qu’on a un impact, que les goûts des lecteurs sont pris en compte. Pendant les vacances, je profite aussi du bookin’bag de la médiathèque, une sélection de 4 livres qu’on peut emporter pour les 2 mois estivaux. Durant l’année, je lis environ un à deux livres par semaine, une centaine par an, entre les livres que j’emprunte, ceux que j’achète sur papier et ceux que je peux télécharger en numérique sur ma liseuse. En vacances notamment, elle présente l’avantage du peu d’encombrement. Je lis aussi beaucoup d’avis d’autres lecteurs et un jour j’ai eu envie de m’y mettre.” Il y a deux ans, elle a donc posté des avis sur des réseaux sociaux littéraires, et puis a créé son propre blog. Elle commente : “ Lire l’avis des autres influe sur votre façon d’écrire, j’ai rallongé mes avis et j’ai mieux ciblé les points importants : les personnages, l’intrigue, le rythme de l’action, le thème, le style d’écriture, et le ressenti aussi. J’aime toutes sortes de romans, réalistes, fantastiques, pour ados. Mon blog est lu par mes proches, et par d’autres blogueurs passionnés de lecture. J’aime partager mes découvertes. Quand je termine un livre avec enthousiasme, même si lire est une activité solitaire, mon premier souhait est de le recommander ! " Son aisance en lecture et écriture lui sert évidemment dans son parcours scolaire. Elle vient d’obtenir son bac ES avec mention très bien. leslecturesdetess.blogspot.fr Comité de lecture ados ouvert à tous, une fois par mois le samedi de 14h à 15h à la médiathèque, 199 rue Carnot, tél : 03 20 96 12 44

Emma Causiaux et Matthieu Wallon, le voyage émancipateur Après le lycée, Emma qui a toujours eu le goût du voyage, et Matthieu qui a suivi une licence de comptabilité sans enthousiasme, ont eu envie de réaliser un long voyage. A 20 et 22 ans, ces deux Faches Thumesnilois ont mis le cap vers l’Australie. “On voulait changer d’horizon et pouvoir travailler. On en a parlé à nos parents qui nous ont soutenus à condition qu’on prépare sérieusement le périple,” expliquent-ils. Ce qu’ils font pendant 8 mois. En avril 2015, ils prennent leurs billets d’avion et obtiennent leur visa de travail. Ils se renseignent bien sur les saisons, où atterrir, les lieux intéressants à visiter. Des voisins ont un contact dans la ville de Perth. Ils échangent par internet avec ces personnes. Elles proposent de les accueillir la première semaine, le temps de trouver une voiture. Ce seront leurs parrains de voyage. Ils ont aussi réalisé le même type de voyage il y a 10 ans. Ils les brieferont sur l’administration, les assurances. Arrivés à Perth en septembre 2015, les jeunes gens trouvent rapidement un 4x4 d’occasion revendu par une globe trotteuse. Il est aménagé pour pouvoir y dormir. En tout le couple, qui a beaucoup travaillé pour ce road-trip, dispose de 10 000 euros pour le voyage, voiture comprise. L’anglais n’est pas un souci pour Emma qui est déjà allé aux USA même si l’accent est différent. “Le voyage a démarré par la côte Ouest”, détaillent-ils. “On voulait un dépaysement complet, les terres sauvages.” Ils ont été servis. Dans le parc national de Karijimi, ils découvrent des gorges somptueuses,

des cascades, des pierres ocres. Mais pour trouver du travail, il faut bifurquer au sud, vers les fermes qui embauchent des saisonniers. Il font de belles rencontres entre un Néo-Zélandais qui leur apprend à pêcher et une Marseillaise qu’ils embarquent pendant une partie du trajet. “On a travaillé dans des fermes de légumes, c’était dur d’être accroupis toute la journée,” note Emma. “Ensuite on s’est dirigé vers Sydney où il existe des fermes où on cueille des citrons, des oranges des avocats. Entre la chaleur et le salaire au rendement, ce n’était pas facile non plus mais le patron était sympa. Il nous a par exemple emmené faire du jet ski avec son bateau.” Ils sont allés à Sydney pour le Nouvel an puis ont fait route sur la côte Est, où ils ont rencontré plus de monde, plus de villes. “Notre passage y a été plus bref car nous souhaitions rejoindre des îles en mars.” Là, en échange de 4h de travail par jour dans des hôtels (travail de chambre, cuisine, jardin), ils ont un logement et passent des après-midis de détente agréables. Changement de décor ensuite avec le désert, puis des plages magnifiques, avant de retourner à Perth en avril et de s’accorder un mois de mai exotique en Thaïlande. Ils retiennent de ce voyage la force du duo qui les a aidés à traverser des moments plus difficiles où il pleuvait et où ils n’avaient d’autre logement que le 4x4, où se nourrir ou se laver

était parfois difficile. Ils ont apprécié la liberté de mouvement, les paysages sublimes, la nature surprenante, l’humeur positive et accueillante des Australiens tout en déplorant le statut de aborigènes encore trop souvent exclus. Cette aventure a renforcé leur liens, leur confiance en leurs capacités, et leur envie de voyager pour continuer à en prendre plein les yeux. Si vous aussi vous avez un projet de voyage culturel, humanitaire, sportif, environnemental, vous pouvez recevoir un soutien financier de la ville avec l’aide aux départs autonomes pour les jeunes Faches Thumesnilois, de 16 à 25 ans. Dossier à retirer au Point Information jeunesse, 17 place Victor Hugo, contact : Muriel Huguet au 03 20 44 71 19

Nos jeunes ont du

Talent

Alexa Gonzalez, jeune citoyenne active et engagée A l’âge d’Alexa, beaucoup d’adolescents pensent avant tout aux loisirs quand le week-end débute. A 13 ans, la jeune fille consacre la plupart de ses samedis après-midi à développer des projets locaux et à s’investir pour des associations. Elle a intégré à 11 ans le Forum des jeunes, groupes de citoyens de 11 à 20 ans qui conçoit et réalise des projets de sensibilisation aux droits, de promotion du vivre-ensemble. Encadrés par une animatrice du service jeunesse de la ville, Muriel Huguet, ils définissent leurs axes de travail de l’année au cours d’un séminaire annuel. “J’avais entendu parler du forum par une amie, je trouvais sympa de s’investir et je suis tombée au bon moment. Le séminaire allait avoir lieu, on y échange sur le bilan de l’année et les projets de l’année suivante. J’ai tout de suite adhéré à l’idée de participer aux chargements de camions pour les Bouchons d’amour (association qui recycle des bouchons pour acheter du matériel à des personnes handicapées). Nous avons aussi participé à la semaine de la solidarité internationale sur le thème de l’alimentation. Nous avons fait une solisphère, une oeuvre éphémère en légumes et éléments naturels pour illustrer le droit à l’alimentation. Nous avions enfin préparé une soupe à partager lors d’animations sur ce thème à la médiathèque. Cette année, nous avons commencé à préparer un roman-photos sur le thème des tolérances (entre les sexes, dans le sport, sur les styles vestimentaires…). Nous avons écrit les dialogues de scènes que nous allons illustrer avec des photos. Le tout sera exposé à la médiathèque. Ce que j’aime, c’est apprendre des choses grâce au forum et tisser des liens avec d’autres jeunes mais aussi avec des gens très divers pour mieux connaître le fonctionnement des associations,

comment préparer et organiser un projet. Les choses viennent de nous, on est actifs. Lors de la cérémonie réalisée pour le 14 juillet, j’ai aussi lu des textes de la déclaration des droits de l’homme, ma grand-mère était très fière. Je trouve ça important de s’engager pour agir dans sa ville“. Aujourd’hui le forum des jeunes compte une douzaine de membres actifs, qui peuvent participer selon leurs disponibilités à tout ou partie des projets. Pour participer au Forum des Jeunes, contactez Muriel Huguet au 03 20 44 71 19

