El futuro en construcci贸n
4 / Ă?ndice
5 / Índice
Índice 06 Presentaciones: Carles Sala. Secretario de Vivienda y Mejora Urbana. Departamento de Territorio y Sostenibilidad. Generalitat de Catalunya Miquel Espinet. Presidente del FAD 10 La rehabilitación: contexto y futuro. Valoración de las necesidades en la rehabilitación actual. Toni Solanas 17 Los materiales y la eficacia energética. Javier Peña 20 Las necesidades del edificio y las capacidades de los materiales para darles respuesta. Valérie Bergeron 25 Nuevos materiales ecoeficientes para la construcción y rehabilitación de edificios 25 Control de la radiación solar 39 Aislamiento térmico 69 Regulación acústica e impermeabilización 89 Generación y captación de energía 97 Regulación térmica 117 Optimización de los sistemas de iluminación 131 Regulación ambiental
6 / Presentaciones / Carles Sala
Carles Sala Secretario de Vivienda y Mejora Urbana. Departamento de Territorio y Sostenibilidad. Generalitat de Catalunya La introducción de nuevos materiales y técnicas es uno de los retos de presente y de futuro para conseguir que el sector de la construcción retome el camino que le corresponde dentro de la economía y la ocupación en Cataluña. Todos debemos aceptar la inviabilidad de las situaciones previas al 2006. Actualmente no estamos en un paréntesis; estamos ante un verdadero cambio de paradigma. Lo que hemos aprendido de los excesos del último ciclo es, evidentemente, incompatible con un modelo de crecimiento más equilibrado.
energético. Si lo hacemos, tendremos una base sólida que nos permitirá afrontar el futuro con más garantías.
Necesitamos potenciar las actividades con más valor añadido que aporten innovación tecnológica, cualificación de la mano de obra y reducción del consumo energético El libro que ahora presentamos es muy necesario para cumplir estos objetivos. Es una muestra del resultado que el FAD ha obtenido mediante el proyecto Materfad en la investigación de nuevos materiales ecoeficientes para la construcción y rehabilitación de edificios.
La rehabilitación es el campo donde hay Desde la Administración un mayor margen de maniobra y donde el tenemos que hacer esfuerzos para recuperar potencial de crecimiento es más significativo ocupación Desde la Administración tenemos que hacer esfuerzos para recuperar ocupación, tal como establece uno de los principios del decálogo de Construmat: «De esta crisis no saldremos gracias a la construcción, pero tampoco saldremos sin la construcción». Así, necesitamos potenciar las actividades con más valor añadido que aporten mano de obra y reducción del consumo
De las actividades de construcción de viviendas, la rehabilitación es, sin duda, el campo donde hay un mayor margen de maniobra y donde el potencial de crecimiento es más significativo. Por lo tanto, es una de las soluciones para absorber parte de la actividad que hace unos años ocupaba la construcción nueva. En el marco actual, podemos afirmar que rehabilitar supone un ahorro para evitar la degradación física, social y económica de los edificios de nuestros barrios y ciudades.
7 / Presentaciones / Carles Sala
Pero el marco normativo todavía es demasiado rígido y la rehabilitación es difícil de ejecutar a costos razonables o viables, especialmente cuando representa cambiar o transformar usos, hacer ampliaciones y rehabilitaciones integrales, etc. Por este motivo, el Gobierno de la Generalitat está tramitando la modificación del decreto de mínimos de habitabilidad.
El Gobierno de la Generalitat está tramitando la modificación del decreto de mínimos de habitabilidad
El ahorro energético también es uno de los elementos importantes que hay que considerar en las futuras obras de rehabilitación. Así, se debe abordar desde la perspectiva del ahorro energético y la mitigación del CO2. En España llevamos retraso en la transposición de la directiva europea para la certificación de edificios existentes, que ya debería haberse implantado, y que será un paso importante tanto para la rehabilitación como para los usuarios de las viviendas que dispongan de información energética cualificada. También estamos trabajando en una nueva normativa ecoeficiente. Finalmente, replantearemos el decreto que regula la inspección técnica de los edificios de viviendas, puesto que ya hace más de un año de la entrada en funcionamiento del decreto que la regula, con el objetivo de potenciar el mantenimiento de
los edificios y que sea valorado por los propietarios, siempre de acuerdo con los colegios profesionales.
Replantearemos el decreto que regula la inspección técnica de los edificios de viviendas El actual contexto económico requiere nuevas políticas, tal como hemos comentado anteriormente, pero también el esfuerzo, la profesionalidad y la innovación de todos los profesionales del sector de la vivienda que las ha de hacer posibles. Felicitamos nuevamente al FAD por las constantes aportaciones en el ámbito de la innovación, como lo es el libro que tenéis en las manos.
8 / Presentaciones / Miquel Espinet
Miquel Espinet Presidente del FAD
especialmente capaz de aportar luz: se trata de Materfad, centro de materiales de Barcelona.
Junto con la energía, Nuestra razón de ser es la sostenibilidad, la mejorar el entorno en que industrialización, la vivimos. En este sentido, tecnología y la legislación, uno de los sectores con más los materiales son una margen de mejora es, sin de las piezas clave del duda, el de la construcción rompecabezas El FAD, con la energía y la inquietud que aporta a sus acciones, quiere mirar al frente y reflexionar sobre los retos y las problemáticas que se nos presentan. Nuestra razón de ser es mejorar el entorno en que vivimos. En este sentido, uno de los sectores con más margen de mejora es, sin duda, el de la construcción.
La construcción es uno de los sectores que generan más residuos y los profesionales de la arquitectura somos corresponsables del problema
La construcción es uno de los sectores que genera más residuos y los profesionales de la arquitectura somos corresponsables del problema. Por eso, aunque sólo sea por responsabilidad, queremos aportar soluciones, una buena parte de las cuales exigen la industrialización y la sostenibilidad del sector. En este sentido, en el FAD contamos con un instrumento
Junto con la energía, la sostenibilidad, la industrialización, la tecnología y la legislación, los materiales son una de las piezas clave del rompecabezas, tanto en la construcción como en la rehabilitación de edificios. La mejora ecoeficiente de las construcciones existentes es fundamental para el medio ambiente. Y todavía más en un momento en que el sector está sustituyendo la obra nueva por la rehabilitación. Lo que en el siglo xix supuso la máquina de vapor es lo que en nuestros días puede significar para el desarrollo técnico la tecnología de los materiales, especialmente la nanotecnología
Este libro es sólo una muestra de las capacidades propositivas de Materfad. Es el resultado de una investigación entre los propios arquitectos combinada con una investigación en otros sectores de actividad
9 / Presentaciones / Miquel Espinet
Este libro es sólo una muestra de las capacidades propositivas de Materfad. Es el resultado de una investigación entre los propios arquitectos combinada con una investigación en otros sectores de actividad. Porque un material que se utiliza en la automoción puede ser útil en la construcción y viceversa. Los materiales que aparecen en el libro no son futuribles. Todos se encuentran en el mercado, porque en Materfad sólo trabajamos con materiales de presente. Por eso, asociado a cada uno, se encuentra un proyecto real donde se han aplicado: pinturas con propiedades de autolavado, recubrimientos de grosor nanométrico que protegen el acero de la corrosión, aditivos para el hormigón que permiten ahorrar hasta un 40 % de cemento y un largo etcétera.
El libro quiere ser una herramienta útil al servicio de profesionales para proyectar o rehabilitar edificios más eficientes y energéticamente más sostenibles
El libro quiere ser una herramienta útil al servicio de profesionales para proyectar o rehabilitar edificios más eficientes y energéticamente más sostenibles. De aquí que hayamos organizado el contenido según las funcionalidades que tienen que cumplir los materiales en el edificio. Aunque quizás esté de más decirlo, es importante que no nos tomemos la tecnología y los materiales como un añadido. La elección de materiales y tecnologías es clave y se tiene que plantear al principio del
proyecto bajo la premisa de que respondan a las funcionalidades que queremos obtener. Y lo más importante, se deben escoger en función del entorno en que se quieren utilizar. Espero que este libro sea de utilidad. Es sólo una pequeña muestra del universo de más de 3.500 materiales innovadores que se encuentran en Materfad y que pueden servir de fuente de conocimiento e inspiración para proyectar mejor. Cuando menos, para proyectar más eficiente y sosteniblemente. Os animo a materializar vuestros proyectos con Materfad, centro de materiales de Barcelona.
10 / La rehabilitación: contexto y futuro / Toni Solanas
Toni Solanas La rehabilitación: contexto y futuro. valoración de las necesidades en la rehabilitación actual. DEL DESAJUSTE ENTRE LA OFERTA Y LA DEMANDA Uno de los aspectos más graves y menos comentados de la actual situación del sistema productivo y en particular del sector de la construcción es el de la falta de conocimientos. Padecemos una grave crisis de ignorancia. Las disfunciones en el mercado inmobiliario, en especial en el de la vivienda, son debidas a dos factores fruto de esta carencia: la oferta ha errado al no detectar las necesidades y aspiraciones de la demanda y al ofrecer un producto sin mercado. Tanto la oferta como la demanda han actuado teniendo sólo presente el corto plazo, sin evaluar las consecuencias y los efectos secundarios a medio y largo plazo del modelo vigente. Sería imperdonable que se volvieran a cometer los mismos errores.
La oferta ha errado al no detectar las necesidades y aspiraciones de la demanda y al ofrecer un producto sin mercado
Son muchas las razones que hacen que nos percatemos de que, si existe alguna posibilidad de que el marchito y destartalado sector de la construcción levante cabeza, lo hará mediante una importante transformación que tendrá que orientarse
hacia la rehabilitación o, mejor dicho, hacia la renovación de lo existente. El modelo seguido en los últimos años no se puede repetir; no es conveniente a la vista de los resultados obtenidos y tampoco es posible si atendemos a los datos de la demanda actual y futura, previsibles según los últimos datos demográficos.
Si existe alguna posibilidad de que el sector de la construcción levante cabeza, tendrá que orientarse hacia la rehabilitación o, mejor dicho, hacia la renovación de lo existente
Si nos centramos en el ámbito de la vivienda, el más importante dentro del sector, los datos demográficos de que disponemos indican un claro giro en los obtenidos hasta ahora. España ha concluido un importante ciclo de crecimiento de población, fundamentalmente a causa de la inmigración, para volver a ser un país de emigrantes. En el año 1960 el país contaba con poco más de treinta millones de personas. En el año 1991 se acercaba a los cuarenta millones, y en el 2011, veinte años más tarde, superaba los cuarenta y siete. Esto significa un crecimiento de unas 400.000 personas cada año. La construcción de más de ochocientas mil viviendas en los últimos años da una imagen del importante desajuste entre la oferta y la demanda, y explica que exista cerca de un millón de viviendas vacías. CONTEXTO Y FUTURO En octubre del año 2011, el Instituto
11 / La rehabilitación: contexto y futuro / Toni Solanas
Nacional de Estadística certificaba que, por primera vez en muchos años, la tendencia había cambiado y la población del Estado disminuía, incluyendo los nacimientos y las migraciones. La previsión apunta que, hasta el año 2021, habrá una disminución de la población de medio millón de habitantes, o sea unos 50.000 al año, lo cual significa que cada año se vaciarán veinte mil viviendas.
campo. Pero, al mismo tiempo, hay que reconocer que la mayor parte de estas necesidades ya se han cubierto. Con todas las excepciones que haya que aceptar, nuestras ciudades y nuestros pueblos tienen una dotación de escuelas, centros de salud, polideportivos, edificios municipales, otros equipamientos y espacios públicos bastante adaptada a las necesidades y posibilidades del país.
La previsión apunta que, hasta el año 2021, habrá una disminución de la población. Lo cual significa que cada año se vaciarán veinte mil viviendas
Las necesidades de mitigar el cambio climático y de adaptarse al mismo añaden un vector más a la necesidad de rehabilitar con eficiencia energética todo el parque construido
Otro factor también bastante importante son las características del modelo de producción de vivienda seguido en los diversos booms de la construcción y consiguientes burbujas. La conversión de la vivienda en un producto en que se valora más el valor de cambio que el valor de uso ha provocado que el parque existente sea de mala calidad, sobre todo en lo que se refiere al consumo energético. La aparición del famoso CTE, en 2007, llegó tarde, a pesar de que el grado del cumplimiento de éste sea más sobre proyectos que sobre realidades. Si hablamos del resto de tipologías, como pueden ser los diversos equipamientos y también el espacio público, la situación es bastante parecida. Una de las mayores aportaciones de la democracia al país a partir de los años ochenta fue satisfacer las graves necesidades que había en este
Habría que añadir otros datos. Las necesidades de mitigar el cambio climático y de adaptarse al mismo, poco percibidas todavía por la sociedad actual, a causa sobre todo de la situación de crisis económica, añaden un vector más a la necesidad de rehabilitar con eficiencia energética todo el parque construido. Esta necesidad se nos impondrá desde las directivas de la Unión Europea, que recientemente ha impuesto una multa a España porque no cumple los requisitos exigidos en este sentido. REHABILITAR, RENOVAR, RECUPERAR, REUTILIZAR, REDUCIR... Pero hablemos del concepto de rehabilitación, porque habrá que ampliar su alcance. Lo haremos a partir de un rápido vistazo a la evolución del término. Si miramos atrás, veremos que el término italiano
12 / La rehabilitación: contexto y futuro / Toni Solanas
restauro se aplica a los edificios monumentales. Posteriormente, la rehabilitación se extendió a todo tipo de edificios pero reducida a los aspectos patológicos, ya sean estructurales, como las grietas, o derivados de un incumplimiento de los parámetros básicos de confort, como es el tratamiento de las goteras y humedades. En el campo de las instalaciones, también se manifiesta a menudo la obsolescencia de las existentes y la conveniencia de sustituirlas. Como en otros ámbitos, la exigencia de confort se va ampliando y, con el aumento del nivel de vida, la rehabilitación se extiende al cambio de cocina y baño, potenciado por las numerosas revistas de decoración existentes y por el aumento del nivel de vida del país. Hasta el punto de que, en determinados sectores sociales, el término rehabilitación no va mucho más allá de este aspecto. Una noción demasiado reduccionista que habrá que modificar.
El término rehabilitación es una noción demasiado reduccionista que habrá que modificar Tanto los usuarios como los promotores y los técnicos deben modificar la concepción que tienen del ámbito y la escala de la actuación con el fin de conseguir la eficiencia deseada. Hay que superar la escala del edificio para impulsar actuaciones de barrio a escala urbana. Se puede hallar interesante información sobre este aspecto en el Congreso Internacional Edificación Sostenible. Revitalización y Rehabilitación de Barrios (SB10mad)1. Coincidiendo con este congreso, el
Ayuntamiento de Madrid presentó un interesante manual de buenas prácticas redactado por Margarita de Luxán y sus colaboradores.2 Un buen ejemplo lo constituye el Plan de barrios impulsado por la Generalitat de Catalunya. El Plan supuso un importante paso al frente porque extendió el concepto al espacio urbano y a otros aspectos relacionados con la accesibilidad y la sostenibilidad. También fue importante ligar la rehabilitación física de los edificios y espacios públicos con la actuación de tipo social, vínculo necesario en cualquier operación de reforma, renovación o rehabilitación de un entorno degradado. La actuación de renovación urbana tiene ya una cierta tradición en varios lugares. El proyecto «Esto no es un solar», impulsado por la arquitecta Patrizia di Monte en el Ayuntamiento de Zaragoza, promueve la recuperación de espacios abandonados en medio de la ciudad mediante interesantes procesos participativos. También en los EE.UU., uno de los países con un índice más bajo de espacios comunitarios entre los países desarrollados, movimientos como City Repair Project3 tienen como objetivo convertir espacios públicos al aire libre en espacios de reunión y encuentro, a petición de los vecinos interesados.
Hoy hay que ampliar todavía más el contenido y el alcance del término rehabilitar hasta llegar al significado de renovar Hoy hay que ampliar todavía más el contenido y el alcance del término rehabilitar, hasta llegar al significado de renovar. Porque no sólo hay que volver a las
13 / La rehabilitación: contexto y futuro / Toni Solanas
condiciones de habitabilidad anteriores, sino que también se deben mejorar debido a la mala ejecución y al bajo nivel de exigencia de calidad en que se encuentra gran parte del parque actual. Esta nueva habitabilidad prevé nuevas definiciones, nuevas aspiraciones y nuevas estrategias destinadas a satisfacer la demanda real actual y potencial. En este sentido, es muy recomendable el estudio elaborado por Sociedad Orgánica, titulado «Cambio Global España 2020/2050»,4 en el apartado de la edificación. ESTRATEGIAS PARA IMPULSAR Para evitar volver a cometer los mismos errores y construir un futuro sostenible, hay que detectar bien cuáles son las necesidades reales y las aspiraciones ocultas de la sociedad.
La sostenibilidad del sector exige un modelo en el que perdure el equilibrio entre la oferta y la demanda en el corto, medio y largo plazo
La sostenibilidad del sector, con un modelo en el que perdure el equilibrio entre la oferta y la demanda en el corto, medio y largo plazo, y que evite otras crisis que ya vemos en el horizonte, como la escasez de recursos: energía, agua y materiales. También evitando los efectos negativos de los residuos y contaminantes producidos, que afectan al cambio climático o a la salud de las personas. Se puede encontrar más información en las ponencias y conclusiones del Congreso Internacional Rehabilitación y Sostenibilidad. «El futuro es posible»,5 celebrado en octubre de 2010.
El ahorro energético. El ahorro es previo y complementario a la eficiencia y se tiene que prever en las fases iniciales del proyecto arquitectónico (ya sea de obra nueva o de rehabilitación). Con el ahorro se pueden reducir más significativamente los consumos excesivos. En este sentido, un reciente estudio del McKinsey Institute6 analiza más de ciento treinta medidas de mejora de la productividad. La primera es la eficiencia energética en la edificación; la cuarta, los escapes de agua en el abastecimiento de los municipios; la quinta, la densificación urbana, que conduce a un transporte más eficiente. O sea, el modelo de ciudad mediterránea y europea.
El ahorro es previo y complementario a la eficiencia y se tiene que prever en las fases iniciales del proyecto arquitectónico
En Cataluña, un estudio realizado por el Institut Cerdà y la Secretaría de Vivienda7 razona y valora los beneficios de la renovación energética de los edificios y da ejemplos de buenas prácticas. Resalta la definición que hace de renovación energética: «La rehabilitación energética consiste en introducir el objetivo de reducir la demanda de energía en las actuaciones de rehabilitación de edificios incorporando, de forma normalizada, el criterio energético en los distintos elementos que motivan el proceso de rehabilitación». El trabajo lleva incorporados ejemplos de aislamiento interior y exterior (más recomendable si es posible) de envolventes y otras medidas de ahorro.
14 / La rehabilitación: contexto y futuro / Toni Solanas
La salud. Existen muchos indicios de que el cultivo de la propia salud es uno de los temas de más futuro en estos momentos en cuanto a la creación de nueva actividad económica. Así, los sectores económicos que crecen más en este momento son los de la agricultura ecológica, los relacionados con el cuidado del cuerpo: productos de cosmética bio y eco, todo tipo de talleres y cursos de yoga, tai-chi, masajes varios, etc., así como también todo el mundo de las terapias y medicinas complementarias y el ejercicio suave, como por ejemplo andar, correr o ir en bicicleta. El tema se ha introducido en el sector de la edificación de un modo desafortunado. El llamado edificio enfermo ha evidenciado las graves carencias de la «higiene energética» en edificios de oficinas.
La OMS calcula que un 30 % de los edificios de oficinas sufren condiciones de climatización deficientes e instalaciones que pueden provocar diversas enfermedades a las personas que trabajan o viven en los mismos La OMS calcula que un 30 % de los edificios de oficinas sufren condiciones de climatización deficientes e instalaciones que pueden provocar diversas enfermedades a las personas que trabajan o viven en los mismos. Los principales motivos son la falta de toma de tierra, que favorece la electricidad estática en el cuerpo, el bajo grado de humedad, la falta de conectividad de las personas con el suelo y las deficientes
condiciones de muchos conductos de climatización por falta del mantenimiento necesario y aconsejable. Ello se traduce en molestias y enfermedades, como la lipoatrofia semicircular u otras más graves, ocasionadas por la contaminación química de productos de limpieza o barnices y otros componentes de ciertos productos que pueden ocasionar el síndrome químico múltiple.8 Hay que destacar el desconocimiento y la visión demasiado simple que se tiene de este tema, y probablemente se necesitarán muchos más expertos de los que ahora tenemos. VALORACIÓN DE LAS NECESIDADES EN LA REHABILITACIÓN ACTUAL Y FUTURA Un grupo de expertos en rehabilitación, el Grupo de Trabajo sobre Rehabilitación (GTR), acaba de publicar el informe «Una visión-país para el sector de la edificación en España. Hoja de ruta para un nuevo sector de la vivienda»9. El estudio, realizado con rigor por Albert Cuchí y Peter Sweatmann, aporta una gran cantidad de datos y propone un plan que permitiría crear más de 100.000 puestos de trabajo directos y generaría un ahorro de más de 300.000 millones de euros en los próximos treinta y ocho años. El Plan prevé rehabilitar diez millones de viviendas hasta el año 2050. Se desarrolla en cuatro etapas: la primera, entre 2012 y 2014, es de lanzamiento y diseño de políticas; la segunda, entre 2014 y 2020, de desarrollo y crecimiento, actuaría sobre 350.000 viviendas al año entre 2020 y 2030; la tercera fase es de continuidad, y en la cuarta, de 2030 a 2050, se consolidaría y acabaría el Plan. Aun así, como ya se ha dicho antes, hay que ampliar el ámbito de trabajo cuando
15 / La rehabilitación: contexto y futuro / Toni Solanas
se habla de renovación y rehabilitación. La rehabilitación es una oportunidad para impulsar un sector de actividad económica, pero también lo es para el territorio. Como señala el estudio realizado por Elisabet Viladomiu, del Institut Cerdà, para la Dirección General de Calidad de la Edificación y Rehabilitación de la Vivienda de la Generalitat de Catalunya, en colaboración con el Gabinete de Estudios Económicos,10 la rehabilitación también es una oportunidad para racionalizar el uso del territorio, para repensar el territorio ya consolidado, para consolidar la dinámica urbana, para fomentar la cohesión social y para mejorar la calidad de vida. EL RETORNO Y LOS BENEFICIOS DE LA REHABILITACIÓN Existen estudios y propuestas que evalúan el ahorro que representa la rehabilitación con eficiencia energética en el consumo de electricidad y gas, teniendo en cuenta el actual y previsible incremento continuado del coste de las energías y también del agua. Así, por ejemplo, el estudio Precost&e11 calcula que mejorar el aislamiento de una vivienda para pasar de una certificación E a una certificación B puede representar un ahorro de 572,29 € al año en el consumo de electricidad y agua. En el estudio del Institut Cerdà antes mencionado, se evalúan los retornos de las inversiones iniciales, con unos resultados sorpresivos desconocidos por la mayoría. Así, podemos destacar que el efecto multiplicador de las subvenciones en el sector de la rehabilitación con eficiencia energética tiene un coeficiente de 4,2. Es decir, por cada 85 € de ayudas e inversión del Departamento de Medio Ambiente y Vivienda, el volumen de mercado generado es
de 352 €. Este impacto se produce tanto por la propia actividad como por los efectos indirectos e inducidos que genera. El estudio evalúa el incremento de la recaudación de impuestos, incluida la disminución de la prestación de paro generada por los puestos de trabajo creados.
Los beneficios del apoyo público a la rehabilitación, según el mencionado estudio, son económicos, puesto que generan actividad económica y provocan un retorno fiscal, laboral y energético Los beneficios del apoyo público a la rehabilitación, según el mencionado estudio, son económicos, puesto que generan actividad económica y provocan un retorno fiscal; laborales, puesto que se crean puestos de trabajo y otros beneficios sociales indirectos; y energéticos, por el ahorro de consumo energético y de emisiones de CO2. Toni Solanas Arquitecto Presidente de la agrupación AuS Miembro de la asociación BAM
16 / La rehabilitación: contexto y futuro / Toni Solanas
http://www.sb10mad.com De Luxán, M.; Vázquez, M.; Gómez, G.; Román, E.; Barbero, M. Actuaciones con criterios de sostenibilidad en la rehabilitación de viviendas en el centro de Madrid. Madrid: Ayuntamiento de Madrid / EMVS, 2010. 3 http://cityrrepair.org 4 http://www.ucm.es/info/fgu/descargas/cceim/programa_edificacion_2020_2050.pdf 5 http://www.rsf2010.org/es 6 Citado por Mariano Marzo a La Vanguardia (4 de marzo de 2012). 7 http://www20.gencat.cat/docs/habitatge/Home/Secretaria%20dhabitatge/publicacions2/20%20Guia%20renovacio%20 energetica/Guia%20RE_CTPb.pdf 8 Fernàndez-Solà, Joaquim; Nogué, Santiago. Eds. Sensibilidad química y ambiental múltiple. Sobrevivir en un entorno tóxico. Barcelona: Viena, 2011. 9 www.gbce.es/archivos/.../libro_GTR_cast_postimprenta.pdf 10 Institut Cerdà. Resultats de l’apliació de les polítiques de rehabilitació immobiliària en el marc econòmic actual de Catalunya. Barcelona, 26 de abril de 2010. 11 http://www.asprima.es/Noticias/Publicaciones/Estudios/Estudio-PRECOSTE/Estudio-PRECOSTE/Primera-fase-dePRECOSTE-Estudio-completo,24763 1 2
17 / Los materiales y la eficacia energética / Javier Peña
Javier Peña Los materiales y la eficacia energética: materiales activos • La respuesta a la pregunta ¿hacia dónde debemos mirar a la hora de buscar nuevos sistemas constructivos? está precisamente en la simplificación de los sistemas complejos y en el diseño de propuestas constructivas que hagan uso de los materiales más eficaces energéticamente hablando, materiales como los inteligentes o activos a escala arquitectónica, desarrollando mecanismos que mediante reacciones intrínsecas se activen y generen respuestas automáticas sin necesidad de mayor inversión energética o de complejas estructuras mecánicas. • Ante la necesidad legislada de reducir o generar energía en el sistema edificio, los materiales se postulan. Por ejemplo, el control térmico a través de los nuevos materiales aislantes, que ayudan a reducir el gasto de calefacción y refrigeración, es una realidad, de la misma manera que lo son los materiales PCM (phase change material) y de la misma manera que lo son los materiales que tienen capacidad de transformar la energía o de generarla. Los materiales se postulan y se plantean la siguiente pregunta: ¿cómo nos hemos de mostrar para contribuir a esta necesidad energética? • No contaminar es el objetivo. Descontaminar es una necesidad actual. Los materiales se postulan. Por ejemplo, los materiales fotocatalíticos pueden contribuir a descontaminar nuestras ciudades de una
manera funcionalmente similar a la de los árboles (fotosíntesis), desde su primera función de fachada ventilada en un edificio hasta la de pavimento en una plaza, tanto transformando los NOx en nitratos, como reduciendo el CO2 ambiental. Los materiales se postulan y se plantean la siguiente pregunta: ¿cómo nos hemos de mostrar para contribuir a esta necesidad actual? • No existen materiales sostenibles o materiales insostenibles, sino materiales que correctamente utilizados nos acercan a la sostenibilidad. En un edificio, gran parte de la energía que se consume está asociada a los materiales. Materfad, centro de materiales de Barcelona, se postula y pone al alcance del sector de la construcción su materialoteca para contribuir firmemente al cambio de paradigma energético en el sector. Los materiales se postulan como materiales con capacidad de transformar la energía y con capacidad de participar activamente en la eficacia energética de un edificio a través de sistemas pasivos. Trabajamos con unos niveles de eficacia bajos, nos preocupamos más de generar que de no consumir. La funcionalidad del producto/sistema y la adecuación del material a la misma a lo largo de todo su ciclo de vida comienzan a marcar el camino que, juntamente con la intervención del usuario, debemos recorrer. El buen uso de cualquier material es la base para comenzar a hablar de eficacia energética. Los materiales se postulan como materiales con capacidad de generar nuevos productos y sistemas que se crean cada vez más diseñando en una primera etapa tanto el material como el proceso productivo. La energía,
18 / Los materiales y la eficacia energética / Javier Peña
fundamental en todo el proceso, adquiere progresivamente un papel preponderante. Es fundamental conocerla, interpretarla y ser capaz de transformarla para generar productos y sistemas eficaces e intensivos en conocimiento. En un mismo entorno, la cocina por ejemplo, calentamos a la vez que enfriamos. Tenemos máquinas que calientan y máquinas que enfrían. Las máquinas que enfrían desperdician calor y las que calientan gastan muchísima energía. Existe un problema: falta simbiosis. La naturaleza lo tiene claro: la simbiosis de sistemas es la clave de su eficacia. El conocimiento y entendimiento de los procesos naturales en nuestros días está contribuyendo tanto al diseño y desarrollo de productos y a la gestión de urbanismos como a nuevos desarrollos en computación, métodos numéricos y ciencias políticas, entre otros. La energía entendida desde su vertiente natural y a la vez tecnológica es una necesidad transversal en prácticamente todo el tejido productivo que nos mueve en nuestra sociedad industrializada.
problema de materiales. De hecho, una línea de actuación cada vez más extendida es lo que se conoce como energy harvesting (EH). EH es el proceso de captura de pequeñas y localizadas cantidades de energía a partir de una o más fuentes naturales. Se trata de acumularla y almacenarla para usarla posteriormente de una manera eficaz, como por ejemplo lo hacen los materiales de cambio de fase (PCM). Para muchas de las necesidades energéticas que se plantean, tanto en productos como en sistemas, existe una tecnología o material que ayuda a satisfacerlas. ¿Por qué no hacer arquitectura para la eficacia energética? ¿Por qué no sentar las bases de una nueva manera de afrontar los proyectos arquitectónicos? Los materiales se postulan y Materfad, centro de materiales de Barcelona, responde a sus preguntas y se ofrece como cabeza tractora para su visualización y, en consecuencia, para su implementación real desde la etapa proyectual.
Para muchas de las necesidades energéticas que se plantean, tanto La energía entendida desde su vertiente natural en productos como en sistemas, existe una y a la vez tecnológica es una necesidad transversal tecnología o material que ayuda a satisfacerlas Los diferentes avances técnicos han incrementado la eficiencia de los aparatos que capturan diferentes cantidades de energía del medio ambiente y la transforman en energía eléctrica. Nos están demostrando continuamente, después de tanto hablar y hablar de la eficacia energética y del ahorro energético, que no tenemos un problema de energía, tenemos un
En la actualidad escuchamos hablar de aviones inteligentes, casas inteligentes, tejidos con memoria de forma, estructuras autoensamblables, pinturas que cambian de color, nanosistemas, etc.; términos todos ellos muy atractivos pero que aún tienen muy poca relación con la arquitectura, puesto que los sistemas constructivos han
19 / Los materiales y la eficacia energética / Javier Peña
evolucionado relativamente poco y nuestros materiales constructivos primarios siguen siendo el acero, el vidrio, el hormigón, el ladrillo, etc. Escuchamos hablar de smart cities y de ciudades como Barcelona, Málaga, Pamplona… Entendemos que son ciudades comprometidas con su entorno medioambiental, económico y sociocultural, y con una alta eficacia energética en su más amplio sentido de la palabra. Con elementos arquitectónicos de vanguardia y con las infraestructuras dotadas de las soluciones tecnológicas más avanzadas, luchan por facilitar su interacción con el ciudadano, entendiendo que el calificativo smart no es duradero, sino que implica el compromiso por parte de todos en un proceso constante de mejora, con un potencial casi infinito y una meta no menos lejana. Una ciudad sensorial en la que los materiales, a través de su interacción con la energía en el proyecto arquitectónico, generen la simbiosis necesaria con el entorno y el usuario.
Una ciudad sensorial en la que los materiales, a través de su interacción con la energía en el proyecto arquitectónico, generen la simbiosis necesaria con el entorno y el usuario Debemos escuchar para poder aprender, pero tenemos que actuar después de haber aprendido y analizado el contexto. Un contexto en el que la investigación y los proyectos piloto son clave para
el desarrollo sostenible, del mismo modo que lo es el parque inmobiliario, que se debe rehabilitar eficazmente. Construir, rehabilitar, proyectos piloto, smart cities son oportunidades para que los nuevos materiales comiencen a demostrar, una vez más, tal como lo han hecho a lo largo de toda nuestra historia, su potencial en la valorización del proyecto y del producto. Materfad, centro de materiales de Barcelona, cumple su objetivo de posicionar al material. Ahora es el momento de implementarlo y, de esta manera, acercarnos un poco más a soluciones armónicas con el entorno, y alcanzar, por ejemplo, edificaciones con un alto grado tecnológico y sostenibles en su «comportamiento».
La investigación y los proyectos piloto son clave para el desarrollo sostenible. Construir, rehabilitar, proyectos piloto y smart cities son oportunidades para que los nuevos materiales comiencen a demostrar su potencial en la valorización del proyecto y del producto Dr. Javier Peña Director científico de Materfad, centro de materiales de Barcelona.
20 / Las necesidades del edificio y las capacidades de los materiales / Valérie Bergeron
Valérie Bergeron Las necesidades del edificio y las capacidades de los materiales para darles respuesta En los últimos años, se ha puesto de manifiesto que la acción de construir tiene que ser más respetuosa con el medio ambiente, sin perder de vista sus objetivos ni renunciar a ofrecer mejores prestaciones técnicas. En Materfad, centro de materiales de Barcelona, creemos que la elección del material y su correcta aplicación constituyen el camino para obtener una mejor eficacia energética, un respeto para el medio ambiente más sostenido y unas calidades constructivas y de uso superiores.
La elección del material y su correcta aplicación constituyen el camino para obtener una mejor eficacia energética, un respeto para el medio ambiente más sostenido y unas calidades constructivas y de uso superiores
La construcción de un edificio tiene que cumplir a la vez muchas funciones y objetivos de orden estructural, espacial,
funcional y energético. Centrándonos en los objetivos energéticos, existen funciones que ofrecen oportunidades para elegir y aplicar mejor nuevos materiales o sistemas: el control de la radiación solar, el aislamiento térmico, la regulación térmica, la regulación acústica, la impermeabilización, la generación y captación de energía, la optimización de los sistemas de iluminación y la regulación ambiental. Materfad, centro de materiales de Barcelona, propone identificar materiales y sistemas para mejorar, desde el punto de vista energético y ambiental, la calidad de estas funciones. Para conocer los materiales más innovadores utilizados actualmente en el sector de la construcción, Mater ha trabajado con el colectivo de arquitectos poniéndose en contacto con ellos y pidiendo información sobre las obras donde los han aplicado. La colección de materiales seleccionados está constituida por veinticuatro materiales indicados por arquitectos y por otros treinta y seis recomendados por Materfad gracias al conocimiento que le reporta la permanente tarea de vigilancia tecnológica que desarrolla en los diferentes sectores de actividad económica. Son sesenta materiales que permiten aportar soluciones a seis funcionalidades relacionadas con el gasto energético y el impacto medioambiental: EL CONTROL DE LA RADIACIÓN SOLAR La incidencia de la radiación solar en los edificios es una fuente de calor que puede ser beneficiosa o perjudicial para el equilibrio energético.
21 / Las necesidades del edificio y las capacidades de los materiales / Valérie Bergeron
Los materiales que constituyen un filtro solar, con una superficie reflectante o una cámara de aire no ventilada, pueden ser soluciones recomendables, sin olvidar la generación de filtro solar con apantallamiento fotoeléctrico capaz de detectar el nivel de la radiación para asociar al mismo el filtro idóneo en tiempo real.
generar circulación de aire en la superficie del edificio y permitir reducir la incidencia de las altas temperaturas exteriores. Otros sistemas utilizan, con el mismo objetivo, la circulación del agua. Finalmente, materiales tradicionales como el cartón yeso y la cerámica mejoran sus prestaciones con la adición de nanocápsulas de PCM.
EL AISLAMIENTO TÉRMICO La capacidad de un edificio de aislarse de las condiciones térmicas exteriores adversas (exceso de calor o de frío) le debe permitir minimizar el esfuerzo energético realizado para conseguir una temperatura interior óptima.
LA REGULACIÓN ACÚSTICA Y LA IMPERMEABILIZACIÓN La regulación acústica es una función determinante para garantizar el confort en el espacio de vida. Los materiales pueden actuar en la absorción, la atenuación o el aislamiento acústico y, si se eligen bien, pueden asumir otras funciones, como el aislamiento térmico, presentar buenas características ambientales, ser saludables y aportar soluciones para utilizar residuos.
La selección de materiales y sistemas se centra, en este caso, en los que aportan una solución controlando la conducción térmica entre dos ambientes utilizando materiales naturales, saludables o libres de componentes tóxicos. Presentamos materiales y productos multifuncionales con valor de ecodiseño evidente que, además de generar una superficie térmicamente aislante, solucionan los problemas acústicos, de acabados, de difusión lumínica y de resistencia a la intemperie. Algunos son materiales aplicables en el exterior, indicados en el ámbito de la rehabilitación, para actuar sin interferir con la vida interior del edificio. LA REGULACIÓN TÉRMICA El tercer camino para incidir sobre las condiciones climáticas de un edificio es hacer una regulación basada en la convección térmica a partir de la circulación de fluidos, aire o agua, o utilizando los PCM: materiales con cambio de fases. Presentamos productos y sistemas que ofrecen soluciones diferentes para
La impermeabilización puede mejorar las características ambientales utilizando materiales renovables y más saludables. LA GENERACIÓN Y CAPTACIÓN DE ENERGÍA Una buena gestión energética tiene que centrar sus esfuerzos en la captación de las energías disponibles, generarlas y suministrarlas al edificio ocasionando los mínimos gastos ambientales. Presentamos materiales, llamados activos, capaces de captar la energía solar —sistemas fotovoltaicos— o de generar energía eléctrica a partir de la deformación de su geometría —los piezoeléctricos— o del diferencial térmico que se le aplica. LA OPTIMIZACIÓN DE LOS SISTEMAS DE ILUMINACIÓN Los últimos adelantos tecnológicos permiten abaratar de una forma contundente el
22 / Las necesidades del edificio y las capacidades de los materiales / Valérie Bergeron
consumo energético sin renunciar al rendimiento lumínico y cromático. Como continuidad de los LED recomendamos superficies luminosas de OLED con formatos geométricos singulares y posible flexibilidad. Un buen conocimiento de las propiedades de los materiales también permite favorecer la «luminosidad» de los materiales con la adición de partículas reflectantes LA REGULACIÓN AMBIENTAL El edificio, además de aportar soluciones al conjunto de funciones relacionadas con sus usos, puede, gracias al buen uso de los materiales utilizados, contribuir a la resolución de problemas de su entorno participando en la descontaminación del ambiente y en una mejor regulación de los recursos disponibles del planeta aplicando materiales con valor añadido creados a partir de residuos. Activos, como la captación de CO2 y la fotocatálisis, pueden ser incorporados en diferentes soportes (hormigón, cerámica, enlucidos, pinturas...) para, además de hacer su función de acabado exterior o interior, regular los niveles de contaminación. Recomendamos materiales con altos niveles de prestaciones, capaces de ofrecer excelentes acabados y características mecánicas, procedentes de residuos pre y postconsumo. Para explicar cada material recomendado, Materfad, centro de materiales de Barcelona, edita una ficha con las características del material y los datos de una aplicación del mismo en el sector de la edificación o del interiorismo. Se indican al usuario el nombre del material o del producto, los datos del fabricante y del
proveedor y el código del material en la base de datos de Materfad (www.materfad.com) para obtener más información técnica. Se indica a qué funciones principales y secundarias, en el supuesto de que se trate de un material o producto multifuncional, puede responder el material y de qué estrategia de ecodiseño se sirve para constituir una alternativa a los materiales y productos tradicionalmente utilizados en las mismas circunstancias. Finalmente, para facilitar el trabajo a los prescriptores, Materfad propone una definición técnica para permitir la incorporación del material o producto en el pliego de condiciones técnicas del proyecto. Materfad, centro de materiales de Barcelona, se sitúa junto a los prescriptores y clientes para mejorar los proyectos a partir del conocimiento de los materiales y de su aplicación en el sector de la construcción y obtener una mejor sostenibilidad en el acto de construir.. Valérie Bergeron, arquitecta. Directora de la materialoteca de Materfad, centro de materiales de Barcelona.
Nuevos materiales ecoeficientes para la construcción y rehabilitación de edificios
Control Control de la radiació solar de la radiación solar Atex 3000 Silver Aero DecoReflex SelectSun DreamGlass® Kalwall® Modulit 500LP SunGuard®
26 / Control ������������������������������������������������������� de la radiación solar / Atex 3000 Silver Aero
Atex 3000 Silver Aero
Código: 100141-02 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Vidrios / Elastómeros y siliconas / Composite / Textil
P–D Interglas Atex 3000 Silver Aero son membranas de peso medio de fibra de vidrio impregnada y recubierta con silicona de alta resistencia y rendimiento. Incorporan pigmentos de alta reflectividad para su uso como membranas textiles, cubiertas de escenarios, cortinas, toldos y marquesinas.
CAMPO DE APLICACIÓN Control de la radiación solar
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Durabilidad Poco mantenimiento
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Película
FABRICANTE P-D INTERGLAS TECHNOLOGIES GMBH Benzstraße 14 D-89155 Erbach Alemania +49 7305 955 0 info@interglas-technologies.com www.pd-interglas.com
Estos tejidos recubiertos de silicona son muy flexibles en un rango de temperaturas de –50 ºC a +200 ºC y bloquean totalmente los rayos UV y la luz visible.
El material está tratado para que las fibras resistan un uso prolongado al aire libre y tiene una superficie que mejora la resistencia a la manipulación durante su fabricación. El material también está disponible en una amplia gama de colores bajo pedido (sujeto a plazos y a cantidades mínimas). Esta membrana es hidrofóbica, resistente a los UV, fácil de limpiar, dimensionalmente estable y con una vida útil de veinticinco años.
No hay emisiones de gases tóxicos a altas temperaturas.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL La durabilidad y el mínimo mantenimiento es un valor añadido, ya que evita operaciones de sustitución y permite minimizar costes.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Membrana de tejido recubierto dimensionalmente estable, hidrofóbica y resistente a los rayos UV.
27 / Control ������������������������������������������������������� de la radiación solar / Atex 3000 Silver Aero
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Nueva Terminal 2 del Aeropuerto de Heathrow Londres, Reino Unido Aeropuerto 2008–2013 (proyecto de ejecución) Vidal y Asociados Arquitectos / Foster + Partners www.luisvidal.com / www.fosterandpartners.com Control de la radiación solar
28 / Control ���������������������������������� de la radiación solar ���� / DecoReflex SelectSun
DecoReflex SelectSun
Código: 120091-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Vidrios
Es un vidrio de protección solar pasiva con unas prestaciones variables en función del ángulo de incidencia de la radiación solar directa.
CAMPO DE APLICACIÓN Control de la radiación solar Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Durabilidad Multifuncionalidad: - Aislamiento acústico - Cerramiento transparente - Protección solar
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE ARIÑO DUGLASS, SA P. I. Royales Bajos, s/n 50171 La Puebla de Alfidén (Zaragoza), España. +34 976 108 008 duglass@duglass.com www.duglass.com
Está formado por la combinación de varias hojas de vidrio laminado con capas superpuestas de recubrimientos metálicos reflectantes y semitransparentes, en un diseño adaptado específicamente a la orientación y latitud de cada fachada. Su especial geometría permite obtener valores de protección solar diferenciados entre verano e invierno.
o varios grados de transparencia. El resultado formal es un producto con unas condiciones de reflexión y transparencia variables en función de las condiciones ambientales interiores y exteriores. Se puede combinar con otras hojas de vidrio formando unidades de vidrio aislante con cámara de aire, tratamientos de baja emisividad, aislamiento acústico reforzado, etc., para su integración en todo tipo de sistemas de cierres y divisorias.
El tratamiento puede ser personalizado, con áreas de mayor visión
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL La protección pasiva aporta mayor fiabilidad en el rendimiento final del cierre sin depender de la gestión del usuario. El tratamiento integrado en el acristalamiento elimina los problemas de durabilidad y mantenimiento de los elementos de protección solar, al mismo tiempo que reduce el gasto de recursos materiales.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Vidrio laminado de luna flotada transparente con tratamiento de deposición selectiva de óxidos metálicos, que forma un patrón específico personalizado.
29 / Control de la radiación solar / DecoReflex SelectSun
Fotografías cedidas por: b720 Arquitectos
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Centro Integral de Servicios de Ibermutuamur Oviedo, España Equipamiento sanitario 2010 (producto prescrito en fase de proyecto) b720 Fermín Vázquez Arquitectos www.b720.com Control de la radiación solar y aislamiento térmico
30 / Control de la radiación solar / DreamGlass®
DreamGlass®
Código: 100386-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Vidrios / Composite / Adaptativo / Termoplásticos
Vidrio laminado que cambia su estado de opaco a transparente con sólo pulsar un interruptor. Entre el vidrio se encuentra una dispersión de cristal líquido (LC) en una matriz polimérica.
CAMPO DE APLICACIÓN Control de la radiación solar
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Certificado IPX7 Multifuncionalidad: - Pantalla de alta calidad - Protección UV
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE DREAMGLASS C/ Cañada, 15 28860. Paracuellos del Jarama (Madrid) España +34 91 658 42 45 info@dreamglass.es www.dreamglass.es
DreamGlass® está formado por: – 2 láminas exteriores de vidrio extraclaro – 2 láminas de EVA entre los vidrios – 1 lámina de tecnología DreamFilm® (cristal líquido) en el centro de la pieza En ausencia de campo eléctrico aplicado, las microgotas de cristal líquido dispersan la luz incidente, lo que da lugar a una apariencia del vidrio de tipo lechoso, estado off u opaco. Cuando se aplica un campo eléctrico, las moléculas se reorientan dentro de las microgotas. Así, la luz incidente se transmite en su mayor parte, lo que da lugar a un estado
on o transparente. A través de la retroproyección, DreamGlass® puede adaptarse como pantalla de alta calidad. Ventajas: – Control de privacidad inmediato. – Mejora del confort de los usuarios. – Uso más efectivo del espacio en diferentes entornos. – Estético y atractivo. – Eficacia energética debido a la reducción de consumo de sistemas de aire acondicionado. – Funcionamiento con voltaje bajo. – Protección y estabilidad contra rayos UV (bloquea más del 99 % de los rayos UV). – Excelente contraste para usarlo con fines de retroproyección. – Protección de los objetos de valor expuestos al público. – Alta calidad óptica y tecnología confiable con garantía de 5 años. – Mantenimiento sencillo.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Protección solar y protección contra rayos UV.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Vidrio laminado con dispersión de cristal líquido (LC) en una matriz polimérica.
31 / Control de la radiación solar / DreamGlass®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Centro Tecnológico de Telecomunicaciones Hospitalet de Llobregat (Barcelona), España Interiorismo 2010 ACXT – Arquitecto Marc Casany www.acxt.es Control de la radiación solar
32 / Control de la radiación solar / Kalwall®
Kalwall®
Código: 120088-01 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Composite / Fibra / Termoestables
Kalwall® es un sistema aislante, difusor de luz, para fachadas y cubiertas, formado por celdillas en estructura de aluminio. Cerramiento altamente aislante que usa la luz natural de manera controlada para dar la máxima cantidad de luz al interior.
fibra de vidrio con resina, que absorbe la luz exterior y la redistribuye por el interior de cada celdilla, de manera que transmite al interior una luz de calidad, tipo museo, y evita deslumbramientos, puntos calientes y sombras.
Es un sistema ligero (15 kg/m2), resistente e inastillable (15-I5 al impacto), de alta durabilidad (más de 25 años), que combina los beneficios de la luz natural junto con las altas prestaciones en aislamiento, mínimo mantenimiento y rápido montaje.
Está formado por dos láminas de resina estable en todo su espesor a los UV y una estructura interior de aluminio y aislamiento interior de fibra de vidrio o aerogel (120088-02). El aerogel utilizado es Lumira de Cabot.
CAMPO DE APLICACIÓN Control de la radiación solar Regulación térmica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Ligereza/escaso volumen Durabilidad Multifuncionalidad: - Plafón autoportante de fachada - Regulación térmica - Control solar
El principal elemento del sistema Kalwall® es el panel de composite,
Esta lámina mantiene estable su color y es resistente a la erosión.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
Kalwall® es energéticamente sostenible por la multifuncionalidad, ya que controla el factor solar y maximiza el aislamiento térmico, y por la ligereza, que minimiza los costes de transporte, fabricación y manipulación.
FABRICANTE KALWALL CORPORATION info@kalwall.com www.kalwall.com DISTRIBUIDOR LITWALL, SL C/ Noain, 4. Pol. Ind. Mocholi Noain 31110 Navarra España +34 948 312 850 www.litwall.com
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Elemento de fachada de grandes dimensiones, compuesto por un bastidor de aluminio con una lámina interna y externa de resina y fibra de vidrio, que conforma una cámara interna rellena con aislante térmico de mantas de fibras de vidrio o aerogel.
33 / Control de la radiación solar / Kalwall®
Fotografías cedidas por: Tabuenca-Saralegui y Asociados, SAP
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Edificio de oficinas Azysa Cizur Mayor (Navarra), España Oficinas 2006 Tabuenca-Saralegui y Asociados, SAP www.tabuenca-saralegui.com Control de la radiación solar y regulación térmica
34 / Control ���������������������������������� de la radiación solar����� / Modulit 500LP
Modulit 500LP
FAMILIA DEL MATERIAL Termoplásticos
CAMPO DE APLICACIÓN Control de la radiación solar Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Reciclable Ligereza
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
FABRICANTE RESOPAL C/ Cardenal Cisneros, 47 28010 Madrid España +34 901 210 101 C/ Gran Via de les Corts Catalanes, 806-812 08013 Barcelona España informacion@resopal.com www.resopal.com
Código: 120099-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Plafones de policarbonato celular de diferentes espesores, normalmente 40-50 mm, que apantallan la radiación infrarroja en su cara externa. Están diseñados para unirse entre sí mediante un sistema de machihembrado, lo que evita la unión de placas mediante perfiles. Esto mejora los costes y la estética, ya que nos permite realizar fachadas continuas cuya instalación es muy rápida. Tiene una gran capacidad de resistencia al impacto y no se corroe frente a agentes externos como el agua o la sal. Por su sistema de fabricación por extrusión, se pueden realizar largos de más de doce metros continuos. Necesita una estructura auxiliar para su colocación, que debe hacerse dentro de un marco de perfiles metálicos. El aspecto, aunque sea coloreado, es traslúcido pero no transparente
debido a sus celdas interiores. Se puede fabricar en cualquier color y en diferentes grados de opacidad, incluso en dos colores diferentes en la misma placa. Esta fachada puede imprimirse mediante el sistema Techprint (de Resopal) para personalizar el producto. Características: – Gran ligereza. – Gran resistencia al impacto – Alto aislamiento térmico – Excelente comportamiento al fuego – Excelente combinación con luz artificial – Rápida instalación Aplicaciones más comunes: – Fachadas – Separaciones interiores – Lucernarios perimetrales – Techos interiores – Puertas
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL La durabilidad de un material es un elemento importante de sostenibilidad, ya que implica un menor uso de recursos a largo plazo, lo que también significa un menor mantenimiento.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Placas de policarbonato de varias paredes (doble, triple y quíntuple), obtenidas por extrusión de resina con protección a la radiación UV en una cara.
35 / Control de la radiación solar / Modulit 500LP
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Centro de Enseñanza para Adultos Los Llanos Albacete, España Equipamiento escolar 2008-2009 Alberto Martínez Castillo i Beatriz Matos (Matos Castillo Arquitectos, SLP) www.matoscastillo.com Control de la radiación solar y aislamiento térmico
36 / Control ������������������������������������������� de la radiación solar /����������� SunGuard®
SunGuard®
FAMILIA DEL MATERIAL Vidrios / Termoplástico
CAMPO DE APLICACIÓN Control de la radiación solar Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Puntos LEED Multifuncionalidad: – Aislamiento térmico – Control solar
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE GUARDIAN NAVARRA Pol. Ind. Montes del Cierzo CN232-km. 86 31500 Tudela, Navarra España +34 948 817 255 ctecnicas@guardian.com www.sunguardglass.es
Código: 120105-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Los productos SUN-GUARD® HP son vidrios de capas por pulverización catódica de baja emisividad a base de plata, que ofrecen las ventajas de las prestaciones de la baja emisividad y del control solar, así como la flexibilidad de transformación. Un vidrio que filtra las diferentes longitudes de onda de la radiación solar (valor g del 42 %): la mayor parte de la radiación infrarroja se refleja al mismo tiempo que permite una alta transmisión luminosa. Asimismo, su aislamiento térmico disminuye los costes de calefacción durante el invierno y favorece un aumento de la temperatura del vidrio
interior, lo que reduce el efecto de condensación. Características – Puede templarse y curvarse. – Color neutro uniforme. – Mayor aislamiento térmico. – Excelentes propiedades ópticas y energéticas. – Uniformidad en sus características ópticas, en transmisión y reflexión. – Excelente durabilidad mecánica, química y térmica. – Estéticamente atractivo para niveles de reflexión luminosa tanto bajos como altos. – Un amplio espectro de prestaciones de control solar.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL El aprovechamiento optimizado de la luz natural ayuda a reducir el gasto energético de producción de la luz artificial. El control solar supone un ahorro de la climatización en verano y el aislamiento térmico implica menores costes de calefacción en invierno.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Vidrio laminado transparente de seguridad con propiedades de control solar, de aislamiento térmico y de radiación UV, con capas realizadas mediante el proceso magnetrónico y bajo la patente Silicoat.
37 / Control de la radiación solar / SunGuard®
Fotografías cedidas por: Andrés Perea Ortega
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Biblioteca Pública Santiago de Compostela Santiago de Compostela, España Equipamiento cultural 2008 Andrés Perea Ortega www.andrespereaarquitecto.com Control de la radiación solar y aislante térmico
Nuevos materiales ecoeficientes para la construcción y rehabilitación de edificios
Aislamiento térmico Basis-Lehmbauplatte BioBased Insulation® BTC Cannabric Coteterm Diathonite® GUTEX Thermowall Isofloc Moniflex Neopor® RMT-Nita® Cotton Steico Flex TensothermTM Triso super 10 Max
40 / Aislamiento �������������������������������������������� térmico������������������������� / Basis - Lehmbauplatte
Basis-Lehmbauplatte
Código: 120093-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
De origen mineral / Composite
Placa de arcilla usada como revestimiento de paredes interiores, plantas de madera, paneles de yeso o estructuras de malla; para particiones, revestimientos de paredes, techos suspendidos y desvanes.
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico Regulación acústica Regulación ambiental
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO EN ISO 140-3 Reciclable Multifuncionalidad: - Descontaminación - Control de humedad - Absorción de olores
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
FABRICANTE LEHMORANGE MODERNE Lehm-Trockenbausysteme Hans-Riedl-Str. 21 Reiserdorf 13 | 92721 Störnstein Alemania +49(0) 9602 93901-01 info@lehmorange.de www.lehmorange.de
La placa de 14 mm de espesor se coloca pegada a las superficies sólidas, tales como hormigón, piedra caliza y muros de ladrillo y madera y madera contrachapada, grapada o atornillada. La placa de 22 mm de espesor se sujeta con tornillos. Las articulaciones están reforzadas con fibra de vidrio y luego suavizadas con una fina capa de yeso de arcilla. Este mismo panel se fabrica con PCM incorporado llamado
PCM-Lehmbauplatten. No produce moho porque la arcilla tiene la capacidad de absorber la humedad y de liberarla de nuevo. Beneficios que aporta el material: – Control de la humedad del aire – La arcilla es reciclable sin perder sus propiedades. – Tiene muy buenas cualidades de insonorización – Buena retención de calor – Permeable al vapor – Neutralización de contaminantes del aire – Protección contra la radiación electromagnética de alta frecuencia – Electrostáticamente neutra – Absorción de los olores.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Los beneficios que aporta este tipo de material natural y reciclable al medioambiente son varios, como la disminución de la explotación de los recursos naturales y la disminución de la cantidad de residuos, que generan un impacto ambiental negativo al no descomponerse fácilmente.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Placas de arcilla limosa para la realización de paredes interiores de 1.250 mm x 625 mm, disponibles en 14 mm y 22 mm de grueso.
41 / Aislamiento térmico / Basis - Lehmbauplatte
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
E.V.A Barcelona, España Vivienda 2011 Valentina Maini www.valentinamaini.net Aislamiento térmico y regulación acústica
42 / Aislamiento ����������������������� térmico���� / BioBased Insulation®
BioBased Insulation®
Código: 110016-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Espuma / Termoestables
Los productos de la marca BioBased Insulation® son espumas de poliuretano de aplicación directa.
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Ligereza Con contenido renovable
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Espuma
Ayudan a disminuir el impacto ambiental de las estructuras residenciales y comerciales por el sellado y aislamiento en un solo paso. Un sobre sellado térmico ayuda a hacer la estructura más eficiente energéticamente, más saludable, cómoda y duradera que las estructuras tradicionalmente aisladas. La espuma en aerosol es un aislamiento eficaz, ya que forma una barrera de aire alrededor de su estructura que sella y aísla en un solo paso.
Utilizando BioBased Insulation® de forma responsable en la construcción, se puede ahorrar hasta un 50 % en calefacción y refrigeración en comparación con los costos de las estructuras tradicionalmente aisladas. BioBased® 1701s, BioBased® 502, BioBased® 3001 y BioBased® 6001 incorporan el poliol Agrol de BioBasedTechnologies®. Los productos BioBased® presentan entre un 3 % y un 16 % de contenido de origen renovable (ASTM D6866) en la espuma final.
FABRICANTE BIOBASED TECHNOLOGIES® info@biobased.net www.biobased.net
DISTRIBUIDOR GRUPO AISMAR Pol. Ind. Av. del Castellar, s/n 31550 Ribaforada (Navarra) España +34 948 864 362 info@poliuretanosaismar.com www.poliuretanosaismar.com
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Es un material con el que se puede ahorrar energía en calefacción y refrigeración, por lo que es adecuado para una aplicación sostenible.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Espuma de poliuretano aplicable en aerosol acuoso en dos partes, de célula abierta y base biológica, con una densidad nominal de 0,008 g/cm3.
43 / Aislamiento térmico / BioBased Insulation®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Polo de Innovación Audiovisual Zuazu (San Sebastian), España Equipamiento para producción audiovisual 2009 Isuuru Arquitectos www.arquitectura.lks.es Aislamiento térmico
44 / Aislamiento ������������������������ térmico����� / BTC
BTC
Código: 120102-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
De origen mineral
Bloque rústico macizo de 29,5 x 14,5 x 9,5 cm, comprimido por hiperpresión en prensa hidráulica a 100 kp/cm2.
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO UNE 7-324-76 ASTM 02419 UNE 92-201-89 ISO/DIS 8990 ASTM 1633-96 (Forestal)
Se utilizan tierras con granulometría y composición preseleccionada, estabilizadas con cemento, cal y adiciones puzolánicas naturales, con características superiores al adobe o tapial en cuanto a consideraciones de la normativa antisísmica.
Monomaterial Reciclable Producción in situ
Gran inercia térmica: acumulación de calor en verano y/o durante el día para el invierno y/o la noche. No contiene cargas radioactivas ni tóxicas, es incombustible, tiene estabilidad volumétrica y larga durabilidad.
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS
Es 100 % reciclable. Posibilita reciclar residuos de la construcción y agrícolas. Puede ser revestido con
un mortero de las mismas características del material de agarre, o bien puede dejarse visto bajo los siguientes condicionantes: – El Bioterre será tratado con una mano de aceite de linaza y/o silicato potásico líquido neutro, bajo la supervisión técnica de la dirección facultativa, para aumentar la dureza superficial y la capacidad de absorción de agua. – No debe usarse en lugares con una fuerte exposición al agua, el hielo y el viento. Las propiedades constructivas de la tierra permiten obtener, igual o mejor que otros materiales, unas condiciones adecuadas de confort, y sobre todo garantizan una capacidad de aislamiento, tanto térmico como acústico, muy por encima de los materiales convencionales.
Bloque
FABRICANTE
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL
PROMOCIONS BIOTERRE, SLU Crta. de Girona, s/n 17172 Les Planes d’Hostoles Girona – España +34 972 44 80 30 contacto@bioterre.es www.bioterre.es
La tierra se considera muy eficiente energéticamente, con un bajo coste e impacto medioambiental, tanto si es en balas de tierra-paja, adobe o tapial.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Bloques de tierras con granulometría y composición preseleccionada, estabilizadas con cemento, cal y adiciones puzolánicas naturales.
45 / Aislamiento ��������������������������� térmico�������� / BTC
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Escola Bressol Municipal Santa Eulàlia de Ronçana (Barcelona), España Equipamiento escolar 2010 Xarxa Ecoarquitectura GabiBarbeta www.ecoarquitectura.info Aislamiento térmico
46 / Aislamiento �������������������������������� térmico������������� / Cannabric
Cannabric
FAMILIA DEL MATERIAL De origen vegetal / De origen mineral
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación térmica Regulación acústica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Renovable Reciclable Multifuncionalidades: - Aislamiento acústico - Aislamiento térmico
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Bloque
FABRICANTE CANNABRIC Cañada Ojeda, 8 18500 Guadix (Granada) España +34 958 663 344 cannabric@cannabric.com www.cannabric.com
Código: 120106-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Bloque macizo a base de cáñamo de textura rugosa que permite un buen agarre con el mortero, generalmente elaborado con cal hidráulica natural NHL3,5 o NHL2, o NHL5 y corcho natural. Composición totalmente natural (material vegetal, conglomerantes naturales y aglomerantes minerales y de reciclaje). Aislante para muros de carga monocapa y muros de división interior, vistos o revestidos con mortero de cal, de tierra o de yeso natural. Resistentes a la intemperie durante el proceso de obra.
lo cual protege tanto del frío como del calor, y es un buen regulador de temperaturas. Sus componentes crudos son unos excelentes reguladores higrométricos, por lo cual también es indicado en ambientes de costa. El confort acústico es elevado gracias a su masa y contenido de material vegetal absorbente acústico. Es apto para personas alérgicas o con sensibilidad química múltiple, ya que no contiene materiales químicos o altamente transformados.
Secado al aire, mantiene características térmicas muy completas, por
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL El bloque está secado al aire, por lo cual consume poca energía en su fabricación y es reciclable para reutilizarlo en morteros aislantes. El alto contenido en material vegetal y mineral crudo lo convierte en un material con huella de carbono negativa.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Bloque macizo secado al aire a base de cáñamo, cal hidráulica natural y corcho natural.
47 / Aislamiento térmico / Cannabric
Fotografías cedidas por: Silvester Wessels
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Vivienda unifamiliar Almería, España Vivienda unifamiliar aislada 2005 Monika Brümmer www.cannabric.com Regulación térmica y regulación acústica
48 / Aislamiento ����������������������� térmico���� / Coteterm
Coteterm
Código: 120095-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Termoplástico / De origen mineral
El sistema Coteterm está basado en la adhesión de placas aislantes de poliestireno expandido al soporte mediante el mortero hidráulico tipo Coteterm M, y en la fijación mecánica con espiga y clavo expansionante tipo Coteterm Anclaje. La protección de la placa se hará con Coteterm M armado con Coteterm Malla, y se finalizará con una capa de imprimación de Coteterm Fondo según el acabado, y los acabados decorativos.
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico Impermeabilización
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO CTE DB HE (ahorro energético) CTE DB HS (salubridad) CTE DB SI (seguridad contra incendios) EN 13501 – 1:2002 B53D0 Multifuncionalidad: - Aislamiento térmico - Absorción de olores
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Sistema multicapas
FABRICANTE PAREX GROUP C/ Itàlia, 13-21 08520 Les Franqueses del Vallès (Barcelona) España +34 93 701 72 00 info@parex.es www.parex.es
Este sistema de aislamiento térmico por el exterior tiene aplicaciones tanto en obra nueva como en rehabilitación.
– Aumento de la inercia térmica de la fachada. – Impermeabilidad al agua de lluvia. – Permeabilidad al vapor de agua (evita riesgos de condensaciones). – Optimización de la superficie útil de la vivienda (cerramientos de menor espesor y aplicación por el exterior). – Grandes posibilidades de diseño. – Rehabilitación de fachadas sin necesidad de desalojar las viviendas. El acabado decorativo se ha realizado con Coteterm Estuco Flexible (CEF ESTUCO). Un estuco mineral deformable para la impermeabilización y decoración del Sistema Coteterm.
Grandes ventajas: – Eliminación de los puentes térmicos.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Una solución constructiva sostenible y ecoeficiente que aporta una reducción del consumo energético y de la pérdida energética de la vivienda a través del aislamiento por el exterior. El aislamiento por el exterior de una fachada frena la pérdida de calor en invierno y la entrada de calor en verano.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Sistema de aislamiento térmico exterior con diferentes texturas de acabado, compuesto de placas de poliestireno expandido y morteros con malla de fibras de vidrio.
49 / Aislamiento �������������������������������� térmico������������� / Coteterm
Fotografías cedidas por Alejo Bagué
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Casas de colonias Viladoms Viladoms de Baix (Barcelona), España Equipamiento en un conjunto residencial y servicios 2010 Carlos Ferrater – Nuria Ayala www.ferrater.com Aislamiento térmico e impermeabilización
50 / Aislamiento ������������������������ térmico����� / Diathonite®
Diathonite®
FAMILIA DEL MATERIAL De origen mineral De origen vegetal
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico Regulación acústica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO UNE EN 13788 ISO 9001 ISO 14001 Natural Multifuncional: - Aislamiento térmico - Aislamiento acústico
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Polvo
FABRICANTE DIASEN®, SRL Zona Industriale Berbentina n° 5 60041 Sassoferrato (AN) Italia +39 0732 971 870 diasen@diasen.com www.diasen.com
Código: 120096-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Revoque premezclado fibrorreforzado con corcho, arcilla, tierra de diatomeas y aglutinante hidráulico. Es un compuesto natural listo para ser utilizado. Es un material versátil que combina un alto contenido tecnológico en una única solución, aislamiento térmico, aislamiento acústico, con capacidad de deshumidificación y transpirante. Puede ser utilizado para interiores y exteriores. Campos de aplicación: – Aislamiento térmico exterior: ya que el material tiene baja conducción térmica. – Corrección de puentes térmicos: se puede aplicar un espesor superior en presencia de puentes térmicos en el interior y el exterior a la vez. – Mortero térmico: la resistencia mecánica y la posibilidad de alicatar
directamente sobre él es un excelente sistema de bajo espesor. – Recalificación energética de viejos edificios: la ligereza, la versatilidad de utilización y la elevada elasticidad permiten su aplicación sobre morteros existentes y en albañilería mixta. – Evita la humedad: la presencia de la tierra de diatomeas hace que sea un buen revoque térmico y deshumidificante. – Aislamiento acústico entre viviendas contiguas: es una alternativa certificada respecto a los sistemas tradicionales. – Elimina la reverberación acústica: la porosidad del material hace que sea un fonoabsorbente muy bueno. – Aislamiento acústico al ruido de pasos: es un material ligero y certificado para su uso como pavimento flotante.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Los materiales multifuncionales aportan un importante ahorro económico.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Revoque para interior y exterior fibrorreforzado con corcho, arcilla, tierra de diatomeas y aglutinante hidráulico.
51 / Aislamiento ���������������������������������� térmico��������������� / Diathonite®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Vivienda unifamiliar Garriguella (Girona), España Vivienda 2010 – (en ejecución) Valentina Maini www.valentinamaini.net Aislamiento térmico
52 / Aislamiento ����������������������� térmico���� / GUTEX Thermowall
GUTEX Thermowall
Código: 110008-10 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
De origen vegetal / Termoestables
Tablero aislante de fibras de madera y de componentes de revoque homogéneo, para los sistemas integrales de aislamiento de fachadas ecológicas. No tiene ni aditivos químicos ni toxinas, ni produce emisiones tóxicas durante la fabricación.
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico Regulación acústica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO DIN 4108-10 Certificado Natureplus Libre de aditivos químicos y toxinas Multifuncionalidad: - Aislamiento térmico - Regulación acústica
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE GUTEX HOLZFASERPLATTENWERK info@gutex.de www.gutex.de
DISTRIBUIDOR BIOHAUS Polígono Ibarrea, s/n 31800 Alsasua (Navarra) España +34 948 564 001 biohaus@biohaus.es www.biohaus.es
Material: – Madera sin tratar de abeto y pícea obtenida de la Selva Negra. – Sistema de fijación: un 4 % de resina PUR y un 1,5 % de parafina. Ámbitos de aplicación: – Sobre soportes continuos de madera formados por tablas, tableros o paredes de madera maciza. – Directamente sobre el bastidor del entramado de madera (entramado ligero). – Sobre soportes minerales.
Rendimiento del material: – Excelente rendimiento térmico en invierno y en verano – Alta resistencia a la compresión – Permeable al vapor – Higroscópico (absorbe y cede humedad) – Resistente a los hongos – Eléctricamente neutro – Sin radiactivos – Libre de toxinas y alérgenos – Estabilidad dimensional (movimiento térmico de baja) – Ayuda a regular el clima interior Con la gran variedad de formatos de los tableros de soporte del revoque, es posible cubrir las necesidades de cualquier lugar donde se aplique este sistema.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Para lograr un ambiente sano y agradable en el interior de la vivienda, es imprescindible el uso de materiales de construcción que cumplan las exigencias del confort y del ambiente interior sano minimizando los volátiles.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Tablero aislante de fibras de madera de abeto y pícea con componentes de revoque homogéneo de resina, poliuretano y parafina.
53 / ���������������������������������������� Aislamiento térmico��������������������� / GUTEX Thermowall
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Rehabilitación de vivienda unifamiliar Barcelona, España Vivienda unifamiliar 2010 Manel Casellas (2260mm Arquitectes) www.2260mm.com Aislamiento térmico
54 / Aislamiento térmico / Isofloc
Isofloc
FAMILIA DEL MATERIAL Fibra / De origen vegetal
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Normativa alemana de construcción Z-23.11-280 Cód. contaminación por deshecho 170602 Reciclado pre y postconsumo Durabilidad
Código: 110141-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Es un aislante térmico y acústico a base de fibras de celulosa, fabricado mediante un proceso de reciclaje de papel de periódico desfibrado y mezclado con sales bóricas o fosfato de amonio, que impiden el ataque de insectos, el moho o la putrefacción. Es resistente al fuego y está libre de compuestos sintéticos. Esto permite que se pueda reciclar a lo largo de la vida gracias a la recuperación del material sin la intervención de ningún tipo de tecnología especial. Las fibras de celulosa tienen una durabilidad prevista de 50 años.
Durante la producción las fibras se separan y se tratan con aditivos (aproximadamente el 8 %) para ofrecer propiedades ignífugas y antimoho. Se aplica como recubrimiento mediante una proyección en húmedo en paredes, suelos, techos, muros y huecos. En cámaras o cavidades se insufla. Al aplicarse por proyección, pueden recubrirse todas las grietas, rendijas, huecos y recovecos, lo que favorece el aislamiento térmico con respecto al método tradicional por la perfecta estanqueidad.
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Fibras / Tejido no tejido
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL
FABRICANTE ISOFLOC GMBH info@isofloc.de www.isofloc.de
La durabilidad sin degradación y la reciclabilidad pre y postconsumo son valores añadidos del material, que lo hacen idóneo para aplicaciones sostenibles. La aplicación por proyección mejora la estanqueidad de los aislamientos tradicionales, lo que proporciona un ahorro energético.
DISTRIBUIDOR
DESCRIPCIÓN TÉCNICA
ECOMARC C/ Santa Teresa de Jornet, 12 22300 Barbastro (Huesca) España +34 667 784 643 ecomarcs@gmail.com www.ecomarc.es/
Fibras de celulosa para proyectar, obtenidas a partir de papel reciclado desfibrado y tratado con sales bóricas o fosfato de amonio, resistentes al fuego y libres de compuestos sintéticos.
55 / Aislamiento térmico / Isofloc
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Rehabilitación de un edificio unifamiliar Avinyonet del Penedès (Barcelona), España Vivienda unifamiliar 2010 Maria Celina López Prece www.itecnics.cat Aislamiento térmico
56 / Aislamiento térmico / Moniflex
Moniflex
FAMILIA DEL MATERIAL De origen vegetal
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Reciclable Biodegradable Durabilidad Renovable
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Película / Film multicapa con volumen
Código: 110413-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Moniflex consiste en películas de diacetato de celulosa, plegadas y laminadas transversalmente. Se utiliza como un aislante térmico transparente que puede ser incorporado al vidrio. Más del 80 % es acetato de celulosa derivada de fuentes naturales de celulosa, borra de algodón y pulpa de madera, procedente de la silvicultura, y una pequeña cantidad de retardante de llama TCEP plastificante. Moniflex se fabrica con celulosa procedente de bosques cultivados, una fuente renovable de materia prima. Los excedentes de producción se reciclan en el proceso de fabricación. Como aislamiento de grandes superficies, previene corrientes de aire frío, pérdida de calor y la entrada de calor no deseada del exterior.
Las planchas tienen entre dos y doce capas. Cada capa mide 5 mm de espesor. Su transmisión lumínica depende de las capas que componen la lámina, cuyo resultado variará entre un 24 % y un 85 %. Sus características principales son: – Una instalación flexible y sencilla. Cortar e instalar Moniflex no requiere herramientas especiales. – Moniflex T tiene una vida útil de hasta treinta años con un uso normal. – Es muy ligero, reciclable y biodegradable Moniflex no contiene PVC. Es completamente inodoro e inocuo. Su manipulación y cortado no requieren prendas o equipos de protección especiales.
FABRICANTE
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL
ISOFLEX AB Soldatvägen 1 783 50 Gustafs Suecia +46 243 841 50 info@isoflex.se www.isoflex.se
Es un material reciclable y biodegradable sin impactos ambientales negativos.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Lámina compuesta de láminas de celulosa transparente estriadas y apiladas.
57 / Aislamiento térmico / Moniflex
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Grupo escolar. Formación profesional IES Garrotxa Olot (Girona), España Equipamiento escolar 2009 Santiago Vives Sanfeliu www.santivives.com Aislamiento térmico
58 / Aislamiento ������������������������� térmico ����� / Neopor®
Neopor®
Código: 120084-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
De origen mineral / Termoplásticos / Composite / Espuma
Placa aislante formada por la materia prima Neopor®, a base de pequeñas perlas negras de granulado de poliestireno con grafito y agentes expansivos (EPS). Se trata de la nueva generación de este material de baja conductividad térmica.
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Norma europea DIN EN 13163 Environmental - Product Declaration (EPD) según la norma ISO14025 Clase E según la norma DIN EN 135011 (resistencia al fuego) Ligereza / escaso volumen
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
FABRICANTE BASF SE BASF ESPAÑOLA, SL c/ Can Rabia, 3-5 08017 Barcelona España +34 93 496 40 00 andreas.moser@basf.com www.basf.com www.neopor.es
El aislamiento final producido con la materia prima Neopor® tiene hasta un 20 % más de capacidad aislante respecto al poliestireno expandido convencional y hace posible reducir hasta un 50 % la utilización de materia prima. Es un producto que tiene múltiples posibilidades de uso, como en sistemas de aislamiento por el exterior (SATE), cámaras de fachadas, cubiertas, inyección de perlas para rehabilitación, suelos, etc.
Como gas celular aislante contiene aire. De este modo se garantiza durante toda la vida útil del edificio una conductividad térmica constante e inalterable del material aislante. Los absorbentes de infrarrojos (grafito) actúan como reflectores dentro de la matriz del producto y reducen considerablemente la conductividad térmica. En consecuencia, la permeabilidad del material para el calor es notablemente menor que en las planchas aislantes convencionales. Los aislantes de Neopor® resultan apropiados para el aislamiento térmico en construcciones nuevas y en rehabilitaciones. Conductividad térmica: 0,030–0,032 W/(mK), según la densidad.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Los aislantes de Neopor® no contienen CFC, HCFC, fluorocarburos halogenados ni gases de aislamiento halogenados, y cuentan con la declaración medioambiental europea de producto EPD.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Placa de perlas de diferente granulometría de poliestireno expandido con grafito y agentes expansivos (EPS) para la producción de espumas aislantes térmicas e ignífugas.
59 / Aislamiento ������������������� térmico / Neopor®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Edificio de viviendas y servicios para mayores de 65 años. Centro Joan Suñer Girona, España Equipamiento residencial 2008–2012 Arcadi Pla i Masmiquel www.arcadipla.net Aislamiento térmico
60 / Aislamiento �������������������������������� térmico ������������ / RMT-Nita® Cotton
RMT-Nita® Cotton
Código: 100341-02 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Textil / De origen vegetal
Algodón procedente de residuos textiles pre y postconsumo en forma de mantos, placas y a granel.
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico Regulación ambiental
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Certificado de composición de fibras UNE Núm. 40110:1994 Reciclado pre y postconsumo
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa / Tejido no tejido
FABRICANTE RMT (RECUPERACIÓN DE MATERIALES TEXTILES, SA) Pol. Ind. Can Magre C/ Narcís Monturiol Joan Güell 08187 Santa Eulàlia de Ronçana (Barcelona) España +34 93 844 89 78 comercial@rmtsa.es www.rmt-nita.es
Se fabrica a partir de retales textiles de confección desfibrados. El producto resultante tiene una conductividad térmica muy baja y se emplea en la construcción para el aislamiento térmico de suelos, muros y cubiertas. Los productos se fabrican bajo la forma de mantos, placas y a granel, con distintas densidades, grosores y capacidades aislantes, lo que permite abrigar eficientemente todo tipo de edificios nuevos y rehabilitados.
postconsumo, es un 75 % de algodón y un 25 % de otras fibras, con una variación de ±5 %. Este material es la base para fabricar mantos y placas con el sistema de no tejido punzonado o termofijado. En el proceso de fabricación se añaden aditivos para conseguir propiedades fungicidas y retardantes al fuego que no provocan corrosión en los metales. No interviene ningún tipo de ligante. Este producto se puede aplicar manualmente o con máquinas insufladoras.
La composición de la fibra, que se obtiene de residuos textiles pre y
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Los distintos formatos en los que se presenta y las diferentes formas de aplicación le proporcionan un gran abanico de posibilidades y facilidad de aplicación. Esto reduce manipulados posteriores que pueden añadir costes innecesarios. La procedencia de materiales naturales y su reciclabilidad son valores añadidos del material, que lo hacen idóneo para aplicaciones sostenibles.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Algodón procedente de residuos textiles pre y postconsumo disponible en mantos, placas y a granel.
61 / Aislamiento ������������������� térmico / RMT-Nita® Cotton
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Camp d’aplicació:
Reforma y ampliación de una vivienda La Floresta (Barcelona), España Vivienda 2010–2011 Josep Bunyesc www.bunyesc.com Aislamiento térmico
62 / Aislamiento ������������������������� térmico ����� / STEICO Flex
STEICO Flex
Código: 110181-01 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
De origen vegetal
Sistema de aislamiento respetuoso con el medio ambiente compuesto de fibras de madera naturales, fibras de poliolefina y fosfato de amonio.
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Natureplus FSC (Consejo de Administración Forestal) Natural Reciclable
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa / Panel / Tejido no tejido
FABRICANTE STEICO info@steico.com www.steico.com DISTRIBUIDOR BIOMAT IBÉRICA Anaca Diseminado, nº13, 1º 20301 Irún (Gipuzkoa) España +34 943 660 257 comercial@biomatiberica.com www.biomatiberica.com
Proporciona una protección frente al calor óptima para toda la estructura (paredes, techos y tejados). Se caracteriza por su buena resistencia a la compresión así como por su estabilidad dimensional. Gracias a su baja conductividad térmica y a su alta capacidad calorífica, junto con la alta densidad del material y su calor específico (más del doble del de lana de roca), protege la casa frente al sobrecalentamiento en verano proporcionando aislamiento térmico.
La materia prima para todos los materiales aislantes de fibra de madera de STEICO procede de bosques gestionados de forma sostenible que cumplen con los requisitos FSC. – Aislante térmico flexible – Clasificado como no irritante para la piel – Buena resistencia a la compresión – Se expande para encajar con los componentes contiguos – Previene los puentes térmicos – Propiedades aislantes excelentes en invierno y en verano – Permite el paso del vapor de agua para una mayor calidad ambiental – Reciclable
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Aislamientos a base de materiales naturales y reciclables que aportan una mayor calidad ambiental. Su adaptabilidad a otros componentes o superficies permite evitar los puentes térmicos.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Panel aislante semirrígido de fibras de madera naturales, fibras de poliolefina y fosfato de amonio permeable al vapor de agua.
63 / Aislamiento ������������������� térmico / STEICO Flex
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Rehabilitación de vivienda unifamiliar Barcelona, España Vivienda unifamiliar aislada 2005-2008 Manel Casellas (2260mm Arquitectes) www.2260mm.com Aislamiento térmico
64 / Aislamiento térmico����������������� ��������������� / Tensotherm TM
TensothermTM
FAMILIA DEL MATERIAL Composite / De origen mineral / Termoplásticos
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO
Código: 110055-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN TensothermTM con Lumira® [10026300] ofrece la misma belleza arquitectónica que la membrana de fibra de vidrio y PTFE pretensado, pero con el beneficio añadido de una capa aislante ligera que atrapa el aire para evitar la pérdida de calor e incrementar el aprovechamiento solar. Esta capa, conocida como Lumira aerogel®, tiene un contenido de aire del 95 % que lo convierte en el material sólido más ligero del mundo.
al medio interior una iluminación difusa y sin reflejos. Desarrollado por Boston Cabot Corporation, el material se encuentra entre dos capas de membrana PTFE de Birdair (Teflon®), pero su grosor sigue siendo inferior a media pulgada. Al igual que otras opciones de membranas de Birdair, Tensotherm con Lumira® es maleable, duradero y resistente a la decoloración. Además, es impermeable y resistente al moho y a la humedad.
Ligereza Durabilidad
TensothermTM es ideal donde se requiere o desea una amortiguación acústica significativa.
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS
TensothermTM permite que la luz del sol pase a través suyo y proporciona
Panel
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL
FABRICANTE
TensothermTM es un material sostenible por sus cualidades multifuncionales (amortiguación acústica y regulación térmica) y por su ligereza.
BIRDAIR 65 Lawrence Bell Drive Suite 100 Amherst, N.Y. 14221 Estados Unidos +1-716-633-9500 www.birdair.com www.tensothermroofing.com
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Láminas para crear falsos techos compuestos por dos capas de membranas de PTFE selladas con aerogel en su interior.
65 / Aislamiento térmico����������������� ��������������� / Tensotherm TM
66 / Aislamiento ����������������������������������������� térmico���������������������� / Triso super 10 Max
Triso super 10 Max
Código: 100437-02 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Metales ligeros / Composite / De origen vegetal / Termoplásticos
Los aislantes ultrafinos multirreflectores son complejos técnicos de espesor reducido (máx. 30 mm) compuestos por un conjunto de láminas reflectoras y separadores asociados (guatas, lana de oveja, espumas, etc.).
CAMPO DE APLICACIÓN Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO UNE-EN ISO 140-3:1995 Clasificado A según ISO 16000 Ligereza
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE ACTIS international@actis-isolation.com www.actis-isolation.com AISLAMIENTOS ACTIS, S.L. C / Alemania, 43, bjs. 08201 Sabadell (Barcelona) España +34 618 814 348 contacto@actis-isolation.com www.aislamiento-actis.com
Estos aislantes actúan al mismo tiempo sobre todos los modos de transmisión de calor (radiación, convección, conducción…) y son particularmente eficaces para limitar los intercambios por radiación, que representan una parte importante de las pérdidas de calor en los edificios. Triso – Super 10 Max es un aislante térmico compuesto por 19 capas: – 2 láminas metalizadas con malla de refuerzo
– 3 capas de guata termoligada – 8 espumas PE de células cerradas – 6 láminas reflectoras intermedias Ventajas específicas del material: – 100 % estanco al aire y al agua. – Excelente eficacia térmica – Opciones: aislante en rollo o doblado y empaquetado al vacío y paletizado para que ocupe un espacio mínimo y facilitar, así, el transporte y la manipulación. Otras ventajas: – Eficaz tanto en verano como en invierno. – Mayor volumen y superficie habitable gracias a su reducido espesor. – Muy duradero. – Muy sencillo y rápido de instalar.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL La multifuncionalidad del material permite que actúe sobre todos los modos de transmisión de calor y, al no permitir los intercambios por radiación, favorece el ahorro energético.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Manta multicapas de aislamiento con un espesor de +/– 35 mm compuesta por 19 capas: 2 láminas metalizadas con malla de refuerzo, 3 capas de guata, 8 espumas y 6 láminas reflectoras intermedias, para colocar en cubiertas, paredes y forjados.
67 / Aislamiento �������������������� térmico / Triso super 10 Max
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Residencia Bristol Finhaud, Suiza Equipamiento residencial 2012 Claude Coudray -Aislamiento térmico
Nuevos materiales ecoeficientes para la construcción y rehabilitación de edificios
Regulación acústica e impermeabilización Amroc - Panel Cottonmix Acoustics Cork Concept Corkoco Derbipure® Karphos® Panel fibra-yeso ITG PaperForms PCI Nanosilent® Tecsound®
70 / Regulación ��������������������������������������������� acústica e impermeabilización ���� / Amroc - Panel
Amroc - Panel
Código: 120085-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Cemento y hormigón / Composite / De origen vegetal
Tableros fabricados a partir de virutas de madera de abeto y cemento de Pórtland mezcladas con sustancias de mineralización y agua.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación acústica e impermeabilización
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Certificado CE Nº 1034-CPD1283/2/06 Clasificación B1 contra el fuego según DIN:4102 Carta general de autorización del Deutsches Institut Für Bautechnik (DIBt) Nº Z-9.1-285 Multifuncionalidad: - Insonorización - Resistente a los hongos
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE ANDAMASA P.I. Ctra. Isla Menor C/ Río Viejo, 7 41703 Dos Hermanas (Sevilla) España +34 954 93 00 88 cementomadera@andamasa.com www.andamasa.com
Se mezclan las sustancias, se esparcen y se consolidan con alta presión. Después de la maduración y climatización se realiza el corte en formatos. Se pueden realizar varios trabajos tanto de mecanización (despiece a medida, distintos tipos de cantos, biselados, etc.) como de pintura (imprimación, pinturas de finalización, distintos tipos de texturas, etc.) Su superficie es lisa y dura, se pueden cortar, lijar, perforar, fresar y
esmerilar con herramientas de corte para metal duro. Por sus componentes y su proceso de fabricación, los tableros de cemento-madera Amroc no contienen formaldehído ni materiales tóxicos o sustancias dañinas de otro tipo. Son resistentes a roedores, hongos y termitas. Son tableros resistentes a la intemperie, a la humedad, a los procesos de congelación y descongelación, a la descomposición y a la putrefacción. Excelentes propiedades de insonorización.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL La composición no tóxica es una alternativa sostenible ante otros materiales utilizados para el aislamiento. La multifuncionalidad del material permite su uso en variados ambientes con humedad y bajas temperaturas.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Tablero de partículas de madera de abeto aglomeradas con cemento de Pórtland, mezcladas con sustancias de mineralización y agua, para ambiente exterior según la norma UNE-EN 634-2, libre de formaldehído y sustancias tóxicas, con acabado liso.
71 / Regulación ���������������������������������������������������������� acústica e impermeabilización������������������ / Amroc - Panel
Fotografías cedidas por: Aleix Bagué
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Residencia de estudiantes en el Campus ESADE Sant Cugat del Vallès / España Equipamiento residencial 2007 RSANABRIA Arquitectes Associats, SLP www.ramonsanabria.com Regulación acústica e impermeabilización
72 / Regulación acústica e impermeabilización������������������������ / Cottonmix Acoustics ����������������������
Cottonmix Acoustics
FAMILIA DEL MATERIAL Composite / De origen vegetal
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación acústica Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Renovable Multifuncionalidad: - Aislamiento térmico - Regulación acústica
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE COTTONMIX BENELUX BV Postbus 8031 7550 KA Hengelo Países Bajos +31(0)742568326 e.bruins@cottonmixbenelux.nl www.cottonmix.nl
Código: 100398-02 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Cottonmix es un producto sin fisuras con un acabado natural. Está compuesto únicamente de fibras naturales de celulosa, como algodón, lino, pulpa de madera y viscosa. No contiene productos químicos. Cottonmix se emplea en casas, locales comerciales, hoteles, escuelas, hospitales y restaurantes, así como en cualquier lugar donde se requieran sus cualidades. Es especialmente útil en baños, ya que regula la humedad. Cottonmix proporciona aislamiento térmico y acústico y está especialmente indicado en edificios de varias plantas.
Para un mayor aislamiento acústico puede utilizarse Cottonmix con doble capa. Para una solución más eficaz pueden combinarse paneles acústicos (de lana de vidrio) y Cottonmix. – Panel Cottonmix AA: este panel se coloca por adhesión (se requiere una superficie lisa) y está rematado con Cottonmix. – PanelCottonmix AE: este panel se configura por un sistema de suspensión y se remata con Cottonmix. Con esta combinación es posible hacer un techo acústico sin fisuras.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Plafones de fibras naturales multifuncionales permeables al vapor de agua que ofrecen regulación de nivel de humedad y aislamiento térmico y acústico.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Plafones de fibras naturales de celulosa aglomeradas sin componentes químicos para montaje vertical y horizontal, combinables con paneles de lana de vidrio.
