Llibret 2018 Falla Caputxins Alzira

ALZIRA 2018

Caputxins

falla Caputxins

falla

falla

Caputxins

falla Caputxins

ALZIRA · 2018

1

Edita Associació Cultural Falla Caputxins Coordinació i direcció Enrique Pellicer Rubio Gestió documental 75 aniversari Fernando Comins, Montiel Mico, Mª Jose Garcia Bohigues Gestió publicitària Enrique Pellicer Rubio, David Costa Oltra Portada Oscar Carretero Castro Títol de la portada i llibre 1943-2018. 75 Aniversari Poesies Alfredo Cándido Moreno,Toni Lluis.

Fotografies Carlos Camarasa, Ramon Colomer, Rebeca Parra, David Costera, Alicia Garrigues, David Costa, Enrique Iborra, Fernando Comins Correcció lingüística Cristina Ferri Engo. Servei Alzireny de Promoció i Ús del Valencià (SERVAL) Explicació dels monuments fallers Vicente Sanmartin Vázquez Col·laboradors literaris Xavier Cantera, Aureliano J.Lairón Pla, Diego Gomez, Isabel Aguilar Maquetació i disseny Loudor Impressió Blauverd Impressors, S. L. Col-laboren Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport de la Generalitat Valenciana Dipòsit legal V-72-2012 L’Associació Cultural Falla Caputxins no s’identifica necessàriament amb les opinions manifestades en els articles dels seus col·laboradors d’aquest llibret. www.fallacaputxins.es / info@fallacaputxins.es

Exercici 2017-2018. Recull fotogràfic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Actes del 75 Aniversari en imatges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Programa d’actes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Col·laboracions literàries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 Guia Comercial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

«EL PRESENT LLIBRE HA PARTICIPAT EN LA CONVOCATÒRIA DELS PREMIS DE LA GENERALITAT VALENCIANA PER A LA PROMOCIÓ DE L’ÚS DEL VALENCIÀ».

«ESTE LLIBRET PARTICIPA EN ELS PREMIS DE LES LLETRES FALLERES».

falla Caputxins

Sumari

Benvingut al 75 aniversari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Salutació de l’Alcalde d’Alzira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Salutació de la Regidora de Festes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 El barri. El convent i l’hospital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 La falla Caputxins. 75 anys d’història . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Història de la nostra falla: 1944-2017. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Nostra comissió 2018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Presidents infantils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Fallera Major Infantil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Cort d’honor de la Fallera Major Infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Junta Directiva Infantil i insígnies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Monument infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 President. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Fallera Major . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Caputxina Major. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Cort d’honor de la Fallera Major. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Junta Directiva i insígnies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Monument de la Falla Caputxins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

FALLES D’ALZIRA, FESTES D’INTERÉS TURÍSTIC NACIONAL I BÉ D’INTERÉS CULTURAL. LES FALLES, PATRIMONI IMMATERIAL DE LA HUMANITAT (UNESCO).

3

75 Aniversari Benvingut al

E

n el present exercici 2017-2018 la Falla Caputxins es troba immersa en la celebració del 75 Aniversari. Per aquest motiu hem elaborat en aquest llibre, per a donar a conèixer a tots els lectors, tota la informació referent a l’Aniversari, com els actes commemoratius, els principals fets de la nostra història, els aspectes més representatius del nostre barri, presidents, falleres majors, monuments, premis, etc.

Per això vos presente a Pepe i Fina estos son els dos fallerets que poquet a poquet es faran grans com la nostra comissió per a explicar-vos tot el contingut d’aquest llibre tan especial per a nosaltres.

Els acompanyem…

falla Caputxins

Tot això serà comptat per dos dibuixos de fallerets que des de la seua infància fins al dia d’avui han anat coneixent tot el que envolta a la nostra comissió, recopilant tota la informació en la mesura possible, perquè no sempre hem tingut les càmeres de fotos com les que tenim avui dia, tampoc tots no podíem tindre tanta informació.

5

, Salutacio L

Alzira · 2018

a Falla Caputxins celebreu el vostre 75 aniversari. 75 anys de la falla del barri de l’Hospital, un dels més emblemàtics d’Alzira. Una falla que continua arrelada com el primer dia, aquell 1943, al seu barri, als seus veïns i veïnes, creant vincles de relació personal i social.

6

Enguany serà el segon any on les Falles tenen la consideració de Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat. Les Falles sou una de les senyes de la identitat d’Alzira i dels valencians, com a poble amb una cultura, un patrimoni, una llengua. Per això, des de l’Ajuntament, valorem molt positivament i vos donem suport amb la iniciativa de començar una setmana cultural, refermant així els valors de la cultura dins de la festa. És una responsabilitat vostra i de tota la població alzirenya que sigam capaços de mantindre

Diego Gómez Alcalde d’Alzira

el títol de Patrimoni de la Humanitat portant la il·lusió a les nostres places i carrers. Per això és important treballar perquè, quan es parle de les Falles, es parle amb satisfacció. Per tant, totes i tots hem de procurar donar una imatge d’orgull i responsabilitat que ens projecte com a ciutat vàlida per al veïnat i per als i les visitants.

Per últim, vull expressar la meua més sincera enhorabona a les falleres majors d’enguany, Rosa Cándido i Claudia Clari, i als presidents, Enrique Iborra, Alberto Gogollos i Juan Cogollos. També a les falleres i fallers que conformeu la comissió, gaudiu d’este any tan especial amb les activitats que heu programat per a celebrar l’aniversari, que vos desitge que siga inoblidable i que espere que siga un més dels molts anys que vindran.

Quan celebrem el 18é aniversari pensem que ho sabem tot, quan en realitat ho tenim tot per aprendre. Als 25 anem prenent consciència del que ens envolta, i als 30 la majoria tenim una vida estable. Als 40 aplega la crisi, als 50 tenim fet la meitat del que podem donar de nosaltres mateixos, als 60 pensem en els anys que ens queden per a jubilar-nos, i als 75 ho commemorem en gran, per tractar-se d’una xifra de les que donen peu a celebració.

Les falleres i fallers de la comissió de la Falla Caputxins aplegueu enguany a eixa xifra, 75 anys. Tres quarts de segle treballant de valent per tal d’engrandir i donar lluïdesa a les Falles d’Alzira, és per això que com a vicealcaldessa i regidora de Festes he de felicitar-vos molt efusivament alhora que vos anime a seguir com fins ara, amb ganes de seguir sent un engranatge. No deixeu mai de ser un referent de les nostres Falles.

tra ciutat amb molta història. Al llarg de dècades en la vostra barriada va estar l’Hospital de Santa Llúcia, on molts de vosaltres heu vingut al món, i no podem oblidar que part del nostre patrimoni local, les restes del convent de Caputxins, està també al vostre entramat urbà, i és a més un referent en la vostra història com a comissió, ja que al convent deveu el vostre nom com a falla.

Vicealcaldessa i regidora de Festes

Ningú, i ho sabem tots, pensa que és una passeig pel paradís aplegar al 75 aniversari, així que teniu totes i tots molt merescut disfrutar-lo.

Per acabar, no puc deixar de donar l’enhorabona al president, Enrique Iborra; a la fallera major, Rosa Candido; als presidents infantils, els germans Alberto i Juan Cogollos, i a la fallera major infantil, Claudia Clari. Teniu un gran repte per davant amb la celebració de l’aniversari, tot el que sigueu capaços de fer quedarà com a part de la història de la falla Caputxins.

Anem a per 75 anys més?

Vosaltres teniu identitat pròpia, acostant la festa fallera a una de les barriades de la nos-

Isabel Aguilar López

falla Caputxins

H

i ha certes dates assenyalades al llarg del temps a les quals prestem una atenció especial.

, Salutacio

7

8

Alzira · 2018

El barri

el convent i l’hospital

El convent dels Caputxins (convent de San Félix Cantalicio)

E

El 25 de març de 1603, festivitat de l’Encarnació, es va celebrar la festa de la nova fundació, fentse càrrec del convent el pare Hilarión de Medinaceli. Després d’escriure la Vila al pare provincial de València, el seu Capítol General va acceptar que dos caputxins prengueren possessió. El 25 de juny de 1603 tingué lloc la solemne presa de possessió y benedicció de la primera pedra, que va beneir i posar el

falla Caputxins

l convent va ser fundat el 24 de juliol de 1602 per l’arquebisbe de València, Sant Joan de Ribera. Els Jurats d’Alzira van concedir el terreny per a edificar el convent, en el raval de Sant Agostí, un paratge deshabitat en eixe moment. Els actuals carrers Hospital i adjacents són posteriors a la fundació del convent, quan el creixement de la població i l’arribada del frares va afavorir el desenrotllament d’este sector. El terreny estava delimitat pel barranc de la Casella al sud, i pel riu Barxeta a l’oest. Les aigües d’este riu corrien permanentment per darrere del convent fins a unir-se al Xúquer a l’altura del pont de Sant Bernat. En eixes fèrtils terres es varen establir la casa i l’hort del convent.

9

propi arquebisbe, dedicant l’església a Nostra Senyora de l’Encarnació i el convent a Sant Fèlix Cantalicio.

Es va construir el temple i el conjunt del convent format per un xicotet claustre central, i dos dormitoris que tenien capacitat per a cinquanta frares. El convent, d’escàs valor artístic, era de pobre i humil construcció. Per això, varen ser necessàries diferents i costoses reparacions. Consta una caiguda del cor en 1654; reparació de part del dormitori en 1684; una reedificació del frontispici en 1694; i continuació del claustre de 1712 a 1717.

Alzira · 2018

La menudesa de l’església i el seu deteriorat estat aconsellaren reconstruir-la de nova planta. Les obres s’aprovaren el 8 de setembre de 1766 i, segurament començarien al gener de 1767. Les obres s’acabaren el dia 13 de juny de 1772.

10

Durant l’ocupació francesa, la comunitat monacal es va veure afectada com totes les congregacions, sent requisat el convent i les seues pertinences. Posteriorment els frares tornaren, però en una de les successives desamortitzacions promulgades durant el regnat de Ferran VII, la de 1822, el convent es va destinar a Casa de Beneficència. Finalment, per la Desamortització de Mendizàbal de l’any 1835, es va produir l’exclaustració del convent que va ser desamortitzat l’11 d’octubre de 1835, passant a ser propietat de l’Estat.

En 1836 l’Estat va cedir l’exconvent a l’Ajuntament d’Alzira per a destinar-lo com a nova ubicació de l’Hospital Santa Llúcia, mentre que el temple va ser respectat com església, depenent de la parròquia de Santa Caterina com ajundantia, fins a l’any 1954 en que va ser erigida parròquia, mantenint la denominació de L’Encarnació, sent el seu primer pàrroc Miquel Sáez.

L’hospital de Santa Llúcia L’hospital de Santa Llúcia va ser un Hospital de propietat municipal, fundat per Pere Esplugues, capellà de Sa Santedat i arxidiaca d’Alzira, en un any del segle xiv que no es coneix exactament. La primera constància escrita de la seua existència és de l’any 1337, i es tracta del testament del referit fundador.

Per diversos documents de l’Arxiu Municipal d’Alzira es coneix l’existència de dos hospitals més en el municipi, anomenats En-Scuder i En-Bossera. Estos dos hospitals es fusionaren al de Santa Llúcia en l’any 1465 per butla del papa Pau II. L’Hospital estava destinat principalment a l’atenció de pobres i peregrins, i es finançava per mitjà de les rendes dels seus fundadors, i per donacions, seguent patrons i administradors de l’Hospital els Jurats de la Vila. Estos Jurats portaren a terme diferents campanyes de finançament que permeteren al centre disposar de bens propis i contractar metges, farmacèutics, cirurgians, etc. durant els segles xv i xvi.

L’Hospital estava ubicat en el convent de les monges agustines, en la vila. Estes monges eren les encarregades de l’activitat assistencial de l’Hospital, motiu pel que eren conegudes com monges llúcies.

En el segle xvii es va ampliar i millorar l’edifici de l’Hospital, una actuació impulsada per Juan Guerau, d’una família noble de la ciutat, posant-se la primera pedra en 1635. A partir d’eixe moment, l’Hospital va anar evolucionant en el seu funcionament, incrementà les seues rendes i patrimoni, i continuà rebent donacions, però així i tot, la seua economia es va vore afectada per guerres i ocupacions, impostos i trabes legals. No obstant, va arribar a tindre tant de renom com el de Valencia.

L’anterior edifici de la vila va ser abandonat i venut per parts. Finalment va ser adquirit per Pere Martínez Cano per a la seua empresa familiar de reciclatge.

San Fèlix Cantalicio. Cantalice (Itàlia), 1513-1587. Religiós de l’Ordre del Germans Menors Caputxins, beatificat en 1625 i santificat en 1712. El seu principal santuari és l’església de Nostra Senyora de la Concepció dels caputxins, en la Via Veneto de Roma. El dia de la seua festivitat és el 18 de maig.

falla Caputxins

Darrere la Desamortització de Mendizàbal (1836), l’Hospital es va traslladar a l’antic Convent dels Caputxins. Així, en l’any 1874, Isabel II cedix l’exclaustrat convent caputxí al municipi per a traslladar les dependències de l’Hospital de Santa Llúcia. El primer dia de gener de 1876, cinc Germanes de la Caritat es varen establir i es feren càrrec d’un parvulari, que estaria en funcionament 115 anys, fins 1991.

En 1886 es va posar en funcionament el nou Hospital de Santa Llúcia, com a continuació de l’anterior.

11

A finals del segle xix els bens de l’Hospital eren quantiosos: dos-centes fanecades de terra, i vint-i-dos cases de gran valor, de les que obtenia bones rendes.

En l’any de 1875 s’encarregà l’assistència hospitalària a l’Orde de les Filles de la Caritat de Sant Vicent de Paul. Estes monges desenrotllaren la seua tasca en l’Hospital fins al 9 d’abril de 1936, dia en el que varen ser substituïdes per infermeres seglars.

Finalitzada la Guerra Civil, l’Hospital continuà la seua actuació de caràcter caritatiu i assistencial.

Es va convertir, a més, en Asil, i va acollir pacients que no tenien residència. En els anys 40 disposava de servicis de traumatologia, medicina interna, digestiu, pulmó, cor, radiologia, obstetrícia, ginecologia, respiratori, malalties dels xiquets, i cirurgia-renyó-vies urinàries. Només tenia un quiròfan.

Alzira · 2018

En els anys 50 diferents metges demanen els servicis de l’hospital per a tractar als seus malats privats, a canvi d’un compromís d’assistència quirúrgica als malalts de beneficència. L’Hospital s’amplià fent un nou pavelló i començaren a atendre’s parts a requeriment de les clíniques privades. Va arribar a disposar de 112 llits.

12

A partir del segle xx, baix el patrocini de l’Ajuntament, una Junta Administrativa regia la governació de l’Hospital. En els anys 60 es creà també una Junta Facultativa, i en els anys 70 es va firmar el concert amb la Seguretat Social. En este segle, i especialment a partir dels anys setanta es va anar

reformant per a adaptar-lo a les necessitats i per a habilitar diferents servicis com la Casa de Socors, la Farmàcia, el Servici de Maternitat, el Centre Mèdic, l’Escola d’Auxiliars de Clínica, o l’Unitat de Geriatria. Així, es transformà la seua arquitectura conventual original. El mateix claustre va ser reformat, eliminant la font amb la imatge de la Miraculosa per a ubicar la sala d’espera, i es tabicaren les columnes tancant el pati per acondicionar en ell les oficines, desfigurant-se quasi completament el seu aspecte primitiu.

En el III Congrés Nacional d’Hospitals, celebrat el 13 de novembre de 1973 a la Ciutat Sanitària La Fe de València, es va elegir l’Hospital Santa Llúcia d’Alzira com el millor d’Espanya.

Varen ser membres de la Junta Facultativa de l’Hospital, Rodríguez de Arellano, David Cuesta, José Aguilar López del Valle, Camilo Dolz, Antonio Gil, Salvador Sanchis, Miguel Presencia, José Luis Sebastià Vila, Adrián Medina, Francisco Salvador i Rafael Presencia Redal.

En l’any 1994 es traspassaren les competències sobre l’Hospital de l’Ajuntament a la Generalitat Valenciana, passant a formar part de l’anomenat en aquell moment Servici Valencià de Salut (SERVASA). Des d’eixe moment s’inicià un procés de tancament paulatí, que va ser definitiu en 1997.

Així, l’Hospital Santa Llúcia mantingué una activitat assistencial durant més de 650 anys, els 150 últims en el exconvent caputxí.

Les monjes llúcies En l’Hospital, l’assistència als malalts i pobres va ser encarregada a unes monges conegudes com “Llúcies”, una congregació que practicava una vida en clausura, baix el lema de “un sol cor i una sola ànima”, i que processaven els vots de pobresa, castedat i obediència.

Vestien hàbit de llana negra, estreta als costats per mitjà de cinturó i tancada fins al coll.

Portaven escapulari també de llana negra que baixava per la part del pit i de l’esquena, i unes solapes de lli blanc, que servia de base per a subjectar el vel negre de teixit espés, que cobria tota la cara, perquè no podien ser vistes pels homes. També portaven sabates altes de cuiro negre amb sola de suro, i estaven obligades a tallar-se el monyo curt, que no podia veure’s baix el vel.

L’església de l’Encarnació

Les obres de la nova edificació s’aprovaren el 8 de setembre de 1766, i s’acabaren el dia 13 de juny del 1772. El temple va funcionar com ajudantia de la parròquia de Santa Caterina fins a l’any 1954, any en que va ser erigida com a parròquia.

falla Caputxins

L’actual temple de l’Encarnació va ser construït de nova planta per a substituir al primitiu temple edificat junt al convent en 1603, molt menut i deteriorat.

13

Alzira · 2018

L’edifici presentava una façana sense pretensions, frontó rematat per una minúscula espadanya, i en la que el detall més destacat és el magnífic retaule de l’Anunciació, del segle xviii, rebaixat en el mur sobre la porta i baix el finestral del cor, format per 70 peces de 20x20 cm, formant un tamany total de 140x200 cm.

Té una composició barroca, amb una escena celestial presidida per la Paloma que representa l’Esperit Sant, rodejada de querubins, i l’Arcàngel Gabriel descendint amb un dit assenyalant a la Paloma i un ramell d’assutzenes en la mà, anunciant a Maria l’elecció divina. En la part inferior, al costat d’unes paneretes de costura, dins d’un medalló, apareix l’inscripció “A devosion del P. Jacinto de Vinaroz Ex Guardian de este Convento”.

14

De planta basilical, l’interior consta d’una àmplia nau central, dos corredors o claustres entre capelles i altars en els contraforts, creuer insinuat, capella de la comunió i cor alt. Un singular sòcol ceràmic del segle xviii, cobrix la part inferior de murs i pilastres, compost per motius florals. La ceràmica és típica de taller de l’Alcorà.

En l’altar major destaca un llenç de 283x140 cm que representa a l’Anunciació de Maria amb l’Arcàngel, atribuït a Salvador Gil, i que va ser restaurat en el Museu Municipal el 1998.

En el cor es conserva el cadiratge de fusta.

Capu t xins L a falla 75 anys d’història

El naixement de la falla

La primera notícia que tenim de la nostra Comissió és una publicació del diari Las Provincias, del dia 1 d’abril de l’any 1942, que diu que s’ha constituït la comissió fallera del carrer Hospital (també nomena les de Dr. Ferrán y Colón).

• El nom de la Comissió va tindre diferents variants: Caputxins, Hospital, Caputxins-Hospital, Hospital-Caputxins, Colón-Hospital, Onda-Hospital. Inclús en la falla infantil va existir la falla Dos de Maig.

• L’existència de la falla infantil no anava lligada a l’existència de la falla gran. Per això n’hi ha exercicis en els que consta l’existència de falla infantil sense que conste que es plantara falla gran, i viceversa.

Inclús un any n’hi hagueren dos falles infantils: la falla Caputxins i la falla Hospital.

falla Caputxins

No tenim cap informació més d’eixe any. No sabem les persones que constituïren la comissió ni qui la va presidir, ni tampoc perquè finalment no apareix com a participant de les festes de San Josep de l’any 1943, any en el que no es va plantar falla. Encara que és de suposar que serien les mateixes persones que un any després donaren inici a esta gran història.

15

En estos 75 anys es poden diferenciar dos èpoques diferents.

n’hi hagueren 3 falles infantils en Alzira i la nostra quedà en segon posició. La falleta feia una crítica de la urbanització del carrer.

1ª època: 1943-1975

1. Foto portada llibret any 1944.

2. Foto Família Serra.

3. Foto premis anys 50.

En l’any 1943 unes 13 persones constituïren la Comissió de la Falla de l’Hospital, presidida per Ramon Serra Juan. La primera fallera major va ser Consuelo Correcher Company, i la seua Cort d’Honor estava formada per 4 falleres. En març de 1944 es plantà el primer monument faller, que s’havia encarregat a l’artiste Francisco España Sansaloni, i que va tindre el lema “L’art que es perd”. Tractava sobre la decadència de l’art en eixos temps. Eixe any també es publicà el primer llibret, de 22 fulles (més les tapes) de tamany menut.

Cal destacar en esta època, com un dels principals motors que impulsaren la falla, a la família Serra, forners del barri. Tres generacions d’esta família presidiren la falla:

Alzira · 2018

• Ramon Serra Juan, fundador en 1943 • Els seus fills Ramon Serra Castillo, en 1953, i Emilio Serra Castillo (1954, 1961 i 1963) • El net Ramón Serra Albelda en 1966

16

De fet, moltes reunions es celebraven en el forn de Serra.

En quant a la Comissió Infantil, és en l’any 1950 quan tenim la primera constància d’una falla infantil. No sabem qui la va presidir ni qui va ser la fallera major infantil. Només sabem que

Es donà el cas curiós de que en l’any 1953 coexistiren dos falles infantils: la falla Hospital i la falla Caputxins. Algun any també existí la falla infantil Dos de Maig.

La década dels 50 va donar grans premis al monument gran.

En 1953, sent President Ramon Serra Castillo, i fallera major Carmen Rossell Peiró, la falla Caputxins va obtindre el Primer Premi de les falles d’Alzira, d’un total d’11 falles plantades.

El monument el va fer l’artista Vicente Mengual Montalvá i les cròniques de l’època la destaquen per la seua gran qualitat. Desgraciadament, no n’hi ha cap testimoni gràfic d’eixe monument tan important de la nostra història.

A l’any següent, en 1954, es va obtindre el Segon Premi d’Alzira, d’un total de 6 falles. Es tornà a repetir el Segon Premi quatre any després, en 1958, quan la falla Caputxins va ser una de les 5 Comissions que plantaren falla eixe any, després d’haver-se suspés la festa fallera en 1957 per les grans gelades que arruïnaren l’agricultura, un dels principals motors econòmics en aquell moment.

Els anys 60 es caracteritzaren per bons premis infantils:

2ª època: 1976 fins hui Les característiques d’esta època son les contràries a l’anterior.

En 1976, després d’una década en la que només s’havia plantat una falla gran i dos infantils, quan pareixia que esta gran història arribava al seu final, es reorganitza una nova Comissió.

Començaren a juntar-se en el Bar La Cigüeña, regentat en aquell moment per Luis Gallego, els fallers José Chafra Bartolomé i Vicent Sanjuán “El Platanero”, el frares Vicent, Josep Maria i Xavier, metges i practicants de l’Hospital, i anaren sumant-se aquells que volien ser fallers.

Així va nàixer la primera Comissió d’esta segona época, formada per 48 persones i presidida per José Chafra Bartolomé. La fallera major va ser Marisa Alcañiz Pla, el President Infantil Antonio Peris Ferrer, i la Fallera Major Infantil Mª José Hidalgo Sansaloni.

S’encarregaren els monuments a l’artista de Sueca, Pasqual Carrasquer Blasco, la gran per a concursar en Secció Especial i en infantils encara no havien seccions.

Com a mitat d’exercici van haver moltes baixes (quasi tots els metges), es va reduir el pressupost del monument gran, que no va obtindre premi. Però la falla infantil va ser Segon Premi d’Alzira.

Començava així una refundada Comissió que no ha deixat d’existir fins al dia de hui, ara sempre baix el nom de Falla Caputxins. Són 42 anys en els que han dirigit la falla 17 Presidents. Els més prolífics han sigut José Pérez Tortosa i Agostí Costa Cuenca que han presidit la falla 6 i 7 anys respectivament.

1 i 2. Fotos cavalcada infantil del ninot de 1961 i 1962.

A finals dels anys 70 i principis dels 80, la Falla Caputxins obtingué 4 primers premis en el monument gran en Secció Primera. En els quatre casos l’havia confeccionat l’artista de Carcaixent Paco Baldoví Rivero. En 1978, 1979, 1981 i 1982.

Eixos anys també van ser un temps de grans premis infantils: Primer Premi en 1978 i 1979 i Segon Premi en 1980 i 1981, encara sense seccions.

Després d’eixa época daurada en quant a monuments fallers, han hagut més bons premis, com el segon premi de 1997 o el primer premi de 2003, els dos en la Segona Secció; o en la falleta infantil el segon premi de 2002 i el primer premi de 1991 en la primera secció; o l’últim primer premi que hem obtingut, el de 2011 en la segona secció infantil.

3, 4 i 5. Fotos premis anys 70.

falla Caputxins

• En 1960 la falla infantil Colón-Hospital guanyà el Primer Premi d’Alzira.

• En 1961, 1964 i 1969 es va obtindre el Segon Premi d’Alzira.

• També es va obtindre el Primer Premi de la Cavalcada Infantil del Ninot en 1961 i 1962.

17

En l’any 1980 la Falla va decidir la creació d’un càrrec que hauria d’ostentar un home que no fóra faller en actiu, al que se l’imposaria una insígnia que és un caputxí d’or.

1. Insignia Caputxi d’or.

2. Foto futbet dones.

3. Fotos teatre “A menos quart” i “A menos deu”.

El nou càrrec es va denominar Caputxí Major, i la primera persona designada va ser l’empresari alzireny Luis Suñer Sanchis. Des d’eixe any hem tingut l’honor de tindre un total de 27 Caputxins Majors.

En 2014, l’aprovació del Reglament Intern possibilità que les dones pogueren ostentar este càrrec, i dos anys després, en 2016, tinguérem la primera dona Caputxina Major: Ángeles Calafat Cañes que, a més, havia sigut fallera major en 1961.

Encara que els monuments fallers són una part indispensable de la festa, les falles tenen una gran diversitat d’activitats i en totes ha participat, i destacat, la falla Caputxins.

Alzira · 2018

En l’àmbit de l’esport, en els anys 90 tinguérem un gran equip de futbet femení, que guanyà la lliga fallera d’Alzira diversos anys consecutius.

18

En l’exercici 1994-95 la Junta Local Fallera va organitzar el I Concurs de Teatre en Valencià. En la falla es va crear un grup de teatre que es va nomenar “A menos quart”. Participà interpretant l’obra “Qui talla l’abaetxo” i va obtindre el tercer premi.

Des d’eixe any són ja 23 edicions les que s’han celebrat, i la falla Caputxins ha participat en totes, sent l’única falla que ho ha fet.

I també s’han obtingut grans premis: Primer Premi en la sexta edició per l’obra L’últim viatge, molts segons i tercers premis ; i diferents premis als actors i actrius, principals i secundaris.

Anys després, en l’exercici 2002-2003 es convocà el I Concurs de Teatre Infantil en Valencià, però en este cas, els nostres xiquets s’ho pensaren una mica més, i va ser en la quarta edició, en 2005/2006, quan es formà el grup de teatre infantil de la falla, “a menos deu”, que interpretà l’obra “Qué seré, seré” de Gema Alcañiz, i que va obtindre el tercer premi i el premi a la millor obra inèdita. En la séptima, octava i novena edició obtingueren el primer premi, en tres obres de Gema Alcañiz, així com diversos premis al millor actor i actriu.

Dins de l’àmbit cultural, un element clau en les falles és el llibret faller. A excepció d’algun llibre solt en l’època antiga, com el de 1944 o el de 1951, la falla començà a fer llibret en 1984 i des d’eixe any ha fet llibret cada exercici faller.

A partir de l’any 2007 començà una nova era per als llibrets de Caputxins: se li donà un fort impuls i començaren a fer-se llibrets de gran qualitat material, tècnica i de contingut, en els que s’han obtingut diversos segons i tercers premis d’Alzira, així com dos premis a la millor portada; i també hem estat diversos anys entre els 40 primers en els Premis de la Generalitat Valenciana a la Promoció de l’Ús del Valencià, destacant el de 2012 que va obtindre el premi 12.

En l’exercici 1992/1993 es va nomenar fallera major infantil a Deborah Somoza Jiménez, una xiqueta del municipi de San Martín de Valdeiglesias, en la Comunitat de Madrid. La falla viatjà a eixe poble per a fer el nomenament i des d’eixe moment es creà una germanor entre la Falla i el poble de San Martín i la Penya Los Pinches. Els amics de San Martín han vingut en diferents ocasions a la falla a viure les festes falleres en primera persona i els fallers hem acudit a San Martin a viure les seues festes patronals de setembre. (FOTOS CARRER MADRID)

sígnia és tan antiga com la pròpia falla i el seu origen estaria en les monges de l’hospital. Es confecciona cosint 5 cacaus als que se li posa un hàbit de caputxí, se li pinta la cara i se li fica barba de cotó-en-pel i cordó blanc a la cintura.

Des de fa uns quants anys es va establir el “Dia de l’estropeat”, un dia en el que ens juntem en el casal per a arreglar els caputxins de cacau estropeats, al mateix temps que unes generacions van ensenyant a les següents a confeccionar-los.

N’hi ha més insígnies en la Falla, la insígnia que se imposa als que són Presidents o Falleres Majors, o la insígnia d’antiguitat en la falla, que s’imposa en or, argent o coure als fallers que estan 35, 25 i 15 anys respectivament en la Comissió adulta.

La relació es va reforçar, si cap, quan en els anys 2004 i 2006 Déborah va ser nomenada fallera major.

També tenim un pin per a intercanvis i detalls, i en algun any s’han fet alguns pins més informals, inclús un clauer.

En l’any 2006 l’Ajuntament de San Martín aprobà donar-li a un dels seus carrers el nom de “Falla Caputxins d’Alzira”, instal·lant un gran panell ceràmic indicatiu. A la inauguració, en setembre de 2006, va acudir, com no, la falla caputxins.

Una tradició de la falla que ja té unes dos décades i s’ha convertit en una festa ineludible, és el Dia del Porc. Naixqué a finals dels anys 90 i l’idea original era fer una matança del porc, però davant les dificultats que això comportava, s’optà per portar la carn de porc ja preparada. Perquè en això consistix el dia: esmorzar porc, dinar porc i algun any inclús sopar porc, ben regat en vi i cervesa i acompanyat d’olives i cebes baboses. Compartint un gran dia entre amics i col·laboradors de la falla.

Si n’hi ha un element distintiu e identificatiu de la falla caputxins, és la nostra insígnia, el caputxí de cacau que portem tots els fallers damunt del cor. Segons la tradició oral, esta in-

1. Premis llibret 2012, 2013 i 2014.

2. Foto carrer Madrid.

3. Fotos insígnies Caputxí Cacau i Cacau.

falla Caputxins

Des de 2008 també ha destacat el llibret de Caputxins per tindre una secció dedicada a la gastronomia. A través de les seues pàgines hem pogut degustar arrossos, rebosteria, bescuits, tortades, menjar de quaresma, receptes de monestirs, inclús flors i quinoa.

19

També es una tradició molt antiga que el 16 de març, dia de la plantà, es facen per a dinar les casolades d’arròs al forn.

1. Insígnies de President, interna, pin i clauer.

2. Fotos Dia del Porc.

Fa molt anys este dinar anava lligat al llançament de coets borratxos durant el dinar. Fa uns anys es tractà de recuperar esta tradició coetera, però s’ha tornat a perdre. Al menys, continuen les casolades.

Conta la tradició oral de la Falla que Caputxins va ser la primera Comissió que va utilitzar el blusó faller. Una anècdota històrica va ser en l’any 1978, quan la Falla Caputxins, per tal de reivindicar l’us del “blusó de faller” va fer l’Ofrena a la Mare de Déu vestits de blusó, cosa que va suposar una sanció.

Alzira · 2018

En l’any 2011, a iniciativa de la fallera major, el dissenyador Francis Montesinos va dissenyar un nou blusó, exclusiu de la falla Caputxins, que seguint el model del blusó negre tradicional, introduïx com a novetat les mànegues i una caputxa de color marró caputxí, que fa que el blusó siga clarament identificatiu.

20

D’ahí ve el lema de l’Aniversari, “tots saben d’on som, ningú pregunta d’on venim”, perquè tant si anem vestits de gala com de blusa, bé el caputxí de cacau o bé el blusó deixen clar de quina falla som.

3. Cassoles.

4 i 5. Fotos blusó.

La Falla va nàixer com totes, com una agrupació veïnal festiva, però al pas del temps va tindre que adaptar-se a noves estructures. Així, en

1992 sent president José Luis Folgado s’aprovà elaborar uns Estatuts. En 1994, sent president José Vicent s’aprovaren els Estatuts. En 1997, sent president Rafael Sifre la Falla quedà finalment constituïda com Associació Cultural.

I en 2014, sent president Francisco Chillarón s’aprovà el Reglament de Regim Intern.

En l’any 1993 la Falla va complir 50 anys. Per diferents motius, no es va poder fer la deguda celebració. I va ser l’any següent, quan es va celebrar el cinquentenari. El President ere Jose Vicent Corredor, la fallera major Elena Colomer Ferrer, el President Infantil Modesto López Lluesa i la fallera major infantil Déborah Somoza Jiménez.

Es va fer un emotiu acte de celebració junt a la Presentació anual de la fallera major. També es va plantar una falla que reproduïa el primer monument faller, el de 1943.

I així, any darrere any, falla a falla, arribarem a l’exercici 2016-2017, a les portes de la gran celebració, i sent President Enrique Iborra començarem a caminar cap al 75 aniversari. Es formà una Junta Gestora, presidida per Vicent de la Concepción, encarregada de l’organització dels actes per a la commemoració dels 75 anys d’història de la Falla Caputxins.

Esta Gestora ha dedicat esforç i dedicació, però també molta il·lusió, en preparar una sèrie d’actes. També es va realitzar un concurs d’idees entre els fallers per al logotip de l’Aniversari,

resultant guanyadora la proposta del faller Enrique Pellicer.

Per la gran quantitat de xiquets i xiquetes que tenim en la Comissió Infantil, estem segurs que esta gran història continuarà, generació a generació, i d’ací en 25 anys la Falla Caputxins celebrarà el seu primer centenari.

FALLA CAPUTXINS

2. Logotip Junta gestora, “Caminant cap als 75 anys”.

3. Logotip guanyador de l’Aniversari dels 75 anys.

1. Fotos 50 aniversari presentació i monument any 1943.

falla Caputxins

Moltes gràcies a tots aquells que durant 75 anys han fet possible esta gran història.

21

22

Alzira · 2018

s o n a l e d

1944-2017

falla Caputxins

Historia a l l a f tra

23

E

1944

Naix la Comissió L’exercici 1943/1944 significà l’inici de la història de la Falla Caputxins. Eixe any, baix la presidència de Ramón Serra Juan, formaren la Comissió estes 13 persones:

24

1. Pàgina llibret 1944 on apareix la Comissió corresponent a eixe any.

2. Foto Ramón Serra Juan, primer President de la Falla Caputxins.

3. Foto Consuelo Correcher Company, Fallera Major de la Falla Caputxins, any 1944.

E

Alzira · 2018

President: Ramón Serra Juan Vicepresident: Emilio Marzal Morell Secretari: Bernardo Morant Martínez Vicesecretari: Alberto Martínez Pérez President festejos: Agustín Costa Sanjuán Tresorer: Patricio Soler Hidalgo Vocal: Francisco Costa Sanjuán Vocal: Emilio Serra Castillo Vocal: Enrique Gregori Garrigues Vocal: José Pérez Bertomeu Vocal: Francisco Garrigues Gregori Vocal: José Goig Lorente Vocal: Bernardo Alós Busd.

nor que va recaure en Juan Valencia Muñoz.

No tenim constància de en què consistia este càrrec.

Les falleres En aquell temps, només els homes figuraven com a membres de la Comissió, però gràcies al mencionat llibret, coneguem el nom de les falleres: Consuelo Correcher Company Fallera Major Paquita Santamaría Pérez María Correcher Company Paquita Armengol Gimeno Conchita Fabra Gadea Igualment, consta el càrrec de Fallera d’Honor, que va recaure en la dona del President d’Honor, Carmen Jaén.

Ramón Serra Juan

El monument

Per tant, el primer President de la Falla Caputxins, el President Fundador, va ser Ramón Serra Juan, forner del barri (en la foto del costat). Posteriorment, fins tres generacions dels forners Serra arribarien a presidir la Falla.

El monument es va encarregar a l’artista Francisco España Sansaloni, i va tindre el lema “L’art que es perd”. Tractava sobre la decadència de l’art en eixos temps. El propi artista va escriure una fulla en el llibret explicant l’argument de la falla.

A més, segons consta en el llibret publicat per la Comissió, en eixe primer exercici de 194344 també va existir el càrrec de President d’Ho-

També contenia escenes de crítica local i del barri, segons es desprén de les paraules del President, Ramon Serra Juan, recollides

E

Esbós i fotografies de la falla plantada aquell any.

en la Revista Fallera de 1944: “...la falla destinada en su mayor parte posible a la sátira del barrio, o local, es lo que a mi parecer es indispensable...”

El Llibret Es va publicar un llibret de 22 fulles més les tapes, en tamany menut, titulat “Falla de la calle del Hospital y adyacentes, Alcira 1944”.

En la portada dominava un dibuix del mateix artista faller. Tenia el preu d’una pesseta. N’hi havia 21 publicitats, ocupant 11 de les pàgines.

Encara que el títol estava en castellà, en el contingut del llibret es combinaven les dos llengües, castellà i valencià (en ortografia d’eixa època). Els textos en valencià eren sis, i es titulaven: La veritat, Qui son els de la comissio, Ya esta planta la falla, Relació de les critiques, A ixa que mos trau la llengua, La falla de la bandera.

En castellà es publicà la relació de la Comissió, la salutació, i l’argument del monument escrit pel propi artista.

falla Caputxins

E

Portada del llibret de 1944.

25

Esbós del monument de 1945.

1945 1949 Anys d’escassa informació Dels cinc exercicis fallers posteriors a la fundació de 1943 n’hi ha molt poca informació.

Sabem que no es va plantar falla en 1946, però sí en 1945, 1947, 1948 i 1949. Només tenim l’esbós del monument de 1945, que es va publicar en la revista fallera de València “El Petardo”, en el que es veu una barraca i una llauradora valenciana mostrant un cofre obert.

Alzira · 2018

Sabem que en 1947 va ser president, Enrique Gregori Garrigues, un dels membres fundadors, sent el segon President de la falla del que tenim constància. En un acta de la Junta Local, de 3 de gener de 1947, es diu el resultat del sorteig per a participar en l’emissió radiofònica i a la falla Hospital li va tocar el dia 19 de febrer.

26

No tenim informació de més Presidents, ni de les Falleres Majors No sabem qui varen ser els artistes fallers. No consta cap premi.

1950 Primera referència a la Comissió Infantil En 1950 no va haver Comissió gran de la falla, però trobem la primera constància documental de l’existència de Comissió Infantil. No sabem qui la va presidir ni qui va ser la seua fallera major infantil.

Només sabem que es plantaren 3 falles a Alzira, sent una d’elles la falla del Hospital, que va fer una crítica de l’urbanització del carrer. L’Ajuntament donà un premi i dos accèssits. La nostra falla obtingué el primer accèssit.

Desconeguem qui va ser l’artista faller, però el monument va obtindre el sext premi de les set falles que es plantaren en Alzira (en eixe moment no existien les seccions; totes competien en una única categoria).

Segons algunes fonts orals consultades, eixe any va ser fallera major infantil Rosa Mª Serra Albelda, neta del fundador. Res més coneguem de la falla infantil d’eixe any.

E Fallera Major de 1951.

falla Caputxins

E

1951

En 1951 la Comissió va estar presidida per Fernando Pérez Gay, tercer President del que tenim constància, i la Fallera Major va ser Carmen Costa Cuenca, que tenia una Cort d’Honor de 4 falleres.

27

1952

Alzira · 2018

L’any 1952 no va haver falla gran. Pel contrari si va haver falla infantil presidida per Bernardo Villaba Fábregues, sent Fallera Major Infantil Mª Ángeles Enguix Hernándiz. El monument va obtindre el 4t premi de les set falles plantades.

28

Fallera Major infantil.

1953 Fallera Major.

President.

E

Fallera Major Infantil Hospital.

Nou anys després de la fundació, es produïx el primer canvi generacional: va presidir la falla Patricio Soler Hidalgo. La Fallera Major va ser Carmen Rosell Peiró.

D’este exercici faller és la primera fotografia que tenim de la falla posterior a l’any de la fundació.

Monument.

El monument faller el va fer l’artista Vicente Mengual Montalvá,

que va obtindre el Primer Premi d’Alzira, d’un total d’11 falles. És una llàstima que no n’hi ha cap testimoni gràfic del monument perquè les cròniques de l’època el destaquen per la seua gran qualitat.

Moltes reunions de la directiva es feien, com es pot apreciar en la foto adjunta, en el forn de la família Serra.

Un fet curiós d’este any és l’existència de dos comissions infantils: la falla Caputxins i la falla Hospital:

falla Caputxins

1953, millor falla gran d’Alzira i doble falla infantil

29

E

1953

La falla Caputxins. La Fallera Major Infantil va ser Presentación Llinares Gómez, que repetiria dos anys després (i que en 1958 seria fallera major infantil d’Alzira, i en 1965 fallera major d’Alzira). No sabem el President Infantil. Va obtindre el 5t premi, d’un total d’11 monuments infantils.

Alzira · 2018

La falla Hospital. El President Infantil va ser Manolo Sierra, i com a Fallera Major Infantil va repetir Mª Ángeles Enguix Hernándiz.

30

Fallera Major Infantil d’Alzira.

1954

E

1955 De 1955 sabem que no es plantà falla gran.

Es plantà una falla infantil que va obtindre el 6t premi, d’un total de 9 falles. La Fallera Major Infantil va ser Presentación Llinares Gómez, que ja havia ostentat el càrrec en 1953.

Fallera Major Infantil.

La Fallera Major va ser Maruja Alberola del Toro. D’un total de 6 falles plantades en Alzira, la falla Hospital-Caputxins va obtindre el 2n premi.

falla Caputxins

En 1944 la Comissió, formada per un total de 12 membres, va estar presidida per Emilio Serra Castillo, germà de l’anterior president, fill del president fundador. És el quint President, que coneguem, de la història de la Falla Caputxins.

E

Fallera Major i President.

No hi va haver Comissió infantil.

31

1956

President.

Fallera Major.

Alzira · 2018

1956, un nou President La Comissió va estar presidida per José Dolz Jordán, sext President dels que tenim constància, que havia sigut el vicepresident primer en l’anterior President, dos anys adés. La Fallera Major va ser Paqui Martínez Boronat. El monument gran, d’Artista desconegut, va quedar en última posició: 8ª de huit falles plantades eixe any en Alzira. Formaven la Comissió un total de 16 persones.

32

No va haver falla infantil.

1957 1957, les gelades Este any va ser la primera volta que es suspén en Alzira la festivitat de les falles per motius catastròfics. En este cas va ser per les fortes gelades que van mermar l’agricultura alzirenya.

1958, segon Premi d’Alzira

1958

Repetix com a President José Dolz Jordán, i desconeguem el nom de la Fallera Major. Formen la Comissió 19 persones. El monument, d’artista desconegut, portava al seu remat una imatge de l’artista Gracia Imperio, i va obtindre el Segon Premi, de cinc falles que es plantaren en Alzira, després d’una polèmica deliberació del Jurat.

No tenim cap informació sobre la falla infantil, si es que n’hi hagué.

La Fallera Major Infantil d’Alzira va ser Presentación Llinares Gómez, que havia sigut fallera major infantil de la nostra Comissió en els anys 1953 i 1955.

Fallera Major Infantil (baix esquerra).

Fallera Major Infantil d’Alzira.

E 1959 1959, la falla infantil Dos de Maig Este any no va haver Comissió major, però se sap de l’existència d’una falla infantil del carrer Dos de Maig.

La seua Fallera Major Infantil va ser Carmen Santos i la falleta va obtindre el 3r Premi, de set falles infantils plantades en Alzira. També va obtindre el Premi al millor Ninot.

falla Caputxins

President.

33

1960

E

1960, primer Premi infantil En 1960, la falla infantil Colón-Hospital, d’artista desconegut, obtingué el Primer Premi d’Alzira, d’un total de cinc falles plantades. No sabem quins xiquets foren el President ni la Fallera Major Infantil.

Monument.

E

No es va plantar falla gran.

Fallera de la falla Colón-Hospital.

Fallera Major.

President.

1961

34

E

Alzira · 2018

En 1961, Emilio Serra Castillo torna a presidir la falla Caputxins. Fill del President fundador, ja havia estat al front de la Comissió set anys adés, en 1954.

La seua Fallera Major va ser Àngels Calafat Canyes, que va estar acompanyada per una Cort d’Honor de 4 falleres.

La Comissió arribà a un total de 24 membres.

El monument faller va ser obra dels artistes alzirenys Juli Iñigo Blasco i Joaquín Gómez Perelló, i tingué com a lema “El mercat municipal”. Va obtindre el 4t Premi d’Alzira, d’un total de 9 falles.

En quant a la Comissió infantil, no sabem qui foren ni el President Infantil ni la Fallera Major

Infantil. Si coneguem que la falleta infantil, d’artista desconegut, va obtindre el Segon Premi d’Alzira, d’un total de 8 falles infantils. També es va obtindre el Primer Premi de la Cavalcada del Ninot Infantil Eixe any, també es va plantar la falla infantil del carrer Dos de Maig. Tampoc coneguem el nom dels seus representants, i només sabem que va obtindre el 4t Premi.

1962

De la falla infantil del carrer Hospital no sabem ni qui va ser el President Infantil, ni la Fallera Major Infantil, ni l’artista faller. Sabem que la falleta va obtindre el 4t Premi; el segon premi d’emissions infantils (un concurs radiofònic); i repetí el Primer Premi de la Cavalcada del Ninot Infantil.

falla Caputxins

En 1962, no es plantà falla gran.

35

1963 Monument.

E

1963

Alzira · 2018

Fallera Major.

36

President.

En 1963, ostentà la presidència, per tercera vegada, Emilio Serra Castillo. La Fallera Major va ser Elvira Dolz, acompanyada d’una Cort d’Honor de 4 falleres. El monument faller, de l’artista Julio Iñigo Blasco i lema «La Construcció” va obtindre el 4t Premi de les Falles d’Alzira.

No es plantà falla infantil.

En 1964, no es plantà falla gran.

1965

La Comissió Infantil va estar presidida per Francisco Andrés Ripoll. La Fallera Major Infantil va ser Mª Eugenia Gregori Pons.

E

La falleta, d’artista desconegut, va obtindre el Segon Premi d’Alzira, d’un total de 7 falles plantades.

Fallera Major Infantil.

Presentación Llinares, Fallera Major d’Alzira.

En 1965, no es plantà falla gran. Es va a arribar a presentar una Comissió Infantil presidida per Vicente Ferrús Moltalvá, però finalment va ser retirada. Per tant, tampoc es plantà falla infantil.

falla Caputxins

3 1964

37

1966 President.

1966, tercera generació Serra

Alzira · 2018

Monument.

38

Fallera Major.

En la publicació del Llibre de les falles de 1966 es conta que el cansanci i la desil·lusió pels premis havien produït el desencant en la falla Caputxins, i això havia provocat que no es plantara falla alguns anys. Però vore el silenci del barri i l’apatia dels veïns en les falles de l’any anterior, va fer renàixer en este exercici la Falla Caputxins Així, en 1966 va presidir la Comissió Ramón Serra Albelda, net del president fundador Ramón Serra Juan; fill de Ramón Serra Castillo, president en 1953; i nebot d’Emilio Serra Castillo, president en 1954, 1961 i 1963. Va ser, per tant, la tercera generació de la família Serra, forners del barri, que es feia càrrec de la Falla Caputxins. És el séptim President del que tenim constància, i la Comissió estava formada per 19 persones.

La Fallera Major va ser Nardi Ferrer Cuenca. El monument va ser encarregat a l’artista Enric Gregori Sanjuán que tingué el lema “Folklore” i

E

Mascotes.

tractava del folklore nacional, en totes les seues formes i de totes les regions, i del turisme generat per eixe folklore. No va obtindre premi.

Si es va plantar falla infantil, no tenim notícia de la mateixa. En el Llibre de Falles apareixen les xiquetes Mª Gracia Serra Cañete i Finita Moreno Blanquer, ostentant el títol de “Mascota”, que no sabem què representava.

falla Caputxins

E

39

1969, Segon Premi Infantil d’Alzira Este any continuà sense haver falla gran.

Però sí va haver falla infantil, presidida per Francisco Garrigues Pamplona, que tingué com a Fallera Major Infantil a la seua germana Pilar Garrigues Plamplona. La falleta, d’artista desconegut, va obtindre el Segon Premi d’Alzira.

Alzira · 2018

President i Fallera Major.

40

E EE E EE EE EE E

1969

1967 i 1968, en estos dos anys no es plantà falla gran ni infantil. Com ja hem dit, era una època de poca continuïtat.

falla Caputxins

E

E

E 41

1970

1970

Monument Infantil.

E

Alzira · 2018

E

42

Fallera Major.

Un any més, no va haver falla gran. No obstant, n’hi hagué Comissió Infantil presidida per Salvador Ordaz Perez, sent Fallera Major Infantil Rosa Mª March Sanfélix.

No sabem qui va ser l’artista faller, però tenim l’esbòs de la mateixa, que es va publicar en el Llibre de Falles d’Alzira, a on es pot vore que es representava un coet o nau espacial. Sembla que no va obtindre cap premi.

falla Caputxins

E E E E E

E EE E E E

E

0 43

1971, nou intent de recuperació

1971

Després de 4 anys sense falla gran, es va produir un nou intent de recuperació. Unes 18 persones diferents a les d’anys anteriors, presidides per José Gandia Mora, reprengueren la falla, baix el nom de Onda-Hospital. José Gandia Mora és el octau President. La Fallera Major va ser Fina Gregori Giménez, acompanyada d’una Cort d’Honor de 5 falleres.

El monument faller va ser obra de l’artista Bernat Javier Iñigo baix el lema “L’aigua”.

No es va plantar falla infantil.

Alzira · 2018

JJJJJJJJ 44

Fallera Major.

Monument.

L’intent de recuperació de 1971 no va tindre èxit, puix en la primera mitat de la década dels 70, ja no es tornà a plantar falla ni gran ni infantil. Pareixia el final de la història. Afortunadament, no va ser així.

falla Caputxins

De 1972 a 1975

45

E

1976

E

President.

Fallera Major.

Fallera Major Infantil.

President Infantil.

Alzira · 2018

La refundació de la falla

46

En 1976, després d’una década en la que només s’havia plantat una falla gran i dos infantils, quan pareixia que esta gran història arribava al seu final, es reorganitza una nova Comissió.

Començaren a juntar-se en el Bar La Cigüeña, regentat en aquell moment per Luis Gallego, els fallers José Chafra Bartolomé i Vicent Sanjuán “El Platanero”, els frares Vicent, Josep Maria i Xavier, metges i practicants de l’Hospital, i anaren sumant-se aquells que volien ser fallers.

Així es va refundar la Comissió, que des d’eixe any no ha deixat mai d’existir, plantat falla tots els any

fins al dia de hui (excepte en 1983 i 1988, anys en els que es suspengueren les falles per les inundacions —pantanada de 1982 i riuada de 1987).

S’encarregaren els monuments a l’artista de Sueca, Pasqual Carrasquer Blasco, la gran per a concursar en Secció Especial i en infantils encara no havien seccions. Com a mitat d’exercici van haver moltes baixes (quasi tots el metges), quedant-se només 48 fallers, es va reduir el pressupost del monument gran, que no va obtindre premi. Peró la falla infantil va ser Segon Premi d’Alzira.

FITXA DE L’EXERCICI President: José Chafra Bartolomé Fallera Major: Marisa Alcañiz Pla President Infantil: Antonio Peris Ferrer Fallera Major Infantil: Mª José Hidalgo Sansaloni Cens: 48 persones Falla gran Artista: Pascual Carrasquer Lema: L’hora del destape Premi: Sense premi

falla Caputxins

Secció: Especial

Monuments gran i infantil.

47

48

E

E

Alzira · 2018

E

1976

49

falla Caputxins

E

1977

FITXA DE L’EXERCICI President: José Chafra Bartolomé Fallera Major: Consol Oliver Roman President Infantil: Enrique Javier Ferrús Fayos Fallera Major Infantil: Susana Hidalgo Sansaloni

Monument.

Cens: 39 persones

Fallera Major.

Cens infantil: 22 xiquets i xiquetes

President Infantil.

President.

Fallera Major Infantil.

Falla gran Artista: Pascual Carrasquer Lema: Si el So Nelo alçara el cap, tot estaria agranat

50

Secció: 1ª Falla infantil Premi: Accèsit Secció: Única

E

Alzira · 2018

Premi: Accèsit 1r

51

falla Caputxins

1978

Alzira · 2018

Consuelo Oliver, Fallera Major d’Alzira.

52

E

E President: José Pérez Tortosa Fallera Major: Mª José Valiente Cano President Infantil: Alfredo Cándido Romeu Fallera Major Infantil: Mª Teresa Alemany Boquera

El president infantil Oficialment, el President Infantil va ser Alfredo Cándido Romeu, tal i com consta en els censos oficials i en els llistats de la falla. Però diu la tradició oral que, per la gran diferència d’estatura que n’hi havia entre ell i la Fallera Major Infantil, no va actuar com a president infantil en tot l’exercici, sent substituït per xiquets més igualats d’estatura. Per això, ell mateix considera que no deu de figurar com a un dels presidents infantils.

Cens: 38 persones Cens infantil: 30 xiquets i xiquetes Falla gran Artista: Paco Baldoví Ribero Lema: Quants en cria la farina, i ella fina que fina Premi: 1r Secció: 1ª Falla infantil Premi: 1r Secció: Única

falla Caputxins

JJJJJJJ J

FITXA DE L’EXERCICI

53

Alzira · 2018

E

1978

54

E

E

E

E

E

78 Monument.

falla Caputxins

Monument infantil.

55

Una Fallera Major cessada FITXA DE L’EXER

1979

CICI

President: Jaime Lozano Pellic er Fallera Major: Mª Teresa Carrasco Gu

illen

President Infantil: Bernardo Alcañiz Pl a Fallera Major Infa nt Loreto Gomar David il: Cens: 47 persones

Este any va ser nomenada primerament com a Fallera Major Rosa Mª Aguilar Vera. Ella és la que apareix en el llibre de Junta Local Fallera. A ella se li va fer la Presentació. No obstant, durant els dies de les festes falleres, unes desavinences entre la Fallera Major i la Comissió acabà en la decisió del President i la seua Junta de cessar a la Fallera Major i nomenar en el seu lloc a Mª Teresa Carrasco Guillen que és la que figura com a Fallera Major de l’exercici 1978-1979 en les llistes de la Falla Caputxins.

Cens infantil: 41 xiquets i xiquete s

Monument.

Lema: Especulacions

E

E

Falla gran Artista: Paco Baldoví Ribero

Premi: 1r Secció: 1ª

56

E

Secció: Única

Fallera Major.

E

Alzira · 2018

Falla infantil Premi: 1r

President.

Fallera Major Infantil.

President Infantil.

falla Caputxins

EEE

EEE 57

Alzira · 2018

1980

58

E

E

FITXA DE L’EXERCICI President: José Pérez Tortosa Fallera Major: Mª Carmen Bernal de los Reyes President Infantil: Antonio Heredia Montagud Fallera Major Infantil: Rosa Mª Palomares León

President.

Caputxí Major.

Caputxí Major Luis Suñer Sanchis Cens: 82 persones

E

Fallera Major.

Cens infantil: 58 xiquets i xiquetes Falla gran Artista: Antonio Gadea Lema: La marxa

E

Secció: 1ª Falla infantil Premi: 2n

E

President Infantil.

Fallera Major Infantil.

Monument.

Secció: Única

falla Caputxins

Premi: Accèsit 4t

59

E 1981

Fallera Major.

FITXA DE L’EXERCICI President: José Pérez Tortosa Fallera Major: Eva Cebrián Valle President Infantil: José Mª Vicent Sarrión

Alzira · 2018

Fallera Major Infantil: Mª Ángeles Valiente Enguix

60

Caputxí Major Càrrec vacant Cens: 55 persones Cens infantil: 43 xiquets i xiquetes

Falla gran Artista: Paco Baldoví Ribero Lema: Fantasmades Premi: 1r Secció: 1ª Falla infantil Premi: 2n Secció: Única

E

President.

President Infantil.

Fallera Major Infantil.

61

falla Caputxins

Alzira · 2018

1982

62

E

FITXA DE L’EXERCICI President: José Pérez Tortosa Fallera Major: Bel Lluesa Flores President Infantil: José Lluesa Flores

President.

E

Fallera Major Infantil: Eva Mª Tejedor Moreno

President Infantil.

Lema: La coloma i el colom, que venen a tot el mon Premi: 1r Secció: 1ª

Cens: 61 persones

Falla infantil Premi: 1r

Cens infantil: 40 xiquets i xiquetes

Secció: Única

Monument.

E Fallera Major Infantil.

falla Caputxins

E

Fallera Major.

Caputxí Major Càrrec vacant

Falla gran Artista: Paco Baldoví Ribero

63

1984 En 1983 no es plantaren falles.

Es va cremar una falla a la Plaça Major, composta per una estoreta i trastos vells.

President.

President: José Pérez Tortosa Fallera Major: Esmeralda Picó Torregrosa President Infantil: Antonio Cardona Sanjuán

64

Caputxí Major Bernat Rosell Gay i Manel Parada Fernandez

Falla gran Artista: Paco Baldoví Ribero

Monument.

Llibret.

Lema: Riuades Premi: Accèsit Millor ninot Secció: 1ª

Cens: 63 persones

Falla infantil Premi: Accèsit

Cens infantil: 61 xiquets i xiquetes

Secció: Única

E

Alzira · 2018

Fallera Major Infantil: Maite Santamaría Gregori

E

FITXA DE L’EXERCICI

Fallera Major.

Fallera Major Infantil.

President Infantil.

65

falla Caputxins

1985

CaputxĂ­ Major.

Alzira ¡ 2018

Monument.

66

Monument Infantil.

E

FITXA DE L’EXERCICI President: Agustín Costa Cuenca Fallera Major: Gema Alcañiz Pla President Infantil: Agustín i David Costa Oltra

E

Fallera Major.

Fallera Major Infantil: Ana Isabel Ferrer Fernández Caputxí Major José Luis Vila García

President.

Cens: 84 persones Cens infantil: 56 xiquets i xiquetes

Llibret.

Fallera Major Infantil.

E

Falla gran Artista: Vicente Piera Aranda Premi: Accèsit 3r

Falla infantil Artista: J. Pastor

E

Premi: Accèsit Presidents Infantils.

Secció: Única

falla Caputxins

Secció: 1ª

67

68

EEEEE

Alzira · 2018

1985

EEEEE

falla Caputxins

E

E E

E

69

Fallera Major Infantil.

1986

President Infantil.

President.

Fallera Major.

FIT XA DE L’EXERCICI President: Agustín Costa Cuenca

Falla gran Artista: Vicente Piera Aranda

Fallera Major: Mª Nieves Hernandis Heredia

Lema: La lluita per la vida

President Infantil: Jordi García Bohigues Fallera Major Infantil: Mª José García Bohigues

Alzira · 2018

Caputxí Major Antonio Castany Bellver i Pedro Martínez Motilla

70

Cens: 84 persones Cens infantil: 46 xiquets i xiquetes

Premi: Accèsit Secció: 1ª Falla infantil Artista: Vicente Piera Aranda Lema: Contes per als xiquets Premi: Accèsit 3r Secció: Única

Monument.

Monument Infantil.

falla Caputxins

E

Llibret.

Caputxins Majors.

71

E

72

E

Alzira · 2018

1986

E

falla Caputxins

E

E

E

E

73

FITXA DE L’EXERCICI President: Agustín Costa Cuenca

1987

Fallera Major: Maribel Iborra Maseres

President.

E

President Infantil: Sergio Heredia Montagud

Fallera Major.

Falla gran Artista: Julio Monterrubio Fernández

President Infantil.

Lema: La cacera

Fallera Major Infantil: Mª José García Bohigues

Falla infantil Lema: Contes per als xiquets

Caputxí Major Francisco Ruíz Beltrán

Premi: Accèsit 1º

Cens: 78 persones

Secció: Especial

E

Cens infantil: 52 xiquets i xiquetes

Alzira · 2018

Monument Infantil.

74

JJJJJJJ Monument.

Caputxí Major.

Fallera Major Infantil.

JJJJJJJJ En 1988 les fortes pluges de novembre provocaren que el nostre riu inundara els carrers de la nostra ciutat. Per eixe motiu no se plantaren falles.

falla Caputxins

JJ

Llibret.

75

Monument.

FIT XA DE L’EXERCICI President: Agustín Costa Cuenca

1989

Fallera Major: Laura Pla Oliver President Infantil: Daniel Benavent Montagud Fallera Major Infantil: Mª Pilar Martínez García

E

President.

Fallera Major.

Caputxí Major: Juan Martínez Motilla i Juan Martínez Bartolomé Cens: 97 persones Cens infantil: 57 xiquets i xiquetes Falla gran Artista: Pacual Carrasquer Blasco Lema: A quants manté la farina?

Premi: 5ª

Alzira · 2018

E

Secció: 2º

76

Falla infantil Artista: J. Antonio Llopis Lema: Un món de color de rosa

President Infantil.

Fallera Major Infantil.

Monument Infantil.

Premi: 1º Secció: 2ª

falla Caputxins

E

Llibret.

E 77

E

1990

E Llibret.

78

E

Alzira · 2018

E

Caputxí Major.

Monument.

FITXA DE L’EXERCICI President: Vicent Valiente Sifre Fallera Major: Laura Pla Oliver

President.

Fallera Major.

E

President Infantil: Miguel Montagud Costa Fallera Major Infantil: Mª Pilar Martínez García Caputxí Major: Benito Hernandis García Cens: 88 persones Cens infantil: 43 xiquets i xiquetes

Premi: Secció: 2ª

E

President Infantil.

Falla infantil Lema: El rei i els xiquets Premi: Secció: 1ª

Monument Infantil.

Fallera Major Infantil.

falla Caputxins

Falla gran Lema: Boles i mentires

79

E

Monument.

RESUM DE L’EXERCICI

80

E

Alzira · 2018

Este és el primer any del que disposem de llibre d’actes en l’arxiu de la falla. Es President Vicent Valiente Sifre, faller des de la refundació en l’any 1975-76, i que havia ostentat diferents càrrecs, sobre tot el de delegat de festejos (10 exercicis).

Fallera Major.

Al llarg de l’any destaquen diferents propostes per a obtindre uns ingressos extraordinaris, encara que fera falta una inversió inicial: Alfredo Cándido fa la proposta de comprar un futbolí.

President Infantil.

Monument Infantil.

S’aprova comprar una cafetera Faema de segona mà per però finalment ja no està a la venta.

Bernardo Palomares Borrás proposa fer llistins telefònics que porten publicitats, però es va desestimar la proposta per la dificultat de venta.

S’aprova fer 200 clauers i 200 insígnies, que fa l’empresa E2 Dorse.

Alfredo Cándido proposa fer una porra de 100 números dels

E

President.

E

1991

Fallera Major Infantil.

E

FITXA DE L’EXERCICI President: Vicent Valiente Sifre Fallera Major: Antonia Giménez Catalá President Infantil: Javier Ros García Caputxí Major.

Fallera Major Infantil: Laura Terol Pinolón Caputxí Major: Javier Sanjuán Pelufo Cens: 82 persones

En JLF es planteja passar la festa a quatre dies, però es fa una votació i guanya deixar-la en tres dies (18 vots contra 16). No consta la opció per la que es decantà Caputxins.

En juny es nomenen el congressistes per al Congrés Faller que tenia que aprovar el Reglament Faller. Eren José Mª Vicent Sarrion, Ramon Colomer Ferrer i José Luis Folgado.

En novembre es celebra el Sopar de Germanor al que assistixen 107 persones. També en novem-

Cens infantil: 54 xiquets i xiquetes

bre, el dia 24, va ser el nomenament de la fallera major infantil Laura Terol Pinolón que va constar de vi d’honor a càrrec de la seua família; després paelles a càrrec del Caputxí Major, Javier Sanjuán Pelufo; i després torejar una vaca de Salvador Garcia.

La Presentació va ser en la Sala Torrent. Els presentadors van ser Mª Ángeles Valiente Enguix i Vicente Castellanos Salvador. Després del sopar actuà l’orquestra Zingaros. En la Presentació Infantil els presentador van ser Miguel Montagud Sanchis i Alfredo Cándido Moreno. L’escenari el va fer el decorador Salvador Baeza.

Falla gran Artista: Germans Cortell Lema: Lliçons de poder Premi: Secció: 2ª Falla infantil Artista: J. Antonio Llopis Lema: La llanterna d’Aladí Premi: 1r Secció: 1ª Llibret.

falla Caputxins

que el 80% seria per a premis i el 20% de benefici per a la falla.

81

E FITXA DE L’EXERCICI President: Vicent Valiente Sifre Fallera Major: Marita Lluesa Flores President Infantil: Héctor Albentosa Redal Fallera Major Infantil: Marta Peris Carrascosa Caputxí Major: Ramón Serra Albelda Cens: 102 persones Falla gran Artista: Germans Cortell Lema: Visca el gastar

82

Falla infantil Artista: J.Antonio Llopis Lema: A un planeta fantàstic

E

Alzira · 2018

Secció: 2ª

Secció: 1ª

E

1992

Caputxí Major.

E

President.

Monument.

Fallera Major.

Llibret.

E

RESUM DE L’EXERCICI

El 12 d’abril de 1991 renovà com a President de la Comissió Vicent Valiente Sifre, que a principis del mes de maig va comunicar qui serà la fallera major, el president infantil i la fallera major infantil.

Després del 3 de maig no n’hi han més actes en el llibre, només una fulla a banda, de la reunió de 7 de juny en la que es desestima montar xiringuito per a les festes de Sant Bernat.

falla Caputxins

Per primera vegada s’establix un preu de 100 pts (0.60€) per als sopars dels divendres i preus per a les consumicions en la barra.

President Infantil.

Monument Infantil.

Fallera Major Infantil.

83

E

1993

E

FITXA DE L’EXERCICI

President.

President: José Luis Folgado García Fallera Major: Déborah Salom Císcar President Infantil: Modesto López Lluesa Fallera Major Infantil: Vanesa Gallego Ferrero

Monument.

Caputxí Major: Bernardo Blasco Castany Cens: 105 persones Cens infantil: 57 xiquets i xiquetes Fallera Major.

Falla gran Artista: Germans Cortell Lema: Tot canvia Secció: 2ª

Lema: Les aficions de la jovenalla

E

Fallera Major Infantil.

84

Secció: 1ª

President Infantil.

Monument Infantil.

E

Alzira · 2018

Falla infantil Artista: Francisco Vizcaíno

EEEE

EEEE RESUM DE L’EXERCICI

Es celebra la festa de l’1 de maig en La Serreta de Manuel. Es contraten els dos monuments, el gran el faran els Germans Cortell i la infantil la farà Francisco Vizcaíno.

Llibret.

S’aprova una idea per a incentivar a que els fallers aporten publicitats i fallers d’honor: per dos publicitats es tindrà debades el sopar de germanor i per un faller d’honor es tindrà debades el sopar de la Presentació (que en eixa època es pagava a banda de la quota).

falla Caputxins

El 10 d’abril de 1992 és nomenat com a President José Luis Folgado García, faller des de l’exercici 1987-88, i que havia ostentat els càrrecs de delegat de secció femenina (tres exercicis) i vicepresident quart (l’exercici anterior).

85

E

1993 Es torna a votar en JLF la possibilitat de passar a 4 dies de festa fallera, i torna a guanyar el “no” per més diferència: 24 vots a favor de mantindre només tres díes, i 9 vots a favor de canviar a quatre dies.

Alzira · 2018

E

El 4 de juliol es fa festa de l’estiu. Es monta xiringuito en les festes de Sant Bernat

86

En setembre, la fallera Laura Pla Oliver es elegida com a component de la Cort d’Honor de la Fallera Major d’Alzira.

En l’acta de 2 d’octubre de 1992 és la primera vegada que s’aprova fer uns Estatuts o Reglament de la Falla.

El 7 de novembre es celebra el Sopar de Germanor en el Club de Tennis. Eixe mes, l’equip de fútbol sala femení es proclama campió.

Per a la Presentació seran presentadors Mª Ángeles Valiente i José Benavent; i per a la presentació infantil Héctor Albentosa i Laura Terol.

E Caputxí Major.

falla Caputxins

En este exercici es complia els 50 anys de la Falla Caputxins, i tocava fer la celebració de l’Aniversari. En abril començaren a donar-se idees: una comissió per al llibre, un passe de models, una nit de boxeig, tir i arrosegament,... En setembre s’aprova l’insígnia del 50 Aniversari. No obstant, el temps es tirà damunt i es va decidir posposar la celebració del cinquantener a l’exercici següent.

E

50 ANIVERSARI

87

1994

Monument.

FITXA DE L’EXERCICI

Monument Infantil.

President: José Vicent Corredor “Pepe Cristales” Fallera Major: Elena Colomer Ferrer President Infantil: Modesto López Lluesa Fallera Major Infantil: Déborah Somoza Jiménez Caputxí Major: Francisco Blasco Castany Cens: 118 persones Cens infantil: 54 xiquets i xiquetes Falla gran Artista: Germans Cortell

President Infantil.

E

E

President.

Lema: Els pecats capitals Secció: 2ª

Alzira · 2018

Falla infantil Artista: Francisco Vizcaíno

88

Lema: D’entre contes i llegendes Fallera Major.

Secció: 1ª

Fallera Major Infantil.

RESUM DE L’EXERCICI

El 16 d’abril de 1993 es elegit President José Vicent Corredor, més conegut per Pepe Cristales, faller des de l’exercici 1978-1979, i que havia ostentat diferents càrrecs com casaler, delegat d’activitats diverses i vicepresident.

Les paelles de l’1 de maig es fan en l’Hotel el Chalet de Cullera.

El 28 de maig, com n’hi han dos candidates a fallera major infantil, Déborah Somoza i Judy Giménez, es fa un sorteig. La sort va decidir que la fallera major infantil fora Déborah.

El faller Alfredo Cándido Moreno és vicepresident segon de JLF, i el faller Jaume Vidal Blasco, delegat de festejos de la mateixa.

Llibret.

falla Caputxins

En octubre es fa un viatge a San Martín de Valdeiglesias, el poble de la fallera major infantil, per a fer el nomenament. L’equip femení de futbet torna a guanyar la lliga de les falles d’Alzira, i queden segones en la Copa. Rosa Cándido Romeu es nomenada fallera major infantil d’Alzira.

Fallera Major Infantil d’Alzira.

E

En juliol es fa un ball d’estiu en el carrer, actuant el grup de rock Amen. S’informa que la xaranga serà de Bellús, i que es presenten a fallera major infantil d’Alzira dos falleres de Caputxins: Judy Giménez i Rosa Cándido. També es va muntar xiringuito en les festes de Sant Bernat.

89

1994

En novembre es fa el Sopar de Germanor en la Sala Torrent. El 12 de novembre ix Elena Colomer Ferrer com a Fallera Major, i el 19 de novembre Modesto López Lluesa com a President Infantil. El 14 de gener es fa el nomenament de la fallera major.

L’empresa Pryca (hui Carrefour) volia participar en els actes de les falles (ofrena, pasdoble,...), i les falles d’Alzira tenien que votar si ho acceptaven o no. El vot de la falla va ser negatiu, i així va ser el vot majoritari de les falles.

El 5 de març es fa el Sopar de la Crida en La Agrícola.

Per als dies de falles l’Ajuntament no concedix la cessió del magatzem, i la família de la fallera major de l’exercici anterior, família Blasco-Císcar, regala a la Comissió un casal metàl·lic desmuntable.

El 25 de març es celebra el ball de disfresses i el 3 d’abril es dóna per tancat l’exercici.

50 ANIVERSARI

L’exercici anterior va ser el dels 50 anys de la Falla Caputxins i, per diferents motius, no es va poder fer la deguda celebració, per lo que es va fer en este exercici. Per aixó, ja en el mes de maig estava en funcionament la Comissió per al 50 Aniversari, i havia decidit, a més de fer un llibret especial, fer una serie d’actes de celebració: carrera de bicicletes, 12 hores de truc, 12 hores de parxís, festa de Sant Joan, paella per a 500 persones, varietats en el Gran Teatre, concurs de teatre per la barriada, concurs de dibuix per a targetes, futbol sala, excursió, festa de play-back. També es pensà en diferents formes de financiació: publicitats, rifes, desfilada de moda, camisetes, misteres,…

El mateix mes de maig ja es va repartir una rifa (de cotxe i moto) que es sortejaria el 26 de juny Es va fer una carrera popular el 24 d’octubre, eixint del Bar la Cigüeña, i meta en la Avinguda.

Alzira · 2018

Dins dels actes de celebració del cinquantener, també es va fer una desfilada de moda, que es va fer el dia 12 de novembre en La Gallera, desfilant xics i xiques de la falla

90

Es feren calendaris-rifa per a Nadal, També es va decidir fer unes insígnies xapades en L’acte central de celebració del 50 Aniversari va ser junt a la Presentació de les Falleres Majors de l’any, i es va fer conjunta grans e infantils. Es va fer en el Gran Teatre, i posteriorment un vi

E E

d’honor en la Sala Torrent, i ball. En l’acte de la Presentació, l’alcalde d’Alzira en aquell moment, Pedro Grande, es negà a pujar a parlar si no tancava l’acte, i això no podia ser puix la tradició de la falla dona eixe privilegi al President de la Comissió (hui en dia, eixa tradició ha sigut traslladada al Reglament Intern).

E

Caputxí Major.

falla Caputxins

En quant al monument, es va decidir fer una rèplica de la primera falla, la de 1944, i va ser encarregada als Germans Cortell.

91

E

Alzira · 2018

E

1995

92

RESUM DE L’EXERCICI

El 22 d’abril de 1994 es reelegit President José Vicent Corredor, Pepe Cristales.

Les paelles de l’1 de maig es fan en La Casella

nomena com a president infantil a Francisco Sanjuán Carbó.

El 5 de novembre es fa el Sopar de Germanor en La Masía. Actuà el trio Montesol, que es faria mític en la falla.

En el mes de juny s’anuncia que serà fallera major infantil Noelia Sanchis Plaza. Es firmen els contractes dels monuments. Dels dos es farà càrrec l’artista Francisco Vizcaíno Palacios,

El dia 12 de novembre es participa en el I Concurs de Teatre en Valencià, que es fa en el casal de la falla Albuixarres, representant l’obra Qui talla l’abaetxo, quedant en tercera posició, per darrere de Albuixarres i Dr. Ferran.

En juliol muntem xiringuito en les festes de Sant Bernat

El 13 de novembre es celebrà el Nomenament de les falleres majors.

Entre els dies 7 i 10 d’octubre es fa viatge a San Martín de Valdeiglesias.

Per a la cavalcada del dia de Reis nos toca eixir en una carrossa d’adoradors. Tenien que participar de 25 a 30 persones

En octubre es recorda que encara no n’hi havia fallera major, i s’anuncia que n’hi ha una candidata en la condició de que la falla li pague el trage. S’aprova la proposta i es diu que la fallera major es Verónica Sanchis Plaza, germana de la fallera major infantil.

El 21 d’octubre s’aproven els Estatuts per a constituir-se en Associació Cultural. El 28 d’octubre es

La Crida va ser el dia 4 de març: missa en l’Encarnació i després sopar en La Agrícola.

Es demanà permís a l’Ajuntament per a muntar el casal metàl·lic en el parking. En la cavalcada del Ninot eixim de presos i magistrats.

El ball de disfresses, el 25 de març.

FITXA DE L’EXERCICI President: José Vicent Corredor “Pepe Cristales” Fallera Major Infantil.

E

Fallera Major.

Monument.

Secció: 2ª

Fallera Major: Verónica Sanchis Plaza

Falla infantil Artista: Francisco Vizcaíno

President Infantil: Francisco Sanjuán Carbó

Lema: Viatge a l’Orient

Fallera Major Infantil: Noelia Sanchis Plaza

Secció: 1ª

Caputxí Major: càrrec vacant

I Concurs Teatre “A menos quart”,

Cens: 131 persones

Obra: Qui talla l’abaetxo

Cens infantil: 37 xiquets i xiquetes

Premi: 3r

Falla gran Artista: Francisco Vizcaíno

Cavalcada del Ninot: Presos i magistrats

Lema: S’acabà la crisis

President.

President Infantil.

E

Monument Infantil.

falla Caputxins

Llibret.

93

1996

E

Fallera Major.

FITXA DE L’EXERCICI President: José Vicent Corredor “Pepe Cristales”

E

Fallera Major: Verónica Sanchis Plaza

Monument.

Fallera Major Infantil.

Alzira · 2018

E

E

President.

94

President Infantil.

Monument Infantil.

Lema: Lluna de Valéncia Secció: 2ª

President Infantil: Vicente Candel Garrigues

Falla infantil Artista: Francisco Vizcaíno

Fallera Major Infantil: Rosana Bravo Ripoll

Secció: 1ª

Caputxí Major: càrrec vacant

II Concurs de Teatre “A menos quart”

Cens: 141 persones

Obra: L’organiste de Sollana

Cens infantil: 41 xiquets i xiquetes

Premi: Cavalcada del Ninot: Girasol

Falla gran Artista: Francisco Vizcaíno

RESUM DE L’EXERCICI

Les paelles de l’1 de maig es feren en la piscina de Guadassuar.

No es va fer festa d’estiu perquè no es va apuntar prou gent.

Es munta xiringuito en les festes de Sant Bernat,

E

Llibret.

En setembre el President informa que la que anava a ser fallera major (no consta el nom), finalment no pot ser, i n’hi ha que buscar-ne una. Finalment, el 20 d’octubre s’anuncia que repetirà la fallera major de l’any anterior, Verónica Sanchis Plaza.

Esta any n’hi hagué prou discussió sobre la loteria. La idea inicial era que tota la farda de la loteria de Nadal fora per a la falla i tota la del Niño per al faller, agarrant cadascú la que vulga. Però després d’una discussió (reunió del 13 d’octubre) s’aprova la proposta de Vicent Valiente i Alfredo Cándi-

do: tots tenen l’obligació de vendre un mínim de 10.000 pts (60€).

La farda d’eixa loteria obligada serà per a la falla, i la que es venga de més, la farda per al faller; i qui no s’emporte la loteria, pagarà la farda. No obstant, una setmana després es torna a tractar el tema.

Es tornen a fer propostes, que es voten, i que foren estes: - la de la setmana anterior, que obté 9 vots.

- proposta de “Elena”: sense quantitat obligada i tota la farda per a la falla, que obté 11 vots - proposta de Rafael Sifre: un mínim obligat de 10.000 pts (60€) per faller, i tota la farda per a la falla, que obté 12 vots.

El dia 9 es fa una festa en el pub Oxido.

La falla queda subcampiona del Campionat de Truc de JLF. El 10 de febrer la Presentació (conjunta) en la Sala Torrent.

Els presentadors són: Raquel Colomer i David Costera per als majors; i Noelia López Monzó i Nora Mohamed Magraner per als infantils. L’escenari el compartirem en la falla Camilo Dolz: regal per als fallers d’honor es fa una espasa gravada.

Crida el 2 de març en La Agrícola. En la cavalcada del Ninot anem de girasol.

El 24 de novembre el Sopar de Germanor en la Sala Torrent.

El 13 de març la falla Caputxins participa en el programa de Joan Monleón en Televisió Valenciana (Canal 9), junt a la falla Ramiro de Maeztu de Valencia. Tenen que anar unes 40 persones vestides de blusó, excepte President i Fallera Major, vestits de fallers.

En desembre es mostra un nou model de mocadors amb el escut bordat.

El ball de disfresses és el 23 de març, i el dia 29 dimitix el President sense haver passat comptes.

El 10 de novembre s’anuncia el nom de la fallera major infantil: Rosana Bravo Ripoll.

falla Caputxins

La primera acta de l’exercici és del 28 d’abril, en la que ja consta com a President José Vicent Corredor, Pepe Cristales, no havent per tant constància escrita de la seua reelecció.

95

E

RESUM DE L’EXERCICI

1997

El dia 12 d’abril de 1996 s’elegix president a Rafael Sifre Balaguer, únic candidat. Faller desde la refundació en l’exercici 1975/1976, quasi sempre ha tingut càrrec, sent vicepresident en els deu exercicis precedents.

Les paelles de l’1 de maig es fan en el poliesportiu de Guadassuar.

El 3 de maig s’anuncien els noms de les falleres majors: Felicidad Fuste Gutiérrez i Nora Mohamed Magraner. Es presentaren a la Comissió en la reunió de 24 de maig.

També s’informa que es putxen lleugerament les quotes perquè n’hi ha que ampliar el casal i no tindre dèficit.

La JLF ha creat els Sectors Fallers i la falla Caputxins està en el núm. 2 junt a Sant Judes, La Malva, Sants Patrons i Les Basses.

Alzira · 2018

El llibret este any es farà en tamany gran (A-4).

96

En la reunió de 7 de maig, per primera vegada, es posa a debat canviar de Sala per a la Presentació, ja que n’hi han fallers que no volen continuar en la Torrent. Es proposa com a alternativa anar a la Sala Rex de l’Alcúdia. En la discussió, apareix com punts favorables a la Torrent la quantitat d’anys que estàvem anant a eixa sala, que se li pot “apretar” en el menú, i que no n’hi ha que eixir fora del poble, que és un inconve-

nient per als que beuen. Pel contrari, l’inconvenient és que a les 3 de la nit es té que acabar la festa. Finalment es passa a votació guanyant la Rex de l’Alcúdia per 30 vots, contra 17 vots a favor de la Torrent. Les Presentacions serien l’1 i 2 de febrer. Al tindre eixos dies aparaulats en la Sala, no es demana el Gran Teatre.

El 12 d’octubre és fa la festa del mig any de forma conjunta del sector: campionats de raspall, truc i parxís; dinar; i per la nit, sopar, ball i barra.

La festa resultà en pèrdues.

El 28 de juny va ser el Nomenament de la fallera major en València. El 5 de juliol la festa de l’estiu: sopar de torrà.

Nos fan una proposta per al llibret: una empresa nos fa el llibre a canvi de ficar ells les publicitats (i cobrar-les). Si la falla aporta més publicitats, obté el 25% d’eixes publicitats. El President accepta, i el 8 de novembre es firma el contracte.

Es fiquen a la venda camisetes i polos, que tenen imprés l’escut de la falla. No nos toca muntar xiringuito per a Sant Bernat.

L’ 1 d’octubre és el Nomenament de la fallera major infantil, en sa casa.

El 21 d’octubre el Sopar de Germanor en la Masía, al que acudixen 60 persones.

El 23 de novembre es fa una festa en el Pub Casablanca, de la que el 10% de la barra és per a la falla.

E

El dia 14 de març es fa el Dia del Porc: esmorzar, dinar i sopar a base de porc.

Participem en la Cavalcada de Reis junt a la falla Albuixarres,

El 22 de març el ball de disfresses pagat pel Caputxí Major.

En el mes de gener es presenta al Caputxí Major, Bernardo Giménez Pau. També es decidix ficar un autobús per a anar a la Presentació.

El dia 4 d’abril s’informa que ha faltat José Lluesa Cuenca, més conegut per Pepe Paella, faller des de l’any 1978, i que des de l’any 1980 havia exercit el càrrec de Lotero.

En la Cavalcada del Ninot anem de prenyades i els xiquets de bebés.

L’1 de març Sopar de la Crida, pagat per la Fallera Major, en la Sala Entre Naranjos.

falla Caputxins

E

Som campions de la Lliga de Futbet en la segon divisió.

Este any no tinguérem el primer premi de la falla gran per un error en la suma de les puntuacions dels jurats.

Llibret.

97

Alzira · 2018

1997

98

President Infantil.

E FITXA DE L’EXERCICI President: Rafael Sifre Balaguer

Lema: Les invasions

Fallera Major: Felicidad Fuste Gutiérrez

Secció: 2ª

President Infantil: Bernardo Mata Ferrero

Falla infantil Artista: Paco Baldoví Ribero

Caputxí Major: Bernardo Giménez Pau Cens: 149 persones Cens infantil: 39 xiquets i xiquetes Falla gran Artista: Vicente José Pastor Ferrer

Lema: Un tresor al fons del mar Secció: 1ª

falla Caputxins

Fallera Major Infantil: Nora Mohamed Magraner

Monument Infantil.

Fallera Major.

E

E

Fallera Major Infantil.

E

President.

III Concurs Teatre “A menos quart” Obra: Colla d’artistes Cavalcada del Ninot: Girasol

Monument.

99

Fallera Major.

FITXA DE L’EXERCICI

1998

President: Rafael Sifre Balaguer Fallera Major: Ana de a Concepción Chordá

President Infantil.

President Infantil: Raúl Albentosa Redal Fallera Major Infantil: Mª Paz Roig Boluda

E

Caputxí Major: José Antonio Pérez Cogollos Cens: 146 persones Monument.

Cens infantil: 37 xiquets i xiquetes Falla gran Artista: Vicente José Pastor Ferrer

E

Monument Infantil.

Lema: Les rates Secció: 2ª

Alzira · 2018

Falla infantil Artista: Lema: Aprenents de Mags

100

Secció: 1ª IV Concurs Teatre “A menos quart”

President.

Premi al millor actor: David Vidal Blasco Cavalcada del Ninot: carpes de circ i pallasos

Fallera Major Infantil.

RESUM DE L’EXERCICI

En abril es decidí mantindre les quotes i demanar a l’Administració de Loteria tindre un número abonat per a sempre. El número assignat, al qual continuem abonats en estos moments, va ser el 39792.

Les paelles de l’1 de maig es feren en La Casella.

Es feren cursos de ball de saló en el casal de la falla els dissabtes de 16:30 a 18:00 hores El 13 de juny s’anuncià qui seria la fallera major infantil, Mª Paz Roig Boluda; i el 20 de juny el President infantil, Raúl Albentosa Redal.

Es va fer festa d’estiu el 4 de juliol. Muntàrem xiringuito en les festes de Sant Bernat, En setembre quedarem finalment constituïts com a Associació Cultural, núm. 8833 inscrit en el Registre d’Associacions de la Comunitat Valenciana.

El 13 de setembre de 1997, en la Casa de la Cultura, es va fer un Congrés Faller per a modificar el Reglament Faller. Els 9 congressistes de la Falla Caputxins van ser: Mª Carmen Cháfer, Rafael Ortiz, Raquel Colomer, José Mª Vicent, Jaime Vidal

Blasco, Ana Mª de la Concepción, Ana Garrigues, Vanessa Ferrer i David Costera.

Reis com a Rei Melxor. El President farà de Rei Melxor. Tenen que eixir unes 25 persones.

El dia 26 de setembre, degut a que en eixos dies encara no teníem fallera major, el President anuncia una ajuda de 500.000 pts (3.000€), gestionada per la falla, per a qui volguera ser fallera major. Per tal de finançar l’ajuda, tota la farda de la loteria del Niño seria per a la falla. El mateix dia que el President va fer la proposta, va eixir una candidata: Virginia Barón, filla del faller Pascual Barón.

En desembre s’informa de la mort de Paco Baldoví, artista faller de Carcaixent, que ens ha fet la falla en diferents ocasions, com els primers premis de la secció 1ª dels anys 1981 i 1982. També va fer la falla infantil de l’any passat, i havia dissenyat i començat la d’enguany.

El dia 10 d’octubre, com no s’han presentat més candidates, es dona per elegida, com a fallera major, a Virgina Barón. No obstant, només set dies després, el President anuncia que, per problemes personals, Virginia Barón no pot ser fallera major.

Al mateix temps anuncia que, donada tal situació, ha fet unes gestions i serà fallera major Ana Mª de la Concepción Chordá. Cinc dies després, el 22 de octubre, va ser el nomenament en sa casa.

El 23 de desembre s’anúncia que serà Caputxí Major Antonio Pérez Cogollos, de Guadassuar, i que se n’aniria a nomenar-ho a sa casa el dia 7 de gener.

El 24 d’octubre va ser el Nomenament de la Fallera Major Infantil en sa casa. I el dia 30 el Sopar de Germanor en el Club de Tennis.

El 9 de novembre el grup de teatre “A menos quart” participà en el IV Concurs de Teatre en Valencià de les Falles d’Alzira, celebrat en el Institut José Mª Parra. El faller David Vidal Blasco obté el Premi al Millor Actor.

falla Caputxins

El dia 4 d’abril de 1997, reunió en la que es passaren comptes de l’exercici 96-97, i el President donà per tancat l’exercici, els assistents li demamaren que continuara un any més en el càrrec, i ell acceptà.

Este any nos toca participar en la Cavalcada de

101

E

E

1998

En desembre, el faller d’honor Tomás Morell, regala a la falla un rellotge Rolex per a rifar-ho. Es fan 1000 paperetes a 1000 pts (6€) per papereta.

Cada faller té l’obligació de jugar 5 paperetes. El faller Javier Sanjuán Pelufo també regala un rellotge de dona per al sorteig. Es crea una certa polèmica per l’obligació de jugar la rifa.

El 17 de gener és la Presentació de les Falleres Majors en la Sala Rex d’Alzira (hui en dia, Cotonera). Es fa la proposta d’anar a peu desfilant fins la Sala, però es rebutjada. Després del sopar actua l’orquestra Dakar.

Alzira · 2018

El Rolex li toca al faller Bernardo Palomares León

102

El llibret ix en molts errors i es decidix no presentar-ho a concurs.

En febrer es programa, junt al bar Andri Judith un viatge en bus a Pego a Carnestoltes.

El 6 de març, Sopar de la Crida en La Agrícola.

La JLF té la proposta d’algunes falles de suprimir el pasdoble i es té que votar. La comissió decidix que el vot de la falla Caputxins siga per a mantindre eixa desfilada.

En la Cavalcada del Ninot els majors van de carpa de circ, i el xiquets i els del camió de pallassos. Després de la Cavalcada n’hi ha ball del sector en la Pz. Sant Judes, actuant l’orquestra Los Magnos.

Per al 13 de març teníem pensat matar un porc, però n’hi han traves legals i no es fa. El 20 de març és el ball de disfresses.

La falla infantil obté el Premi al Millor Ninot de la Secció. En la primera reunió després de falles, es decidix que el premi en metàl·lic, siga per a la viuda de l’artista.

Caputxí Major.

103

falla Caputxins

E

E

President.

Fallera Major.

1999 FITXA DE L’EXERCICI

Monument.

President: Javier Sanjuán Pelufo

Secció: 2ª

Fallera Major: Mª Carmen Cháfer Viñals

Falla infantil Artista: Juane Cortell Dasca

President Infantil: Vicente Colomer Ferrer Fallera Major Infantil: Patricia Santín Blasco

E

Caputxí Major: José Antonio Pérez Cogollos

Alzira · 2018

Monument Infantil.

Secció: 2ª V Concurs Teatre “A menos quart”

Cens: 142 persones

Premi: 2n

Cens infantil: 41 xiquets i xiquetes

Premi al millor actor: David Vidal Blasco

Falla gran Artista:

Premi a la millor actriu: Mónica Santoyo Valls

Lema: Burrades

Cavalcada del Ninot: Flares caputxins

E

104

Fallera Major Infantil.

Lema: Els Còmics

President Infantil.

RESUM DE L’EXERCICI

Les paelles de l’1 de maig es fan en La Casella.

Es presenta a fallera major d’Alzira Mª José Garcia Bohigues. També es presenta a fallera major infantil d’Alzira Mª Paz Roig Boluda, la nostra fallera major infantil de l’exercici passat.

Enguany obtenen el distintiu més alt que concedix la Junta Cental Fallera de València, el Bunyol d’Or i Fulles de Llorer i Brillants als fallers Bernardo Palomares Borrás i Alfredo Cándido Moreno. La Comissió obté el Bunyol d’Or Col·lectiu El 22 de maig el President comunica que ja tenim una fallera major infantil: és una xiqueta de Madrid que li diuen Patricia Santín Blasco. Una setmana després, el 27 de maig, es nomena com a president infantil a Vicente Colomer Ferrer.

En el sorteig del Gran Teatre nos toca per al 13 de febrer per a fer la Presentació, i com està lliure la Sala Torrent eixe dia, la reservem per al sopar de la Presentació.

Des de San Martín de Valdeiglesias nos inviten a anar a les festes, el dia 12 de setembre. L’Ajuntament d’este poble paga una paella gegant i una falleta infantil.

Llibret.

El 4 de setembre s’anuncia com a fallera major a Mª Carmen Cháfer Viñals.

El 22 d’octubre es el Nomenament de la Fallera Major en sa casa, i el 6 de novembre el Nomenament de la Fallera Major Infantil en el casal.

El 13 de novembre s’anuncia que repetix Antonio Pérez Cogollos com a Caputxí Major.

El 6 de desembre actúa el grup de teatre “A menos quart” en el Institut Josep Mª Parra. Obté el segon premi i els premis al millor actor, per David Vidal Blasco, i a la millor actriu, per Mónica Santoyo Valls.

En la Cavalcada de Reis nos toca eixir de pastorets.

Al sopar de la Presentació no pot vindre l’orquestra Dakar i nos envien a l’orquestra San Francisco.

En la reunió de 26 de febrer es comunica la defunció del faller Bernardo Palomares Borrás, faller des de la refundació de 1975 i que havia ostentat una vicepresidència en 20 exercicis.

Este any n’hi haurà tres premis en metàl·lic per al pasdoble, finançats per una empresa, i es puntuarà la compostura i l’originalitat.

En la Cavalcada del Ninot eixim de frares caputxins.

El 9 d’abril s’aproven els comptes i dimitix el President i la seua junta.

falla Caputxins

El dia 3 d’abril de 1998, es nomena president a Javier Sanjuán Pelufo, faller des de l’exercici 1995/1996, i que en els dos últims exercicis havia ostentat el càrrec de tresorer.

105

RESUM DE L’EXERCICI

2000

El 16 d’abril de 1999 s’aprova per majoria la continuïtat de Javier Sanjuán Pellufo com a President, que al mateix temps anuncia que la fallera major serà Jérica Casterá Ferrer.

Les paelles de l’1 de maig es fan en La Casella El 23 d’abril es presenta per a President Infantil el xiquet Alberto Gallego Corral, i es dona una setmana per si es presenta algun candidat més.

El 13 de maig es celebra el nomenament de la fallera major.

La Associació Cultural Falla Caputxins es registra en el Registre d’Associacions Culturals de l’Ajuntament d’Alzira, obtenint el núm. 38.

En el mes de novembre, el President obri el debat sobre si el càrrec de Caputxí Major ho pot ostentar una dona, o només un home. No s’arriba a cap conclusió i es posposa la decisió. El dia 19 de novembre s’anuncia que serà Caputxí Major José Luis Sempere Vela. Per això, quan torna a tractar-se el tema, en la reunió de 17 de desembre, després de molt de debat, com ja teníem un Caputxí Major per a eixe any, es deixa la decisió per a més avant.

Per a la Cavalcada de Reis nos toca eixir d’egipcis

El 14 de maig es firma contracte entre la falla i la xaranga La Granota.

Es munta xiringuito en les festes de Sant Bernat.

E

En setembre 54 membres de la Comissió viatgen a San Martín de Valdeiglesias.

Alzira · 2018

El 17 de setembre es presenta com a fallera major infantil una xiqueta de Madrid, Raquel Pérez Barahona.

E

106

Es programa el Sopar de Germanor en el Club de Tennis per al 31 d’octubre, però com que el dia 22 encara només s’havien apuntat 29 persones, es pren la decisió de no fer el Sopar.

El grup de teatre “A menos quart” actua el dia 8 de desembre en el Gran Teatre, i obté el Primer Premi, i el Premi al Millor Actor, per David Vidal Blasco.

Les Presentacions són el 19 de febrer els majors, i el 20 de febrer els infantils, en la Sala Rex d’Alzira (hui Sala Cotonera) Per a la Cavalcada del Ninot anem vestits de fitxa de dominó. Després de falles, el dia 24 de març es fa el ball de disfresses en el casal metàl·lic.

El dia 7 d’abril el President dona per tancat l’exercici.

FITXA DE L’EXERCICI Falla infantil Artista: Juane Cortell Dasca

President: Javier Sanjuán Pelufo Fallera Major: Jérica Casterá Ferrer President Infantil: Alberto Gallego Corral Fallera Major Infantil: Raquel Pérez Barahona

Fallera Major Infantil.

Caputxí Major: José Luis Sempere Vela Cens: 145 persones

Secció: 2ª VI Concurs Teatre “A menos quart”

Fallera Major.

Obra: L’últim viatge Autor: José Mª Vicent

Cens infantil: 49 xiquets i xiquetes

Premi: 1r

Falla gran Artista: Lema: De nit tots els gats són pardos Secció: 2ª

Lema: L’amor

Premi al millor actor: David Vidal Blasco Cavalcada del Ninot: Domino

Monument.

Monument Infantil.

E

President.

E

President Infantil.

falla Caputxins

Caputxí Major.

107

E 2001 President.

Fallera Major: Verónica Martín Fenollosa

Secció: 2ª

President Infantil: Pedro Dargel Miranda

Falla infantil Artista: Juane Cortell Dasca

Fallera Major Infantil: Rebeca Tomás Claramonte

Lema: L’alegria dels xiquets

Caputxí Major: Càrrec vacant

Premi: 4º

Cens: 142 persones

Secció: 1ª

Cens infantil: 56 xiquets i xiquetes

VII Concurs Teatre “A menos quart”

Falla gran Artista: Juane Cortell Dasca

Obra: La cosa nostra

Lema: Lo que es parla pel poble

Autor: José Mª Vicent Premi: 2n

Fallera Major.

Monument.

Monument Infantil.

President Infantil.

E

Alzira · 2018

Premi: 6ª

Fallera Major Infantil.

E

108

President: Ramón Ant. Micó Cuñat

E

FITXA DE L’EXERCICI

RESUM DE L’EXERCICI

El 28 d’abril es comunica la defunció del faller Vicente Pastor.

Les paelles del dia del treball, el dia 7 de maig en La Casella.

El 12 d’abril, el tresorer Fernando Comíns presenta la proposta de quotes i el pressupost per a l’exercici. N’hi ha certa discussió però finalment s’aprova la proposta.

Els monuments els farà l’artista de Carcaixent Juane Cortell Dasca. El gran, en 2ª Secció, va tindre el lema “Lo que es parla pel poble”. La infantil, en 1ª Secció, va obtindre el 4t Premi.

Es fa una loteria no obligatòria per a sufragar la festa infantil de l’1 de juliol.

Ens toca el Gran Teatre per a fer les Presentacions els dies 2 i 3 de desembre. Es plantegen dos possibilitats: fer-les eixos dies, o ferles en febrer en la Sala Rex, però si no anem al Gran Teatre, tindrem dos anys de sanció. S’aprova fer les presentacions en desembre en el Gran Teatre.

L’1 de juny s’anuncia que el President Infantil serà Pedro Dargel Miranda. Es torna a contractar la mateixa xaranga de l’any anterior, La Granota.

El 16 de juny el President presenta dimissió irrevocable. Tal i com diu el Reglament Faller, davant la dimissió del President, es fa temporalment càrrec el Vicepresident Primer, que en este cas era Enrique Iborra Maseres.

Es fa la festa infantil de l’1 de juliol. N’hi ha castell i futbolí unflable i es fa esmorzar, dinar i sopar.

El 21 de juliol és nomenat president Ramón Antonio Micó Cuñat, faller des de l’exercici 1996/1997 sense haver ostentat anteriorment cap càrrec en Junta Directiva.

Les falleres germanes Jérica i Noelia Casterá Ferrer es presenten a fallera major d’Alzira.

La JLF fa un minicongrés per a canviar l’elecció de fallera major. El congressista per part de la falla Caputxins serà José Mª Vicent Sarrión.

En setembre es torna a fer el viatge a San Martín de Valdeiglesias.

El 28 d’octubre es fa el Sopar de Germanor en La Masía.

El 6 d’octubre, com que en eixos dies encara no n’hi havia ni fallera major, ni fallera major infantil, la Junta Directiva decidix donar una ajuda de 300.000 pts (1.800€) a la que siga fallera major, i 200.000 pts (1.200€) a la que siga fallera major infantil. Eixe mateix dia es presenta per a fallera major Verónica Martín Fenollosa.

El 13 d’octubre, no havent més candidates, es nomena fallera major a Verónica Martín Fenollosa. La Junta fa la proposta de sufragar les despeses addicionals de les falleres majors, pagant tots el sopar de la Presentació, inclús falleres i dones de fallers. Es genera una discussió i finalment es vota: 31 vots a favor, 1 en contra i 6 abstencions.