Nathan et Bastien Marécaux, une complicité musicale gagnante A l’école de musique municipale, Bastien et Nathan Marécaux apprennent depuis 10 ans différents instruments. Bastien, l’aîné, 24 ans aime la guitare, Nathan 22 ans a une prédilection pour la basse. Adolescents, ils se lancent comment beaucoup de jeunes dans la formation d’un groupe avec une chanteuse et un batteur. Ils racontent : “On faisait des reprises, on écrivait aussi des chansons en anglais pour se produire dans des bars lillois. “ Puis la chanteuse est partie à Paris, le batteur à Bruxelles et les deux frères ont décidé de rester en duo et d’adapter leur style. Chez eux, ils bricolent un studio, s’aident de boîtes à rythmes. Ils composent ensemble des chansons en Français et apprennent à enregistrer. En 2010, ils font une démo qui leur permet d’arriver en finale d’un tremplin étudiant. Sur scène, Nathan se met alors derrière la batterie, Bastien garde la guitare mais y ajoute le chant, deux copains leur prêtent main forte au piano et à la basse. “C’était très amateur mais on a eu de bons retours. On a décidé de continuer à créer ensemble sous le nom “10deDer” . On a les mêmes références musicales, une connivence naturelle, on se comprend vite et on aime jouer ensemble”, confient les deux frères. Nathan fait alors des expériences sur ordinateur pour envoyer différents sons même quand il ne sont que deux sur scène. Ils enregistrent les basses, développent un jeu de scène avec

des lumières programmées. Des systèmes de pédales et de pads (surfaces sensibles souvent utilisées en musique électronique) leur permettent de déclencher des samples, et boucles et de garder une certaine spontanéité en concert, un fraîcheur qui permet des impros en direct. Ils ont ainsi joué l’an dernier avec l’association Mesnil Rock dont ils font partie, et réalisé la premier partie de Cover Queen dans la salle Jacques Brel en novembre. Ils oscillent entre rock, pop et ballades rythmées avec une joie évidente d’être sur scène. En mai dernier, nouvelle étape dans la croissance de leur groupe, ils ont été sélectionné dans l’”Avant-Tour”, un podium métropolitain d’accompagnement d’artistes en devenir auquel les Arcades de Faches Thumesnil participent. Ils ont ainsi profité d’une résidence d’une semaine sur la scène du Nautilys de Comines, en condition de concert avec un ingénieur du son. “C’était intense, de 10h à 20h sur scène à peaufiner nos morceaux, nos jeux de scène, à se réécouter, à débrifer. On a affiné, dépouillé nos chansons et avons mis de côté certains titres pour avancer. On a aussi appris des tas de choses sur la lumière. “ Ils pourront tester leur “set” de chansons le 23 octobre à la Ferme d’en haut de Villeneuve d’ascq pour le concert d’Avant-Tour. Puis ils souhaitent repasser en studio pour créer. Trouver de nouvelles idées un nouveau

son. “Créer, c’est épanouissant, ça nous rend heureux. On travaille chacun de notre coté, on note des phrases qu’on aime à des moments importants de nos vies, en relisant nos mots, un texte et une musique communes sortent. “ Fruits d’une belle complicité fraternelle. Le site de leur groupe : www.10deDer.tk, sur facebook : 10deDer Ecole de musique de Faches Thumesnil, inscriptions du 6 au 10 septembre 2016 : centre musical 16 rue Kléber, 03 20 62 96 96 Concert le 23 octobre à la Ferme d’en haut de Villeneuve d’ascq

Nos jeunes ont du

Talent

Laurine Poiret, des études brillantes dans la langue de Shakespeare Ses remarquables résultats scolaires, Laurine les doit avant tout à son amour des langues et du voyage, transmis par sa maman. La jeune fille de 17 ans précise : “Grâce à elle, j’ai déjà eu la chance d’aller en Jordanie, en Indonésie, dans différents pays d’Europe, au Mexique, à Cuba… Dès qu’on le peut on regarde aussi des programmes en version originale. J’ai toujours aimé l’anglais. Dès le collège, j’ai voulu approfondir ma culture anglo-saxonne en lisant en anglais des romans de mon âge comme Harry Potter, Narnia, en écoutant des chansons tout en lisant les paroles. J’ai passé le concours pour entrer en section internationale du lycée Montebello. C’est une section très intéressante car nous avons 9h de cours en plus en anglais, des cours d’histoire, de littérature… C’est très intense, les professeurs natifs de Grande-Bretagne ont des méthodes anglosaxonnes, on fait beaucoup de théâtre, d’oral, de jeux de rôle. Cela sert dans toutes les

matières. On acquiert des compétences qui nous servent dans toutes les matières, on gagne en autonomie, en manière originale d’aborder les sujets, en aisance à l’oral et on devient bilingue en deux ans. “ Rapidement la jeune fille a rêvé de faire des études en Ecosse, dans la prestigieuse université de Glasgow reconnue pour ses enseignements en politique et relations internationales. Elle a perfectionné sa culture

britannique : “j’ai lu les auteurs romantiques, beaucoup de poésie. Les résultats du bac étaient importants pour être reçue dans cette université. “ Elle a aussi passé le concours de Sciences Po Paris, sachant que c’est un établissement qui ouvre beaucoup de portes. Elle était surtout intéressée par le campus délocalisé de Reims qui compte 2 tiers d’étudiants étrangers et qui met en exergue les relations transatlantiques. Cette dimension internationale associée à la qualité de l’enseignement ne pouvait que convenir à la jeune fille. Ayant réussi le concours en juin et obtenu son bac avec mention très bien, elle a donc dû faire un choix entre Reims et l’Ecosse. Ce sera Science Po Reims car elle se dit qu’elle pourra encore réaliser sa 3ème année à l’étranger et satisfaire son goût du voyage ensuite. Elle rêve de travailler un jour dans la diplomatie, la communication ou les relations internationales, pourquoi pas un jour aux Nations-Unies. Et d'ajouter avec humour : " même un stage pour y servir le café me ferait plaisir ! "

0715-MagFaches-DH-190x135.qxp_Mise en page 1 06/07/2016 15:25 Page1

Devenez propriétaire de votre maison neuve ! DERNIÈRES OPPORTUNITÉS

VOTRE FUTURE ADRESSE : Au cœur du quartier « Mont de Faches »

Face à l’Espace Naturel des Périseaux Maisons 3 et 4 chambres orientées sud Jardins privatifs et garages Agence : 42 Bd Carnot à Lille. Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30

FACHES-THUMESNIL

LE DOMAINE D’HÉLIOS Illustration non contractuelle. Crédit photo : shennebique

0 805 360 550 www.nacarat.com

GÉNÉRATIONS

Une nouvelle école Perrault-Daudet en chantier cet automne Située rue d’Artois, l’école Daudet était constituée de bâtiments modulaires qui n'étaient plus adaptés aux usages et besoins actuels. Depuis septembre 2015, les élèves de l'école Daudet sont accueillis dans l'école Perrault. Ainsi, les anciens bâtiments ont été déconstruits en juillet pour laisser place à des locaux bien plus vastes et modernes. Ces nouveaux locaux accueilleront les élèves de Daudet et de Perrault. Cette toute nouvelle école comprendra une façade en zinc laqué blanc, une ossature bois, une isolation thermique performante et une toiture végétalisée. Elle intégrera aussi des puits de lumière qui permettront un éclairage naturel.

prenant des jeux et permettra de réaménager l’entrée commune aux école Daudet et Louise de Bettignies. Les locaux de l'école primaire Louise de Bettignies, juste en face, seront agrandis pour accueillir une salle de restauration dédiée aux élèves de maternelles.

Ces travaux devraient débuter durant le 4ème trimestre 2016 pour se terminer à la rentrée 2017. Projection du projet et plan sur www.villefachesthumesnil.fr, tout comme les photos de la déconstruction.