73 / Regulación ��������������������������������������������������������� acústica e impermeabilización /��������������� Cork Concept
Cork Concept
FAMILIA DEL MATERIAL De origen vegetal
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación acústica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Normativa LEED Ligereza / escaso volumen 100% reciclado 100% reciclable Biodegradable
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
FABRICANTE CORKART Parque Industrial de Vendas Novas Lote 20 7080-341 Vendas Novas Portugal +351 265809215 geral@corkart.pt www.corkart.pt
Código: 100268-01 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Cork Concept son placas de corcho 100 % reciclado para suelos y paredes. La composición de 40 millones de células por centímetro cúbico, cada una llena de aire, hace que el corcho inhiba la conducción de la temperatura y el sonido. Como resultado, tenemos un excelente aislante térmico y acústico. El corcho es muy resistente al desgaste, ya que se ve menos afectado por el impacto y la fricción que otras superficies duras debido a su composición celular.
rendimiento, Naturales Shield, con una excelente resistencia al uso. Es antimicrobiano, no propaga la llama y es inherentemente resistente al moho y las plagas comunes, tales como las termitas, debido a una sustancia del corcho llamada suberina, que es un repelente natural de insectos. Los paneles se instalan fácilmente sin el uso de herramientas especiales y son de fácil mantenimiento. El material no es tóxico y no emite VCO.
Cork Concept utiliza el primer acabado a base de agua de alto
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL El corcho se renueva naturalmente. Los árboles se plantan en ciclos de no menos de nueve años durante su vida útil y por lo general sobreviven más de 150 años sin la necesidad de herbicidas químicos, fertilizantes y riego. El despojo no lo daña, por lo que el árbol no se corta.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Placas de corcho aglomerado para montaje vertical u horizontal.
74 / Regulación ����������������������������������������������������� acústica e impermeabilización /����������� Corkoco
Corkoco
Código: 110412-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Fibra / De origen vegetal
Panel de fibra de coco acoplado con un panel de corcho aglomerado.
construcciones como para la rehabilitación de edificios y viviendas.
El acoplamiento se puede realizar de dos maneras: – panel de fibra de coco unido con un panel de corcho (espesor: 8 cm) – panel tipo sandwich: el panel de corcho está situado entre dos hojas de fibra de coco (espesor: 12 cm)
La combinación de corcho aglomerado y fibras de coco conforma un plafón con buenas propiedades de absorción acústica y control térmico.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación acústica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Ligereza / escaso volumen 100 % reciclable Biodegradable
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE AMORIM CORK COMPOSITES acc@amorim.com www.acousticork.eu DISTRIBUIDOR BARNACORK SL Santiago Rusinyol, 14 08213 Polinyà Barcelona, España +34 93 309 77 83 info@barnacorck.com www.barnacork.com
Es un material ecológico y se utiliza para conseguir un buen aislamiento acústico en paredes y pavimentos, por lo que es ideal tanto para nuevas
Es un material biodegradable y muy ligero, por lo que es de fácil manipulación y tiene un bajo coste de transporte. Dimensiones de las placas: 50 x 100 cm. Densidad: 110/120 kg/m3.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL La multifuncionalidad del material, usado para el control térmico y también para la absorción acústica, conlleva el hecho de poder usar un solo material para dos funciones, lo que representa un ahorro en todos los ámbitos.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Placas de corcho aglomerado y manta de fibras de coco compactadas para montaje vertical u horizontal.
75 / Regulación ����������������������������������������������������� acústica e impermeabilización /����������� Corkoco
76 / Regulación ��������������������������������������������� acústica e impermeabilización����� / Derbipure
Derbipure
Código: 110041-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
De origen vegetal
DERBIPURE es una membrana a base de componentes vegetales. Está formada por una mezcla de resinas de pino y residuos de aceites vegetales libres de betún y compuestos sintéticos.
CAMPO DE APLICACIÓN Impermeabilización Control de la radiación solar
NORMATIVAS I ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Marcado CE Broof(t1) Broof(t3) EMAS ISO14001 Multifuncionalidad: - Impermeabilización - Control de la radiación solar
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Película / Tejido no tejido
FABRICANTE DERBIGUM Bergensesteenweg 32 1651 Bélgica +32 2 378 14 69 infoes@derbigum.com www.derbigum.es
DERBIPURE cuenta con una armadura compuesta de fibra de vidrio/ poliéster impregnada de un recubrimiento acrílico con una superficie de pH neutro, por lo que no altera la composición del agua y es apta para la recuperación de aguas pluviales. Esto permite que pueda reciclarse con una reflectancia muy alta asegurada a lo largo de la vida gracias a la tecnología Easyclean. Es un producto de impermeabilización que puede
lucir el sello Cradle to Cradle Basic, que indica que se han optimizado la selección y utilización de materiales y procesos para minimizar el impacto medioambiental. La superficie blanca le aporta un 81 % de reflexión, un 83 % de emisión y un nivel de 100 en el índice de reflexión solar, lo que permite reducir las cargas de climatización dentro del edificio, un ahorro energético considerable en un país cálido como España. DERBIPURE está hecha para resistir en la intemperie durante más de treinta años con un mantenimiento ínfimo.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL El sistema de impermeabilización de la cubierta es una de las inversiones más importantes en una construcción. Hay que reducir el impacto ambiental de los productos basados en el petróleo. La multifuncionalidad del material permite añadir a sus propiedades básicas la cualidad de reducir las cargas de temperatura interna. Los materiales que proceden de la industria de aceites vegetales son una alternativa ecológica y sostenible.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Membrana de 3 mm de espesor, conformada por un aglomerado de fibras y resinas vegetales resistentes a la intemperie, con armadura de malla de fibra de vidrio/poliéster impregnada con un recubrimiento acrílico con superficie blanca de ph neutro.
77 / Regulación ��������������������������������������������� acústica e impermeabilización����� / Derbipure
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Empresa DAPESCO Louvain-la-Neuve, Bélgica Oficinas 2009 Cathy Van Hemelryck www.archiwind.be Impermeabilización y control de la radiación solar
78 / Regulación ��������������������������������������������� acústica e impermeabilización����� / Karphos©
Karphos®
Código: 120092-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
De origen vegetal
Panel acabado de paja altamente comprimido con una superficie de cartón sólido. Este producto se encuentra libre de resinas.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación acústica Aislamiento térmico
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO DIN 4102-82 DIN 5221 DIN 52612 Multifuncionalidad: - Regulación acústica - Aislamiento térmico - Renovable
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
FABRICANTE KARPHOS GMBH & CO. Wickenfeld 31 59590 Geseke, Alemania +49 0 29 42 / 5 74 77-0 Karphos@t-online.de www.karphos.de
Bajo un punto de vista medioambiental y económico, Karphos® ofrece una buena alternativa para la elaboración de tabiques interiores de baja densidad utilizando recursos ecológicos y más económicos. Las ventajas de este panel se encuentran principalmente en la paja, ya que permite la amortiguación de ruidos estructurales, la regulación del calor y la protección contra incendios. Es resistente a la humedad y no es tóxico.
edificios administrativos, oficinas e instalaciones públicas, ya que las paredes interiores Karphos® para la división de espacios son una garantía por sus múltiples propiedades beneficiosas. Este material tanto sirve para dividir espacios de oficina, como para hacer paredes de viviendas e incluso de baños. Las dimensiones del panel son de 58 mm de espesor y se ofrece en diferentes formatos. El elemento estándar tiene una altura de 2,50 m, una anchura de 1,20 m y un peso de 19 kg/m2.
Es, por lo tanto, un material idóneo para mantener un clima saludable en
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Es una solución respetuosa con el medio ambiente, pues se compone de materiales naturales. La multifuncionalidad y la ligereza del material lo hacen apropiado para cualquier tipo de aplicación interior.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Panel acabado de paja altamente comprimido con una superficie de cartón sólido, libre de resinas.
79 / Regulación ��������������������������������������������� acústica e impermeabilización����� / Karphos©
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Vivienda unifamiliar en Canada Park Vallgorguina, España Vivienda unifamiliar aislada 2007 Valentina Maini www.valentinamaini.net Regulación acústica y aislamiento térmico
80 / Regulación acústica e impermeabilización / Panel fibra-yeso ITG
Panel fibra-yeso ITG
FAMILIA DEL MATERIAL Composite / De origen vegetal / De origen mineral
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación acústica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO
Código: 100169-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Panel compuesto de yeso y fibra de celulosa de papel reciclado. Es una mezcla homogénea de yeso escayola y fibra celulósica procedente de papel reciclado, que se mezcla con agua para el fraguado del yeso, sin añadirle colas ni otros productos aglutinantes, aparte de una ligera impregnación superficial que le permite ser pintado, empapelado o alicatado inmediatamente después de su puesta en obra.
Se puede trabajar con todo tipo de herramientas, incluso lijar la superficie. Puede ser utilizado en zonas húmedas (baños, cocinas) y revestido con piezas cerámicas. No existe el riesgo de que se degrade ninguna cola y se despegue el revestimiento exterior. El panel se presenta en una única versión o calidad que le permite ser usado en todas las zonas de una construcción (donde haya que soportar cargas y empujes, en ambientes húmedos, donde se exija aislamiento acústico y resistencia al fuego, etc.).
Reciclado postconsumo Multifuncionalidad: - Regulación acústica - Resistencia al fuego
El yeso constituye la matriz, mientras que la fibra actúa de refuerzo, lo que mejora sustancialmente sus propiedades mecánicas.
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL
Placa
FABRICANTE INTERGYPSUM Paseo de la Castellana, 210 28046 Madrid España +34 91 359 61 06 comercial@intergypsum.com www.intergypsum.com
El refuerzo de la placa de yeso laminado es de material reciclado postconsumo y dos de los elementos de sostenibilidad están compuestos de materiales naturales. La multifuncionalidad de la placa permite añadir a la propiedad de absorción acústica, por la porosidad del material, la impermeabilidad, con lo que puede usarse en ambientes húmedos.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Placa de yeso laminado armado con fibras de celulosa procedente de papel reciclado, con capacidades de absorción acústica y disponible en diferentes gruesos.
81 / Regulación acústica e impermeabilización / Panel fibra-yeso ITG
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Rehabilitación de vivienda en edificio histórico Madrid, España Vivienda plurifamiliar 2009-2010 Diego Martínez Montejano / Maite González Fernández www.pornaturaleza-arquitectos.com Regulación acústica
82 / Regulación ����������������������������������������������������� acústica e impermeabilización������������� / PaperForms
PaperForms
FAMILIA DEL MATERIAL Papel y cartón / De origen vegetal
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación acústica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Ligereza Reciclado 100 % Reciclable 100 %
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
Código: 110409-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN PaperForms es un nuevo concepto de revestimientos de superficie, que ofrece la posibilidad de personalizar y volver a definir el espacio. Está formado por módulos de papel reciclado 100 % en 3D para revestir paredes interiores y techos, con funciones decorativas y de personalización. Se le puede aplicar pinturas con base de látex o agua. PaperForms puede reciclarse para fabricar nuevos productos de papel de calidad similar. Está diseñado para difundir el sonido, reducir los
reflejos acústicos y eliminar las ondas estacionarias. Se fabrica en cuatro modelos: – V2 – Flow – Ripple – Acoustic weave Su instalación puede ser permanente o temporal, según el tipo de aglomerante utilizado. No es apto para ambientes húmedos y es resistente a los rayos UV.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL
MIO COMPANY info@mioculture.com www.mioculture.com
Es un material de fabricación de bucle cerrado, que en el contexto de la sostenibilidad se refiere a los procesos de producción de residuos en los que todos los recursos se pueden poner de nuevo en el proceso de producción. La ligereza es otro de los elementos sostenibles del material, ya que facilita la manipulación, el transporte y la fabricación, lo que representa un ahorro energético.
DISTRIBUIDOR
DESCRIPCIÓN TÉCNICA
FABRICANTE
MIO COMPANY Aegidienberger Str. 18 19123 D-50939 Koeln Alemania +49 221 16831193 europe@mioculture.com www.mioculture.com
Placas de revestimiento de pared reciclable de papel 100 % reciclado pre y postconsumo con geometría en 3D.
83 / Regulación ���������������������������������������� acústica e impermeabilización / PaperForms
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Jackson Residence Winchester (Kentucky), United States Equipamiento residencial 2011 Ron Jackson, AIA, LEED AP, Melody Farris Jackson, LEEP AP -Regulación acústica
84 / Regulación ��������������������������������������������������������� acústica e impermeabilización����������������� / PCI Nanosilent®
PCI Nanosilent®
Código: 100146-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Cemento y hormigón / Nano
El mortero de aislamiento PCI Nanosilent® combina tres pasos en una sola operación: eliminación de irregularidades del pavimento, aislamiento de suelos de cerámica desde el sustrato y reducción del sonido generado por impacto.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación acústica
NORMATIVAS I ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Multifuncionalidad: - Ligereza - Nivelación de superficie - Aislamiento acústico
PCI Nanosilent® deriva sus propiedades gracias a polímeros especiales y gránulos de caucho.
suelos. Propiedades: – Reduce la transmisión de tensiones del soporte sobre el acabado cerámico o de piedra natural. – Tiempos cortos de instalación al hacer nivelación y aislamiento acústico en un solo paso y con un solo producto. – Solución a múltiples problemáticas de soportes irregulares y con fisuras, así como para nivelación de soportes de distinta naturaleza. – Fácil aplicación de un sistema que permite, en una sola capa: corregir irregularidades del soporte, aislar la cerámica respecto al soporte y reducir acústicamente los ruidos al impacto. – Reducción acústica de 11 dB con una capa de 10 mm de espesor.
Polvo
Las estructuras del material responsables de cada función se encuentran en una escala nanométrica y el principal reto durante el desarrollo de este material ha sido ajustar el proceso de curado del mortero para producir nanoestructuras ideales que mejoran el medio de instalación de
FABRICANTE
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL
BASF CONSTRUCTION CHEMICALS ESPAÑA, SL Baster, 15 08184 Palau-solità i Plegamans España +34 93 862 00 00 basf-cc@basf-cc.es www.basf-cc.es
La multifuncionalidad del material, que combina la eliminación de las irregularidades, el aislamiento de suelos y la reducción de sonidos, aporta, respecto a otros morteros similares, un valor añadido que evita el uso de otros materiales complementarios para realizar la misma función.
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Mortero autonivelante para la preparación de superficies horizontales interiores con aislamiento acústico al impacto, compuesto de cementos con dispersión sintética en polvo con cargas minerales.
85 / ����������������������������������������� Regulación acústica e impermeabilización / PCI Nanosilent®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Reforma de vivienda unifamiliar en Klein Wellsbach, Alemania Vivienda unifamiliar 2007 BASF Construction Chemicals España, SL www.basf-cc.es Regulación acústica
86 / Regulación ���������������������������������������������������� acústica e impermeabilización������������ / Tecsound®
Tecsound®
FAMILIA DEL MATERIAL Termoplásticos
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación acústica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO CTE-DB-HR Protección frente al ruido. Clasificación B s2 d0 contra el fuego Ligereza / escaso volumen
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Película / Film
FABRICANTE TEXSA P.I. Can Pelegrí C/ Ferro, 7 08755 Castellbisbal España +34 936 351 400 texsa@texsa.com www.texsa.com
Código: 100044-01 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Tecsound® es una lámina sintética insonorizante con base polimérica de alta densidad, sin asfalto, viscoelástica y de gran adaptabilidad, para aplicación como elemento aislante acústico en diversos elementos constructivos. Su función es aumentar el nivel de aislamiento acústico de los diferentes sistemas constructivos con un espesor muy reducido. Disponible en diferentes formatos, en dimensiones especiales, y combinado con un material absorbente. Se adapta, así, a todas las necesidades y es aplicable sobre cualquier tipo de elemento y en cualquier superficie y sistema constructivo.
para conseguir elevadas exigencias de aislamiento acústico, no sólo en todos los sectores de la edificación (residencial, hotelera, audiovisual…), sino también en el sector industrial. Propiedades: – Elevado aislamiento acústico, especialmente combinado con elementos blandos a la flexión (yeso laminado, DM...) – Flexible y adaptable a cualquier tipo de forma y superficie irregular – Gran capacidad de elongación – Fácil de manipular y de cortar – Resistencia al frío y al calor – Excelente resistencia al envejecimiento – Imputrescible
Sus excelentes características lo convierten en un producto idóneo
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL La capacidad de aislamiento acústico junto con su excelente resistencia al envejecimiento dan a este material un gran potencial para aplicaciones sostenibles.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Lámina sintética insonorizante con base polimérica de alta densidad, sin asfalto, viscoelástica y flexible, disponible en formato autoadhesivo.
87 / Regulación ����������������������������������������� acústica e impermeabilización / Tecsound®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
T-1 Aeropuerto de Barcelona Barcelona, España Aeropuerto. Terminal de pasajeros 2007 Ricardo Bofill www.ricardobofill.es Regulación acústica
Nuevos materiales ecoeficientes para la construcción y rehabilitación de edificios
Generación y captación de energía
ASI THRU® 10 Célula termoeléctrica Piezoeléctrico PowerMembrane
90 / Generación y captación de energía / ASI THRU® 10
ASI THRU® 10
Código: 100209-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Vidrios / Tecnología, sistemas y dispositivos / De origen mineral
Los módulos solares ASI THRU® están diseñados sobre la base de la tecnología del silicio en una capa fina, como las células en tándem de ASI, sobre un substrato de vidrio. El módulo solar ASI THRU® consta de un panel frontal de cristal con células tándem ASI, lámina de PVB y un soporte de vidrio termoendurecido.
CAMPO DE APLICACIÓN Generación y captación de energía
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Multifuncionalidad: - Transmisión lumínica - Captación fotovoltaica
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE SCHOTT Hüttenstrasse 1 31073 Grünenplan Alemania +49 05187771-0 info@schott.com www.schott.com
Los módulos solares producen el máximo rendimiento de energía. Estos módulos combinan las características de la generación de electricidad solar, la reducción de sombras, la transparencia y la construcción de vidrio robusto en un solo elemento.
Los módulos vienen equipados de fábrica con conectores y se pueden conectar de forma rápida y segura en serie. Las características específicas de los módulos solares ASI THRU® eliminan la necesidad de diodos de bypass. Las características principales son: - Resistencia a los ácidos y a los solventes orgánicos - Resistencia al fuego - Resistencia al agua y a ambientes salinos - Resistencia a los UV
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Vidrio multifuncional semitransparente que proporciona aislamiento térmico, protección solar y captación fotovoltaica.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Vidrio plano semitransparente de captación fotovoltaica disponible laminado o con cámara de aire.
91 / Generación y captación de energía / ASI THRU® 10
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Campus, Palmas Altas Sevilla, España Equipamiento universitario 2009 Vidal y Asociados Arquitectos y Rogers Stirk Harbour + Partners www.luisvidal.com / www.rsh-p.com Generación y captación de energía
92 / Generación ����������������������������������������������������������� y captación de energía /������������������������ Célula termoeléctrica
Célula termoeléctrica
FAMILIA DEL MATERIAL Adaptativo / Tecnología, sistemas y dispositivos
CAMPO DE APLICACIÓN Generación y captación de energía
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Ligereza
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
Código: 120107-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Es una célula que se basa en el efecto Peltier/Seebeck. Una célula Peltier es un dispositivo en estado sólido que absorbe calor y lo evacua como si se tratase de un enfriamiento convencional pero con la diferencia de que genera un salto térmico entre sus caras al aplicarle una tensión. El salto térmico provoca que una de las caras se enfríe mientras la otra disipa calor. Si se cambia la polaridad de la tensión de alimentación de la célula se consigue que la cara que enfriaba ahora caliente. Es decir, una misma cara puede ofrecer frío o calor según la polaridad de la tensión de alimentación. Poder refrigerar o calentar
una zona concreta y de reducido tamaño permite abrir una gran puerta a la termoelectricidad. Se puede usar especialmente en aplicaciones en las que es necesario controlar la temperatura y puede llegarse a una precisión de hasta 0,01ºC. A medio plazo y teniendo en cuenta que los semiconductores mejoran día a día, quizás será posible mantener una temperatura idónea dentro de las viviendas gracias a esta tecnología. Para ello se utilizará la energía solar como base.
FABRICANTE TE TECHNOLOGY, INC. 1590 Keane Dr., Traverse City, MI 49696-8257 Estados Unidos +1 231 929 39 66 cool@tetech.com www.tetech.com
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Es una mejora para el medio ambiente usar tecnología que elimina el uso de los CFC (clorofluorocarburos), gases contaminantes que destruyen la capa de ozono, como es el caso de bastantes sistemas de refrigeración actuales.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Dispositivo sólido conformado con dos materiales conductores diferentes que puede generar en sus caras calor o frío en función de la polaridad de la tensión de alimentación que se le aplique.
93 / Generación ���������������������������������������������������� y captación de energía /����������������� Piezoeléctrico
Piezoeléctrico
FAMILIA DEL MATERIAL Tecnología, sistemas y dispositivos / Cerámicas técnicas
CAMPO DE APLICACIÓN Generación y captación de energía
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Durabilidad Transformación de energía
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
FABRICANTE
Código: 120100-00
www.materfad.com
DESCRIPCIÓN La piezoelectricidad es un fenómeno que presentan determinados cristales que, al ser sometidos a tensiones mecánicas, adquieren una polarización eléctrica en su masa, con lo que aparecen una diferencia de potencial y cargas eléctricas en su superficie. Para que una estructura cristalina sea susceptible de efecto piezoeléctrico, tiene que presentar como mínimo un eje polar, es decir, el cristal no tiene que poseer ningún centro de simetría. Esta condición la cumplen 20 clases de cristales, pero en muchos de ellos el efecto es demasiado pequeño para que pueda medirse experimentalmente. La piezoelectricidad inversa es la deformación en masa bajo la acción de fuerzas internas al ser sometidos los cristales a un campo eléctrico.
El efecto piezoeléctrico es normalmente reversible: al dejar de someter los cristales a una tensión exterior o a un campo eléctrico, recuperan su forma inicial. Un ejemplo de aplicación en la construcción lo encontramos en Innowattech, que ha desarrollado un sistema de almacenamiento para recoger y almacenar la electricidad producida por estos generadores. La energía acumulada se puede utilizar para abastecer la propia iluminación de la vía y otras necesidades de la misma o circundantes. Existen prototipos como la piezobaldosa, en el que el hecho diferencial es la captación y la acumulación de energía en cada pieza. Se pueden acabar con cualquier tipo de baldosa exterior o interior.
PI CERAMIC GMBH info@piceramic.de www.piceramic.com
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL
DISTRIBUIDOR
La generación de energía que ofrecen algunos materiales de forma natural puede aprovechar la energía generada por la presión tanto de vehículos como de las personas y aportar un ahorro energético.
