2 minute read

Travel Shortcuts

Next Article
Beauty Shortcuts

Beauty Shortcuts

Ob es übertrieben ist, 5'450.– für einen Koffer rauszuhauen, den sie auch noch mit der entsprechenden Muskelkraft schleppen müssen? Die Antwort liegt auf der Hand. Das kastige Stück aus der Kollaboration von Gucci und Disney ist wahrscheinlich eher was fürs Auge denn fürs wahre Reisen. Denn trotz spaßigem Donald-DuckPrint investieren wir unser Geld dann doch lieber in den Trip als ins entsprechende Carry-on.

NUMBER

410'000

Corona hat den Flugverkehr lahmgelegt. Zwar nicht ganz, aber beträchtlich. So entspricht das Minus an Flügen für die erste Kalenderwoche 2021 im Vergleich zum Vorjahr weltweit 43 Prozent. Das sind effektiv noch rund 410'000 Flugzeuge, die zu Beginn des Jahres tatsächlich gestartet sind. Die Zahlen von Statista zeigen allerdings auch, wie groß die Unterschiede im globalen Vergleich sind: Während der Flugverkehr in China weitgehend auf dem Vorjahresniveau stagniert, ist beispielsweise der deutsche mit knapp 71 Prozent regelrecht eingebrochen.

„Anybody that’s going on a road trip and doesn’t really want to get into a myriad of snacks is probably no one you want to get in the car with.“

Da fühlen wir uns in unseren Jogginghosen gerade so richtig wohl, und jetzt sollen wir im Abendkleid zum Dinner aufkreuzen? Nix da mit Schickimicki, wir machen Urlaub und zwar gemütlich. Deshalb buchen wir unsere Übernachtungen zum Beispiel im Apfelhotel Torgglerhof, einer Kreuzung zwischen Bauernhof und Hotel. Wer jetzt urige „Schlafen im Stroh“-Bilder im Kopf hat, der sei beruhigt: Das sogenannte Apfelhotel im Südtirol hat mehr mit einem Boutiquehotel gemeinsam als mit einem alten Bauernhof. Zwischen Apfelbäumen, Wiesen und Bergen schlafen wir in einem von 40 stylischen Zimmern, Lofts und Suiten. Viel Holz, klare Linien und minimalistisches Design sorgen für Gemütlichkeit und dafür, dass wir uns aufs Entspannen und die schöne Umgebung konzentrieren können. Von zwei bis fünf Personen fi nden in den einzelnen Unterkünften Platz, und wer auf dem Hof übernachtet, darf sogar seinen eigenen Apfelbaum pfl anzen. Apropos: Was hier auf den Tisch kommt, stammt selbstverständlich aus den eigenen Gärten, durch die wir als Gäste jederzeit spazieren können. Entspannt wird nach der Erkundung im Brunnenhaus.Spa, in der Apfelsauna oder im Infi nity-Pool, von dem aus die Südtiroler Umgebung beim Baden genossen werden kann. Zimmer zwischen 103.– und 167.– pro Person pro Nacht inkl. Halbpen sion, Apfelhotel Torgglerhof, Torgglerhof Nr. 19, 39010 Saltaus (St. Martin in Passeier), Südtirol, Italien, www.apfelhotel.com

This article is from: