AGENDA DE LA FUNDACIÓN ALFREDO HARP HELÚ OAXACA EN ERO • HU ISTA O - TZ EG AG • ST I B IL OB IA - 1 0 H IE R B A 2 0 1 8 A c t i v i d a d e s g r a t u i t a s . P r o g r a m a c i ó n s u j e t a a c a m b i o s , c o n s u l t e : w w w. f a h h o . m x
1 LUNES
9 TEMBLOR
6 HUISTAO YOLOXOO
2 MARTES 10 FRÍO
7 HUISTAO BILOPA
Museo de Filatelia de Oaxaca ¡Cartas a los Reyes Magos! Del 2 al 5 de enero, de 10:30 a 18 h. Pide tus deseos redactando una carta a los Reyes Magos y envíala desde nuestros buzones. No incluye timbre postal.
BS en el Centro Cultural San Pablo CINE: Pequeños invasores Horario: 17 h. Dirección: John Schultz. Recomendada para mayores de 7 años. Los Pearson se toman unas merecidas vacaciones de verano. Su periodo de descanso se verá alterado por cuatro alienígenas que llegaron antes que ellos al lugar elegido.
3 MIÉRCOLES 11 LLUVIA
4 JUEVES 12 CARA
8 HUISTAO LAPAG
9 HUISTAO BENELAO
Fonoteca Juan León Mariscal CINE: The Blues: Red, White and Blues Horario: 18 h. Director: Mike Figgs. Episodio dedicado al blues producido en las Islas Británicas. La mayor parte de estos músicos rindió homenaje a los pioneros del género, músicos de la talla de Robert Johnson, Muddy Waters, Howlin Wolf o Freddie King.
5 VIERNES
13 LAGARTO
10 HUISTAO YEZECHILA
Seguimos Leyendo / Centro Cultural San Pablo LITERATURA: Lecturas en voz alta: leyendo con todos los sentidos Horario: 17 h. Lectores voluntarios comparten su repertorio.
Con el fin de propiciar el uso del calendario zapoteco, durante 2018 (Sti Bilobia, “10 Hierba”) usaremos en Agenda FAHHO el calendario que propone el filólogo Michel Oudijk basado en los trabajos de Juan de Córdova, Thomas Smith Stark, Javier Urcid y otros autores y documentos. La correlación de los calendarios europeos y zapotecos es compleja porque no coinciden los inicios de año, los meses de uno son de 20 días y los del otro son de 28, 29, 30 o 31 días, además, cada día en zapoteco lleva una numeración específica que no corresponde a la secuencia numérica del día en que cae. El primer día del calendario europeo —1 de enero— no corresponde al primer día del calendario zapoteco, sino al sexto día del segundo mes —6 Huistao es Yoloxoo que significa‘9 Temblor’— y el 31 de enero corresponde al 16º día del tercer mes zapoteco —16 Tzegag es Yezechina que significa ‘13 Venado’—. Por estas diferencias, el mes de enero corresponde a Huistao y Tzegag, segundo y tercer mes en zapoteco.
BS Ferrocarril CINE: Cómo entrenar a tu dragón Horario: 17 h. Dirección: Chris Sanders, Dean DeBlois. Recomendada para mayores de 5 años. Hipo no encaja en la reputación de su tribu como cazadores de dragones. Su mundo se trastoca al encontrar a un dragón que le desafía a él y a sus compañeros vikingos, a ver el mundo desde un punto de vista diferente.
Biblioteca Pública El Gran Cocodrilo Deseos de año nuevo / Globos de Cantoya Horario: 18 h. Haz llegar tus deseos a lo más alto construyendo tu propio globo de cantoya. Para niños mayores de 8 años.
Fonoteca Juan León Mariscal / Claustro del Centro Cultural San Pablo MÚSICA: Dúo de trompetas y piano Horario: 20 h. Víctor López Morales, trompeta, Omar Cruz, trompeta, y Marco Antonio Martínez, piano. ENERO DE 2018 1