Un bâtiment vaste en L autour d’une cour plantée Le nouveau bâtiment en forme de L contiendra 5 classes, une salle de périscolaire, une salle de motricité, et une bibliothèque. On y trouvera aussi de nouveaux locaux administratifs (bureau et salle des professeurs). Il s’organisera autour d’une cour plantée com-

Appel a candidature

pour une oeuvre d’art

La Ville de Faches Thumesnil a lancé en juin un appel à candidature aux artistes plasticiens pour la conception et la réalisation d'une œuvre d'art qui sera installée sur le site de la future école maternelle Daudet. Ouverte aux registres de la peinture, de la sculpture et autres formes artistiques pérennes, cette œuvre devra symboliser : l'enfant, la famille, l'école ou l’œuvre d'Alphonse Daudet. Candidature possible jusqu’au 1er septembre, détail sur www.ville-fachesthumesnil.fr

Toiture de l’école Perrault La ville a investi dans la toiture de l’école Perrault en la changeant cet été. Ce bâtiment accueillera encore pour un an les élèves des écoles Daudet et Perrault avant leur déménagement dans la nouvelle construction en 2017. Des projets sont ensuite à l’étude pour l’avenir de ces locaux.

Du changement dans les écoles Comme chaque année, l'inspection académique informe la Municipalité des changements dans les équipes et moyens affectés aux écoles pour la rentrée prochaine. Pour la rentrée 2016, la directrice actuelle de l'école Pasteur, Virginie Fournier sera à la tête de l'équipe enseignante de l'école George Sand. L'école Pasteur accueillera Catherine Huttin comme nouvelle directrice. Il y aura une ouverture de classe à l'école George Sand, rue de Dunkerque. Ces nouveaux élèves profiteront des locaux entièrement rénovés l'an dernier.

GÉNÉRATIONS

Les ateliers du Relais Assistantes maternelles pour échanger, sociabiliser et apprendre

Lorsqu’on est assistante maternelle, il n’est pas toujours évident de se renouveler et de proposer aux enfants des activités diverses. Pas facile non plus lorsqu’on travaille chez soi d’échanger sur ses pratiques, sur le métier et sur ses expériences avec d’autres adultes. Pour répondre à la fois au besoin d’échanges des professionnelles de la petite enfance et au souhait de sociabilisation des enfants, le

Relais assistantes maternelles vous propose une gamme très complète d’activités créées pour les tout-petits. Il y a les activités créatives et manuelles comme la peinture, le collage, la pâte à sel, le jardinage. “On recycle beaucoup d’objets simples du quotidien, note Sylvie Baraniecki, responsable du RAM. Des bouchons de lièges, des boites, des graines, des boîtes à oeufs, des bouteilles, etc. Les enfants expérimentent ainsi les matières, différentes textures et développent leur goût d’explorer”.

maîtriser leur corps. Le mercredi, une animatrice de la médiathèque raconte des histoires variées, tous les jeudis matin avec la musique aux Arcades, les enfants s’amusent avec les sons, l’animatrice informe également sur les formations possibles pour les assistantes maternelles et les annonces de parents. Une nounou témoigne : ”C’est sympa d’élargir l’horizon des enfants mais aussi de faire part de nos interrogations, d’échanger avec d’autres assistantes maternelles. On retrouve les mêmes problématiques et on se soutient.”

En collaboration avec d’autres services municipaux ou des associations, l’équipe propose aussi le mardi matin des parcours de motricité au centre sportif Kléber où les enfants prennent confiance et apprennent à

Ateliers les lundis, mardis, jeudis et vendredis matins de 9h30 à 11h sur inscription. Contact : Sylvie Baraniecki, Sandrine Blary, Dorothée Pelletier Maison des tout petits, 17 rue André Diligent, Tél. 03 20 58 52 49

Inscriptions aux pratiques artistiques ite ! faites v Les formations artistiques de la ville connaissent chaque année un grand succès, rendez-vous aux Arcades pour : > L’école de musique municipale : de l’éveil dès 4 ans, du solfège et de la pratique musicale. Une grande palette d’instruments est proposée de la guitare au piano en passant par le violoncelle, les percussions, la flûte traversière ou la clarinette. > L’école de danse municipale : éveil dès 4 ans, initiation et pratique de la danse classique, modern-jazz, contemporaine, hiphop, et danse du monde (africaine, salsa, flamenco). > Les ateliers d’arts plastiques : expression artistique pour les enfants entre 4 et 12 ans (peinture, dessin, collages, sculptures), et pour les ados et adultes. Inscriptions pour les nouveaux élèves du 6 au 10 septembre 2016 aux Arcades, 16 rue Kléber - 03 20 62 96 96

BLEUE

A l'occasion de la semaine nationale des retraités et des personnes âgées, la Maison des Aînés et l'OMPA vous proposent un programme d'activités variées. Le front populaire en chansons Animation présentée par Jean Dannely.

Lundi 3 octobre à partir de 14h30 à la Maison des Aînés, rue Carnot Forum des métiers d'hier et d'aujourd'hui Venez nombreux voir nos expositions et les témoignages recueillis des seniors sur leurs métiers.

Mardi 4 octobre de 13h30 à 17h Mercredi 5 octobre de 10h à 12h et de 13h30 à 17h à la salle Baron, rue Edouard Vaillant Entrée libre

Cours de théâtre avec la compagnie la Belle Histoire

Visite du musée de Wattrelos Une visite à 10h et une autre à 14h.

> Cours enfants le mercredi matin ou après-midi. Ados et adultes le lundi soir.

> Groupes 11-13 ans complets. Il reste de la place pour les 8-9 ans, 10 ans, 14-15 ans et les groupes adultes. Tarifs en fonction du quotient familial de 31,50 euros à 138 euros par an pour les Faches Thumesnilois, 174 euros par an pour les extérieurs. Inscriptions le mercredi 14 septembre de 14h à 16h à la Maison d'activités pour la jeunesse, 170 rue Henri Dillies - 03 20 97 13 47

La semaine

Jeudi 6 octobre - Tarif : 1 euro Inscription lors des permanences OMPA Transport en mini-bus

Repas de la semaine bleue Animation prévue. Inscription à la Maison des Aînés 103 rue Carnot.

Vendredi 7 octobre - Tarifs : 10 euros A partir de 12h à la salle Baron, rue Edouard Vaillant Informations et inscriptions : Maison des Aînés 103, rue Carnot - 03 20 96 19 12

FAITES SPORT DU

SPORT ET VIE ASSOCIATIVE

SAMEDI 10 SEPTEMBRE

CENTRE SPORTIF JEAN ZAY, RUE DE À PARTIR DE 10H

LA LINIÈRE

Faites du sport le 10 septembre C’est la rentrée ! En famille, entre ami, ou seul, mettez-vous à la pratique physique. L’éventail de disciplines présentes dans la ville vous laisse un large choix selon vos goûts et vos disponibilités. Pour vous faire découvrir leur activité et promouvoir la pratique sportive, 22 clubs seront présents pour “Faites du sport” au complexe sportif Jean Zay, rue de la Linière, le samedi 10 septembre. A l’initiative de l’Office Municipal des Sports (OMS), ce forum est ouvert de 10h à 17h avec des stands d’information et d’inscription et des démonstrations.

Réduction pour les femmes et les jeunes Pour encourager les jeunes (moins de 20 ans) et les femmes, une réduction de 15 euros sur leur adhésion est possible (il faut être habitant de Faches Thumesnil) lors de leur première inscription dans un club. N’oubliez pas de retirer un dossier au stand de l’OMS pour en bénéficier Samedi 10 septembre de 10h à 17h, complexe sportif Jean Zay, rue de la Linière.

SPORTS OFFICE MUNICIPAL

Le tennis club plein d’espoirs et de projets DES

www.ville-fachesthumesnil.fr

FACHES THUMESNIL

Le club est prêt à vous accueillir pour la saison 2016-2017 ! Le tennis club compte 200 adhérents, 100 adultes, 100 enfants. Les six premiers mois de l‘année 2016 ont été compliqués à gérer avec l’incendie survenu au complexe Merchier. Mais le club se veut optimiste pour les prochaines saisons. Les 2 tennis couverts dont la façade avait été abîmée ont été réparés. Des travaux d’électricité ont été réalisés par la Ville. Des bâtiments modulaires doivent arriver mi-août pour constituer vestiaires, sanitaires et clubs house provisoires avant la reconstruction de la salle principale dont les études sont déjà programmées. “La définition de l’implantation du club house est très importante pour nous”, note Thierry Choteau, Président du club. “Nous souhaitons y être associés très finement”.