MICOS IBERIA SL C/ Carlets, 25, 1r 1a 08800 Vilanova i la Geltrú Barcelona +34 938 160 380 thomas.etzkorn@telefonica.net www.micos.es
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Piezoeléctrico: determinados cristales sometidos a tensiones mecánicas generan cargas eléctricas en su superficie.
94 / Generación �������������������������������������� y captación de energía����� / PowerMembrane
PowerMembrane
Código: 100176-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Tecnología, sistemas y dispositivos / De origen mineral / Termoplásticos
PowerMembrane son módulos fotovoltaicos compuestos por tres elementos de silicio amorfo generadores de electricidad, capaces de aprovechar los diferentes espectros de la luz solar.
CAMPO DE APLICACIÓN Generación y captación de energía
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Multifuncionalidad: - Captación fotovoltaica - Impermeabilización - Alta durabilidad
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa / Lámina
FABRICANTE MARCEGAGLIA info@marcegaglia.com www.marcegaglia.com DISTRIBUIDOR LFN PHOTOVOLTAICS Av. Diagonal 469 1 1º puerta A 08036 Barcelona +34 93 518 49 49 info@lfnphotovoltaics.com www.lfnphotovoltaics.com
Colocados entre dos capas de acero finas, los módulos se conectan entre sí y se integran directamente en las membranas poliméricas fabricadas por Sarnafil. Estos paneles crean una cubierta fotovoltaica impermeabilizadora que es altamente efectiva con luz difusa, presenta una mayor eficiencia en verano y no le afecta el sombreado parcial.
PowerMembrane integra, en la cubierta de las edificaciones, módulos compuestos de silicio amorfo flexible y una membrana polimérica de 1,8 mm, fabricada por Sarnafil. Con esta técnica se sustituye la última capa de la cubierta y se consigue que el propio sistema solar fotovoltaico actúe como membrana impermeabilizadora. Los nuevos paneles fotovoltaicos son mucho más ligeros y flexibles y son irrompibles. Además, reducen notablemente el mantenimiento de las instalaciones.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Toda generación de energía que no usa materiales fósiles como combustible se considera sostenible. La ligereza del material y su flexibilidad aumentan las posibilidades de aplicación de los módulos.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Módulos flexibles de captación fotovoltaica para cubiertas compuestos de elementos de silicio amorfo encapsulado en EFTE altamente transparente con conectores IP66. Homologación eléctrica y contra incendio UL 1703.
95 / ��������������������������������� Generación y captación de energía / PowerMembrane
Fotografías cedidas por: Jordi Surroca i Ricardo Loureiro
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Mercabarna – Mercat de la Flor Barcelona, España Equipamiento comercial 2005–2008 Willy Muller www.willy-muller.com Generación y captación de energía
Nuevos materiales ecoeficientes para la construcción y rehabilitación de edificios
Regulación térmica ECOM4Tile® Biopix Frontiss Brick GLASSX®crystal Micronal® PCM Pure-Clima STH RadiaGlass Sistema GHAS Tabiclack®
98 / Regulación térmica�������������� / ECOM4TILE® ������������
ECOM4TILE®
FAMILIA DEL MATERIAL Adaptativo Cerámicas técnicas
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación térmica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO
Código: 110052-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN ECOM4TILE® es una cerámica que tiene la capacidad de acumular energía y liberarla poco a poco. Reduce la energía utilizada en la calefacción y en la refrigeración como consecuencia del calor latente de la cerámica. Se reducen las fluctuaciones térmicas.
Placa
ECOM4TILE® incorpora PCM (phase changing materials) o materiales de cambio de fase, compuestos por nanopartículas microencapsuladas, con los que se consigue que la superficie cerámica tenga una temperatura similar al ambiente climatizado. La cerámica dejará de estar fría y aportará calidez a los ambientes y un gran confort a los espacios sin perder prestaciones.
FABRICANTE
Los PCM con la temperatura cambian de estado (de sólido a líquido y
Multifuncionalidad: - Regulación térmica - Autolimpiador y bactericida
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS
CERACASA Ctra. Castellón-Teruel, km 19 12110 Alcora (Castellón) España +34 964 36 16 11 ceracasa@ceracasa.com www.ceracasa.com
viceversa). La cerámica ECOM4TILE® tiene programada la temperatura de confort entre 20 y 25ºC. Mediante un tratamiento biocida, la cerámica ECOM4TILE® reduce, de una forma importante, la presencia de microorganismos nocivos para el ser humano. Se ha seleccionado el dióxido de titanio (TiO2) y otros elementos como agentes fotocatalíticos para su aplicación como recubrimiento para la cerámica con efectos autolimpiantes y bactericidas. Se aplica como pavimento o revestimiento de paredes.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Un revestimiento con este material casi igualaría la temperatura a la que está acondicionada la habitación y aportaría mayor confort al interior del edificio. Se estima que se puede ahorrar en torno a un 16 % en la factura eléctrica de una casa media, lo que evita además la correspondiente emisión de CO2 a la atmósfera.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Pavimento y revestimiento de gres porcelánico prensado para pavimentos flotantes con nanopartículas de PCM y dióxido de titanio (TiO2).
99 / Regulación térmica�������������� ������������ / ECOM4TILE®
100 / Regulación ����������������������� térmica����� / BIOPIX
BIOPIX
Código: 120087-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Vidrios / Metales ligeros / Acabados y recubrimientos
Se trata de un sistema para construir fachadas ligeras prefabricadas. Se construye a través de un sistema de perfiles huecos de sección variable según las necesidades. Esta trama organiza una retícula de huecos cuadrados que serán tapados con unas placas registrables. Con esto se forma una nueva superficie articulada y modificable que se convierte en la piel del edificio. La fijación se realiza mediante remaches sobre perfiles de aluminio.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación térmica Control de radiación solar
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Adaptabilidad al entormo Multifuncionalidad: - Regulación térmica - Control de radiación solar
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE ZONA DE EXPERTOS Santa Brígida, 17. 28221 Majadahonda. (Madrid) España + 34 916 389 965 e.zurron@zona-expertos.com www.zona-expertos.com
La característica mecánica de esta nueva superficie exige que todas sus piezas sean metálicas y con tratamientos en sus componentes contra la oxidación exterior.
Es un sistema ventilado, de manera que la cámara que se produce entre el cuerpo del edificio permite una corriente de aire ascendente que produce ventilación mediante la diferencia de temperatura de ambas caras. Las placas que cubren la estructura tienen diferentes funciones, módulos fotovoltaicos, térmicos, etc., con el fin de producir energía en la superficie y ahorro por la ventilación. También se ha desarrollado otra aplicación con vidrios de propiedades dinámicas por las que absorben radiaciones solares de valor negativo para regular la temperatura interna del edificio
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL El sistema BIOPIX permite una configuración flexible que puede aplicarse sobre la envolvente de cualquier edificio; simplemente adapta su composición y distribución al mapa energético que resulta de su ubicación. El sistema BIOPIX incorpora la posibilidad de una gestión centralizada de funciones.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Cerramiento de tipo fachada ventilada con la principal perfilería vertical metálica fijada a forjados cada metro lineal y conjunto de plafones de revestimiento exterior de diferentes tipologías con fijación central.
101 / Regulación térmica / BIOPIX
Fotografías cedidas por: Víctor Sájara i Ruiz-Larrea & Asociados
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Agencia Andaluza de la Energía Sevilla, España Oficinas 2006 Ruiz-Larrea & Asociados www.ruizlarrea.com Regulación térmica
102 / Regulación ����������������������� térmica����� / Frontiss Brick
Frontiss Brick
Código: 120082-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Cerámicas
Ladrillo autoventilado gresificado. Con el mismo aspecto y calidad que un ladrillo de cara vista, ofrece además las ventajas de una fachada ventilada, ya que lleva una hoja exterior de sombra sin que en ningún caso sus prestaciones como ladrillo de cara vista o como fachada ventilada se vean mermadas por resolver ambas soluciones de manera conjunta.
- Reduce el choque térmico en la fachada, con lo que evita la saturación de la humedad ambiental y produce un efecto de secado.
Por su diseño cuenta con un sistema autónomo de ventilación.
La capacidad de renovar el aire bajo la hoja de sombra es mayor que en cualquier otro sistema.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación térmica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO UNE 67019 EX UNE 67039 EX UNE-EN 772-16 UNE-EN 772-20 UNE-EN 771-11 Monomaterial Reciclable
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Bloque
FABRICANTE LA PALOMA CERÁMICAS Camino del Ferrocarril, s/n Pantoja (Toledo) España +34 925 554 600 roberto.pavon@ ceramicalapaloma.es www.ceramica-lapaloma.es
Tiene una función higrotérmica que trabaja en dos direcciones: - Libera el calor acumulado por la exposición directa al sol.
Con este sistema el aire no circula únicamente de abajo arriba por la fachada, sino que además fluye a través de las juntas entre ladrillo y ladrillo repartidas por todo el paño, lo que mejora la capacidad de ventilar.
Es una solución de fachada ventilada que no requiere ser anclada con estructuras complejas.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Material multifuncional, con capacidad estructural, de aislamiento térmico y de control higrotérmico. Favorece la ventilación natural. Material acabado sin mantenimiento. Un solo material constructivo para toda la función.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Ladrillo autoventilado gresificado con hoja exterior de sombra para ventilación autónoma.
103 / Regulación térmica / Frontiss Brick
Fotografías cedidas por: Miguel de Guzmán
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Edificio de asistencia técnica a la obra del nuevo Hospital General Universitario de Toledo Toledo, España Equipamiento hospitalario 2009 TASH (Taller de Arquitectura Sánchez-Horneros) www.tash.es Regulación térmica
104 / Regulación ���������������������� térmica���� / GLASSX®crystal
GLASSX®crystal
FAMILIA DEL MATERIAL Vidrios
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación térmica Control de la radiación solar
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Durabilidad Multifuncionalidad: - Cerramiento de fachada - Regulación térmica - Control de la radiación solar
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE GLASSX AG Seefeld Strasse 224 CH - 8008 Zurich Suiza +41 (0) 44 389 10 70 info@glassx.ch www.glassx.ch
Código: 120089-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Ventanas que se caracterizan por combinar diferentes capas de vidrio con materiales de última generación con el fin de controlar las ganancias térmicas y luminosas que incidan en el interior de las estancias. Se fortalece de esa manera el punto más débil que tienen los edificios para el control térmico: las ventanas. Es un gran elemento aislante, ya que puede llegar a tener hasta cuatro capas de vidrio templado de seguridad. El modelo más completo lleva entre las dos primeras capas exteriores un difusor diseñado para hacer que la mayoría de los rayos del sol se reflejen en verano y pasen al interior en
invierno. Entre las dos últimas capas interiores de la ventana puede haber un policarbonato con apariencia de persiana, que lleva un material de cambio de fase (PCM). El comportamiento de este PCM difiere de la temperatura a la que se vea expuesto, de tal manera que con el frío se presenta cristalino y translúcido (transmite un 25 % de la luz), y a altas temperaturas se hace transparente (transmite más del 40 % de la luz). Pero, además, el calor que puede absorber durante el día lo va liberando durante las horas más frescas de la noche, según se va enfriando.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL El buen aislamiento, el control de la radiación solar y el almacenamiento de ganancias de calor hacen de las ventanas GLASSX® un excelente elemento constructivo en edificios que busquen un diseño pasivo solar.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Ventana con vidrio aislante compuesto de cuatro lunas templadas, con dos cámaras de gas inerte con un plafón prismático y una cámara con cristales de sal PCM (phase change material).
105 / Regulación ������������������ térmica / GLASSX®crystal
Fotografías cedidas por: Juerg Zimmermann
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Conjunto Residencial Silence St. Erhardt, Suiza Viviendas 2010 Dietrich Schwarz www.schwarz-architekten.com Regulación térmica y control de la radiación solar
106 / Regulación térmica������������� / Micronal® PCM �����������
Micronal® PCM
Código: 110033-00 www.materfad.com
Fotografía cedida por BASF SE
FAMILIA DEL MATERIAL Cemento y hormigón / Composite / Tecnología, sistemas y dispositivos / Termoplásticos / Nano
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación térmica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Reciclable
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Líquido / Polvo / Placa / Film
FABRICANTE BASF Carl-Bosch-Strasse, 38 67056 Ludwigshafen Tel.: +49 62160-0 global.info@basf.com www.basf.com BASF ESPAÑOLA, SL C/ Can Ràbia, 3-5 08017 Barcelona, España global.info@basf.com www.basf.com
DESCRIPCIÓN Micronal® es un material que contiene, en el núcleo de una microcápsula (de un tamaño aproximado de 5 μm), un material capaz de almacenar calor latente hecho a partir de mezclas especiales de cera. Cuando hay un aumento de la temperatura superior al rango de temperaturas definido (21 ºC, 23 ºC o 26 ºC), este material absorbe la energía calorífica excesiva y la almacena en un cambio de fase. Cuando la temperatura baja de ese rango, la cápsula libera la energía calorífica almacenada. Mediante este proceso, el estado de agregación del material cambia. Este principio de almacenamiento de calor latente es
comparable al de un cubito de hielo, que mientras se funde mantiene la bebida a una temperatura constante de 0 ºC. Micronal® PCM utiliza este simple efecto físico para lograr el objetivo de estabilizar la temperatura del interior de la vivienda. Mientras que el calor latente generalmente se almacena de forma autónoma por encima de la temperatura definida debido a los picos de calor que se dan a lo largo del día, la descarga puede ocurrir mediante ventilación natural o mecánica, o por medio de conceptos de refrigeración convencionales o sostenibles.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Representa un ahorro energético, ya que mantiene un ambiente de confort sin necesidad de un consumo eléctrico. Su multifuncionalidad y su reciclabilidad son valores añadidos del material, que lo hacen idóneo para aplicaciones sostenibles.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Aditivo con partículas con cambio de fase que regulan la temperatura.
107 / Regulación térmica������������� / Micronal® PCM �����������
108 / Regulación ����������������������� térmica����� / Pure-Clima STH
Pure-Clima STH
FAMILIA DEL MATERIAL Metales ligeros / Tecnología, sistemas y dispositivos / Acabados y recubrimientos / De origen mineral/ Cerámicas / Termoestables / Termoplásticos
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación térmica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO CTE RITE Multifuncionalidad: - Luz de emergencia - Aire acondicionado
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS
Código: 120090-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN El Pure-Clima (suelo técnico higrotérmico) es un innovador sistema de climatización e integración de instalaciones de alta eficiencia, totalmente incorporado en el suelo y montado en seco, con las siguientes prestaciones: – Resuelve de modo altamente eficiente el clima (frío y calor radiante), la ventilación (aire tratado en calidad y humedad), la distribución de instalaciones (suelo técnico y cableado) y, si procede, el pavimento (piedra montada en seco). – Potencia frío/calor: 139 W/m2h – Volumen de aportación de aire: 10 m3/m2h – Rango de temperaturas operativas
aconsejadas: de 24 ºC a 26 ºC en verano / de 19 ºC a 21 ºC en invierno – Humedad: de 45 a 55 % –Todo ello en un suelo de 22 cm de altura y 80 kg/m2 con el pavimento incluido (en casos especiales el espesor total puede reducirse a 18 cm). La distribución de instalaciones que lleva incorporada garantiza la máxima flexibilidad tanto en la instalación inicial como en las modificaciones o adaptaciones que pudieran necesitarse a lo largo del tiempo, lo que elimina la necesidad de obras futuras.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL El sistema Pure-Clima reduce el consumo energético, en relación con los sistemas de climatización convencionales, entre un 30 y un 40 %. Es un sistema de alta eficiencia pensado para edificios concebidos con el criterio de eficacia energética.
Placa
FABRICANTE PT&A Allada Vermell, 1 08003 Barcelona España +34 93 318 29 97 distribute@pure-clima.com www.pure-clima.com
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Suelo interior técnico con diferentes acabados, ventilación, iluminación y control de humedad y de temperatura.
109 / Regulación ������������������ térmica / Pure-Clima STH
Fotografías cedidas por: Carles Ibarz
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Rehabilitación de la Biblioteca Sant Pau – Santa Creu Barcelona, España Equipamento cultural 2009 R. Julián Escobar Uribe – ARQ Fórum SLP www.pure-clima.com Regulación térmica
110 / Regulación ��������������������������������� térmica /������������� RadiaGlass
RadiaGlass
FAMILIA DEL MATERIAL Vidrios
CAMPO DE APLICACIÓN Control de generación de calor Regulación acústica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Multifuncionalidad: - Cerramiento exterior - Control de generación de calor - Regulación acústica
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE INTELLIGLASS, SL Av. M-40, 9, bajo 11 PI de Ventorro del Cano 28925 Alcorcón (Madrid) España +34 91 679 78 95 info@intelliglass.es www.intelliglass.com
Código: 120101-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Paneles que aumentan la eficiencia energética y el confort en la edificación mediante un sistema de climatización por superficie radiante. El sistema RadiaGlass crea una envolvente isoterma en la piel del edificio por debajo de la temperatura interior de confort. El sistema hace ceder calor del interior a la cámara de agua por diferencia de temperatura. De la radiación que incide en el vidrio, una pequeña parte se refleja y un porcentaje elevado se arrastra por convección por la cámara de agua, por lo que una parte mínima entraría en el local. Al no necesitar temperaturas elevadas en los paneles, tanto para refrigerar como para calentar, la climatización se vuelve mucho más eficiente.
Un doble acristalamiento tradicional tiene una transmitancia elevada, lo que permite que el calor entre a través del vidrio. La radiación solar puede ser reflejada o absorbida por el vidrio, dependiendo del tratamiento de éste, pero en cualquier caso hay que contabilizar un fenómeno de reirradiación hacia el interior por el sobrecalentamiento de la cámara de aire. Utilizando los paneles RadiaGlass como particiones de interiores, se consigue dividir el espacio proporcionando, además del aislamiento térmico, un gran aislamiento acústico entre zonas y una climatización invisible con un elevado grado de confort.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Este sistema representa un ahorro del 70 % en los costes de climatización. Eliminación de las emisiones de CO2 producidas por la calefacción.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Acristalamiento de dos vidrios laminados con cámara interior con circulación en circuito cerrado de agua para la regulación de la temperatura.
111 / Regulación térmica / RadiaGlass
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Edificio dotacional polivalente de alta eficiencia energética Madarcos (Madrid), España Equipamiento polivalente 2010 (en ejecución) Santiago Vela i Raúl Herráez (SVAM Arquitectos y Consultores, SLP) www.svamarquitectos.com Control de generación de calor y regulación acústica
112 / Regulación ���������������������������������� térmica���������������� / Sistema GHAS
Sistema GHAS
FAMILIA DEL MATERIAL Metales ligeros / Termoplásticos
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación térmica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Escaso mantenimiento Ahorro energético
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Sistema de sujeción de fachada ventilada
FABRICANTE GEO-HIDROL Ingeniero Fernández Casado, 1 28820 Coslada. Madrid +34 91 674 26 89 geohidrol@geohidrol.com www.geohidrol.es
Código: 120103-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Sistema constructivo que permite mejorar el resultado final de las fachadas de ladrillo visto, ya sea a través de la solución de fachada autoportante o de fachada ventilada. El sistema GHAS propone la utilización de anclajes para el atado de la fábrica (bloques de cerámicas) a la estructura. Dichos anclajes, de colocación y ajuste sencillos, permiten el movimiento vertical y horizontal e impiden el movimiento de vuelco. La utilización de armaduras de tendel en determinadas hiladas de los paños, de modo que los esfuerzos de flexión en el plano horizontal se transmitan a la estructura del edificio a través de los correspondientes anclajes, permite alcanzar mayores luces entre
pilares. Esto evita recurrir, en la mayoría de los casos, a estructuras auxiliares, lo que reduce el número de anclajes necesarios. Ventajas: – Mantenimiento perfecto de la planitud del cerramiento en toda su longitud y altura, con independencia de las tolerancias y deformaciones de los elementos estructurales. – Control de todos los movimientos y esfuerzos del cerramiento, lo que permite un análisis y dimensionado estricto, y la optimización al máximo de los dispositivos auxiliares necesarios para conseguir las prestaciones de estabilidad, resistencia y control de fisuración exigidas por la normativa.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Favorece el ahorro energético al solucionar una problemática de las fachadas ventiladas de ladrillo visto.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Sistema de fijación para la creación de una fachada ventilada con ladrillos de cara vista.
113 / Regulación ������������������� térmica / Sistema GHAS
Fotografías cedidas por: Jordi Surroca
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Viviendas sociales Bon Pastor Barcelona, España Viviendas 2010 Santiago Vives Sanfeliu www.santivives.com Regulación térmica
114 / Regulación ������������������������������� térmica������������� / Tabiclack®
Tabiclack®
FAMILIA DEL MATERIAL De origen mineral
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación térmica
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Ligereza Multifuncionalidad: - Aislante térmico - Estructural
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Bloque
Código: 120104-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Tabiclack® es una marca registrada que engloba un sistema constructivo para todo tipo de tabiquería (interior y exterior) y fachadas. Tabiclack® es un panel en formato sándwich, compuesto de: – Capa exterior: placa de fibra-yeso, fibrocemento o cerámica, entre otros acabados – Poliisocianato (aislante) – Capa interior: placa de fibra-yeso, fibrocemento o cerámica, entre otros acabados El rango de trabajo se sitúa entre –40 ºC y +70 ºC. Se recomienda utilizar un espesor determinado teniendo en cuenta los diferentes usos y diversos factores de cada instalación.
El sistema de unión que pueden incorporar estos paneles Tabiclack® es único por concepto y diseño. Todo el conjunto prefabricado está listo para montarlo en la obra. Se basa en paneles machihembrados, por lo que un módulo siempre encaja en el siguiente. La continuidad del tabique y del aislamiento térmico y acústico es perfecta. Los paneles no envejecen con el paso del tiempo y el coeficiente de transmisión térmica se mantiene prácticamente constante. El poliuretano está inyectado con formulaciones totalmente libres de CFC cumpliendo con la normativa vigente.
FABRICANTE
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL
INSTACLACK INTERNACIONAL, SA C/ San Martí, s/n Pol. Ind. Can Roca 08107 Martorelles Barcelona, España +34 902 24 07 10 www.taver.es grupotaver@taver.es
La modularidad, el fácil montaje y su ligereza, junto con la multifuncionalidad que presenta el sistema, que es al mismo tiempo un aislante térmico, hacen que el material sea sostenible.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Sistema modular de cerramientos exteriores y divisorias interiores autoportantes compuesto por un alma de material aislante y dos caras con diferentes opciones de acabado. Uniones machihembradas de los módulos.
115 / Regulación ������������������� térmica / Tabiclack®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Vivienda unifamiliar aislada El Muntanyà (Seva), España Vivienda unifamiliar aislada 2008 Eduard Vinent -Regulación térmica
Nuevos materiales ecoeficientes para la construcción y rehabilitación de edificios
Optimización de los sistemas de iluminación CeeLite® Corian® translúcido Lumigrid Luminis OLED Reolux®
118 / Optimización de los sistemas de iluminación / CeeLite®
CeeLite®
Código: 100097-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Adaptativo / Tecnología, sistemas y dispositivos / Termoplásticos
Los paneles de LEC (light emitting capacitor) CeeLite® son fuentes de luz delgadas (aproximadamente 1 mm de grosor), flexibles y ligeras, que pueden ser utilizadas en superficies planas o curvas para iluminar la propia superficie y, junto con gráficos o películas, para crear paneles publicitarios, señales y sistemas arquitectónicos iluminados.
Los paneles de iluminación LEC se producen con un envoltorio transparente o «laminado de protección».
Los paneles LEC pueden ser flexibles, semirrígidos o rígidos, se producen en los tamaños/formas de serie por un proceso de serigrafía que deposita capas de electrodos, fósforos y dieléctricos.
Pueden usarse hojas de policarbonato o acrílico para proporcionar la rigidez estructural de los paneles LEC para las condiciones ambientales interiores o menos severas.
CAMPO DE APLICACIÓN Optimización de los sistemas de iluminación
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Ligereza Mínimo volumen Ahorro energético
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE CEELITE TECHNOLOGIES info@ceelite.com www.ceelite.com
DISTRIBUIDOR LUMIGAMI Barcelona España +34 679306592 soler@lumigami.com www.lumigami.com
Estas láminas de protección protegen los paneles LEC de la humedad y otras condiciones ambientales que afectan negativamente el rendimiento del fósforo, y permiten la manipulación segura de los paneles LEC.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Formato de iluminación flexible de bajo consumo. Fuente de iluminación ligera para la economía de energía en el consumo y el transporte.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Lámina flexible electroluminiscente para una iluminación dimerizable y programable con potenciómetro.
119 / Optimización de los sistemas de iluminación / CeeLite®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Caesar’s® Atlantic City Atlantic City, Nueva Jersey, EE. UU. Interiorismo 2006 CeeLite Technologies www.ceelite.com Optimización de los sistemas de iluminación
120 / Optimización de los sistemas de iluminación / Corian® translúcido
Corian® translúcido
Código: 100083-02 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Composite / De origen mineral / Termoplásticos
DuPont Corian® es un material para superficies sólidas, no poroso, homogéneo, compuesto por 1/3 de resina acrílica y 2/3 de minerales naturales. El mineral principal es el trihidrato de aluminio (ATH), derivado de la bauxita, de la cual se produce el aluminio.
CAMPO DE APLICACIÓN Optimización de los sistemas de iluminación
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO NSF-51 Greenguard Indoor Air Quality
Dirigido al mercado de alta decoración, Corian®, una marca mundialmente conocida, es un producto de excelente calidad y gran atractivo estético.
Durabilidad
La translucidez de DuPont Corian® destaca especialmente en colores claros y planchas de poco grosor.
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS
Actualmente, muchos diseñadores utilizan el material para crear
Placa
FABRICANTE DUPONT (E. I. DU PONT DE NEMOURS) formulario@web.com www.dupont.com
lámparas o efectos lumínicos en distintas aplicaciones. La nueva familia de color, denominada Illumination Series, consta de 6 colores en planchas de 6 mm y 12,3 mm, que ofrecen una realzada translucidez para utilizarse en efectos de luz especiales. Abarca un gran abanico de campos de aplicación, que pueden ir desde cocinas y baños hasta clínicas, hospitales y laboratorios, para revestimientos tanto interiores como exteriores y todo tipo de mobiliario, e incluso en el campo de la iluminación.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL La multifuncionalidad del material permite usarlo tanto en laboratorios y hospitales, por ser un material higiénico, como en iluminación; un solo producto sirve para varias funciones, lo que genera un ahorro económico.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA DISTRIBUIDOR DUPONT IBÉRICA Av. Diagonal, 561 08029 Barcelona España +34 90112089 info-bi.iberia@esp.dupont.com www.corian.es
Material translúcido para superficies sólidas, no poroso, homogéneo, compuesto por 1/3 de resina acrílica (PMMA) y 2/3 de minerales naturales.
121 / Optimización de los sistemas de iluminación / Corian® translúcido
Fotografías cedidas por: DuPont™ Corian ®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Exposición en Milán, Corian Nouvel Lumières Milán, Italia Interiorismo 2007 Jean Nouvel www.jeannouvel.com Optimización de los sistemas de iluminación
122 / Optimización ����������������������������������������������� de los sistemas de iluminación���� / Lumigrid©
Lumigrid©
FAMILIA DEL MATERIAL Tecnología, sistemas y dispositivos / Termoplásticos
CAMPO DE APLICACIÓN Optimización de los sistemas de iluminación
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Durabilidad Ligereza Ahorro energético
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANTE RPG C/ Maracaibo, 8. Nave 2. 08030 Barcelona España +34 932 373 670 marketing@lumirpg.com www.lumigrid.es
Código: 100096-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Nueva tecnología Lumigrid©, luminosa y plana, basada en un acrílico óptico con el sistema patentado de distribución de luz 3D VCutting y LED insertados en su interior.
Algunos de sus beneficios son: – Superdelgado y ligero. – Muy estable y fiable. – Aplicaciones de exterior. – Gran variedad de aplicaciones.
Este nuevo sistema de luz plana se caracteriza por su mínimo grosor y por su ligereza, iluminación brillante, difusa y uniforme, larga duración y fiabilidad, diseño compacto e integrado del LED, fácil instalación, sin mantenimiento, resistente al agua y ecológico.
Componentes del sistema: – LGP: acrílico óptico de diferentes grosores (panel LCD) con propiedades únicas y sistema de malla exclusivo para la distribución de la luz 3D V-Cutting o 3D Dot-Cutting. – Fuente de luz LED: exclusivo LED Nichia de alta eficiencia con bajo calentamiento. – Reflectante: plástico blanco que transfiere la luz hacia adelante.
Permite idear todo un nuevo mundo luminoso e innovador con nuevas aplicaciones iluminadas sin apenas consumo energético ni sustancias peligrosas o nocivas.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL La larga vida de este material, más de 50.000 horas, y el hecho de estar libre de mantenimiento lo hacen idóneo para una aplicación energéticamente sostenible. Su consumo reducido, un 70 % menos que la lámpara fluorescente T5, y la ausencia de mercurio y otros materiales pesados lo convierten en la tecnología óptima de iluminación del siglo XXI.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Sistema de iluminación compuesto por una lámina de acrílico gravada por láser sobre una lámina reflectante de plástico blanco con líneas perimetrales de LED de triple chip.
123 / Optimización ������������������������������������������� de los sistemas de iluminación / Lumigrid©
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Metro Barcelona Liceu Barcelona, España Interiorismo 2008 MBM – Lluís Pau www.mbmarquitectes.cat Optimización de los sistemas de iluminación
124 / Optimización ����������������������������������������������� de los sistemas de iluminación���� / Luminis
Luminis
FAMILIA DEL MATERIAL Vidrios / Adaptativo
CAMPO DE APLICACIÓN Optimización de los sistemas de iluminación
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO 99 % reciclado postconsumo Ahorro energético
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
FABRICANTE REVIGLASS Ctra. Tolosa - Azpeitia, km. 8 20496 Bidaina Gipuzcoa España +34 943 681 118 reviglass@reviglass.es www.reviglass.es
Código: 100227-03 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Luminis es un mosaico de vidrio que brillará en la oscuridad después de un período de exposición a una fuente de luz (natural o artificial). Es, por lo tanto, fotoluminiscente. La luminosidad de Luminis dependerá del tipo de luz al que está expuesto. Por un lado, la luz ultravioleta le proporcionará energía instantánea sin apenas tiempo de carga. Por otro lado, la luz fluorescente o halógena necesitará unos minutos para cargar, mientras que la luz incandescente necesitará mayor tiempo de emisión para alcanzar el mismo resultado. El tiempo de emisión de luz en la oscuridad dependerá del modelo Luminis elegido y de la luz a la que haya sido expuesto.
Se prolongará hasta aproximadamente ocho horas, pero no con la misma intensidad, sino que seguirá un proceso gradual desde los primeros minutos, en los que el efecto luminescente es máximo hasta los instantes últimos de fin de función. Luminis son teselas de vidrio fabricado a partir de vidrio de recuperación (reciclado), sinterizado, prensado y cocido en hornos eléctricos. Las teselas coloreadas forman posteriormente parte de una propuesta decorativa que va del simple revestimiento monocolor a la composición más compleja.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Estos tipos de materiales fotoluminiscentes aportan una mejora de la eficiencia energética. Generan un efecto de luz de posición totalmente autónoma.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Pavimento o revestimiento de mosaico de vidrio reciclado fotoluminiscente disponible en distintos colores.
125 / Optimización ������������������������������������������� de los sistemas de iluminación / Luminis
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Diseñador: Web: Campo de aplicación:
Sidredría Isastegi Sagardotegia, SL Tolosa (Gipuzkoa), España Equipamiento comercial 2007 - 2008 Reviglass www.reviglass.es Optimización de los sistemas de iluminación
126 / Optimización ������������������������������������������������ de los sistemas de iluminación /���OLED
OLED
FAMILIA DEL MATERIAL Vidrios
CAMPO DE APLICACIÓN Optimización de los sistemas de iluminación
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Normativa europea RoHS Restricción de ciertas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos: plomo, mercurio, cadmio, cromo VI PBB PBDE Ligereza Ahorro energético
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
FABRICANTE LUMIOTEC INC. lumiotec_info@lumiotec.com www.lumiotec.com DISTRIBUIDOR OLED.CAT C/Cami Colomer, 11 08172 St.Cugat del Vallès Barcelona, España +34 93 372 20 16 info@oled.cat www.oled.cat
Código: 120086-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Los OLED son fuentes de iluminación sostenibles de nueva generación con muchas ventajas positivas. Los paneles de iluminación OLED tienen una superficie emisora de gran tamaño. Gracias a esta superficie ultrafina (aprox. 2 mm) y a la increíble ligereza (aprox. 110 g), se adaptan fácilmente a cualquier espacio y permiten crear nuevos diseños de iluminación. Técnicamente se trata de un dispositivo electrónico formado por un diodo, en el cual una capa de materiales
orgánicos electroluminiscentes reacciona a una determinada estimulación eléctrica, con lo que genera y emite luz. La luz emitida por los OLED es uniforme, regular, no deslumbra y es agradable a la vista. Los paneles de iluminación OLED están totalmente exentos de mercurio y no emiten luz ultravioleta. Son una fuente de luz de superficie plana que marca el inicio de un nuevo concepto frente a las fuentes de luz convencionales.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Esta tecnología tiene el potencial de generar un sistema de iluminación altamente eficiente para una amplia gama de aplicaciones. Potencia lumínica actualmente disponible: 40 lúmenes por vatio. El sistema opera con un voltaje muy bajo (3–13 voltios), por lo que, si todas las luces fueran reemplazadas con OLED, las emisiones anuales mundiales de dióxido de carbono podrían disminuir en 2,5 millones de toneladas en el 2020 y aproximadamente en 7,4 millones en el 2050.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Paneles de iluminación formados por un dispositivo electrónico con una capa de materiales electroluminiscentes totalmente exentos de mercurio y de emisión de luz ultravioleta, que genera luz en respuesta a un impulso eléctrico.
127 / Optimización de los sistemas de iluminación / OLED
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Promotor: Web: Campo de aplicación:
Shanghai World Expo, iluminación del pabellón japonés Shanghai, China Pabellón de exposición 2010 Gobierno de Japón -Optimización de los sistemas de iluminación
128 / Optimización ��������������������������������������������������� de los sistemas de iluminación�������� /Reolux®
Reolux®
FAMILIA DEL MATERIAL Vidrios / Cemento y hormigón / De origen mineral
CAMPO DE APLICACIÓN Optimización de los sistemas de iluminación
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO
Código: 110064-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Adoquines y losas de hormigón prefabricado con características retrorreflectantes. A simple vista, un adoquín con el efecto Reolux® visualmente parece igual que cualquier otro adoquín estándar. Sólo cuando la luz incide sobre la superficie del adoquín se puede ver la diferencia: el adoquín resplandece en la oscuridad.
UNE EN 1338:2004 UNE EN 1339:2004 UNE 135287 UNE EN 1436:2009+A1
El efecto Reolux® permite crear reflejos luminosos con fuentes de luz natural o artificial y generar un efecto óptico especial: las zonas oscuras se convierten en zonas iluminadas.
Durabilidad 20 % reciclado preconsumo Reciclable Multifuncionalidad: - Pavimento exterior - Reflexión lumínica
Este efecto se llama retrorreflexión y se produce mediante pequeñas esferas de cristal que resplandecen con la incidencia de un flujo de luz.
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Bloque
FABRICANTE INDUSTRIAL BREINCO Ctra. de Cardedeu a Dosrius, km 6,5 08450 Llinars del Vallès (Barcelona) España +34 93 846 09 51 breinco@breinco.com www.breinco.com
Estos adoquines y losas son apropiados en delimitaciones de espacios de caminos o aparcamientos, en aceras, carriles bici y pasos de peatones en zonas oscuras de la periferia de las ciudades, donde no existe iluminación. El estudio realizado demuestra que no es un material reactivo, que mantiene las propiedades mecánicas respecto al adoquín estándar a efectos de la norma UNE EN 1338 y que mantiene, a lo largo del tiempo, las propiedades de la estructura del adoquín sin ningún tipo de perjuicio
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL El hecho de poder utilizar este sistema para mejorar la visibilidad para los conductores genera una multifunción clara que se convierte en un ahorro energético.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Adoquines y losas de hormigón con microesferas de vidrio embebidas en la superficie para lograr propiedades reflectantes.
129 / Optimización �������������������������������������������� de los sistemas de iluminación / Reolux®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Remodelación del paseo del 10 d’Abril Puigcerdà (Girona), España Espacio urbano 2009-2010 Issi Costa y Mireia Roset www.issicosta.com Optimización de los sistemas de iluminación
Nuevos materiales ecoeficientes para la construcción y rehabilitación de edificios
Regulación ambiental Air Clean ECO™ by Cosentino Ecocarat Ecogranic EcoWorx® Tile Fachada Natura® GeoSilex® Manta de yute Minatec® NOx-Activ® PaperStone® Soldalit®
132 / Regulación ������������������������� ambiental����� / Air Clean
Air Clean
FAMILIA DEL MATERIAL Cemento y hormigón / Adaptativo
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación ambiental
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO UNE EN 1338:2004 UNE EN 1339:2004 UNE EN 1338:2004 UNE EN 1339:2004 ISO 22197-1 Descontaminante
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Losa
FABRICANTE INDUSTRIAL BREINCO Ctra. de Cardedeu a Dosrius, km 6,5 08450 Llinars del Vallès (Barcelona) España +34 93 846 09 51 breinco@breinco.com www.breinco.com
Código: 110063-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Es un pavimento con propiedades fotocatalíticas. Este producto reduce la cantidad de contaminantes del aire que se encuentra por encima de él, es decir, la zona en la que se liberan las emisiones de los tubos de escape de los vehículos. El fotocatalítico usado es un dióxido de titanio (TiO2) modificado especialmente. Con los adherentes utilizados, el fotocatalítico se adhiere a la estructura de los adoquines de hormigón, mientras que su composición se mantiene inalterada. Por lo tanto, el TiO2 no se reduce sino que permanece intacto.
Como resultado de ello, la acción fotocatalítica se mantiene durante toda la vida útil del pavimento. Además de asegurar la degradación de NOx y VOC como contaminantes gaseosos en el aire, TiO2 también tiene un efecto en los compuestos orgánicos de tipo pasta o líquido y descompone los materiales biológicos. La descomposición de las películas virtualmente invisibles de grasa y aceite, que son los principales responsables de la adherencia de suciedad en las superficies, facilita la limpieza de las superficies de Air Clean. También se degrada la parte orgánica del polvo fino acumulado en los adoquines de hormigón.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL El efecto fotocatalítico (descontaminante, autolimpiante, biocida) contribuye a crear un entorno más saludable con un menor grado de polución. Con dichas superficies pavimentadas, el proceso de degradación de contaminantes mediante fotocatálisis, que se produce de forma natural, se acelera más de treinta veces con respecto a la velocidad habitual.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Losa de hormigón para pavimentos, de forma rectangular, con acabado de textura pétrea y acción fotocatílica permanente.
133 / Regulación �������������������� ambiental / Air Clean
Fotografías cedidas por: Consorci Port de Mataró
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Proyecto de urbanización y medidas de sostenibilidad del paseo del Puerto de Mataró Mataró, España Urbanización 2012 IDP Enginyeria, Medi Ambient i Arquitectura www.idp.es Regulación ambiental
134 / Regulación ambiental / Eco™ by Cosentino
Eco™ by Cosentino
Código: 100270-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Vidrios / Composite / De origen mineral / Cerámicas / Termoestables
Es una superficie compuesta por al menos un 75 % de materiales reciclados (espejo, vidrio, porcelana, gres porcelánico y cenizas vitrificadas), que provienen tanto de los que han sido usados por consumidores finales (postconsumo), como también de piezas y restos inservibles de distintos procesos industriales (postindustrial).
Como ligante de todos estos materiales se utiliza una resina, también ecológica, cuya composición deriva en parte del aceite de maíz.
Estos materiales se han escogido tanto por su abundancia como por sus características fisicoquímicas y termomecánicas. Se reutilizan, lo que reduce el impacto medioambiental.
Eco by Cosentino está disponible en formato tablero (327 x 159 cm) y en tres espesores: 1,2, 2 y 3 cm.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación ambiental
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO NSF ISO 14001 Cradle to Cradle C2C Silver Greenguard (baja emisión con mejoras en la calidad del aire) Puntos LEED
El proceso empleado en su fabricación es limpio: baja emisión de sustancias nocivas, se consume poca energía y se recicla hasta un 94 % del agua empleada.
El 25 % restante son cuarzos y sílices reciclados de cortes de otras industrias o piedras.
75% reciclado
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
Material compuesto reciclado pre y postconsumo procedente de mermas de la producción industrial de sílices, cuarzo y otros.
FABRICANTE
DESCRIPCIÓN TÉCNICA
COSENTINO Ctra. A334 Baza-Huércal Overa, km 59 04850 Cantoria (Almeria) España +34 950 444 175 info@cosentinogroup.net www.cosentinogroup.net www.ecobycosentino.com
Placas compuestas de un 75 % como mínimo de materiales reciclados pre y postconsumo, aglomerados con una resina en parte vegetal.
135 / Regulación ambiental / Eco™ by Cosentino
Fotografías cedidas por: Eugeni Pons
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Interiorista: Web: Campo de aplicación:
Fastvínic Barcelona, España Restauración 2010 Alfons Tost Interiorisme www.alfonstost.com Regulación ambiental
136 / Regulación ��������������������������������� ambiental /������������ Ecocarat
Ecocarat
Código: 100400-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Cerámicas
Material cerámico constituido principalmente por alófana, un mineral natural arcilloso que absorbe el exceso de humedad de una estancia y lo libera cuando se seca el aire, manteniendo en todo momento un óptimo nivel de confort.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación ambiental
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO
Ecocarat también absorbe y reduce los malos olores y las toxinas atmosféricas nocivas.
Reciclable Multifuncionalidad: - Control de humedad - Acabado superficial
Ventajas: – Controlador de humedad – Desodorante – Absorbente de toxinas
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS
Ecocarat inhala y exhala la humedad manteniendo un nivel de confort constante en las estancias.
Placa
FABRICANTE INAX atsushi.kosuge@i2.inax.co.jp www.ecocarat.jp
DISTRIBUIDOR CENTOVENTUNO Pg. de Sant Joan, 121 08037 Barcelona España +34 93 458 68 36 info@centoventuno.info www.centoventuno.info
Su eficacia para controlar la humedad en condiciones atmosféricas excesivamente húmedas garantiza que el aire de la estancia permanezca fresco y confortable durante el verano. Ecocarat también regula la condensación y la humedad durante el invierno y permite reducir la propagación del moho y los ácaros. Elimina las sustancias nocivas presentes en las estancias y atrapa los olores persistentes que se acumulan a diario, lo que crea un aire fresco y limpio.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Revestimiento de paredes interiores con capacidad de regulación de humedad y captación de olores y sustancias presentes en el aire.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Baldosas cerámicas arcillosas con regulador del grado de humedad ambiental.
137 / Regulación ���������������������������������� ambiental /������������ Ecocarat
138 / Regulación ambiental / Ecogranic
Ecogranic
Código: 100230-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Cemento y hormigón
Losa fotocatalítica fabricada en hormigón de alta resistencia con áridos graníticos, silíceos o basálticos y utilizando hasta un 20 % de material de reciclaje.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación ambiental
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO UNE-EN ISO 9001:2000 UNE-EN 13748-2:2006 ISO 22197-1:2007 Multifuncionalidad: - Descontaminación - Acabado superficial
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Losa
FABRICANTE PVT Polígono Industrial - Vial C 31500 Tudela (Navarra) España +34 948 826 861 pvt@pvt.es www.pvt.es
La composición de su cara vista tiene la capacidad de descontaminar el aire gracias a la presencia de dióxido de titanio. Es un potente catalizador que está incorporado en su cara superficial y se activa en presencia de luz, tanto natural como artificial, y humedad relativa. Transforma los gases contaminantes presentes en los núcleos urbanos en productos inocuos para la salud humana y sin impacto alguno en el medio ambiente.
El poder descontaminante de este pavimento no varía a lo largo de su ciclo de vida, por lo que su actividad es ilimitada. Los acabados y colores de cada elemento permiten encontrar siempre el material adecuado para cada zona. Piezas únicas con texturas en veteado, veteado visto o árido visto, en múltiples colores.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Los ensayos realizados han demostrado una eficacia descontaminante del pavimento ecoGranic de hasta un 56 % en la degradación de NOx. Nos encontramos, por tanto, ante un nuevo concepto de pavimento urbano, altamente ecológico, ya que en su composición incorpora materiales procedentes del reciclaje, especialmente del sector industrial y de la construcción.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Losa de hormigón con áridos graníticos, silíceos o basálticos y un 20 % de material de reciclaje para pavimentos, de forma rectangular y con acción fotocatalítica permanente.
