2015 Editon
TELUGU EDITON
Rs. 25
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
nqTs >´ XøsÁˆ, ×|Ómdt
1
Sri Nayani Narasimha Reddy
Sri Anurag Sharma, IPS,
Hon’ble Home Minister
DGP, Telangana State
Smt B. Sumathi, IPS
Sri T. Venkanna
Sri S. Sunrender Reddy
SP, Medak district
Addl. SP, Mediak District
Dy. SP, RC Puram
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
™d\Ö«{Ù
Ü]Ðs “ýË¿±\Å£” ÔásÁ*bþsTTq MsÁT\Å£”
Ôî\+>±D bþ©dt Xøuó²wt! |J 8
|J 5
€jáTT<ó‘\ÔÃ |ŸHû ýñ<ŠT
|J 13
bþ©dŸT MsÁT\T <îÕe+ÔÃ dŸeÖq+
|J 19 <=+>·<î‹ÒÅ£” ‹ýÉÕq q¿£àýÙà
ÿ¹¿ ÿ¿£Ø&ƒT
yîTT<Š{ì &žmdÓÎ
|J 22
Editor Pandarinath Prabhala
Editorial Consultants Payam Sudhakaran Suryaputra, Md.Yazdani Associate Editors Vijay Nellutla Silveri Srisailam
Content Coordination Palle Anjaneyulu
ºsÁdŸˆsÁD¡jáTT&ƒT Page
16
Advertising support Sri Charana Communications Admin. Head: Ravinder Rao Panuganti Marketing Head: M Nikhil Reddy Design & Layout: Srinivas T
Printed & Published by Mamillapalli Madhuri on behalf of FAIR media
»¿£qTÂs|ŸÎ\qT ¿±bÍ&ƒT¿Ãy *µ
My Word
jáTT<Š+Æ eTTÐjáTýñ<TŠ .. jáTT<Š+Æ eTTÐjáT<ŠT Å£L&†.. jáTT<Š+Æ ¿=qkÍ>·TÔáÖHû –+³T+~. jáTT<Š+Æ eºÌq|Ÿð&ƒý²¢ ¿=“• çbÍD²\T kÍ{ì ç|ŸÈ\¿ÃdŸ+ ‹*|Ós+ÁÄ mÅ£”ØÔ sTT. ç|Ÿu\„ó |Ÿ+&ƒ¯ H <¸Ž jáTT<Š+Æ eºÌq|Ÿð&ƒT ¿=“• VŸ² <ŠjÖá \T m& ³sY nqedŸs|Á ÚŸ sÁ¿bï£ ÍÔ ýñ ¿ÃsÁTÅ£”+{²sTT. eT+º¿ì,#î&Tƒ Å£” eT<ó«Š È]¹> dŸ+|˜TŸ sÁüDñ jáTT<Š+Æ . ç|ŸrjûT{² jáTT<Š+Æ e+<Šý²~ eT+~ jîÖ<óTŠ \ Ô «>±\qT €$wŸØ]dŸT+ï ~ (2015ýË 437 eT+~). ndŸ\T çbÍDÔ «>±ýñ nedŸs+Á s Å£L&ƒ“... ndŸs+Á ýñ“... e«edŸœ neÔá]+# \+fñ bþ©dŸT\qT nsÁ+œ #ûdTŸ Å£”Hû yîKÕ ]ýËÅ£L&† eÖsÁTÎ s y *. ç|ŸÈ\T ¿±e#áTÌ... s È¿¡jTá bͯ¼\T ¿±e#áTÌ... dŸ+|˜TŸ $ç<ÃVŸQ\Ö ¿±e#áTÌ... bþ©dŸT\T Ô «>±\¿ÃdŸyTû |ŸÚ³¼ý<ñ TŠ . y ]¿ì dŸeÖÈ+ýË ‚ÔásÁ es Z\ ç|ŸÈ\ý² dŸTKdŸ+ÔÃcÍ\Ôà €q+<ŠeTjáT J$Ô \qT >·&bƒ Í\Hû –+³T+~. ¿±ú, y sÁT y {ì“ $T>·Ô dŸeÖÈ+¿ÃdŸ+ Ô «>·+ #ûdTŸ Hï •sÁT. € Ô «>·+ Å£L&† dŸ]bþq|ŸÚ&Tƒ çbÍD²\qT Å£L&† n]ÎdŸTHï •sÁT. eTq¿ÃdŸ+... eTq+<Š]¿ÃdŸ+ Ôáq¿£+³Ö @MT #áÖdŸT¿ÃÅ£”+&†... Ôáq >·T]+º @MT €ý˺+#áÅ”£ +&† $~ó“sÁÇVŸ²DÅ£” n+¿ìÔyá Tî q® bþ©dŸT\ >·T]+º ÿ¿£Ø ¿£DŒ +.. ÿ¹¿ ÿ¿£Ø ¿£DŒ +... kÍqTÅ£L\ <Š ¿£Î<¸+Š Ôà €ý˺+º #áÖ&ƒ+& . nsÁ+œ #ûdTŸ Å£”Hû ç|ŸjTá Ôá•+ #ûjTá &ƒ+& . n|Ÿð&ƒT MTsÁT e<ŠqÝ • MT ¿£Þ¢ø qT+º s +&ƒT ¿£ú•{ì u¤³T¢ s *|Ÿ&Ôƒ sTT... n$ neTsÁbþ©dŸT MsÁT\Å£” ™d\Ö«{Ù #ûkÍïsTT... >šsÁe+>± “y Þø—\T n]ÎkÍïsTT... Administrative office: FAIR Media, Flat No. 101, Babu Complex, SRK Puram, Hyderabad 500102, Mobile: 9666242767 Email: info.fairmedia@gmail.com
3
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
Ü]Ðs “ýË¿±\Å£” ÔásÁ*bþsTTq MsÁT\Å£”
™d\Ö«{Ù
$~ó“sÁÇVŸ²D n+fñ bþ©dŸT\Å£” ¿£ºÔÌ +á >± n~ |ŸP\u²³¿±<ŠT. n+<ŠsÖÁ dŸTKdŸ+ÔÃcÍ\ÔÃ..ç|XŸ æ+Ôá+>± –+&†\+fñ.. mesà ÿ¿£sTÁ ÔáeT dŸTU²\T Ô «>·+ #ûjÖá *. dŸeÖÈ+ýË ÿ¿£Ø bþ©dŸT –<ë>·T\T eÖçÔyá Tû $T>·Ô dŸeÖÈ+ ýË“ n+<ŠsTÁ –<ë>·T\T.. |ç ÈŸ \ ¿ÃdŸ+ ÔáeT dŸTU²\Ôà bͳT.. ÔáeT Å£”³T+‹ dŸuT„ó «\ dŸTU²\qT Å£L&† Ô «>·+ #ûkÍïsTÁ . ÔáeT bç ÍD²\Ö Ôá D bç ÍjáT+>± dŸeT]Î+#áTÅ£”+{²sÁT. ný²+{ì mHÕ Ô «>±\T ¿±Þøs çÔTá ýË¢ ¿£*d¾bþÔáÖHû –H •sTT.
5
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
ç>š+&Ž ]bþsY¼: |Ÿ+&ƒ¯H <¸Ž ç|Ÿuó„\, $wŸ§’<‘dt l¿±+ÔY,
m+.& . jáTC²Ýú, & . ¿£eTýÙ
&ƒÖ«{¡¿ì ‹jáT\T <ûs&Á +ƒ esÁ¿¹ bþ©dŸT\ #ûÔTá ýË¢ –+³T+~.
ÿ¿ÃØkÍ] &ƒÖ«{¡ qT+º Ü]Ð ‚+{ì¿ì #ûs“Á uój „ Öá q¿£ |˜TŸ ³q\Å£” ¿=<Šyû ýñ<TŠ .
q\¢>=+&ƒ ›ý²¢ dŸÖs « |³ýË È]Ðq |˜TŸ ³q eTqdŸTq•y ]¿ì ¿£+³Ôá& ™|{ìd¼ TŸ +ï ~.
*** 2015 , @ç|¾ýÙ 1 dŸÖs « |³ ™V²Õ fÉ¿ù ‹kͼ+&Ž. n|ŸÎ{쿹 ýË¿£+ dŸ>+· “ç<ŠýË¿ì C²sÁTÅ£”+~. nsÁsÆ çÜ 12 >·+³\T <‘{ì+~. ‚<ŠsÝ TÁ ¬+ >±sÁT\¦ T ‹kͼ+&Ž ýË ¿±|Ÿý²>± – H •sÁT. ‚<Š]Ý ýË ÿ¿£sTÁ z ‹dŸTàýË“ ç|ŸjÖá DìÅ”£ \yî Õ | #áÖdŸTHï •&ƒT. s +&à ¬+ >±sÁT¦ eTsà ~Xø>± eNÌ bþjûT
6
ç|ŸjÖá DìÅ”£ \ yî|Õ ÚŸ #áÖdŸTHï •&ƒT. ‹dŸTàýË ç|ŸjáÖDìÅ£”ýË¢ ‚<ŠÝsÁT jáTTeÅ£”\ e«eVŸäsÁ+ ¬+ >±sÁTŦ ”£ m+<ŠT¿Ã nqTeÖq+>± n“|¾+º+~. $T>·Ô ç|ŸjÖá DìÅ”£ ý²¢ y ]<ŠsÝ ÖÁ eÖeTÖ\T>± ýñsTÁ . @<à Ôû&† ¿£“|¾kþï+~. n<û $wŸjÖá “• s +&à ¬+ >±sÁTŦ ”£ #îbÍÎ&ƒT. ‚<ŠÝsÁÖ ¿£*d¾ dŸÖs « |³ dŸ]ØýÙ ‚HŽ ™dο£¼sY yîTT>·T\jáT«Å£” ‡ dŸeÖ# sÁ+ n+~+# sÁT. d¾×¿ì dŸeÖ# sÁ+ ‚ºÌq Ôás ÇÔá € ‚<Š]Ý ™|HÕ &û>· ¿£Þ¢ø “|˜ÖŸ ™|{²¼sTÁ ¬+ >±sÁT\¦ T. n+ÔáýËHû d¾× yîTT>·T\jáT« ‹+<ËdŸTïÔà VŸQ{²VŸQ{ìq n¿£Ø& ¿ì #ûsTÁ Å£”H •sÁT. ¬+ >±sÁT¦\T #î|¾Îq ‹dŸTà m¿±ØsÁT. nqTeÖqdŸÎ<Š+>± –q• ‚<Š]Ý ú ‹dŸTà ~>·eTH •sÁT. y ]“ ~+#áTÔáÖHû »»MTsÁT m¿£Ø& qT+º e# ÌsÁT? m¿£Ø& ¿ì yîÞ—ø Hï •sÁT? @ |Ÿ“ MT<Š e# ÌsÁT? n+³Ö y ]<ŠÝ]ú ç|ŸXø•\Ôà –¿ìØ] _¿ìØ] #ûdŸTïH •sÁT. bþ©dŸT\ ç|ŸX•ø \Å£” bõ& bõ& >± Ôáý² Ôÿ± ýñÅ”£ +&† dŸeÖ<ó‘H \T #î‹TÔáÖ eºÌq ‚<ŠsÝ ÖÁ –q•³T¼+&
rçe>±jáÖ\Ôà €dŸT|ŸçÜýË ¿ÃeÖýË º¿ìÔáàbõ+<ŠTÔáTq• mdt.×. ™dÕ<ŠjáT«qT |Ÿs eT]ô+ºq Ôî\+>±D s wŸ¼ eTTK«eT+çÜ Â¿. #á+ç<ŠXâKsYs eÚ
Cñ‹TýË+º ÔáTbÍÅ£”\T rd¾ ¿£ŒD²ýË¢ bþ©dŸT\ ™|Õ ¿±\TÎ\Å£” Ôî>·‹&†¦sÁT. @+ ÈsÁT>·TÔÃ+<à Ôî\TdŸTÅ£”Hû ýË | ÿ¿£ <‘“ Ôás ÇÔá ÿ¿£{ì>± ‹TýÉ{Ù\T eºÌ bþ©dŸT\ <ûVŸäýË¢+º <ŠÖdŸTÅ£”bþjáÖsTT. ‡ <‘& ýË ¿±“ d¼‹TýÙ *+>·jáT«, ¬+ >±sY¦ eT V²wt \T n¿£Ø& ¿£¿£Ø&û Å£”|ŸÎÅ£L*bþjáÖsÁT. d¾× yîTT>·T\jáT« eTsà ¬+ >±sÁT¦ ¿ìcþsY \Å£L ‹TýÉ{Ù >±jáÖ\jáÖ«sTT. ¿=“• ¿£ŒD²\ ç¿ìÔá+ esÁÅ£” m+Ôà ç|ŸXæ+Ôá+>±... “Xøô‹Æ+>± –q• çbÍ+Ôá+ ÿ¿£Ø kÍ]>± –ç~¿£+ï >±.. uój „ Tá +¿£s+Á >± ÔájÖá s +Õ ~. #áÖdŸT+ï &ƒ>±Hû HîÔTá {ï ì eT&ƒT>·Tý² eÖ]bþsTT+~. }V¾²+#á“ <‘& Ôà ~ç>±ÒÛ+Ü¿ì >·TÂsÕq bþ©dŸT\T y jáTTyû>·+Ôà nç|ŸeTÔáyï Tî ® m<ŠTsÁT <‘& #û<‘ÝeT“ s &ž njûT«ýË | ‚<ŠsÝ TÁ €>·+ÔáÅ”£ \Ö |˜TŸ ³H dŸ*œ qT+º ¿±\TÎ\T ÈsÁT|ŸÚÔáÖ bÍ]bþjáÖsÁT. n+Ô yî+³yî+³Hû È]ÐbþsTT+~. ‹kͼ+&Ž ýË –q• ç|ŸjÖá DìÅ”£ \T _Ôásï bÁ þjáÖsÁT. n+<Š]ýËqÖ uój „ Tá + €eV¾²+º+~. ndŸ\¿£Ø&ƒ @+ È]Ð+<Ã.. mesÁT me]™|Õ ¿±\TÎ\T È]bÍsÃ
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS me]¿¡ nsÁ+Æ ¿±“ |Ÿ]d¾Üœ . ‡ <ŠTsÁ³é q dŸeÖ# sÁ+ n+<ŠTÅ£”q• ‚HŽ ™dο£s¼ Y ÈqsÁýÙ €|˜t bþ©dt.. ›ý²¢ mdÓÎ ç|Ÿu²ó ¿£ssÁ eÚ\T €>·yTû |˜ÖŸ \ MT<Š dŸ+|˜TŸ ³H dŸ*œ “ #ûsTÁ Å£”H •sÁT. sÁ¿|ï£ ÚŸ eT&ƒT>·TýË $>·Ôá JeÚýÕÉ |Ÿ& –q• bþ©dŸT\qT #áÖ&ƒ>±Hû bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\ ¿£Þø¢ýË¢ úÞø—¢ dŸTÞø—¢ Ü]>±sTT. ¿=~Ý “eTTcÍ\ ç¿ìÔá+ esÁÅ£” $~ó “sÁÇVŸ²DýË n+¿ìÔá uó²e+Ôà |Ÿ“ #ûdq¾ bþ©dŸT\T ‚|ŸÚ&ƒT ýñsTÁ nHû y dŸyï “• Ôá\T#áTÅ£”+fñHû bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\ e<ŠH ýË¢ $cÍ<Š #ó jáT\T n\TeTTÅ£”H •sTT. eTTwŸØsÁT\ ¿±\TÎýË¢ ‹TýÉ{Ù >±jáÖýÉÕq d¾× yîTT>·T\jáT«... ¬+ >±sÁT¦ eT V²wt \Å£” dŸÖs « |³ýË çbÍ<ó$Š T¿£ º¿ìÔàá #ûsTT+º... yî+³Hû n¿£Ø& qT+º ™V²Õ <Šs u²<Ž ýË“ ¿ìyTŽ à €dŸT|ŸçÜ¿ì Ôás*Á +# sÁT. |˜TŸ ³H dŸ*œ “ #ûsTÁ Å£”q• Ôî\+>±D s çwŸ¼ & ›|¾ nqTs >´ XøsˆÁ ™V²Õ fÉ¿ù ‹kͼ+&Ž ýË“ d¾d¾ ¿yîTs |˜ŸÚfñJ“ |Ÿ]o*+# sÁT. |˜ŸT³H dŸœ*ýË \uó«„ yîTq® ‹Týɳ¢ €<ó‘sÁ+>± <ŠT+&ƒ>T· \T –Ôásï Á ç|Ÿ<Xû Ù ýñ<‘ ;VŸäsY s çcͼ\Å£” #î+~q y ÂsÕ –+&ƒe#áTÌq“ nqTeÖ“+# sÁT. m+<ŠT¿£+fñ <ŠT+&ƒ>T· \T <ûXyø ° ÔáTbÍÅ£”\qT y & q³T¢ Ôû*+~. € sÁ¿+£ ÔáTbÍÅ£”\T –Ôásï Á uó²sÁÔ+á ýËHû y &ƒÔ sÁq•~ bþ©dŸT\ y <Šq. Âs+&ƒT Ôî\T>·T s çcͼ\ dŸ]VŸ²<ŠTÝýË¢ –q• dŸÖs « |³ýË ‡ |˜TŸ ËsÁ+ È]Ð+<Šq• dŸeÖ# sÁ+Ôà s +&ƒT s çcͼ\ bþ©dŸT\T nç|ŸeTÔáeï TjáÖ«sÁT. bþ©dŸT\qT #á+|¾q s ¿£ŒdŸT\ ¿ÃdŸ+ bþ©dŸT yû³ yîTT<Šý+ÕÉ ~.
dŸeTjáTdŸÖÎÛs¹ ï bç ÍD²\T ¿±bÍ& +~ ‚<ŠsÝ TÁ bþ©dŸT\ çbÍD²\T bõ³¼q ™|³T¼Å”£ q• €>·+ÔáÅ£”\T Ô eTT bÍ] bþe&ƒ+ ¿ÃdŸ+ mesà ÿ¿£] ¿±sÁTqT ™V²Õ C²¿ù #ûjÖá \“ nqTÅ£”H •sÁT. C²rjáT sÁVŸ²<‘]™|Õ yîÞø—ïq• ÿ¿£ ¿±sÁTqT € | ç|ŸjáTÔá•+ #ûXæsÁT.|Ÿ¥ÌeT >Ã<‘e] ›ý²¢ qT+& ™V²Õ <Šs u²<Ž ekþïq• <=sÁu²‹T nHû e«¿ìï € ¿±sÁTqT q&ƒT|ŸÚÅ£”+³Ö edŸTHï •sÁT. <ŠT+&ƒ>T· \qT #áÖ&ƒ>±Hû nqTeÖq+ÔÃ..<=sÁu²‹T ¿±sÁTqT €|ŸÅ£”+&† eTT+<ŠTÅ£” q& |¾+# &ƒT. <‘+Ôà –ç¿ÃwŸ+Ôà }ÐbþsTTq <ŠT+&ƒ>T· \T ¿±sÁT™|Õ $#á¿DŒ£ ² sÁV²¾ Ôá+>± ¿±\TÎ\T È]bÍsÁT. y {ìýË ÿ¿£ ‹TýÉ{Ù ¿±sÁT n<‘ÝýË¢+º <ŠÖdŸTÅ£”bþsTT <=sÁu²‹T uó„TÈ+ýË¿ì ~Ð+~. HîÔTá sï Ã&ƒTÔÃq• <=sÁu²‹T dÓ{Ë¢Hû |Ÿ¿Ø£ Å£” y *bþjáÖ&ƒT. |Ÿ¿Ø£ dÓ{Ë¢ –q• nÔá“ uó²sÁ« dÓ]¼ +>´ qT n+<ŠTÅ£”“ <=sÁu²‹TqT |Ÿ¿Ø£ Hû Å£LsÃÌuɳT¼Å”£ “ ¿±sÁTqT €|ŸÅ£”+&† q& |¾+# sÁT. ný² ç&îÕyŽ #ûdTŸ Å£”+³Ö €yîT HûsTÁ >± €dŸT|ŸçÜ¿ì rdŸT¿Â [¢ uós„ ÅïÁ ”£ n¿£Ø&ƒ º¿ìÔáà #ûsTT+# sÁT. >±jáTyîT®q Ôás ÇÔá
™|<ŠÝ>·jáÖ«¿£...
bþ©dŸTqeÚÔ ! ™dÕ<ŠjáT« dŸÇ|Ÿ•+ kÍ¿±sÁyîT®+~ ¿±ú...
|Ó]jáT&Ž ýËHû mesÁÖ }V¾²+#á“ ýË¿±“¿ì |ŸjáTqyîT®q çbõd¾uñ<wjÆŠ Ÿq¯Tá «....bþ©dŸ T\ Ô «>·“sÁÜ¿ì “\TyîÔTá ï kÍ¿£«Œ +>± “*ºbþjáÖsÁT.
dŸeÖC²“¿ì sÁ¿DŒ£ ¿£*Î+#á&yƒ Tû J$Ôá <ó«û jáT+>± uó²$+ºq d¾<j ÆŠ Tá « ....ÔáT~ XæÇdŸ esÁÅ”£ <‘“¿ì ¿£³T¼‹&û J$+# sÁT. d¾<j ÆŠ Tá « kõ+ÔáÖsÁT eTVŸ²‹ÖuÙq>·sY ›ý²¢ È&ƒÌsÁ.¢ H q• ºq<ŠdÐïŸ ]. neTˆ <ŠdÐïŸ sÁeTˆ.eÖu²cÍ, <ŠdÐïŸ ] \T d¾<j ÆŠ Tá « kþ<ŠsTÁ \T.d¾<j ÆŠ Tá «Å£” z kþ<Š] Å£L&† –H •sÁT. d¾<j ÆŠ Tá « Ôá+ç& ¿£sÖÁ •\T ›ý²¢ # >·\eTç] eT+&ƒ\+ º+Ôá\ #îsTÁ eÚ ç>±eT+ýË –+&ûy sÁT. bÍܹ¿Þø¢ ç¿ìÔyá Tû bõ³¼ #ûÔá |Ÿ³T¼Å”£ “ ..È&ƒÌsÁ¢ dŸMT|Ÿ+ýË“ u²<î|*Ÿ ¢ bÍÔá‹C²sÁTÅ£” e\dŸ e# ÌsÁT. ndŸ\T bþ©dŸT ny Ç\q•~ d¾<j ÆŠ Tá « ºq•H {ì ¿£\. ‹& ¿Â Þ⢠ejáTdŸT qT+#û ™|<Šj Ý Öá «¿£ HûqT bþ©dŸTqeÚÔ n“ eTT<ŠTÝ eTT<ŠT>Ý ± nHûy &ƒ³ d¾<j ÆŠ Tá «. |Ÿ<Þû ¢ø ç¿ìÔ+á H q• #á“bþjáÖsÁT. <‘+Ôà nyûTˆ d¾<j ÆŠ Tá «qT m+Ôà ¿£w|¼Ÿ &Ÿ #á~$+# sÁT. È&ƒÌsÁý¢ Ë“ Xæ+Ü q>·sY ýË |Ÿ<à Ôás>Á Ü· esÁÅ”£ #á~y sÁT d¾<j ÆŠ Tá «. eTVŸ²‹ÖuÙq>·sY ýË & ç^ esÁÅ”£ #á~y sÁT. Ôás ÇÔá ™V²Õ <Šs u²<Ž ýË m+._.@. Å£L&† #á~y sÁT. 2012 ýË mdt.×. nsÁ½Ô |Ÿ¯¿£ÅŒ ”£ VŸäÈÂsqÕ d¾<j ÆŠ Tá « yîTT<Š{ì ç|ŸjTá Ôá•+ýËHû $ÈjáT+ kÍ~ó+# sÁT. m™dàÕ bþdŸTż ”£ m+|¾¿s£ TTq Ôás ÇÔá q\¢>=+&ƒ ›ý²¢ €ÔáˆÅ£LsÁT eT+&ƒ\+ýË çbõuñwqŸ ¯ mdt.×.>± #ûs sÁT.@&†~ ç¿ìÔ+á ¿£&|ƒ Ÿ ›ý²¢ çbõ<Š³Ý ÖsÁT eT+&ƒ\+ s yûTXøÇs “¿ì #î+~q <ósŠ DÁ X¡ qø T ™|[¢ #ûdTŸ Å£”H •sÁT. rçe >±jáÖ\Ôà d¾<j ÆŠ Tá « €dŸT|ŸçÜýË #û]q sÃCñ..n<û €dŸT|ŸçÜýË nÔá“ uó²sÁ« |Ÿ+&ƒ+{ì eT>·_&ƒÅ¦ ”£ Èqˆ“# ÌsÁT. ¿£q•_&ƒq¦ T ¿£Þ²¢s #áÖdŸTÅ£”Hû |Ÿ]d¾Üœ ýË d¾<j ÆŠ Tá « ýñsTÁ . d¾<j ÆŠ Tá « Xø¯sÁ+ýË yîTTÔá+ï H \T>·T ‹TýÉ{Ù \T <ŠÖdŸTÅ£”bþjáÖsTT.n+<ŠTýË eTÖ&ƒT ‹TýÉ{Ù \qT &†¿£s¼ TÁ ¢ r dXæsÁT. ¿±ú H \T>à ‹TýÉ{Ù d¾<j ÆŠ Tá « yîT<Š&Tƒ ýË –+& bþsTT+~. <‘“• Ô=\Ð<‘ÝeT+fñ rçe+>± sÁ¿£ïçkÍe+ neÚÔáT+&ƒ&ƒ+Ôà bͳT..Xø¯sÁ+ @ eÖçÔá+ dŸV²Ÿ ¿£]+#á¿b£ þe&ƒ+Ôà ‹TýÉ{Ù qT ný²¹> –+#ûjTá e\d¾ eºÌ+~. >±jáÖ\ rçeÔá Ôá>±Z¿£ H \T>à ‹TýÉ{Ù qT rjáT#áTÌýñq“ yî<Õ TŠ «\T nqTÅ£”H •sÁT. nsTTÔû d¾<j ÆŠ Tá « Xø¯sÁ+ eÖeTÖ\T d¾Üœ ¿ì s ýñ<TŠ .¿£DŒ ¿£DŒ ²“¿¡ eT ÔáT«eÚ <Š>sZ· Á |Ÿ&Tƒ ÔÃ+~.–ç>· s ¿£dŒ TŸ \Ôà MsúÔá+>± bþs & q d¾<j ÆŠ Tá «..eT ÔáT«eÚÔà #ûdq¾ bþs ³+ýË eÖçÔá+ n*d¾bþjáÖsÁT. ºq• H {ì ¿£\qT “È+ #ûdTŸ Å£”“ bþ©dŸT nsTTq+<ŠTÅ£”... ç|ŸÈ\ çbÍD²\Å£” sÁ¿DŒ£ >Ã&ƒ>± “*º Ôáq çbÍD²\qT |ŸD+>± ™|{ìq¼ d¾<j ÆŠ Tá « bþ©dŸT >± dŸ>s· ÇÁ +>± ÔáT~ XæÇdŸ $& # sÁT. dŸ]>±Z @&†~ ç¿ìÔ+á @ sÃEHîÔÕ û d¾<j ÆŠ Tá « ™|[¢ È]Ð+<Ã.. n<û sÃEq d¾<j ÆŠ Tá « neTsÁT&ƒjÖá «sÁT. # eÚ |ŸÚ³¿£ýñ d¾<j ÆŠ Tá «$. ‹ÔáT¿£+Ô ÈH “<û. n+<ŠT¿¹ ...d¾<j ÆŠ Tá « eTsÁD y sÁï $q>±Hû È&ƒÌsÁ¢ uóËsÁT eT+~. d¾<j ÆŠ Tá « qT ¿£&kƒ Í] #áÖd¾ M&ÃØ\T #î |Î+<ŠTÅ£” ›ý²¢ q\TeTÖ\\ qT+& Ôás*Á eºÌq Èq+Ôà È&ƒÌsÁ¢ ÈqdŸ+ç<ŠyTû nsTT«+~. d¾<j ÆŠ Tá « n+ÜeT jáÖçÔáÅ”£ yûý²~ ç|ŸÈ\T s È¿¡jTá ç|ŸeTTKT\Ö Ôás*Á e# ÌsÁT. & ›|¾ nqTs >´ XøsˆÁ eT+çÔáT\T \¿Œ±ˆÂs& ,¦ p|Ÿ*¢ ¿£ cÍ’s eÚ\Ôà bͳT ¿±+çÂ>dt dÓ“jáTsY HûÔ\á T C²H Âs& ,¦ –Ôáyï TŽ Å£”eÖsY s & ,¦ ºH •Âs& ¦ Ôá~ÔásTÁ \T d¾<j ÆŠ Tá «Å£” |˜TŸ q+>± “y Þø—\T n]Î+# sÁT.ÔáeT >·&Ŧƒ ”£ #î+~q d¾<j ÆŠ Tá « #ûdq¾ Ô «>±“• Ôá\T#áTÅ£”“ Èq+ ¿£ú•{ì |Ÿs«Á +ÔáeTjáÖ«sÁT. d¾<j ÆŠ Tá «qT ºe] kÍ]>± #áÖd¾ ™d\Ö«{Ù #û<‘ÝeT“ yûý²~ eT+~ Èq+ <‘] bõ&ƒeÚH u²sÁT\T rs sÁT. d¾<j ÆŠ Tá « neTsY sÁ V² n+³Ö “H <‘\T #ûXæsÁT. d¾<j ÆŠ Tá « bÍ]Ýe <ûVäŸ “¿ì eTTd¾+¢ dŸ+ç|Ÿ<‘jáÖ\ ç|Ÿ¿±sÁ+ n+Ôá«ç¿ìjTá \T “sÁÇV¾²+# sÁT.bÍÔá ‹C²sY dŸˆXæqy {ì¿ý£ Ë ç|ŸuT„ó ÔáÇ ý²+#óHá \Ôà d¾<j ÆŠ Tá « n+Ôá«ç¿ìjTá \T È]>±sTT.
7
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
Ôî\+>±D bþ©dt Xøuó²wt! ¿±oˆsY qT+& ¿£H «Å£”eÖ] <‘¿± ç|ŸXø+dŸ\ yî\T¢e
–ç>·y <Š uó„ÖÔá+ yîTTÔáï+ ç|Ÿ|Ÿ+#á <ûXæ\qT >·&ƒ >·&ƒ ý²& kþï+~. nsTTÔû –ç>·y <ŠT\ €³\T ¿£{ì¼+#á&ƒ+ýËqÖ....y ]“ yû{²&ƒ¦+ýËqÖ... uó²sÁrjáT bþ©dŸT\ <óîÕsÁ« kÍVŸ²kÍ\T n~ÇrjáTyîTq® e“ ç||Ÿ +Ÿ #á <ûXæýñ n_óq+~dŸTHï •sTT. eTq <ûXæ“¿ì e d.ï .. X…sÁ« ç|ÔŸ bÍ\T ¿±ú..y ] eP«VŸ²sÁ#qá ¿±ú... ç|ŸÔá«sÁTÆ\ mÔáTï\Å£” ™|Õ mÔáTï\T yûjáT&ƒ+ýË ¿±ú...Ôî\T>·T bþ©dŸT\Å£” mesÁÖ kÍ{ì s sÁT. mquó\ÕÉ ýË <ûXø y «|Ÿ+ï >± $dŸ]ï dŸÖ.ï .<ûXø n+ÔásÔZÁ á uóç„ <ÔŠ e«edŸ¿¹œ ™|qT dŸy ýÙ >± eÖ]q q¿£àýÉ³Õ Å¢ ”£ #î¿ù #î|Ο &ƒ+ýË Ôî\T>·T bþ©dŸT\ BósÔÁ Çá + n<ŠTÒÛÔyá Tî q® ~. n+<ŠT¿¹ q¿£àýÙà ç|uŸ ²ó $Ôá s çcͼ\ bþ©dŸT\T rçey <Š V¾²+dŸqT m<ŠTsÃØe\d¾ eºÌq|ŸÚÎ&ƒý²¢ eTq bþ©dŸT\ dŸ\VŸä\T.. dŸÖ#áq\T rdŸTÅ£”+³Ö –+{²sÁT. q¿£àýÉÕ³¢Å£” n&ƒT¿¦ ³£ ¼ yûjTá &†“¹¿ bþ©dt e«edŸýœ ËHû ç>¹ VŸ²…+&Žà nHû $uó²>±“• @s γT#ûdq¾ |˜TŸ qÔá eTq bþ©dŸT\<û. ‚|ŸÎ{ì¿¡ <ûX+ø q\TeTÖ\\ qT+º $$<óŠ s çcͼ\ bþ©dŸT\T ç>¹ VŸ²…+&Žà ¥¿£DŒ ¿ÃdŸ+ ™V²Õ <Šs u²<Ž ¿¹ ekÍïsTÁ . rçey <ŠTýñ ¿±<ŠT... ‚|ŸÚ&Tƒ ç||Ÿ +Ÿ # “¹¿ ¿=sÁ¿s£ “ ¿=jáT«>± ÔájÖá s qÕ –ç>y· <ŠT\qT m<ŠTsÃØe&ƒ+ýËqÖ Ôî\T>·T bþ©dŸT\T s ³T <û*bþjáÖsÁT. eT<ó«Š ç|<Ÿ Xû Ù ýË“ U²+&†Ç CÉ\Õ T qT+º Ôá|ξ +#áTÅ£”“... $$<óŠ s çcͼ\ bþ©dŸT\Å£” ¿£+{ìMT<Š Å£”qTÅ£” ýñÅ”£ +&† #ûd.¾ .. <óÇŠ +dŸs#Á qá #ûdÖŸ ï bþÔÃq• nsTT<ŠT>·TsÁT d¾$T –ç>y· <ŠTýË¢ ‚<Š]Ý “ yî+{²& ... yû{²& ... eTsà $<óÇŠ +kÍ“¿ì €kÍØsÁ+ ‚eÇÅ£”+&† eT³T¼u{É q¼ì jîÖ<óTŠ \T Ôî\+>±D bþ©dŸT\T. eT<ó«Š ç|<Ÿ Xû Ù CÉ\Õ T qT+& Ôá|ξ +#áTÅ£”H •¿£.. ‡ –ç>y· <ŠT\T $$<óŠ s çcͼýË¢ ... |Ÿ\T Hûs \Å£”..|˜TŸ Ës \Å£”.. <Ã|¾&\ž Å£L bÍ\Î&†¦sTÁ . € <Ã|¾&ž kõeTTˆÔà |Ÿ\T $<óŠÇ+kÍ\Å£”.. V¾²+kÍ¿±+&ƒ\Å£” Ôî>·‹&†¦sÁT.Âs+&ûÞø—¢>± ‡ –ç>·y <ŠT\T |çfÐñ bþÔáÖHû –H • @ s çw¼Ÿ bþ©dŸT\Ö M]“ |Ÿ³T¼¿Ãýñ¿b£ þjáÖsÁT. ndŸ\T y ] C²&ƒHû Ôî\TdŸT¿Ã ýñ¿b£ þjáÖsÁT.€ BóeÖÔà –ç>· s ¿£dŒ \Ÿ T\T eT]+Ôá>± s ºÌbþjáÖsÁT. #îq•jYT, uÉ+>·ÞSø sY q>·s ýË¢ |\TÞø—¢ È]|¾q –ç>y· <ŠT\T n¿£Ø& bþ©dŸT\Å£” ™|qT dŸy ýÙ $d¾s sÁT. <ûXø y «|Ÿï+>± ¿¡\¿£ q>·s ýË¢ uó²¯ $<óŠÇ+kÍ\Å£”.. qsÁyûT<¸‘\Å£L ‡ –ç>·y <ŠT\T eP«VŸ²sÁ#qá #ûdTŸ Å£”“ dŸs qÕ n<ŠqT ¿ÃdŸ+ m<ŠTsÁT #áÖdŸTHï •sÁT. dŸ]>±Z ‡ ÔásTÁ D+ýËHû ‡ – ç>y· <ŠTýË¢ ‚<ŠsÝ TÁ eTq s çw+¼Ÿ ýË n&ƒT>·T ™|{²¼sTÁ . q\¢>=+&ƒ ›ý²¢ dŸÖs « |³ ýË“ ™V²Õ fÉ¿ù ‹kͼ+&ŽýË..‡ ‚<Š]Ý y \¿±ú• #áÖ&ƒ+¦ ÔÃHû nqTeÖ“+# sTT eTq bþ©dŸT\ &û>· ¿£Þ—ø .¢ n+Ôû yû³ yîTT<ŠýbÕÉ þsTT+~. ‚<ŠsÝ TÁ bþ©dŸT\qT bõ³¼q ™|³T¼Å”£ q• –ç>u· Ö„ó Ô \T Ôî\+>±D bþ©dŸT\ båsÁTcÍЕ“ s #áÌ>={²¼sTÁ . nedŸsyÁ Tî Ô® û çbÍD²\T Ô «>·+ #ûjTá &†“¿ì Å£L&† yîqT¿±&ƒ“ BósÔÁ Çá + eTq bþ©dŸT\Å£” çbÍ<ó$Š T¿£ ¥¿£DŒ ýËHû n\e& bþÔáT+~. € $wŸjTá + d¾$T –ç>y· <ŠT\Å£” Ôî©<ŠT. ‚ÔásÁ s çcͼ\ bþ©dŸTý²¢¹> eTq bþ©dŸT\Ö ÔáeTqT @MT #ûjáTýñsÁ“ d¾$T –ç>·y <ŠT\T nqTÅ£”H •sÁT. n+<ŠT¿¹ “sÁjÝ Tá >± q\¢>=+&ƒ ›ý²¢ýËHû çbÍ+Ô \T eÖsÁTdŸÖï eT<ó«Š ýË eTsà ‚<ŠsÝ TÁ bþ©dŸT\qT VŸ²ÔáeÖs ÌsÁT. nsTTÔû Ôî\+>±D >·&¦ƒ ™|Õ d¾$T –ç>y· <ŠT\T yîTT<Š{ì Ôá|ÚŸ Î #ûdq¾ 52 >·+³\ e«e~óýËHû... ‚<ŠsÝ TÁ –ç>y· <ŠT\qÖ eTq bþ©dŸT\T eT³T¼ uÉ{¼ì V¾²+kþH ˆ<‘“¿ì eTTÐ+|ŸÚ |Ÿ*¿±sÁT. Ôî\+>±D bþ©dŸT <î‹Ò @+{Ë sÁTº #áÖ|¾+# sÁT.
8
‡ ‚<ŠÝsÁT –ç>·y <ŠT\qT eTq bþ©dŸT\T ¿±*Ì #á+ |XæsÁq• y sÁï y «|¾+#á>±Hû eT<óŠ« ç|Ÿ<ûXÙ, ¿£s ’³¿£, Ôá$TÞøH &ƒT , &ó ©¢ bþ©dŸT\sTTÔû ‚+#áT$T+#áT BbÍe[ |Ÿ+&ƒ¹> #ûdŸTÅ£”H •sÁT. € bþ©dŸT\Å£” ÔáeT >·T+&î\™|Õ qT+º uËýÉ&Tƒ ‹sÁTeÚ ÔáÐqZ ³T¢ n“|¾+º+~.‚¿£ € Ôás ÇÔá eTq bþ©dŸT\T ndŸ\T € –ç>y· <ŠT\qT mý² yû{²&†sÁT? @ $<ó+Š >± yî+{²&†sÁT? y ] €#áÖ¿¡“ mý² ÈýÉ&¢ ƒ |Ÿ{²¼sTÁ ? çÅL£ s Ü çÅL£ sÁ+>± eTqTwŸ§\ çbÍD²\T rdŸTÅ£”bþjûT d¾$T s ¿£dŒ TŸ \qT mý² eÖsYØ #ûXæsÁT? n+ÜeT+>± y ]“ ÔáT<ŠeTT{ì+¼ #á&†“¿ì mý² ™dØ#Y ^XæsÁT nq• n+Xæ\™|Õ n<óŠ«jáTq+ #û d+<ŠTÅ£” @¿£+>± |Ÿ\T s çcͼ\ bþ©dŸT\T eTq bþ©dŸT\qT €s rXæsÁT. nÔá«+Ôá ç|ŸeÖ<Š¿£sÁyîT®q €|Ÿ¹swŸHŽ qT nÔá«+Ôá dŸeTsÁÆ e+Ôá+>±... kÍVŸ²kþ |Ôá+>± |ŸP]ï #ûdq¾ rsÁTqT Ôî\TdŸT¿Ã&†“¿ì C²rjáT <Šs «|ŸÚï dŸ+dŸœ ç|ÜŸ “<¸TŠ \Ôà bͳT –ç>y· <Š “sÃ<ó¿Š £ ‹ +<Š+ ç|ÜŸ “<óTŠ \T, eT<ó«Š ç|<Ÿ Xû Ù, ¿£s ’³¿£, ÿ& cÍ, Ôá$TÞøH &ƒT bþ©dŸT\T eTq s çcͼ“¿ì e# ÌsÁT. eTq bþ©dŸT\ bþs ³ |Ÿ{eì TqT n+<ŠsÖÁ yûHÕÞø¢ bõÐ&†sÁT. ç|ÔŸ «û ¿ì+º ¿¹ +ç<Š ¬+ XæK, <ûXø ‚+fÉ*CÉHàŽ ‹Ö«sà ™dÔÕ +á Ôî\+>±D bþ©dŸT\ BósÔÁ Ç“¿ì n‹TÒsÁ |Ÿ&†¦sTT. ¿¹ e\+ <Ã|¾&ž <=+>·\T>±Hû uó²$+º yû³ yîTT<Š\T ™|{ìq¼ Ôî\+>±D bþ©dŸT\T... € Ôás ÇÔá y sÁT –ç>y· <ŠT\jûT« ne¿±Xæ\Ö –H •jáT“ nqTeÖ“+# sÁT. mHŽ ¿š+³sY ýË –ç>y· <ŠT\T KÔáeTjáÖ«¿£ Ôî\+>±D bþ©dŸT\ n+#áH jûT “ÈeT“ Ôû*+~. y sÁT d¾$T –ç>y· <ŠT\Hû “sÁsÆ DÁ nsTT«+~.‡ €|Ÿs¹ wŸHŽ ‚+Ôá ÔáÅ”£ Øe dŸeTjáT+ýË ÈjáTç|<Ÿ +Š nsTT«+<Š+fñ <‘“¿ì ÿ¿£fñ ¿±sÁD+. Ôî\+>±D bþ©dŸT\T ¬<‘\T |Ÿ¿Ø£ q ™|{ì¼ n<ŠTÒÔáyTî q® dŸeTqÇjáT+Ôà ¬+ >±sÁT¦ qT+º & ›|¾ <‘¿± n+<ŠsÖÁ Å£L&† “ç<‘VŸäs \T eÖ“ ¿£dÔ¾ Ã..n+¿ìÔá uó²e+ÔÃ..Ô «>·“sÁÜÔÃ...|Ÿ“ #ûXæsÁT. n+<ŠT¿¹ uó²¯ $<óÇŠ +kÍ\Å£” ™dØ#Y ^d¾q s ¿£dŒ TŸ \qT n+ÔáyTî T+~+#á>*· >±sÁT. ÔáeT çbÍD²\T bþsTTH ... eT] ¿=+Ôá eT+~ dŸV²Ÿ #ásTÁ \T HîÔTá {ï ì >±jáÖ\Ôà dŸÔeá TÔáeTeÚÔÃH •.... kÍeÖq« ç|ÈŸ \Å£” eÖçÔ+á mý²+{ì VŸäú ¿£\>·Å”£ +&†.. sÁ¿DŒ£ ¿£e#á+ý² |Ÿ“ #ûdq¾ Ôî\+>±D bþ©dŸT\qT m+Ôá bõÐ& H ÔáÅ”£ Øyû! nç><· Xû +ø nyîT]¿± yîqT•ýËHû #á* |ŸÚ{k¼ì þïq• ×mdt×mdt –ç>y· <ŠT\ eP«VŸä\qÖ Ü|¾Î¿={ì¼ neÖjáT¿£ jáTTeÔá –ç>u· ²³ |Ÿ³Å¼ ”£ +&† dŸ¿±\+ýË n&ƒT¿¦ ³£ ¼ yûdq¾ |˜TŸ qÔá Å£L&† eTq bþ©dŸT\<û. eTq <ûXø+ qT+º d¾]jáÖ yî[¢ n¿£Ø&ƒ ×mdt×mdt –ç>·y <Š dŸ+dŸœýË #û] HîÔáTïfñsÁT\T bÍ]+# \qTÅ£”+{Ëq• neÖjáT¿£ jáTTeÔá €#áÖ¿¡ ¿£qT>=q• eTq bþ©dŸT\T <‘<‘|ŸÚ 35 eT+~ jáTTeÅ£”\qT –ç>y· <ŠT\T>± eÖsÁÅ”£ +&† “sÃ~ó+#á>*· >±sÁT. n+Ôû ¿±<ŠT ‚+& jTá HŽ eTTC²V¾²BHŽ Ôá\™|fñ¼ $<óŠÇ+kÍýË¢ $“jîÖÐ+#û u²+‹T\qT ÔájáÖsÁT #ûjáT&ƒ+Ôà bͳT eTT& dŸsÁTÅ£”\T n+~+#á&ƒ+.. y ]¿ì €çXøjáT+ ‚#ûÌ y ] kÍœes \ >·T³T¼ sÁ³T¼ #ûd¾+~ Å£L&† eTq s çwŸ¼ ‚+fÉ*CÉHàû .yîTTÔ ï“¿ì esÁTdŸ $ÈjáÖ\Ôà eTq bþ©dŸT\T <ûXø y «|Ÿ+ï >± ¿¡]ï ç|ÜŸ wŸ\¼ T eTÖ³ ¿£³T¼Å”£ +³TH •sÁT. ‡ $ÈjáÖ\ yîqT¿£ eÖçÔ+á eTq bþ©dŸT\ HîÔTá sï TÁ –+~. eTq bþ©dŸT\ çbÍD Ô «>±\T –H •sTT.
-|Ÿ+&ƒ¯H <¸Ž ç|uŸ \„ó , m& ³sY, ™|s˜ TTsY MT& jÖá
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
mdt.×. ™dÕ<ŠjáT«
*+>·jáT«
H >·s E
eT V²XøÇsY
€\dŸ«+ #ûjáTÅ£”+&† dŸ¿±\+ýË €dŸT|ŸçÜ¿ì ç>·y <ŠT\T n¿£Ø& qT+º |Ÿs sÁjÖá «sÁT. ÔáTbÍ¿¡ |Ÿ“ –ç>·y <ŠT\T nq+Ô sÁ+ |Ÿ]dŸs ýË¢ Ôá# Ì&ƒTÔáTq•³T¢ ÔásÁ*+#á&ƒ+Ôà <=sÁu²‹T çbÍD²\Å£” ç|ŸeÖ<Š+ #ûd¾ –+fñ –ç>·y <ŠT\ ¿£<Š¸ n¿£Ø& ÔÃHû eTTÐ d~. €ÔáˆÅ£LsÁT bþ©dŸT\Å£” dŸeÖ# sÁ+ n+~+~. bþ©dŸT\T ‚+¹¿+ €ý˺+#áý<ñ TŠ . n³T yî|Õ ÚŸ Ôá|ξ +~. ¿±ú ný² ÈsÁ>ý· <ñ TŠ .bþ©dŸT yû³ €>·ý<ñ TŠ . ‹TýÉ{Ù yû>+· Ôà <ŠÖdŸTÅ£”bþjáÖsÁT.
yû³ yîTT<Šý+ÕÉ ~
bþ©dŸTýË¢ me]¿¡ Å£L&† Xæ+Ü ýñ<TŠ .