Compétitions et évènements “En attendant, nous préparons la rentrée avec dynamisme”, ajoute-t-il. “Nous organisons du 24 août au 3 septembre un tournoi jeunes ouvert aux 11-18 ans. Un tournoi interne d’adultes se déroulera du 1er au 30 septembre. Nous participerons à Faites du sport le 10 septembre, et la rentrée de l’école de tennis se fera dès le 12 septembre. Les cours enfants se déroulent tous les mercredis ou samedis selon les niveaux, les adultes ont cours le lundi ou le mardi soir. Des créneaux de jeu libre sont aussi réservables. “ Une option tennis pour des collégiens Dès septembre, l’école de tennis va aussi organiser avec Nicolas Fremy, professeur au collège Mermoz une option tennis le lundi pour des 6èmes, et un club pour les meilleurs éléments qui pourront s’entraîner à la com-

pétition. “L’objectif est de monter petit à petit une section tennis de la 6ème à la 3ème”, explique Thierry Choteau.

Un mois plus sa/ein à la médiathèque et dans les centre sociaux Le mois d’octobre est sur le plan national celui de la sensibilisation au cancer du sein. Aujourd'hui le cancer du sein concerne 1 femme sur 8 ! Plus un cancer du sein est détecté tôt, plus les chances de guérison sont importantes. La médiathèque, les centres sociaux, l’association intercommunale de santé (CISSMC) et Eollis, l’espace ressources cancer s’associent pour vous proposer des animations autour de ce thème et vous informer.

Atelier créatif customisation de soutiengorges Samedi 17 septembre de 10h à 12h Personnalisez ou transformez votre soutiengorge et aidez à favoriser la prévention et le soutien des femmes face au cancer du sein Les soutiens gorges customisés rejoindront l'exposition programmée en octobre dans le cadre d' « un mois plus sa/ein »

Atelier pour adulte, sans réservation N'oubliez pas d'amener un soutien gorge !

Médiathèque Marguerite Yourcenar, 199 rue Carnot, tél : 03 20 96 12 44

Exposition de soutien-gorges customisés Du 3 au 22 octobre Une exposition ludique, légère et pleine d'humour pour aborder le cancer du sein. En partenariat avec le cissmc

Marché aux puces de Faches : chinez et amusez-vous en famille ! Le dimanche 25 septembre de 8h à 14h, déambulez dans les quartiers de Sainte Marguerite et des 5 Bonniers à la recherche de la bonne affaire ! Le marché aux puces de Faches c’est 1000 exposants, des objets en tout genre, des vêtements, des jouets, une ambiance familiale et du divertissement ! Le comité d’animation vous propose des groupes de musiques, du maquillage enfants et un sculpteur de ballons. Inscriptions du 6 au 16 septembre : Voir détail dans l'agenda page 23

TEMPS LIBRE

SAPHO D'un premier album rock (période 1980) qui sentait la boîte à rythme et l'esprit punk, Sapho s'en est allée vers d'autres voix, celle des racines, avec panache. On peut dire sans se tromper de Sapho qu'elle est une femme du monde, « une chanteuse du monde » comme elle se définit elle-même. Sapho chante le monde et chante pour lui, en français, en espagnol, en arabe ou en hébreu. Aujourd'hui, Sapho repart en tournée avec un nouveau spectacle. Elle interprétera des compositions de son dernier album « Velours sur la terre », plusieurs chansons inédites, des textes lus, mais aussi (et exclusivement pour ce spectacle), revisitera certains titres de Lou Reed pour un vibrant hommage au Velvet Underground. + restauration dès 19h

Samedi 8 octobre à 20h - Tarifs : 15 / 12 / 7 euros Centre Musical Les Arcades 16, rue Kléber - réservation : 03 20 62 96 96

AVANT LE TOUR... Cette année, Les Arcades et le réseau Tour de Chauffe lancent une pépinière d'artistes métropolitains baptisée « AVANT LE TOUR ». Le but ? Élargir le champ d'action de Tour de Chauffe en donnant à encore plus de musiciens des pistes de travail autour de leur pratique musicale, et ainsi de leur fournir les clefs de leur progression artistique. Dans ce cadre, nous vous proposons de découvrir en show case, sur la scène des Arcades :

THOMAS ALBERT FRANCISCO (TAF)

Dans une formule en trio, avec basse et percussions, Thomas propose une indie folk française tantôt entraînante, tantôt planante.

JAMANAH

La formation transmet un message engagé sur une musique oscillant entre reggae et hip-hop.

Vendredi 14 octobre à 20h - Gratuit sur réservation Centre Musical Les Arcades 16, rue Kléber - 03 20 62 96 96 Retrouvez l'ensemble de la programmation de l' « Avant Tour » dans les différentes salles sur tourdechauffe.fr Médiathèque Marguerite Yourc Médiathèque Marguerite Yourcenenar ar

199, rue Carnot - 59155 Faches Thumesnil 03 20 96 12 44 199, rue Carnot mediat heque@- 59155 Faches Thumesnil 03 20 96 12 44 ville-fachesthumesn il.fr mediatheque@ville-fachesthumesnil.fr 199, HORAIRES rue Carnot - 59155 Faches Thumesnil D’OUVERT URE 03 20 96 1216h-19h, 44 > Mardi HORAIRES mediatheque@ville-fachesthumesnil.fr D’OUVERTURE > Mercredi 10h-12h et

Médiathèque Marguerite Yourcenar Médiathèque Marguerite Yourcenar

14h-18h, > Mardi > Jeudi16h-19h, 14h-18h (discothèque fermée), > Mercredi Faches Thumesnil > Vendredi et 14h-18h, - 59155 Carnot10h-12h 14h-18h, 199, rue > 96 (discothèque >Jeudi Samedi 4410h-12h 1214h-18h 03 20 HORAIRES D’OUVERTURE et 14h-18hfermée), > Vendredi 14h-18h, lle-fachesthumesnil.fr eque@vi mediath > Mardi 16h-19h, > INSCRIPT Samedi 10h-12h 14h-18h IONS etet14h-18h, > Mercredi 10h-12h Sur 14h-18h présenta tion d’un justificat > Jeudi (discothèque fermée), if de domicile de moins INSCRIPTIONS d’une pièce de 3 mois et d’identité > Vendredi 14h-18h, . Pour les enfants, les parents RE D’OUVERTU HORAIRES Sur présentation nous doivent remplir et d’un justificatif de domicile de moins remettre une > Samedi 10h-12h et 14h-18h autorisat de 3 mois et ion parentale. 16h-19h, > Mardi d’une pièce d’identité. Pour les enfants, les parents doivent remplir 14h-18h, et 10h-12h et > Mercredi nous remettre une ENT autorisation TARIFS ET ABONNEM INSCRIPTIONS ue fermée),parentale. (discothèq 14h-18h > Jeudi Thumesn SurFaches présentation d’un iloisjustificatif de domicile de moins de 3 mois et 14h-18h, > Vendredi Extérieu TARIFS ET Livres etABONNEMENT presse d’une pièce d’identité. Pour les enfants, les parentsrsdoivent remplir et : gratuit et 14h-18h 10h-12h > Samedi Livres et presse : 25€ / an Faches Thumesnilois CD et DVD : 18€ / an nous remettre une autorisation parentale. Extérieurs ou 10€ / 6 mois CD et DVD : 36€ / an Livres et presse : gratuit Livres et presse : 25€ / > an NS Bibliothè INSCRIPTIO CD et DVD : que 18€ /etandiscothè moins de 3 mois et ou 10€ /que 6 mois :de 20 domicile documen CD de et quelque TARIFS ET ABONNEMENT DVD ts : 36€soit d’un justificatif / remplir anle support onrevues, (romans, et présentati Sur BD, doivent livres parents CD, les enfants, DVD, lesaudio, Faches Thumesnilois Extérieurs > Bibliothèque Pour vinyls) pour 3 semaines, et discothèque d’identité. pièce : 20 documents d’une soit le support n parentale. Livresquelque Livres et presse : autorisatio gratuit et presse : 25€ / an (romans, BD, revues, > Possibili livres audio, remettre nous téune CD, DVD, vinyls) pour 3 semaines, de réservat de documen CD> Possibili et DVD : 18€ / an ou 10€ions / 6 mois CDts,et DVD : 36€ / an té de faire part de suggestions > Possibilité T de réservations ABONNEMEN ET TARIFS >>Bibliothèque et discothèque de : 20documents, documents quelque soit le support Extérieurs oisdispose faire > Possibilité La médiath part deaudio, Thumesnil suggestions Faches èque 25€ / an (romans, BD, de revues, livres CD, DVD, vinyls) pour 3 :semaines, presse de 6 ordinate Livres urs enetaccès libre. Livres et presse : gratuit CD et DVD : 36€ / an mois > La médiathèque 10€ / 6de ou dispose : 18€de/ an et DVD ordinateurs en accès libre. CD > Possibilité réservations de6 documents, le support : 20 documents quelque soit > Possibilité de faire part de suggestions > Bibliothèque et discothèque semaines, 3 pour vinyls) CD, DVD, (romans, BD, revues, livres audio, > La médiathèque dispose de 6 ordinateurs en accès libre. documents, de ns réservatio de > Possibilité s > Possibilité de faire part de suggestion 6 ordinateurs en accès libre. > La médiathèque dispose de