139 / Regulación ambiental / Ecogranic
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Urbanización de la plaza Jaizkibel Lasarte-Oria, España Espacio público 2010 SCALA Estudio de Arquitectura www.studioscala.eu Regulación ambiental
140 / Regulación ambiental / EcoWorx® Tile
EcoWorx® Tile
Código: 120097-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Termoplásticos
Moqueta con base reciclable, 100 % libre de PVC, con contenido reciclado y fabricado a partir de un compuesto termoplástico a base de poliolefina con una capa de refuerzo. Ideal para entornos de alto rendimiento que requieren suelos modulares.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación ambiental
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Certificado Cradle to Cradle Silver Certificación Green Label Plus del CRI Puntos LEED 100 % reciclable
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
FABRICANTE SHAW INDUSTRIES, INC.
Estados Unidos
www.shawcontractgroup.com
DISTRIBUIDOR SHAW CONTRACT GROUP Av. del Sistema Solar, 16-C San Fernando de Henares, 28830 Madrid España +34 91 675 62 07 www.shawcontractgroup.com
Ventajas del material: – Alternativa termoplástica al PVC – Estabilidad dimensional equivalente a la del PVC con un 50 % menos de peso – Resistencia ante la deslaminación y el deshilachamiento de los bordes superior a la del PVC – Menor contenido en compuestos orgánicos volátiles (VOC) y menor densidad de humo que el PVC – 100 % reciclable con contenido reciclado de hasta un 40 % (en el caso de EcoWorx® Tile) y energía incorporada inferior a PVC.
que ofrece una sujeción óptima de los penachos. 2. Laminado termoplástico que ofrece una resistencia superior ante la deslaminación. 3. Refuerzo de fibra de vidrio y capa termoplástica final, que ofrece mayor estabilidad. 4. Troquelado en losetas de alfombra. Tiene protección antimicrobiana con sistema FlorSept ®. EcoWorx® Tile presenta excelentes características de resistencia y durabilidad. La base EcoWorx® supera en rendimiento a las bases tradicionales de PVC con una resistencia a la tracción cinco veces superior, una resistencia a los desgarros ocho veces superior y una resistencia a la deslaminación dos veces superior.
Proceso de la base en cinco pasos: 1. Revestimiento de alto rendimiento
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Los materiales 100 % reciclables que pueden ser usados nuevamente como materia prima del mismo producto son una mejora para el medio ambiente.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Losetas de moqueta de 60 x 60 cm con superficie de soporte libre de PVC, reforzadas con una tela de fibra de vidrio 100 % reciclable.
141 / Regulación ambiental / EcoWorx® Tile
Fotografías cedidas por: Eugeni Pons
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Banco Espirito Santo Madrid, España Equipamiento comercial 2011-2012 Santos Bembunan Arquitectos www.santosbenbunanarquitectos.com Regulación ambiental
142 / Regulación ������������������������ ambiental���� / Fachada Natura
Fachada Natura
Código: 120094-00 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
De origen vegetal / Metales ligeros / Composite
Es un sistema de vegetación de paramento vertical que se compone de una jaula de chapa de acero galvanizado troquelada, de dimensiones aproximadas 60 x 60 x 4 cm (ancho x alto x espesor), que contiene en su interior un estrato de fibra mineral, sustrato vegetal y un fieltro geotextil a través del cual se introducen plantas crasas y un sistema de riego por goteo.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación térmica Control de la radiación solar
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO UNE 104416:2001 Descontaminación Multifuncionalidad: - Control de la radiación solar - Regulación térmica
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel
FABRICANT INTEMPER ESPAÑOLA, SL Madroño, 4. Polígono Industrial La Mina 28770 Colmenar Viejo (Madrid) España +34 91 845 53 02 central@intemper.com www.intemper.com
Para conseguir el efecto deseado por los arquitectos, las plantas que se introducen son elegidas por los especialistas de Intemper, que a su vez aseguran que las condiciones para el desarrollo de los esquejes ofrezcan suficientes garantías de viabilidad.
El sistema automático de riego consiste en un programador electrónico con un sensor de humedad de intemperie asociado que suspende el riego en caso de lluvia. El riego se introduce en el interior de los paneles humectando de manera homogénea el sustrato del panel. La fachada ecológica se compone, de dentro a fuera, de revestimiento interior, enfoscado (2 cm), fábrica de ladrillo macizo de medio pie (12 cm), enfoscado (2 cm), impermeabilizante, aislante de poliestireno extruido (4 cm), chapa de acero galvanizado y elemento de revestimiento vegetal de paramento vertical (4 cm).
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Multifuncionalidad del sistema, que favorece el medio ambiente al retener las partículas de polución y purificar el aire al tiempo que las plantas actúan como reguladores térmicos naturales.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Sistema de vegetación de paramento vertical compuesto de una jaula de chapa de acero galvanizado troquelada, que contiene un estrato de fibra mineral, sustrato vegetal y un fieltro geotextil con un sistema de riego por goteo.
143 / Regulación ������������������������ ambiental���� / Fachada Natura
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Casa del Amor La Moraleja (Madrid), España Vivienda unifamiliar 2001 nodo17_arquitectos www.nodo17.com Regulación térmica y control de radiación solar
144 / Regulación ������������������������� ambiental����� / GeoSilex®
GeoSilex®
FAMILIA DEL MATERIAL Cemento y hormigón / Cerámicas
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación ambiental
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Descontaminación
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Polvo
FABRICANTE TRENZA METAL ÁREA Polígon Industrial Valcabado Ctra. N-630, km. 272. Fase IV – Nave 14 9024 Zamora España +34 980 509 219 info@trenzametalarea.com www.geosilex.com www.trenzametalarea.com
Código: 110054-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN GeoSilex® es un aditivo para hormigones depuradores del aire. Se fabrica a partir de residuos industriales generados en la fabricación del acetileno, optimizados y purificados, cuyo coste energético y medioambiental ha sido prácticamente amortizado en la fase productiva inicial. Además, tiene una elevada capacidad de captación del CO2 ambiental al estar compuesto básicamente por hidróxido de calcio inestable. Capta el CO2 necesario para su transformación en carbonato de calcio. Campos de aplicación: fachadas, pavimento continuo, adoquines y baldosas. Ventajas: – El 97 % de los componentes de
GeoSilex® procede de residuos industriales. – Es una cal obtenida sin emisiones de CO2 y coste energético mínimo. – Capta y almacena CO2. Reduce un 30 % la huella de carbono del cemento. – La totalidad del fluido sobrante que se genera en la fabricación de GeoSilex® se reutiliza como vitrificante, que aumenta la resistencia mecánica y reduce la absorción de agua de los ladrillos. – El fluido sobrante generado en la fabricación de GeoSilex® se comporta como fundente en la cocción de ladrillos cerámicos. – Durabilidad. GeoSilex® otorga un elevado pH y por ello contribuye a la estabilidad química del cemento a largo plazo, lo que favorece la durabilidad.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL El reciclado de los materiales al final de su vida útil es un elemento de sostenibilidad que da al material un valor añadido. La captación de CO2 mejora el medio ambiente, ya que se convierte en un elemento descontaminante.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Aditivo para hormigones (según la norma UNE-EN 934-2) depurador del aire por captación de CO2.
145 / Regulación �������������������� ambiental / GeoSilex®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
El parque de la Campa de los Ingleses Abandoibarra (Bilbao), España Infraestructura paisajística 2007 Diana Balmori / RTN Arquitectos www.balmori.com / www.rtnplus.com Regulación ambiental
146 / Regulación ������������������������� ambiental����� / Manta de yute
Manta de yute
FAMILIA DEL MATERIAL Textil / De origen vegetal
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación ambiental
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Ligereza Natural Renovable
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Panel / Tejido no tejido
FABRICANTE RMT (RECUPERACIÓ DE MATERIALS TÈXTILS, SA) Pol. Ind. Can Magre C/ Narcís Monturiol - Joan Güell 08187 Santa Eulàlia de Ronçana (Barcelona) España +34 93 844 89 78 comercial@rmtsa.es www.rmt-nita.es
Código: 100155-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Manta antigerminante de yute con fibra de madera para uso en jardinería.
Disponible en 800 g, 1.100 g y 1.400 g/m2, con una proporción de materia seca del 97 % ± 2 %.
Fieltro de fibras punzonadas 100 % vegetales: 70 % yute, 30 % madera, reforzado por un velo no tejido de fliselina.
Puesta en obra: – La manta de yute con fibra de madera se coloca antes de la plantación sobre un suelo preparado. – Colocación mecánica con desenrolladora para el empajado de setos vivos y fajas arboladas. – Fijación con grapas metálicas para los macizos.
Propiedades: – La utilización de la manta de yute facilita la plantación y mejora la eficacia del acolchado. – Empajado biodegradable. – Simplifica el mantenimiento de las plantaciones. – Economiza el agua reduciendo la evaporación. – Protege el suelo de la erosión. – Enriquece el suelo en humus al descomponerse.
Durabilidad del material: entre 6 meses (800 g) y 36 meses (1.400 g), según las condiciones climatológicas. Vida útil media en condiciones normales de utilización y climatológicas.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Material respetuoso con el medio ambiente y biodegradable.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Fieltro de fibras punzonadas 100 % vegetales: 70 % yute, 30 % madera, reforzado por un velo no tejido, fabricado en 800 g, 1.100 g y 1.400 g/m2.
147 / Regulación �������������������� ambiental / Manta de yute
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Ingeniera paisajista: Web: Campo de aplicación:
Polígono industrial de Villalonquejar IV Burgos (Castilla y León), España Paisajismo 2010 Marion Stefanie Disenowski -Regulación ambiental
148 / Regulación �������������������������������� ambiental /���������� Minatec®
Minatec®
Código: 100307-05 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Cerámicas técnicas
Son pigmentos funcionales para fabricar recubrimientos conductores y antiestáticos.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación ambiental
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Durabilidad Multifuncionalidad: - Aislamiento térmico - Transmisión lumínica - Antiestático
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Polvo
FABRICANTE MERCK KGAA service@merck.de www.merck-chemicals.com
DISTRIBUIDOR MERCK ESPAÑA Polígon Merck 08100 Mollet del Vallès (Barcelona) España +34 935 655 418 ignasi.martorell@merckgroup.com www.merck.es
Los pigmentos se caracterizan por su conductividad permanente y su color claro. Con los pigmentos conductores se puede conseguir una resistencia superficial de 103 a 109 ohmios. Estos pigmentos permiten una conducción electrostática controlada de la carga eléctrica. Entre las numerosas áreas de aplicación destacan los materiales de envasado antiestáticos y las imprimaciones de color claro en superficies
plásticas para recubrimientos electrostáticos. El principio básico de los pigmentos reside en la estructura del sustrato, consistente en un recubrimiento sobre mica con una capa de un óxido metálico inorgánico (dióxido de estaño dopado con antimonio). La conductividad se genera mediante un dopaje adecuado de antimonio en la red del óxido de estaño. La mezcla de formas esféricas y placas es beneficiosa para la formación de un camino conductor, ya que transmite una red de partícula a partícula a lo largo de la capa.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Este pigmento convierte el material en multifuncional: pintable electroestáticamente, disparador de la carga electroestática.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Pigmento conductor y antiestático de color claro para recubrimiento, con una capa de óxido metálico inorgánico para lograr superficies de descargas electrostáticas.
149 / Regulación �������������������������������� ambiental /���������� Minatec®
150 / Regulación �������������������������������� ambiental������������ / NOx-Activ®
NOx-Activ®
FAMILIA DEL MATERIAL Acabados y recubrimientos / De origen mineral
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación ambiental Impermeabilización
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Multifuncionalidad: - Impermeabilidad - Descontaminante
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Placa
FABRICANTE ICOPAL HISPANIA, SLU C/ Entença, 332-334, át. 2a 08029 Barcelona España +34 93 363 60 22 www.icopal.es
Código: 110031-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN El sistema NOx-Activ® (dióxido de titanio) se compone de una lámina asfáltica autoprotegida en su superficie con gránulos Noxite® (dióxido de titanio). La cubierta NOx-Activ® es una de las soluciones Eco-Activ® desarrolladas por el Grupo Icopal. Descontamina el aire destruyendo las partículas contaminantes de NOx, con lo que ayuda al medio ambiente y participa de forma decisiva en una construcción sostenible.
El efecto descontaminante NOx-Activ® es permanente a lo largo de la vida útil de la impermeabilización. La superficie de la membrana NOxActiv® está cubierta por Noxite®, un material con base de dióxido de titanio que funciona como catalizador en el proceso de cambio de las partículas de NOx en nitratos inofensivos. Bajo el efecto de los rayos UVA de la luz solar, provoca la conversión de los óxidos contaminantes (NOx) en subproductos inofensivos que se evacuan por las aguas pluviales.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL NOx-Activ® es una solución inteligente de construcción sostenible que da marcha atrás en la contaminación del aire y proporciona un ambiente más limpio y saludable. Una cubierta NOx-Activ® de 10.000 m2 destruye al año el equivalente a la cantidad de NOx emitidos por 25 coches con motor de gasolina recorriendo 26.000 kilómetros.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Láminas de impermeabilización de cubierta protegidas por un material con base de TiO2 (dióxido de titanio en forma anatasa), agente descontaminante permanente por fotocatálisis.
151 / Regulación �������������������� ambiental / NOx-Activ®
Fotografías cedidas por: Aguaplan
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto técnico: Web: Campo de aplicación:
Obra de rehabilitación (edificio residencial) Ibiza, España Vivienda 2011 Daniel Pérez Martínez -Regulación ambiental e impermeabilización
152 / Regulación ���������������������������������� ambiental ������������� / PaperStone®
PaperStone®
FAMILIA DEL MATERIAL Composite / De origen vegetal / Termoestables
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación ambiental
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO Clase A ante fuego Apto al contacto alimentario por NSF Cinco puntos LEED FSC 100% reciclado postconsumo
CARACTERÍSTIQUES GEOMÈTRIQUES Panel
FABRICANTE PANELTECH joan@paperstoneproductscom www.paperstoneproducts.com
DISTRIBUIDOR ANDREW R G WILSON España +44 (0)7590 995565 andrewwilsonpaneltech@ hotmail.com www.mioculture.com
Código: 100449-00 www.materfad.com
DESCRIPCIÓN Paneles de papel 100 % reciclado postconsumo y resinas fenólicas PetroFree™ no basadas en el petróleo, derivadas de materiales naturales como el líquido de la cáscara del anacardo. Las hojas impregnadas de resina saturada se apilan y se trasladan a una prensa donde se tratan bajo presión y calor. Los pigmentos naturales aseguran una alta resistencia a los UV, la estabilidad del color y su distribución a lo largo del panel. La superficie no porosa de PaperStone® proporciona una resistencia a las manchas de por vida y no absorbe agua. Es extremadamente rígido y denso, por lo que tiene otras
aplicaciones adicionales más allá de las encimeras, tales como mobiliario, paneles verticales y particiones, señales y mangos de cubiertos. Su resistencia permite diseños en voladizo con salientes sin soporte. Es resistente al calor hasta 350 ºF y ha sido certificado por NSF para contacto alimentario. Los compuestos de resina fenólica y papel se caracterizan por tener una alta resistencia a la tracción, a la compresión, al impacto y a la flexión. Son duraderos y resistentes a la abrasión, no absorben agua y son los productos elegidos en aplicaciones que requieren una alta resistencia.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Material reciclado 100 % postconsumo.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Paneles de papel 100 % reciclado postconsumo aglomerados con resinas fenólicas.
153 / Regulación �������������������� ambiental / PaperStone®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Exposición Cucina ECO Design Alessio Bassan Italia Interiorismo 2011 Alessio Bassan www.studiobassan.com Regulación ambiental
154 / Regulación ������������������������� ambiental����� / Soldalit®
Soldalit®
Código: 100320-01 www.materfad.com
FAMILIA DEL MATERIAL
DESCRIPCIÓN
Acabados y recubrimientos / De origen mineral
Pintura mineral de fachadas altamente especializada, basada en una combinación de ligantes totalmente innovadora de sol de sílice y silicato potásico. Esta combinación de ligantes permite la aplicación de pintura de silicato no sólo en soportes minerales, sino también en múltiples soportes orgánicos directamente, sin necesidad de puentes de unión adicionales.
CAMPO DE APLICACIÓN Regulación ambiental
NORMATIVAS Y ECOETIQUETAS / ESTRATEGIAS DE ECODISEÑO DIN 18363, 2.4.1 Pintura de dispersión de silicato DIN 4102-A 2 Ignífuga Multifuncionalidad: - Revestimiento hidrófugo - Revestimiento ignífugo - Acabado superficial
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Líquido
FABRICANTE KEIM ECOPAINT IBÉRICA, SL Octavio Lacante, 55 08100 Mollet del Vallès (Barcelona) España +34 932 192 319 info@keim.es www.keim.es
Soldalit contiene cargas resistentes a la intemperie y pigmentos inorgánicos, y aúna todas las ventajas de la clásica pintura de dispersión de silicato con la polivalencia de las pinturas ligadas con resinas orgánicas.
– Composición mineral. – Estable a los rayos UV y a los ácidos, antiestática. – Alcalina, por ello sin conservantes. – Ignífuga con un 0 % de contenido de plastificantes. – Pigmentos estables a la luz. – Transpirable, no forma película, microporosa y permeable al vapor de agua. – Muy hidrófuga. – Sin adición de disolventes ni plastificantes. – Adversa al crecimiento de hongos y algas debido a la óptima gestión de la humedad.
Características: – Altamente resistente a la intemperie.
SOSTENIBILIDAD DEL MATERIAL Las pinturas como Soldalit con composición mineral son una alternativa ecológica y sostenible. La pintura es uno de los elementos más utilizados en las fachadas en la construcción, por lo que es importante una elección respetuosa con el medio ambiente.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA Pintura mineral para exterior, resistente a las intemperies, ignífuga, hidrófuga, basada en una combinación de ligantes de sol de sílice y silicato potásico aplicable sin puentes de unión adicionales.
155 / Regulación ambiental / Soldalit®
EJEMPLO DE APLICACIÓN Nombre del proyecto: Situación: Tipo de edificación: Año: Arquitecto: Web: Campo de aplicación:
Rehabilitación de vivienda unifamiliar Barcelona, España Vivienda unifamiliar aislada 2005-2008 Manel Casellas (2260mm Arquitectes) www.2260mm.com Regulación ambiental
156 / Créditos
Créditos Junta directiva del FAD Presidente: Miquel Espinet Vicepresidenta: Isabel López Tesorero: Jaume de Oleza Secretaria general: Eulàlia Coma
El futuro en construcción. Nuevos materiales ecoeficientes para la construcción y rehabilitación de edificios Dirección editorial Javier Peña Valérie Bergeron
Vocales Antonio Covelo (vocal de la junta gestora) Sílvia Farriol (presidenta de ARQUIN-FAD) Toni Miserachs (vocal de la junta gestora) Jon Montero (vocal de la junta gestora) Viviana Nartozky (presidenta de ADI-FAD) Magda Polo (presidenta de A-FAD) Gabriel Robert (vocal de la junta gestora) Teresa Rovira (vocal de la junta gestora) Mia Serra (vocal de la junta gestora) Álvaro Sobrino (presidente de ADG-FAD) Chu Uroz (presidente de MODA-FAD) Jomi Murlans (gerente)
Apoyo y seguimiento Jordi Torrents, Departamento de Proyectos del FAD Gemma Esteban, Departamento de Relaciones Externas del FAD
Materfad Centro de materiales de Barcelona Dirección y seguimiento del proyecto por parte de la junta directiva del FAD Miquel Espinet Gabriel Robert Isabel López
Corrección y traducción de textos Ester Arana Carmen Mactley
Javier Peña, director científico Valérie Bergeron, directora de la materialoteca Xavier Català, director de desarrollo de negocio Judit González, ingeniera técnica de diseño industrial Iván Rodríguez, ingeniero de materiales Jesús Noè Nogueiras, técnico web Carla Solà, secretaria
Investigación, documentación y redacción de textos Judit González Valérie Bergeron Javier Peña Carla Solà Diseño gráfico y maquetación Guillem Pericay Cristina Serra
Secretaria Carla Solà Fotografías de los materiales Pablo Axpe Dalia Nicolau Andrea Pizarro Fotografías de los proyectos Cedidas por los autores de los proyectos o por la persona o entidad que se indica al pie de la fotografía.
157 / Créditos
Impresión: Grafiques Ortells Agradecimientos: A los arquitectos, empresas e instituciones que han aportado propuestas durante la fase de investigación y han participado en la redacción de las fichas de materiales seleccionados aportando la documentación gráfica y fotográfica. ACXT – Arquitecto Marc Casany / Alberto Martínez Castillo y Beatriz Matos (Matos Castillo Arquitectos) / Alessio Bassan / Alfons Tost Interiorismo / Andrés Perea Ortega / Arcadi Pla i Masmiquel / Ateliers Jean Nouvel / b720 - Fermín Vázquez Arquitectos / BASF, Construction Chemicals España / Birdair Inc., Amherst, NY / Carlos Ferrater – Nuria Ayala / CeeLite Technologies / Daniel Pérez Martínez / Diana Balmori y RTN Arquitectos / Diego Martínez Montejano - Maite González Fernández / Dietrich Schwarz / Eduard Vinent / Foster + Partners / Govern de Japó / IDP Enginyeria, Medi Ambient i Arquitectura / Isidre Costa / Issi Costa i Mireia Roset / Isuuru Arquitectos / Jean Nouvel / Josep Bunyesc / LKS / Lucy Edery-Azulay / Manel Casellas (2260MM Arquitectes) / Maria Celina López Prece / Marion Stefanie Disenowski / MBM – Lluís Pau / Mme Cathy Van Hemelryck / Monika Brümmer / nodo17_arquitectos / Pau Romagosa / R. Julián Escobar Uribe – ARQ Fórum / Reviglass / Ricardo Bofill / Rogers Stirk Harbour + Partners / Ron Jackson y Melody Farrís Jackson / RSANABRIA Arquitectes Associats / Ruiz-Larrea & Asociados / Santiago Vela y Raúl Herráez (SVAM Arquitectos y Consultores) / Santiago Vives Sanfeliu /
Santos Bembunan Arquitectos / SCALA Estudio de Arquitectura / TabuencaSaralegui y asociados / TASH (Taller de Arquitectura Sánchez-Horneros) / Valentina Maini / Vidal y Asociados Arquitectos / Willy Muller / Xarxa Ecoarquitectura GabiBarbeta DL: B-21172-2012 © de la edición: FAD (Fomento de las Artes y del Diseño), Barcelona 2012 © de los textos: sus autores © de las fotografías: sus autores
El futuro en construcci贸n. Nuevos materiales ecoeficientes para la construcci贸n y rehabilitaci贸n de edificios
Materfad cuenta con el apoyo de
Promotores oficiales del FAD
Socios protectores del FAD
Ă€ngels del FAD