<=sÁu²‹T ™|Õ €>·+ÔáÅ”£ \T È]|¾q <‘& >·T]+º Ôî\TdŸTÅ£”q• bþ©dŸT\T <ŠT+&ƒ>T· \ ¿ÃdŸ+ >±*+|ŸÚ –<ó Š Ôá+ #ûXæsÁT.¿±\+ |ŸsTÁ >·T\T ™|&ƒTÔÃ+~. ¿±ú <ŠT+&ƒ>·T\ €#áÖ¿¡ <=sÁ¿£ýñ<ŠT. €>·+ÔáÅ£”\T bþ©dŸT\ ™|Õ ¿±\TÎ\T È]|¾ bþÔáÖ bþÔáÖ ¿±ÂsÒÕ HŽ qT n|ŸV²Ÿ ]+#áTÅ£”bþjáÖsÁT. €>·+ÔáÅ”£ \ ¿ÃdŸ+ >±*kþïq• bþ©dŸTýË¢ ¿£d¾ ¿£DŒ ¿£ŒD²“¿¡ ™|sÁT>·TÔÃ+~. ¹¿e\+ ÔáeT dŸVŸ²#ásÁ bþ©dŸT\qT VŸ²ÔáeÖs ÌsÁq• ¿Ã|Ÿ+ÔÃHû ¿±<ŠT.. ný²+{ì qsÁsÁÖ|Ÿ s ¿£ŒdŸT\qT MýÉÕq+Ôá ÔáÇsÁ>± |Ÿ³T¼¿Ã¿£bþÔû € <ŠTs ˆsÁT\Z T eTÂs+Ôá eT+~ çbÍD² \Ôà #î\>±³eÖ&ƒÔ sÃqq• uój „ Tá +ÔÃHû bþ©dŸT\T >±*+|ŸÚqT $dŸ ï Ôá+ #ûXæsÁT.#áT³T¼ |Ÿ¿Ø£ \ ç>±eÖ\ “•+{ì¿¡ dŸeÖ# sÁ+ |Ÿ+|¾+# sÁT. nqTeÖH dŸÎ <Š+>± mesÁT ¿£“|¾+ºH bþ©dŸT\Å£” dŸeÖ# sÁ+ n+~+# *à+~>± ç|Ÿ# sÁ+ #ûXæsÁT.n~ |Ÿ“ #ûd+¾ ~. q\¢>=+&ƒ ›ý²¢ nsÁÇ|Ÿ*¢ çbÍ+Ôá+ýË nqT eÖ“ÔáT\T dŸ+#á]dŸTïq•³T¢ –<ŠjáT+ 6 >·+³\ çbÍ+Ôá+ýË bþ©dŸT\Å£” –|ŸÎ+~+~. n+Ôû bþ©dŸT ‹ +<‘\T VŸQ{²VŸQ{ìq nsÁÇ|Ÿ*¢ yîÕ|ŸÚ <ŠÖdŸTÅ£”bþjáÖsTT. ÔáT+>·ÔTá ]ï d¾.×. >·+>±s + ÿ¿£ >·HŽ yîTHŽ qT eÖçÔáyTû yî+³uɳT¼Å”£ “ –ç>·s ¿£dŒ TŸ \qT ÔáT<ŠeTT{ì+¼ # \q• |Ÿ+Ôá+Ôà eTT+<ŠTÅ£” <ŠÖ¿±sÁT. –ç>· y <ŠT\™|Õ 5 sš+&ƒT¢ ¿±\TÎ\T È]bÍsÁT Å£L&†. nsTTÔû –ç>·y <ŠT\ n<Š wŸ+¼ u²>·T+& >·+>±s + ÔáTbÍ¿¡ |Ÿ“ #ûjTá &ƒ+ eÖHûd+¾ ~. n<û n<ŠqT>± –
–ç>·y <ŠT\ n+Ôá+ #áÖd¾ rs *à+<ûqq• |Ÿ+Ôá+. ç|ŸÈ\ çbÍD²\Å£” ÔáeT çbÍD²\T n&ƒT™¦ |{ìH¼ dŸs¹ –ç>·V²¾ +dŸÅ”£ n&ƒT¿¦ ³£ ¼ yûjÖá \q• ¿£seïÁ « <ósŠ ˆÁ +. n+<ŠT¹¿ bþ©dŸT\T ¿£ŒD+ Å£L&† e <ó‘ #ûjáT&ƒ+ ýñ<TŠ . –<ŠjTá + 7 >·+³\ 45 “eTTcÍ\ dŸeTjáT+. d¾.×. >·+>±s + u²] qT+& Ôá|¾Î+#áTÅ£”q•
–ç>· eP«VŸ²+ýË n_óeTqT«& ý²..! ‡ kÍ] yû³Å£” kÍsÁ~ó €ÔáˆÅ£LsY mdt.×. d¾<ŠÆjáT« ..>·HŽ yîTHŽ H >·s EqT yî+³uɳT¼Å£”“ jáTT<‘Æ“¿ì ™dÕ nH •&ƒT. dŸuÙ ‚HŽ ™dο£s¼ Y d¾<j ÆŠ Tá «Å£” ‚+¿± çbõuñwŸq¯ |Ó]jáT&Ž Å£L&† |ŸP]￱ýñ<ŠT. nsTTÔûHû+ –ç>·yû³qT dŸy ýÙ >± rdŸTÅ£”H •&ƒT. dŸeÖC²“¿ì sÁ¿DŒ£ ¿£*Î+#á&+ƒ Ôáq –<ë>· <ósŠ ˆÁ eT“ qeÖˆ&ƒT. n+<ŠT¿ÃdŸ+ m+Ôá¿ÕH ÔîÐ+#á&†“¿ì
neTsÁT&ƒT H >·s E bÍ]œe<ûVŸ²+ e<ŠÝ “y Þø—\T n]ÎdŸTïq• dÓ“jáTsY bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\T
9
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
n+ÜeTjáÖçÔá: ÈqdŸ+ç<ŠyîT®q È&ƒÌsÁ¢ d¾<|ÝŠ &Ÿ †¦&Tƒ . n+<ŠT¿¹ |Ÿ<ˆŠ eP«VŸ²+ýË n_óeTqT«& ý² MsúÔá+>± <ŠÖdŸTÅ£”bþÔáTH •&ƒT.bþ©dŸT $uó²>·+ýË n+Ôá>± nqTuóe„ + ýñ<TŠ . ‹TýÉ{Ù ç|ŸP|˜t C²Â¿{Ù.. ™V²ýɈ{Ù e+{ì sÁ¿£ŒD ¿£e# \Ö ýñÅ£”+&†Hû – ç>·y <ŠT\qT yî+‹& +# sÁT. dŸV²Ÿ #ásÁ bþ©dŸT\qT ¿£&Ôƒ ]û Ì.. HîÔTá {ï ì V¾²+dŸqT s Cñkþïq• € s ¿£dŒ TŸ \qT mý²Â>HÕ dŸs¹ eT³T¼u{É ¼ì bþ©dŸT>± Ôáq J$Ô “• kÍsÁ¿Æ +£ #ûdTŸ ¿Ãy \q• ÿ¹¿ ÿ¿£ båsÁTwŸ+Ôà d¾<j ÆŠ Tá « eTT+<ŠTÅ£” <ŠÖdŸTÅ£”bþjáÖsÁT. ‡ ç¿£eT+ýË ÔáeT yîq¿±\ mesÁTH •sÁT... ÔáeT“ mesÁT yî+‹ & dTŸ Hï •sÁT nq•<û y sÁT |Ÿ{+¼ì #áT¿Ãýñ<TŠ . ‚ý²+{ì ›ÔáTïýË¢ €] Ôû]q –ç>·y <ŠT\T VŸ²sÄ ÔáTï>± H >· s EqT bÍsTT+{Ù u²¢+¿ù s¹ +CÙ qT+º “s Ý¿DŒì «+>± ¿±ýñÌXæsÁT. yî+³Hû nç|ŸeTÔáyï Tî q® d¾<j ÆŠ Tá « ÔáTbÍ¿¡ rd¾ ¿±ýñÌ ýË | <ŠT+&ƒ>T· \T d¾<j ÆŠ Tá «™|Õ ‹Týɳ¢ esÁü+ Å£”]|¾+# sÁT. d¾<ŠÆjáT« Xø¯sÁ+ qT+& ‹TýɳT¢ <ŠÖdŸTÅ£”bþe&ƒ+Ôà sÁ¿|ï£ ÚŸ eT&ƒT>·TýË d¾<j ÆŠ Tá « Å£”|ŸÎ Å£L*bþjáÖsÁT. >·+>±s + qT+º Ôá|ξ +#áTÅ£”q• – ç>·y <ŠT\T.. eTsà ‚<ŠÝsÁT bþ©dŸT\ çbÍD²\T ‹*>=H •sÁT. € yî+³Hû y sÁT eÖjáTeTjáÖ«sÁT. rçe >±jáÖ\ bÍýÉqÕ d¾<j ÆŠ Tá « H \T>·T sÃE\
10
bͳT €dŸT|ŸçÜýË eT ÔáT«eÚÔà bþs &†&ƒT. dŸeÖC²“• sÁ¿kŒì Íïq“ –<ë>·+ýË #ûs¹ ³|ŸÚ&ƒT #ûdq¾ ç|ŸÜÈãqT n¿£sŒ ý² “\uɳT¼Å”£ q• d¾<j ÆŠ Tá «.. n+<Š]¿¡ sÁ¿DŒ£ ¿£*Î+#û ç¿£eT+ýË Ôáq çbÍD²\qT Ô «>·+ #ûXæsÁT. ÿ¿£ |Ÿ¿Ø£ dŸV²Ÿ #ásTÁ \qT ¿ÃýËÎsTTq $cÍ<Š+. eTsà yîÕ|ŸÚ <=]¿ìqfñ¢ <=]¿ì Ôá|ξ +#áTÅ£”bþsTTq –ç>·y <ŠT\T. bþ©dŸTýË¢ ndŸV²Ÿ q+...¿Ã|Ÿ+..|Ÿ³T¼<\Š ™|sÁT>·T ÔáTH •sTT. dŸ]>±Z € dŸeTjáT+ýËHû z ¿¡\¿£ dŸeÖ# sÁ+. yîÖÔáÖØsÁT eT+&ƒý²“¿ì dŸMT|Ÿ+ýË“ C²q¿¡ |ŸÚsÁ+ ç>±eT+ýË |ŸP]ï>± yî\TÔáTsÁT s Å£”+&†Hû – <ŠjTá + 5 >·+³\ çbÍ+Ôá+ýË –ç>·y <ŠT\T ÔáTbÍ¿¡Ôà uÉ~]+º z uÉ¿Õ ù qT n|ŸV²Ÿ ]+#áTÅ£” bþjáÖsÁT. n+Ôû bþ©dŸT ‹ +<Š+ n³T>± <ŠÖdŸTÅ£” bþsTT+~. bþ©dŸT\T >±*+|ŸÚ –<ó Š Ôá+ #ûXæsÁT. z bõ<Š\ eÖ³Tq ‚<ŠsÝ TÁ –ç>·y <ŠT\qT #áÖXæsÁT. –ç>·y <ŠT\Ö bþ©dŸT\qT #áÖXæsÁT. n+Ôû ‚<ŠsÝ ÖÁ ¿±\TÎ\T yîTT<Šý{É ²¼sTÁ . nsÁ>·+³ d|ŸÚ È]Ðq ¿±\TÎýË¢ ‚<ŠÝsÁT –ç>·y <ŠT\Ö VŸ²ÔáeTjáÖ«sÁT.
bþ©dŸT\T ‡ <‘& ýË $ÈjáT+ kÍ~ó+# sÁT. ‡ ç¿£eT+ýË >·HŽ yîTHŽ H >·s E, mdt.×.d¾<ŠÝjáT« çbÍD²\T Ô «>·+ #ûjáT>±..eTsà mdt.×. u²\H ÐÂs& ¦ rçe>±jáÖ\bÍ\jáÖ«sÁT. q\¢>=+&ƒ ›ý²¢ dŸÖs « |³ýË –ç>·y <ŠT\T s¹ |¾q HîÔTá {ï ì º#áTÌqT... n<û ›ý²¢ýË bþ©dŸT\T eTTÐ+# sÁT. bþ©dŸT\ HîÔTá sï TÁ ¿£Þ¢ø #áÖd¾q –ç>· s ¿£dŒ TŸ \ çbÍD²\T rd¾ ç|Ÿr¿±sÁ+ rsÁTÌÅ£”q• bþ©dŸT\T kÍeÖq« båsÁT\ çbÍD²\Å£” ÔáeT çbÍD²\T n&ûX¦ æsÁT. mHŽ¿š+³sYýË eTsÁDì+ºq –ç>·y <ŠT\T nC²EBÝH,Ž nkÍ¢+ U²HŽ \T <‘]<Ã|¾&ž <=+>·\“ eTT+<ŠT>± nqTeÖ“+ºH € Ôás ÇÔá y sÁT d¾$T –ç>·y <ŠT\“ bþ©dŸT\ <Šs «|ŸÚï ýË Ôû*+~. 2014ýË eT<ó«Š ç|Ÿ<Xû Ù ýË“ U²+&†Ç CÉ\Õ T qT+º Ôá|ξ +#áTÅ£”“ bÍ]bþsTTq 5 >·TsÁT d¾$T –ç>·y <ŠTýË¢ ‡ ‚<ŠsÝ ÖÁ Å£L&† –H •sÁ“ Ôû*+~. bþ©dŸT\T ÔáeT HîÔáTïsÁT º+~+º..çbÍD Ô «>±\Å£” bÍ\Î&ƒ¿£bþÔû..–ç>·y <ŠT\T m+Ôá{ì uó„jáÖq¿£ V¾²+kÍ¿±+&ƒÅ£” bÍ\Î&ûy sà Ôá\#áT ¿Ã&†“¹¿ uój „ Tá yûTdŸT+ï ~.
bþ©dŸT neTsÁMsÁT\Å£”
CËVŸäsÁT¢ l ‹+&†sÁT <ŠÔ ïçÔûjáT
mHŽ ‚+ç<Š dH Âs& ¦
l ›. ¿ìwŸHŽ Âs& ¦
l |¾. #á+ç<ŠXâKsY s eÚ (XâKsY J)
¹¿+ç<Š eT+çÜ
_Cñ|Ó s wŸ¼ n<óŠ«Å£Œ”&ƒT
l BósÁCÙ Âs& ¦
;Cñ|Ó eT V²XøÇsÁ+ “jîÖÈ¿£esÁZ+ ¿£úÇqsY
;Cñ|Ó H jáTÅ£”\T
;Cñ|Ó C²rjáT H jáTÅ£”\T, yîÕdt #îÕsY|ŸsÁàHŽ, HîçVŸA jáTTe¹¿+ç<Š dŸ+|˜ŸT³HŽ
l dŸÖsÁCÙ Âs& ¦
;CñyîÕm+, sÁ+>±Âs& ¦ ›ý²¢ –bÍ<óŠ«Å£Œ”\T
KARUNAKAR
VISHAL RAJ Managing Director
Sri Venkateswara Dall & Oil Mills Ashamabad, Chandrayanagutta, Hyderabad
We Salute Police Martyrs Sri Nayani Narasimha Reddy
Sri Anurag Sharma, IPS,
Honâ&#x20AC;&#x2122;ble Home Minister
DGP, Telangana State
Smt B. Sumathi, IPS
Sri T. Venkanna
M. Tirupatanna
SP, Medak district
Addl. SP, Mediak District
Dy. SP, Sangareddy
Medak District Police
Sponspored by
PepsiCo
Pothireddypalle (V), Sangareddy (M), Medak District
VŸä_<Ž VŸQ dàHŽ
ç|ŸkÍ<Ž
q]à+\T
sÁ|˜ŸTTq+<ŠHŽ
s +#á+<ŠsY
l H sTT“ q]à+VŸäÂs& ¦ s wŸ¼ ™VA+XæK eT+çÜ
u²\dŸTç‹VŸ²ˆD«+, &žmdÓÎ
\¿£ŒˆDY
yî+¿£³kÍÇ$T, dÓ.×.
™|+³jáT«
dŸTC²ÔY n©
l nqTs >´ XøsÁˆ ×|Ómdt &žJ|Ó, Ôî\+>±D
leTÜ _. dŸTeTÜ ×|Ómdt
We Salutes Police Martyrs
mdÓÎ, yîT<Š¿ù ›ý²¢
MSN, Rudraram(V), Patancheru (Mdl), Medak dist.
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
&û>· ¿£Þø¢ “|˜ŸÖ –+fñ.
€jáTT<ó‘\ÔÃ |ŸHû ýñ<ŠT
bÍsÄ «+XæýË¢ €jáÖ çbÍ+Ô \ ¿ÃdŸ+ çbÍDÔ «>±\T #ûdq¾ neTsÁ bþ©dŸT MsÁT\ J$Ô \Å£” dŸ+‹+~ó+ºq n+Xæ\T Å£L&† #ûs Ìý² nq•~ Ôî\TdŸT¿Ãy \qTÅ£”+³TH •qT. ç|Ÿr s çcͼ“¿¡ ç|ŸÔ«û ¿£+>± n~ó¿±]¿£ ç|ŸuT„ó ÔáÇ |ŸÚdŸ¿ï +£ ÿ¿£{ì –+&†*.
#
DÅ£”«& ¿±\+ qT+#û <ûXø uóç„ <ŠÔÅá ”£ nÔá«+Ôá ¿¡\¿£yTî q® ~ @~ nHû n+Xø+ ™|Õ n<ó«Š jáTq+ ÈsÁT>·T ÔÃ+~. n<ŠTÒÛÔyá Tî q® €jáTT<ó‘\T –+&ƒ&+ƒ ¿£H •... n$ me] #ûÔTá ýË¢ –H •jáTq• <‘“™|HÕ û ç|ŸjÖî ÈH \T €<ó‘sÁ |Ÿ& –+{²sTT. n+ÔáÅ”£ $T+º €jáTT<ó‘\T ¿£*Ð –+&ƒ&+ƒ ¿£H •.. dŸT¥¿ìÔŒ Tá ýÉqÕ y sÁT y {ì“ $“jîÖÐ+#á&+ƒ eTTK«+. yîTsÁT> qÕ “|˜ÖŸ e«edŸœ ™|HÕ û <ûXø uóç„ <ŠÔá €<ó‘sÁ |Ÿ& –+³T+~. nÔáT«Ôáeï TyîTq® “|˜ÖŸ e«edŸœ –+fñ eT+º €jáTT<ó‘\Ôà ¿±ú.. y {ì“ $“jîÖÐ+#û y ]Ôà ¿±ú |ŸHû –+&ƒ<TŠ . ndŸ\T €jáTT<ó‘\T – |ŸjÖî Ð+# *àq nedŸsyÁ Tû –+&ƒ<TŠ . <ûXø uóç„ <ŠÔýá Ë nÔá«+Ôá mÅ£”Øe çbÍ<ó‘q«Ôá ‚y Ç*àq $uó²>·+ @<ŠH • –+<Š+fñ n~ ¿£ºÌÔá+>± “|˜ÖŸ e«e d.œ ‡ e«edŸýœ Ë de\+~+#û y ]“ dŸH ˆ“+#û ne¿±Xø+ s e&ƒ+ H n<Š wŸy¼ Tû . n“ÔásÁ kÍ<ó«Š yîTq® y ] de\Å£” HûqT eTsà kÍ] n_óq+<Šq\T Ôî\T|ŸÚ ÔáTH •qT. ç|Ÿ|+Ÿ #á+ýËHû nÜ ™|<ŠÝ ç|ŸC²kÍÇeT«yîTq® uó²sÁrjáT dŸeÖÈ+ýË sÃuË{ì¿ù e«edŸ\œ T |Ÿ“ #ûjTá eÚ. e«edŸ\œ T dŸJe+>± –+³Ö J$Ô “• ç|ŸÜ_+_+# *. e«edŸ\œ T dŸJeÔ Ç“• eT]+Ôá>± ™|+bõ+~+#ûý² –+&†*. ný²+{ì eÖ¹sÎ $TeTˆ*• dŸs qÕ ~XøýË q& |d¾ TŸ +ï ~. ‡ ç|ŸjÖî >±\qT MTsÁT MT s çcͼ\Å£” nqÇsTT+#áTÅ£”+{²sÁ“ HûqT
qeTTˆÔáTH •qT. MTsÁT “q•{ì qT+º ‚¿£Ø&û –H •sÁT. dŸeÖyûX+ø ýË # ý² >·+;ósyÁ Tî q® n+Xæ\™|HÕ #á]Ì+#áTÅ£”H •+. Ôû*¿£bÍ{ì n+Xæ\™|Õ dŸs<Á ‘>±qÖ eÖ{²¢&Tƒ Å£”H •+. ‡ eT<ó‘«VŸ²•+ esÁÅ”£ HûqT MTÔÃHû –+{²qT. MýÉqÕ +Ôá mÅ£”Øe dŸeTjáT+ bͳT MTsÁT #î |Î~ $H \Hû H Å£” n“|¾dTŸ +ï ~. ‡ sÃE HûqT ¿=“• $wŸjÖá \T #î|Ο <Š\#áTÅ£”H •qT. eTq <ûXæ“¿ì kÍÇÔá+çÔá«+ eºÌq Ôás ÇÔá ‚|ŸÎ{ì esÁÅ”£ <ûXø sÁ¿DŒ£ Ôà bͳT.. <ûXø båsÁT\Å£” ç|ŸXæ+Ôá JeH “• n+~+#á&+ƒ ¿ÃdŸ+ 33 yû\ eT+~¿ì ™|>Õ ± bþ©dŸT\T ÔáeT çbÍD²\qT Ô «>·+ #ûXæsÁT. ‚~ eÖeTÖ\Ö $wŸjTá + ¿±Hû ¿±<ŠT. <ûXæ“• ¿±bÍ&û+<ŠT¿ÃdŸyTû 33 yû\ eT+~ bþ©dŸT d¾‹Ò+~ çbÍDÔ «>±\T #ûdq¾ ³T¢ ndŸ\T MT bþ©dŸT XæKýË“ ç|Ÿr ÿ¿£Ø]¿¡ Ôî\TkÍ? MT¹¿ |ŸP]ï>± Ôî©¿£ bþÔû ‚¿£ kÍeÖq« ç|ŸÈ\Å£” ‡ Ô «>±\ >·T]+º mý² Ôî\TdŸT+ï ~? ‡ Ô «>±\T e <ó‘bþ&†“¿ì Mýñ<¢ HŠ ~û nÔá«+Ôá eTTK«yîTq® n+XøeT“ H uó²eq. dŸeÖÈ+ýË bþ©dŸT\ |Ÿ³¢ >šsÁe uó²e+ mý² ™|sÁT>·TÔáT+~? nÔáqT Å£L&† Ôá|Ο Å£”+&† mesà ÿ¿£] ¿=&ƒT¿¹ ¿£<‘! nÔáqT $~ó “sÁÇVŸ²DýË #á“bþÔû ný²+{ì y ] |Ÿ³¢ eTq+ dŸÎ+~+# *à“ ¯ÜýË m+<ŠTÅ£” dŸÎ+~+#á&+ƒ ýñ<à H Å£” nsÁ+Æ ¿±e&ƒ+ ýñ<TŠ . ‡ Ô «>±\ |Ÿs+Á |ŸsÁ qT+& uó²$ Ôás \Å£”
dŸÖÎÛ]qï +~+#û $<ó+Š >± €XæeVŸ² <Š ¿£Î<¸+Š Ôà ţL& q eÖs Z\qT sÁÖbõ+~+#áT¿Ãe\d¾q nedŸs+Á –+~. neTsÁ bþ©dŸT MsÁT\ n+Ôá«ç¿ìjTá \ dŸeTjáT+ýË y ]“ dŸeTTºÔá ¯ÜýË >šsÁ$+#áTÅ£” Hû+<ŠTÅ£” ÿ¿£ çbþ{Ë¿±ýÙ qT sÁÖbõ+~+# *àq nedŸseÁ TÖ –+~. ¿=Ôá>ï ± “jáT$TÔáTýÉqÕ bþ©dŸT d¾‹Ò+~¿ì ¥¿£DŒ ‚#ûÌ+<ŠTÅ£” ç|Ÿr s çcͼ“¿¡ bþ©dt n¿±&ƒMT\T – H •sTT. € n¿±&ƒMTýË uË~ó+#û bÍsÄ «+XæýË¢ €jáÖ çbÍ+Ô \ ¿ÃdŸ+ çbÍDÔ «>±\T #ûdq¾ neTsÁ bþ©dŸT MsÁT\ J$Ô \Å£” dŸ+‹+~ó+ ºq n+Xæ\T Å£L&† #ûs Ìý² nq•~ Ôî\TdŸT¿Ãy \ qTÅ£”+³TH •qT. ç|Ÿr s çcͼ“¿¡ ç|ŸÔ«û ¿£+>± n~ó¿±]¿£ ç|ŸuT„ó ÔáÇ |ŸÚd¿ïŸ +£ ÿ¿£{ì –+&†*. mesÁT çbÍDÔ «>±\T #ûXæsÁT? @ dŸ+<ŠsÒÁ +Û ýË y sÁT Ô «>±\T #ûXæsÁT? $~ó “sÁÇVŸ²DýË y sÁT mý² ÔáeT çbÍD²\qT ¿ÃýËÎjáÖsÁT? y sÁT #áÖ|¾q <ósÕî «Á kÍVŸ²kÍ\T... X…sÁ« ç|ŸÔ bÍ\T mý²+{ì$? m+ÔáeT+~ çbÍD²\qT y sÁT ¿±bÍ&†sÁT? ‚ý²+{ì $es \ú• Å£L&† € |ŸÚd¿ïŸ +£ ýË –+&†*. ¿=Ôáï Ôás+Á bþ©dŸT\T... ¥¿£DŒ ýË n“• kÍœsTTýË¢“ bþ©dŸT\T ‡ $wŸjÖá \qT #á<TŠ eÚ¿Ãy *. y sÁT ‡ |ŸÚdŸ¿ï ±“• Å£L&† #á~$... ‚+<ŠTýË“ n+Xæ\™|HÕ û |Ÿ¯¿£Œ s jáÖ*. B“ e\¢ ÔáeTÅ£” eTT+<ŠT |Ÿ“ #ûdq¾ neTsÁ bþ©dŸT MsÁT\ Ô «>±\ >·T]+º y ]¿ì Ôî\TdŸT+ï ~. M] <‘Çs ‡ Ô «>±\ >·T]+º Ôás ÇÜ Ôás \Å£” Ôî*jáT CÉjÖá «*. ç|Ÿr @&†~ ‚³Te+{ì $es \Ôà ÿ¿£ ¿=Ôáï ç|Ÿ#Tá sÁD rdŸTÅ£”s >·\eÖ? ç|Ÿr s w+¼Ÿ Å£L&† bþ©dŸT neTsÁ MsÁT\ $es \qT... y ] b˜þ{Ë\Ôà ‡ ‹T¿ù sÁÖbõ+~+# *. y ] b˜þ{Ë\T nedŸsyÁ Tî Ô® û y ] Å£”³T+‹ dŸuT„ó «\ qT+& d¿£]+# *. ‡ |Ÿ“ Ôá\™|{²¼\“ eTq+ ‡ sÃCñ “sÁj ’ Tá + rdŸT¿Ãe# Ì? ‚$ çbÍ+rjáT uó²wŸ\Ôà bͳT C²rjáT uó²wŸýË sÁÖbõ+~+# *. ‚~ # ý² ºq• ç|ŸjTá Ôá•yûT ¿±e#áTÌ ¿±ú... dŸÖÎÛ]“ï n+~+#á&+ƒ ýË ‚~ n<ŠT Ä Ô \T #ûdTŸ +ï ~. bþ©dŸT\ dŸ+¿¹ eŒ T+ ¿ÃdŸ+ bþ©dŸT $uó²>·+ mHÕ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT #û|&Ÿ Tƒ ÔÃ+<Š“ H Å£” Ôî\TdŸT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖýË¢ d¾ú kͼsàY Å£L&† uó²>·kÍÇeTTýñ. y ] ç|Ÿ<sŠ ôÁ q\T. $HÃ<Š ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T Å£L&† ‚+<ŠTýË uó²>·+. eTT+‹jYT ýË ‚~ # ý² n+<ŠT#ûÔá ¯ÜýË #ûXæsÁT. € dŸeTjáT+ýËHû ÿ¿£ kÍeúsY Å£L&† $&ƒT<Š\ #ûXæsÁT. y DìÈ« ç|Ÿ¿³£ q\T d¿£]+# sÁT. “<óTŠ \T dŸMT¿£]+# sÁT. y {ì $es ýË¢¿ì yîÞ&¢ø +ƒ . n+ÔáÅ”£ $T+º eÖ{²¢&+¦ƒ e+{ì$ HûqT #ûjTá <Š\#áT¿Ãýñ<TŠ . nsTTÔû @{² ný² yû d kÍeúsY ýË € @&†~ çbÍDÔ «>±\T #ûdq¾ neTsÁ bþ©dŸT MsÁT\ $es \T. y ] bþs {²\ >·T]+ºq n+Xæ\T #ûs Ì\“ eTq+ “sÁj ’ Tá + rdŸT¿Ã>·\eÖ? y ] J$Ô \T ‡ $<ó+Š >± e <ó‘ bþe&†“¿ì Mýñ<¢ TŠ .
15
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
bÍsÁ¢yîT+{Ù™|Õ |¾]¿ì |Ÿ+<Š\ <‘&
n
~ nÔá«+Ôá <‘sÁTDyîTq® |¾]¿ì |Ÿ+<Š #ás«Á . uó²sÁÔá ç|ŸC²kÍÇeT« e«edŸýœ Ë bÍsÁy¢ Tî +³T<û nç>·kÍœq+. uó²sÁÔá kÍsÁÇuó…eTÔ Ç“¿ì eTq bÍsÁy¢ Tî +³T z “\TyîÔTá ï dŸ+Ôá¿+£ . ç|ŸC² kÍÇeÖ«“¿ì n~ <ûy \jáT+. 2001 & ™d+‹sÁT 13q s ¿±d¾ <‘& . uó²sÁÔá bÍsÁy¢ Tî +³T ™|Õ –ç>·y <Š N¿£³T¢ ¿£eTTˆÅ£”q• <ŠT]ÝqeT~. nsTT<ŠT>·TsÁT –ç>·y <ŠT\T bÍsÁy¢ Tî +³TýË¿ì <ŠÖdŸTÅ£”bþ&†“¿ì $XøÇç|ŸjTá €yîT eTsÁDì+ºH . <‘“¿ì eTT+<ŠT>±Hû €yîT ç|Ÿ<Š]ô+ºq nç|ŸeTÔáïÔá Ôá•+ #ûXæsÁT. y Þø—¢ –|Ÿ s h|ŸÜ ¿£w¿’Ÿ ±+ÔY ¿±sÁTHû |Ÿ³T¼Å”£ “ bÍsÁy¢ Tî +³T ¿±sÁD+>± –ç>·y <ŠT\ Å£”ç³yîTTÔá+ï uó>„ •· yîT+® ~. $<óTŠ ýË¢ –q• uóç„ <ŠÔ d¾‹Ò+~ >·+³Å£” ™|>Õ ± –ç>·y <ŠT\Ôà bþs & y ]“ çbÍ+>·D+ýË n&ƒT>·T ™|{ì¼ € yî+³Hû ¿±\TÎ\T yîTT<Š\T ™|{²¼sTÁ . d¾. €sY. VŸ²ÔáeÖs ÌsÁT. nsTTÔû ‡ $ÈjáT+ n+Ôá Ôû*>±Z |¾. m|˜.t Èy HŽ ¿£eTýñwt Å£”eÖ] ×sÁHŽ >¹ {Ù q+‹sY @MT s ýñ<TŠ . ‚+<ŠT¿ÃdŸ+ uó²¯ eTÖ\«yûT #î*+¢ # *à eHŽ <Š>·ZsÁ ¿±|Ÿý² –H •sÁT. n~ $. $. ×. |Ó. \ eºÌ+~. nsTT<ŠT>·TsÁT bþ©dŸT\T, ÿ¿£ bÍsÁy¢ Tî +³T bÍsÁy¢ Tî +³TýË¿ì ç|Ÿy¥û +#û _*¦+>´ >¹ {Ù q+‹sY 11 ¿ì ™dÅ£Ö«]{¡ >±sY,¦ ÿ¿£ >±Âsq¦ sY çbÍD²\T ¿ÃýËÎ>± eTsà Ôás ÇÜ<û. –ç>·y <ŠT\ ¿±\TÎ\qT yîTT³¼ yîTT<Š{ì 18 eT+~ >±jáÖ\ bÍ\jáÖ«sÁT. ¿±ú ÿ¿£ØsÁ+fñ >·eT“+º+~ ¿£eTýñwt Å£”eÖ¹s. –<ŠjTá + 11>·+³\ ÿ¿£Ø m+|Ó ¿±ú. H jáTÅ£”\T ¿±ú <‘& ýË qwŸ¼ 40 “eTTcÍ\ çbÍ+Ôá+ýË €yîT –ç>·y <ŠT\ ¿±\TÎ\T. bþÅ£”+&† bþ©dŸT\T sÁ¿DŒ£ ¿£e#á+ý² “*# sÁT. ‡ çÂ>Hû&Ž |\TÞø—¢ $H •sÁT. n|ŸÚÎ&ƒT ¿£eTýñwt <Š>·ZsÁ sÃEq $T<ó‘« ý…¿ì¿£ y <ŠT\Å£” n|˜Ÿ¨ýÙ >·TsÁT ÿ¿£ €jáTT<óŠ+ ýñ<ŠT y Þø¢Ôà bþs &ƒ{²“¿ì. eºÌq – €<ŠsôÁ çbÍjáTT&ƒT. ¿=+ÔáeT+~ nÔá“• ¿¡]dï TŸ Hï •sÁT ç>·y <ŠT\T eÖçÔá+ n+<ŠsÖÁ €Ô ˆVŸQÜ <ŠÞø dŸuT„ó «ýñ. Å£Ö&†. ‡ yîTTÔáï+ |˜ŸT³qýË çbÍD²\qT n+Ôá{ì uój „ Öá q¿£ d¾Üœ ýËqÖ ¿£eTýñwt Ôáq ¿£syïÁ «“• – ýÉ¿£Ø#ûjáTÅ£”+&† ¿£sÁïe« bÍ\q¹Å yîTT>·TZ #áÖ|¾q |¿ì+Œ #áý<ñ TŠ . €yîT çbÍD²\Å£” ÔîÐ+º yîTsTTHŽ >¹ ³T yî|Õ ÚŸ ¿£eTýñwt Å£”eÖ] Ôà bͳT $T>·Ô y ] Ô «>±\T |ŸsTÁ > Üï Ôá\T|ŸÚ\T eTÖd¾ yûd+¾ ~. –ç>·y <ŠT\T €yîT™|Õ uó²sÁÔá #á]çÔáýË ¿£\¿±\+ >·TsÁTï+& bþÔ sTT. $#á¿£ŒD² sÁV¾²Ôá+>± ¿±\TÎ\T È]|¾ €yîT çbÍD²\T <ûX+ø ýË“ –ç>·y <Š #á]çÔáýËHû ‚<=¿£ yîT\® Ts sTT rXæsÁT. €yîT bõ³¼ uó²>·+ýË+º @¿£+>± 11 ‹TýɳT¢ n“ #î|Ο ¿£ Ôá|Ο <ŠT. <ŠÖdŸTÅ£”bþjáÖsTT. €yîT ¿£DŒ ²ýË¢ çbÍD²\T e~ý²sÁT. nÔáqT uó…Ü¿£+>± J$+º ýñ¿b£ þe#áTÌ ¿±ú. bþ©dŸT d¾‹Ò+~¿¡. dŸeÖC²“¿¡ nÔáqT m|ŸÎ{ì¿¡ dŸJeÚ&û. nÔá“¿ì eTsÁD+ ýñ<TŠ . ‚~ eTq+<Š] u²<ó«Š Ôá. >·Ô+á ýË ‚ý²+{ì<û È]Ð+<‘. nq• n+Xø+ ™|Õ HûqT #á]Ì+#áqT ¿±ú. ‚ý²+{ì~ ¿£údŸ+ ‚|ŸÚÎ&îHÕ ÈsÁ>±\“ HûqT ¿ÃsÁTÅ£”+{²qT. m+<ŠT¿£+fñ ‚~ # ý² _óq•yîTq® |˜*Ÿ Ô “•dŸT+ï <Š“ HûqT qeTTˆÔ qT. ‚¿£ ndŸ\T $wŸjTá + bþ©dŸT dŸ+¿¹ eŒ T+. bþ©dŸT\T rçeyîTq® ÿÜïÞÔ¢ø à J$Ô \qT >·&Tƒ |ŸÚÔ sÁ“ H Å£” Ôî\TdŸT. $~ó“sÁÇVŸ²DýË uó²>·+>± nÔá&Tƒ Ôáq çbÍD²\qT |ŸD+>± ™|&ƒÔ &ƒT. H Å£”³T+‹+ VŸäsTT>± dŸTK+>± ýñ¿b£ þÔû nÔáqT $<óTŠ \T mý² “sÁÇV¾²+#á>\· T >·TÔ &ƒT? bþ©dŸT n~ó¿±] m+Ôá kÍÇsÁsÆ VÁ ²¾ Ôá+>±... Ô «>·o\+>± e«eVŸ²] dï eÖçÔá+ @+ ç|ŸjÖî Èq+? nÔᓠţ”³T+‹+ nkå¿£s«Á +>± –+<Š+fñ nÔáqÖ
16
nkå¿£s«Á +>±Hû –+{²&ƒT. neTsÁ bþ©dŸT Å£”³T+u²\ dŸ+¿¹ eŒ T+ ¿ÃdŸ+ ÿ¿£ e«edŸqœ T @s γT #ûjÖá *àq u²<ó«Š Ôá ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ™|HÕ , eTq+<Š] ™|HÕ –+~. y sÁT. y ] Å£”³T+‹ dŸuT„ó «\Å£” dŸ+‹+~ó+º yî<Õ «Š dŸ<TŠ bÍjáÖ\ <Š>sZ· Á qT+º |¾\\¢ #á<TŠ eÚ esÁÅ”£ n“•+{ì $wŸjTá +ýËqÖ y Þø¢ u²>Ã>·T\T #áÖ&†*. ¿ì+~ kÍœsTTýË |Ÿ“ #û d bþ©dŸT\ ‚Þøý¢ Ë¢ mý²+{ì dŸ<TŠ bÍjáÖ\T –H •sTT? ‡ $wŸjTá +ýË mesà ÿ¿£sTÁ çXø<ÆŠó ™|{²¼*. n+fñ ‚ý²+{ì ç|ŸjTá Ô •\T ndŸàýñ ÈsÁ>&· +ƒ ýñ<“Š ¿±<ŠT. eT+º |Ÿ]D²eT+ @+³+fñ eTq ¬+eT+çÜ >±sÁT eTq <ûX+ø ýËHû nÜ ™|<ŠÝ s çcͼ“¿ì eTTK«eT+çÜ>± # ý² dŸeTs eÆÁ +Ôá+>± |Ÿ“ #ûd¾ –H •sÁT. n+#ûÔá €jáTqÅ£” ‡ n+Xø+ >·T]+ºq ýËÔáTbÍÔáT\T u²>± Ôî\TdŸT. e#ûÌ sÃEýË¢ €jáTq eÖsÁ<Z sŠ ôÁ ¿£ÔÇá + eTq¿ì # ý² –|ŸjÖî >·¿s£ +Á >± – +³T+~. HûqT Å£L&† # ý² ¿±\+ eTTK«eT+çÜ>±
|Ÿ“ #ûXæqT. n|ŸÚÎ&ƒT ¬+XæK qT |Ÿs«Á yû¿+Œì ºq nqTuóe„ + –+~. ‡ XæKýË $<óTŠ \T mý² ÈsÁT>·TÔ jîÖ ne>±VŸ²q ™|+#áTÅ£”Hû ne¿±Xø+ H Å£LØ&† <Š¿Øì +~. ¿¹ çŒ Ôá kÍœsTTýË @+ ÈsÁT>·TÔÃ+<à H Å£” ne>±VŸ²q –+~. n+<ŠT #ûÔá eTq+ B“• çbÍ<ó‘q«Ô ç¿£eT+ýË #áÖ d ne¿±Xø+ <Š¿Øì +~. bþ©dŸT dŸ+¿¹ eŒ Ö“• XæçdÓj ï Tá <Š ¿£Î<¸+Š Ôà #áÖ&†\“ eTq+ ¿ÃsÁTÅ£”+{²+. ‡ $wŸjTá +ýË eTq+ #ûjTá >·*Ðq ¿£údŸ $~ó ‚<û. eTq+ B“• dŸç¿£eT+>± “sÁÇ]ï+# eÖ... ‚¿£ ç‹VŸäˆ+&ƒyTî q® eÖ¹sÎ edŸT+ï ~. ¿=“• kÍsÁT¢ d¾“eÖýË¢ bþ©dŸT bÍçÔá\qT #î&>¦ƒ ± ºçr¿£]kÍïsTÁ . d¾“eÖ #áÖd¾q kÍeÖq« ç|ŸÈýË¢ bþ©dŸT\+fñ n<û uó²eq –+& bþÔáT+~. # ý² ÔáÅ”£ Øe d¾“eÖýË¢ bþ©dŸT\ >·T]+º #áÖ|¾kÍïsTÁ . ‡ ¿±sÁD+>±Hû ç|ŸÈ\ eTqdŸTýË¢ bþ©dŸT\q>±Hû ÿ¿£ sÁ¿y£ Tî q® n_óçbÍjáT+ d¾sœ |Á &Ÿ b þÔáT+~. eTq+ ‡
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS $wŸjTá +ýË ç|ŸÔ«û ¿£ <Š w¾¼ kÍ]+# *. uó²sÁÔá ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ÿ¿£ båsÁ dŸ+‹+<ó‘\ dŸ+dŸqœ T @s γT #ûd¾ d¾ú “s ˆÔá\qT ¿£*d¾ ‡$wŸjTá +ýË y ]ýË ne>±VŸ²q ™|+# *àq nedŸs+Á –+~. <ûXæ“• ¿±bÍ&û y ] >šsÁy “•. dŸeTç>·Ôqá T dŸeÖÈ+ýË n_óçbÍjáÖ\qT ç|Ÿu²ó $Ôá+ #û d y sÁT |Ÿ] sÁ¿+Œì #á¿b£ þÔû dŸeÖÈ+ýË“ Å£”Þø—¢ ný²¹> –+& bþÔáT+~. ‚+{Ë¢ ºq• Å£”çs &ƒT @<ŠH • Ôá|ÚŸ Î #ûXæ&ƒqT¿Ã+& . nÔá“ ç|Ÿr ºq• Ôá|ÚŸ ο¡ nÔá“• eT+<Š*+#á+ <‘“ ‹<ŠT\T>± nÔáqT kÍ~ó+ºq |˜TŸ q¿±s «\qT yîT#áTÌÅ£”+fñ. nÔáqT Å£L&† eT+º yî Õ | <Š w¾¼ kÍ]+º <‘“• eT]+Ôá>± ™|+bõ+~+ #áT¿Ãy \“ #áÖkÍï&Tƒ . ‚¿£Ø&ƒ ¿=“• |Ÿ]$TÔáT\T –+{²sTT. |Ÿ]$TÔáT\T me]¿ì ýñeÚ #î|Ο +& ? ¿±¿£bþÔû dŸeÖÈ+ qT+& dŸVäŸ jáT dŸV²Ÿ ¿±s \T n+<ŠT¿Ãe&ƒ+ <‘Çs |Ÿ]$TÔáT\qT n~ó>$· T+#áe#áTÌ. ¿¹ çŒ Ôá kÍœsTTýË y dŸeï d¾Üœ >·ÔTá \qT <Š w¾ý¼ Ë ™|³T¼Å”£ “ bþ©dŸT\ |Ÿ³¢ <ûXø €ýË#áH dŸs[Á eÖs *à –+~. bþ©dŸT\Å£” e«Ü¹s¿£+>± z ¿£<qŠ¸ + e dï # \T MT& jÖá ýË <‘“ >·T]+º # ý² ¿±\+ yî+{²&ƒÔ sÁT. n<û bþ©dŸT\ $ÈjáÖ\ >·T]+#Ã. y ] |˜TŸ q¿±s «\ >·T]+ºq # ý² n+Xæ\T y ] <Š w¾¿¹¼ s eÚ. HûqT >·TÈs ÔY ýË –q•|ŸÚÎ&ƒT z ç|ŸjÖî >·+ #ûXæqT. n~ MTsÁT Å£L&† nqTeÚ>± –+³T+~ nqT Å£”+fñ <‘“• nqTdŸ]+#áe#áTÌ Å£L&†. HûqT >·TÈs ÔY $& º eºÌq Ôás ÇÔá n¿£Ø&ƒ @+ È]Ð+<à H Å£” Ôî©<ŠT. y sÁT ‚|ŸÎ{ì¿¡ <‘“• nqTdŸ]dŸTHï •sà ýñ<Ã
Å£L&† H Å£” Ôî©<ŠT. ç|Ÿr bþ©dt dw¼ HŸ Ž ýËqÖ dŸÇÔá+ çÔá+>± ÿ¿£ yîuÙ ™d{Õ Ù sÁÖbõ+~+#áT¿Ãy \“ HûqT $Èã|ï¾ #ûXæqT. bþ©dŸT\T ç|Ÿr y sÁ+ € y sÁ+ýË #ûdq¾ eT+º kÍeÖ›¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT € yîuÙ ™d{Õ Ù ýË ™|{²¼\“ #îbÍÎqT. y sÁ+ýË y sÁT kÍ~ó+ºq n<ŠTÒÛÔá $ÈjáÖ\T ¿±ú.. eT+º|ŸqT\T ¿±ú... dŸeÖ›¿£ nedŸs \Å£” dŸ+‹+~ó+º ¿±ú.. €|Ÿ<ýŠ Ë –q• y ]¿ì @<ŠH • kÍjáT+ n+~+ºH ¿±ú. me] $wŸjTá +ýËHîHÕ # ý² eTs «<Š>± ç|Ÿe]ï+º. nedŸsyÁ Tî q® de\T n+~+ºH . mesà ÿ¿£]“ uó²¯ qcͼ\ bÍ\T ¿±Å£”+&† ¿±bÍ& H . ný²+{ì eT+º |ŸqT\“•+{ìú Å£L&† yîuÙ ™d{Õ Ù ýË –+# *. ‚ý²+{ì dŸ+|˜TŸ ³q\T # ý² –H •sTT. ‚³Te+{ì eT+º |ŸqT\Å£” ¿=sÁÔû ýñ<TŠ . M³“•+{ìú Å£L&† ™V²Õ ýÉ{Ù #ûjÖá *. <ŠjTá #ûd¾ “s Xø “dŸÎ VŸ²\Å£” ýËqT ¿±¿£+& . <ûX+ø ýË MT ¿±sÁD+>± # ý² # ý² eT+º |ŸqT\T ÈsÁT>·TÔáTH •sTT. y ³“•+{ìú ‹V¾²sÁ+>·+>± n+<Š]¿¡ Ôî* dý² #ûjTá ¿£bþÔû ‹jáT{ì ç|Ÿ|+Ÿ # “¿ì mý² Ôî\TdŸT+ï ~? y dŸeï ‹<ŠyÆ Tî q® ÿ¿£ eT+º |Ÿ““ yîuÙ ™d{Õ Ù ýË ™|{ì¼ #áÖ&ƒ+& . <‘“• #áÖd¾q yî+³Hû ç|ŸÈýË¢ bþ©dŸT\ |Ÿ³¢ –q• <Š ¿£Î<¸+Š m+Ôá>± eÖsÁTÔáT+<à #áÖ&ƒ+& . ¿£ çÜeT+>± –+&†*àq ne dŸs+Á ýñ<TŠ . eTq+ ™V²Õ ýÉ{Ù #ûjTá &†“¿ì ¿±e*àq“• eT+º |ŸqT\T –+&ƒHû –H •sTT. MTsÁT ¿£* d ç|ŸÜ eT“w¾ Å£L&† bþ©dŸT\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq ¿£údŸ+ ÿ¿£ eT+º ¿£<Š¸ #îbÍï&Tƒ . ¿±ú n³Te+{ì y dŸyï \T ç|ŸÈ\ <Š w¾¿¼ ì kÍeTÖV¾²¿£+>± #ûs&Á +ƒ ýñ<TŠ . ‡ ~Xø>± MTsÁT
ÿ¿£ €ýË#áq #ûd¾ z ¿±s «#ásDÁ ç|ŸD²[¿£qT sÁÖbõ+ ~+# \“ HûqT ¿ÃsÁTÅ£”+³T H •qT. eTq+ ¿£*d¾q |ŸÚ&Tƒ B“ >·T]+º $esÁ+>± #á]Ì+#áTÅ£”+<‘+. k͈sY¼ bþ©dt b˜þsYà (Smart Police Force) Å£” dŸ+‹+~ó+º H ¿=¿£ n_óçbÍjáT+ –+~. k͈sY¼ bþ©dt b˜þsYà qT eTq+ mý² kÍ~ó+#á>\· +? k͈sY¼ ýË “S” n+fñ çd¾¿¼ .¼ù n<û dŸeTjáT+ýË “S” n+fñ ™d“à{ìyŽ . n+fñ bþ©dŸT\T e Üï “sÁÇVŸ²DýË ¿£]qÄ +>± e«eVŸ²]dŸÖHï û ™d“à{ìyŽ >±qÖ –+&†*. “M” n+fñ yîÖ&ƒs•Y >± n<û dŸeTjáT+ýË yîTT_*{¡ >± –+&†*. ‚¿£ “A” n+fñ nýÉs¼Y >± n+fñ nç|ŸeTÔá+ï >± –+³Ö u²<ó«Š Ô jáTTÔá+>± (n¿š+³‹TýÙ) >± –+&†*. “R” n+fñ ]\jYT ‹TýÙ >± n+fñ $XøÇdŸújáT+>±qÖ yî+³Hû dŸÎ+~+#á >·*>¹ ý² (ÂskÍΓàyŽ) –+&†*. “T” n+fñ fɿÕ kÍM >± n+fñ kÍ+¹¿Ü¿£ |Ÿ]C²ãq+ |Ÿ³¢ ne>±VŸ²qÔà ¥¿ìÔŒ Tá &îÕ –+&†*. ‡ nsTT<ŠT \¿£DŒ ²\qT eTq+ <Š w¾ý¼ Ë ™|³T¼Å”£ “ eTT+<ŠTÅ£” kÍ>±*. bþ©dŸT $uó²>±“• dŸ]¿=Ôáï Je+Ôà dŸÎ VŸ²ÔÃqÖ “+|Ÿ >·\eT“ H Å£” qeTˆ¿£+>± –+~. uó$„ wŸ«ÔáTýï Ë Å£L&† <ûXø båsÁT\Å£” de\+~dŸÖ.ï y ]¿ì sÁ¿DŒ£ ¿£*ÎdŸÖï nÔá«+Ôá eTTK«+>± ç|ŸÈýË¢ $XæÇkÍ“• bÍ<ŠT ¿=\Î&ƒ+ýË eT¬q•ÔáyTî q® bþ©dŸT jáT+çÔ +>·+ dŸ|©Ÿ˜ ¿£ Ôá+ neÚÔTá +<Š“ €¥dŸTHï •qT.
(ç|Ÿ<‘ó “ V¾²+B ç|Ÿd+Ÿ >±q¿ì Ôî\T>·TýË dÇ# ÌÛqTy <Š+)
]jáTýÙ VÓ²sÃ: ¿£sÁD+ ç|ŸkÍ<Ž
nÔá&£ Tƒ “È+>± VÓ²sÃ. Ô eTT <û“¿ÃdŸ+ bþs &ƒTÔáTH •yîÖ dŸÎwŸÔ¼ á –+~. nÔá“ <Š w¾ý¼ Ë <ûXø sÁ¿DŒ£ ¿¹ nÔá«+Ôá çbÍ<ó‘q«Ôá. $T>·Ô eú• <‘“ Ôás ÇÔáH.û J$Ôá+ýËqÖ... eTsÁD+ýËqÖ Å£Ö&† n<ŠTÒÛÔá kÍVŸ²dŸ+ ç|Ÿ<]Š ô+ºq ç¹>VŸ²…+&Žà ‚HŽ ™dο£s¼ Y ¿£sDÁ + esÁç|ŸkÍ<Ž“ n+<ŠTŹ VÓ²sà nHû~. ¿£sDÁ + ç|ŸkÍ<Ž ‹ +<Š+ eÖyÃsTTdŸT\¼ qT ¿Ã\T¿Ãýñ“ <î‹Òrd¾+~. 2013 @ç|¾ýÙ 18 q KeTˆ+-#órá dï t >·&Žó dŸ]VŸ²<ŠTýÝ Ë¢“ eP«VŸäÔሿ£ ¿£+# \ n³M çbÍ+Ôá+ýË eÖyÃsTTdŸT\¼ Å£”... bþ©dŸT\Å£Ö eT<ó«Š <‘<‘|ŸÚ eTÖ&ƒT >·+³\Å£” ™|>Õ ± ¿±\TÎ\T È]>±sTT. ;ó¿s£ Á bþs ³yûT È]Ð+~. ¿£+# \ n³M çbÍ+Ôá+ º+Ôáý²•sY Å£” # ý² <Š>sZ· >Á ± –+³T+~. º+Ôáý²•sY ýËHû 2010 ýË eÖyÃsTTdŸT\¼ T 70 eT+~ bþ©dŸT\qT <=+>·<‹î Ò rd¾ ‹* rdŸTÅ£”H •sÁT.
ÔáTeÇ]ï ç>±eT+ýË 100 eT+~¿ì ™|>Õ ± q¿£àýÉ³Õ T¢ ¥_sÁ+ýË –H •sÁ“ –|ŸÎ+<Š&+ƒ Ôà € çbÍ+Ôá+ýË uó²¯ €|Ÿs¹ wŸHŽ “sÁÇV¾²+# sÁT. ‚~ bþ©dŸT #á]çÔáýË >·TsÁT+ï #áT¿Ã<Š>Z· >=|ŸÎ $ÈjáÖýË¢ ÿ¿£{.ì ‡ $ÈjáT+ýË ¿£sDÁ + ç|ŸkÍ<Ž ¿¡\¿£ bÍçÔá bþw¾+# sÁT. €|Ÿs¹ wŸHŽ nq+Ôás+Á ç¹>VŸ²…+&Ž bþ©dŸT\T ÿ¿£ ™V²*¿±|Ÿs¼ ýY Ë Ôás*Á bþ&†“¿ì dŸeÖjáTÔáeï TeÚÔTá +&ƒ>± <Š>sZ· â eÖ³T yûd¾ – q• q¿£àýÉ³Õ T¢ y ]™|Õ ¿±\TÎ\T yîTT<Šý{É ²¼sTÁ . #Ã|ŸsY ™|\Õ {Ù nç|ŸeTÔáÔï Ôá à n+<ŠsÖÁ ¿¹ eŒ T+>± Ôá|ξ +#áT¿Ã>·*>±sÁT. ¿±ú ¿£sDÁ + ç|ŸkÍ<Ž eÖçÔá+ rçe ‹TýÉ{Ù >±jáÖ\Ôà – +& bþjáÖsÁT. € n&ƒ$ýËHû ¿£sDÁ + esÁç|ŸkÍ<Ž ÔáT~ XæÇdŸ $& # sÁT. MsÁT& ý² ‹Ü¿±&ƒT. MsÁT& ý²¹> eTsÁD+ì # &ƒT. nÔá&Tƒ ç|Ÿ<]Š ô+ºq X…sÁ«|Ÿs ç¿£eÖ\Å£”, <ósÕî «Á kÍVŸ²kÍ\Å£” >·T]ï+|ŸÚ>± eTsÁD²q+Ôás+Á ¿¹ +ç<Š ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ nXË¿£ #áç¿£ ny sÁT¦ ç|Ÿ¿{£ +ì º >šsÁ$+# sÁT. -$. >·+>±<ósŠ ,Y dÓ“jáTsY ÈsÁ•*dŸT¼
17
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
q¿£àýÙà <=+>·<î‹ÒÅ£” ‹ýÉÕq yîTT<Š{ì &žmdÓÎ
ºsÁdŸˆsÁD¡jáTT&ƒT
¿Â .yî+¿£³kÍÇ$T >š&Ž J$+ºq+Ôá ¿±\+ úÜ “C²sTTr\ÔÃ...<ósÕî «Á kÍVŸ²kÍ\Ôà $<óTŠ \T “sÁÇV¾²+ºq >š&Ž m+Ôá ¿£w+¼Ÿ ýË –H • ºsÁTqeÚÇqT eÖçÔá+ $& º ™|³¼ý<ñ TŠ . ¿£\ˆwŸ+ ýñ“ € ºsÁTqeÚÇ ‚|ŸÎ{ì¿¡ €jáTqÔà |Ÿ“ #ûdq¾ bþ©dŸT\ >·T+&îýË¢ yîTsÁTdŸÖï –+{Ë+~.
1991 yûT 29. s çÜ 11 >·+³\T <‘³TÔÃ+~. neTsÁT\jáÖ«sÁT. J|ŸÚýË ç|ŸjÖá Dìkþïq• eTsÃ
ÔáÖsÁTÎ >Ã<‘e] ›ý²¢ s Èy=eTˆ+Ð.. & .mdt.|¾. ¿Â .yî+¿£³kÍÇ$T >š&Ž Ôáq ¿±s «\jáT+ýË –H •sÁT. n+<ŠsÖÁ C²ç>·Ô>ïá ± –+&ƒ+&ƒ“ #î‹TÔáÖ & mdÓÎ ‚+{ì¿ì ‹jáT\T <ûs&Á †“¿ì J|ŸÚ m¿±ØsÁT. dŸ]>±Z n|ŸÚÎ&û €|˜dÓ TŸ ýË b˜þqT yîÖ>·&+ƒ yîTT<Š\T ™|{ì+¼ ~. J|ŸÚýË+º yû>+· >± ~Ðq & mdÓÎ €|˜dÓ TŸ ýË¿ì |ŸsTÁ >·Tý²+{ì q&ƒ¿Ô£ à yîÞ²¢sTÁ . m+<ŠT¿£+fñ @ b˜þqTýË @ dŸeÖ# sÁ+ –+<à mesÁÖ #î|Ο ýñsTÁ . n³T yî|Õ ÚŸ qT+º eºÌq dŸeÖ# sÁ+ $+³ÖHû & mdÓÎ yîTTVŸ²+ýË sÁ+>·T\T eÖs sTT. ý²>·s sTT ç>±eT+ýË Ð]Èq bþ©dŸT ¿±“ d‹¼ TÞø— ¢ “ed¾kþïq• >·T& ™d\qT mesà ¿±*ÌyûXæsÁT. € dŸeÖ# sÁ+ n+<ŠT¿Ã>±Hû & mdÓÎ # ý² dÓ]jáTdt njáÖ«sÁT. n|ŸÎ{쿹 s çÜ bõ<ŠTÝ bþe &ƒ+ÔÃ... bõ<ŠTHÝ •û ý²>·s sTT ç>±eÖ“¿ì ‹jáT\T <ûs&Á †“¿ì d¾<+ÆŠ >± –+&†*à+~>± d¾‹Ò+~¿ì #îbÍÎsÁT. –<ŠjÖá Hû• ¿Â .$.>š&Ž H jáT¿£ÔÇá +ýË ç|ŸÔ«û ¿£ bþ©dŸT ‹ +<Š+ eTT+<ŠT>± s Èy=eTˆ+Ð bþ©dt dw¼ HŸ Ž ¿ì ‹jáT\T <û]+~. J|ŸÚ yû>+· >± yîÞËï+~. mesÁÖ eÖ{²¢&+¦ƒ ýñ<TŠ . n+Ô >·+;ó sÁ+>± –+~. & mdÓÎ # ý² ¿Ã|Ÿ+>± –H •sÁT. “sÁT |<Š bþ©dŸT\ ‚Þøq¢ T Ôá>\· uɳ&¼ +ƒ Å£L&† $|Ÿe¢ yûTH n“ ¿Â .$.>š&Ž ýËýËHû sÁÐ* bþÔáTH •sÁT. J|ŸÚ Hî*y¢ Tî ³¢ ç>±eÖ“• dŸMT|¾kþï+~. s È y=eTˆ+Ð dw¼ HŸ Ž ¿ì m|ŸÚÎ&ƒT yîÞ²ïeÖ n“ n+<ŠsÖÁ €Ôá Ôá>± m<ŠTsÁT #áÖdŸTHï •sÁT. J|ŸÚ ç&îeÕ sY mHŽ.$. sÁeTD # ý² # ¿£#¿á «£ +>± J|ŸÚ q&ƒT|ŸÚÔTá H •&ƒT. Hî*y¢ Tî ³¢ ç>±eT+ e#ûÌd¾+~. J|ŸÚ eTT+<ŠTÅ£” kÍ>·TÔÃ+~. ÿ¿£Ø kÍ]>± ™|<ŠÝ |¾&Tƒ >·T |Ÿ&³¦ƒ T¢ ™|<ŠÝ #á|ÚŸ Î&ƒT. @+ È]Ð+<à Ôî* d ýË | J|ŸÚ >±ýË¢ ýñº ¿ì+<Š |Ÿ&+ ~. & mdÓÎ ¿Â .$.>š&Ž Ôà bͳT J|ŸÚ ç&îeÕ sY sÁeTD <ûVäŸ \T HîÔTá {ï ì eTT<Š\Ý jáÖ«sTT. |Ó|ÚŸ ýÙà y sY ç>·Ö|t q¿£àýÉ³Õ T¢ neT]Ìq eT+<ŠTbÍÔásÁ dŸ w¾+¼ ºq $kþÎÛ³q+ýË € ‚<ŠsÝ ÖÁ
18
nsTT<ŠT>·TsÁT bþ©dŸT\Å£L rçe >±jáÖ\jáÖ«sTT. ç|ŸeÖ<Š dŸ*œ ¿ì dŸMT|Ÿ+ýË“ >·T³¼ýË¢ <‘Ð –q• q¿£àýÉ³Õ T¢ >±jáÖ\ bÍýÉqÕ bþ©dŸT\™|Õ “s Ý¿DŒì «+>± ¿±\TÎ\T ÈsÁ|&Ÿ +ƒ yîTT<Š\T ™|{²¼sTÁ . HîÔTá {ï ì >±jáÖ\T –H • bþ©dŸT\T ‚dŸTeT+ÔîHÕ yîq¿ìØ Ôá>ýZ· <ñ TŠ . ¿£DŒ ²ýË¢ nç|ŸeTÔáyï Tî ® m<ŠTsÁT ¿±\TÎ\T È]bÍsÁT. $T>·Ô bþ©dŸT\qT Å£L&† VŸ²ÔáeÖ]Ì yîTTÔá+ï €jáTT<ó‘\qT n|ŸV²Ÿ ]+#áTÅ£”bþy \q•~ q¿£àýÉ³Õ ¢ €ýË#áq. nsTTÔû bþ©dŸT\T eÖçÔá+ s {ì+¼ ºq –Ô àVŸ²+ÔÃ..ÔáeT dŸV²Ÿ #ásÁ bþ©dŸT\qT eT³T¼u{É q¼ì q¿£àýÉ³Õ ¢ n+Ôá+ #áÖ&†\q• |Ÿ+Ôá+Ôà MsúÔá+>± bþs &ƒTÔáÖHû –H •sÁT. bþ©dŸT ‹ +<Š+ Ôî>T· eÅ£”..y ] X…sÁ« ç|ŸÔ bÍ\Å£” È& dq¾ q¿£àýÉ³Õ T¢ Ôÿ£eTT& # sÁT. q¿£àýÉ³Õ T¢ |Ÿs sY ¿±e&ƒ+Ôà >±jáÖ\ÔÃHû ....bþ©dŸT\T ýñº ™|Õ n~ó¿±sÁT\Å£” dŸeÖ# sÁ+ n+~+# sÁT. HîÔTá {ï ì eT&ƒT>·TýË –q• & mdÓÎ, J|ŸÚ ç&îeÕ sY \ <ûVäŸ \qT #áÖd¾ bþ©dŸT\T ¿£Þú¢ø Þø¢ |Ÿs«Á +Ôá eTjáÖ«sÁT. n“ÔásÁ kÍ<ó«Š yîTq® <ósÕî «Á kÍVŸ²kÍ\Ôà bþs & q bþ©dŸT ‹ +<Š+ýË“ ¿±“ d‹¼ TýÙ eT<ŠHŽ yîÖVŸ²HŽ, €sY.mdt.×. m+.sÁ$ Å£”eÖsY, ™V²&Ž ¿±“ d‹¼ TýÙ _.ç|Ÿu²ó ¿£sY \T q¿£àýÉ³Õ ¢ €³\T ¿£{+¼ì #á&yƒ Tû ¿±Å£”+&† $T>·Ô bþ©dŸT\ çbÍD²\T sÁ¿+Œì # sÁT. & .mdt.|¾. ¿Â .$.>š&Ž dŸÇ>±eT+ eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY ›ý²¢ MdŸq>·+&ƒ¢ eT+&ƒ\+ýË“ uÉ¿Â Ø+ ç>±eT+ ¿Â .yî+¿£³ kÍÇ$T >š&Ž kõ+ÔáÖsÁT. Ôá+ç& Å£”+<îq ¿ìwj ¼Ÿ Tá « >š&Ž ^Ô῱]ˆ¿£ yûTçdÓ.ï Ôá*¢ \¿¡ˆŒ <ûeeTˆ e«ekÍjáT Å£L©. @&à Ôás>Á Ü· esÁÅ”£ uÉ¿Â Ø+ ç>±eT+ýË“ n|ŸÎsY ç™|eÕ T¯ dŸÖØýÙ ýËHû #á~y sÁT ¿Â .$.>š&Ž. m“$T<à Ôás>Á Ü· qT+º |Ÿ~ esÁÅ”£ ¿=ý²¢|PŸ sY eT+&ƒ\+ýË“ ™|+³¢|*Ÿ ¢ ›ý²¢ |Ÿ]wŸÔY ™V²Õ dŸÖØýÙ ýË #á~y sÁT. |Ÿ<à Ôás>Á Ü· |Ÿ¯¿£ýŒ Ë¢ n“• ||ŸsÖÁ ¢ bÍdt nsTTH ...‚+^¢wt ýË ™|s˜ TTýÙ ¿±e&ƒ+Ôà Ôá+ç&
eT+<Š*+# sÁT. <‘+Ôà ‚ý¤¢~* cÍ<Ž q>·sY ¥y sÁT ýË“ q+~>±eTýË Ôáq eÖeT ‚+{ì¿ì yî[¢ ¿=+Ô῱\+ n¿£Ø&û –+& bþjáÖsÁT.€ dŸeTjáT+ýË ^Ôá ¿±]ˆ¿£ |Ÿ“ HûsTÁ ÌÅ£”“ Ô & #î³T¼ m¿ìØ ¿£\T¢ ^ dy sÁT Å£L&†. nsTTÔû z sÃEq ç|ŸeÖ<Š eXæÔáÖï #î³T¼MT+º ~>·TÔáT+&ƒ>± n<ŠT|ŸÚ Ôá|ξ |Ÿ&b þe&ƒ+Ôà ¿±*¿ì >±jáTyîT+® ~. yî+³Hû dŸÇ>±eT+ eºÌ #á<TŠ eÚ™|Õ çXø<ÆŠ ™|{ì¼ |Ÿ<à Ôás>Á Ü· eT+º eÖsÁTØ\Ôà bÍdt njáÖ«sÁT.>·<‘Ç\ýË“ s Dì eTVŸä<û$ ¿±ýñJýË ‚+³¯ˆ& jTá {Ù #á~y sÁT. € dŸeTjáT+ýËHû z ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË bÍý¤ZH+û <ŠTÅ£” ×@mdt n~ó¿±] ¿£ wŸj ’ Tá «, ]fÉs® ¦Y mdÓÎ dÓÔ s yŽT s & ¦ e# ÌsÁT. € ‚<Š]Ý “ dŸÖÎÛ]>ï ± rdŸTÅ£”“ ç>·Ö|t eHŽ |Ÿ¯¿£Œ s jáÖ\“ nqTÅ£”H •sÁT. |Ÿ<à Ôás>Á Ü· ýË ‚+^¢w§Ÿ ™|s˜ TTýÙ nsTT« –+&ƒ&+ƒ #ûÔ.á ...‚+^¢w§Ÿ n+ÔáT #áÖ&†\“ |Ÿ³T¼<\Š >± –H •sÁT. ‚+³sY ýË ¿±ýñJ {²|Ÿs Z “*# sÁT. € yî+³Hû _.@. ‚+^¢wt *³¹s#ásY ¿ÃsYà #ûXæsÁT. € Ôás ÇÔá m+.@. ‚+^¢w§Ÿ *³¹s#ásY #á~y sÁT. € yî+³Hû ý² #ûXæsÁT. 1985 ýË ý² #á<TŠ eÚÔÖá Hû d¾$ýÙ dŸ¯Ç™ddt m¿±¨yTŽ s XæsÁT. dŸ|©Ÿ˜ ¿£ ÔáT\T ¿±ýñ¿b£ þjáÖsÁT. “sÁTÔ àVŸ² |Ÿ&Ń ”£ +&† 1987 ýË eT°¢ s XæsÁT. ‡ kÍ] & mdÓÎ>± m+|¾¿£ njáÖ«sÁT. >š&Ž <ósÕî «Á kÍVŸ²kÍ\Å£” >·TsÁT>ï ± €jáTq eTsÁD²q+Ôás+Á ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ 1996ýË s çwŸ|¼ ÜŸ bþ©dt yîT&ƒýÙ qT, 1997 ýË eTTK«eT+çÜ X…sÁ« |ŸÔ¿á ±ú• >š&Ž Ôá*<¢ +Š ç&ƒT\Å£” n+~+º >šsÁ$+º+~. - yîÖVŸ²HŽ >š&Ž
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
bþ©dŸT MsÁT\T <îÕe+ÔÃ dŸeÖq+
$~ó“sÁÇVŸ²DýË ndŸTeÚ\T u² dy ] Ô «>±\ ¿£+fñ >=|ŸÎ Ô «>±ýñMT eÚ+&ƒeÚ. n$ yî\¿£³ý¼ “ñ Ô «>±\T.. ‹ÜÅ£”q• eTqTwŸ§\Å£” @yîTH® #ûjTá >·\+. ¿±ú ‹ÜÅ£”q• dŸeÖC²“• –q•Ôá+>± ‹Ü¿ì+#û+<ŠTÅ£” ÔáeT ‹ÔáTÅ£” \“ # *+#ûy sÁT <ûeÚ& Ôà dŸeÖqyîTq® |Ÿ$çÔáT\Ty Þøß“ ¿=“jáÖ&†sÁT Ôî\+>±D s w¼Ÿ eTTK«eT+çÜ ¿Â . #á+ç<ŠXKâ sYs eÚ
n
eTsÁT\qT dŸˆ]+#áT¿Ãe&ƒ+ ÿ¿£ –q•Ôá dŸ+ç|Ÿ<‘jáT+. $~ó“sÁÇVŸ²DýË eTsÁD+ì #û ç|Ÿuó„TÔáÇ d¾‹Ò+~. y sÁT @ & bÍsY¼yîT+{Ù y ÂsÕH ¿±y=#áTÌ. y ] #û d Ô «>·+ neTÖ\«yîTq® ³Te+{ì~, yî\¿£³¼ýñ“~. n+<ŠTýË ç|ŸÔû«¿£+>± bþ©dŸT\T. eTq+ >·eT“dŸÖï eÚ+{²+ bþ©dt e«edŸœÅ£” dŸ+‹+~ó+º.. s çÜýñ<TŠ , |Ÿ>\· Týñ<TŠ .. m³Te+{ì $|ŸÔTá ,ï m³Te+{ì €|Ÿ<Š @$T eºÌH n+<Š]¿£+fñ eTT+<ŠT+&ûy sÁT bþ©dt d¾‹Ò+~ eÖçÔáyTû . ¿=“• dŸ+<Šs Ò\ýË ¿=+Ôá eT+~ bþ©dŸT\“ $eT]ô+#á&ƒ+, bþ©dŸT\qT #áT\¿£q #ûd¾ eÖ{²¢ &ƒ³+.. d¾“eÖ y Þø—,¢ |ŸçÜ¿£\ y Þø—¢ Å£L&† bþ©dŸT \“ m>·Ô [ #ûjTá &ƒ+ eTq+ >·eT“dŸÖï –+{²+. ‚~ eT+º |Ÿ<ÜÝŠ ¿±<Š“, HûqT dŸ+|ŸPsÁ+’ >± $XøÇd¾dTŸ ï
H •qT. ‚³Te+{ì |Ÿ<ÔÝŠ Tá \T eÖqT¿Ãy *. eT+º dŸ+|˜TŸ J$Ô “• ¿ÃsÁTÅ£”Hû ç|ŸÜ ÿ¿£Ø u²<ó«Š Ô jáTTÔá yîTq® dŸ+dŸ\œ T, e«Å£”\ï T ‡ |Ÿ<ÔÝŠ Tá \qT çbþÔáàV¾²+ #á&+ƒ eÖqT¿Ãy \“ HûqT ¿ÃsÁTÔáTH •qT. 40 dŸ+eÔáàs \ýË H Å£” m<ŠTÂsÕq ¿=“• nqTuó„y \“ ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± MTÔà eTq$ #ûdŸTïH •qT. HûqT XædŸqdŸuó„T«& >± |Ÿ“ #ûdŸTïq• sÃEýË¢ ÿ¿£ sÃE HûqT »$<ŠT«ÔYkå<óµŠ yîÞ&¢ø +ƒ È] Ð+~. n¿£Ø&ƒ ÿ¿£ –q•Ô ~ó¿±], ÿ¿£ eTV¾²Þø ‚<ŠsÝ TÁ Å£LsÁTÌ“ eÚH •sÁT. € n~ó¿±] H Å£” |Ÿ]#ájTá +., »»@+ kÍsY m¿£Ø&ƒTH •sÁT µµ n“ |Ÿ\¿£]+# qT. € – q•Ô ~ó¿±] »» HûqT ]fÉs® j Á Öá «qT u²‹T H \T>·T Hî\ ýÉÕ+~.. Âs+&ƒT Hî\\T>± ÜsÁT>·TÔáTH •qT.. H m¿š+{Ù ‚+¿± ™d{ìýÙ ¿±ýñ<TŠ . n“ u²<óqŠ T e«¿£+ï
#ûXæsÁT. HûqT yî[q¢ |Ÿ“ |Ÿ¿Ø£ q™|{ì¼ HûsTÁ >± #ósÕî ˆÁ HŽ>±] e<ŠÝÅ£” yî[¢ ‡ <ŠTd¾œÜ“ “y ]+#áeT“ ¿ÃsÁ&ƒ+ È]Ð+~. y sÁT yî+³Hû dŸÎ+~+º dŸeTdŸ«qT |Ÿ]wŸØ ]+# sÁT. ]fÉs® qÕ n~ó¿±]¿ì dŸVäŸ jáT+ n+~+#á&+ƒ È]Ð+~. € Ôá<Šq+ÔásÁ+ ‡ $wŸjáÖ“• >·eT“+ºq n¿£Ø&û eÚq• € eTV¾²Þø.. n|ŸÎ{ì esÁÅ”£ ýñ“ <óîÕs «“• Å£L&ƒ>·³T¼Å£”“ H e<ŠÝÅ£” eºÌ+~. »»u²‹Ö H uós„ ïÁ –<ë>·+ýË –+&ƒ>± eTsÁD+ì # sÁT. eÖ Å£”³T+‹+ýË ÿ¿£]¿ì –<ë>·+ ‚y Ç*, # ý² sÃE\T>± ÜsÁT>·TÔáTH •+µµ ¿±ú dŸÎ+<Šq ýñ<TŠ . n“ Bóq+>± #î|Ο &ƒ+ È]Ð+~. H Å£” € sÃE # ý² u²<óŠ n“|¾+º+~. dŸ+u+~óÔá n~ó¿±sÁT\T e#ûÌ esÁÅ”£ n¿£Ø&û eÚ+& .. ‡ $wŸjTá +ýË Ôá¿DŒ£ yûT €sÁs¦ àY ‚y Ç\“ ÿÜï& #ûjTá &ƒ+ È]Ð+~.
23
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS ‡ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± –q•Ô ~ó¿±sÁT\ÔÃ, n~ó¿±sÁT \Ôà HûqT çbÍ]œ+#û~ @$T³+fñ $~ó“sÁÇVŸ²DýË ndŸTeÚ\T u² dy ] Ô «>±\ ¿£+fñ >=|ŸÎ Ô «>±ýñMT eÚ+&ƒeÚ. n$ yî\¿£³¼ýñ“ Ô «>±\T.. ‹ÜÅ£”q• eTqTwŸ§\Å£” @yîT®H #ûjáT>·\+. ¿±ú ‹ÜÅ£”q• dŸeÖC²“• –q•Ôá+>± ‹Ü¿ì+#û+<ŠTÅ£” ÔáeT ‹ÔáTÅ£” \“ # *+#ûy sÁT <ûeÚ& Ôà dŸeÖqyîTq® |Ÿ$çÔáT\T y Þø—.¢ n+Ôá >=|ŸÎ>± y ]“ >šsÁ$+#áT¿Ãy *àq nedŸsÁ+ dŸeÖC²“¿ì –+³T+~. ¿±‹{ì¼ – q•Ô ~ó¿±sÁT\ÔÃ, n~ó¿±sÁT\Ôà VŸ²Ã+eT+çÜ >±]Ôà ¿±y \+fñ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ qT+º @yîT®H ¿£]ÄqyîT®q €<ûXæ*|¾Î+#áTÅ£”+<‘+.. $~ó“sÁÇVŸ²DýË eTsÁD+ì #û bþ©dŸT\Å£” n+~+#û dŸVäŸ jáT+ ¿±ú, dŸÔ ØsÁ+ ¿±ú y ] Å£”³T+‹ dŸuT„ó «\Å£” ‚#ûÌ –<ë>·+ ¿±ú.. € Å£”³T+u²\T ÿ¿£ ¿Ã\T¿Ãýñ“ cÍ¿ùýË eÚ+{²sTT. ¿±‹{ì¼ y ]“ ¿£&Tƒ |ŸÚýË ™|³T¼Å”£ “ Ôá*ý¢ ²>±, Ôá+ç& ý²>± & bÍsYy¼ Tî +{Ù e«eVŸ²]+# \“ ¿ÃsÁTÔáTH •qT. fÉy® TŽ u²+&Ž çbþç>±yŽT>± (“¯’Ôá dŸeTjáT+ýË |ŸP]ï #û d \¿£Œ«+) y sÁ+ sÃEýË¢ eTsÁDì+ºq bþ©dŸT Å£”³T+u²\Å£” n+~+#û dŸVäŸ jáT dŸV²Ÿ ¿±sÁ+ qÖ{ì¿ì qÖsÁTXæÔá+ n+~+º rs \“ Å£L&† ‡ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± eTq$ #ûdTŸ Hï •qT. ‡ e«eVŸäsÁ+ýË @ eÖçÔá+ n\dŸÔÇá + eV¾²+ºH n~ yîTTÔá+ï bþ©dt XæK €ÔሙdsœÕ «“• <î‹ÒrdŸT+ï ~. dŸ+|˜TŸ sÁ¿DŒ£ ýË <ûXø ç|ŸÈ\ jîTT¿£Ø <óqŠ ,eÖq, çbÍDsÁ¿£ŒDýË n|ŸPsÁÇyîT®q de\+~+#û y Þø—¢ bþ©dŸT\T. n+<ŠTýË me]¿¡ dŸ+<ûV²Ÿ + –+&†*àq nedŸsÁ+ ýñ<ŠT. ¿=“• dŸ+<Šs ÒÛ\ýË n“•#ó¢ È]Ðq³T¢>± n¿£Ø&ƒ¿Ø£ &† ¿=“• bõsÁbͳT¢ ÈsÁ>e· #áTÌ. n$ |Ÿ]wŸØ]+#á>·*Ðqyû. nyû+ ™|<ŠÝ dŸ+dŸØ]+#áT¿Ãýñ“ dŸeTdŸ«\T ¿±eÚ. ¿±ú yîTTÔá+ï >± bþ©dt e«edŸœHû ÿ¿£ #î&ƒ¦#áÖ|ŸÚýË #áÖ&ƒ&ƒ+ dŸ+|˜ÖŸ “¿ì, dŸeÖC²“¿ì <ûXæ“¿ì @ eÖçÔá+ eT+º~ ¿±<ŠHû n_óçbÍjáT+ “+&ƒT>± –+<Š“ ‡ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± eTq$ #ûdTŸ Hï •qT. bþ©dŸT\T m+Ôá dŸeTsÁeÆ +Ôá+>± |Ÿ“#û d.ï . € dŸeÖÈ+ýË n_óe ~Æ Å£L&† n<û kÍœsTTýË – +³T+<Š“ H $XæÇdŸ+. m¿£Ø&îÕÔû Xæ+Üuó„ç<ŠÔá\T #á¿Ø£ >± –+& |Ÿ{wì y¼Ÿ Tî q® bþ©dt e«edŸœ –+³T+<à n¿£Ø& ¿ì ™|³T¼‹&ƒT\T ekÍïsTT. n|ŸÚsÁÖ|ŸyîT®q n_óe ~Æ €$wŸØ]+#á‹&ƒTÔáT+~. dŸeÖÈ+ Xæ+Ü>± –+&†\+fñ bþ©dŸT\T “sÁÇV¾²+#û bÍçÔá # ý² >=|ŸÎ>± –+&†*. ‡ ç|ŸjTá Ôá+ eT]+Ôá eTTeTˆsÁ+ ¿±y \“ ç|ŸÈ\ <óŠq, çbÍD, eÖq sÁ¿£ŒDýË bþ©dŸT\T $ÈjáT+ kÍ~ó+# \“ ¿ÃsÁTÅ£”+³TH •qT.
24
(>šsÁe eTTK«eT+çÜ l¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXKâ sYs eÚ bþ©dt neTsÁMsÁT\ ~HÃÔáàe+ (2014) dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± #ûdq¾ ç|Ÿd+Ÿ >·+ €<ó‘sÁ+>±..)
bþ©dt neTsÁMsÁT\ dŸÖœ|Ÿ+
z n<ŠTÒÛÔá ¿£Þ²K+&ƒ+ ™V²Õ
(yî\¿£³ý¼ “ñ neTsÁT\ Ô «>±\Å£” >·TsÁTï ‡ dŸÖ|œ +Ÿ )
<Šs u²<Ž ¥eÅ£”eÖsYý²ýÙ (>ÃcÍeTVŸäýÙ) d&¼ j Tá +ýË bþ©dŸT neTsÁMsÁT\ dŸ+dŸˆsÁD²sÁ+œ “]ˆ+ºq z n<ŠTÒÛÔáyîT®q ¿£³¼&ƒ+. ‡ ¥\Î ¿£Þ² HîÕ|ŸÚD«+, <‘“ “s ˆD+ýË ¿=“• >·Ö&ó†s œ\T <‘>·TH •sTT. y {ì“ n+<Š]¿¡ Ôî*jáTCñjTá &ƒ+ ¿£údŸ u²<ó«Š Ôá>± uó²$dŸTHï •qT. ‡ “s ˆD²“• ¿¡.Xâ. l |¾{ì Âs& ¦ #û|Ÿ{²¼sÁT. #áÖ&†¦“¿ì n<ŠTÒÛÔ+á >± €¿£³T¼Å”£ Hû $<ó+Š >± #î¿Øì q ‡ ¥\Î+ýË ¿£ÞÅ¢ø ”£ ¿£“|¾+#û ç|ŸÜ eT\T|ŸÚýË z “>·Ö&†sÁ+œ <‘>·T+~. n+<Š] <Š w¾“¼ ‚fñ¼ €¿£³T¼Å”£ Hû ‡ dŸÖ|œ +Ÿ , bþ©dŸT dŸeÖC²“¿ì >šsÁy “•, €ÔáˆdŸ+ Ôá |¾ï“ ¿£\T>·Cdñ TŸ +ï ~. <ûXø sÁ¿£ŒD ¿ÃdŸ+ €Ôሠ‹*<‘q+ #ûd¾q bþ©dt neTsÁ MsÁT\ dŸ+dŸˆsÁD²sÁœ+ n¿Ã¼‹sY 21q bþ©dt neTsÁMsÁT\ dŸ+dŸˆsÁD ~q+>± ÈsÁT|ŸÚ¿Ãe&ƒ+ €qy sTTr>± ekþï+~. ç|ŸÜ @{² ‡ dŸÖœ|Ÿ+ <Š>·Z¹s $~ó“sÁÇVŸ²DýË MsÁeTsÁD+ bõ+~q bþ©dt neTsÁ MsÁT\ €ÔáˆXæ+Ü ¿=sÁÅ”£ |ŸÚwŸÎ>·T# ÌÛ\T –+º, “y Þø— \]ÎkÍïsTÁ . € $<ó+Š >± bþ©dŸT MsÁT\ Ô «>± \Å£” ‚~ ÿ¿£ >=|ŸÎ k͈sÁ¿£ dŸÖ|œ yŸ Tî +® ~. ç|ŸÜ @&†~ n¿Ã¼‹sY 21 H &ƒT ‡ dŸÖ|œ +Ÿ <Š>sZ· Á bþ©dt |Ÿs¹ &Ž “sÁÇ V¾²+º, bþ©dt neTsÁ MsÁT \Å£” “y Þø—\T n]Î+#á&ƒ+ dŸ+ç|Ÿ<‘jáT+. ‡ dŸÖ|œ Ÿ “s ˆD²“• #áÖ&ƒ>±Hû bþ©dŸT \Å£” €Ôáˆ>šsÁe+ –bõÎ+>·TÔáT+~. –uó„jáT Ôî\T>·T s çcͼýË¢ bþ©dŸT\ Ô «>±\Å£” “\TyîÔáTï kÍ¿£Œ«+>± “\TdŸTqï • @¿¿Õ £ dŸÖ|œ +Ÿ ‚<û. H \T>·T~Å£”Øý² dŸeÖq €¿±sÁ+ >·\ ‡ ¿£³&¼ +ƒ , dŸeÖÈ u²<óŠ«ÔáqT uó„TÈ dŸØ+<ó‘\™|Õ yîÖdŸÖï Xæ+Ü uó„ç<ŠÔá\qT |Ÿ]sÁ¿ìŒdŸTïq• bþ©dŸTqT ç|ŸÜ_+_dŸTï+~. dŸÖ|œ +Ÿ eT<ó«Š ýË >·\ #áÔTá sÁçkÍ¿±sÁ >·y ¿£+Œ n“• $<ó‘\ bþ©dŸT <Šs «|ŸÚï ýËÔáTýË¢ >·\ úÜ “C²sTTr\Å£” n<Š+Ý |Ÿ&Tƒ ÔáT+~. ‡ dŸÖ|œ +Ÿ ýË z ¿£qT• €¿±sÁ+ ¿£“|¾dTŸ +ï ~. € ¿£qT• bþ©dt dŸÖ¿£ˆŒ <Š w¾,¼ dŸÖ¿£ˆŒ |Ÿ]o\qXø¿,ïì nç|Ÿ eTÔáÔï ,á bÍsÁ <ŠsôÁ ¿£ÔÅá ”£ “\TyîÔTá ï “<ŠsôÁ q+>± “\TdŸT+ï ~. n“•+{ì ¿£H • ™|qÕ – q•³Te+{ì ¥KsÁ+ bþ©dŸT\ |Ÿs ç¿£eÖ“•, MsÁÔ Ç“•, X…s «“• u²<ó«Š Ôá>± >·TsÁTï #ûdTŸ +ï ~. mçsÁ ç>±Hî&Õ ÅŽ ”£ –q• sÁT~ós|Á ÚŸ sÁ+>·T Xø¿j ïì Tá TÅ£”\ï Å£”, $~ó“sÁÇVŸ²D |Ÿ³¢ –q• n+¿ìÔuá ²ó y “¿ì ç|Ÿr¿£>± ç|ŸdÖŸ Î{ì dŸT+ï ~. ‡ dŸÖ|œ Ÿ “s ˆD+ $$<óŠ bþ©dt uó²y \ dŸyTû ˆÞøH “¿ì “\T yîÔTá ï kÍ¿£«Œ +. dŸÖbœ Í“¿ì –q•³Te+{ì yûTq<û*q ºesÁ\T yîTTÔá+ï ¿£³&¼ †“¿ì u²«ýÉHàŽ >± “\T dŸÖï ¿£Þ²Ôሿ£+>±, eTHÃsÁ+È¿£+>± #áÖ|ŸsTÁ \qT $Xâw+Ÿ >± €¿£³T¼Å”£ + {Ë+~. ‡ n<ŠTÒÛÔyá Tî q® ¥\Î ¿£Þ²K+&ƒ+ “s ˆD+ yîqT¿£ m+Ôà eT+~ ¿£ w¾, n¿±+¿£,Œ n+¿ìÔuá ²ó e+ –H •sTT. B“• “]ˆ+ºq ¥*Î, “s ˆD²“• Ôá\™|{ìq¼ bþ©dŸT\T m|ŸÎ{ì¿¡ ºsÁdˆŸ sÁDj ¡ Tá Týñ. y ¿ì{ì yî+¿£fXñ +ø , dÓ“jáTsY ÈsÁ•*dt¼
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
bþ©dŸT\Ö eTqTwŸ§ýñ... y Þø¢¿¡ –<ûÇ>±\Ö, eTHÃuó²y \Ö –+{²sTT 2015 EýÉÕ 27. $cÍ<Š¿s£ yÁ Tî q® –cþ<ŠjTá yûÞ.ø |Ÿ+C²uÙ -ÈeTÖˆ¿±oˆsY dŸ]VŸ²<ŠTÝ çbÍ+Ôá+ýË“ >·TsÁT<‘dt|PŸ sY . –ç>·y <Š eTÖ¿£ kÍeÖq« båsÁT\T.. bþ©dŸT\™|Õ “s Ý¿DŒì «+>± $sÁT#áTÅ£”|Ÿ& <‘&ƒT\Å£” Ôî>‹· & +~. ¿=“• >·+³\ ÔásÁ‹& kÍÐq € –ç>·V¾²+kÍ ¿±+&ƒ €sÁT “+&ƒT çbÍD²\qT ‹*>=+~. n+<ŠTýË eTT>·TZsÁT bþ©dŸT d¾‹Ò+~. € eTT>·TZ]ýË ÿ¿£sÁT dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù €|˜t bþ©dŸT kÍœsTT n~ó¿±]. ‚~ ÿ¿£Ø <ŠTsÁé³q eÖçÔáyûT ¿±<ŠT. @&†~ýË eTÖ&ƒT e+<Š\ nsÁyÕî nsTT<ŠT sÃE\Ö.. y sÁ+ýË @&ƒT sÃE\Ö.. sÃEýË 24 >·+³\Ö båsÁT\T “sÁÒj Û Tá +>± >·T+&î\MT<Š#sû TT yûdTŸ Å£”“ “ç<ŠbþjûT ç|ŸXæ+Ôá y Ô esÁD²“• ¿£*Î+#á&+ƒ ¿ÃdŸ+ bͳT |Ÿ&û ç¿£eT+ýË –ç>·y <ŠT\T. ‚ÔásÁçÔ dŸ+|˜ŸT $ç<ÃVŸ²XøÅ”£ \ï ‹Týɳ¢ Å£” e+<Šý²~ eT+~ bþ©dŸT\T ÔáeT çbÍD²\qT ¿ÃýËÎÔáTH •sÁT. $cÍ<Š+ @+³+fñ <ûXø n+ÔásÁZÔá uó„ç<ŠÔáqT ¿£+{ì¿ì Âs|ŸÎý² ¿±bÍ&û ‹\>±\+fñ n+<Š]¿¡ qeÚÇý²fñ. VŸ²Å£”Ø\ HûÔá\T.. s È¿¡jáT bͯ¼\T.. MT& jÖá .. n+Ô Å£L&† bþ©dŸT\™|Õ nsÁ+Æ |Ÿs+ÆÁ ýñ“ €sÃ|ŸD\Ôà bþ©dŸT\qT €& bþdŸTÅ£”Hû y ¹s. n~ó¿±]¿£ ýÉ¿Ø£ \ ç|Ÿ¿±sÁ+ ‡ @&†~ ™d™|+¼ ‹sÁT 13 esÁÅ”£ Ôî\+>±D ýË q\T>·T]ÔÃdŸVäŸ yîTTÔá+ï
bÍjáT+ dŸT<ó‘¿£sHÁ Ž 127 eT+~ uóç„ <ŠÔ d¾‹Ò+~ $~ó “sÁÇVŸ²DýË ÔáeT çbÍD²\qT Ô «>·+ #ûXæsÁT. ç|ŸÈ\T ‡ Ô «>±\qT n_óq+~+#áÅ£”H • ¿£údŸ+ >·T]ï+#á&†“¿ì Å£L&† d¾<+ÆŠ >± ýñ¿b£ þe&ƒ+ $cÍ<Š+. ‡ Ô «>±\ú• Å£L&† U²¿¡ ‹³¼ýË¢ bþ©dŸT\T #ûdq¾ yû. n+ÔáÅ£” eTT+<ŠT €>·dŸT¼ 18 q HîÔáTï{ì eT&ƒT>·TýË ¿=³T¼$T{²¼&Tƒ ÔÃq• ÈeTTˆ ¿±oˆsY ýË ÿ¿£ çbÍsÁÆH eT+~sÁ+ e<ŠÝ sÁ¿£ŒD ¿£*Îkþïq• ÿ¿£ bþ©dŸTqT rçey <ŠT\T eT³T¼u{É ²¼sTÁ . eTsà bþ©dŸT rçe+>± >±jáT|Ÿ&†¦sÁT. ‚¿£Ø&ƒ Ôî\+>±D ýË q\¢>=+&ƒ ›ý²¢ dŸÖs « |³ ýË @ç|¾ýÙ 2 Ôî\y¢ sÁT C²eTTq y VŸ²H “• kþ<‘ #ûkþïq• bþ©dŸT\™|Õ kÍjáTT<óŠTýÉÕq ‚<ŠÝsÁT eTTwŸØsÁT\T ¿±\TÎ\Å£” Ôî>·‹&†¦sÁT. ‡ <ŠTsÁé³qýË ‚<ŠÝsÁT bþ©dŸT\T
neTsÁT\jáÖ«sÁT. dŸ]ØýÙ ‚HŽ ™dο£s¼ Y Ôà dŸVäŸ eTsà eTT>·T]Z ¿ì ‹TýÉ{Ù >±jáÖ\jáÖ«sTT. ‡ V¾²+kÍjáTTÔá |˜TŸ ³q s çwŸ¼ y «|Ÿ+ï >± dŸ+#á\q+ dŸ w¾+¼ º+~. ‡ <‘sÁTD |˜TŸ ³q dŸÖs « |³ ‹dt dw¼ HŸ Ž ýË nsÁsÆ çÜ 12-30 >·+³\ çbÍ+Ôá+ýË È]Ð+~. d¾× yîTT>·\jáT« kÍsÁ<«Šó +ýË“ bþ©dŸT\T ‹dŸTà\qT kþ<‘ #ûkþïq• ÔásTÁ D+ýË ‡ |˜TŸ ËsÁ+ È]Ð+~. yîTTÔáï+ ç|Ÿ|Ÿ+#áeT+Ô |Ÿ+&ƒT>·\T |Ÿu²Ò\T #ûdTŸ Å£”+³Ö –+fñ..nsÁsÆ çÔáTÞø—¢ $+<ŠT $HÃ<‘ýË¢ eTT“Ð Ôû* }VŸäýË¿£+ýË $VŸ²]dŸÖï –+fñ.. çbÍsÁÆH eT+~s ýË¢ ç|ŸXæ+Ôá+>± <ó‘«H \T #ûdTŸ Å£”+³Ö –+fñ.. eÖýÙà ýË qºÌq cÍ|¾+>´à #ûdTŸ Å£”+³Ö dŸ+ÔÃwŸ+>± –+fñ... sÁTº¿£syÁ Tî q® $+<ŠTuóËÈH \qT dŸTwŸ§>¼ ± ý²ÐdŸÖï –+fñ... @dÓ eT©¼ ™|¢Å£”àýË¢ VŸäsTT>± ¿±*MT<Š ¿±ýñdTŸ Å£”“ d¾“eÖ\T #áÖdŸÖï –+fñ... ‹jáT³ M]¿ì @MT ¿±Å£”+&† sÁ¿DŒ£ ¿£*ÎdŸÖ.ï .. ÔáeT Å£”³T+u²\qT eT]ÌbþsTT... “ç<Š\Å£” <ŠÖsÁyîT®... ç|ŸÜÅ£L\ |Ÿ]d¾œÔáT\qT m~]dŸÖï eT ÔáT« ú&ƒýË $<óŠT\T “sÁÇV¾²+#û Ô «>·<qŠó Týñ bþ©dŸT\T. >·TsÁT<‘dt |ŸPsY |˜TŸ ³q Ôî\y¢ sÁT C²eTTq 5 >·+³\Å£” È]Ð+~. |Ÿ+C²uÙ- ÈeTTˆ ¿±oˆsY dŸ]VŸ²<ŠTýÝ Ë¢ <‘]q bþjûT ‹dŸTà ™|Õ ÿ¿£ >·HŽ eÖ«HŽ ‹Týɳq¢ T yî<ÈŠ ý²¢&Tƒ . $T\³¯ jáTÖ“b˜Í+ýË –q• kÍjáTT<óŠ eTTwŸØsÁ eTÖ¿£ ÿ¿£ ¿±sÁTqT ™V²Õ C²¿ù #ûd¾ |Ÿs Âs+Õ ~. ~H q>·sY Å£” 5 ¿ìýËMT³sÁ¢ <ŠÖsÁ+ýË s ýÕ Çñ ç{²¿ùÅ”£ nsTT<ŠT $kþÎÛ³q |Ÿ]¿£s \qT neTsÁÌ&†“• n~ó¿±sÁT\T ¿£qT>=H •sÁT. neT ÔádsŸ -Y |Ÿs Ä HŽ ¿Ã{Ù ™d¿£ŒHŽ ýË ÂsÕÞø¢ s ¿£bþ¿£\qT €|¾.. dŸÖØÞø—¢... ¿±ýñJ\Ö eTÖd¾ |ŸyXû æsÁT. y s ï ¿£<HŠ¸ \ ç|Ÿ¿±sÁ+ |\T&ƒT |Ÿ<‘s Æ\T neT]Ìq #óTÅ£” 200 MT³sÁ¢ eTT+<ŠT>±Hû ÂsÕ\TqT € |XæsÁT. <‘“ e\¢ uó²¯ çbÍDqwŸ+¼ Ôá|ξ +~. bþ©dŸT\Å£”... >·TsÁTï Ôî*jáT“ eTTwŸØsÁT\Å£” eT<óŠ« 12 >·+³\ bͳT ¬s ¬s bþsÁT kÍÐ+~. ºesÁÅ£” Xæ+Ü uó„ç<ŠÔá\T n<ŠT|ŸÚýË¿ì e# ÌsTT. dŸÖs « |³ýË nsTTÔû €>·+ÔáÅ£”\T |˜ŸT³q nq+Ôás+Á bÍ]bþÔáÖ Å£L&† ¿±\TÎ\T È]bÍsÁT. ‡ <‘& ýË m+|Ó{d¡ Ó dŸuT„ó «&ƒT <=sÁu²‹T uóT„ C²\Å£” ‹TýÉ{Ù >±jáÖ\jáÖ«sTT. ‡ <‘&ƒTýË¢ bÍý¤Zq• <ŠT+&ƒ>T· \T –Ôásï Á ç|Ÿ<Xû .Ù .. _VŸäsY s çcͼ\ qT+º eºÌ –+&ƒe#áTÌq“ bþ©dŸT\T nqTeÖ“dŸTïH •sÁT. m+<ŠT¿£+fñ dŸÖs « |³ |˜ŸT³qýË y sÁT y & q <ûXøy ° ÔáTbÍÅ£”\T –ÔáïsÁ uó²sÁÔá <ûXø+ýËHû mÅ£”Øe>± y &ƒÔ sÁT. <ŠTsÁ< Š wŸ+¼ @+³+fñ ‡ dŸeÖ# sÁ+ÔÃ
25
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS s çwŸ¼ y «|Ÿ+ï >± ‹dŸTàýË¢ kþ<‘\T –<ó Š Ôá+ #û d.ï ‚<û n<ŠqT>± <Ã|¾&ž eTTsÄ \T ‹dŸTàýË¢qÖ... ç>±eÖýË¢qÖ <Ã|¾&\ž Ôà |çfñÐbþjáÖsÁT. n+<ŠTu²³TýË –q• dŸeÖ# sÁ+ ç|Ÿ¿±sÁ+ d¾× yîTT>·\jáT« q\T>·TsÁT bþ©dŸT\Ôà dŸÖs « |³ |Ÿ³D¼ +ýË ‹dŸTà\qT kþ<‘ #ûdTŸ Hï •sÁT. ÿ ‹dŸTàýË –q• ‚<ŠsÝ TÁ nqTeÖH dŸÎ<Š ç|ŸjÖá DìÅ”£ \qT y sÁT ‹dŸTà ~>±*à+~>± €<û¥+# sÁT. € ç¿£eT+ýËHû y ]“ bþ©dŸT\T y ¿£‹T #ûkþï+&ƒ>±. VŸ²sÄ ÔáTï>± bþ©dŸT\™|Õ <‘& #ûd¾ ¿±\TÎ\Å£” Ôî>‹· &†¦sTÁ . ‡ <‘& ýË ¿±“ d‹¼ TýÙ *+>·jTá «, ¬+ >±sY¦ eT V²wt n¿£Ø& ¿¿£ Ø£ &û eT Ü #î+<‘sÁT. yîTT>·\jáT«... ¬+ >±sY¦ ¿ìcþsY \™|HÕ <‘& È]Ð+~. bþ©dŸT ‹ +<Š+ m<ŠTsÁT <‘& ¿ì – |Ÿç¿£$T+#ûýË|ŸÚHû kÍjáTT<óŠ €>·+ÔáÅ”£ \T n¿£Ø& qT+& bÍ]bþjáÖsÁ“ dÓ“jáTsY bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\T #îbÍÎsÁT. ‚³Te+{ì <‘sÁTD <ŠTsÁ³é qýË¢ ÿ¿£Ø @&†~ýËHû e+<Šý²~ eT+~ bþ©dŸT\T çbÍD²\T ¿ÃýËÎÔû y ]¿ì |ŸÚwŸÎ>·T# ÌÛ ‹VŸQeÖq+>± s ýñ<ŠT... $eTsÁôýñ m<ŠTsÁjáÖ«sTT. |ŸÚ+&ƒT MT<Š ¿±sÁ+ #á*q¢ ³T¢ ndŸ\T bþ©dŸT ‹\>±\Å£” dŸ]|Ÿ&ƒ kÍ<óqŠ dŸ+|ŸÜï... €jáTT<óŠkÍeTçÐ –+&ƒeÚ. ç|ŸÔû«¿ì+º çbÍD²+Ôá¿£ |Ÿ]d¾Ôœ Tá ýË¢... yîqT•bþ³T dŸ+|˜TŸ ³qýË¢. –ç>·y <ŠT\ s ¿£dŒ Ÿ V¾²+dŸ... ‚ÔásÁ uóç„ <ŠÔ |ŸsyÁ Tî q® dŸeTdŸ«\qT n~ó>·$T+#û+<ŠTÅ£” nedŸsÁyîT®q @ dŸ<TŠ bÍjáÖ\T –+&ƒeÚ. 26/11 –ç>·V²¾ +kÍ dŸeTjáT+ýË . çbÍD²\Å£” ÔîÐ+º bþs &û bþ©dŸT\T <ó]Š +ºq ‹TýÉ{Ù ç|ŸP|˜t C²Â¿³T¢ H d¾sÁ¿£+ H D«ÔáÔà ţL& –H •jáTq• <‘sÁTD²“• ‚¿£Ø&ƒ >·TsÁTï #ûdTŸ ¿Ãy *. <ûXø n+ÔásÔZÁ á uóç„ <ŠÔá ¿ÃdŸ+ ÔáeT Å£”³T+u²\qT. ºesÁÅ£” ÔáeT çbÍD²\qT ™dÕÔá+ |ŸD+>± ™|fñ¼ bþ©dŸT\ |Ÿ³¢ ç|ŸuT„ó ÔáÇ+Ôà bͳT s È¿¡jTá bͯ¼\T Å£L&† kÍqTuó„ÖÜ <Š ¿£Î<¸Š+Ôà e«eVŸ²]+# *. n+ÔásÔZÁ á uóç„ <ŠÔÅá ”£ nÔá«+Ôá ç|ŸeÖ<Š¿s£ yÁ Tî q® dŸy Þø—¢ # ý² yû>+· >± ÔásTÁ eTTÅ£”+³Ö ekÍïsTT. bþ©dŸT\™|Õ n<û |Ÿ“>± $eTsÁô\T #û d y Þø— ¢ ¿£Þ—ø ¢ ÔîsyÁ *àq dŸeTjáT+ €dŸq•yîT+® ~. bþ©dŸT\T Å£L&† eÖqe eÖçÔáTýñ. y Þø¿¢ ¡ $T>·Ô eTqTwŸ§ý²¢>¹ eTHÃuó²y \T... –<ûÇ>±\T... –+{²sTT. neTsÁ bþ©dŸT MsÁT\ dŸ+dŸˆsÁD ~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >±... neTsÁ bþ©dŸT jîÖ<óŠT\Å£” eTq'|ŸPsÁÇ¿£+>± |˜ŸTq“y Þø—\T n]Î<‘Ý+. n<û dŸeTjáT+ýË dŸeÖC²“¿ì sÁ¿£ŒD ¿£*Î+#á&ƒ+ ¿ÃdŸ+ “ç<Šýñ“ s çÔáT\T >·&ƒT|ŸÚÔÃq• \¿£Œý²~ eT+~ bþ©dŸT d¾‹Ò+~¿ÃdŸ+ çbÍsÁqÆ #û<‘Ý+.
26
ÿ¹¿ ÿ¿£Ø&ƒT ;ó¿£sÁ bþsÁTýË dŸÔ ï # {²&ƒT
–ç>· y <ŠT\Å£” #áT¿£Ø\T #áÖ|¾+# &ƒT
»»>·~ýË <‘Å£”Ø“ |¾]¿ì |Ÿ+<Šý² ¿±\Ì&ƒ+ ¿±<ŠTs ..<ŠeTTˆ+fñ ‹jáT³Å£” s ...HûH+û {Ë H dŸÔ ï @+{Ë #áÖ|¾kÍïµµ.. “|ŸÚÎ\T ¿£¿¹ Ø ‡ dŸy ýÙ $d¾]+~ >·TsÁT<‘dt |ŸPsY mdÓÎ ‹©¨ÔY d¾+>´. uój „ Tá +¿£sÁ bÍ¿ìkÍœHŽ –ç>·y <ŠT\¹¿ €jáTú dŸy ýÙ $d¾s &ƒT. |¾]¿ì|+Ÿ <Š\T m|ŸÎ{ì¿¡ |¾]¿ì|+Ÿ <Šýñ ..bÍ¿ù –ç>·y <ŠT\T z >Ã&ƒ eTÖ\ <‘Ð –+&û €|ŸÅ”£ +&† ¿±\TÎ\T ÈsÁT|ŸÚÔáTH •sÁT. ‹©¨ÔY d¾+>´ ÔáTbÍ¿¡ qT+º eºÌq ÿ¿£ ‹TýÉ{Ù z –ç>·y ~ #ó rýË+º <ŠÖdŸTÅ£”bþsTT+~. n+Ôû € –ç>·y ~ <Š‹TÒeT“ ¿ì+<Š |Ÿ&b þjáÖ&ƒT.€ Xøu²Æ“• $q• ‹©¨ÔY Å£” z – ç>·y ~ Hû\¿=]>±&ƒ“ nsÁyÆ Tî +® ~. XøçÔáTeÚ yî|Õ ÚŸ qT+º <ŠÖdŸT¿=ºÌq z ‹TýÉ{Ù ‹©¨ÔY Å£” sÁ¿DŒ£ >± –q• y ³sY {²«+Å£” qT &ó¿ž =+~. ‹©¨ÔY –ç>·y <ŠT\™|Õ ¿±\TÎ\T ÈsÁ|&Ÿ †“¿ì dŸTsÁ¿ÔŒì yá Tî q® #óţ” È]>±sÁT. n|ŸÚÎ&û z ‹TýÉ{Ù ‹©¨ÔY Ôá\qT+& <ŠÖdŸTÅ£”bþsTT+~. ‹©¨ÔY n¿£Ø& ¿£¿£Ø&û Å£”|ŸÎÅ£L*bþjáÖsÁT. uós„ ÔÁ eá ÖÔá eTT<ŠT_Ý &ƒ>¦ ± –ç>·y <ŠT\™|Õ bþsÁTýË <ûXø sÁ¿DŒ£ ¿ÃdŸ+ Ôáq çbÍD²\qT ‹*ºÌ neTsÁT&ƒjÖá «sÁT. 2015 EýÉÕ 27.. |Ÿ+C²uÙ ýË“ dŸ]VŸ²<ŠTÝ |Ÿ³D¼ + >·TsÁT<‘dt |ŸPsY... ç|ŸXæ+Ôá ç|Ÿu²ó Ôá dŸeTjáT+ “Xøôu²Æ“• s Cñkþï+~... –ç>·y <ŠT\T ~q q>·sY bþ©dt dw¼ HŸ Ž ýË¿ì #=sÁ‹& ..n¿£Ø&ƒ z eTÖ\ ¥~ó\yîT® –q• ¬+>±sY¦ ¿±ÇsÁs¼ àY qT €ç¿£$T+#áTÅ£”H •sÁT. n+<ŠTýË <‘Å£”Ø“ ç|ŸÈ\™|Õ <‘&ƒT\Å£” Ôî>‹· &†¦sTÁ . $wŸjTá + Ôî*d¾q yî+³Hû ‚<ŠsÝ TÁ >·HŽ yîTHŽ \qT yî+³ uɳT¼Å”£ “ ‹©¨ÔY d¾+>´ –ç>·y <ŠT\T Ôá\<‘#áTÅ£”q• ¿±ÇsÁs¼ àY <Š>sZ· ÅÁ ”£ e# ÌsÁT. MTsÁT eÖ yîq¿±\ –+&ƒ+& kÍsY n“ ÿ¿£ >·HŽ yîTHŽ ‹©¨ÔY Å£” dŸÖº+# &ƒT. nsTTÔû nDTeDTeÚH båsÁTwŸ+..qsÁ qs q <ósÕî «Á kÍVŸ²kÍ\T –q• ‹©¨ÔY d¾+>´ Ô Hû eTT+<ŠT+& bþs {²“• kÍÐ+# \“ “sÁs’ TT+# sÁT. »»HûqT eTT+<ŠT+& ¿±\TÎ\T ÈsÁT|ŸÚÔ q“ mdÓÎ >±]¿ì #îbÍÎqT kÍsY. ¿±ú .. Ô Hû – +{²q“ €jáTq nH •sÁT. €jáT“• yîq¿ìØ ý²>·&†“¿ì # ý² ç|ŸjTá Ü•+# qT...¿±ú €jáTq eTVŸä |Ÿs ç¿£eTXæ*..µµ n“ #îbÍÎsÁT >·HyŽ Tî HŽ VŸ² <ŠjTá ý²ýÙ. »»€jáTq |Ÿ<û |Ÿ<û –ç>·y <ŠT\qT ‹jáT³¿£ sÁ|ξ +#á&†“¹¿ ç|ŸjTá Ü•+# sÁT kÍsY. y Þø—¢ ‹jáT³Å£” eºÌq yî+³Hû y Þø¢ |Ÿ“ KÔá+ #û<‘Ý+ n“ €jáTq nH •sÁT. eTVŸä<ósÕî «Á e+ÔáT&ƒT kÍsYµµ n“ eTsà >·HŽ yîTHŽ nH •sÁT. <ósÕî «Á kÍVŸ²kÍ\Hû$ ‹©¨ÔY d¾+>´ e+Xø+ýËHû –H •sTT. ‹©¨ÔY d¾+>´ Ôá+ç& n# ÌsY d¾+>´ 1984 ýË d¾Å”£ Ø rçey <ŠT\ #ûÔTá ýË¢ neTsÁT\jáÖ«sÁT. 1991ýË ‹©¨ÔY d¾+>´ yûTq\T¢&Tƒ d¾bÍjYT eTHŽ ç|ÓÔY d¾+>´ qT {²+ ÔásHÁ Ž ýË rçey <ŠT\Å£” ç|Ÿ<‘ó q {²Âs{Z Ù njáÖ«sÁT. Ôá+ç& eTsÁD²q+Ôás+Á 1985 ýË ‹©¨ÔY d¾+>´ bþ©dŸT XæKýË @.mdt.×. >± #ûs sÁT. |˜>Ÿ ±Çs ýË mdt.™V²#Y.z. >± |Ÿ“ #ûXæsÁT. ™dyî+ÔY ×.€sY._. uÉ{²*jáTHŽ ýË & |PŸ «{¡ ¿£eÖ+&î+{Ù >± #ûs&Á †“¿ì eTT+<ŠT eÖH àýË $›ýÉHàŽ $uó²>·+ýË |Ÿ“ #ûXæsÁT.2013 EýÉÕ 23 q mdÓÎ>± ç|ŸyÖî {Ù njáÖ«sÁT. >·TsÁT<‘dt |ŸPsY ýË bþd¾+¼ >´ Å£” eTT+<ŠT {²+ ÔásHÁ Ž ýËHû |Ÿ“ #ûXæsÁT.#ó+á &ž>s· Y ýË AIG (™|s=àqýÙ ) $uó²>·+ýËqÖ |Ÿ“ #ûXæsÁT ‹©¨Ô.Y ‹©¨ÔY d¾+>´ çbÍD Ô «>·+ e <ó‘ bþýñ<TŠ . 12 >·+³\ bͳT bþ©dŸT\T È]|¾q ;ó¿s£ Á bþsÁTýË –ç>·y <ŠT\T KÔáeTjáÖ«sÁT. bþ©dt ¿±ÇsÁs¼ àY qT bþ©dŸT\T kÍÇBóq+ #ûdTŸ Å£”H •sÁT. V¾²+kÍ¿±+&ƒÔà |çfñÐbþy \qTÅ£”q• –ç>·y <ŠT\+Ô Hû\¿=]>±sÁT. kÍjáT+çÔ “¿£ý²¢ >·TsÁT<‘dt |ŸPsY ç|ŸXæ+Ôá+>± eÖ]bþsTT+~. |Ÿ+C²uÙ bþ©dŸT $uó²>·+ýË“ SWAT {¡+ “sÁÇV¾²+ºq yîTT³¼yîTT<Š{ì –ç>·y <Š e«Ü¹s¿£ €|Ÿs¹ wŸHŽ ‚~.yîTT<Š{ì bþs ³+ýËHû |˜TŸ q$ÈjáT+ kÍ~ó+ºq ‡ {¡yTŽ ™|Õ ç|ŸX+ø dŸ\ È\T¢ Å£”]d¾+~.
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
bþ©dŸT neTsÁMsÁT\ dŸeTTq•Ôá Ô «>·+ ! Ô «>±\ >·T]+º € bþs ³jîÖ<¸ŠT\ jáTT<ŠÆ>±jáÖ\ qT+º –bõÎ+¹> HîÔáTï{ìÔà Ôá& d¾q n<ó‘«jáT$T~. uó„jáTeT+fñ @+{Ë Ôî*jáTÅ£”+&† <ûXø+ ¿ÃdŸ+.. dŸeÖÈ+ ¿ÃdŸ+... n+<ŠsÁÖ ç|ŸXæ+Ôá+>± –+&û+<ŠT¿ÃdŸ+... ÔáeT çbÍD²\qT ºsÁTqeÚÇÔÃ Ô «>·+ #ûd¾q <óŠq« JeÚ\ ¿£<¸Š ‚~. eT ÔáT«eÚ eTT+г “*ºH yîTT¿£ØyÓ kÍVŸ²dŸ+ÔÃ, ºsÁTqeÚÇÔà çbÍDÔ «>·+ #ûd¾q ×|Ómdt neTsÁMsÁT\ Ô «>±\qT eTqÅ£” >·TsÁTï#ûdŸTïH •sÁT dÓ“jáTsY ×|Ómdt n~ó¿±] eT V²wt uó„>·eÔY.
27
dÇ
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
# ÌÛ e ¿£Œ+ @|ŸÚ>± ™|]Ð ‹\+>± –+&†\+fñ <ûXø uó„Å£”ï\ HîÔáTï{ì“ <ó‘sÁbþjáÖ*à+<ûq“ <¸‘eTdt CÉ|˜ŸsYdŸHŽ nH •sÁT. ‚³Te+{ì eT¬q•Ôá Ô «>±\Å£” eTq bþ©dŸT\T @ H &ƒT yîqT¿£+È yûjáTHû ýñ<ŠT. @ ¿£ŒD+ýËHîÕH |\&†“¿ì d¾<+ÆŠ >± –q• eT+<ŠTbÍÔás.Á .. eT V²wt uó„>·eÔY m³T yîÕ|ŸÚ qT+#îÕH .. MT<Š |Ÿ&†¦“¿ì d¾<ŠÆ+>± –+&û çÂ>Hû&Ž. nqT¿£ŒD+ eT ÔáT«eÚ yîq•+{ì –H • bþ©dŸT\T kÍVŸ²dŸyTû }|¾]>± ‡ dŸy Þø“¢ •+{ìú Ü|¾Î ¿=³¼&†“¿ì eÖqd¾¿£+>±... Xæ¯sÁ¿£+>± m|ŸÚÎ&ƒÖ d¾<ŠÆ+>±Hû – +{²sÁT. ‡ @&†~ ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” <ûXø y «|Ÿï+>± 645 eT+~ bþ©dŸT\T <ûXø+ ¿ÃdŸ+ neTsÁT\jáÖ«sÁT. @{² ÔáeT sÁ¿+ï£ Ôà <ûXø #á]çÔáqT msÁT™|¿ìØkþïq• bþ©dŸT\T eT¬q•Ôá Ô «>±\T #ûdŸTïH •sÁT. ‚³Te+{ì X…sÁ« e+ÔáT\T, Ô «>·o\T\ C²_Ô # ý² ™|<ŠÝ<û. 1950 –ÔáïsÁ ç|Ÿ<ûXÙ ¿±«&ƒsY Å£” #î+~q ×|Ómdt n~ó¿±] ›.mdt. €sÁ«, 1958 nkþ+-yûT|˜ÖŸ \jáT ¿±«&ƒsÅY ”£ #î+~q mýÙ._ dy , 1974 e u²«#Y Å£” #î+~q ÂÅ.|Ÿ+#á|Ÿ¹>XøHŽ. ‡ eTT>·ZsÁÖ Å£Ö&† &ûsY &î$ýñà. ‡ eTT>·TZsÁÖ ¿£*d¾ mHÕ ç|ŸeÖ<Š¿£sÁyîT®q €|Ÿ¹swŸq¢qT ÈjáTç|Ÿ<Š+>± “sÁÇV¾²+# sÁT. ‡ eTT>·TZ] |sÁT¢ #î_Ôû # \T $TCË ÜsÁT>·Tu²³T <‘sÁ¢ yîqT•ýË eDTÅ£” |ŸÚfñ¼~. 1975 Èqe] 13q – ç>·y <ŠT\T bþ©dŸT jáTÖ“b˜Í\T yûdŸTÅ£”“ bþ©dt ¿±qÎÛÂsHŽà sÁÖy´TýË¿ì ç|Ÿyû¥+º eTT>·TZsÁT n~ó¿±sÁT\™|Õ ¿±\TÎ\T È]bÍsÁT. ×|Ómdt n~ó¿±sÁT\ Ô «>±\ #á]çÔáýË ‚~ yîTT<Š{ì $cÍ<Š+. K*kÍïHŽ rçey <Š+ |çfñÐbþÔÃq• sÃEýË¢ |Ÿ+C²uÙ bþ©dŸT\T n“ÔásÁ kÍ<óŠ«yîT®q X…sÁ« |Ÿs ç¿£eÖ\T ç|Ÿ<Š]ô+# sÁT. 1983 @ç|¾ýÙ 25 q È\+<óŠsY ×J|¾ neÔ sY d¾+>´ nÔ ÇýÙ dŸÇsÁ’ <ûy \jáT+ýË çbÍsÁÆq eTTÐ+#áTÅ£”“ yîÞø—ï+&ƒ>± rçey <ŠT\T bõ³¼q ™|³T¼Å£”H •sÁT. 1982 u²«#Y ×|Ómdt n~ó¿±] ¹Å.€sY.mdt. ÐýÙ, 1979 u²«#Y Å£” #î+~q n~ó¿±] @.mdt.çu²sY\qT K*kÍïHŽ rçey <ŠT\T#á+ |XæsÁT. kÍVŸ²dŸyûT }|¾]>± #ûdŸTÅ£”q• ‡ n~ó¿±sÁT\T bþ©dŸT\Å£” nqT¿£ŒD
V²
MARTYRS IPS OFFICERS
NAME OF THE OFFICERS
BATCH
CADRE
DATE OF DEATH
L.B. SEWA
1958
AM
13-01-1975
G.S. ARYA
K. PANCHPAGESAN A.S. ATWAL
V.K. MEHTA
A.K. ARORA K.R.S. GILL A.S. BRAR
SITAL DASS
VANDANA MALIK
DAULAT SINGH NEGI R.P. VERMA
1950 1974 1964
UP
UT
PUNJAB
1972
WEST BENGAL
1982
PUNJAB
1984 1979 1976 1987 1976 1974
RAJASTHAN PUNJAB PUNJAB MT
AM
BIHAR
AJIT SINGH
EC-1968
PUNJAB
K.S. VYAS
1974
AP
GOBIND RAM G.P. NAIDU
VED PRAKASH
RAMAN PRAKASH
R.N. HOPINGSON
RAVI KANT SINGH
1975 1987
PUNJAB AP
1989
NAGALAND
1992
MT
1990
GUJARAT
1987
AM
1995
BIHAR
K.C. SURENDRA BABU
1997
BIHAR
ASHOK M KAMTE
1989
MAH
1998
MP
C. UMESH CHANDRA AJAY KUMAR SING Md Amin Bhat
T. THANGTHUAM
HEMANT KARKARE
Binod Kumar Coubey NARENDRA KUMAR Amarjit Balihar
“|ŸÚÎ ¿£D+ nÔá&û...
1991
1979 1982 2009 2003
AP
J&K MT
MAH MP
Zarkhand
13-01-1975 13-01-1975 25-04-1983 18-03-1984 07-07-1986 14-12-1987 14-12-1987 19-08-1988 08-04-1989 19-07-1990 03-01-1991 08-05-1991 10-01-1991 27-01-1993 14-11-1993 26-08-1994 02-05-1995 02-06-1995 16-05-1996 04-09-1999 05-10-2000 02-02-2004 05-01-2005 31-12-2005 26-11-2008 26-11-2008 12-07-2009 08-03-2012 02-07-2013
eT+ÔY ¿£sØÁ s¹ 1982 u²«#Y ×|Ómdt n~ó¿±]. H >·|PŸ sY 2008ýË fÉçsÁ]dŸT\¼ e«Ü¹s¿£ <ŠÞ²“¿ì N|˜>t ± $XâÇXøÇsÁjTá « ¯ÈqýÙ ‚+Èú]+>´ ¿£Þ²Xæ\ qT+º “jáT$TÔáT\jáÖ«sÁT. ‚+Èú]+>´ & ç^ n+<ŠTÅ£”H •sÁT. C²rjáT –Ô Î<Š¿£ eT+&ƒ*, <¸‘Hû, y o, |ŸHÇî ýÙ\ýË È]Ðq esÁTdŸ u²+‹T |\TÞø¢ V¾²+<ŠÖkÍœHŽ ©esY e+{ì dŸ+dŸ\œ qT+& €¿£süÁ Dj ¡ Tá yîTq® – Ź dŸTqT |Ÿ]wŸØ]+º+~ ¿£sØÁ s¹ Hû. 2006 EýÉÕ ýË eTT+‹jYT <ë>±\T eºÌH ¿£sØÁ s¹ y {ì“ ¿±<Š“ ¿£]qÄ yîTq® ×|Ómdt Å ¯sYHû ýË¿£ýÙ çfÉsTTHŽýË È]Ðq |\TÞø¢ Ź dŸT <Šs «|ŸÚqï Ö ¿£sØÁ s¹ m+#áTÅ£”H •sÁT. –<ë>·+ýË #û]q Ô=*sÃEýË¢Hû €jáTq |Ÿs«Á yû¿+Œì # sÁT. ¿£Þ²|¾bÍd¾ nsTTq ¿£sØÁ s¹ #á+ç<‘|ŸPsYýË Ô qTq• <Š &óºƒ Ô ï“• # ³TÅ£”H •sÁT. 1993ýË s È¿¡jTá H jáTÅ£”\qT dŸeTjáT+ýË 150¿ì ™|>Õ ± #î¿Ø£ ¥ý²Î\qT dŸ w¾+¼ # sÁT Å£Ö&†. nÂsdt¼ #ûjÖá *àq dŸ+<Šs ÒÛýË¢ ¿£sØÁ s¹ mý²+{ì È+Å£Ö ýñÅ”£ +&† –ç>·y <ŠT\T eTT+‹jYT ™|Õ Ôî>‹· & q qe+‹sÁT 26 q... – “sÁÒj Û Tá +>± |Ÿ“ #ûd¾ Ôáq dŸÔ ï # ³TÅ£”H •sÁT. ¿Ã{²¢~ ç>·y <Š V¾²+dŸ dŸeÖ# sÁ+ n+<ŠTÅ£”Hû dŸeTjáÖ“¿ì ¿£sØÁ s¹ sÁÖbÍjáT\ wŸO Å£”+uó¿„ ÃD+ Ź dŸT <Šs «|ŸÚqï T ¿£sØÁ s¹ Hû Ôáq s çÜuóËÈH “¿ì Å£ÖsÁTÌH •sÁT. ¿£seïÁ « B¹¿Œ }|¾]>± #ûdTŸ Å£”q• uóT„ C²\ÂÅÔáTÅï ”£ H •sÁT. n+Ôû¿±<ŠT eTT+‹jYTýË“ H s=Ø{ì¿àù & $ÈHŽ¿ì ¿£sØÁ s¹ ‚HŽ n~ó¿±]>± yî+³Hû dŸ+|˜TŸ ³H dŸ*œ ¿ì ‹jáT\T <ûs sÁT. ¿£eÖ+&ƒsTÁ ¢ nXË¿ù ¿±+fñ, #ó sY¨ Å£Ö&†. € dj ¼¾ Öá ýË @¿£+>± @&ûÞ—ø ¢ |Ÿ“ #ûdq¾ #á]çÔá €jáTq kõ+Ôá+. $ÈjYT kÍý²dŸØsY\Ôà ¿£*d¾ ¿£sØÁ s¹ –ç>·y <ŠT\Ôà ;ó¿s£ Á bþs ³yûT #ûXæsÁT.
28
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
|ŸsÁ<û¥H jáTT&ƒT
eTsÁD²“• Xæd¾+# &ƒT!
ç |sÁD>± “*#ûy sÁT. ÐýÙ mdt.mdt.|¾.>±qÖ çu²sYqT bÍ{ìjáÖý² n& wŸqýÙ mdÓÎ >±qÖ $<óŠT\T “sÁÇV¾²+#ûy sÁT. ‡ ‚<ŠÝsÁÖ C²Ð+>´ #ûdŸTïq• dŸeTjáT+ýË ™|<ŠÝ dŸ+K«ýË eºÌq rçey <ŠT\T <=+>·<î‹Ò rXæsÁT. K*kÍïHŽ rçey <ŠT\Å£” e«Ü¹s¿£+>± bþs & q eTsà jîÖ<óŠT&ƒT >Ã$+<Ž s y´T. ‡jáTq mdÓÎ>± |Ÿ“ #ûXæsÁT. È\+<ósŠ Y ýË“ |Ÿ+C²uÙ kÍjáTT<óŠ bþ©dŸT Å£” #î+~q 75 e uÉ{²*jáTHŽýË >Ã$+<Ž s y´T ¿£eÖ+&î+{Ù >± e«eVŸ²]+# sÁT. bþ©dt d¼wŸHŽ ™|Õ rçey <ŠT\T Ôî>·‹& q V¾²+kÍ¿±+&ƒýË >Ã$+<Ž s y´T neTsÁT&ƒjáÖ«&ƒT. bÍ{ìjáÖ\ mdt.mdt.|¾. oÔáýÙ <‘dt Ôáq <Š>·ZsÁ |Ÿ“ #û d @.mdt.×. È]|¾q ¿±\TÎýË¢Hû eT Ü #î+<‘sÁT. @.mdt.×.¿ì K*kÍïHŽ rçey <ŠT\Ôà dŸ+‹+<ó‘\TH •jáT“ Ôás ÇÔá Ôû*+~. € dŸeÖ# sÁ+ Ôî*jáT&ƒ+Ôà @.mdt.×.“ nÂsdt¼
n~ 1993 qe+‹sÁT 13. ¿=ý²¢|PŸ sYÅ”£ H \T>·T ¿ìýË$Ö³sÁ¢ <ŠÖsÁ+ýË kþeT¥\ nHû ºq• ç>±eT+ –+~. q\¢eT\ n³M çbÍ+Ôá+ýË.. ¿£ cÍ’qB rs q –+<‘ ç>±eT+. € ç>±eT+ýË b˜Ís dt¼ > dt¼ VŸ²…dt, Hî{Õ Ù VŸäýÙ¼ ýË –q• €¯¼dÓ ‹dŸTàqT q¿£àýÉ³Õ T¢ Ôá>T· \uÉ{²¼sTÁ . mdÓÎ>±sÁT dŸ]ØýÙ |Ÿ]~¸ýË“ n“• bþ©dt dw¼ qŸ ý¢ Ë“ ‹\>±\qÖ ¿=ý²¢|PŸ sYÅ”£ #ûsTÁ ¿Ãy *à+~>± €<û¥+# sÁT.mdÓÎ dŸÖ#áq\ yûTsÁÅ”£ |ŸH•î +&ƒT >·+³\ çbÍ+Ôá+ýË ¿=ý²¢|PŸ sY #ûsTÁ Å£”H •eTT. n|ŸÎ{쿹 eT] ¿=“• bþ©dt dw¼ qŸ ¢ d¾‹Ò+~ n¿£Ø&ƒÅ”£ #ûs sÁT. ¿=+Ôá d|Ÿ{¿ì ì |Ÿs<Á ¥û H jáTT&ƒT Å£L&† n¿£Ø&ƒÅ”£ e# ÌsÁT. edŸÖHï .û .. eTq+ yî+³Hû dŸ+|˜TŸ ³H dŸ*œ ¿ì yîÞïâ n¿£Ø&ƒ $<óTŠ \T “sÁÇV¾²kþïq• ¿¹ çŒ Ôá kÍœsTT bþ©dŸT\Å£” <ósÕî «Á + ‚ºÌq³T¼ neÚÔTá +<Š“ #îbÍÎsÁT. z ç™|yÕ ³û T ‹dŸTà eÖ{²¢&Tƒ Å£”“ mdÓÎÔà dŸVäŸ n+<Šs+Á kþeT¥\ yîÞ²¢+. mdÓÎ dŸÇjáT+>± dŸ+|˜TŸ ³H dŸ*œ “ |Ÿ]o*+# sÁT. n¿£Ø&ƒTq• ç>±eTdŸT\œ Ôà eÖ{²¢&†sÁT. >·+³Å£” ™|>Õ ± n¿£Ø&û –H •¿£ yîqTÜsÁ>&· †“¿ì s &ž njáÖ«+.. }]¿ì s y \H •... }]qT+º ‹jáT³Å£” bþy \H • ÿ¹¿ ÿ¿£Ø sÃ&ƒT¦ –+&ƒ&+ƒ Ôà eTsà >·Ô«á +Ôás+Á ýñ<TŠ . nsTTH <ósÕî «Á kÍVŸ²kÍýñ }|¾]>± uó²$+#û |Ÿs<Á ¥û H jáTT&ƒT e+{ì H jáTÅ£”&ƒT eÖ yî+³ –+&ƒ>± uój „ Tá + eÖ<Š>sZ· ÅÁ ”£ s e&†“¿ì Å£L&† uój „ Tá |Ÿ&Tƒ ÔáT+<Š“ eÖ <ósÕî «Á +. n+<ŠT¿¹ eTsà €ýË#áHû ýñÅ”£ +&† ÜsÁT>·T ç|ŸjÖá DeTjáÖ«+. n+ÔáýË q¿£àýÉ³Õ T¢ eT+<ŠT bÍÔásÁ |*Ì <=+>·<‹î Ò rXæsÁT. € uój „ Öá q¿£ <Š Xø«+ ‚+¿± H ¿£Þßø ýËHû –+~. € cÍ¿ù qT+º ¿£DŒ ²ýË¢ ÔûsTÁ Å£”+~ eÖ mdÓÎ>±¹s. €jáTq ¿±ÞøS¢ #ûÔTá \Ö s +&ƒÖ ÔîÐ|Ÿ&†¦sTT. sÁ¿|ï£ ÚŸ eT&ƒT>·TýË “dŸàVŸäjáT+>± –+&ž Å£L&† €jáTq <ósÕî «Á + ¿ÃýËÎýñ<TŠ . eÖýË <ósÕî «Á + qÖ]bþdŸÖï ndŸýqÕÉ H jáTÅ£”& ý² ¿£“|¾+# sÁT. €jáTq eÖÅ£” €<ûXæ\T ‚#ûÌ+ÔáýËHû <ŠÖs qT•+º ¿±\TÎ\T yîTT<Š\jáÖ«sTT. q¿£àýÉ³Õ T¢ eÖ ‹dŸTàqT eT+<ŠT bÍÔásÔÁ à |ýñÌd¾... # eÚ ‹ÔáTÅ£”\ eT<ó«Š ¿=³T¼$T{²¼&Tƒ ÔÃq• y ]™|Õ Å£L&† ¿ìs Ôá¿+£ >± ¿±\TÎ\T ÈsÁT|ŸÚÔáTH •sÁT. |Ÿs<Á ¥û H jáTT&ƒT eTeTˆ*• çbþÔáàV¾²dŸÖï m<ŠTsÁT ¿±\TÎ\T ÈsÁ|eŸ T“ €<ûXæ*dŸÖï – H •sÁT. mdÓÎ>±sÁT ‚ºÌq çbþÔ àVŸ²+Ôà eÖýË ‹ÜÅ£”q• y Þø+¢ s {ì+¼ ºq –Ô àVŸ²+Ôà bþs &†+. <‘<‘|ŸÚ s +&ƒT >·+³\ bͳT q¿£àýÉ³Õ T¢ eTT+<ŠTÅ£” s Å£”+&† n&ƒTŦ ”£ H •+. #áÖdŸT+ï &ƒ>±Hû |Ÿs<Á ¥û H jáTT&ƒT eÖýË kÍVŸ²kÍ“• bÍ<ŠT¿=*|¾ ÔáT~ XæÇdŸ $& # sÁT. Èq+ ¿ÃdŸ+ neTsÁTýÉÕ €<ŠsôÁ çbÍjáTT\jáÖ«sÁT.
#ûjTá &†“¿ì €jáTq ç|ŸjTá Ü•+#á&+ƒ Ôà ‡ VŸ²Ôá«Å£” Ôî>·‹&†¦&ƒT. <ê\ÔY d¾+>´ HûÐ... nkþ+ýË –ý²ÎÛ rçey <ŠT\Å£” e«Ü¹s¿£+>± mHÕ €|Ÿ¹swŸqT¢ “sÁÇV¾²+ºq HûÐ, $~ó “sÁÇVŸ²DýË eT¬q•Ôá Ô «>±\Å£” yîsÁe“ bþ©dŸT jîÖ<óŠT&ƒT. n|ŸÎ{Ë¢ & ç‹T>·sY –ý²ÎÛ rçey <ŠT\ V¾²+kÍ¿±+&ƒ\Å£” n&†¦>± –+&û~. ÿ¿£ <‘& qT+& ÜsÁT>·T ç|ŸjáÖD+ýË yîÞËïq• HûЙ|Õ rçey <ŠT\T yîTsÁT|ŸÚ <‘& #ûXæsÁT. ºe] XæÇdŸ esÁÅ£” y ]Ôà bþs &ƒTÔáÖ Hû\¿=]>±&ƒT. ×.|Ó.m|t.n~ó¿±] @.¹Å. nsÃs nÔáT«ÔáïeT ×.|Ó.m|t. çbõuñwŸqsY. CË<óŽ|ŸPsYýË nsÃs u²+‹T |\T&ƒT |˜ŸT³qýË EýÉÕ 7q eTsÁDì+# sÁT. sÁ$¿±+ÔY d¾+>´ |sÁT #î_ÔûHû C²Ü $ç<ÃVŸ²¿£ XøÅ£”ï\ yîqT•ýË ‚|ŸÎ{ì¿¡ #á* |ŸÚ&ƒTÔáT+~. nkÍà+ýË ÜsÁT>·Tu²³T <‘sÁT\ C²Ü$ç<ÃVŸ²¿£
¿±sÁ«¿£ý²bÍ\qT Ü|¾Î¿=³¼&ƒ+ýË sÁ$¿±+ÔY €|Ÿs¹ wŸqT¢ “sÁÇV¾²+# sÁT. ÜHŽ dŸT¿ìjÖá Å£” mdÓÎ>± sÁ$¿±+ÔY d¾+>´ qT “jáT$T+# sÁT.1996 yûT 16q Ôáq ¿±s «\jáÖ“¿ì yîÞËïq• sÁ$¿±+ÔY d¾+>´™|Õ ÜsÁT>·Tu²³T <‘sÁT\T <‘& ¿ì Ôî>·‹&†¦sÁT.n+ÔáTýñ“ >·T+&î<óîÕsÁ«+Ôà y ]Ôà bþs &ƒTÔáÖHû sÁ$¿±+ÔY d¾+>´ çbÍD²\T ¿ÃýËÎjáÖsÁT. H >±ý²+&Ž ýË“ yîTT¿Ã¿ù #áT+>´ mdÓÎ yû<Ž ç|Ÿ¿±wt uË&à rçey <ŠT\ ç|Ÿ<ó‘q {²ÂsZ{Ù. 1994 €>·dŸT¼ 26 q Ôáq ¿±s «\jáT+ qT+& ‹jáT\T <û]q yû<Ž ç|Ÿ¿±wt ™|Õ rçey <ŠT\T ÿ¿£Ø kÍ]>± <‘& ¿ì bÍ\Î&†¦sÁT.‡ |˜ŸT³qýË yû<Ž ç|Ÿ¿±wtÔà bͳT €jáTq ‚<ŠÝsÁT u²&ž >±sÁT¦\T, &îÕesY Å£Ö&† neTsÁT\jáÖ«sÁT. –Å£”Ø dŸ+¿£ý²Î“¿ì eÖsÁT |sÁT €sY.mHŽ. ¬|¾+>´ dŸHŽ |sÁT ‚|ŸÎ{ì¿¡ –ç>·y <ŠT\Å£” ¿£\esÁ+ |ŸÚ{ì¼dŸTï+~. –ç>·y <Š ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\ÔÃ
29
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS “Ôá«+ <Š<ŠÝ]ýñ¢ eTDì|ŸPsY s çh+ýË ¬|¾+>´ dŸHŽ mHÕ €|Ÿ¹swŸqT¢ $ÈjáTe+Ôá+>± “sÁÇV¾²+# sÁT. 1995 pHŽýË –ç>·y <ŠT\ <‘& #ûjáT&ƒ+Ôà ¬|¾+>´ dŸHŽ neTsÁT\jáÖ«sÁT. s eTHŽ ç|Ÿ¿±wt. kÍVŸ²dŸyûT }|¾]>± #ûdŸTÅ£”q• bþ©dŸT MsÁT&ƒT. >Ãç<ó‘ýË“ |Ÿ+#áeTVŸ²ýÙ ›ý²¢ mdÓÎ>± –+&ûy sÁT s eTHŽ ç|Ÿ¿±wt. ç>±eTdŸTœ\Å£” çbÍD dŸ+¿£³+>± eÖ]q ºsÁTÔá |ŸÚ*“ |Ÿ³T¼¿Ã&†“¿ì ÿ¿£ ç|ŸÔû«¿£ €|Ÿ¹swŸHŽ “sÁÇV¾²+# *à eºÌ+~. n+<ŠTýË s eTHŽ ç|Ÿ¿±wt bÍý¤ZH •sÁT. ¿±¿£bþÔû <ŠTsÁ<Š wŸ¼ eXæÔáÖï ‹TýɳT¢ €jáTq >·T+&îýË¢+º <ŠÖdŸTÅ£”bþe&ƒ+Ôà €jáTq eTsÁDì+# sÁT. 1995 yûT 2 q s y´T ç|Ÿ¿±wt neTsÁT\jáÖ«sÁT. & d¾|¾ $.ÂÅ.yîTVŸ²Ô ç¿£eT¥¿£ŒDÅ£” eÖsÁT |sÁT. bþsY¼ & $ÈHŽ & d¾|¾>± “jáT$TÔáT\jáÖ«sÁT yîTVŸ²Ô . Ôáq & $ÈHŽ ýË“ >±Âs¦HŽ ¯#Y bþ©dt d¼wŸHŽ |Ÿ]~¸ýË u²+‹T\T $dŸTsÁT¿Ãe&ƒ+ e+{ì |˜TŸ ³q\T.. dŸeÖ# sÁ+ n+<Š>±Hû yîTVŸ²Ô sÁ+>·+ýË¿ì ~>±sÁT. ‡ >·+<ŠsÁ>ÃÞø+ýË yîTVŸ²Ô Ôáq ™dÅ£Ö«]{¡¿ì <ŠÖsÁeTjáÖ«sÁT. €jáTq eTTwŸØsÁT\ <‘& ýË eTsÁDì+# sÁT. ýËVŸäsY >·&ƒ mdÓÎ nÈjYT Å£”eÖsY d¾+>´ 199 e u²«#Y Å£” #î+~q ×|Ómdt n~ó¿±]. n$uó„¿£ï ;VŸäsYýË ýËVŸäsY >·&ƒ ›ý²¢Å£” mdÓÎ>± e«eVŸ²]+ºq nÈjYT Å£”eÖsY 2000, n¿Ã¼‹sY 4q |cÍÇsY ç>±eT+ dŸMT|Ÿ+ýË $~ó “sÁÇVŸ²DýË –+&ƒ>± m+dÓdÓ rçey <ŠT\T <‘& #ûXæsÁT. ‡ <ŠTsÁé³qýË nÈjYT Å£”eÖsY d¾+>´ çbÍD²\T ¿ÃýËÎjáÖsÁT. ;VŸäsYýË rçey <ŠT\™|Õ kÍVŸ²kþ |Ôá bþsÁT #ûdŸÖï neTsÁT&îÕq yîTT³¼ yîTT<Š{ì ×|Ómdt n~ó¿±]>± nÈjYT Å£”eÖsY d¾+>´ #á]çÔá |ŸÚ³ýË¢ “*ºbþjáÖsÁT. HûçÔ VŸ²ÔY dŸÖØýÙ ýËqÖ € Ôás ÇÔá KsÁ>´ |ŸPsY ××{¡ ýËqÖ #á~$ ×|Ómdt ýË¿ì eºÌq nÈjYT Å£”eÖsY e Üï |Ÿ³¢ n+ÔáTýñ“ <Š &óƒ dŸ+¿£\Î+Ôà –+&ûy sÁT. #û d |Ÿ“ |Ÿ³¢ ÜsÁT>·Týñ“ n+¿ìÔá uó²e+ –+&û<‘jáTqÅ£”. ×|Ómdt ýË Ôáq u²«#Y yûT{Ù nsTTq nqT|ŸeT dŸ¹ÅàH qT ™|[¢ #ûdŸTÅ£”q• nÈjYT Å£”eÖsY eT+º uó„sÁï eT+º Å£”³T+‹ dŸuó„T«&ƒT Å£Ö&†. nÈjYT Å£”eÖsY kÍVŸ²dŸ ¿£ Ô «“¿ì >·T]ï+|ŸÚ>± nÔá«+Ôá ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£yîT®q s çh|ŸÜ bþ©dŸT |ŸÔ ¿±“•€jáTq eTsÁD²q+ÔásÁ+ X…sÁ« ‹VŸQeTÜ>± ç|Ÿ¿£{ì+# sÁT. 1991 eÖ]Ì 1 q <óqŠ u²<Ž q>·s+Á ýË“ u²«+¿ù €|˜t ‚+& jÖá çu²+#Y ýË¿ì ‹+~bþ³T <=+>·\T #=sÁ‹&†¦sÁ“... <óŠqu²<Ž mdÓÎ sÁDBósY ç|ŸkÍ<Ž Å£” dŸeÖ# sÁ+ n+~+~.n+Ôû ÿ¿£Ø ¿£ŒD+ Å£Ö&† €\dŸ«+ #ûjáTÅ£”+&† sÁDBósY u²«+Å£” #ûsÁTÅ£”“ ‹+~bþ³T <=+>·\Å£” e«Ü¹s¿£+>± €|Ÿ¹swŸHŽ yîTT<ŠýÉ{²¼sÁT. ‡ ç¿£eT+ýË ‹+~bþ³T <=+>·\T È]|¾q ¿±\TÎýË¢ sÁDBósY ç|ŸkÍ<ŽÅ£” rçe >±jáÖ\jáÖ«sTT. €jáTq n¿£Ø& ¿£¿£Ø&û eT Ü #î+<‘sÁT. ÿ¿£ bþ©dŸT n~ó¿±]>± sÁDBósY mHÕ ç¿ì$TqýÙ >±«+>·T\qT ÔáT<ŠeTT{ì¼+# sÁT. €jáTq eTsÁD²q+ÔásÁ+ nXË¿ù #áç¿£, |ŸsÁeTMsÁ #áç¿£ ny sÁT¦Ôà €jáTqÅ£” “y [ n]Î+# sÁT.n+Ôû ¿±<ŠT 2004 ýË sÁDBósY |]³ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÿ¿£ kͼ+|ŸÚqT Å£Ö&† $&ƒT<Š\ #ûd¾+~. e+<ŠH eÖ*¿ùÅ£” e+<Šq+: $~ó “sÁÇVŸ²DýË neTsÁTýÉqÕ yîTT³¼yTî T<Š{ì eTV¾²Þ² ×|Ómdt n~ó¿±]Dì>± e+<ŠH eÖ*¿ù #á]çÔá |ŸÚ³ýË¢ “*# sÁT.n+Ôû ¿±<ŠT ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” çbÍDÔ «>·+ #ûd¾q @¿տ£ eTV¾²Þ² ×|Ómdt n~ó¿±]Dì Å£Ö&† e+<ŠH eÖ*¹Å. çbõuñwHŸ Ž ¿±\+ qT+#û e+<ŠH n+<Š]¿¡ dŸÖÎÛ]ï>± e«eVŸ²]+#ûy sÁT. eTDì|ŸPsY ýË“ ý²y´T wŸ+>´ bþ©dt dw¼ HŸ Ž ýË @.mdt.|¾.>± ¥¿£D Œ bõ+<‘sÁT e+<Šq.1989 @ç|¾ýÙ 8q e+<ŠH eÖ*¿ù C²Ð+>´ eTTÐ+#áTÅ£”“ ÜsÁT>·T ç|ŸjáÖD+ýË –+&ƒ>± eTDì|ŸÚ] rçey <ŠT\T ÿ¿£Ø kÍ]>± yîTsÁT|ŸÚ<‘& #ûXæsÁT. ºe] “eTTwŸ+ esÁÅ£” rçey <ŠT\Ôà <óîÕsÁ« kÍVŸ²kÍ\Ôà bþs &ƒTÔáÖHû €yîT ÔáT~ XæÇdŸ $& # sÁT.