« FACHEMENT ROCK » / Samedi 15 octobre à 20h - Tarif : 5 euros À l'initiative de l'association MESNIL ROCK, en partenariat avec les Arcades, cette soirée sera l’occasion de découvrir plusieurs groupes de la scène musicale faches thumesniloise, avec en invité le groupe AN EYE AND FALL (issu également de la pépinière « AVANT LE TOUR ») LES RACONTINES LES RACONTINES Pour les enfants de 3 à 5 ans. les enfants de 3 à 5 ans. LESPour RACONTINES

EXPOSITION FRED DEPIENNE ET EXPOSITIO JEANPIERRE PIERREDEDEVRIEZE N FRED DEPIENNE ET JEAN VRIEZE Fred FRED EXPOSITION DEPIENNE ET JEAN PIERRE DE VRIEZE Depienn e et Jean- Pierre

De Fred Depienne et Jean- Pierre Vrieze Mercredi 16 novembre de 10h30 sont PIERRE DE VRIEZE deux JEAN ETaux EPierre artistes aux De DEPIENN uniFRED à 11h15EXPOSITFred Vrieze ION deux artistes vers Depienne etdifférent JeanDeuniMercredi 16 novembre de 10h30 àsont la fois s et compléà 11h15 Entrée libre. vers à la fois INES différents etDe mentaire compléLES Vrieze sont deux artistes unis. JeanPierreaux LESRACONT libre. et PORTEUSES D'HISTOMercredi mentaires. Depienne Fredvers IRES 16 novembre de 10h30Entrée à la fois différentsaux et compléà 11h15 uniartistes deux ans. LES 5 sont à PORTEUSE 3 de Vrieze S D'HISTOIR enfants les C'est la vie quotidien Pour mentaires. ES Entrée libre. ne et particuet compléPour les enfants de 3 à fois lalièremen la différents vers àC'est viet quotidienne 6 ans. et particule monde urbain 16 novembre de 10h30 à 11h15 qui inslièrement Pour les enfants mentaires le monde de 3 àMercredi urbain 6 ans. pirent qui insC'est la. vieFred quotidienne et LES PORTEUSES D'HISTOIRES Entrée libre. Depienn e. Ilparticuse balade pirent Fred Depienne. Il se et ouvre lièrement le monde urbain qui balade insgrand Samedi 26 novembre à 16h particuetyeux eles pour attiquotidienn vie et laser ouvre C'est grand les yeux pour pirent Fred Depienne. Il qui sepeinture balade Pour les enfants de 3 à 6 ans. son inspiratio Samedi 26 novembre ins- attin. ‘‘La urbain à 16h Entrée monde est le RES libre. ser son lièrement inspiration. Cie LeES ‘‘La peinture mon langage filD'HISTOI et ouvre grand lesetyeux pour est à la Patte LES PORTEUS balade toile Entrée libre. Illa se unattiterrain Depienne. Fred mon langage pirent et la toile un terrain ser connu son inspiration. ‘‘La peinture est Samedi 26 novembre à 16h Cie Le fil à la Patte qui les m'entraîn attie toujours yeux pour vers grand SPECTA connu à 6 ans. ouvre qui m'entraîne et mon CLE “ de les enfants LE3PETIT des Pour langage et la toile terres SAUCISSON ROUGE “ Entrée libre. inconnue est vers s’’toujours . un terrain . ‘‘La peinture desinspiration son terres serconnu inconnues’’ SPECTACL . terrain E 16h “ qui m'entraîne toujours vers à LE PETIT SAUCISSO novembre 26 N Samedi ROUGE “ Cie Le fil à la Patte et la toile un langage mon desJean-Pier terres inconnues’’ . est un re de Vrieze Entrée libre. vers toujours artiste

que Mé Méd Médi thèque di diithè thè thè que Mé que cenar Margue Margu Your erite erite Marguerite Yourcenar

Pour les enfants de 3 à 5 ans.

Les temps forts du trimestre à la médiathèque

Marguerit

Yourc Yourcen enar ar

Médii tthèque Méd tthè tthèq que ue Médi que tthè i uerit Marg Méd Margue eYourcen Yourcenar riteYourcenar ar Marguerite

MEME E AMAM reMME OGOReGR mbMM ceRA PRPR dé>RA brebre >OG PR br OG décemem PR em bre septsep tem > décembre bre bre> déc

Marguerite Yourcenar

tem tem sep sep

La médiathèque est un lieu d’emprunt d’oeuvres mais pas seulement ! Elle est ouverte sur toutes les pratiques artistiques SPECTACLE “ LEdu PETITthème SAUCISSON ROUGE “ la femme : atelier et exposition et créatives. En septembre et octobre, elle organise des animations autour de LE “ LE PETIT SAUCISSON ROUGE “ sur le cancer du sein, conférence et exposition sur “les filles du rock”,SPECTAC exposition sur les femmes en 14-18. Et la nuit des LES RACONTINES LES RACONTIN ES bibliothèques pleine de surprises le 15 octobre jusque 21h ! LES RACONTINES LES RACONTINES En novembre place à la semaine de la Solidarité Internationale (voir page 5), à la braderie du livre et du CD les 4 et 5 CONCERT SASO CONCERT SASO novembre (de 0,50 à 3 euros) et à l’exposition des ateliers d’arts plastiques adultes de la ville.CONCERT UnSASO spectacle musical T SASO ravira les jeunes enfants le samedi 26 novembre ! En décembre, vous aurez le choix entre ateliersCONCER créatifs, exposition de peintures, et concert. Et comme chaque trimestre, retrouvez les racontines pour enfants les 12 octobre, 16 novembre et 14 décembre. PARTENAIRES

Conseil Intercommunal de Santé Santé Mentale et Citoyenneté (cissmc), de Péronne, la Baie de l’Historial de la Grande Somme 3 Vallées, la Métropole PARTENAIRES Guerre Jeunesse Européen de Lille (MEL), de Faches Thumesnil (PIJ), le Point information Conseil Intercommunal l’espace info et de Santé Santé énergie, Mentale l’Espace Citoyenneté Ressources (cissmc), Concers. l’Historial de Péronne, la Baie de Somme 3 de la Grande Guerre Programme Vallées, la Métropole Européen de la Médiathèque Marguerite Lille (MEL), le Point information Jeunesse dede Faches Yourcenar Thumesnil (PIJ), l’espace Septembre de Faches énergie, Thumesnil - décembre l’Espace Ressources Concers. 2016 - Édité en 2 500info ex. Dépôt légal à parution Directeur Programme de la publication : Nicolas Médiathèque Marguerite ritePARTENAIRES Yourcenarde- la Yourcenar de Faches LebasThumesnil - Rédaction : Médiathèque Photos : productions Septembre et Conseil Intercommunal de Santé Mentale et Citoyenneté (cissmc), l’Historial de la Grande Guerre - décembre artistes Margue2016 (merci - ÉditéSanté mise de en 2 votre en page : 500 ex. aimable François collaboratio De Woestyne Dépôt Conception légal à parution de Péronne, la BaieVan Somme 3 Vallées, la Métropole Européen de Lille (MEL),n)le- Point information - Impression : -de et Directeur de Delezenne la publication : Nicolas Lebasimprimeur - Rédaction : riteJeunesse Yourcenar de-Faches Thumesnil (PIJ),etl’espace énergie, l’Espace RessourcesMédiathèque Concers. MarguePhotos : productions artistesinfo (merci de votre aimable collaboration) mise en page : François Van De Woestyne - Conception et - Impression : Programme de la Médiathèque Marguerite YourcenarDelezenne de Faches imprimeur Thumesnil Septembre - décembre 2016 - Édité en 2 500 ex. de la Grande Guerre PARTENAIRES Citoyenneté (cissmc), l’Historial Mentale etNicolas Santé information Santé de l Dépôt légal à parution Directeur de la publication : Lebas Rédaction : Médiathèque MarguePoint le MY - 4 volet Intercommuna Conseil oct-decemb Européen de Lille (MEL), re 2016-.indd Métropole Vallées, Somme1 3et ritede Yourcenar productions artistesla(merci de votre aimable collaboration) - Conception et la Baie de Péronne,- Photos : l’Espace Ressources Concers. énergie, info l’espace (PIJ), miseJeunesse en page :deFrançois De Woestyne - Impression : Delezenne imprimeur Thumesnil Faches Van MY - 4 volet oct-decembre 2016-.indd 1 Thumesnil Marguerite Yourcenar de Faches Programme de la Médiathèque - Édité en 2 500 ex. - Rédaction : Médiathèque MargueSeptembre - décembre 2016 et de la publication : Nicolas Lebas collaboration) - Conception Dépôt légal à parution - Directeur et artistes (merci de votre aimable rite Yourcenar - Photos : productions - Impression : Delezenne imprimeur MY - 4 volet en oct-decembre 2016-.indd 1 De Woestyne mise page : François Van

Cie Le fil à la Patte

Du mardi au samedi 31 décembre eàà18h30 18h30 le 6mardi 6 décembre 31 décembre Vernissage le 6mardi 6 décembre à 18h30 au samedi Du mardi Vernissage le mardi 6 décembre à 18h30

Pour les enfants de 3 à 5 ans. Pour les enfants de 3 à 5 ans.

Pour les enfants de 3 à 5 ans.

Ecriture de la musique et interprétation musicale (saxophon percussio e ténor, clarinette, objets sonores) Ecriture dens, la musique : Axel Brame et interprétation - Conceptio musicale (saxophone n, réalisation pulation des marionnettes, ténor, clarinette, et manipercussions, objets sonores)interpréta : Axel Brame tion musicale - Conception, (tuba,réalisation gnot - Aide ukulélé) : Olivier et manila mise en scène pulation Midesàmarionnettes, : Gaëlle Fraysse interprétation musicale - Regard Ecriture de la musique et interprétation musicale (saxophone ténor, (tuba, extérieur ukulélé) Ponche. : clarinette, Olivier Mi: Anne-Gaë gnot lle - Aide à la mise en scène : Gaëlle Fraysse - Regard extérieur percussions, objets sonores) : Axel Brame - Conception, réalisation et mani: Anne-Gaëlle Ponche. pulation interprétation musicale (tuba, ukulélé) : clarinette, Olivier MiC'est la des ténor, fin marionnettes, de journée (saxophone musicale à la on boucheri interprétati e. Le gnot - Aide à la mise enet scène : Gaëlle Fraysse - Regard extérieur : Anne-Gaëlle musique garçon-b de la et maniEcriture oucher ce qui rêvasse, n'est C'est Conception, réalisation pas la fin du de Brame journée goût Axel : à de la boucherie. son sonores) Ponche. patron Le garçon-bouc , objets Miqui le somme percussions : Olivier herde rêvasse, ukulélé) ner lesn'est termipréparat ce musicale (tuba, qui pas ifs du pour es, interprétati goût ledelendema son on marionnett patron des in. qui pulation L'appren le Anne-Gaëlle somme : deetermiti s'exécut lenteur et avec Fraysse - Regard extérieur ner lesAide préparatifs scène enitpour soudain la lendemain. C'est finàs'aperço demise journée à le la: Gaëlle boucherie. Le garçon-boucher rêvasse, que gnot - la

le gant L'apprenti s'exécute de cuisine un peut avec excellent être lenteur compagn et s'aperçoit on soudain dedejeu ce qui n'est pas du goût son quideledes somme de termique Ponche. ! Ilpatron leluigant rajoute cuisine peut être yeux-cui des mains-fourchette llères, un compagnon s, des de nerexcellent les préparatifs pour le dents-co lendemain. L'apprenti s'exécute avec jeu rêvasse, ! Il lui ucher uteaux garçon-bo yeux-cuillère et des Le . rajoute voilà roce s, un loup féboucherie et laaffamé... à la dents-coutea des mains-fourch de journée Mais fins'aperçoit ettes,ilsoudain faut des C'est fermer lenteur et que boutique le gant cuisine peut être de termiuxquide somme et etlevoilà loup la nuituns'installe féLa musique de son patron roce ... commen du et affamé... pasMais ce,ilgoût n'est lefaut qui Gant ce excellent avec un compagnon de fermer jeu ! Il boutique lui Loup rajoute des yeux-cuillères, Méchant s'exécute etréveille. la nuit se aperçoit Ils'installe... a faim. Il le lendemain. L'apprenti pour La musique le Petit Saucisso commence, préparatifs lesalors ledes ner Gant ndents-couteaux des mains-fourchettes, et voilà un loup féMéchant Rouge. peut Loup cuisine se de réveille. Il a faim.être Il que le gant aperçoit s'aperçoit et le Petit Saucisson lenteur res, roce et alors affamé... Mais ilsoudain faut fermer boutique et des la nuit s'installe... Rouge. yeux-cuillè rajoute lui Il ! n de jeu compagno excellent Launmusique commence, le Gant MéchantSamedi Loup se Il ea loup Il 26 novembr voilà un etréveille. àfaim. 15hféteaux des dents-couSamedi rchettes, des mains-fou 26etnovembre Gratuit, aperçoit alors le Petit Saucisson Rouge.boutique s'installe... à 15h sur la nuit réservat ion fermer Gratuit, roce et affamé... Mais il faut réservation Il a faim. Il réveille. se sur Loup MéchantSamedi 26 novembre à 15h La musique commence, le Gant RÉALISATION alors le Petit Saucisson Rouge. Gratuit, sur réservation D'UN BOUGEOIR aperçoit

Plus d’infos sur le programme de la médiathèque disponible dans les lieux publics ATELIER CRÉATIF POUR ADULTES ATELIER CRÉATIF POUR ADULTES RÉALISATION D'UN BOUGEOIR et en ligne sur www.ville-fachesthumesnil.fr/Actualites

MY - 4 volet oct-decembre

2016-.indd 1

passionné aux multiples qui m'entraîne Jean-Pierre connu Vrieze est un artiste passionné Pastellist talents. e,decéramist aux multiples talents. ’’. e, sculpteur et ‘‘artiste libre’’ inconnues Pastelliste, terres des s'inspire autre de Jean-Pierre decéramiste, Vrieze estsculpteur un artisteet passionné talents. ‘‘artiste aux entre la nature. libre’’multiples , ,il ils'inspire entre autre de lacéramiste, nature. sculpteur et ‘‘artiste aux talents. Pastelliste, libre’’multiples , il s'inspire entre de Vrieze est un artiste passionné Jean-Pierre autre de la nature. libre’’, il s'inspire entre et ‘‘artiste Dumardi mardi 6 au samedi 31 décembr Pastelliste, céramiste, sculpteur Du 6 e au samedi 31 décembre Vernissage le mardi 6 décembr autre de la nature. Vernissage

Samedi 26 novembre à 15h Gratuit, sur réservation Samedi 3 décembr e de 10h à 12h Samedi Gratuit, 3 décembre de 10h àion. sur réservat 12h Gratuit, sur réservation. ADULTES POUR Samedi 3 décembre de 10h à 12h ATELIER CRÉATIF BOUGEOIR D'UN N Gratuit, sur réservation. RÉALISATIO à 12h 10h de Samedi 3 décembre Gratuit, sur réservation.