30
me] |sÁT #î_Ôû...!
sÃýÙ yîÖ&ƒý٠¿.mdt. y «dt
m
e] |sÁT #î_Ôû q¿£àýÙà yîqT•ýË+º eDTÅ£” |ŸÚ&ƒTÔáT+<à nÔáHû ¿Â .mdt.y «dt. dŸeÖC²“¿ì.. n+ÔásÔZÁ á uóç„ <ŠÔÅá ”£ q¿£àýÉ³Õ ¢ qT+& m<ŠTsšÔÃq• eTT|ŸÚÎqT+º dŸeÖC²“• ¿±bÍ&û+<ŠTÅ£”, ç¹>VŸ²…+&Žà $uó²>±“¿ì sÁÖ|Ÿ¿\£ Îq #ûdq¾ yûT<ó‘$ ~e+>·Ôá ¿Â .mdt. y «dt. q¿£àýÉ³Õ ¢ qT+& Ôáq çbÍD²\Å£” eTT|ŸÚÎ+<Š“ Ôî*d¾H y «dt @H &ƒÖ sÁ¿DŒ£ e\jáT+ eT<ó«Š Ôá\ <‘#áT¿Ãýñ<TŠ . uój „ Tá eTq•<û y «dt <Š>sZ· ÅÁ ”£ e#ûÌ+<ŠTÅ£” uój „ Tá |Ÿ&~û . Ôáq uó²sÁ« leTÜ nsÁTD² y «dtÔà ¿£*d¾ kÍjáT+çÔá+ yûÞø ™V²Õ <Šs u²<Ž ý²ýÙ ‹VŸ²<ŠÖsY d&¼ j Tá +ýË C²Ð+>´Å”£ yîÞ¢â y sÁT. V¾²+dŸÅ”£ , – H ˆ<‘“¿ì m<ŠTs=& ¦ “*ºq y «dtqT ÔáeT ç|Ÿ<‘ó q {²Âs{Z Ù>± |Ÿ]>·D+ì ºq q¿£àýÉ³Õ T¢ €jáTq™|Õ “|˜ÖŸ ™|{ì¼ VŸ²Ôá«Å£” Å£”ç³|ŸH •sÁT. € sÃE 1993 Èqe] 27. bþ©dŸT #á]çÔáýË nÔá«+Ôá <ŠT]Ýq+. sÃp ý²¹> y «dt ç{²¿ù dŸÖ{ÙýË uó²sÁ« leTÜ nsÁTDÔà ¿£*d¾ C²Ð+>´ #ûdTŸ Hï •sÁT. ™dÅ£L«]{¡ d¾‹Ò+~ <ŠÖsÁ+>± –H •sÁT. dŸeTjáT+ kÍjáT+çÔá+ 6`30 >·+³\T. €sÁT>·TsÁT €>·+ÔáÅ”£ \T y «dtÅ”£ <Š>sZ· >Á ± eºÌ ÿ¿£Ø kÍ]>± #áT³T¼eTT{ì¼ <Š>sZ· qÁ T+º ¿±\TÎ\T È]|¾ <=+>·<‹î Ò rXæsÁT. úÜy ¿±«\T e*¢+#û <ŠTkÍàVŸ²d¾Å”£ ýÉqÕ q¿£àýÉ{Õ Ù eTTsÄ dŸuT„ó «\T y «dtqT ‹*rdŸTÅ£”H •sÁT. |¾]¿ì|+Ÿ <Šý²¢ “s jáTT<óTŠ & >± –q• y «dt™|Õ u²+‹TqT $d¾], € $kþÎÛ³q Xøu²Ý“• n&ƒT™¦ |³T¼Å”£ “ |Ÿs sÁjÖá «sÁT. y «dtqT yî+³Hû –k͈“jáÖ €dŸT|ŸçÜ¿ì Ôás*Á +# sÁT. n|ŸÎ{쿹 €jáTq eTsÁD+ì ºq³T¢ yî<Õ TŠ «\T ç|Ÿ¿{£ +ì # sÁT. bþ©dŸT $uó²>·+ýË |s=+~q ç¹>VŸ²…+&ŽàqT, q¿£àýÙà @]yûÔá dŸeÖ# sÁ+ ¿ÃdŸ+ @s ÎfÉq® ™dÎwŸýÙ ‚HîÇd¾>¹¼ wŸHŽ çu²+#Y\ sÁÖ|Ÿ¿\£ Îq |˜TŸ qÔá y «dt<.û q¿£àýÉ³Õ ¢ nDºyûÔýá Ë <ûX擹¿ z yîÖ&ƒýÙ>± ç>šVŸ²…+&Žà bþ©dŸT\T “*# sÁ+fñ € ç¿& {Ù ~e+>·Ôá y «dt<HŠ û #î|Ο ¿£ Ôá|Ο <ŠT.
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS e+<Šq n<ŠTÒÛÔyá Tî q® C²>·s¹ ¿±<ŠT kÍVŸ²kþ |ÔáyTî q® n~ó¿±]Dì Å£Ö&†. n›ÔY d¾+>´: –ç>·y <ŠT\ bÍ*³ d¾+VŸ² dŸÇ|Ÿ•+>± |s=+~q n›ÔY d¾+>´ nÔá«+Ôá kÍVŸ²kþ |Ôá n~ó¿±]>±qÖ |sÁT Ôî#áTÌÅ£”H •sÁT. 1991 yûT 8 q {²sY• ÔásÁHŽ ›ý²¢ýË“ ÿ¿£ ç>±eT+ýË mHŽ ¿š+³sY ÈsÁT>·TÔÃq•³T¢ n›ÔY d¾+>´ Å£” dŸeÖ# sÁ+ n+~+~. yî+³Hû dŸ+|˜ŸT³H dŸœ*“ #ûsÁTÅ£”“ –ç>·y <ŠT\Ôà bþs {²“¿ì ¿±\T <ŠTy ÇsÁT n›ÔY d¾+>´. – ç>·y <ŠT\ ¿±\TÎýË¢ n›ÔY d¾+>´ rçe >±jáÖ\Ôà u²<óŠ|Ÿ&ƒTÔáÖHû bþs {²“• kÍÐ+# sÁT. HîÔáTï{ì >±jáÖ\Ôà €dŸT|ŸçÜýË º¿ìÔáà bõ+<ŠTÔáÖ n›ÔY d¾+>´ neTsÁT\jáÖ«sÁT. neT ÔYdŸsY uËsÁ¦sY ¹s+CÙ & ×J >± –q• dŸeTjáT+ýËHû n›ÔY d¾+>´ çbÍDÔ «>·+ #ûXæsÁT. eTVŸ²eTˆ<Ž nMTHŽ uó„{Ù: ÈeTÖˆ ¿±oˆsY ýË & ×› >± e«eVŸ²]kþïq• eTVŸ²eTˆ<Ž nMTHŽ uó„{Ù ™|Õ u²sÁT¨ý²¢ e<ŠÝ 2004 |˜¾ç‹e] 2 q dyŽ ¿±oˆsY –<Š«eÖ“¿ì #î+~q y ]>± ç|Ÿ¿£{ì+#áTÅ£”q• – ç>·y <ŠT\T ¿±\TÎ\Å£” Ôî>·‹&†¦sÁT. ‡<Ž çbÍsÁÆq eTTÐ+#áTÅ£”“ eTdÓ<ŠT qT+º ‹jáT³Å£” ekþïq• nMTHŽ uó„{Ù ™|Õ ‡ |˜ŸÖÔáT¿£+ È]Ð+~. HîÔáTï sÃ&ƒTÔáÖ €dŸT|ŸçÜ¿ì #û]q uó„{Ù n¿£Ø&û neTsÁT\jáÖ«sÁT. <óŠsÁˆ “sÁÜ >·\ n~ó¿±]>± |sÁT Ôî#áTÌÅ£”q• uó„{Ù 1990 ¿ì eTT+<ŠT ‚+fÉ*CÉHŽà $uó²>·+ |ŸÚqsÁT<ŠÆsÁDýË ¿¡\¿£ bÍçÔá bþw¾+# sÁT. ÈeTÖˆ ¿±oˆsYýË neTsÁT&îÕq yîTT³¼ yîTT<Š{ì dÓ“jáTsY bþ©dŸT n~ó¿±] nMTHŽ uó„fñ¼. m+Ôà nqTuó„eEã&îÕq n~ó¿±] uó„{Ù. ׿£«s È«dŸ$TÜ ¿=kþyà ýË Ôá\™|{ì¼q Xæ+Ü kÍœ|Ÿq $TwŸHŽ ýË uó„{Ù bÍý¤Z“ de\+~+# sÁT. eTVŸäs çh qT+º neTsÁTýÉÕq ×|Ómdt n~ó¿±sÁTýË¢ nÔá«+Ôá <óîÕsÁ« kÍVŸ²kÍ\T ç|Ÿ<Š]ô+ºq y sÁT V²eT+ÔY ¿£sÁعs, nXË¿ù ¿±+fñ. M]ýË nXË¿ù ¿±+fñ HîÕ|ŸÚD«+ “+& q n<¸î¢{Ù. 1978 ýË ™|sÁÖýË È]Ðq p“jáTsY |ŸesY *|˜¾¼+>´ #ó +|¾jáTHŽ w¾|t ýË uó²sÁÔY ÔásÁ|ŸÚq çbÍÜ“<¸Š«+ eV¾²+# sÁT ¿±+fñ. 2008 qe+‹sÁT 26q eTT+‹jYT ™|Õ $sÁT#áTÅ£” |Ÿ&ƒ¦ –ç>·y <ŠT\qT ÔáT<ŠeTT{ì¼+#û ç¿£eT+ýË çbÍD²\Å£” ÔîÐ+º bþs &†sÁT ¿±+fñ.€ bþs ³+ýËHû –ç>·y <ŠT\ ‹Týɳ¢Å£” ¿±+fñ Ôà bͳT ¿£sÁعs Å£Ö&† Hû\¿=]>±sÁT. {ì.<¸Š+>´ ÔáTy y´T: 1979 u²«#Y Å£” #î+~q ×|Ómdt n~ó¿±] <¸Š+>´ ÔáTy y´T eTDì|ŸPsY ×J|¾ >± |Ÿ“ #ûXæsÁT. €jáTq ç|ŸjÖá Dìkþïq• ¿±H ÇjYT™|Õ dH |ŸÜ ›ý²¢ zsTTH y´T ‹C²sY e<ŠÝ yîTsÁT|ŸÚ<‘& È]Ð+~. rçe >±jáÖýÉÕq <¸Š+>´ ÔáTy y´TqT
–yûTwt #á+ç<Š
<ŠT
kÍVŸ²dŸMsÁT& €Ôሿ£<¸Š
wŸX¼ Åø ”£ \ï >·T+&îýË¢ s ÞÕ —ø ¢ |Ÿ]> Üï+º... bþ©dŸT $uó²>±“¹¿ €<ŠsôÁ çbÍjáT+>± “*ºq z bþ©dŸT jîÖ<óTŠ “ >·T]+#û ‚|ŸÚ&ƒT eTq+ eÖ{²¢&Tƒ ¿Ãy *.Xæ+Üuóç„ <ŠÔ\á T n+~+#á&†“¹¿ Ôáq J$Ô “• n+¿ìÔ+á #ûdq¾ € eTVŸäjîÖ<¸TŠ &ƒT $ç<ÃVŸ²XøÅ”£ \ï <‘& ýË Hû\¿=]>±&ƒT. dŸeÖÈ+ ¿ÃdŸ+ Ôáq çbÍD²\qT |ŸD+>± ™|{ìq¼ € kÍVŸ²dŸ CË«Ü ‚|ŸÎ{ì¿¡ ¿±+ÔáT©qTÔáÖ <ó Š eÔ sÁý² yî\T>·TÔáÖHû –+~. € CË«Ü |sÁT –yûTwt #á+ç<Š ×|Ómdt. <ósÕî «Á kÍVŸ²kÍ\Å£”, “C²sTTr\ yûTÞø $+|ŸÚÔà eTÖ¯ïu$„ó +ºq –yûTwt #á+ç<Š >=|ŸÎ H jáTÅ£”&ƒT. n+ÔáÅ”£ $T+º >=|ŸÎ eÖqeÔ y ~. M³“•+{ì¿¡ $T+º eT¬q•Ôá ¿£sˆÁ jîÖÐ. ‡ n“• \¿£DŒ ²\Ö |ŸÚD¿ì |ì ÚŸ #Tá ÌÅ£”q• ÿ¹¿ ÿ¿£ eÖsÁ<Z ]Š ô –yûTwt #á+ç<Š. Ô qT eTT+<ŠT+&ž n+<Š]ú eTT+<ŠTÅ£” q& |+¾ #á&+ƒ –yûTwt #á+ç<Š m+#áTÅ£”q• eÖsÁ+Z .€ ç¿£eT+ýËHû #áT³Ö¼s –q• ç|ŸÈ\ €¿±+¿£\Œ T, dŸeTdŸ«\T Ôî\TdŸTÅ£”“ ¿£ú•Þø¢ ÔáT& º, yîqT•Ôá{¼ì $Ö yî+³ HûqTH •q+³Ö uós„ ÃkÍ ‚#ûÌy &ƒT. n<ŠTÒÛÔyá Tî q® kÍeÖ›¿£ <Š ¿£Î<¸+Š eTT+<ŠT #áÖ|ŸÚ –yûTwt kõ+Ôá+.n+<ŠT¿¹ ç|ŸÈ\ <îqÕ +~q Jeq $<ó‘H \T eT]+Ôá yîTsÁT>±Z eT]+Ôá VŸäsTT>± –+&û+<ŠTÅ£” $~ó $<ó‘H \qT sÁÖbõ+~+# &ƒT. bþ©dŸT $uó²>·+ýË ÜsÁT>·Týñ“ H jáT¿£ÔÇá \¿£DŒ ²\qT n\esÁTÌÅ£”q• –yûTwt esÁ+>·ýÙ bþ©dt C²>· Ü ‹ +<‘“• kÍœ|+¾ # &ƒT. q¿£àýÉ{Õ Ù –<Š«eT+ýË –q• y ]“ ÈqJeq çdŸe+ÜýË¿ì rdŸTÅ£” eºÌ y ] nuóT„ «q•Ü¿ÃdŸ+ dŸV²Ÿ ¿±s \T n+~+# &ƒT. m¿£Ø&ƒ –H • kÍ{ì eTqTwŸ§\T, dŸV²Ÿ #ásÁ –<ë>·T\ dŸ+¿¹ eŒ Ö“¿ì ™|<Š|Ý ³Ó yû dy sÁT –yûTwt. ¿£&|ƒ ýŸ Ë €jáTq |Ÿ“ #û d³|ŸÚÎ&ƒT bþ©dŸT\ <îqÕ +~q dŸeTdŸ«\ |Ÿ]cÍØs “¿ì nVŸ²]•Xø\Ö bͳT|Ÿ&†¦sTÁ . bþ©dŸT VŸ²…d¾+>´ ¿±\úýË ú{ì ¿£H¿î qŒ£ T¢.. $<ŠT«ÔY ¿£H¿î qŒ£ ¢ qT+º @+ ¿±e\d¾ eºÌH –yûTwt #=sÁe rdŸTÅ£”“ dŸ+‹+~óÔá ç|ŸuT„ó Ô Ç~ó¿±sÁT\Ôà eÖ{²¢& ¿£DŒ ²ýË¢ €|ŸqT\T |ŸPsÁj ï Tû «ý² #û dy sÁT. €jáTq eÖqeÔ <Š ¿£Î<¸+Š eÖ³ýË¢ #î|Ο ýñ“~. ¿£&|ƒ Ÿ ›ý²¢ýË esÁ<\Š T ;uóÔ„ àá + dŸ w¾+¼ ºq|ŸÚ&Tƒ –yûTwt #á+ç<Š #û|{Ÿ q¼ì esÁ<dŠ VŸ äŸ jáT¿£ #ás«Á \ >·T]+º ‚|ŸÎ{ì¿¡ >=|ŸÎ>± #î|ÚŸ ÎÅ£”+{²sÁ¿Ø£ &ƒ. $|ŸÔTá ï ýË <î‹ÒÜq• y ]¿ì Ôá\ýËH \T¿£ý² –+&ûý² €jáTq e«eVŸ²]+ºq rsÁT n~ÇrjáT+. –yûTwt #á+ç<Š H jáT¿£ÔÇá +.. dÓÇjáT |Ÿs«Á yû¿DŒ£ ýË bþ©dŸT $uó²>·+ esÁ<Š u²~óÔTá \Å£” n+~+ºq de\T @ dŸÇ#áÌ+Û <Š dŸ+dŸ¿œ ±ú.. ‚ÔásÁ ç|ŸuT„ó ÔáÇ XæK\T ¿±ú #ûjTá ýñ¿£ bþjáÖjáT+fñ €jáTq n+¿ìÔá uó²e+, Ôá\™|{ìq¼ ¿±sÁ«+™|Õ €jáTqÅ£”q• ºÔáXï —ø ~Æ nsÁ+Æ #ûdTŸ ¿Ãe#áTÌ. –yûTwt #á+ç<Š |Ÿ“ #ûdq¾ ç|Ÿr #ó rçey <Š dŸeTdŸ«qT Ô=\Ð+#á&†“¿ì n¬ s çÔáT\Ö çXø$T+# sÁT. €jáTq kÍsÁ<«Š¸ +ýË “sÁÇV¾²+ºq €|Ÿs¹ wŸqT¢ ‡ H {ì¿¡ bþ©dŸT XæKýË €<ŠsôÁ +>± –H •jáT+fñ €jáTq ¿£seïÁ « B¿£Œ nsÁeÆ TeÚÔTá +~. € €|Ÿs¹ wŸH¢û ¿£¯+q>·sY ›ý²¢ýË ™|sÁT>·TÔÃq• q¿£àýÙ dŸeTdŸ« |Ÿ]cÍØs “¿ì <ÃVŸ²<Š|&Ÿ †¦sTT. €jáTqÔà ¿£*d¾ |Ÿ“ #ûdq¾ bþ©dŸT\T ‚|ŸÎ{ì¿¡ –yûTwt #á+ç<Š |Ÿ“rsÁTqT Ôá\#áTÅ£”+³Ö ¿=“jáÖ&ƒTÔáT+{²sÁT. ç|ŸÈ\Å£” @ ¿£w+¼Ÿ eºÌH ...@ dŸeTdŸ« eºÌH HûqTH •q+³Ö eTT+<ŠTÅ£” eºÌq –yûTwt #á+ç<Š @H &ƒÖ sÁÖýÙ ‹T¿ùqT $dŸˆ]+#áý<ñ TŠ . u²<ó«Š Ô jáTTÔáyTî q® bþ©dŸT n~ó¿±]>± –+³ÖHû.. mý²+{ì “‹+<óqŠ \ –\¢+|˜TŸ qÅ£L bÍ\Î&ƒÅ”£ +&†Hû Ôáq qT+º kÍjáT+ €¥+ºq ç|ŸÈ\+<Š]¿¡ €jáTq dŸVäŸ jáT dŸV²Ÿ ¿±s \+~dŸÖï e# ÌsÁT. € dŸVäŸ jáT+ ºe] XæÇdŸ esÁÅ”£ ¿=qkÍÐ+~. n“ÔásÁ kÍ<ó«Š yîTq® ‡ dy >·TDyûT –yûTwtqT ÿ¹¿ ÿ¿£Ø& >± “*|¾+~. €jáTq ýË“ ¿£sˆÁ jîÖÐÔáÇyûT €jáTqT• ºsÁdˆŸ sÁDj ¡ Tá T& “ #ûd+¾ ~. #á]çÔá |ŸÚ³ýË¢ eTsÁ|ÚŸ s “ eT¬q•Ôá e«Å£”\ï dŸsdÁ qŸ –yûTwtqT “*|¾+~. uó²$ Ôás \ y sÁÖ €jáTqT• “ÈyîTq® VÓ²sÃ>± ¿=\TdŸÖHï û –+{²sÁT. dŸÖsÁ« #á+ç<ŠT\T q•+Ôá esÁÅ”£ € ¿¡]ï |ŸÔ ¿£ s |Ÿ s |Ÿ ý²&ƒTÔáÖHû –+³T+~. nsÁT<îqÕ € kÍVŸ²dŸ bþ©dŸT jîÖ<óTŠ “¿ì ‚yû eÖ ™d\Ö«{Ùà.
31
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS €dŸT|ŸçÜ¿ì ÔásÁ*+# sÁT. n¿£Ø&û º¿ìÔáà bõ+<ŠTÔáÖ 2005 & ™d+‹sÁT31q <¸Š+>´ ÔáTy y´T neTsÁT\jáÖ«sÁT. Å .d¾.dŸTs¹ +ç<Šu²‹T: ;VŸäsY ýË“ eT+>·sY ›ý²¢ mdÓÎ>± |Ÿ“ #ûXæsÁT dŸT¹s+ç<Šu²‹T.2005 Èqe] 4q C²eTÖjYT bþ©dt dw¼ HŸ Ž |Ÿ]~¸.... ¿±çC² s ýÕ Çñ d¼wŸq¢e<ŠÝ q¿£àýÉÕ{Ù e«Ü¹s¿£ €|Ÿ¹swŸq¢qT dŸT¹s+ç<Š u²‹T |ŸsÁ«yû¿ìŒ+# sÁT.nq+ÔásÁ+ ÜsÁT>·T ç|ŸjáÖD+ýË –+&ƒ>± >±+>±¼ e<ŠÝ q¿£àýÙà neT]Ìq eT+<ŠTbÍÔásÁ |\&ƒ+Ôà dŸT¹s+ç<Š u²‹T n¿£Ø& ¿£¿£Ø&û eTsÁDì+# sÁT. €jáTqÔà bͳT €jáTq u²&ž >±sY¦, &îÕesY, q\T>·TsÁT bþ©dŸT d¾‹Ò+~ Å£Ö&† çbÍD²\T ¿ÃýËÎjáÖsÁT. _HÃ<Ž Å£”eÖsY #êuñ: #árïdt>·&óŽýË q¿£àýÉÕ³¢Å£” e«Ü¹s¿£+>± bþs & neTsÁTýÉÕq yîTT³¼ yîTT<Š{ì mdÓÎ s «+Å£” n~ó¿±]>± _HÃ<Ž Å£”eÖsY #êuñ #á]çÔá |ŸÚ³\™|Õ “*ºbþjáÖsÁT. s jYT |ŸPsY, _óý²jYT \ýË eÖyÃsTTdŸT¼\ nsÁÒHŽ Hî{ÙesYØ qT <óŠÇ+dŸ+ #ûjáT&ƒ+ýË _HÃ<Ž Å£”eÖsY #êuñ ¿¡\¿£ bÍçÔá bþw¾+# sÁT. s C²q+<Š>±yŽ mdÓÎ>± e«eVŸ²]+ºq #êuñ eÖyÃsTTdŸT¼\Å£” e«Ü¹s¿£+>± n\T™|sÁ>·“ bþsÁT dŸ*bÍsÁT. 2009 EýÉÕ 12 q eT<ŠHŽ y &ƒ dŸMT|Ÿ+ýË eÖyÃsTTdŸT¼\T #êuñ ‹ +<Š+ ™|Õ yîTsÁT|ŸÚ <‘& #ûd¾ eT+<ŠTbÍÔásÁ |ý²ÌsÁT. € yî+³Hû >±jáT|Ÿ&ƒ¦ bþ©dŸT\™|Õ eÖyÃsTTdŸT¼\T ¿±\TÎ\Å£” Ôî>·‹&†¦sÁT. n+Ôá{ì
bþ
¿±\TÎ\T yîTT<Š\jáÖ«sTT. ‡ ç¿£eT+ýËHû eÖyÃsTTdŸT¼\T eTsà <‘& #ûjáT&ƒ+Ôà ‹*VŸäsY çbÍDÔ «>·+ #ûXæsÁT. X…sÁ« |Ÿs ç¿£eÖ\T,<óîÕsÁ« kÍVŸ²kÍ\T,bþs ³ dŸÖÎÛ]ï, eT ÔáT«eÚÅ£” m<ŠTs=& ¦ “\‹&û Ôî>·Te, dŸV²Ÿ #ásTÁ \Å£” ç |sÁD>± “\e&ƒ+ - ‡ \¿£DŒ ²\ú• uó²sÁrjáT bþ©dŸT ‹\>±ýË¢ nDTeDTeÚH J]’+#áTÅ£”bþsTT –H •sTT. ç|Ÿr jáTT<ŠÆ+ýËqÖ y sÁT ÔáeT dŸÔ ï # ³TÅ£”+³ÖHû –H •sÁT. eT ÔáT« eTTK+ýË¿ì #áÖdŸÖï Å£Ö&† ºsÁTqeÚÇ #î<ŠsÁÅ£”+&† “sÁÒÛjáT+>± –+&ƒ>·\>·&ƒ+ bþ©dŸT\Å£Ö #ûÔáHîÕq n<ŠTÒÛÔá+.eTq J$Ô ýË¢ “Ôá«+ Xø—uóË<ŠjáÖ\T €$wŸØ]+#á&†“¿ì bþ©dŸT\T ÔáeT çbÍD²\qT ‹*<‘H \T>± dŸeT]ÎdŸTïH •sÁT. ‚+Ôá{ì >=|ŸÎ jîÖ<óTŠ \Å£” “y Þø—\]Î+#á&†“¿ì eTq VŸ² <ŠjÖá \T $qjáT+>± ÔáV²Ÿ ÔáV²Ÿ ý²&ƒTÔáÖ–+{²sTT. n+<Š]¿¡ €<ŠsÁô+>± “*º.. Ô eTT eTT+<ŠT+& ...ÔáeT nqT#ásÁT\ ¿£H • Ô yûT eTT+<ŠT>± eT ÔáT«eÚ yîÕ|ŸÚ <ŠÖ¿ìq €<ŠsôÁ çbÍjáTT\T y sÁT.y ]“ eTqdŸÖÎÛ]>ï ± >šsÁ$+#áT¿Ãe\d¾q dŸeTjáT$T~. kÍVŸ²dŸ bþ©dŸTjîÖ<óŠT\Å£” XøÔá¿Ã{ì e+<ŠH \T. (sÁ#ásTTÔá Ôî\+>±D s wŸ¼+ýË ‚HŽ™dο£¼sY ÈqsÁýÙ €|˜t bþ©dŸT>± |Ÿ“#ûdŸTïq• dÓ“jáTsY ×|Ómdt n~ó¿±])
VŸä{Ù d¾Î+>´ MsÁT&ƒT: ¿£sÁ+d¾+>´
©dŸT neTsÁ MsÁT\ kÍVŸ²dŸ>±<¸\Š qT >·TsÁTï #û d C²rjáT bþ©dŸT ~HÃÔáàeyîTq® n¿Ã¼‹sÁT 21 ç|ŸÈ\+<Š]¿¡ Å£Ö&† ç|ŸÔ«û ¿£yTî q® ~ ¿±e#áTÌ. 1959 ýË dŸ]>±Z ‚<û sÃEq & .mdt.|¾. ¿£syÁ T´ d¾+>´ XøçÔáT ™d“Õ Å£”\Å£” #áT¿£Ø\T #áÖ|¾+# sÁT. 1962 ‚+&Ã-#îHÕ jáTT<‘Æ“¿ì H +~>± “*ºq –wŸ¿’ ±kÍsÁ dŸ+|˜TŸ sÁüDýË z yîTsÁT™|Õ yîT]Xæ&ƒT. – sÁTyîT® –]eÖ&ƒT ¿£syÁ T´ d¾+>´. bÍ¿ìkÍœHŽ ýË“ >·TȨHŽ y ý² çbÍ+Ô “¿ì #î+~q ¿£syÁ T´ d¾+>´ <ûXø $uóÈ„ q nq+Ôás+Á \Ö~ójÖá H ›ý²¢ýË“ s ýÕ Ù ¿Ã{Ù ýË d¾sœ |Á &Ÿ †¦sTÁ . ¿=“• C²Ü $ç<ÃVŸ²¿£ XøÅ”£ \ï T nqTeÖqdŸÎ<Š ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\Å£” bÍ\Î&ƒe#áÌq• dŸeÖ# sÁ+Ôà ¿£syÁ T´ d¾+>´ qT Ź +ç<Š “|˜ÖŸ dŸ+dŸœ ‹ +<‘\Ôà bͳT \&ƒUÙ çbÍ+Ôá+ýË “jáT$T+# sÁT. 19 eT+~ dŸuT„ó «\ ‹ +<‘“¿ì ¿£syÁ T´ d¾+>´
32
d¾œÜýËqÖ #êuñ ‹ +<Š+ eÖyÃsTTdŸT¼\™|Õ m<ŠTsÁT ¿±\TÎ\T È]|¾+~. nsTTÔû € bþs ³+ýË #êuñ Ôà bͳT yîTTÔáï+ 26 eT+~ bþ©dŸT\T neTsÁT \jáÖ«sÁT. eTsÁD²q+ÔásÁ+ #êuñqT ¿¡]ï #áç¿£Ôà >šsÁ$+# sÁT. jáTTe sÁ¿£ï+ |ŸsÁT>·T\T r d q¹s+ç<Š Å£”eÖsY n+fñ >·qT\ nç¿£eÖsÁTØ\Å£” yîqT•ýË #áýñ. eT<óŠ«ç|Ÿ<ûXÙ ýË“ yîTT¯H çbÍ+Ôá+ýË nç¿£eT+>± >·qT\T ÔáyûÇ eTTsÄ \™|Õ q¹s+ç<Š Å£”eÖsY – Å£”ØbÍ<ŠyûT yîÖbÍsÁT.@.mdt.|¾ ¬<‘ýË q¹s+ç<Š Å£”eÖsY >·qT\ nç¿£eÖsÁTØ\Å£” e«Ü¹s¿£+>± mHÕ €|Ÿs¹ wŸqT¢ “sÁÇV¾²+# sÁT. 2012 eÖsYÌ 8q Xæ+&Ž kþ¼HŽ ¿ÃdŸ+ nç¿£eT+>± ÔáeÇ¿±\T ÈsÁT|ŸÚÔáTq• eTTsÄ \qT n&ƒT¦Å£”Hû+<ŠTÅ£” q¹s+ç<ŠÅ£”eÖsY dŸÇjáT+>± €|Ÿ¹swŸHŽ “sÁÇV¾²dŸTïq• dŸeTjáT+ýË nç¿£eÖsÁTØ\T q¹s+ç<ŠÅ£”eÖsY MT<ŠT>± ç{²¿£¼sY bþ“ºÌ nÔá«+Ôá s ¿£ŒdŸ+>± VŸ²Ôá«#ûXæsÁT. C²sÁ‰+&Ž s h+ýË“ bÍÅ£ÖsÁT ›ý²¢ dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù €|˜t bþ©dt neTsÁ›ÔY ‹*VŸäsY Ôà dŸVŸä €jáTq nqT#ásÁTýÉÕq q\T>·TsÁT bþ©dŸT\T 2013 EýÉÕ 2 q <ŠT+¿± ›ý²¢ <‘$Tú n³M çbÍ+Ôá+ýË eÖyÃsTTdŸT¼\T È]|¾q <‘& ýË neTsÁT\jáÖ«sÁT. <ŠT+¿± ›ý²¢ýË & $ÈqýÙ ™V²&Ž ¿±ÇsÁ¼sY ýË uó„ç<ŠÔ dŸMT¿Œ± dŸeÖyûX+ø “sÁÇV¾²+#áTÅ£”“ ÜsÁT>·Tç|ŸjÖá D yîT®q bþ©dt ¿±H ÇjYT ™|Õ eÖyÃsTTdŸT¼\T <‘& #ûXæsÁT. bþ©dŸT\Å£”, eÖyÃjáTdŸT¼\Å£” eT<óŠ«
kÍsÁ<«Š¸ + eV¾²+# sÁT. sÃp ý²¹> n¿Ã¼‹sÁT 21 q ¿£syÁ T´ d¾+>´ Ôáq ‹ +<Š+Ôà ¿£*d¾ VŸä{Ù dξ +>´à çbÍ+Ôá+ýË ™|ç{Ë*+>´ “sÁÇV¾²dŸTHï •sÁT. ‚+ÔáýË ÿ¿£Ø kÍ]>± #îHÕ ™d“Õ ¿£ <ŠÞ²\T ¿£syÁ T´ d¾+>´ ‹ +<Š+ ™|Õ yîTsÁT|ŸÚ<‘& ¿ì ~>±sTT.uó²sÁÔá uóÖ„ uó²>·+ýË¿ì #=sÁ‹&û ç¿£eT+ýËHû ‡ <‘& È]Ð+~. uó²sÁÔá ‹ +<Š+ýË mÅ£”Øe eT+~ dŸ]VŸ²<ŠTÝ ‚+fÉ*CÉHàŽ @Èúà\Å£” #î+~q n~ó¿±sÁTýñ. <‘& yîTT<Š\eÇ>±Hû uó²sÁÔá ‹ +<Š+ n“ÔásÁ kÍ<¸«Š yîTq® <ósÕî «Á kÍVŸ²kÍ\Ôà € <‘& “ Ü|¾Î¿={ì+¼ ~.‡ ;ó¿s£ Á bþs ³+ýË |Ÿ~eT+~ uó²sÁrjáTT\T çbÍDÔ «>±\T #ûXæsÁT. ¿£syÁ T´ d¾+>´ Ôà dŸVäŸ $T>·Ô y ]“ #îHÕ ™d“Õ ¿£ <ŠÞ²\T nç¿£eT “sÁÒ+<ó+Š ýË¿ì rdŸTÅ£”H •sTT. y sÁ+<Š]ú ¿£]qÄ “sÁÒ+<ó+Š ýË –+# sÁT #îúÕ jáTT\T. & .mdt.|¾. ¿£syÁ T´ eT+çÜ ¿£ wŸ’ MTqHŽ #=sÁeÔà #îHÕ ™d“Õ ¿£ <ŠÞ²\T d¾+>´ Ôà dŸVäŸ MsÁ+<Š]ú n|ŸÎ{ì $<ûo e«eVŸäs \ 1959 qe+‹sÁT 14 q $&ƒT<Š\ #ûXæsTT.
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
kÍVŸ²dŸ bþ©dŸT\ $ÈjáT >±<¸Š
»»<ûXø+ýË rçey <‘“• n]¿£fñ¼ ç¿£eT+ýË bþ©dŸT jáT+çÔ +>·+ e+<Šý²~ eT+~ |Ÿs ç¿£eTe+ÔáTýÉÕq n~ó¿±sÁT\qT... kÍVŸ²kþ |ÔáyîT®q ¿±“ d¼‹TÞø¢qT ¿ÃýËÎsTT+~. nsÁ¿=sÁ d¾‹Ò+~... €<óŠT“¿£ €jáTT<ó‘\ ýñ$T yî¿ìØ]kþïH • uó„jáT+¿£sÁ bþs {²\T #û d ç¿£eT+ýË y sÁT çbÍD²\T |ŸD+>± ™|{²¼sÁT.µµ
eT
q+ ‚|ŸÚ& +Ôá ç|ŸXæ+Ôá+>± –H •eT+fñ <‘“ yîqT¿£ m+<Šsà bþ©dŸT MsÁT\ Ô «>±\T <‘>·TH •sTT. dŸeÖÈ+ #á\>¢ ± –+&†\“ ÔáeT çbÍD²\qT ™dÔÕ +á |ŸD+>± ™|{ìq¼ jîÖ<¸TŠ \ MsúÔá >±<¸\Š TH •sTT.‡ ç|ŸXæ+ÔáÔÅá ”£ eTT+<ŠT HîÔTá fï sñ TÁ \T bÍ]q... jáTT<ŠuÆ Ö„ó $T“ Ôá\|¾+ºq sÁ¿ï£ #á]çÔá ÿ¿£³T+~.€ #á]çÔáqT ÜsÁ>s· d ç¿£eT+ýË e+<Šý²~ eT+~ bþ©dŸT MsÁT\T ‹*<‘H \T #ûXæsÁT. n~ Å£L&† # © # \“ eqsÁT\T, ¿±\+ #î*q¢ bÍÔ῱\|ŸÚ €jáTT<ó‘\ÔÃHû bþ©dŸT MsÁT\T s h+ qT+º y eT|Ÿ¿Œ£ rçey <‘“• Ôá]$T¿={²¼sTÁ . n<à MsÁ #á]çÔá. <‘“ >·T]+º Ôî\TdŸT¿Ãy \+fñ ¿±\#á翱“• yîq¿ìØ ÜbÍÎ*. 1966 çbÍ+Ôá+ýË |Ÿ¥ÌeT uÉ+>±ýÙ ýË“ q¿£àýÙ ‹¯ çbÍ+Ôá+ qT+& z uó²eC²\+ s cͼ“¿ì Ôás*Á eºÌ+~. –Ôásï +ç<óýŠ Ë“ l¿±Å£”Þø+ýË n&ƒT>·T ™|{ì+¼ ~. n¿£Ø& qT+º $XæKÅ£L bÍ¿ì+~. n<û q¿£àýÉ{Õ Ù –<Š«eT+. € dŸ]¿=Ôáï uó²eC²ý²“¿ì
bþ
V™ ²#Y.CÉ. <=sÁ €¿£]üÔTá ýÉqÕ m+<Šsà jáTTeÅ£”\T #á<TŠ eÚ\T e~ýñd¾ q¿£àýÙ –<Š«eT+ýË¿ì <ŠÖ¿±sÁT. n|ŸÎ{Ë¢ l¿±Å£”Þø+ V¾²+kÍ¿±+&ƒÔà <Š<]ÝŠ *¢bþsTT+~. uóÖ„ kÍÇeTT\qT <‘sÁTD+>± Ôî>q· sÁ¿&£ +ƒ , &ƒ‹ÖÒ <ó‘H «\T <Ã#áT ¿Ãe&ƒ+ y {ì“ ;<‘ _¿¡Ø¿ì |Ÿ+º™|³¼&+ƒ q¿£àýÙàÅ£” €qy sTTr>± eÖ]+~. ‡ HîÔTá fï sñ TÁ \Å£” n&ƒT¿¦ ³£ ¼
MsÁeÖÔá BósÁÔáÇ+!
©dŸTýñ ¿±<ŠT. y ] Å£”³T+u²\Ö dŸ+|˜TŸ $ç<ÃVŸQ\ €³¿£{+¼ì #á&+ƒ ýË eT¬q•Ôá Ô «>±\T #ûd¾ <óqŠ «eTjáÖ«sTT. ¿£q• ¿=&ƒTÅ£” bþ©dŸT MsÁT&ƒT. nÔá“ ¿£q• Ôá*¢ ÜsÁT>·Týñ“ kÍVŸ²d¾. q¿£àýÉ³Õ ¢ V¾²+dŸ sÁ#qá Å£” m<ŠTsÁT “*º çbÍD²\]Î+ºq MsÁeÖÔá. #á]çÔá |ŸÚ³\™|Õ #îs>Á “· € dŸ+Ôá¿y£ Tû –eÖeT V²XøÇ]. Xæ+Ü uóç„ <ŠÔ\á |Ÿ]sÁ¿DŒ£ ýË... <ŠTwŸX¼ Åø ”£ \ï qT ¿£³&¼ # j û Tá &ƒ+ýË n\T|ŸÚý“ñ bþsÁT #ûdq¾ jîÖ<óTŠ &ƒT. mdt.×. <Šs¹ ˆ+ç<Š ¿£q•Ôáý¢ñ –eÖeT V²XøÇ]. n~ 2005 eÖ]Ì 11. N¿£{ì eTTdŸTsÁTÅ£”q• yûÞ.ø .. >·T+³ÖsÁT ›ý²¢ý º\¿£\Ö] |³ bþ©dt dw¼ HŸ ™Ž |Õ eÖyÃsTTdŸT\¼ T<‘& ¿ì Ôî>‹· &†¦sTÁ mdt.×. <ós¹Š ˆ+ç<Š n|ŸÎ{쿹 eÖyÃsTTdŸT\¼ V¾²{Ù*dŸTý¼ Ë –H •sÁT. <‘& È]Ðq|Ÿð&ƒT <Šs¹ ˆ+ç<Š eÖyÃsTTdŸT\¼ T ¿£+{ì¿ì ¿£q|Ÿ&¿ƒ b£ þjûTdŸ]¿ì €jáTq eTqeÞøßqT uÉ&sŽ ÖÁ yŽTýË¿ì |Ÿ+ |d¾ Ôá\T|ŸÚÅ£” ¿±ÇsÁs¼ ™Y |Õ <‘& #Xû æsÁT. € dŸeTjáT+ýË ‚+{ìe<ŠÝ – n&ƒ+¦ >± “*º+~. m+Ôá¿¡ Ôá\T|ŸÚ\T q• <Šs¹ ˆ+ç<Š Ôá*¢ <‘& “ n&ƒTŦ ”£ +~. Ôáq ¿Ã&ƒ\T, ÔîseÁ ¿£bþjûTdŸ]¿ì –H ˆ<ŠTýÉqÕ eÖyÃsTTdŸT\¼ T
yû d+<ŠTÅ£” n|ŸÎ{ì eTTK«eT+çÜ È\>·+ yî+>·Þsø eÚ H jáT¿£ÔÇá +ýË bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\ ¿£seïÁ « B¿£ÔŒ à ¿£]qÄ #ás«Á \Å£” |ŸPqTÅ£”H •sÁT. 1975 ¿±\+ýË meTÂsú¨ à ¿±sÁD+>± q¿£àýÙ – <Š«eT ç|Ÿu²ó e+ |ŸP]ï>± eÖjáTyîT+® ~.nsTTÔû meTÂsú¨ à Ôás ÇÔ 1977 ýË È]Ðq m“•¿£ýË¢ n~ó ¿±sÁ+ýË¿ì eºÌq ÈqÔ bͯ¼ q¿£àýÙàÔà kÍqTuóÖ„ Ü yîKÕ ] ç|Ÿ<]Š ô+º+~. meTÂsú¨ à dŸeTjáT+ýË nÂsdt¼ nsTTq q¿£àýÙà H jáTÅ£”\Å£”.. CÉýÕ Ë¢“ ÈqÔ bͯ¼ H jáTÅ£”\Å£” eT<ó«Š d•VŸ² dŸ+‹+<ó‘\T @sÁÎ&†¦sTT. |˜*Ÿ Ôá+>± <ûXø y «|Ÿ+ï >± mHŽ ¿š+³sÁ¢ ™|Õ ¿£$TwŸqT¢ yûXæsÁT.. |Ÿ\TeÚsÁT bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\™|Õ ¿¹ dŸT\T ™|{²¼sTÁ . ¿£¿Œ£ kÍ~ó+|ŸÚ\T yîTT<Š\jáÖ«sTT. ‡ ç¿£eT+ýË q¿£àýÙà y ] ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\qT eT]+Ôá –<ó Š Ôá+ #ûjTá &ƒ+ yîTT<Šý{É ²¼sTÁ . n+<ŠTýË uó²>·+>± –<Š«eÖ“¿ì nqT‹+<ó+Š >± $$<óŠ dŸ+|˜ÖŸ \qT ™|{²¼sTÁ . $<‘«]Æ, H «jáTy <Š, jáTTeÈq, s ÔÕ Tá , s ÔÕ Tá Å£L© dŸ+|˜ÖŸ \qT kÍ÷|+¾ # sÁT. kÍjáTT<óŠ <ŠÞ²\T yîqT¿£ –+³Ö ‡ dŸ+|˜ÖŸ \ <‘Çs – <Š«eÖ“• eTT+<ŠTÅ£” q& |¾+#ûy sÁT. q¿£àýÙà –<Š«eÖ“• ç|ŸÜ|˜TŸ {ì+#á&+ƒ ýË dŸeTsÁeÆ +Ôá+>± |Ÿ“ #û d bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\Å£” e«Ü¹s¿£+>± ¿£s|Á çŸ Ô \T eTTç~+º ç|Ÿ# sÁ+ #ûjTá &ƒ+ y ]™|Õ –q•Ôá H «jáTkÍœH ýË¢ ¿¹ dŸT\T <‘K\T #ûjTá &ƒ+ ‡ nqT‹+<óŠ dŸ+|˜ÖŸ \T #û d$. ‡ ¿±sÁD+>± ‹jáT{ì ç|Ÿ|+Ÿ # “¿ì q¿£àýÙà V¾²+kÍy <Š+ >·T]+º Ôî* d~ ¿±<ŠT.™|>Õ ± V¾²+kÍjáTTÔá q¿£àýÙà ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\qT n]¿£f+¼ñ <ŠTÅ£” bþ©dŸT\T rdŸTÅ£”Hû “sÁj ’ Öá \T, #ás«Á \T Ôá\T|ŸÚ™|Õ $#á¿DŒ£ ²sÁV²¾ Ôá+>± È]|¾q ¿±\TÎ\ýË ‹Týɳ¢ T¢ –eÖeT V²XøÇ] >·T+&îýË+º <ŠÖdŸTÅ£”bþjáÖsTT. €yîT Å£”|ŸÎÅ£L*bþsTT sÁ¿|ï£ ÚŸ eT&ƒT>·TýË çbÍD²\T e~ý²sÁT. çbÍD²\T ¿ÃýËÎjûT eTT+<ŠT eÖçÔá+ ¿Ã&ƒ\T, |¾\*¢ • €yîT ¿±bÍ&ƒ>*· >±sÁT. eÖyÃsTTdŸT\¼ eTÔáT«e\ qT+º Ôá {ìýË Ôá|ξ +#áTÅ£”q• <ós¹Š ˆ+ç<ŠÅ”£ ÔáqÔá*¢ #ûdq¾ eT¬q•Ôá Ô «>·+ >·T]+º € eTsÁTdŸ{ì sÃEq Ôî*d¾+~. n+Ôá{ì $cÍ<Š dŸeTjáT+ýËqÖ <ós¹Š ˆ+ç<Š ¿£syïÁ «“• eTsÁºbþýñ<TŠ . eÖyÃsTTdŸT\¼ s ¿£dŒ Ÿ <‘& ýË eTsÁD+ì ºq Ôáq –q•Ô ~ó¿±] €sY.ç|ŸkÍ<Ž eT Ôá<Vû äŸ “¿ì “y Þø—\]Î+ºq Ôás ÇÔáHû <ós¹Š ˆ+ç<Š Ôáq Ôá*¢ n+ÜeT dŸ+kÍØs “• #áÖ d+<ŠTÅ£” yîÞ²ßsÁT. <ós¹Š ˆ+ç<Š #ûÔTá \T eDTÅ£”ÔáTH •sTT. €jáTq Xø¯sÁeT+Ô –<ûÇ>·+Ôà ¿£+|¾kþï+~. ¿£Þy¢ø +î ‹& <ó‘s bÍÔá+>± ¿£ú•Þø—.¢ Ôá*¢ <ûVäŸ “• #áÖ&ƒ>±Hû <ós¹Š ˆ+ç<Š ÿ¿£ØkÍ]>± Å£”|ŸÎÅ£L*bþjáÖsÁT. €jáTqT• z<‘sÁÌ&ƒ+ me]eý²¢ ¿±ýñ<TŠ .
33
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS eÖçÔá+ nDºyûÔá $<ó‘H \T>± ¿£“|¾+#û$. s h+ýË q¿£àýÙà –<Š«eT+ # ý² eT\T|ŸÚ\T Ü]Ð+~. mÅ£”Øe ¿±\+ q¿£àýÙà ç|ŸuT„ó ÔáÇ €dŸT\ï qT.. n+fñ m+&žyÃ, meÖˆsÃÇ ¿±s «\jáÖ\T, bÍsÄXÁ æ\ uóe„ H \T, fÉ*b˜þHŽ m¹¿àÌÛ+J\T, €¯¼dÓ ‹dŸTà\qT <óÇŠ +dŸ+ #ûdÖŸ ï e# ÌsÁT.‚¿£ s ÔÕ Tá Å£L© dŸ+|˜TŸ +, s & ¿ý£ Ù dŸÖ&¼ +î {Ù €sÁHZ CÕî wñ qŸ T¢ ç>±eÖýË¢ V¾²+kÍjáTTÔá <‘&ƒT\Ôà |çfñÐbþjáÖsÁT. ÔáeTqT ç|Ÿ¥•+#û y ]“ <‘sÁTD+>± VŸ²ÔáeÖsÁÌ&ƒ+, #ûÔTá \T ¿±ÞøS¢ q]¹¿d¾ HîÔTá fï sñ TÁ \T bÍ]+#á&+ƒ e+{ì s ¿£dŒ Ÿ #ás«Á \Ôà s ºÌbþjûTy sÁT.B+Ôà kÍeÖq« ç|ŸÈýË¢ q¿£àýÙà n+fñ @VŸ²«uó²e+ yîTT<Šý+ÕÉ ~. ¿±¿£bþÔû q¿£àýÙà #ûÔTá ýË¢“ €jáTT<ó‘\Å£” uój „ Tá |Ÿ& mesÁÖ HÃsÁT yîT~ | <ósÕî «Á + #û dy sÁT ¿±<ŠT. ¿±¿£bþÔû q¿£àýÙà –<Š«eT <‘sÁTD²\T #áÖd¾ $<‘«yûÔ\ïá T – <Š«eÖ“¿ì <ŠÖsÁ+ ÈsÁ>&· +ƒ yîTT<Šý{É ²¼sTÁ . q¿£àýÙ bͯ¼ýËqÖ n+ÔásÔZÁ +á >± |˜TŸ sÁüD\T.. n_óçbÍjáT uñ<‘ó \T ™|sÁT>·TÔáÖ e# ÌsTT. ™|Ôá+ï <‘¯ bþ¿£&\ƒ T... ‹Ö«sÃç¿£{¿ì ù $<ó‘H \T... –<Š«eT+ ýËqÖ #=sÁ‹&†¦sTT. ‡ dŸeTjáT+ýË –eTˆ& bþsÁTÔà q¿£àýÙà Å£” dŸy ýÙ $dŸs&Á +ƒ ýË bþ©dŸT XæK ¿=+Ôá yîqT¿£‹& +<ŠHû #î|Ο ¿£ Ôá|Ο <ŠT.<‘+Ôà y sÁT eT]+Ôá>± s ºÌbþjáÖsÁT.kÍjáTT<ó+Š >± ‹ýË |Ôá eTeÇkÍ>±sÁT. ç|ŸÈ\T, ç|ŸC²ç|ŸÜ “<¸TŠ \T, –<ë>·T\T ÿ¿£s¹ $T{ì n+<ŠsÖÁ uój „ Öá “¿ì q¿£àýÙà #î|ξ +<û $H *à e#ûÌ~. ‡ ç¿£eT+ýË q¿£àýÙà eT]+Ôá <ŠÖÅ£”&ƒT ™|+º bþ©dt dw¼ qŸ ™¢ |HÕ û <‘&ƒT\Å£” ~>±sÁT. bþ©dŸT\qT VŸ²ÔáeÖsÁTdŸÖ.ï . €jáTT<ó‘\T n|ŸV²Ÿ ]dŸÖï bþjáÖsÁT. bþ©dt dw¼ qŸ H¢ û sÁ¿+Œì #áT¿Ãýñ“ bþ©dŸT\T ‚¿£ ÔáeTHû+ sÁ¿kŒì ÍïsqÁ • uó²eq ç|ŸÈýË¢qÖ ™|]ÐbþsTT+~. bþ©dt kÍeTsÁ«Æ + ™|HÕ û qeTˆ¿£+ dŸq•Ð*¢+~. dŸ]>±Z ‡ dŸeTjáT+ýËHû bþ©dŸT\Å£” n<óTŠ H Ôáq ¥¿£DŒ nedŸsyÁ Tî +® ~. eT+º ¥¿£DŒ Ôà bͳT nÔ «<óTŠ “¿£ €jáTT<ó‘\T ‚ÔásçÁ Ô kÍjáTT<óŠ dŸ+|ŸÜï Ôî|ξ +º ¿¹ çŒ ÔákÍœsTTýË |Ÿ“#û d bþ©dŸT\Å£” n+~+#á&+ƒ È]Ð+~. bÍÔá bþ©dt dw¼ qŸ ¢ kÍœq+ýË XøçÔáT<ŠTs¹ Ò<ó«Š yîTq® bþ©dt dw¼ qŸ ¢ “s ˆD+ }|Ÿ+<ŠTÅ£”+~. ¿£eTÖ«“¹¿wŸq¢ e«edŸœ n+Ôás ¨rjáT ç|ŸeÖD²\Å£” nqT>·TD+>± €<óTŠ “¿¡¿]£ +#áTÅ£”H •+. bÍ<ŠsdÁ +Ÿ ý² #áTsÁT>±Z |Ÿ“#û d “|˜ÖŸ e«edŸœ n_óe ~Æ #ûdTŸ Å£”H •+. ‚¿£ n|ŸÎ{ì qT+º kÍjáTT<óŠ bþs {²ýË¢ q¿£àýÙà Å£” B³T>± dŸeÖ<ó‘q+ #î|Ο &ƒ+ yîTT<Šý+ÕÉ ~. B+Ôà ç|ŸÈýË¢ bþ©dŸT\™|Õ Ü]Ð qeTˆ¿£+ ™|]Ð+~. @|ÓmdÓÎ, ç¹> VŸ²…+&Žà, ]ÈsYÇ bþ©dt ‹\>±ýË¢ €Ôሠ™dsœÕ «“• ™|+bõ+~+#û+ <ŠTÅ£” #ás«Á \T #û|³Ÿ &¼ +ƒ È]Ð+~.y ]¿ì sÁ¿£ sÁ¿±\ çbþÔ àVŸ²¿±\q+~+#á&+ƒ yîTT<Šý+ÕÉ ~. q¿£àýÙà
34
V¾²+kÍ¿±+&ƒýË¢ neTsÁTýÉqÕ bþ©dŸT Å£”³T+u²\Å£” qwŸ|¼ ]Ÿ VŸäs *eÇ&ƒ+. |s=+~q q¿£àýÙ H jáTÅ£”\qT nÂsdt¼ #ûdq¾ , m<ŠTsÁT ¿±\TÎýË¢ VŸ²ÔáeÖ]Ìq bþ©dŸT\Å£” ç|ŸyÖî wŸqT¢ ¿£*Î+#á&+ƒ e+{ì çbõÔ àVŸ²¿±\T neT\T #ûXæsÁT. XæU²|ŸsyÁ Tî q® ç|ŸyÖî wŸqÔ¢ à bþ©dŸTýË¢ Å£L&† ¿=Ôáï –Ô àVŸ²+ |ŸÚ³T¼¿=ºÌ+~. m|ŸÚÎ&îÔÕ û bþ©dŸT\T ~Ç>·TD¡¿ £ Ôá – Ô àVŸ²+Ôà ¿£<+Š Ô=¿£Ø&ƒ+ yîTT<Šý{É ²¼sà ‚¿£ n|ŸÎ{ì qT+º q¿£àýÙà H jáTÅ£”\ ý¤+>·Tu²³¢ |ŸsÇÁ + }|Ÿ+<ŠTÅ£”+~. –<Š«eT+ qT+º ‹jáT³Å£” eºÌ ÈqJeq çdŸe+ÜýË ¿£\e&†“¿ì €dŸ¿ïì #áÖ | q¿£àýÙà dŸ+K« ™|sÁT>·TÔáÖ eºÌ+~. ‚ý² |Ÿ]esÁqï #î+~q y ] |ŸÚqs y dŸ+ ¿ÃdŸ+ ç|ŸuT„ó ÔáÇ+Ôà eÖ{²¢& ÿ¿£ $<ó‘H “• sÁÖbõ+~+º kÍqTÅ£L\ y Ô esÁD+ @sÁÎ& +~. –<Š«eT+ýË –+³Ö @ ¿£DŒ +ýË @+ ÈsÁT>·TÔáT+<Ãqq• nXæ+ÜÔà ‹ÔáTÅ£”©&ûÌ ¿£H •... ‹jáT³Å£” eºÌ dÇ# ÌÛ dŸÇÔá+çÔ \Ôà ç|ŸXæ+Ôá+>± >·&bƒ Í\qT Å£”q• y sÁ+Ô ‡ $<ó‘q+ |Ÿ³¢ €¿£]üÔTá \jáÖ«sÁT. ‡ ç¿£eT+ýË dŸÇ\Î ¿±\+ýËHû –<Š«eT+ u²>± ‹\VÓ²q |Ÿ&+ ~. nHû¿£ kÍjáTT<óŠ <ŠÞ²\T |ŸP]ï>± ÔáT& º™|³T¼Å”£ bþjáÖsTT. €jáTT<ó‘\T ÔáÐbZ þe&ƒ+.. –q•y Þøý¢ Ë¢ ¿¡\¿£ HûÔ\á T ý¤+>·Tu²³ |Ÿ³&¼ +ƒ Ôà q¿£àýÙ –<Š«eT+ <î‹ÒÜ+~. ‚¿£ s h+ýË –<Š«eT+ ¿=qk͹> y Ô esÁD+ ýñ¿b£ þe&ƒ+Ôà >·Ô«á +Ôás+Á ýñ“ |Ÿ]d¾Ôœ Tá ýË¢ q¿£àýÙà ‚ÔásÁ s cͼ\Å£” Ôás*Á bþ¿£ Ôá|Ο ýñ<TŠ . nsTTÔû q¿£àýÙà u²] qT+& $eTT¿ìï #ûjTá &ƒ+ýË bþ©dŸT\ MsÁT\ Ô «>·“sÁÜ ¿¡\¿£ bÍçÔá bþw¾+º+<Š“ #î|ξ rs *à+<û. q¿£àýÙà sÁ¿ï£ #á]çÔáÅ”£ |˜ÚŸ ýÙ kͼ|t ™|fñ¼ jáTÈã+ýË dŸ$T<¸ýŠ qÕÉ bþ©dŸTýÉ+<ŠsÃ. m+<Šsà bþ©dŸT jîÖ<óTŠ \T ÔáeT çbÍD²\qT ‡ dŸeÖÈ sÁ¿DŒ£ ¿ÃdŸ+ ¿£seïÁ « “sÁÇVŸ²D ¿ÃdŸ+ Ôá D çbÍjáT+>± Ô «>·+ #ûXæsÁT. ný² neTsÁTýÉqÕ bþ©dŸTýË¢ mÅ£”Øe eT+~ # ý² ºq• ejáTdŸTýË <ŠTsÁˆsÁD+ bÍ\e&ƒ+ |˜TŸ ËsÁ $cÍ<Š+. m+Ôà J$Ô “• nqTuó$„ +# *àq çbÍjáT+ýË ÔáeT #áT³Ö¼s –q• dŸeÖÈ+ ¿ÃdŸ+ ‹*<‘H \T #ûdq¾ bþ©dŸT\ Å£”³T+u²\qT #áÖd¾q|ŸÚ&ƒT >·T+&î\T u²<óÔŠ à ‹sÁTyîÅ”£ Ø Ô sTT. ‚y Þø s h bþ©dŸT XæK ‚+Ôá{ì ç|ŸÜcÍ÷Ôˆá ¿£ $uó²>·+>± U²«Ü“ kõ+Ôá+ #ûdTŸ Å£”“ eTT+<ŠTÅ£” <ŠÖdŸT¿Â ÞËï+<Š+fñ.. n<Š+Ô € Ô «>· MsÁT\ |ŸÚD«yûT. H \T>·T <ŠXæu²Æ\ #á]çÔá – q• q¿£àýÙà dŸeTdŸ«qT Å£L¿£{ì yûÞÔ¢ø à ™|¿ì*+ºq eT¬<Š«eT bþsÁT “È+>±Hû z n<ŠTÒÛÔ+á . € ç¿£eT+ýË yûTeTT ™dÔÕ +á n+³Ö dŸ$T<óýŠ qÕÉ neTsÁ bþ©dŸT\+<Š]¿¡ ‚<û H “y [.
(sÁ#sá TTÔá: –eTˆ& €+ç<óçŠ |Ÿ<Xû Ù eÖJ &žJ|Ó)
uó„jáÖ“¹¿ uó„jáT+ |ŸÚ{ì¼+# &ƒT
»»H q• C²ã|¿Ÿ ±\T ÔásTÁ eTT ¿=dŸÖHï û –+{²sTT..! >·T+&î >Ã&ƒýË¢ $cÍ<Š+ >·T#áTÌÔáÖHû –+{²sTT. #áÖ&ƒT u²‹Ö.. eTq+ –q•~ ç|ŸÈ\ çbÍD²\T ¿±bÍ&†¦“¿ì. eTq çbÍD²\ >·T]+º uój „ Tá |Ÿ&Ô û ‚¿£ ç|ŸÈ\qT mý² ¿±bÍ&ƒÔ +? eTq $<óTŠ \qT eTq+ mý² “sÁÇ]ïkÍï+?µµ q¿£àýÙà qT+& eTT|ŸÚÎ >·T]+º Ôáq Å£”eÖsÁT& ¿ì n|ŸÎ{ì ™|<Š|Ý *Ÿ ¢ & mdÓÎ ‹TºÌÂs& ¦ #î|ξ q eÖ³*$. ç|ŸÈ\ çbÍD²\¿ÃdŸ+ Ôáq çbÍD²\qT n&ûj ¦ Öá \“ #î|ξ q ‹TºÌÂs& ¦ ºesÁÅ”£ n<û #ûXæsÁT. ºe] “eTTwŸ+ esÁÅ”£ $<óTŠ \qT n+¿ìÔá uó²e+Ôà “sÁÇ]ï+# qq• >·sÇÁ +ÔÃHû ¿±«+|t €|˜dÓ TŸ ýË ‹TºÌÂs& ¦ ™d\eÚ rdŸT Å£”H •sÁT. 1986 qe+‹sÁT 6, s çÜ 8 >·+³\ 45 “eTTcÍ\T. bõ+º –q• q¿£àýÙà eÖ H q• ™|Õ <‘& #ûXæsÁT- ¿£Þý¢ø Ë¢ Ôîs\Á T Ôîs\Á T>± dŸTÞø—Ü¢ sÁT>·TÔÃq• ¿£ú•{ì ¿£&*ƒ ýË+#û J$Ô῱\|ŸÚ $cÍ<‘“• >·TsÁTï #ûdTŸ Å£”“ #îbÍÎ&ƒT & mdÓÎ ‹TºÌÂs& ¦ Å£”eÖsÁT&ƒT nXË¿ù s & .¦ s ÔÕ Tá Å£”³T+‹+ýË |ŸÚ{²¼sTÁ ‹TºÌÂs& .¦ #á<TŠ e+fñ e\¢eÖ*q ç |eT. n+<ŠTŹ Ôáq ‚+{ìýË dŸ>u· ²ó >±“• ™|eÕ T¯ bÍsÄXÁ æ\Å£” ‚# ÌsÁT. bþ©dŸT –<ë>·+ýË #ûs&Á †“¿ì eTT+<û bþdt¼ ç>±&ƒT«jûTwŸHŽ |ŸP]ï #ûXæsÁT. # ý²“‹<ŠÔÆ >á \· bþ©dt€|˜dÓ sŸ >Y ± |sÁT Ôî#Tá ÌÅ£”H •sÁT. »»HûsdÁ TŸ \œ qT nÂsdt¼ #ûdq¾ |ŸÚ&ƒT eÖ H q• eTT+<ŠT>± #û d|Ÿ“ € Hûs>Á ±Þøq¢ T dŸ+dŸØ]+#á&yƒ Tû . y ]“ <Š>sZ· ÅÁ ”£ rdŸTÅ£”“ MTsÁT Hûs \T #û dï m“• MT Å£”³T+u²\T m“• ‚‹Ò+<ŠT\T |Ÿ&Ôƒ jîÖ ÿ¿£ØkÍ] }V¾²+#áT¿Ã+& n“ eT+º eÖ³\Ôà y ]ýË eÖsÁTÎ rdŸTÅ£” s e&†“¿ì ç|ŸjTá Ü•+#ûy sÁT. y sÁT ÔáeT Ôá|ÚŸ Î&ƒT eÖs Z“• e~* ™|{ì¼ eT+º yî|Õ ÚŸ qÅ£” eÖ¹sy sÁT+{²sÁ+{²sÁTµµ nXË¿ù s & .¦ ¿£¯+q>·sY ›ý²¢ ™|<Š|Ý *Ÿ ¢ & mdÓÎ>± ‹TºÌÂs& ¦ q¿£àýÙà V¾²+dŸÅ”£ e«Ü¹s¿£+>± bþs ³yûT #ûXæ&ƒT. € bþs ³+ýË 11 eT+~ q¿£àýÉ³Õ q¢ T ÔáT<ŠeTT{ì+¼ # &ƒT. »»q¿£àýÉ³Õ ¢ qT+& eTT|ŸÚÎ bõ+º –+<Š“ eÖ H q• >±] &eÕî sY Ôás#Á Tá >± nç|ŸeTÔá+ï #û dy &ƒT. eÖ H q• <Š w¾ý¼ Ë Ôáq çbÍD²\ ¿£H • Å£Ö&† &ƒÖ«{¡Hû eTTK«+.µµ Ôá+ç& <ósÕî «Á kÍVŸ²kÍ\ >·T]+º nXË¿ù s & ¦ $e]+# &ƒT. s w+¼Ÿ ýË q¿£àýÙà –H ˆ<‘“¿ì ‹ýÉqÕ yîTT<Š{ì &žmdÓÎ>± ‹TºÌÂs& ¦ bþ©dŸT\+<Š]¿¡ €<ŠsôÁ çbÍjáTT&ƒT.
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
–Å£”Ø dŸ+¿£\Î+ÔÃHû
–ç>·y <Š+ n+Ôá+
s È¿¡jTá kÍœsTTýËHû ¿±<ŠT. –ç>·y <‘“• n+ÔáyTî T+~+#û $wŸjTá +ýË C²rjáT kÍœsTTýË Å£L&† ºÔáXï —ø ~Æ ýñ¿b£ þe&ƒ+ dŸeTdŸ«qT eT]+Ôá È]Ä\+ #ûkþï+~. –ç>·y <‘“• eT³T¼™|fñ+¼ <ŠTÅ£” C²rjáTkÍœsTTýË B“¿ì e«Ü¹s¿£+>± jáTT<Š+Æ ÈsÁ>±*.
–
ç>·y <Š+ nHû~ ‡H &ƒT eTqÅ£” Ôî*jáT Å£”+&†Hû, eTq dŸeÖC²“¿ì eTTK«+>± bþ©dŸT e«edŸœÅ£” nÜ ™|<ŠÝ dŸy \T>± ÔájáÖÂsÕ+~. –ç>·y <Š dŸy Þø¢qT m<ŠTsÃØe&†“¿ì>±qT qÖÔáq $<ó‘H \T, y {ì¿ì dŸ+‹+~ó+ºq $~ó$<ó‘H \qT #î|ŸÎ&ƒ+ H –<ûÝXø+ ¿±<ŠT. n+<ŠTu²³TýË“ eqsÁT \qT dŸ+|ŸPsÁ’+>± – |ŸjîÖÐ+#áT¿Ãy \Hû $<ó‘H “• HûqT $XøÇd¾kÍïqT. ‚|Ÿð&ƒT ç|ŸÈ\Å£”, eTTK«+>± ™VÕ²<Šs u²<Ž y dŸT\Å£” ‚~ m+Ôà nedŸsÁ+. ™VÕ²<Šs u²<ŽýË esÁTdŸ>± #óT #ûdŸTÅ£”q• –ç>·y <Š #ásÁ«\Å£” eTq ç|ŸÜdŸÎ+<Šq ‡ $wŸjáÖHû• Ôî*jáTCñkþï+~. nsTTÔû eTqÅ£” n+<ŠTu²³TýË eÚq• eqsÁT\qT |ŸP]ï>± y &ƒTÅ£”+³TH •eÖ? eTqÅ£” nHû¿£ eqsÁT\TH •sTT. n<û $<óŠ+>± eTqÅ£” dŸeTdŸ«\Ö –H •sTT. nsTTÔû ‡ dŸeTdŸ«\qT m<ŠTs=ØHû dŸÔ ï eTqÅ£” –+<‘? n+<ŠTÅ£” eTq+ d¾<ŠÆ+>± – H •eÖ? nHû~ eTT+<ŠT>± eTqÅ£” eTq+ $Xâ¢w¾+#áTÅ£”Hû ç|ŸjáTÔá•+ #ûjáÖ*. ™VÕ²<Šs u²<Ž q>·sÁ bþ©dŸT\Å£” –ç>·y <Š dŸy Þø¢qT m<ŠTs=ØHû dŸÔ ï yîT+&ƒT>± –+<ŠHûy ]Ôà HûqT |ŸP]ï>± @¿¡uó„$dŸTïH •qT. nsTTÔû bþ©dŸT\ |Ÿ³¢ ç|ŸÈýË¢ dŸÂsÕq ne>±VŸ²q ¿£*ÐdŸTïH •eÖ? nHû~ H ç|ŸXø•. eTqÅ£” @ dŸeTdŸ«HîÕH m<ŠTs=ØHû dŸÔ ï –q•|ŸÎ{ì¿¡ eTq+ <‘“• dŸ]>± – |ŸjîÖÐ+#áT¿Ãe&†“¿ì d¾<ŠÆ+>± –H •eÖ? ýñ<‘? nHû~ eTTK«+. qqT• ¿£*d¾ ¿=+<ŠsÁT –ç>·y <‘“• ç|ŸkÍï$dŸÖï, bþ©dŸT nXø¿£ïÔá™|Õ ndŸ+Ôá |¾ï e«¿£ï+ #ûXæsÁT. ¿=“•kÍsÁT¢ y ] €yû<Šq dŸÂsÕq<û n“|¾+ºH , ¿=“•kÍsÁT¢ bþ©dŸT\™|Õ y ] $eTsÁô eT¯ Xø Ü$T+ºq $<óŠ+>± –+{Ë+~. nsTTÔû ‚ý²+{ì dŸ+|˜ŸT³q\T ndŸýÉ+<ŠTÅ£” ÈsÁT>·T ÔáTH •sTT? n$ eT°¢ eT°¢ m+<ŠTÅ£” |ŸÚqs e Ôá eTeÚÔáTH •sTT? ‡ Âs+&ƒT $wŸjáÖ\qT KºÌÔá+>± n+#áH yûjáT&ƒ+ýË bþ©dŸT\T yîÕ|˜Ÿ\«+ #î+<ŠTÔáTH •sÁ“ #î|ŸÎ¿£Ôá|ŸÎ<ŠT.
@.¿ eTVŸ²+Ü bþ©dŸT\T, ç|Ÿuó„TÔáÇ+ m+Ôà dŸeTsÁÆe+Ôá+>± |Ÿ“#ûdŸTïq•|ŸÎ{ì¿¡ ‚ý²+{ì dŸ+|˜ŸT³q\T #óT#ûdŸTÅ£”+³TH •jáÖ? ‡ |Ÿ]o\qýË M]¿ì nqTÅ£L\+>± >±ú, e«Ü¹s¿£+>± >±ú mý²+{ì n+Xæ\qT ýñeHîÔûï ç|ŸjáTÔá•+ #ûjáT<Š\#áT¿Ãýñ<ŠT. ndŸ\T ‚ý²+{ì <ŠTsÁé³q\T #óT#ûdŸT¿Ãe&†“¿ì @ n+Xæ\T ¿±sÁDeTòÔáTH •jîÖ, y {ì “y sÁDÅ£” mý²+{ì #ásÁ«\T #û|Ÿ{²¼ýË Ôî\TdŸT¿Ãe&ƒ+ n“•+{ì¿£+fñ eTTK«+. ‚ý²+{ì dŸ+|˜ŸT³q\T Ôás#Á Öá #óT#ûdTŸ ¿Ãe&†“¿ì ¿±sÁDyîTq® n+Xæ\qT Âs+&ƒT>± $uó„›+# *. |Ÿ]bÍ\q jáT+çÔ +>·+, bþ©dŸT e«edŸœýË“ n+ÔásÔZÁ á n+Xæ\T ¿=q•sTTÔû, ‹V¾²sÁ+>· n+Xæ\T eT]¿=“• ¿±sÁDeTeÚÔáTH •sTT. ‡ $wŸjáT+™|Õ H n_óçbÍjáÖ\qT #î|ŸÎ&ƒ+ýË H ¿ý²+{ì dŸ+¿Ã#á+ ýñ<ŠT. ‡ n_óçbÍjáÖ\T @ |Ÿ¿Œ±ú• dŸeT]Æ+#û$ ¿±eÚ. ndŸ\T ‡ $wŸjáT+ýË me] |Ÿ¿Œ±H – +&ƒe\d¾q nedŸsÁ+ ýñ<ŠT. bþ©dŸT e«edŸœ>±ú, ç|Ÿuó„TÔáÇjáT+çÔ +>·+>±ú, ç|ŸÈ\ sÁ¿£ŒD ÔáeT u²<óŠ«Ôá>± >·T]ï+# *. ç|ŸÜ ÿ¿£ØsÁÖ s C²«+>· dŸÖÎÛ]ïÔà ÔáeT“Ô eTT sÁ¿ìŒ+#áTÅ£”Hû ç|ŸjáTÔá•+ #ûjáÖ*. –ç>·y <Š |˜TŸ ³q\|Ÿ³¢ bþ©dŸT\ rsÁT ÔáÐq+Ôá dŸeTsÁœe+Ôá+>± ýñ<Š“ #î|ŸÎ&†“¿ì HûqT dŸ+¿Ãº+#á&ƒ+ýñ<ŠT. bþ©dŸT\ kÍeTsÁœ«+ ÔáÐq
kÍœsTTýË –q•³T¢ #î|ŸðÅ£”+³TH •, € ýË|Ÿ+ dŸÎwŸe¼ TeÚÔáÖHû –+~. ÔáÐq kÍœsTT nHû~ nÔá«+Ôá ç¿ìjÖá o\ÔáÔà ţL&ƒTÅ£”q•~. n~ |Ÿ]d¾Ôœ Tá \qT‹{ì¼ ÔásÁ#áÖ eÖsÁTÔáÖeÚ+³T+~. nsTTÔû ç|ŸdŸTïÔá |Ÿ]d¾œÔáTýË¢ bþ©dŸT\ #áTsÁTÅ£”<Šq+ ÔáÐq kÍœsTTýË ýñ<ŠT. ¿±sÁ«“sÁÇVŸ²DýË y ]¿ì ÔáÐq“• dŸ<ŠTbÍjáÖ\T ýñ¿£bþe&ƒ+ Å£L&† B“¿ì ÿ¿£ ¿±sÁD+>± #î|Ÿð¿Ãe#áTÌ. y ] nedŸs \Å£” nqT>·TD+>± bþ©dŸT e«edŸqœ T |Ÿ{wì |¼Ÿ sŸ #Á eá \d¾q nedŸsÁ+ m+ÔîÕH eÚ+~. bþ©dŸT\Å£” ÔáÐq“• eqsÁT\T dŸeTÅ£LsÁÌýñ¿£bþe&ƒ+ e\¢ Å£L&† y ] kÍeTsÁÆ«+ <î‹ÒÜHû ç|ŸeÖ<ŠeTT+~. eTq+ Âs+&ƒT n+Xæ\qT m|Ÿð&ƒÖ n\¿£Œ«+ #ûjáTÅ£L&ƒ<ŠqTÅ£”+{²eTT. –q•Ôá kÍÆsTT n~ó¿±sÁT\Ö, bþ©dŸT H jáT¿£ÔáÇ+ m|Ÿð&ƒÖ u²<óŠ«Ô jáTTÔá+>± ç|Ÿe]ï+# \“ uó²$kÍï+. n$ nÔá«+Ôá dŸT“•ÔáyîT®q $wŸjáÖ\T. eTq+ bþ©dŸT H jáT¿£Ô Ç“• e]’+# \qTÅ£”q•|Ÿð&ƒT, n+<ŠsÁÖ € H jáT¿£Ô Ç“• dŸÖÎÛ]ï<‘jáT¿£+>± n_óe]’kÍïsÁT. “È+>± € H jáT¿£ÔáÇ+ n+Ôá dŸÖÎÛ]ï<‘jáT¿£+>± –+fñ, eT] $T>·Ô y ] kÍeTsÁÆ«+ m+<ŠTÅ£” dŸÖÎÛ]ï<‘jáT¿£+>± –+&ƒ<ŠHû ç|ŸXø• – ÔáÎq•eTeÚÔáT+~. m+<ŠT¿ìý² ÈsÁT>·TÔáT+<ŠH~û ÿ¿£ bþ©dt €|˜ÓdŸsY>± m|Ÿð&ƒÖ HûqT €Ôáˆ|Ÿ]o\q #ûdŸTÅ£”+³Ö –+{²qT. H <Š w¾¼ýË H jáT¿£ÔáÇ|ŸÚ u²<óŠ«Ôá rdŸTÅ£”q•y sÁT ç|ŸÜ $wŸjáÖú• Å£Œ”D’+>± |Ÿ]o*+º $T>·Ô bþ©dŸT ‹\>±\Å£” dŸÖÎÛ]>ï ± – +&†*. n|Ÿð&û bþ©dŸT\T ÔáeT Xø¿“ïì dŸ+|ŸPsÁ+’ >± $“jîÖÐ+#áTÅ£”+{²sÁT. ‚¿£ Èy ‹T<‘¯ $wŸjÖá “¿ì e d.ï dŸeÖÈ+ýË @<îÕH ™|<ŠÝ dŸ+|˜ŸT³q È]Ðq|Ÿð&ƒT eÖçÔáyûT ™|Õ kÍœsTTýË –q• bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\T dŸÎ+Û ~dŸTHï •sÁT. HûqT meǯ• –<ûÝ¥+º ‡ $wŸjáT+ #î|ŸÎ&ƒ+ýñ<ŠT. kÍ<ó‘sÁD+>± ‚ý²¹> ÈsÁT>·TÔáT+<Šq• $wŸjáT+ n+<Š]¿¡ Ôî*d¾+<û. ÿ¿£yÞû ø HûHû € kÍœq+ýË–+fñ, u²<óŠ«Ô sÁV¾²Ôá+>± ç|Ÿe]ï dï H Å£” Ôá|ŸÎÅ£”+&† ¥¿£Œ |Ÿ&†*. € VŸ²Ë<‘ qT+& Ôá|Ÿð¿Ãe&ƒyûT dŸÂsÕq |Ÿ“ n“ HûqT uó²$kÍïqT. ç|Ÿr e«¿ìï n“• yûÞøý² u²<óŠ«Ô jáTTÔá+>± ç|Ÿe]ï+# *. Èy ‹T<‘¯Ôáq+, H jáT¿£ÔÇá dŸeTsÁÔÝ Ôá Ãu²³T eTTK«yîT®q ¿=sÁÔá eTsÿ£³T+~. ÿ¿£ bþ©dt €|˜ÓdŸsY>± HûqT nHû¿£ sÁ¿±\ dŸ+¿ŒÃuó²\qT #áÖkÍqT. ¿=+<ŠsÁT –ç>·y <Š “sÃ<ó‘“¿ì ç|ŸÔû«¿£ dŸ+dŸœ nedŸsÁ+ ýñ<Š“, –q• dŸ+dŸœ dŸ]>±Z |Ÿ“#û dï dŸ]bþÔáT+<Š+³T+{²sÁT. HûqT ‡ eÖ³\Ôà @eÖçÔá+ @¿¡uó„$+#á&ƒ+ýñ<ŠT. eTq+ bþ©dt e«edŸœqT ™|Õ™|Õq #áÖd¾q|Ÿð&ƒT <‘“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq dŸ+dŸœ m+Ôà dŸeTsÁeÆ +Ôá+>±
35
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS dŸy ÞøßqT m<ŠTsÃØ>·\T>·TÔáTq•³T¢ ¿£“|¾dTŸ +ï ~. ¿±ú “C²“¿ì bþ©dŸT e«edŸœqT <Š>·ZsÁ qT+& #áÖd¾qfÉ® Ô¢ ,û ç|ŸÔ«û ¿£ dŸ+dŸœ nedŸs+Á nsÁeœ TeÚÔáT+~. n|Ÿð&û @ $uó²>±“¿ì € $uó²>·+ m+Ôà n+¿ìÔáuó²e+ÔÃ, dŸeTsÁÆe+Ôá+>± |Ÿ“#ûjáT>·\T>·TÔáT+~. €¿Ã¼|Ÿdt e+{ì dŸ+dŸ\œ qT MýÉqÕ +Ôá mÅ£”Øe>± $“jîÖÐ+#áT ¿Ãe&ƒ+ eT+º<Š“ HûqT uó²$kÍïqT. €sÁZHîÕCñwŸHŽ |˜ŸsY ¿š+³sY fÉçsÁ]dt¼ €|Ÿ¹swŸHŽ ‚HŽ €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ bþ©dt (€¿Ã¼|Ÿdt) dŸ+dŸœHû rdŸTÅ£”+fñ... –ç>·y <Š+ e+{ì nkÍ<ó‘sÁD |Ÿ]d¾œÔáT\qT ‚ý²+{ì nkÍ<ó‘sÁD kÍeTsÁ«Æ + >·\ dŸ+dŸ\œ Å£” n|ŸÎ Ð dï, |˜Ÿ*Ô \T –+{²jáTHû qeTˆ¿£+ H Å£” –+~. me] CË¿£«+ ýñÅ£”+&† € dŸ+dŸœ\T dŸÇÔá+çÔá+>± |Ÿ“#û dý² ne¿±Xæ\T ¿£*Î+#á&ƒ+ m+Ôà nedŸsÁeT“ H n_óçbÍjáT+. nkÍ<ó‘sÁD |Ÿ]d¾œÔáT\qT |Ÿ]o*+#û dŸ+dŸœÅ£” ¿±sÁ«“sÁÇVŸ²D $uó²>·+ –+&†*. “|˜ŸÖ $uó²>·+ –+&†*. <‘“¿ì <Šs «|ŸÚï $uó²>·+ –+&†*. ¥¿£ŒD, ý²›d¾¼¿ù $uó²>·+, dŸeÖ# sÁ $Xâ¢wŸD $uó²>±\T – +&†*. n+fñ ç|ŸdŸTïÔá+ –q• bþ©dŸT e«edŸœýË ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖýñM ýñe“ H –<ûÝXø+ ¿±<ŠT. neú• – q•|ŸÎ{ì¿¡, n$ dŸeTsÁÆe+Ôá+>± |Ÿ“#ûjáTýñ¿£ bþÔáTH •sTT. ¿±‹{ì¼ ç|ŸÔû«¿£yîT®q dŸ+dŸœ nedŸsÁ+ –+~. €¿Ã¼|Ÿdt dŸ+dŸœqT kÍœ|¾+ºq H {ì qT+& ç¿ìjáÖo\ÔáÔà |Ÿ“#ûjáTýñ¿£bþÔÃ+~. n~ |ŸP]ïkÍœsTTýË |Ÿ“#û d ne¿±Xæ\T ¿£*Î+#áe\d¾q nedŸsÁ+ –+~. bþ©dŸT\™|Õ s È¿¡jáT H jáTÅ£”\ CË¿£«+ –+&ƒÅ£L&ƒ<ŠHû~ H n_óçbÍjáT+. bþ©dŸT\Å£” dŸÇÔá+çÔáÔá ‚ºÌq|Ÿð&ƒT y sÁT dŸÂsÕq “sÁ’jáÖ\T rdŸTÅ£”“ –ÔáïeT de\T n+~+#á>·\T>·TÔ sÁT. úýË <ûXø uó„¿ìï ýË|¾+ºq|Ÿð&ƒT qTeÚÇ uó„jáTçuó²+ÔáT\Å£”
36
>·TsÁeÚÔ eÚ. eT°¢ ‚<û n+Xæ“• Ü]Ð #î|Ο e\d¾q nedŸsÁ+ ýñ<ŠqTÅ£”+{². bþ©dŸT XæK dŸÇjáT+ ç|ŸÜ|ŸÜïÔà |Ÿ“#û d ne¿±Xæ\T ¿£*Î+# *. bþ©dŸT\ ç|ŸÜbÍ<Šq\qT ç|Ÿuó„TÔáÇ+, €]Æ¿£ XæK ÔáÐq ¯ÜýË ç|ŸÜdŸÎ+~+#á¿b£ þe&ƒ+, nedŸsÁ yîT®q “<óŠT\T ¹¿{²sTT+#á¿£bþe&ƒ+ Å£L&† e«edŸœ ýË“ –ç>·y <‘“• n&ƒT¦¿Ãýñ¿£bþe&ƒ+ ¿±sÁD+. ç|Ÿuó„TÔáÇjáT+çÔ +>·|ŸÚ €ýË#áq\T mý² eÚ+{²jáT+fñ bþ©dŸT e«edŸœÅ£” mÅ£”Øe “<óŠT\T ¿¹ {²sTT+º, y ]¿ì dŸ]|Ÿ&û eqsÁT\T dŸeTÅ£L]ÌÔû, bþ©dŸT XæK Xø¿ìïe+ÔáeTeÚÔáT+<Š“, n|Ÿð&ƒT ç|Ÿuó„TÔáÇbÍ\H $uó²>·+ dŸq•Ð\T¢ÔáT+<ŠHû bõsÁu²³T n_óçbÍjáT+Ôà –+{²sÁT. <‘+Ôà bþ©dŸT\T ÔáeT¹¿$T ¿±y \H • ÿ¿£{ì¿ì |Ÿ~kÍsÁT¢ n~ó¿±sÁT\ #áT³Ö¼ ÜsÁT>·TÔáÖ, y ]“ ‹ÜeÖ\T¿Ãy *àekþï+~. ‚~ Å£L&† bþ©dŸT kÍeTs œ«“• <î‹Òr d n+XøyûT. eTsà eTTK«yîT®q ¿±sÁDyûTeT+fñ, –ç>·y <‘“• n+ÔáyîTT+~+#û $wŸjáT+ýË C²rjáT kÍœsTTýË Å£L&† ºÔáïXø—~Æ ýñ¿£bþe&ƒ+ dŸeTdŸ«qT eT]+Ôá È]Ä\+ #ûkþï+~. –ç>·y <‘“• eT³T¼™|fñ¼+<ŠTÅ£” C²rjáT kÍœsTTýË B“¿ì e«Ü¹s¿£+>± jáTT<ŠÆ+ ÈsÁ>±*. eTq+ n+¿ìÔáuó²e+ÔÃ, ºÔáïXø—~ÆÔà |Ÿ“#û dï, eTq+ nqTÅ£”q•~ Ôá|ŸÎÅ£”+&† kÍ~ó+#á>·\T>·TÔ eTT. nsTTÔû eTq+ ný² m+<ŠTÅ£” #ûjáTýñ¿£bþÔáTH •eTT? bþ©dŸT\T ç|ŸÈ\ qeTˆ¿±“• ™|+#áT¿Ãe\d¾q nedŸs+Á –+~. ç|ŸÈ\TÅÅ£L&† u²<ó«Š Ô jáTTÔá+>± ç|Ÿe]ï+#ûý² y ]ýË ne>±VŸ²q ™|+# *. me]™|ÕHîÕH nqTeÖq+ ¿£*Ðq|Ÿð&ƒT yî+³Hû bþ©dŸT\Å£” dŸeÖ# sÁ+ n+<ŠCñjáÖ\“ #î‹TÔáTH •eTT. ‚~ eÖçÔáyûT dŸ]bþ<ŠT. B“ÔÃ
ÔáeT u²<óŠ«Ôá eTTÐd¾+<Š“ ç|ŸÈ\T uó²$+#ás <ŠT. ç|ŸÜ ÿ¿£ØsÁÖ ÔáeTÅ£” n+<ŠTu²³TýË –q• eqsÁT\T $“jîÖÐ+#áTÅ£”+³Ö, ‚ý²+{ì dŸ+|˜ŸT³q\T |ŸÚqs e Ôá+ ¿±Å£”+&† #áÖdŸT¿Ãe\d¾q nedŸsÁ+ ÔáeT™|Õ Å£L&† –+<Š“ y sÁqTÅ£”q•|Ÿð&ƒT bþ©dŸT\Å£” dŸVŸäjáT+ #û d+<ŠTÅ£” eTT+<ŠTÅ£” ekÍïsÁT. n~ # ý² ¿£wŸ¼ÔásÁyîT®q $wŸjáTyûT. ç|ŸdŸTïÔá+ ‚ý²+{ì #ásÁ«\T #û|Ÿ³¼&ƒ+ýË |ŸP]ï>± $|˜Ÿ\eTjáÖ«eTHû #îbÍÎ*. ç|ŸÜ #Ã{² bþ©dŸT |ŸVäŸ s \T #áTsÁT>±Z k͹>ý² #ásÁ«\T rdŸT¿Ãy *. m¿£Ø&ƒ #áÖd¾H bþ©dŸT\T #áTsÁT>±Z |ŸVŸäs ¿±dŸTï+fñ, HûsÁdŸTœ\Å£” ÔáeT |Ÿ“ nkÍ<ó«Š eTeÚÔáT+~. Ôás#Á Tá Ôá“F\T “sÁÇV¾²+# *. &†>´ kÍØÇ&Ž\qT $“jîÖÐ+#áT¿Ãy *. –ç>·y <Š <‘&ƒT\T È]Ðq|Ÿð&ƒT eÖçÔáyûT ¿±Å£”+&† ‚$ “sÁ+ÔásÁ+ ¿=qkÍ>±*. çbÍ<óŠ$T¿£ $<ó‘H \qT |Ÿ{wì |¼Ÿ ]Ÿ º, ºÔáXï —ø ~ÆÔà |Ÿ“#û dï eTq+ ‡ dŸeTdŸ« qT+& Ô=+<ŠsÁ>±Hû ‹jáT³|Ÿ&ƒe#áTÌ. B“¿ì ‚ÔásÁ dŸVŸ²¿±s \T Å£L&† ¿±y *. ‡sÃE eTq+ ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\ú• ÿ¿£Ø ™VÕ²<Šs u²<ŽýË #û|Ÿ& Ôû dŸ]bþ<ŠT, jáÖeÔY uó²sÁÔá<ûXæ“• nç|ŸeTÔáï+ #ûjáÖ*. ‚~ eTq <ûXø+ m<ŠTs=Ø+³Tq• dŸy ýÙ nq• $wŸjáT+ eT]ÌbþÅ£L&ƒ<ŠT. nsTTÔû Èy ‹T<‘¯Ôáq+ n+fñ @$T{ì? ÿ¿£ |˜TŸ ³q #óT#ûdTŸ Å£”+fñ, <‘“¿ì Èy ‹T<‘¯>± |Ÿ~ eT+~“ $<óŠT\qT+& Ô=\Ð+#á&ƒ+ ¿±<ŠT. y ] u²<óŠ«Ô s V¾²Ô «“• dŸÂsÕq |Ÿ<ŠÆÜýË n+#áH yûjáÖ*. y ]¿ì dŸÂsÕq eqsÁT\T ¿£*Î+ºqB ýñ“B Å£L&† <Š w¾¼ýË ™|³T¼¿Ãy *. <‘“¿£qT>·TD+>± #ásÁ«\T #û|Ÿ{²¼*. nedŸsÁyîT®Ôû, ¿£]Äq#ásÁ«\T rdŸT¿Ãy *. n|Ÿð&ƒT ç|ŸÜ ÿ¿£ØsÁÖ u²<óŠ«Ô jáTTÔá+>± |Ÿ“#û d ne¿±XøeTT+³T+~. ‡ <ûXø+ýË bþ©dŸT e«edŸœqT |Ÿ{wì |¼Ÿ sŸ #Á &á +ƒ ýË HûqT dŸÖº+ºq ç|ŸÜbÍ<Šq\qT úsÁT>±s=Ì<ŠÝ“ eTq$.. eTq+ ç|ŸdŸTïÔá+ nHû¿£ dŸy Þøq¢ T m<ŠTs=Ø+³TH •eTT. n+<ŠT¿ÃdŸ+ eTq*• eTq+ |Ÿ{ìwŸ¼|ŸsÁT#áTÅ£”“ Xø¿ìïe+ÔáT\T>± eÖsÁe\d¾q nedŸsÁ+ –+~. ç|ŸÜ ÿ¿£ØsÁÖ y ] ç|ŸÜbÍ<Šq $wŸjáT+ýË d¾œsÁ+>± –+&†*. ÔáÐq eqsÁT\T ‚eÇ+& . ÔáÐq Xø¿ìï“ ‚eÇ+& e«edŸœqT |Ÿ{ìwŸ¼|ŸsÁ#û ne¿±Xø+ ¿£*Î+#á+& . Ôás ÇÔá ç|Ÿ¥•+#á+& .
(sÁ#ásTTÔá: –eTˆ& €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eÖJ &žJ|Ó. ‡ y «dŸ+ ÈsÁ•*dŸT¼ jáTÖ“jáTHŽ “sÁÇV¾²+ºq »–ç>·y <Š+`dŸy Þø—ßµ nHû n+Xø+™|Õ È]Ðq ™d$TH sYýË €jáTq #ûd¾q ç|ŸdŸ+>·+ €<ó‘sÁ+>±...)
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
jîÖ<óŠTýÉq•&ƒÖ
ç|ŸXø+dŸ\T €¥+#ásÁT
»»@+{ì ‡ eTqTwŸ§\ eTHà ™dœísÁ«+? # eÚ Å£Ö&† M]“ uó„jáT™|³¼ ýñq+Ôá{ì dŸÖÎÛ]ï m¿£Ø& qT+º eºÌ+~ MÞø¢¿ì? y Þø¢ <Š &óƒ ºÔáï+..dŸ+¿£\Î ‹\+ qqT• |ŸXæÌÔ ï|Ÿ+ýË¿ì Hî{ì¼ yûXæsTT. |Ÿ<Ãq•ÔáT\T eºÌq|ŸÚ&ƒT –Ô àVŸ²+Ôà bõ+ÐbþjûT... @<ŠH • eT+º |Ÿ“ #ûd¾q|ŸÚ&ƒT yûT+ y ]¿ì e#ûÌ ¿=~Ý bÍ{ì q>·<ŠT ‹VŸQeTÔáT\ qÈs H \T ¿ÃdŸ+ €dŸ¿ìï>± m<ŠTsÁT #áÖ d eTqTwŸ§\T ¿±sÁT MÞø—¢. n+ÔáÅ£” $T+ºq~ M]ýË @<à –+~.µµ
bþ
©dŸT\Å£” dŸ+‹+~ó+º n¿Ã¼‹sÁT Hî\ # ý² |Ÿ$çÔáyîT®q~. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± >·T+&î ýËÔáTýË¢+º ¿=“• #î|ŸÚοÃy *. @<à ne¿±Xø+ eºÌ+~ ¿±‹{ì¼ HûqT bþ©dŸT e ÜïýË n&ƒT>·T ™|{²¼Hû Ôá|ŸÎ bþ©dŸT ¿±y \q• €¿±+¿£ŒÔà ¿±Hû ¿±<ŠT. m+<ŠT¿=# ÌH n“ u²<óŠ |Ÿ&¦ƒ ¿£DŒ ²\TH •sTT. ‡ ™d™|+¼ ‹sÁT¿ì HûqT bþ©dŸT e ÜïýË¿ì eºÌ 19 dŸ+eÔáàs \T |ŸPsÁïsTT+~. d¾$ýÙ dŸ¯Ç™ddt¿ì kÍ<óqŠ #ûdTŸ qï •+Ôá d|ŸÚ ýñ<‘ bþ©dŸT n¿±&ƒMTýË HûqTq•+Ôá ¿±\+ H bþ©dŸT ç|ŸkÍœq+ýË mÔáTï |Ÿý²¢\ >·T]+º H Å£” mý²+{ì ne>±VŸ²H ýñ<HŠ û #îbÍÎ*. ×|Ómdt n~ó¿±]>± >·HŽ |Ÿ³T¼Å£”“ ÜsÁ>&· +ƒ ... H Ôà mý²+{ì |Ÿú ýñ“ y Þø—¢ ™dÔÕ +á H Å£” ™d\Ö«{Ù ¿=³¼&ƒ+... qqT• eTT+<ŠTÅ£” q& |+¾ # sTT. “C²sTTr>± #îbÍÎ\+fñ bþ©dŸT e Üï ç|ŸjÖî Èq+ @+{Ë H Å£” Ôî©ýñ<TŠ . ‚<û dŸeTjáT+ýË ÿ¿£ dŸ+|˜ŸT³q qqT• Å£”~ |d¾+~. 1997ýË KeTˆ+ ›ý²¢ýË z eT ÔáT«“o~ó yûÞø Ôî\¢y sÁT C²eTT q¿£àýÙà ¿±“ d‹¼ TÞøq¢ T nÔá«+Ôá çÅ£ÖsÁ+>± bõ³¼q ™|³T¼Å”£ q• <ŠTsÁ³é q H €ýË#áqýË¢ eÖsÁTÎ ÔîºÌ+~. kÍsÁ<«Š¸ + eV¾²+#á&eƒ T+fñ n~ Ź e\+ n\+¿±sÁ çbÍjáTyîTq® |sÁT ¿±Hû ¿±<Š“, #ûeÔà #ûÔ\á T #áÖ | u²<ó«Š Ôá“ nsÁÆ+ #ûdŸT¿Ã&†“¿ì H Å£” mÅ£”Øe dŸeTjáTyûT+ |Ÿ³ý¼ <ñ TŠ . ¿£sÃÄ sÁyTî q® kÍ<óqŠ #ûdq¾ Ôás ÇÔá ‚ý²+{ì J$Ô “• ¿±<ŠT HûqT ¿£\>·q•~. #á“bþsTTq y ]ýË @ ÿ¿£ØsÁÖ Å£Ö&† H Å£” sÁ¿£ïdŸ+‹+BóÅ£”\T ¿±sÁT. bþ©dŸTý²¢ ‚ý² #á“bþe\d¾q |Ÿ]d¾Üœ ¿±Å£”+&† @ ™d+Õ {ìd¼t >±Hà HûqT kÍ<ó‘sÁD J$Ô “• >·&|ƒ >Ÿ \· qT. ¿=+Ôá d|Ÿ{ì esÁÅ£” ‚³Te+{ì eTTÐ+|ŸÚýñ“ €ýË#áqýñ H ýË dŸTÞø—>¢ ± Ü]>±sTT. nsTTÔû qHû• >·eT“kþïq• eÖ çfÉsTTqsY H ýË“ uó²y \qT |Ÿd>¾ {· ¼ì
&†. €sY.mdt. |ç MŸ DYÅ”£ eÖsY qqT• nqTqjáT+>± |¾*º ‚³Te+{ì >=|ŸÎ ne¿±Xæ“• e <ó‘>± bþ“#áTÌ¿ÃÅ£”. <‘“¿ì ‹<ŠT\T>± ç|ŸÜÅ£Ö\ÔáqT kÍqTÅ£Ö\+>± eT\T#áTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” ç|ŸjTá Ü•+#áT n“ H Å£” ¿£seïÁ « uË<óŠ #ûXæsÁT. €jáTq eÖ³ýË¢ n+Ôá ýËÔáT+<à @yîÖ... HûqT U²¿¡ jáTÖ“b˜Í+Hû m+#áTÅ£”H •qT. €~ý²u²<Ž ›ý²¢ uÉ\+¢ |Ÿ*ý¢ Ë HûqT nd¾™d+¼ {Ù dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù €|˜t bþ©dt>± –q• sÃEýË¢ n+Ô “sÁ¨q çbÍ+Ôá+ ‚‹Ò+~¿£sÁ y Ô esÁD+ e+{ì dŸy Þø—ß #áT³T¼eTT{ì¼H # ý² Ôû*>±ZHû m<ŠTs=ØH •qT. ÿ¿£Ø |˜ŸT³q eÖçÔá+ qqT• Å£”~ |d¾+~. &ƒÖ«{¡ eTTÐ+#áTÅ£”“ yî[q¢ ¿±“ d‹¼ TÞø— ß Xâwj Ÿ Tá «, dŸ+JeÂs& ¦ yî[q¢ uÉ\+¢ |Ÿ*¢ eÖÂsØ{ÙýË q¿£àýÙà –H ˆ<‘“¿ì ‹*¿±e&ƒ+ qqT• u²>± ¿£~*+º+~. y Þø¢ VŸ²sÄ qˆsÁD+ ÔîºÌq u²<óŠ ¿±<ŠT qqT• €ý˺+|Ÿ#dû +¾ ~. € ¿±“ d‹¼ TÞø¢ Å£”³T+u²\ d¾Ôœ á ç|ŸÈÔã á qqT• ¿£{|¼ì &Ÿ dû +¾ ~. <‘“ e\¢Hû HûqT nsÁT<îqÕ <ŠTs¹ Ò<¸«Š yîTq® ¿±“ d‹¼ TýÙ ç|Ÿ|+Ÿ # “• <Š>sZ· >Á ± #áÖ d ne¿±Xø+ ¿£*Ð+~ H Å£”. »»@+{ì ‡ eTqTwŸ§\ eTHà ™dœísÁ«+? # eÚ Å£Ö&† M]“
uó„jáT™|³¼ ýñq+Ôá{ì dŸÖÎÛ]ï m¿£Ø& qT+º eºÌ+~ MÞø¢¿ì? y Þø¢ <Š &óƒ ºÔáï+..dŸ+¿£\Î ‹\+ qqT• |ŸXæÌÔ ï|Ÿ+ýË¿ì Hî{ì¼ yûXæsTT. |Ÿ<Ãq•ÔáT\T eºÌq|ŸÚ&ƒT –Ô àVŸ²+Ôà bõ+ÐbþjûT... @<ŠH • eT+º |Ÿ“ #ûdq¾ |ŸÚ&ƒT yûT+ y ]¿ì e#ûÌ ¿=~Ý bÍ{ì q>·<ŠT ‹VŸQeTÔáT\ qÈs H \T ¿ÃdŸ+ €dŸ¿ìï>± m<ŠTsÁT #áÖ d eTqTwŸ§\T ¿±sÁT MÞø—¢. n+ÔáÅ£” $T+ºq~ M]ýË @<à –+~.µµ € Ôás ÇÔá esÁ+>·ýÙ ›ý²¢ýË |Ÿ>,· ç|Ÿr¿±sÁ+, <‘sÁTD V¾²+dŸ sÁ#áq\T n+Ôá{² y «|¾+ºq çbÍ+ÔáeT~. q\¢ ç>±Hî{Õ Ù ‹+&ƒs Ü ¿=+&ƒ\T |ŸÜï bõý²\T, ÿ¿£Øfñ$T{ì n¿£Ø&ƒ n“•+{² ‚$ y «|¾+#ûXæsTT. ‡ |Ÿ]d¾œÔáT\qT #áÖd¾ HûqT ny ¿£ØjáÖ«qT. “ dïÈ y Ô esÁD+ýËqÖ €Xæ¿ìsDÁ + ÿ¿£Øfñ. n+¿ìÔuá ²ó y “• >·T+&î\ “+&† “+|ŸÚÅ£”q• bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\T ¿±“ d‹¼ TÞø¢ <ŠÞyø Tû . ¿±sÁT N¿£{Ë¢ ¿±+Ü s¹ Ký² n“|¾+#û~. # ý² eT+~ ¿±“ d‹¼ TÞø—ß ÿ¿£ uóT„ C²q ÔáTbÍ¿¡ yîÖdŸÖHï û s +&à uóT„ È+™|Õ ÔáeT dŸV²Ÿ #ásTÁ \ eT Ôá<Vû äŸ \qT yîÖdŸÖï eTT+<ŠTÅ£” kÍ>·&+ƒ H Å£”‚|ŸÎ{ì¿¡ >·TsÁT.ï MÞø¿¢ d£ \Ÿ T eT ÔáT«e+fñ uó„jáT+ ýñ<‘? ýñ¿£bþjûT –+&ƒ#áTÌ. y ]“ @<à ÿ¿£ Xø¿ìï eTT+<ŠTÅ£” q& |¾kþï+~. m|ŸÚÎ&ƒÖ y Þø—ß ÔáeT u²<óŠqT |Ÿ+{ì _>·TeÚq, ºsÁTqeÚÇ eÖ³Tq <‘º $qjáT+>± ™d\Ö«{Ù #ûjTá &ƒ+ >·TsÁT.ï ¿=+ÔáeT+~ rçe >±jáÖ\Ôà qsÁ¿+£ nqTuó$„ dŸÖï –+&ƒ#Tá Ì. ¿=+<ŠsTÁ ÔáeT Å£”³T+u²\Ôà dŸ+‹+<ó‘\T ÔîÐbþsTT $cÍ<Š+ýË –+&ƒ#Tá Ì. ¿±ú ‡ n+<ŠsÖÁ eÖçÔá+ ÔáeT ™|Õ n~ó¿±sÁT\ €<ûXæ\Å£” nqT¿£DŒ + |ŸÚqsÁ+¿ìÔeá TeÚÔ sÁT. ¿±dŸï ™|<Šj Ý Öá «¿£ HûqT # ý² nsÁT<ŠT>±Hû ¿£ú•Þø— ß ™|{²¼qT. bþ©dŸTqjáÖ«¿£ uó²yÃ<ûÇ>±\T ‹+&ƒu²] bþjáÖsTT. eÖH q• eTsÁD+ Å£Ö&† qqT• ¿£~*+#áýñ<ŠT. ¿±ú $~ó“sÁÇVŸ²DýË dŸ+JyŽ yîdÓ¢ e+{ì eÖ d¾‹Ò+~ eTsÁDì+ºq|ŸÚ&ƒT eÖçÔá+ uó²yÃ<ûÇ>±\Å£” ý¤+>·Å£”+&† HûqT “]ˆ+#áTÅ£”q• ‚qT|Ÿ >Ã&ƒ ÿ¿£ØkÍ]>± ÔáTH ÔáTq¿£ýÕÉ bþsTT+~. eÖ n+<Š]ýËqÖ –q• @¿տ£ \¿£ŒD+ @+{ì? ‹VŸQXæ eÖ n+<Š]ýËqÖ kÍeTÖV¾²¿£ “dŸÎ VŸ² ç|ŸeV¾²dŸÖï –+& –+³T+<ûyîÖ! bþ©dŸT\ MT<Š “+<Š\T yîÖ|Ÿ&ƒ+ “sÁ¢¿£Œ«+Ôà ţÖ& q $cÍ<Š+. n+Ôá¿H£ • u²<ó‘¿£syÁ Tî q® $wŸjTá + @+³+fñ @<à È\ç|ŸÞj ø Tá + eTT+#áT¿=dŸT+ï <Šq• uój „ Tá + n+Ôá{² – q•|ŸÚ&ƒT “Ôá«+ uó²¯ ÈqdŸeTÖVŸä\qT dŸMT¿£]+ºq|ŸÚ&ƒT ÔáeT q&ƒÔáÅ£” n&ƒT>·&ƒT>·TH bþ©dŸT\qT z ¿=¹ÅØ“¿ì ÔáÐ*+ºq³T¢ y &ƒT¿Ãe&ƒ+ <‘sÁTD+. y Þø¢ qT+& ™d\Ö«{Ù n+<ŠTÅ£”q• ç|Ÿr kͯ mý²+{ì kÍÇsÁÆeTÖ ýñÅ£”+&† ný² >šsÁe+ bõ+<Š&†“¿ì eTq+ nsÁT½\yûTH n“ eTq*• eTq+
41
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS ç|Ÿ¥•+#áT¿Ãy *à+<û. dŸeTjáT+ ýñ¿£bþsTTq|ŸÎ{ì¿¡ ™d\Ö«{Ù nHû~ ¹Åe\+ sÃEy ¯ #û d z eÖeTÖ\T ™d>Õ · ¿±<ŠT <‘“• Ôû*>±Z rd¾ b͹sjáT&†“¿ì. n~ ÿ¿£ Jeq ‹+<óqŠ +. <‘“ <‘Çs Hû qeTˆ¿£+ nHû~ ¿±+Ü yû>+· Ôà <ŠÖdŸTÅ£” bþÔáT+~. ‡ qeTˆ¿£yTû dŸeÖÈ+ýË bþ©dŸT\ ç|ŸesÁHï rsÁTÅ£” nÔá«+Ôá ¿¡\¿£yTî q® n+XøeTq•~ “]Çy <‘+Xø+. bþ©dŸT\™|Õ $eTsÁô\T $d¾s¹ jáT&†“¿ì ÿ¿£Ø “eTTwŸ+ Å£Ö&† €ý˺+#ásTÁ . ¿±ú ÿ¿£Ø kÍ] MTsÁT y Þø¢ ‚ÞøÅ¢ ”£ yî[¢ y Þø¢ >·T+&îýË¢¿ì Ô=+Ð #áÖ&ƒ>*· ÐÔû y Þø¢ u²<óŠ @+{Ë MTÅ£” nsÁÆ+ neÚÔáT+~. bþ©dŸT\T ÔáeT J$Ôá+ýË m<ŠTsÁTØHû ™V²#áTÌÔá>T· ýZ Ë¢ y Þø¢ X…s «“¿ì ÔáÐq >šsÁe+ bõ+<û+<ŠTÅ£” n“•$<ó‘\ nsÁT½\T. ÔÃ{ìy Þøq¢ T+º ÿÜïÞ—ø .¢ jáT<¸‘Ôá<yŠ¸ ~>± –+#û ç|ŸjTá Ô •\T, Å£”³T+u²\ qT+º n V²ÔáT¿£yTî q® n+#áH \T... dŸeÖÈ+ qT+& eT<ŠÔÝ Tá ¿£seÁ Ú... m|ŸÚÎ&ƒT nedŸsyÁ Tî Ô® û n|ŸÚÎ&ƒT s e\d¾+~>± |¾\T|ŸÚ, –<ë>·eTHû ÿ¿£ jáTT<Š‹Æ ]ýËHû –+&†*à s e&ƒ+, yû{²&û MT& jÖá ... bþ©dŸT e Üï ¿£ÔTá \ï e+Ôîq ç|ŸjÖá D+. M<óTŠ ýË¢, {¡Ç{ÙàýË, |d˜ ‹t T¿ù bþdŸTý¼ Ë¢ bþ©dŸT\“ “+~+#á&†“¿ì n+<Š]¿¡ –‹ý²³yûT. ¿±ú ÿ¿£Ø $wŸjTá + >·TsÁT+ï #áT¿Ãy *. ç|ŸXæ+Ôá+>± >·T+&î\MT<Š #ûsTT yûdTŸ Å£”“ J$+#û ç|Ÿr yîsTT« eT+~ dŸTKJeq+ yîqT¿£ ÿ¿£ bþ©dŸT –+{²&ƒT. bþ©dt Å£”³T+u²ýË¢ y ] |¾\¢\ u²ý²«“• Ôá*¢<Š+ç&ƒT\ ç |eÖqTs >±\“ ¿£“|¾+#á“ mesà <Ã#áTÅ£”bþÔáÖ+{²sÁT. MTsÁT bþ>=³T¼Å”£ q• MT €dŸT\ï qT kÍÇBóq+ #ûd¾ MT ¿£+~+ºq ç|Ÿr kͯ ýñ<‘.. z VŸ²Ô᫠Ź dŸT |Ÿ]XË<óqŠ ýË <ÃwŸ§\qT |Ÿ³T¼Å”£ Hû ç|Ÿr dŸ+<ŠsÒÁ +Û ýËqÖ bþ©dŸT\T eT ÔáT«eÚqT yî+³ uɳT¼Å”£ “ |ŸsTÁ >·T\T rd¾ # eÚqT Å£Ö&† \¿£«Œ ™|³¼sTÁ . eTq+<Š] ¿£H • # ý² Ôû*>±Z y Þø¢ Å£”³T+u²\Å£” <ŠÖsÁ+ neÚÔáÖ+{²sÁ“ eTq+ Ôî\TdŸT¿Ãy *. ç|Ÿr ÿ¿£ØsÁÖ ÔáeTHû nH «jáT+>± €& bþdŸTÅ£”+³Tq•|ŸÎ{ì¿¡ U²¿¡ jáTÖ“b˜Íy´T yûdTŸ Å£”q• bþ©dŸT eTsà €ýË#áHû ýñÅ”£ +&† |Ÿ]> Ôá&ï +ƒ #áÖ dï y ] yîKÕ ] H ¹Å n+ÔáTº¿£Ø<ŠT. ç|ŸeÖ<Š |Ÿ]d¾Ôœ Tá \T Hî\¿=q•|ŸÚÎ&ƒT yî+³Hû sÁ+>·+ýË¿ì ~¹> nsÁT<îqÕ dŸÇuó²e+ bþ©dŸTýË¢ J]’+#áTÅ£”bþsTT –+&ƒ&yƒ Tû B“¿ì ¿±sÁD+ ¿±e#áTÌ. ÔáeTÅ£” ÈsÁ>Å· Ö£ &ƒ“~ @<ŠH • È]ÐÔû ÔáeT ™|Õ n~ó¿±sÁT\T ÔáeT C²ç>·Ôïá #áÖdŸTÅ£”+{²sÁq• uó„sÃkÍ bþ©dŸT d¾‹Ò+~ýË –+&ƒ&ƒyûT ¿±sÁD+ ¿±e#áTÌ. ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýËHû $~ó“sÁÇVŸ²DýË çbÍD²\T e~ýñ –<ë>·T\T ÿ¿£Ø bþ©dŸT $uó²>·+ýËHû mÅ£”Øe>± –+{²sÁT. >·T]ï+|ŸÚÅ£” HÃ#áT¿Ã“ jîÖ<óTŠ \T (Unsung Heroes) |Ÿ<yŠ Tû H Å£” n<ŠTÒÛÔ+á >± n“|¾dTŸ +ï ~. Ź e\+ bþ©dŸT d¾‹Ò+~ eÖçÔáyTû >·T]ï+|ŸÚ s y \“ ¿ÃsÁT¿ÃÅ£”+&† |Ÿ“ #ûkÍïsTÁ . $~ó “sÁÇVŸ²DýË neTsÁTýÉqÕ bþ©dŸT d¾‹Ò+~ n+ÜeTjáÖçÔáýË¢ # ý² kÍsÁT¢ bÍý¤ZH •qT. @ ÿ¿£Ø n+ÜeT jáÖçÔáýËqÖ eÖeTÖ\T båsÁT\T yûÞ¢ø MT<Š ýÉ¿Ø£ ™|³¼>*· Ðq kÍœsTTýËHû –+&ƒ&†“• >·eT“+# sÁT. Ô «>·+ #ûdq¾ neTsÁ MsÁT\Å£” mý²+{ì $ç>·VäŸ \Ö ™|³¼sTÁ . y ] |sÁ¢ MT<Š M<óTŠ \T Å£Ö&† m¿£Ø&† ¿£“|¾+#áeÚ. ný² m¿£Ø&îHÕ È]ÐH n~ Ź e\+ bþ©dŸT\ n+ÔásÔZÁ á e«eVŸäsÁyTû .ÔáeT sÁ¿DŒ£ ¿ÃdŸ+ #á{²¼“• ‹\e+Ôá+>± neT\T #ûsTT+# \“ #áÖ d ç|ŸÈ\T –q• @ dÇ# ÌÛ dŸeÖÈ+ Å£Ö&† dŸTK+>± –+&ƒý<ñ “Š ç|ŸeTTK bþ©dŸT yûT<¸‘$ ™V²sÁˆHŽ >ÃýÙ¦ ™ds¼ TTHŽ nq• eÖ³\qT >·TsÁTï #ûdTŸ ¿Ãy *. €XøÌsÁ«¿£s+Á >± bþ©dŸT Å£”³T+u²\qT Å£Ö&† ‚ÔásTÁ ýÉesÁÖ |Ÿ{+¼ì #áT¿ÃHû ¿ÃsÁT.y ] u²<ó\Š qT |Ÿ+#áT¿ÃsÁT Å£Ö&†. n<û<à eÖeTÖ\T $wŸjTá eTq•³T¢>±Hû bþ©dŸT\ ¿£cͼ\qT #áÖkÍïsTÁ . bþ©dŸT Å£”³T+u²\ dŸuó„T«\T ÔáeT u²<óŠ..€yû<Šq.. €ç¿ÃXæ\qT ÔáeTýËHû ~>·$T+>·TÅ£”+{²sÁT Ôá|Ο meÇ]¿¡ #î|ÚŸ οÃsÁT.ÔáeT €rˆjáT ‹+<óTŠ eÚýñ m|ŸÚÎ&ƒÖ {²Âs{Z Ù neÚÔ sà ţÖ&† € neÖjáTÅ£”\Å£” Ôî©<ŠT. jîÖ<óTŠ ýÉ|ÚŸ Î&ƒÖ ç|ŸX+ø dŸ\ ¿ÃdŸ+ J$+#ásTÁ . (sÁ#sá TTÔá dÓ“jáTsY ×|Ómdt n~ó¿±], ç|ŸdTŸ Ôï +á mdt&‹ƒ T¢«€sY‚×mdt ¿±sÁ«<Š]ô>± –H •sÁT)
42
mmdÓÎ ¿£ wŸ’ç|ŸkÍ<Ž
ÜsÁT>·Týñ“ MsÁT&ƒT
»»Ôáq #ûÜýË“ kÍ<ó‘sÁD ÔáTbÍ¿¡ sÁ¿£ï|¾bÍdŸTýÉÕq –ç>·y <ŠT\ €<óŠT“¿£ €jáTT<ó‘\ eTT+<ŠT m+<ŠTÅ£L ¿=sÁ>±<Š“ €jáTqÅ£” Ôî\TdŸT.nsTTH ÜsÁT>·Týñ“ X…sÁ« |Ÿs ç¿£eÖ\Ôà MsúÔá+>± bþs & Hû\¿=]>±sÁT.µµ
m
1992 qe+‹sÁT 29. mdÓÎ ¿£ wŸç’ |ŸkÍ<Ž çuñ¿bù ͘ dtż ”£ d¾<eÆŠ TòÔÃq• ÔásTÁ D+ýË b˜þHŽ ¿±ýÙ. Ôá¿DŒ£ yûT ‹jáT\T <ûs \“ uó²sÁ«Å£” #î|ξ ‚+{ìqT+& ‹jáT\T <ûs sÁT ¿£ wŸç’ |ŸkÍ<Ž. Ôáq uós„ qïÁ T n<û ºe] kÍ] #áÖdŸTHï • qq• $cÍ<Š dŸÔ«á +.. bÍ|Ÿ+ €yîTÅ£” Ôî©<ŠT. eT<ó‘«VŸ²•+ s +&ƒT >·+³\ çbÍ+Ôá+ýË Ôáq uós„ ïÁ €|˜dÓ TŸ Å£” b˜þHŽ #ûd+¾ <‘yîT. z nsÁ+¨ {Ù |Ÿ“$Ö<Š ‹jáT³Å£” yîÞ—ø Hï •q“ #îbÍÎs jáTq. n+ÔáÅ”£ eTT+<ŠT sÃEq bþ©dŸT\T ‚<ŠsÝ TÁ –ç>·y <ŠT\qT n<ŠT|ŸÚýË¿ì rdŸTÅ£”H •sÁT. ‚+³s ¹>wŸHýŽ Ë y ]ºÌq dŸeÖ# sÁ+ yûTsÁÅ”£ {Ë©#ê¿ìýË“ ‹ +<‘eHŽ ¿±\úýË ¿±oˆ¯ rçey <ŠT\T Ôá\<‘#áTÅ£”H •sÁ“ Ôî*jáT&ƒ+Ôà n³T yî|Õ ÚŸ <ŠÖdŸTÅ£”bþjáÖsÁT. Ôáq ‹ +<Š+ýË“ dŸV²Ÿ #ásÁ bþ©dŸT\qT <ŠÖsÁ+>± –+&ƒeT“ €<û¥+# sÁT. >·HeŽ Ö«HŽ yî+¿£fXñ Çø sÁs eÚÔà ¿£*d¾ ¿£ wŸ’ ç|ŸkÍ<Ž € kÍœes “• #ûsTÁ Å£”H •sÁT. nç|ŸeTÔáyï Tî q® –ç>·y <ŠT\T eT|˜ý¼Ó Ë bþ©dŸT\“ ‹T]&ž ¿={ì+¼ #á&†“¿ì ÔáeT eTV¾²Þ² nqT#ásTÁ \qT eTT+<ŠTÅ£” Hî{²¼sTÁ . eTV¾²Þø\T Ôá\T|ŸÚ\T rd¾ ¿£ wŸ’ ç|ŸkÍ<ŽqT, >·HŽ eÖ«HŽ\T ýË“¿ì s Å£”+&† n&ƒTŦ ”£ H •sÁT. ‡ ýË>± rçey <ŠT\T ÔáeT €jáTT<ó‘\qT ýË&Ž #ûdTŸ ¿=“ ¿±\TÎ\T çbÍsÁ+_ó+#á&+ƒ Ôà >·HyŽ Tî HŽ yî+¿£fXñ Çø sÁs eÚ >±jáT|Ÿ&†¦&Tƒ . ¿£ wŸ’ ç|ŸkÍ<Ž Ôáq dŸ¯ÇdŸT |¾dý¼Ÿ ÙÔà <‘&ƒT\qT Ü|¾Î¿={²¼sTÁ . ‡ <‘& ýË eTV¾²Þ² rçey <ŠT\Å£” >±jáÖ\jáÖ«sTT. ¿£ wŸ’ ç|ŸkÍ<Ž bþs ³jîÖ<¸TŠ & ý² rçey <ŠT\T –q• ‚+{Ë¢¿ì ç|Ÿy¥û +# sÁT. rçey <ŠT\T @¹¿ 47 s |Õ ý¾˜ ÙÔà ¿£ wŸç’ |ŸkÍ<Ž ™|Õ $#á¿DŒ£ ² sÁV²¾ Ôá+>± ¿±\TÎ\T È]bÍsÁT. rçey <ŠT\ €<óTŠ “¿£ €jáTT<ó+Š eTT+<ŠT ¿£ wŸ’ ç|ŸkÍ<Ž dŸ¯ÇdŸT ]y \ÇsY “\eýñ¿b£ þsTT+~. ºe] ¿£DŒ + esÁÅ”£ bþs & q ¿£ wŸç’ |ŸkÍ<Ž Å£”|ŸÎÅ£L*bþjáÖ&ƒT. dŸV²Ÿ #ásTÁ \T |ŸsTÁ >·T\ $Ö<Š n¿£Ø&ƒÅ”£ eºÌ HîÔTá {ï ì eT&ƒT>·TýË –q• yî+¿£fXñ Çø sÁs eÚ, ¿£ wŸ’ ç|ŸkÍ<Ž\qT €dŸT|ŸçÜ¿ì Ôás*Á +# sÁT. ¿±ú n|ŸÎ{쿹 y sÁT eTsÁD+ì ºq³T¢ yî<Õ TŠ «\T <ó Š M¿£]+# sÁT. nsTTÔû ¿£ wŸ’ ç|ŸkÍ<Ž bþs ³+.. €jáTq çbÍD Ô «>·+ e <ó‘>± bþýñ<TŠ .rçey <ŠT\Å£” dŸV²Ÿ ¿£]+º ‹TýÉ{Ù >±jáÖ\bÍýÉqÕ eTV¾²Þø\T Å£L&† –k͈“jáÖ €dŸT|Ÿçܹ¿ º¿ìÔàá ¿ÃdŸ+ e# ÌsÁT. y ]“ bþ©dŸT\T n<ŠT|ŸÚýË¿ì rdŸTÅ£”H •sÁT. y ] Å£”ç³+Ô yî\T>·T#áÖd¾+~. € Ôás ÇÜ ¿±\+ýË ¿£ wŸç’ |ŸkÍ<Ž, yî+¿£fXñ Çø sÁs eÚ\qT bõ³¼q™|³T¼Å”£ q• rçey <ŠT\T uóç„ <ŠÔ <ŠÞ²\Ôà È]Ðq mHŽ¿š+³sYýË VŸ²ÔáeTjáÖ«sÁT. ‚|ŸÎ{ì¿¡ rçey <Š+™|Õ bþsÁTýË bþ©dŸT\T ¿£ wŸ’ ç|ŸkÍ<Ž, yî+¿£fXñ Çø sÁs eÚ\ bþs ³ |Ÿ{eì TqT dŸÖÎÛ]>ï ± rdŸTÅ£”+{²sÁT.
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
€ $ÈjáT+.. bþ©dŸT J$Ô “¹¿ Ôá\eÖ“¿£+ È
ÐÔ «\ Ôás ÇÔá H eTÖ&ƒe bþd¾¼+>´ ™V²Õ <Šs u²<Ž d¾{¡ bþ©dt $uó²>·+ýË ™dbÕ Í˜ u²<Ž nd¾™d+¼ {Ù ¿£$TwŸqsY €|˜t bþ©dt>±. ™dbÕ Í˜ u²<Ž dŸuÙ & $ÈHŽýË ý² n+&Ž €sÁs¦ Y nd¾™d+¼ {Ù ¿£$TwŸqsY €|˜t bþ©dt>± dŸqÔY q>·sY ‚+&ƒçd¾¼jáTýÙ @]jáÖ qT+& >Ãý¤Ø+&ƒ ¿Ã³ esÁÅ”£ dŸT$Xæ\ çbÍ+Ô “• |Ÿs«Á yû¿+Œì # *à –+~. s CÙ uóe„ HŽ, eTTK«eT+çÜ ‹+>·Þ², €+ç<óŠ ç|Ÿ<Xû Ù dŸºy \jáT+, XædŸq dŸu,„ó s çwŸ¼ ç|ŸuT„ó ÔáÇ.. ¿¹ +ç<Š ç|Ÿuó„TÔ Ç\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq $$<óŠ ¿±s «\jáÖ\T.. M³“•+{ìú $T+º nqÖVŸ²« eTÔá¿ý£ Ë¢ý²\Å£” €kÍØsÁ+ –+&û dŸT“•Ôá çbÍ+Ô \qT HûqT |ŸsÁ«yû¿ìŒ+# *à – +~.‡ dŸuÙ & $ÈHŽ ¿ì ‚|ŸÚ&Tƒ & |PŸ «{¡ ¿£eTwŸqsY €|˜t bþ©dt n~ó|ÜŸ >± –H •sÁT. >·Ô+á ýË |Ÿ“ #ûdq¾ bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\T.. ‚|ŸÚÎ{ì Ôás “¿ì esÁ+>± –+&û dŸ<ŠTbÍjáÖ\T ¿±ú..XæçdŸï kÍ+¹¿Ü¿£ |Ÿ]C²ãq+ ¿±ú... sÁy D²... dŸeÖ# sÁ dŸ<TŠ bÍjáÖ\T ¿±ú..n<ŠTÒÛÔáyîT®q ‚HŽ |˜Ÿ¹sˆwŸHŽ fÉ¿±•\J ÔÃ&†Î³T ¿±ú n+<ŠTu²³TýË ýñÅ”£ H •... ¿£ Ôá “XøÌ jáT+ÔÃ... dŸ+d¾<ÔÆŠ Ôá Ã...y jáTT yû>+· ÔÃ.. >šsÁe+>±.. VŸQ+<‘>±... |Ÿ{wì »Ÿ H jáT¿£ÔÇá \¿£DŒ ²\Ôà ç|ŸÈ\Å£” nÔáT«ÔáïeT de\T n+~+ºq nqTuó„y \qT >·TsÁTï #ûdTŸ Å£”+fñ €q+<Š+... –<ûÇ>·+ ¿£{¼ì |Ÿ&dû TŸ Hï •sTT. Xø¿eïì +ÔáyTî q® .. dŸeTsÁeÆ +ÔáyTî q® .. VŸQ+<‘Ôáq+ “+& q H jáT¿£ÔÇá \¿£DŒ ²ýË n|ŸÎ{ì dÓ“jáTsY bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\T $~ó“sÁÇVŸ²D #ûjTá &ƒ+.. y ]¿ì bþ©dŸT jáT+çÔ +>·+ýË“ n“• kÍœsTTýË¢ –+&û bþ©dŸT\qT+& \_ó+#û €XæeVŸ² dŸÎ+<Šq... ¿£ºÌÔáyTî q® u²<ó«Š Ô jáTTÔá yîÕK]..“jáTeT “‹+<óŠq\T.. #á{²¼\™|Õ >šsÁe+.. n+ÔáÅ”£ $T+º bþ©dŸT $uó²>·+ýË ¿ì+~ kÍœsTT qT+& nÔáT«q•Ôá kÍœsTT esÁÅ”£ n+<Š]¿¡ e Üï |Ÿ³¢ eTeT¿±sÁ+ –+&ƒ&ƒ+ e\¢...n|ŸÎ{Ë¢ bþ©dŸT\ sÃE y ¯ |Ÿ]bÍ\H e«eVŸäs ýË¢ s È¿¡jTá CË¿±«\T n+Ôá>± ýñ¿b£ þe&ƒ+ e\¢qÖ H {ì bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\T n<ŠT Ä Ôá $ÈjáÖ\T kÍ~ó+# sÁ“ HûqT ¿£ºÌÔá+>± #î|Ο >·\qT. 42@Þø¢ ç¿ìÔ+á È]Ðq z |˜TŸ ³qqT.. HûqT ]fÉs® Õ 20 @Þø¢ Ôás ÇÔá ‚|ŸÎ{ì¿¡ HûqT >·TsÁTï #ûdTŸ Å£”+³TH •qT. €|Ÿ<ýŠ Ë –q• z eTV¾²ÞøqT nÔá«+Ôá # ¿£#¿á «£ +>± ¿±bÍ& q € |˜TŸ ³qqT # ý² >·sÇÁ +>±Hû >·TsÁTï #ûdTŸ Å£”+³TH •qT. 1962ýË È]Ðq nÔá«+Ôá dŸT“•ÔáyîT®q.. $kþÎÛ³q+ e+{ì € |˜TŸ ³qýË @ eÖçÔá+ nC²ç>·Ô>ïá ±.. ndŸeTsÁÆ+>± e«eVŸ²]+ºH ™VÕ²<Šs u²<Ž q>·sÁ+ eTÔá¿ý£ Ë¢ý²\Ôà n³T¼&¿ bì þjûT<û. 1963 ýË yûd$Ÿ ¿±\+ýË “Ôá«+ sÁB>Ý ± –+&û
› s |˜TŸ e s & ¦ >ÃcÍeTVŸ²ýÙ yîTsTTHŽ sÃ&Ž ýË kÍjáT+çÔá+ 4 >·+³\ çbÍ+Ôá+ýË n+<ŠyTî q® uËs eTTd¾+¢ $y V¾²Ôá eTV¾²Þø |Ÿ³¼|Ÿ>·ýñ n|ŸVŸ²sÁDÅ£” >·TÂsÕ+~ eTT>·ÝeTHÃVŸ²sÁ kå+<Šs«Á +Ôà $T\ $T\ ý²&û € neÖjáT¿£ eTTd¾+¢ eTV¾²Þø n+<‘“¿ì z s CÙ |ŸÚ{Ù jáTTeÅ£”&ƒT yîÖVŸ²+ýË |Ÿ&b þjáÖ&ƒT. <ósÕî «Á kÍVŸ²kÍ\Ôà bͳT €&ƒy Þø+¢ fñ |Ÿ& #á#ûÌ Ôî>·Å£” #î+~q € Å£”çs &ƒT nÔá«+Ôá “s Ý¿ìŒD«+>± € eTV¾²ÞøqT ¿ì&†•|t #ûsTT+# &ƒT. n+<ŠT¿ÃdŸ+ nsTT<ŠT>·TsÁT ¿ìs sTT sš&ž\qT $“ jîÖÐ+º € neÖˆsTT“ ‹\e+Ôá+>± mÔáTÅï ”£ bþsTT q>·sÁ ¥y sÁTýË“ –|ŸÎýÙ çbÍ+Ô “¿ì rdŸTÅ£”bþsTT Ôáq ‹V¾²sÁ+>· e«ekÍjáT u²$ýË ÿ¿£ >·T& ™dýË “sÁÒ+~ó+# &ƒT. nÔá«+Ôá uój „ Tá +¿£s+Á >±.. ¿ìs Ôá¿+£ >±.. dŸ+#á\q+ dŸ w¾+¼ ºq € ¿ì&†•|t |˜TŸ ³q y sÁï ¿£DŒ ²ýË¢ q>·seÁ T+Ô <‘y q\+ ý² y «|¾+º+~. <‘“ e\¢ # ý² çbÍ+Ô ýË¢ Xæ+Üuóç„ <ŠÔ\á Å£” uó+„ >·+ y {ìý¢ñ ç|ŸeÖ<Š+ –+~.ç|ŸÔ«û ¿ì+º q>·seÁ T+Ô eTÔá |˜TŸ sÁüD\T #óT #ûdTŸ Å£”Hû ç|ŸeÖ<Š+ –+~. dŸ+‹+~óÔá ý² n+&Ž €sÁs¦ Y bþ©dt @dÓ|Ó >± HûqT dŸ+|˜TŸ ³H dŸ*œ “ VŸQ{²VŸQ{ìq #ûsTÁ Å£”H •qT. nç|ŸeTÔáÔï à sÁÖbõ+~dŸÖï yîT]¿£ý²¢+{ì bþ©dŸT\qT yîÖVŸ²]+º.. €>·+ÔáÅ”£ \qT |Ÿ³T¼¿Ã&†“¿ì nedŸsyÁ Tî q® eP«VŸä“• sÁÖbõ+~+# qT. HûqT dŸ+|˜ŸT³H dŸœ*“ #ûsÁ>±Hû n|ŸVŸ²sÁDÅ£” >·TÂsÕq eTV¾²Þø Ô \ÖÅ£” ‹+<óŠTeÚ\T € eTV¾²Þø\Å£” #î+~q @&†~ |Ÿd¿¾ +£ <ŠTÔà bͳT n¿£Ø&ƒ >·T$T>·Ö& ¿ì&†•|t Å£” >·TÂsÕq € eTV¾²ÞøqT Ôá¿£ŒDyûT “sÁÒ+<óŠ+ qT+& $& |¾+# \“ & eÖ+&Ž #ûjáT&ƒ+ yîTT<Š\T ™|{²¼sTÁ . |Ÿ]d¾Üœ # ý² –ç~¿£+ï >±.. –ÔáØ+sÄÁ uó]„ Ôá+>± m|ŸÚÎ&û+ ÈsÁT>·TÔáT+<à Ôî©q+Ôá uój „ Tá +¿£s+Á >± –+~. yûý²~ eT+~ $<‘«sÁTÆ\T M<óŠTýË¢¿ì eºÌ s «©\T
“sÁÇV¾²+# sÁT. nkÍ+|˜¾T¿£ XøÅ£”ï\T ‚wŸ¼+ eºÌq |ŸÚ¿±sÁ¢qT y «|¾ï #ûdŸTïH •sÁT. eTÔá kÍeTsÁkÍ«“• ¿±bÍ&ƒ{²“¿ì ™VÕ²<Šs u²<Ž bþ©dŸT\+Ô nç|ŸeTÔáyï Tî b® þjáÖsÁT. HûqT yî+³Hû uËs kÍeÖ›¿£ es Z“¿ì #î+~q ™|<Š\Ý T.. H jáTÅ£”\qT ¿£*d¾...µµ € eTV¾²ÞøÅ£” @+ ¿±<ŠT.. HûqT rdŸTÅ£”“ ekÍïqT n“ uós„ ÃkÍ ‚# ÌqT.µµ dŸV²Ÿ È+>±Hû ‚~ H e Üï¿.¡ . dŸeTsÁÔÆ Åá L£ ™|qT dŸy ýÙ. ™V²Õ <Šs u²<Ž q>·sÁ bþ©dŸT\ bþ{¡ÔÔá Ç“¿¡.. e Üï HîÕ|ŸÚD²«“¿¡ z nЕ |Ÿ¯¿£Œ. bþ©dŸT e«edŸœ¹¿ ç|ŸÜcÍ»Ôሿ£yTî q® dŸy ýÙ. € eÖ³¿= dï ç|ŸuT„ó ÔáÇ ç|ŸÜwŸ»¿¹ dŸy ýÙ.‚+Ôá{ì njîÖeTjáT d¾Üœ ýËqÖ H &û>· ¿£Þ—ø ¢ z |Ÿ<Þû ¢ø Å£”çs & ™|Õ |Ÿ&†¦sTT. z yîÖ{²sY ¿±sY esYØ cÍ|t ýË+º € Å£”çs &ƒT |Ÿ]> Ôá&ï +ƒ H ¿+<ŠT¿Ã nqTeÖq+ ¿£*Ð+º+~. HûqT # ý² ç|ŸXæ+Ôá+>± ‚HŽ ™dο£s¼ Y €|˜t bþ©dt qT |¾*º € Å£”çs & “ C²ç>·Ô>ïá ± €s rjáTeT“ #îbÍÎqT. m+<ŠT¿£+fñ ¿ì+~ kÍœsTT bþ©dŸT\Å£” € |Ÿ“ n|ŸÎÐ dï y sÁT ¿=+#î+ ¿£]qÄ +>± e«eVŸ²]kÍïsTÁ . ‚HŽà ™|¿£s¼ Y |Ÿ<‘ˆs eÚ e Üï |Ÿs+Á >± n<ŠTÒÛÔyá Tî q® bþ©dŸT n~ó¿±]. ‚³Te+{ì ¹¿dŸT\T &žýÙ #ûjáT&ƒ+ýË ~³¼. €jáTq ‚|ŸÚ&Tƒ J$+º ýñsTÁ . € Å£”çs & Ôà eÖ{²¢&q yî+³Hû yûT+ €XøÌs «“¿ì >·TsÁjÖá «+. € Å£”çs & #ûÔTá ýË¢ ºq• ¿±ÐÔá+ eTT¿£Ø – +~. <‘“™|Õ z y VŸ²q+ q+‹sY s d¾ –+~. € ejáTdŸT Å£”çs &ƒT ný² s jáT>·\&ƒ“ }V¾²+#á&†“¿ì Å£L&† €XøÌsÁ«yûTd¾+~. € y VŸ²q+ z {²«¿¡à ¿±«uÙ. HûqT yî+³Hû dŸuÙ ‚HŽ ™dο£s¼ Y jáÖ<ŠÐ] s & “¦ |¾*º {²«¿¡à ç&îeÕ sY ç&îdt ýË n¿£Ø&ƒ eÖ³T yûd¾ {²«¿¡à ¿±«uÙ ¿ÃdŸ+ m<ŠTsÁT #áÖ&ƒeT“ #îbÍÎqT.m+<ŠT¿£+fñ m¿£Ø& ¿Â [¢H € {²«¿¡à ¿±«uÙ Ü]Ð n¿£Ø& ¿ì edŸT+ï ~ ¿±‹{ì.¼ n<Š wŸ+¼ eÖ yî Õ | –+~. yûT+ }V¾²+ºqfñ¢ {²«¿¡à ¿±«uÙ eºÌ+~. ç&îÕesY <‘“• n¿£Ø&û bÍsYØ #ûXæ&ƒT. jáÖ<ŠÐ] s & ¦ ÜsÁT>·Týñ“ Å£L¢ dŸ+bÍ~+# sÁT. yûT+ yî+³Hû ‹jáT\T <û] y jáTT yû>+· Ôà q>·sÁ ¥y sÁT ýË“ –|ŸÎýÙ ýË e«ekÍjáT ¿¹ çŒ Ôá+ýË“ >·T& ™dýË eTV¾²Þø “sÁÒ+~ó+º –+&ƒ&†“• #áÖXæ+.€yîT n|ŸÎ{쿹 cÍ¿ù ýË –+~ €yîT “dŸàVŸäjáT+>± .. >·{>¼ì ± @&ûÌd¾+~. ‚HŽ ™dο£¼sY |Ÿ<‘ˆs eÚ >·T& ™dýË¿ì yîÞø¢&†“¿ì eTT+<ŠTÅ£” ¿£~ý²sÁT. n+ÔáýË nqÖVŸ²«+>± ¿£y Ç |ŸV¾²ý²ÇHŽ nHû €>·+ÔáÅ”£ &ƒT çd¾Î+>´ Hî|Õ t˜ Ôà |Ÿ<‘ˆs eÚ ™|Õ <‘& ¿ì – ]¿±&ƒT. B“• nç|ŸeTÔáÔï Ôá à |Ÿd>¾ {· q¼ì ™V²&Ž ¿±“ d‹¼ TýÙ yîTsÁT|ŸÚ yû>·+Ôà ‚HŽ ™dο£¼sY qT ¿ì+<ŠÅ£” ÔÃXæ&ƒT. <‘+Ôà ¿£Üï bþ³T ¿±kÍï Hû\ MT<Š |Ÿ&+ ~. ‚HŽ ™dο£s¼ Y jîTT¿£Ø $\TyîÕq çbÍD²\qT ™V²&Ž ¿±“ d¼‹TýÙ ¿±bÍ&ƒ>*· >±&ƒT. eT ÔáT«eÚ<‘¿± yî[¢ ‹jáT³|Ÿ&q ³T¢ ‚HŽ ™dο£¼sY çbÍD²\Ôà ‹jáT³ |Ÿ&†¦&ƒT.¿±ú ‡ ç¿£eT+ýË bÍ|Ÿ+ ™V²&Ž ¿±“ d‹¼ TýÙ n<ŠT|ŸÚ Ôá|ξ 40
43
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS n&ƒT>·T\ ýËÔáTq úÞø—ý¢ “ñ ‹V¾²sÁ+>· u²$ýË |Ÿ&b þjáÖ&ƒT. <‘+Ôà nÔá“ ÔáT+{ì uó²>·+ýË rçeyîTq® çb˜Í¿£ÌsY >±jáÖ\jáÖ«sTT. n$ J$Ô +Ôá+ ™V²&Ž ¿±“ d‹¼ Tý٠ţ” yî¿Õ ý£ ²«“• $TÐý²ÌsTT. ¿£{¿ì £ N¿£{ýì Ë ÿ¿£ |Ÿ¿Ø£ € eTV¾²ÞøÅ”£ mý²+{ì ç|ŸeÖ<Š+ ýñÅ”£ +&† n¿£Ø& qT+º sÁ¿+Œì # *.eTsà |Ÿ¿Ø£ u²$ýË |Ÿ&¦ƒ ™V²&Ž ¿±“ d‹¼ TýÙ “ ™|¿Õ ì rdŸTÅ£”s y *. HûqT H y «HŽ jîTT¿ù ™V²&Ž ýÉ{Õ Ùà qT €HŽ #ûd¾ >·T& ™d yî|Õ ÚŸ –+# qT. ¿ìs sTT sš&ž\T eÖ ™|Õ s Þø—¢ $dŸs&Á +ƒ yîTT<Š\T ™|{²¼sTÁ . y ] €³ ¿£{+¼ì #û+<ŠTÅ£” HûqT € N¿£{ýì Ë H dŸ¯ÇdŸT ]y \ÇsY Ôà y ] ™|Õ ¿±\TÎ\T ÈsÁT|ŸÚÔÖá Hû –H •qT.# ý² nç|ŸeTÔá+ï >±.. ¿£ Ôá “XøÌjáT+Ôà € €|Ÿs¹ wŸHŽ ¿=qkÍÐ+# +. yîTTÔ ï“¿ì eÖ ‹ +<Š+ € nsTT<ŠT>·TsÁT ¿ìs sTT sš&ž\™|ÕH ™|Õ #ûsTT kÍ~ó+º+~. n+<ŠTýË ÿ¿£&Tƒ u²>± Ô Ð –H •&ƒT. y & e\¢ € eTV¾²ÞøÅ”£ ÈsÁ>s· “ neeÖq+ ÈsÁÅ”£ Ø+&† nÔá“• n<ŠT|ŸÚýË¿ì rdŸT¿Ã>·*>±+. m³¼¿¹ \Å£” $ÈjáTe+ÔáyTî q® €|Ÿs¹ wŸHŽ Ôà yûT+ € neÖˆsTT¿ì mý²+{ì qwŸe¼ TÖ ÈsÁÅ”£ Ø+&† ‹jáT³Å£” rdŸTÅ£” eºÌ ¿±bÍ&†+. “sÁÒ+<ó+Š ýË+º ‹jáT³ |Ÿ&¦ƒ € eTV¾²Þø €q+<‘“¿ì ne<óTŠ \T ýñeÚ. m+Ôà –ÔáØ+sÄuÁ ]„ó ÔáyTî q® €|Ÿs¹ wŸHŽ qT dŸ¿Â àdt |˜ÚŸ ýÙ >± “sÁÇV¾²+º $ÈjáT+ kÍ~ó+ºq eÖ ‹ +<Š+ýË €q+<‘“¿ì ne<óTŠ \T ýñeÚ. m+Ôà dŸT“•ÔáyTî q® \¿Œ±«“• #û~+ó ºq $ÈjáTeT~. eTV¾²Þø n|ŸVŸ²sÁDÅ£” >·TÂsÕq #ó €Ôá Ôá>± m<ŠTsÁT #áÖ d ‹+<óŠTeÚ\T... ndŸVŸ²q+Ôà –q• Èq+... bþ©dŸT\™|Õ eÖ³\ <‘& #ûdŸTïH •sÁT. € eTV¾²ÞøqT ¿¹ eŒ T+>± rdŸTÅ£” e# ÌeT“ HûqT #î|Ο >±Hû –ç~¿£ï |Ÿ]d¾Ôœ Tá \T n<ŠT|ŸÚýË¿ì e# ÌsTT. € eTV¾²ÞøqT rdŸTÅ£”“ HûqT n¿£Ø&ƒÅ”£ e# ÌqT. n+<Š] ¿£ÞSø ¢ €yîT ™|Õ “*# sTT.eNÌ s e&ƒ+ÔÃHû €yîT Ôáq @&†~ Å£”çs & • VŸ²ÔáTÅï ”£ “ eTT<ŠT\Ý T ™|fñd¼ ¾ ÿ¿£Ø ™|³T¼q @&ûÌd¾.. dŸ>šsÁe+>±.. dŸTsÁ¿ÔŒì +á >± Ôáq uós„ qïÁ T #ûsTÁ Å£”q• € ¿£DŒ ²\T “È+>± # ý² –<ûÇ>·|PŸ ]Ôá+ .Èq+ýË €q+<ÃÔ àVŸä\Ôà mÐ] >·+ÔûXæsÁT. eÖÅ£” |˜TŸ q kÍÇ>·Ô+á |Ÿ*¿±sÁT. MT& jÖá eÖ >·T]+º >=|ŸÎ>± s d¾+~.uËs kÍeÖ›¿£ es Z“¿ì #î+~q dŸ+|Ÿq• y «bÍsÁT\sTTÔû bþ©dŸT ‹ +<‘“¿ì # ý² ™|<ŠÝ yîTTÔá+ï ýË q>·<TŠ ‹VŸQeTÜ ‚eÇpbÍsÁT. nsTTÔû HûH ]y sÁTq¦ T eÖÅ£” ¿¡\¿£ kÍ¿Œ±«“• n+~+ºq Å£”çs & ¿ì ‚|¾Î+# qT. <‘“• € Å£”çs &ƒT dŸ~Ç“jîÖ>·+ #ûdTŸ Å£”“ –q•Ôá #á<TŠ eÚ\T #á~$ ç|ŸjÖî ÈÅ£”&îÕ $<ûXæýË¢ d¾sœ |Á &Ÿ †¦&Tƒ . uó²¯ q>·<TŠ ‹VŸQeTÜ“ HûqT € Å£”çs & ¿ì ‚eÇ&ƒ+ |Ÿ³¢ dŸsÇÁ Ô n_óq+<Šq\T yî\T¢yÔî ïsTT. ™V²Õ <Šs u²<Ž q>·sÁ bþ©dŸT $uó²>±“¹¿ n~ z €<ŠsôÁ çbÍjáTyîTq® |˜TŸ ³q nsTT«+~.kÍ<ó‘sÁD+>± bþ©dŸT $uó²>·+ýË ¿ì+~ kÍœsTT n~ó¿±sÁT\T kÍ~ó+ºq $ÈjáÖ\qT ™|Õ n~ó¿±sÁT\T kõ+Ôá+ #ûdTŸ Å£”+{²sÁT. dÓ“jáTsY €|˜dÓ sŸ ¢Á ç|ŸesÁqï Å£” dŸ+‹+~ó+º n<=¿£ #î&Tƒ dŸ+ç|Ÿ<‘jáTyûT. ™V²&Ž ¿±“ d‹¼ TýÙ $wŸjÖá “¿ì e dï eÖçÔá+ nÔá“ J$Ôá+ N¿£fb®É þsTT+~. dŸs qÕ ]y sÁT¦ ‚ºÌq|ŸÎ{ì¿.¡ ..XædŸÇÔá yî¿Õ \£ «+Ôà bÍ|Ÿ+ nÔáqT Å£”H ]\T¢ÔTá H •&ƒT. ™V²Õ <Šs u²<Ž q>·sÁ bþ©dŸT\Å£” dŸ+‹+~ó+º € ™V²&Ž ¿±“ d‹¼ TýÙ z sÃýÙ yîÖ&ƒýÙ >± “*# &ƒT. € jáTTe ™V²&Ž ¿±“ d‹¼ TýÙ n+Ôá{ì <ósÕî «Á kÍVŸ²kÍ\T ç|Ÿ<]Š ô+º – +&ƒ¿b£ þÔû.. ‡ sÃE ‡ ¿£<qŠ¸ + s d¾ –+&û ne¿±XøyTû –+&û~ ¿±<ŠT. ÿ¿£Ø kÍ] yîq¿ìØ Ü]Ð #áÖdŸTÅ£”+fñ.. nkÍ<ó‘sÁDyîT®q.. dŸ+#á\q+ ¹s¿Üï+ºq ‡ dŸT“•ÔáyîT®q \¿Œ±«“• #û~+ó #á>\· >·&yƒ Tû bþ©dŸT €|˜dÓ sŸ Y >± HûqT kÍ~ó+ºq n“• $ÈjáÖ\Å£L Ôá\eÖ“¿£+. ‡ |˜TŸ ³q H bþ©dŸT e ÜïýËHû eTsÁºbþýñ“ eT<óTŠ sÁ yîTq® nqTuóe„ +. ~e« WwŸ<+Šó ý² dŸÖæ ]“ï #ûÌ ç|Ÿ<‘Ôá >± HûqT uó²$kÍïqT. bþ©dŸT –<ë>·+ nHû~ nÔá«+Ôá eT¬q•ÔáyîT®q<Š“ Ôá\™|Õ¿Üï dŸ>·sÁÇ+>± #î|ŸÚοÃ&†“¿ì... ‡ C²ã|Ÿ¿±“• ‚ý² s jáT&†ú•... HûqT # ý² >·sÇÁ +>± uó²$dŸTHï •qT. (sÁ#sá TTÔá & |PŸ «{¡ ‚HŽ™dο£s¼ Y ÈqsÁýÙ>± |Ÿ“#ûd¾ |ŸsMÁ $sÁeTD #ûdq¾ dÓ“jáTsY bþ©dŸT n~ó¿±])
44
n\T™|sÁ>·“ jîÖ<óŠT\T... ™VÕ²<Šs u²<Ž bþ©dŸT\T!
n
eTsÁ bþ©dŸT\ MsÁ>±<¸\Š Å£” n+Ôû ýñ<TŠ .X…sÁ« ‹VŸQeÖH \Å£Ö n+ÔáT ýñ<TŠ . dŸy ýÙ m<ŠTs qÕ ç|Ÿr kͯ z ¿=Ôáï kÍVŸ²dŸ >±<¸Š #á]çÔá |ŸÚ³\™|Õ €$wŸØ ÔáeTeÚÔáÖHû –+³T+~. Ô «>±\ u²³ýË ç|Ÿr eTT\|ŸÚ ýËqÖ z jîÖ<óTŠ & €Ôላ*<‘q+ yîT\® T s sTTý² yîTsÁTdŸÖHï û – +³T+~. Ô «>·<qŠó TýÉqÕ neTsÁT\ C²_Ô ýË ™V²Õ <Šs u²<Ž y {² ºq•<ûMT ¿±<ŠT. dŸý²+ dŸÔáïjáT«: @dÓ|Ó dŸÔáïjáT«. $~ó “sÁÇVŸ²DýË uó²>·+>± eTÔá¿£ýË¢ý²\Ôà n³T¼&Tƒ Å£”ÔÃq• bÍÔá ‹dÓï ‚sÁTÅ£” dŸ+<ŠTýË¢ –+&ƒ>± KBsY ÔáTbÍ¿¡ýË+º <ŠÖdŸT¿=ºÌq ‹TýÉ{Ù dŸÔj ïá Tá « çbÍD²\T rd¾+~. q& u¤&ƒT¦q $ç<ÃVŸ²+: 2005 ...12 q kþeÖ› >·Ö&ƒ ýË“ {²dtØ b˜þsYà ¿£$TwŸqsY ¿±s «\jáT+ýË Xø¿ìïe+ÔáyîT®q $kþÎÛ³q+ #óT #ûdŸTÅ£”+~. ‡ uó²¯ $<óŠÇ+dŸ+ È]Ðq çbÍ+Ôá+ n|ŸÎ{ì eTTK«eT+çÜ yî.Õ mdt.s ÈXâKsÁ s & ¦ ¿±«+|t ¿±s «\jáÖ“¿ì Ź e\+ 100 MT³sÁ¢ <ŠÖsÁ+ýË –+&ƒ&+ƒ $Xâw+Ÿ . € dŸeTjáT+ýË $~ó“sÁÇVŸ²DýË – q• ¬y´T >±sY¦ dŸÔ«á H s jáTD çbÍD²\T ¿ÃýËÎjáÖsÁT. –H ˆ<Š –ç>· V¾²+dŸ: 2009 yûT 18. bÍÔá‹dÓýï Ë“ H >·T\‹+&ƒe<ŠÝ ¬y´T >±sY¦ u²\kÍÇ$T $<óTŠ ýË¢ –H •sÁT.y sÁT ç{²|˜¿¾ ù qT ç¿£eT‹BÆ¿]£ dŸÖï n+Ô ç|ŸXæ+Ôá+>± –+&ûý² #áÖdŸTHï •sÁT.n+ÔáýË eTÔÃH ˆ<Š $¿±sÁTBÝHŽ nÔá“ dŸVŸ²#ásÁT“Ôà ~Ç#áç¿£y VŸ²q+ ™|Õ n³T>± eºÌ $#á¿£ŒD² sÁV¾²Ôá+>± ¿±\TÎ\T È]bÍ&ƒT. ‡ ¿±\TÎýË¢ ¿±“ d‹¼ TýÙ s Cñ+ç<Š ç|ŸkÍ<Ž Å£” rçe >±jáÖ\jáÖ«sTT. u²\kÍÇ$T n¿£Ø& ¿¿£ Ø£ &û eT Ü #î+<‘sÁT. qsÁV²Ÿ +Ôá¿£ $¿±sÁTBÝHŽ ÔîV²Ÿ ]¿ù m >·ý²Ò ‚kÍ¢+ nHû ÿ¿£ –ç>·y <Š dŸ+dŸqœ T kÍœ|+¾ º bÍÔá‹dÓýï Ë eTÔá |˜TŸ sÁüD\T dŸ w¾+¼ #á&yƒ Tû nCÉ+&†>± ™|³T¼Å”£ H •&ƒT. eT°¢ € s ¿£dŒ TŸ &û: 2010 yûT 14q $¿±sY eT°¢ |çfñ>±&ƒT.‡ kÍ] bÍÔá‹dÓïýË“ Ïý²eÔY çbÍ+Ôá+ýË.eT¿±Ø eTdÓ<ŠT |\TÞø—¢ È]Ð @&†~ |ŸPsÁsï TTq dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± bÍÔá ‹dÓýï Ë ™|<ŠÝ mÔáTïq bþ©dŸT ‹\>±\qT yîÖVŸ²]+# sÁT.eT<Šq |Ÿ*¢¿ì #î+~q ¿±“ d‹¼ TýÙ sÁyTû wt qT Ïý²eÔY <Š>sZ· Á ¿±|Ÿý² ™|{²¼sTÁ . ‚+ÔáýË eTTdŸT>·T yûdTŸ Å£”q• $¿±sY ~Ç#áç¿£y VŸ²q+ ™|Õ eºÌ bþ©dt |¾Å {Ù e<ŠÝ ¿±\TÎ\T È]bÍ&ƒT. $~ó eXæÔáÖï ‚<ŠÝsÁT ¿±“ d¼‹TÞø—¢ Ôá {ìýË ç|ŸeÖ<Š+ qT+& Ôá|ξ +#áT¿Ã>·*>±sÁT.sÁyTû wt eÖçÔá+ –ç>· ¿±\TÎýË¢ ‹\jáÖ«sÁT. ‚$ Ź e\+ |sÁT¢ ¿±eÚ.¹Åe\+ ÔûB\T ¿±eÚ.¹Åe\+ #á]çÔáýË ¿=“• $wŸjáÖ\T ¿±eÚ.‚eú• eT¬q•Ôá Ô «>±\ |ŸsÁ+|ŸsÁqT eTq ¿£Þø¢eTT+<ŠT+#û HîÔáTï{ì C²ã|Ÿ¿±\T.‡ C²ã|Ÿ¿±\T ºsÁkÍœsTT>± –+& bþy *.M] MsÁ>±<¸\Š T Ôás ÇÜ Ôás \ y ]¿ì ¿£<\Š¸ T ¿£<\Š¸ T>± #î|ξ € >=|ŸÎ y sÁdÔŸ Ç“• ¿=qkÍÐ+# *.neTsÁ bþ©dŸT MsÁT\ dŸ+dŸˆsÁD ~HÃÔáàe+ neTsÁMsÁT\ Ô «>±\qT dŸˆ]+#áTÅ£”+³Ö |˜ŸTq “y Þø— \]Î+#á&†“¿ì nÔá«+Ôá |Ÿ$çÔáyTî q® ~q+.
Sri Nayini Narasimhareddy, Home Minister, Telangana
Tafseer Iqbal, IPS
Sri Anurag Sharma, IPS
Sri Venugopal Rao
Sri C.V. Anand, IPS
Sri Lingaiah, Inspector, Saroornagar
DGP, Telangana
Commissioner, Cyberabad
DCP, LB Nagar
ACP, LB Nagar
SAROORNAGAR SUB-DIVISION POLICE
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
Ô «>±“¿ì VŸ²<ŠTÝýñ¢eÚ bþ©dŸT neTsÁT\Å£” eÖ dŸý²+
ç|ŸÈ\ ¿ÃdŸ+ çbÍD+ $& ºq bþ©dŸT\|Ÿ³¢ nÔᓠţ”³T+‹+ |Ÿ³¢ ç|ŸÈ\Å£” kÍqTuóÖ„ Ü, u²<óŠ«Ôá –+&†*. #á{²¼“• |Ÿ]sÁ¿ìŒ+#û ç¿£eT+ýË bþ©dŸT #á“bþsTTq|ŸÚ&ƒT n~ nÔᓠţ”³T+u²“¿ì eÖçÔáyûT È]¹> qwŸ¼+ ¿±<ŠT. yîTTÔáï+ dŸeÖC²“¹¿ n~ qwŸ¼+ n“ Ôî\TdŸT¿Ãy *. ç|ŸÈ\T dÇ#áÌÛ, kÍÇÔá+çÔ «\qT, <óŠq eÖq çbÍD²\qT sÁ¿ìŒ+#û y sÁT bþ©dŸT\T. y ] ¿£ w¾“ Ô «>±“• yîTTÔáï+ dŸeÖÈ+ >·T]ï+# *.
\
&ƒUÙýË“ n¿±àjYTºHŽ e<ŠÝ dŸeTTç<Š eT{²¼“¿ì 16 qT+º18yû\ n&ƒT>·T\ mÔáTïýË –q• uóÖ„ uó²>·+ VŸä{Ùçd¾Î+>´à çbÍ+Ôá+. 1959 n¿Ã¼‹sY 21e ÔûBq \&ƒUÙ dŸ]VŸ²<ŠTÝ çbÍ+Ôá+ýË ¿±|Ÿý² ¿±dŸTqï • 10 eT+~ dÓ€¯Îm|˜t Èy qT¢ ÔáeT¿£+fñ mÅ£”Øe dŸ+U²« ‹\eTÖ, €jáTT<óŠ ‹\eTÖ –q• #îÕH ™dÕ“Å£”\Ôà MsúÔá+>± bþs & neTsÁT \jáÖ«sÁT. |ŸPsÁHŽd¾+>´, XøsÁÇDY<‘dt, VŸ²+>´›ÔY dŸTu², ‚eÖHŽ d¾+>´, <óŠsÁ+ d¾+>´, ¥eH <¸Ž ç|ŸkÍ<Ž, XâÌ]+>´ HÃqTÒ, HÃsÁTÎ ý²eÖ, uñ>s´ CÙ, eTKHŽý²ýÙ\T ÔáeT ¿£sÁïe«bÍ\qýË neTsÁT\sTTq Èy qT\T. ÔáeT Xø¿ìï¿ì $T+ºq bþs ³+ýË çbÍD²\T e~*q ‡ bþ©dŸT\ MsúÔá bþs ³+ <ûXø ç|ŸÈ\ýË $cÍ<Š+Ôà bͳT €s <óŠH uó²y “• Å£L&† ¿£*Ð+º+~. <ûXø >šsÁe sÁ¿DŒ£ ýË çbÍD²\]Î+ºq bþ©dŸT\T ÔáeTÔÃ{ì Èy q¢Å”£ dŸÖÎÛ]<ï ‘jáT¿£+. MsÁT <ûXø Wq•Ô «“• yîÕuó„y “•, €Ôáˆ>šsÁy “• “\uÉ{q¼ì eT¬q•ÔáT\T. ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË @ <ûXø+ýËHîÕH Xæ+Ü |Ÿ]sÁ¿DŒ£ Å£” bþ©dŸT e«edŸœ n“y sÁ«+. m³Te+{ì bÍ\H e«edŸœ –H • bþ©dŸT\T ýñÅ£”+&† |Ÿ]bÍ\q kÍ<Š«+ ¿±<ŠT. bþ©dŸT e«edŸœ ýñ¿b£ þÔû dŸeÖÈ+ dŸ+|˜ŸT e«Ü¹s¿£ XøÅ£”ï\ Å£”ç³\Å£” eTT¿£Ø#î¿Ø£ ýÉÕ bþÔáT+~. ç|ŸC² J$Ôá+ýË Xæ+Ü uó„ç<ŠÔá\T ¿£sÁTyîÕbþÔ sTT. ç|ŸÈ\ <óŠq eÖq çbÍD²\Å£” sÁ¿DŒ£ ýñÅ”£ +&† bþÔáT+~. bþ©dŸT\T Xæ+Ü uóç„ <ŠÔ\á T Hî\¿=\Î&ƒ+ýË nHû¿£ nkÍ+|˜T¾ ¿£ XøÅ”£ \ï qT m<ŠTsÃØe\d¾ edŸT+ï ~.
<Ã|¾& <=+>·\T, VŸ²+ÔáÅ”£ \T e+{ì nkÍ+|˜T¾ ¿£ XøÅ£”ï\T, s È¿¡jáT eTÔá|ŸsÁyîT®q es Z\Ôà bþs &ƒe\d¾edŸTï+~. ns #á¿£ XøÅ£”ï\ $#á¿£ŒD² sÁV¾²ÔáyîT®q $<óŠÇ+dŸ¿±+&ƒ |Ÿ³¢ nHû¿£ eT+~ neÖjáT¿£ ç|ŸÈ\T qwŸb¼ þÔ sÁT. ç|ŸuT„ó ÔáÇ ç|ŸÈ\ €dŸTï\Å£” m+Ôà qwŸ¼+ y {ì\T¢ÔáT+~. ‡ Hû|<Ÿ «Š¸ +ýËHû bþ©dŸT\T ÔáeT çbÍD²\qT |˜DŸ +>± ™|{ì¼ ç|ŸÈ\Å£” sÁ¿DŒ£ >± “\TdŸTHï •sÁT. ç|ŸÜ dŸ+eÔáàsÁ+ ‡ $<ó+Š >± ÔáeT u²<ó«Š Ôá\T “sÁÇV¾²+#á&ƒ+ýË ç|ŸÈ\ dŸTKJeq+ ç|ŸkÍ~+ #û+<ŠTÅ£” çbÍD²\T |˜ŸD+>± ™|{ì¼ bþs &ƒT ÔáTq•|ŸÎ{ì¿¡ bþ©dŸT\ Ô «>·+ |Ÿ³¢ ç|ŸÈ\Å£” dŸs qÕ ne>±VŸ²q ¿£*Î+# *àq nedŸs+Á –+~. ¿=“• dŸ+<Šs ÒÛýË¢ bþ©dŸT\™|Õ ç|ŸÈýË¢ ¿£údŸ kÍqTuóÖ„ Ü
|ŸýÉ¢ €+ÈHûjáTT\T Å£L&† –+&ƒ<ŠT. ‚~ # ý² u²<ó‘¿£s+Á . ÔáTb˜ÍqT¢, uó„Ö¿£+bÍ\T, $eÖq, s \Õ T ç|ŸeÖ<‘\ýË eTsÁD+ì ºq båsÁT\ |Ÿ³,¢ jáTT<Š+Æ ýË eTsÁD+ì ºq ™d“Õ Å£”\ |Ÿ³¢ ç|ŸÈ\T #áÖ|¾+#û kÍqTuó„ÖÜ ™dÕÔá+ $~ó “sÁÇVŸ²DýË #á“bþsTTq bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\ MT<Š ¿£“|¾+#á&ƒ+ýñ<ŠT. bþ©dŸT\T Å£L&† ç|ŸÈ\ýË uó²>·yûT. y ]¿¡ Å£”³T+u²\TH •sTT. dŸeÖÈ+ýË“ ÿ¿£ e«¿ìï eTsÁD ì dï nÔᓠţ”³T+‹+ mý² u²<óŠ\Å£” ýËqeÚÔáT+<à $~ó “sÁÇ VŸ²DýË bþ©dŸT eTsÁDì dï nÔᓠţ”³T+‹+ ‚‹Ò+<ŠT\T bÍ\eÚÔáT+~. ç|ŸÈ\ ¿ÃdŸ+ çbÍD+ $& ºq bþ©dŸT\|Ÿ³¢ nÔᓠţ”³T+‹+ |Ÿ³¢ ç|ŸÈ\Å£” kÍqTuóÖ„ Ü, u²<ó«Š Ôá –+&†*. #á{²¼“• |Ÿ]sÁ¿+Œì #û ç¿£eT+ýË bþ©dŸT #á“bþsTTq|ŸÚ&ƒT n~ nÔᓠţ”³T+u²“¿ì eÖçÔáyTû È]¹> qwŸ+¼ ¿±<ŠT. yîTTÔá+ï dŸeÖC²“¹¿ n~ qwŸ¼+ n“ Ôî\TdŸT¿Ãy *. ç|ŸÈ\T dÇ#áÌÛ, kÍÇÔá+çÔ «\qT, <óŠq eÖq çbÍD²\qT sÁ¿+Œì #û y sÁT bþ©dŸT\T. y ] ¿£ w¾“ Ô «>±“• >·T]ï+# *. bþ©dŸT\ e\¢ È]¹> ç|ŸÜ ºq• bõsÁbͳT m+Ôà $eTsÁôÅ£” >·TsÁeÚÔáT+~. ¿±ú n<û dŸeTjáT+ýË MsÁT #ûdq¾ eT¬q•Ôá Ô «>·+ n+Ôá ç|ŸX+ø dŸqT bõ+<Šý¿ñ b£ þÔáTq•~. bþ©dŸT\T Å£L&† mesÁT $eT]ô+ºH , mý² $eT]ô+ºH ÔáeT $~ó “sÁÇVŸ²DýË m³Te+{ì ýË|ŸeTÖ, |Ÿ¿bŒ£ ÍÔá <Š w¾¼ ýñÅ”£ +&† ç|ŸÈ\ $TçÔáT\T>± e«eVŸ²]+º ç|ŸC² >šsÁy “• #áÖsÁ>=H *. (sÁ#sá TTÔá: dÓ“jáTsY ÈsÁ•*dŸT)¼
49
Sri Nayani Narasimha Reddy
Sri Anurag Sharma, IPS,
Honâ&#x20AC;&#x2122;ble Home Minister
DGP, Telangana State
Smt B. Sumathi, IPS
Sri T. Venkanna
N. Venkateswarlu
MEDAK DISTRIC POLICE
SP, Medak district
Addl. SP, Mediak District
Dy. SP, Toopran
Sponsored by
SRIVATHSA LIFE SCIENCES PVT. LTD Anantaram (V), Jinnaram (M), Medak dist.
HARIKA DRUGS LTD.
Bonthapally (V), Jinnaram (M) Medak dist.
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
eÖqeÔáÇ+ eTsÁºq yûÞø... V¾²+kþH ˆ<Š+ yîç]Ôá\\T yûd+¾ ~
1969ýË eT+º $TçÔáT\T nHû d¾“eÖ eºÌ+~. ‚<ŠsÝ TÁ çbÍD d•V¾²ÔáT\T ºq•|ŸÚÎ&ƒT yûs¹ ÇsÁT çbÍ+Ô \Å£” yîÞ²ïsTÁ .yîÞSø ï yîÞSø ï 20 @Þø¢ Ôás ÇÔá ¿£\TdŸTÅ£”+<‘eTqTÅ£”+{²sÁT. nqTÅ£”q•fñ¢ 20 @Þø¢ Ôás ÇÔá ‚<ŠsÝ ÖÁ ¿£\TdŸTÅ£”+{²sÁT.‚<Š]Ý ýË ÿ¿£sTÁ bþ©dŸT n~ó¿±] ¿±>±. ..Âs+&à e«¿ìï <‘] Ôá|ξ <=+>·\ eTTsÄ ýË #ûsÔÁ &ƒT.<=+>·>± eÖ]q d•V¾²ÔáT“ #áÖd¾ bþ©dŸT n~ó¿±] C²* |Ÿ&Ôƒ &ƒT.m+<ŠT¿ìý² njáÖ«e“ ç |eT>± n&ƒT>·TÔ &ƒT. esÁ+>·ýÙ ýË È]Ðq y dŸeï ¿£<ýŠ¸ Ë <ûy+û <ŠsY ¿£qT¿£ kÍ+‹jáT«Ôà eÖ³ ¿£*|¾Ôû kÍ+‹jáT« Å£L&† Ôáq d•V¾²ÔáT“ #áÖd¾ C²* |Ÿ& m+<ŠT¿ìý² s ¿£dŒ +Ÿ >± ÔájÖá sÁjÖá «eÚs $TçÔáeÖ? n“ €yû<qŠ >± n& >¹ y &û. ¿±ú <ûy+û <ŠsY € ne¿±Xø+ ‚eÇýñ<TŠ .
#á<TŠ y=¿£Øfñ dŸ]bþ<ŠT. dŸ+kÍØsÁ+ Å£L&† ¿±y *. e# ÌsTT. <ûy+û <ŠsqY T #áÖ&ƒ>±Hû Ô qT dŸTsÁ¿ÔŒì +á >± #á<TŠ e+fñ ¿¹ e\+ |ŸÚdŸ¿ï ±ýË¢ –q•~ ‹TçsÁýË¿ì ‚+{ì¿ì yî[¢ ç|ŸXæ+Ôá+>± –<ë>·+ #ûdTŸ ¿Ãe#áTÌ m¿ìØ+#áT¿Ãe&ƒyTû ¿±<ŠT. #á<TŠ e+fñ #áT³Ö¼s –q• qqTÅ£”H •&ƒT. dŸeÖC²“• #á<eŠ &ƒ+. € dŸeÖC²“¿ì #ûÔHá qÕî +Ôá>± kÍ+‹jáT« bþ©dŸT –<ë>·+ýË #û]q dŸeTjáT+ kÍjáT|Ÿ&+¦ƒ . #á<TŠ eÚÅ£”Hû sÃEýË¢Hû dŸeÖÈ+ |Ÿ³¢ ýËHû ‚+#áT$T+#áT>± <ûy+û <ŠsY |Ó|ÚŸ ýÙà y sY ç>·Ö|t u²<ó«Š Ôá –q• y Þø—ߢ ÿ¿£ u²³ýË q&ƒTkÍïsTÁ . ç¿£eT q¿£àýÉ³Õ ý¢ Ë #ûs &ƒT. n|ŸÎ{ì qT+º }]Ôà <ûy+û <Šs¿Y ì ¥¿£DŒ ýñ“ y sÁT <‘“¿ì $sÁT<ŠyÆ Tî q® u²³ýË eT<ó«Š dŸ+‹+<ó‘\T ýñeÚ. # ý² @Þø¢ ÔásyÁ Ôá |ŸjTá “kÍïsTÁ . ný² |ŸsdÁ àŸ sÁ u²³\T |Ÿ{q¼ì ‚<ŠsÝ TÁ d•V¾²ÔáT\ ¿£<Š¸ ‚~. esÁ+>·ýÙ ›ý²¢ VŸ²qTeT¿=+&ƒ eT+&ƒ\+ |ŸÐ& |Ÿ*¢ ç>±eÖ“¿ì #î+~q kÍ+‹jáT«... <ûy+û <Šs\Y T çbÍD d•V¾²ÔáT\T. u²\«+ýË ‚<ŠsÝ ÖÁ ¿£*d¾ #á<TŠ eÚ Å£”H •sÁT. ‚<ŠsÝ ÖÁ –q•Ôá #á<TŠ eÚ\T #á<TŠ eÚÅ”£ H •¿£ me] eÖs Zq y sÁT |ŸjTá “+# sÁT. kÍ+‹jáT« ¿£w|¼Ÿ &Ÿ #á<TŠ eÚÅ£”“ bþ©dŸT kÍ+‹jáT« –<ë>·+ýË #ûs &ƒT. <ûy+û <ŠsY @eTjáÖ«&à eVÓ²<Ž bÍcÍ kÍ+‹jáT«Å£” Ôî©<ŠT. bþ©dŸT –<ë>·+ýË #û]q|ŸÎ{ì qT+N dŸeÖÈ+ kÍ+‹jáT«qT #áÖd¾q <ûy+û <ŠsýY Ë mý²+{ì uó²y \Ö |Ÿ³¢ u²<ó«Š Ôá eT]+Ôá>± ™|]Ð+<ŠqT Å£”H •&ƒT ýñeÚ. <ûy+û <ŠsqY T #áÖ&ƒ>±Hû kÍ+‹jáT« €q+<Š+ kÍ+‹jáT«. –<ë>· ¯Ô « @³ÖsÁT H >±sÁ+ýË |Ÿ“ Ôá³T¼¿Ãýñ¿£ ºsÁTqeÚÇÔà |Ÿ\¿£]+# &ƒT. ¿±ú n+<ŠTÅ£” #ûdTŸ Hï •&ƒT.1985ýË “ w~óÔá |Ó|ÚŸ ýÙà y sY ç>·Ö|t _óq•+>± <ûy+û <ŠsY ¿Ã|Ÿ+>± kÍ+‹jáT« ¿¹ d¾ #áÖXæ&ƒT. q¿£àýÉ³Õ T¢ eºÌ kÍ+‹jáT«qT mÔáTÅï ”£ bþjáÖsÁT. <ûy+û <Šs“Y q¿£àýÙ jáTÖ“b˜Í+ýË #áÖd¾q Ôás ÇÔá @³ÖsÁT H >±sÁ+ dŸMT|Ÿ+ýË“ d¾+>±sÁ+ ç>±eT kÍ+‹jáT«Å£” $wŸjTá + nsÁyÆ Tî +® ~. <ûy+û <ŠsY ‚¿£ Ôáq dŸMT|Ÿ+ýË –q• n³M çbÍ+Ô “¿ì kÍ+‹jáT«qT $TçÔáT&ƒT ¿±<Š“ Ôû*bþsTT+~. q¿£àýÉ³Õ T¢ bþ©dŸT\qT rdŸTÅ£” bþjáÖsÁT. n&ƒ$ýË¿ì yîÞ¢â dŸ]¿ì N¿£{ì |Ÿ&+ ~. ÔáeT XøçÔáTeÚ\T>± uó²$kÍïsTÁ . € ç¿£eT+ýË <ûy+û <ŠsÅY ”£ Ôáq J$Ôá+ N¿£fb®É þsTT+~.. <‘“¿ì “<ŠsôÁ Ô qTÅ£L&† XøçÔáTyûq“ kÍ+‹jáT«¿ì Ôî\TdŸT. q+>±Hû n&ƒ$ú N¿£{ì eTÖ dd¾+~ n“ kÍ+‹jáT« <Š>sZ· eÁ ÚÔÃq• <ûy+û <ŠsY ¿¹ d¾ #áÖd¾ eTsà kÍ] ÔáqýË Ô Hû nqTÅ£”H •&ƒT. ‚¿£ @ ¿£DŒ +ýËHîHÕ Ôáq qy Ç&ƒT kÍ+‹jáT«. <ûy+û <ŠsY eÖçÔá+ @MT eÖ{²¢&ƒ çbÍD²\T bþe&ƒ+ U²jáTeT“ kÍ+‹jáT« “XøÌjáÖ“¿ì Å£”+&† ÔáTbÍ¿¡ rd¾ ºq•H {ì d•V¾²ÔáT&ƒ“ Å£L&† e#ûÌXæ&ƒT. çbÍD²\T bþÔ jáTq• uÉ+>·ý<ñ TŠ . ¿±ú ‡ #áÖ&ƒÅ”£ +&† “s jáTT<óTŠ &îqÕ kÍ+‹jáT«qT “s Ý¿DŒì «+ q¿£àýÉ³Õ ¢ e\¢ eTÂs+Ôá eT+~ bþ©dŸT\T..kÍeÖq« >± ¿±*Ì #á+ |Xæ&ƒT. ºe] HîÔTá {ï ì u¤³T¼ Hû\ s \T ç|ŸÈ\Ö ‚‹Ò+<ŠT\T|Ÿ&†*à edŸT+ï <Ãqq•<û kÍ+ ÔÃH • kÍ+‹jáT«ýË ºsÁTqeÚÇ #î<sŠ ýÁ <ñ TŠ . <ûy+û <ŠsýY Ë ‹jáT«ýË –q• €yû<qŠ . MdŸyTî ÔáTï eÖqeÔáÇeTÖ ýñ<TŠ . m+<ŠT¿£+fñ ‚<ŠsÝ ÖÁ n|Ÿð&ƒT Ôáq ¿£Þq¢ø T Ô Hû qeTˆýñ¿b£ þjáÖ&ƒT. #á<TŠ eÚ\ Ôás ÇÔá yûs¹ ÇsÁT u²³\T |Ÿ{²¼sTÁ . m<ŠTsÁT>± Ôáq ºq•H {ì $TçÔáT&ƒT <ûy+û <ŠsY ¿£“|¾+ n+<Š]¿¡ Ôá\ýË H *¿£ý² e«eVŸ²]+º # &ƒT. ºq•|ŸÚÎ&ƒT ‚<ŠsÝ ÖÁ €&ƒTÅ£”q• sÃE\T >·TsÁTÅï ”£ kÍ+‹jáT« <óqŠ T«&îHÕ &ƒT. nsÁ+Æ |Ÿs+ÆÁ ýñÅ”£ +&†
HîÔTá fï sñ TÁ \T bÍ]+º <ûy+û <ŠsY s ¿£dŒ TŸ &ƒjÖá «&ƒT. esÁ+>·ýÙýË È]Ðq ‡ y dŸeï ¿£<ýŠ¸ Ë <ûy+û <ŠsY ¿£qT¿£ kÍ+‹jáT«Ôà eÖ³ ¿£*|¾Ôû kÍ+‹jáT« Å£L&† Ôáq d•V¾²ÔáT“ #áÖd¾ C²* |Ÿ& m+<ŠT¿ìý² s ¿£dŒ +Ÿ >± ÔájÖá sÁjÖá «eÚs $TçÔáeÖ? n“ €yû<qŠ >± n& >¹ y &û. ¿±ú <ûy+û <ŠsY € ne¿±Xø+ ‚eÇýñ<TŠ . ‚<û esÁ+>·ýÙ ›ý²¢ýË eTsà <ŠTsÁ³é q. q¿£àýÉ³Õ ¢ HîÔTá {ï ì V¾²+dŸÅ”£ eTsà “<ŠsôÁ q+. U²J |³Å£” #î+~q 20 @Þø¢ eVÓ²<Ž bÍcÍ >·T]+º #î|ÚŸ οÃy \+fñ nÔáHà €ýÙ sš+&ƒs.Y bÍcÍ eT+º ç¿ì¿Â ³sY. n+ÔáÅ”£ $T+º n<ŠTÒÛÔyá Tî q® ¿£$, sÁ#sá TTÔá. M³“•+{ìú eT+º dŸ+dŸØ Ôá+ýË ~³¼. ÜsÁTeT\ ÜsÁT|ŸÜ <ûekÍœq+ y sÁT dŸ+dŸØ Ôá XË¢¿±\™|Õ ™|fñ¼ |Ÿ¯¿£ýŒ Ë¢ bÍcÍ m|ŸÚÎ&ƒÖ {²|Ÿs¹ . eVÓ²<Ž bÍcÍÅ£” ÜsÁT>·Týñ“ uó$„ wŸ«ÔY –+<Š“ nÔá“ >·T]+º Ôî*d¾q ç|Ÿr ÿ¿£ØsÁÖ eTqdŸÖÎÛ]>ï ± nHûy sÁT. ™|<Š\Ý sTTÔû ný²¹> €osÁÇ~+ #ûy sÁT. <Š¿DŒì eT<ó«Š s ýÕ Çñ ýË H \T>ÃÔás>Á Ü· –<ëРU²C² yîTTV¾²jáTTBÝHŽ ¿=&ƒT¿¹ eTq bÍcÍ.€³ bͳýË¢qÖ, #á<TŠ eÚýËqÖ Å£L&† #áTsÁT>± –+&û bÍcÍ 1991ýË bþ©dŸT –<ë>·+ýË #ûs &ƒT.‚¿£ Ôáq¿=&ƒTÅ£” ‚+{ì u²<ó«Š Ôá\qT uóT„ C²\¿ÔáTÅï ”£ “ ÔáqÅ£” ¿±dŸï ‹sÁTeÚ ÔáÐkZ Íï&“ƒ Ôá+ç& bõ+ÐbþjáÖ&ƒT. Ôá+ç& qeTˆ¿±“¿ì nqT>·TD+>±Hû ‚+{ì u²<ó«Š ÔáqT uóT„ C²q yûdTŸ Å£”H •&ƒT. eVÓ²<Ž 1999ýË |Ÿs¿Á ±\ & mdÓÎ ¿±s «\jáT+ýË |Ÿ“ #ûdTŸ Hï •&ƒT. n~ ™d™|+¼ ‹sÁT Hî\. € sÃE H \T>Ã Ô ¯KT. |Ó|ÚŸ ýÙà y sY ç>·Ö|t q¿£àýÙà bÍcÍqT #áT³T¼eTT{ì¼ ¿±\TÎ\T È]bÍsÁT. Xø¯sÁ+ “+&† ‹TýɳT¢ <ŠÖdŸTÅ£” bþe&ƒ+Ôà bÍcÍ “³¼ “\TeÚH Å£”|ŸÎÅ£L*bþjáÖ&ƒT. bÍcÍ <Š>sZ· TÁ q• @¹¿-47 ÔáTbÍ¿¡“ n|ŸV²Ÿ ]+#áTÅ£”“ q¿£àýÙà bÍ]bþjáÖsÁT. eÖqeÔáÇeTHû<û ýñÅ”£ +&† q¿£àýÉ³Õ T¢ #ûdq¾ <‘sÁTD eÖsÁD ¿±+&ƒ\T ‚$ s +&û ¿±<ŠT...# ý²Hû –H •sTT. - |Ÿý¢É €+ÈHûjTá T\T, ÈsÁ•*dŸT¼
51
WE SALUTE OUR POLICE MARTYRS
JAMEER AHMED (1997)
RAJESWARA RAO (1997)
G. SAIDAIAH (2001)
K. SAILU (2001)
J. ESWAR RAO (2014)
d™ ‹Õ s u²<Ž bþ©dŸT neTsÁMsÁT\Å£” dŸý²yŽT
™d‹Õ s u²<Ž bþ©dŸT\T dŸeÖÈ deýË nç>·>±eTT\T. >·Ôá |Ÿ~ V²HûÞý¢ø Ë q¿£àýÙà™|Õ bþsÁTýË q\T>·TsÁT dŸ+|˜TŸ $ç<ÃVŸQ\ €³¿£{+¼ì #û ç¿£eT+ýË ÿ¿£sTÁ çbÍDÔ «>·+ #ûXæsÁT. eTq¿ì sÁ¿DŒ£ ¿£*Î+#á&+ƒ ¿ÃdŸ+ eTq¿ì ç|ŸXæ+Ôá JeH “• ‚eÇ&ƒ+ ¿ÃdŸ+ Ô «>±\Å£” d¾<|ÆŠ &Ÿ Tƒ ÔáTH •sÁT. n³Te+{ì jîÖ<óTŠ \Å£” ™d\Ö«{Ù #ûjTá ¿£bþÔû mý²?
»» ¿Â +Õ ]bþsÁs¼ TÁ >± bþ©dŸT\ J$Ô \ ýËÔáTýË¢¿ì #áÖXæ¿£ H n_óçbÍjáT+ |ŸP]ï>± eÖ]bþsTT+~. # ý² eT+~ –<ë>·dTŸ ýï ²¢ fÉHŽ ³T ™|yÕ˜ Ž – <ë>·+... eT<ó‘«VŸ²•+ \+#Y... #ó HŽà <=]¿ìÔû z ºq•bÍ{ì Å£”qTÅ£”. |Ÿ+&ƒ>¿· ,¡ |Ÿu²Ò“¿ì ™d\eÚ... B+ÔÃbͳT M¿+&Ž ™d\çuñwHŸ .Ž .. ‚yûM ýñ“ ¿£údŸ+ #áÖ&ƒ“ bþ©dŸT\¿ì eTq$T#ûÌ >šsÁeyûT+{Ë #îbÍÎ*à –+~. <ûX+ø , <ûXuø ¿„ó ïì >·T]+º »ýÉ|.¼t˜ .Âs{Õ µÙ –|ŸH «dŸ+ <Š+#û yûT<ó‘eÚ\T dŸeÖÈ V¾²Ôá+ ¿ÃdŸ+ çbÍD²\qT Ôá DçbÍjáT+>± Ô «>·+ #û d bþ©dŸT neTsÁMsÁT\ ¿±* >Ã{ì¿ì dŸ]bþsÁT.µµ
<óÕî
sÁ«+ kÍVŸ²dŸ+ s +&ƒT ¿£Þ—ø .¢ $~ó“sÁÇVŸ²DýË çbÍD²\Å£” ™dÔÕ +á ÔîÐ+º ºsÁTqeÚÇ #î<sŠ ÅÁ ”£ +&† bþs &ƒ³+ VŸä;. ‚M ¿£“|¾+#á“ H \T>à d¾+VŸ²+ \¿£DŒ ²\T. n³Te+{ì z d¾+VŸ²+ Hûs>Á ±Þø¢ €³¿£{+¼ì #û ç¿e£ T+ýË çbÍDÔ «>±“¿ì d¾<|ÆŠ &Ÿ + ~. € d¾+VŸ²+ |sÁT ‡XøÇsY. n+<Š]Ôà #óýá ËÅ£”\ï T $dŸTsÁTÔáÖ dŸs<Á ‘>± – +&û ‡XøÇsY ™d‹Õ s u²<ŽýË z ¿±“ d‹¼ TýÙ. $~ó “sÁÇVŸ²DýË çbÍD²\qT Ôá DçbÍjáT+>± e~ýñdq¾ ‡ bþ©dŸT MsÁT& ¿£<Š¸ $+fñHû ÿÞø—¢ >·>T· s=Î&ƒTdŸT+ï ~. sÃp ý²¹> ¿±“ d‹¼ TýÙ ‡XøÇsY bþ©dt dw¼ HŸ Ž ¿ì yîÞ²¢&Tƒ . n|ŸÎ{쿹 z yûTÈsY €|Ÿs¹ wŸHŽ ¿ÃdŸ+ m™dàÕ yî+¿£³ s & ¦ d¾<+ÆŠ >± –H •&ƒT. ‡XøÇsY eNÌ s e&ƒ+ÔÃHû m™dàÕ ¿ì ™d\Ö«{Ù #ûXæ&ƒT. ‡XøÇsY ýË“ #áý²¿¡ Ôáq+ #áÖ&ƒ>±Hû eTT#á̳ |Ÿ&¦ƒ yî+¿£³ s & ¦ eTq+ z €|Ÿs¹ wŸHŽ #û|³Ÿ u¼ ËÔáTH •+
52
nH •&ƒT. n+Ôû ‡XøÇsY eTsà €ýË#áHû #ûjTá Å£”+&† mdt u²dt. nH •&ƒT. m™dàÕ bÍ¢HŽ #ûdq¾ €|Ÿs¹ wŸHŽ @+{Ë ‡XøÇsY ¿ì Ôî©<ŠT. m¿£Ø& ¿ì yîÞ²¢ýË, @+ #ûjÖá ýË Ôî©<ŠT. Ôî*d¾+<Šý²¢ ÿ¿£Øfñ. ÿ¿£ bþ©dŸT –<ëÐ>± @ ¿£DŒ +ýË nsTTH dŸs¹ ..mý²+{ì €|Ÿs¹ wŸHŽ ¿ì nsTTH dŸs¹ ™dÕ nq&ƒyTû ‡XøÇsY Å£” Ôî\TdŸT.n+<ŠT¿¹ yî+³Hû z¹¿ kÍsY n+³Ö <ŠÖ¿±&ƒT. m™dàÕ yî+¿£³ s & .¦ .¿±“ d‹¼ TýÙ ‡XøÇsY Ôà bͳT eTsà ‚<ŠsÝ TÁ ¿±“ d‹¼ TÞø—¢ ÿ¿£ ‹ +<Š+>± @sÁÎ&†¦sTÁ . MsÁ+Ô €|Ÿs¹ wŸHâ ‚+Èú]+>´ $<‘«sÁT\Æ q•eÖ³. q¿ì© ¿£s úà Hó¢ <Š+<‘Ôà <ûXø €]Æ¿£ e«edŸHœ û ºH • _óq•+ #ûkþïq• z dŸ+|˜TŸ e«Ü¹s¿£ eTTsÄ €³ ¿£{+¼ì #á&yƒ Tû ‡ €|Ÿs¹ wŸHŽ {²Âs{Z .Ù eTTsÄ ýË“ y sÁ+Ô ¿£s&Á Tƒ >·{q¼ì Hûs>Á ±Þø—.¢ ÔáeT <Š+<‘Å£” mesÁT n&=¦ºÌH çbÍD²\T r djáT&†“¿ì Å£L&† yîqT¿±&ƒ“ ¿£sÃسţ”\T.€ eTTsÄ ©&ƒsY m\¢+>š&Ž.m|ŸÚÎ&ƒÖ eÖsÁD²jáTT<ó‘\Ôà dŸ+#á]+#û m\¢+>š&Ž eTTsÄ dŸuT„ó «\T &û>· ¿£ÞÔ¢ø à #áÖkÍïsTÁ . me]ú qeTˆsÁT. ‚+Èú]+>´ $<‘«sÁTýÆ ²¢ ÔájÖá s qÕ bþ©dt {¡yTŽ €|Ÿs¹ wŸHŽ yîTT<Šý+ÕÉ ~. m\¢+ >š&Ž >±«+>´ qT ¿£* d+<ŠTÅ£” ‡ {¡yTŽ s +&ƒT kÍsÁT¢ $|˜\Ÿ jáT jáTÔá•+ #ûd+¾ ~. d¾~ Æ |³ esÁÅ”£ sÁ|ξ +# ¹s >±ú m\¢+>š&Ž eTTsÄ dŸuT„ó «\T eÖçÔá+ n¿£Ø& ¿ì s ýñ<TŠ . eTT#á̳>± eTÖ&à kÍ] MTsY |{Ù eTdÓ<TŠ #êsÁkÍïÅ”£ s e\d¾+~>± m\¢+>š&Ž eTTsÄ ‡ ‚+Èú]+>´ dŸÖ&¼ +î {Ùà {¡yTŽ qT |¾*º+~. n+Ôû n<û n<ŠqT nqTÅ£”q• ‚+Èú]+>´ dŸÖ&¼ +î {Ùà ¿£esYýË yî+¿£³ s & ¦ {¡+ m\¢+>š&Ž eTTsÄ #î|ξ q #Ã{ì¿ì yî[+¢ ~. ‡ {¡+qT <ŠÖsÁ+ qT+º #áÖ&ƒ>±Hû
m\¢+>š&Ž eTTsÄ |Ÿd>¾ f· d¼ñ +¾ ~. $<‘«sÁT\Æ {¡+ ¿±<Š“ ¿£“™|{ì+¼ ~. n+Ôû ¿£DŒ ²ýË¢ eTTsÄ dŸuT„ó «\T ¿£ÔTá \ï Ôà bþ©dŸT\™|Õ <‘& ¿ì Ôî>‹· &†¦sTÁ . ¿±“ d‹¼ TýÙ ‡XøÇsY ™|Õ $#á¿DŒ£ ²sÁV²¾ Ôá+>± <‘& #ûd¾ bõ& #Xû æsÁT. ‡XøÇsY Å£”|ŸÎÅ£L*bþe&ƒ+Ôà yî+¿£³ s & ¦ Ôáq ]y \ÇsY Ôà ¿±\TÎ\T È] |+<ŠTÅ£” ç|ŸjTá Ü•+# &ƒT.<‘“• >·eT“+ºq <ŠT+&ƒ>T· \T ¿£ÔTá \ï Ôà yî+¿£³ s & ¦ ™|HÕ $sÁT#áTÅ£” |Ÿ&†¦sTÁ . ‡ |˜ÖŸ ÔáT¿£+ýË ‡XøÇsY n¿£Ø& ¿¿£ Ø£ &û eT Ü #î+<Š>± yî+¿£³ s & ¦ rçe+>± >±jáT|Ÿ&†¦&Tƒ . ¿=“• sÃE\¹¿ ‡ <‘sÁTD²“¿ì bÍ\Î&ƒ¦ m\¢+ >š&Ž eTTsÄ €³\qT ™d‹Õ s u²<Ž bþ©dŸT\T ¿£{+¼ì # sÁT. @ ¿£DŒ +ýË nsTTH çbÍD²\T bþe#áTÌq“ Ôî*dÓ Å£L&† ºsÁTqeÚÇ #î<sŠ ÅÁ ”£ +&†, ç|CŸ ²sÁ¿DŒ£ ¿ÃdŸ+ ÔáeT çbÍD²\Hû z ¿£e#á+ý² n&ƒT¦ ™|fñ¼ ‡XøÇsY, yî+¿£³ s & ¦ e+{ì bþ©dŸT MsÁT\T # ý² eT+<û – H •sÁT. U²¿¡ jáTÖ“b˜Í+ #áÖ dï # \T Hûs>Á ±Þø¢ ¿±Þø—ß eDTÅ£”Ô sTT. >·T+&îýË¢ s ÞÕ —ø ¢ |Ÿ]> &ƒÔ sTT. eT] bþ©dŸTýñ ýñ¿b£ þÔû? n~ }V¾²+#áT¿Ã&†“¿ì Å£L&† uój „ Tá yûTdŸT+ï ~. bþ©dŸT\T ýñ¿b£ þÔû n+Ô ns #á¿y£ Tû s È«yûT\TÔáT+~. ¿±“ d‹¼ TýÙ ‡XøÇsY e+{ì y ] Ô «>±\T eTq+<Š]¿ÃdŸ+.. eTq¿ì sÁ¿DŒ£ ¿£*Î+#á&+ƒ ¿ÃdŸ+ eTq¿ì ç|ŸXæ+Ôá Je H “• ‚eÇ&ƒ+ ¿ÃdŸ+ Ô yûT dŸ$T<óýŠ bÕÉ þ ÔáTH •sÁT. n³Te+{ì jîÖ<óTŠ \Å£” ™d\Ö«{Ù & . ¿£eTýÙ #ûjTá ¿£bþÔû mý²? (sÁ#sá TTÔá dÓ“jáTsY ÈsÁ•*dŸT)¼
l H sTT“ q]à+VŸäÂs& ¦ s wŸ¼ ™VA+XæK eT+çÜ
l nqTs >´ XøsÁˆ ×|Ómdt &žJ|Ó, Ôî\+>±D
l |¾. $XøÇç|ŸkÍ<Ž, ×|Ómdt mdÓÎ, eTVŸ²‹ÖuÙq>·sY ›ý²¢
eTVŸ²‹ÖuÙq>·sY eT]jáTT H >·sY¿£sÁÖ•ýÙ bþ©dŸT\T
$. >·+>±<óŠsY, çbõ ™|Õ³sY