ATELIER CRÉATIF POUR ADULTES RÉALISATION D'UN BOUGEOIR

Mercredi 14 décembre de 10h30 Mercredi 14 décembre de 10h30 à 11h15 Entrée libre. à 11h15 Entrée libre. Mercredi 14 décembre de 10h30 Entrée libre.

à 11h15 Pour les enfants de 3 à 5 ans.Mercredi 14 décembre de 10h30 Entrée à 11h15 libre.

Il est question de lumière Il est question dans la la de lumière dans musique de SaSo. Celle quidans Il est question de Celle lumière la musique éclaire de SaSo. qui éclaire un chemin la comme lumière celle de Celle musique de SaSo. quidans éclaire un qui chemin question se comme Il est celle qui se cache derrière éclaire les cimes quiqui Celle des un chemin comme celle se cache de SaSo. arbres derrière musique les cimes des arbres pour nous se plonger qui celle dans comme cache derrière les cimes desla pour laarbres nous péplonger un chemin dans pénombre. Rassuran des cimes et les te pour nous plonger dans laarbres pé-, élégante nombre. derrière Rassurante cache et élégante, on y croiseRassurante péle doute laavec dans quiet danse nombre. élégante, plonger on y croise nousle pour doute qui danse avec des fantôme élégante, des fusées e et on yfantômes, croiseRassurant les,doute qui danse des de dénombre. des fusées de avec détresse et deslemains qui danse doute des des tendues fusées détresse .de avec et des mains croise on yfantômes, tendues. fusées de dédestendues. tresse et des mains fantômes, des Vendredi 16 décembr tendues. Vendredi et des tresse 16 mains décembree àà 18h30 18h30

Entrée libre et gratuite dans la Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponib Vendredi décembre à 18h30 limite les. des16 places disponibles. à 18h30 NOËL JUMELEntrée décembre et gratuite des 16 places disponibles. AGE libre Vendredi ALLEM AGNEE dans la limite NOËL JUMELAGE s. ALLEMAGN LECTURE DE CONTES FRANÇAIS gratuite Ddans la limite des places disponible et/ ALLEMAN libre LECTURE Entrée CONTES FRANÇAIS/ ALLEMAND NOËL DE JUMELAGE ALLEMAGNE Le comité LECTURE DE CONTES FRANÇAIS/ de jumelage GNE que proposent aux plus et laALLEMAND médiathè ALLEMA GE Le comité JUMELA dedijumelage NOËL et la ALLEMAND une après-mi proposent aux plus jeunes récréativ e enmédiathèque jeunes attendant Noël. FRANÇAIS/ une après-midi DE CONTES Au program LECTURE récréative

duLe conte comité de jumelage eten la attendant médiathèque proposent auxme plus jeunes :: heure et goûter Noël. Au programme franco-a heure llemands duune conte et goûter jeunes franco-allem aux plus après-midi récréative en attendant Noël. Au programme : heure ands.. ue proposent de jumelage et la médiathèq comité duLe conte et goûter franco-allemands. Noël. Au programme : heure attendant Samedi 17 une après-midi récréative en e de Samedi 17 décembr décembre mands. de14h30 14h30àà16h 16h du conte et goûter franco-alle

Samedi 17 décembre Entrée de 14h30 à 16h libre. Entrée libre. à 16h de 14h30 libre. Samedi 17 décembre Entrée Entrée libre.

EXPOSITION EXPOSITION EXPOSITION

CONCER CONCERT T CONCER CERTT

EXPOSITION EXPOSITION EXPOSITION EXPOSITIO N

SPECTACLE SPECTACLE SPECTACLE SPECTACLE

EXPOSITION EXPOSITION EXPOSITION EXPOSITION

www.vi lle-fach www.villeesthumesnil.fr fachesthum esnil.fr il.fr www.ville-fachesthumesnil.fr www.ville-fachesthumesn 15/07/2016 10:38 15/07/2016 10:38 15/07/2016 10:38 15/07/2016 10:38

TEMPS LIBRE

Découvrez Émilie Delétrez dans son one gonzesse show ! Le comité d’animation vous invite à découvrir l’humoriste Émilie Delétrez dans son spectacle "L'art (in)délicat de la féminité”. Elle tire le portrait d’une galerie de personnages féminins pour en faire ressortir les travers. Des personnages burlesques De Zoé qui attend que le père Noël l’adopte, à Scarlett Morôrat qui vous donnera toujours un bon tuyau dont vous n’avez pas besoin, en passant par Ida, une immense séductrice

Bavaroise, ces femmes hautes en couleur ne vous laisseront pas indifférent(e)s. Emilie utilise toutes ses compétences artistiques et enchaîne les changements de costumes aussi vite que les changements de personnalité. La jeune femme, qui vient du théâtre d’improvisation, n’hésite pas à embarquer le public, à jouer avec lui, et modifie son spectacle en fonction de ses réactions, le rendant complice de son univers burlesque.

Samedi 8 octobre - 20h salle Jacques Brel, rue Hoche, tarif unique 8€, réservations : 07 82 50 56 62

Défilé et concours des allumoirs La fête des allumoirs marque l’entrée dans l’automne par un défilé de lampions et un concours du plus bel ouvrage ! Ce joyeux défilé mis en musique est organisé par le comité d’animation dans les rues du Nord de la ville. Rendez-vous le samedi 29 octobre à 19h devant la salle Jacques Brel, rue Carnot (en cas de mauvais temps, petit défilé dans la salle). Le parcours est adapté à toute la famille, des jeunes enfants aux personnes âgées. Venez

avec votre allumoir personnalisé (explication des étapes de fabrication sur notre site internet) ! Vous pourrez en confectionner lors d’ateliers organisés à la médiahèque. Au terme du défilé, un chocolat chaud sera servi dans la salle Jacques Brel. Chaque participant au concours repartira avec des friandises et les créateurs des plus beaux allumoirs seront récompensés.

Fête des Allumoirs : samedi 29 octobre à partir de 19h, défilé et concours salle BREL, rue Hoche Ateliers de fabrication d’allumoirs gratuits sur inscription à la médiathèque (03 20 96 12 44) le samedi 22 octobre à 14h et 15h30. Renseignements : 07 82 50 56 62

Assistez au match d’impro qui libère les zygomatiques ! Un match d’impro, qu’est-ce que c’est ? Dans une mise en scène copiée sur le cérémonial des matchs de hockey, deux équipes de quatre acteurs-improvisateurs s’affrontent amicalement autour des thèmes tirés au sort par un “arbitre-comédien”. Leurs improvisations forment un spectacle qui s’écrit au fil de l’inventivité de chacun ! Le public peut exprimer librement son avis grâce à un carton de vote et à la savate. Les comédiens, quant à eux, rivalisent de bons mots et mettent en œuvre tout leur talent oratoire pour remporter les faveurs du public et éviter le sifflet de l’arbitre… Venu tout droit du Québec, cette pratique saura vous séduire, c’est amusant, simple et bluffant à la fois tant les comédiens doivent rivaliser de talents sur la scène-ring. Un combat, chaque fois différent, toujours désopilant !

Match d’improvisation : samedi 12 novembre, 20h, salle Jacques Brel, rue Hoche, tarif : 5 euros. Renseignements-réservations : 07 82 50 56 62 ou comite-animation-ft@la poste.net

TRIBUNE

La cuisine centrale bradée Nicolas Lebas a décidé de vendre la cuisine centrale. La majorité a voté cette décision dans l'urgence sans que nous ayons pu débattre et réfléchir collectivement à ce qu'il était bon de faire. Cet équipement permet de produire annuellement 200 000 repas et est actuellement loué à une société privée pour 75 000 euros par an. Il a été vendu 15 % en dessous de sa valeur. Le prix de la vente ne représente que six loyers ! Plutôt que de brader le patrimoine de la commune, nous proposions de lancer un débat constructif et d'étudier la possibilité de travailler avec les communes voisines pour produire les repas des restaurants scolaires. Nous voulions ainsi veiller à la qualité de ce que mangent nos enfants. Mais il est vrai que faire ce choix demande plus de travail et d'implication... L'agenda du Maire, déjà fort rempli par son mandat de Conseiller régional et de candidat aux législatives, ne permet pas de mener à bien ce projet. Nous le regrettons vivement car nous voyons là un affaiblissement du service public de la commune. C'est une belle occasion ratée. ''GROUPE DES ÉLUS DE GAUCHE ET CITOYENS''

Mise en oeuvre de la vidéoprotection urbaine : une cohérence métropolitaine en marche Nous vous l’avions annoncé lors du vote du budget 2016, la Municipalité va mettre en place dans les prochains mois des caméras aux abord des bâtiments publics et dans les grands axes de passage. Cette vidéoprotection permettra de renforcer les fonctions essentielles de la sécurité sur notre territoire : surveiller, dissuader, détecter des comportements répréhensibles, identifier (une personne, un véhicule). Elle ne peut fonctionner que si elle n’est qu’un élément dans notre politique de prévention et de sécurité, un maillon dans une chaîne de présence humaine et de coopération entre police nationale et municipale, mais aussi services de prévention et d’action sociale. Elle ne sera efficace que si elle est installée de manière cohérente dans notre ville et en lien avec des communes de la métropole. C’est pourquoi dès le 23 juin dernier, le Conseil Municipal a accepté que Monsieur le Maire signe une convention avec Lille Métropole confiant à l‘intercommunalité un groupement de commande pour l’achat du matériel de vidéosurveillance. Cela permettra à la fois d’acquérir ce dispositif pour un coût moindre mais aussi de participer à une démarche globale avec 43 autres villes. Pour préciser notre besoin, un groupe de travail se met en place dès octobre prochain afin de déterminer un schéma d’implantation réunissant élus municipaux, techniciens, et représentants de l’Etat (police et politique de la ville). En travaillant de concert, cette technologie se mettra au service du bien-être commun. Belle rentrée à tous ! L'ÉQUIPE ''AVEC VOUS POUR FACHES THUMESNIL''

RENCONTRE

AGENDA

Juillet > septembre 2016

ÉCHANGES Inscriptions au marché aux puces de faches > Riverains : mardi 6 septembre 8h-12h, 13h-18h, salle baron rue Vaillant > Faches Thumesnilois : mardi 13 septembre , 8h-12h, 13h-18h, salle baron rue Vaillant > Extérieurs et Faches Thumesnilois : vendredi 16 septembre, 8h-12h, 13h-18h, salle annexe de la mairie rue Salengro. Inscriptions aux école de musique, danse, arts plastiques Mardi 6 septembre 16h-19h Mercredi 7 septembre 10h-12h /16h-19h Vendredi 9 septembre 16h-19h Samedi 10 septembre 10h-12h aux Arcades, 16 rue Kléber Accueil des nouveaux habitants Samedi 10 septembre à 11h Médiathèque Marguerite Yourcenar, 199 rue Carnot Journées du patrimoine Dimanche 18 septembre 14h30 et 16h30 Visites de l’église Ste Marguerite Conseil municipal Jeudi 22 septembre à 19h30 Salle d’honneur de l’hôtel de ville, rue Jean Jaurès

Assemblée générale de quartier Côte de Faches Mardi 8 novembre à 19h, Centre sportif Kléber

Féeries de Noël : spectacle et feu d’artifice Samedi 17 décembre Place Victor Hugo ASSOCIATIONS

Cérémonies patriotiques Vendredi 11 novembre à 11h Parc Jean Jaurès et Hôtel de ville

Journée Ludique du « Club du Temps Libre et de l'Amitié » Jeudi 8 septembre Salle Baron, rue Vaillant

Assemblée générale de quartier Ste Marguerite Mardi 22 novembre à 19h à Salle Baron, rue Vaillant

Loto Goûter du « Club du Temps Libre et de l'Amitié » Jeudi 15 septembre Salle Baron, rue Vaillant

CULTURE / ANIMATIONS Marché aux puces de Faches Dimanche 25 septembre 8h-14h Portes ouvertes des ateliers d’artistes Vendredi 30, samedi 1er et dimanche 2 octobre - Liste des artistes de Faches Thumesnil sur poaa.lenord.fr Soirée théâtre Samedi 1er octobre aux Arcades, rue Kléber Plus d’infos : 07 82 50 56 62 Spectacle de l’humoriste Emilie DELETREZ “ L'art (in)délicat de la féminité ” Samedi 8 octobre à 20h Tarif unique 8 euros Salle Jacques Brel, rue Hoche, réservations : 07 82 50 56 62

Défilé et concours des allumoirs Samedi 29 octobre à 19h Salle Jacques Brel, rue du Gal Hoche

Assemblée générale de quartier Thumesnil Mairie Mardi 18 octobre à 19h salle d'honneur de l’Hôtel de ville

SPORT

Faites du sport Samedi 10 septembre de 10h à 17h Complexe sportif Jean Zay, rue de la Linière

Marché de Noël Samedi 10 et dimanche 11 décembre Salle Baron, rue Vaillant

Jeu

Quelle école accueillera une oeuvre d'art dans le cadre de sa CONCOURS reconstruction ?

Bourse aux vêtements hiver et jouets de l'Asso «Faches Thumesnil Amitiés » Dépôt Jeudi 20 octobre, 9h-18h Vente Samedi 22 octobre, 9h-18h, Dimanche 23 octobre 9h-17h30, Lundi 24 octobre, 9h-12h Restitution Mercredi 26 octobre, 13h-17h Salle Jacques Brel, rue Hoche fachesth.amities@free.fr Collectes de sang par « EFS » Mardis 18 octobre et 13 décembre, 15h-19h Salle Jacques Brel

Salon du savoir-faire local Samedi 5 et dimanche 6 novembre salle Jacques Brel

Assemblée générale de quartier Thumesnil en Nord jeudi 27 octobre à 19h, Ecole Florian

Repas dansant du «Club du Temps Libre et de l'Amitié » Jeudi 22 septembre Salle Baron, rue Vaillant Repas de l'OMPA Vendredi 30 septembre Salle Jacques Brel, rue Hoche

Loto du comité d’animation Dimanche 9 octobre Salle Jacques Brel, rue Hoche, réservations : 07 82 50 56 62

Parenthèse des Marmots : rencontre entre parents Thème de la parole Samedi 8 octobre à 9h15 Crèche les Marmots

Loto Goûter de l'OMPA Mardi 20 septembre Salle Baron, rue Vaillant

Réponse :

Nom : Prénom : Adresse : Tél :

E-Mail :

Souhaite recevoir sur ma messagerie internet toutes les deux semaines l’actualité locale (newsletter)

Coupon à envoyer à Service Communication, Mairie, 50, rue Jean Jaurès 59 155 Faches Thumesnil. Le lauréat sera tiré au sort parmi les bonnes réponses et gagnera deux places de concert. Jeu ouvert du 25 août au 25 octobre 2016 (Règlement disponible sur www.ville-fachesthumesnil.fr).

La CPAM

vous accueille désormais sur

Faches Thumesnil

uniquement

sur rendez-vous *

Votre dossier traité en une fois

Pas d’attente

L’horaire de votre choix

Pour prendre rendez-vous : ameli.fr > Vous êtes assuré > Votre Caisse > Nous rencontrer > Accueil sur rendez-vous

ou au 36 46 3646

0,06 € / min

* Le rendez-vous concerne en priorité les personnes dont le dossier est complexe ou la situation difficile. Pour vos démarches courantes, votre compte sur ameli.fr reste disponible 24h/24 et 7j/7.