El 27 d’octubre s’anuncia que serà fallera major infantil Rebeca Tomás i Claramonte. Es presenta a la Comissió el dia 3 de novembre, així com els seus pares Manuela i Gabriel. També en novembre es fa una festa de sector: cada falla sopa en el seu casal i després una discomòbil en Caputxins.

La barra serà del sector.

El 9 de desembre actuà el grup de teatre “A menos quart” en el Gran Teatre, interpretant l’obra La Cosa Nostra, escrita i dirigida per José Mª Vicent, i obtenint el 2n Premi.

El sopar de la Presentació és en el Club de Tennis i el berenar de la Presentació Infantil en el Gran Teatre.

falla Caputxins

El mateix dia que es tancà l’exercici precedent, el 7 d’abril, un grup de fallers presenten a Rafael Sifre Balaguer, i este dóna el seu consentiment.

109

RESUM DE L’EXERCICI

2002

Només acabar l’exercici anterior, el President comunica la seua intenció de continuar un any més en el càrrec i que, en el cas d’acceptar-ho, ja té Fallera Major. El assistents accepten que torne a ser President Ramón Antonio Micó Cuñat. I anuncia el nom de la Fallera Major: la seua germana Montiel María Micó Cuñat.

panya-aixi.es, del faller José Mª Vicent, que va obtindre el 2n Premi.

Els monuments es tornen a encarregar a l’artista Juane Cortell Dasca. La gran, que tingué el lema “Alzira Mítica” va obtindre el 4t premi de la 2ª Secció. La infantil, “Asterix i Obélix” va obtindre el 2n Premi de la 1ª Secció.

La Presentació es fa en la Sala Rex (hui Cotonera), sala F, que no té escenari, i per tant, ni havia que muntar-lo. L’entarimat ens el va facilitar l’Ajuntament de Benifairó de la Valldigna, el poble del President i la Fallera Major. Per al decorat, tenim una proposta d’una empresa, però val 300.000 pts (1.800€), més de lo pressupostat. Però com la idea va agradar, es va arribar a l’acord de que la falla pagara la mitat, i el President i el Tresorer, Fernando Comins, tresorer i novio de la Fallera Major, es farien càrrec de la resta. L’orquestra per al ball del sopar de la Presentació va ser Toni Constant que va estar actuant fins a les 7 del matí.

Alzira · 2018

Després de l’estiu es va nomenar fallera major infantil a Andrea Vercher Hidalgo, filla d’una exfallera, Susana Hidalgo Sansaloni, que va ser fallera major infantil 25 anys abans, en 1977.

La xiqueta i els seus pares, Susana i Vicent, van ser presentats a la Comissió en el Sopar de Germanor. Setmanes després tots el fallers ens quedarem consternats al conéixer una terrible notícia: el pare de la xiqueta, Vicent Vercher, havia resultat mort en un accident de circulació. La mare va decidir, no obstant, que la xiqueta continuara en el càrrec.

110

La fallera Rosa Cándido Romeu es nomenada Fallera Major d’Alzira.

En desembre es participa en l’VIII Concurs de Teatre en Valencià, interpretant l’obra www.es-

En la Cavalcada de Reis ens toca eixir de Rei. Van eixir 25 persones, però el President, que tenia que fer de Rei, va caure malalt i va fer de Rei el Vicedelegat de Festejos, Salvador Llinares Clemente.

El sopar de la Crida és el dia 2 de març en la Rex (hui Cotonera). Anaren 44 persones. La barra va ser a 1€ el cubata.

Alfredo Cándido Moreno paga el Dia del Porc per celebrar el regnat de la seua filla, Fallera Major d’Alzira. En una reunió va haver certa polèmica per la gent no fallera que acudix al Dia del Porc. Rafael Sifre Balaguer recorda la filoso-

fia d’eixe acte: s’esmorza porc, es dina porc, i si sobra es sopa porc, i quan s’acabe, s’ha acabat; el Dia del Porc es: porc, ceba babosa, pa, vi i cervesa. La barra se la paga cadascú.

Per a la Cavalcada del Ninot es feren diferents propostes. La més votada va ser anar de mosques, i en segon lloc quedà anar de espantao-

FITXA DE L’EXERCICI Secció: 2ª Falla infantil Artista: Juane Cortell Dasca

President Infantil: Vicent Serra Camarena

Lema: Asterix i Obélix

Fallera Major Infantil: Andrea Vercher Hidalgo

Premi: 2n

Caputxí Major: càrrec vacant

Secció: 1ª

Cens: 148 persones

VIII Concurs Teatre “A menos quart”

Cens infantil: 55 persones

Obra: www.espanya-aixi.es

Falla gran Artista: Juane Cortell Dasca

Autor: José Mª Vicent Premi: 2n

Fallera Major Infantil.

Monument Infantil.

Cavalcada del Ninot: Espantapardals

Fallera Major d’Alzira (imatge de l’esquerra).

Fallera Major.

President Infantil.

falla Caputxins

Lema: Alzira Mítica

Monument.

E

Fallera Major: Montiel Mª Micó Cuñat

E

President: Ramón Antonio Micó Cuñat

President.

111

2002

cells. Com que se sap que n’hi han més falles que va a eixir de mosca, i s’ha vist dificultat en trobar prou tela, la directiva decidix optar per la proposta que quedà segona en la votació: espantaocells. La crítica serà sobre el altaveus instal·lats en la Plaça Major per a espantar els pardals.

El faller infantil Alejandro Lairón va guanyar el concurs de dibuix de JLF. El 12 d’abril el President dona per tancat l’exercici i dimitix.

Alzira · 2018 112

E

E

La fallera major, Montiel Micó, en nom de la falla, li fa entrega a Rosa Cándido d’un ninot de la falla, per tal de que tinga un record de la seua falla, de l’any en que va exercir de Fallera Major d’Alzira.

falla Caputxins

Llibret.

113

President.

E

2003

E E

Monument.

Fallera Major.

President Infantil.

FITXA DE L’EXERCICI

President Infantil: Vicent Serra Camarena

Alzira · 2018

Fallera Major Infantil: Rebeca Parra Dalmau

114

Caputxí Major: càrrec vacant Cens: 134 persones Cens infantil: 59 xiquets i xiquetes

Lema: Abans de cuiner, frare Premi: 1r Secció 2ª Premi Ingeni i Gràcia i Premi Crítica Local Falla infantil Artista: Juane Cortell Dasca

Lema: Safari per Àfrica

Fallera Major Infantil.

Premi: 5t Secció: 2ª IX Concurs Teatre “A menos quart” Obra: Per a sopar, pa i coques Autor: José Mª Vicent Premi: 3r Cavalcada del Ninot: de fregona, de baturro

Monument Infantil.

Fallera Major: Mª José García Bohigues

Falla gran Artista: Alfredo Bernat

E

President: Agostí Costa Cuenca

RESUM DE L’EXERCICI

No es fa paella de l’1 de maig, perquè no s’apunta la gent.

La proposta s’aprova pel vot favorable de 21 falla i el vot contrari de 7 falles.

Rebeca Parra Dalmau obté el segon premi de dibuix infantil de JLF.

Este any, a mes del Teatre en Valencià, que fa la IX edició, també es va fer la I edició del Concurs de Teatre Infantil en Valencià. En la falla es tractà de formar un grup de xiquets i xiquetes per a fer el teatre, però no s’aconseguix.

El 9 de març és el Dia del Porc, pagat pel President. El 14 de març les falles d’Alzira van a la Diputació de Valencia per a arreplegar el taló de la subvenció. El 15 de març es fa el Primer Concurs de Tortilles, i per la nit una festa remember.

El 21 de març és el ball de disfresses.

Els dies 7 a 9 de setembre 22 fallers viatgen a San Martín de Valdeiglesias

La xaranga que teníem no vol continuar, i els fallers tampoc estaven contents. L’artista Juane Cortell tampoc pot continuar fent-nos la falla gran. No obstant, si que va fer la falla infantil, que tingué el lema “Safari per Àfrica” i obtingué el 5t Premi.

El 7 de desembre actua el grup de teatre A menos quart en la IX edició de Teatre en Valencià, interpretant l’obra “Per a sopar, pa i coques”, que obté el 3r Premi

El monument gran s’encarregà a l’artista Alfredo Bernat, de Xàtiva. El seu projecte tenia el lema “Abans de cuiner, frare” i va obtindre el 1rPremi de la 2ª Secció, el Premi d’Ingeni i Gràcia i el Premi de Crítica Local.

L’1 de març s’inaugura el Casal Fester. Per a l’acte, tots els fallers que vulguen participar aniran vestits de fallers a peu des de la Plaça de l’Alquerieta fins al Casal Fester. De la falla acudiren el President Agostí Costa Cuenca, la fallera major Mª José García Bohigues, la fallera Montiel Mª Micó Cuñat i el faller Fernando Comins Tello.

En el mes de maig el faller Bernardo Parra Asins presenta a la seua filla Rebeca Parra Dalmau per a fallera major infantil. El mateix mes s’anuncia que Mª José Garcia Bohigues serà Fallera Major, i Vicent Serra Camarena President Infantil.

Per a la Cavalcada del Ninot es presentaren moltes propostes. Resultà guanyadora la idea de tractar el tema del Pla Hidrològic Nacional: vestits d’aigua (en tela blava), de fregona, de baturro.

L’Assemblea de Presidents vota si les falles d’Alzira es separen totalment de Junta Central Fallera i creen les recompenses pròpies d’Alzira.

El 21 de febrer va ser la Crida. El sopar en la Sala Rex (hui Cotonera) vestits de faller. Acudiren 85 persones.

falla Caputxins

El 19 d’abril de 2002 es fa reunió per a l’elecció de President. Agostí Costa Cuenca diu que deuria ser President algun jove, però que si no n’hi ha cap, ell està dispost a ser-ho. Els assistents li diuen que ja que ho ha dit, i com no n’hi han candidats, que siga President. Ell accepta, i per tant es noment President Agostí Costa Cuenca.

115

El 6 de juliol es fa la festa infantil de l’estiu.

Per part de l’Ajuntament s’indica que no es podran fer més actes en el Casal Fester perquè falta acondicionar-lo i, de moment, no es farà eixa inversió.

2004

Tenim xiringuito per a les festes de Sant Bernat baix les grades. Es fan unes camisetes que porten el lema «ante tot, molta festa ».

RESUM DE L’EXERCICI

El 4 de maig, el mateix dia que el President Agustí Costa Cuenca dimitix donant per acabat l’exercici precedent, els assistents li demanen que repetisca, i ell accepta perquè no n’hi ha voluntaris i, a més, ja té compromisos que passa a presentar: Serà fallera major Deborah Somoza Jiménez Ja té dos possibles falleres majors infantils, i ho dirà quan ho tinga clar. Finalment va ser Clara Fernández Alcañiz.

Alzira · 2018

Serà President Infantil Salvador Hernandis

116

Llibret.

El 15 de maig s’anuncia que la xaranga serà la Rock-band d’Alzira. Es canvien un poc les quotes, i es lleva que nets i nebots paguen com un fill de faller.

Es viatja a San Martin de Valdeiglesias per a fer el nomenament de la fallera major. L’eixida és el dissabte 6 de setembre. Eixe dia es fa l’acte de nomenament, tonant al sendemà dia 7.

Acudixen 34 persones. Aprofiten per a demanar-li a l’alcalde que li done a un carrer el nom de la Falla.

El 25 de setembre es fa el Sopar de Germanor en la Sala Rex (hui Cotonera) La fallera Rebeca Moya es presenta a Fallera Major d’Alzira.

El 18 d’octubre es fa en el casal el nomenament de la Fallera Major Infantil.

L’Ajuntament proposa que en la cavalcada de Reis no es done diners a les falles, i siga el consistori el que aporte els trages. Les falles tenen que votar si ho accepten o no. En la votació de la falla ix un empat, així que Caputxins s’absté en al votació. No obstant, en una reunió posterior la falla, per no donar l’esquena a l’Ajunta-

E

falla Caputxins

E 117

E

FITXA DE L’EXERCICI

2004

President: Agostí Costa Cuenca Fallera Major: Déborah Somoza Jiménez President Infantil: Salvador Hernándiz Yuste Fallera Major Infantil: Clara Fernández Alcañiz Caputxí Major: Josep Picot Fons

Falla gran Artista: Alfredo Bernat

Premi: 6t

Lema: L’espectacle del tio Pep Premi: 3r

Secció: 1ª X Concurs Teatre “A menos quart” Obra: Garbellant aigua

Secció: 2ª Premi Ingeni i Gràcia i Millor Ninot de la Secció

Cens: 124 persones

Falla infantil Artista: Juane Cortell Dasca

Cens infantil: 64 xiquetes i xiquetes

Lema: La fauna celestial

Autor: Premi: 2n Cavalcada del Ninot: draps i els xiquets de pallasos

Monument Infantil.

E

Alzira · 2018

E

President.

President Infantil.

Fallera Major Infantil.

Fallera Major.

118

Monument.

ment i per l’il·lusió dels xiquets decidix optar per participar. Però les falles vote no a la proposta. És el II Concurs de Teatre Infantil en Valencià, però la falla no participa. El grup de teatre dels majors, A menos quart, participa el dia 7 de desembre en el X Concurs de Teatre en Valencià interpretant l’obra “Garbellant aigua”, que obté el segon premi.

El President té la idea de convidar al sopar de la Presentació a les viudes de fallers, però com es crea una certa polèmica, diu que els convidarà personalment ell, no la falla.

Caputxí Major.

Les presentacions es fan en el mes de gener i són en la Sala F de la Sala Rex (hui Cotonera). N’hi ha cert malestar perquè teníem reservada la sala gran de l’escenari, i nos la canviaren per la Sala F.

Com que el casal metàl·lic està mol envellit i sempre són els mateixos per a muntar-lo, el President proposa llogar una carpa que la muntarien el dia 10 de març i la desmuntarien el dia 21. Es fa votació i s’aprova llogar carpa.

Per a la cavalcada estava la idea d’anar de Olivia i de Popeye, però no pots ser. Es decidix anar de draps i els xiquets de pallassos.

E

El 12 de març es fa un minut de silencia pels atemptats de l’11-M.

falla Caputxins

Les paelles són el 22 de febrer en l’Institut Rei en Jaume. El dia 6 de març es fa el sopar de la Crida en el saló valencià de la Sala Rex, i les falleres que anaren vestides estaven convidades.

119

E

2005

E

Fallera Major.

JJJJJJ

President.

120

E

Alzira ¡ 2018

E

Fallera Major Infantil.

President Infantil.

20 Monument.

Monument Infantil.

005

JJJJJJJJJJ FITXA DE L’EXERCICI

Fallera Major: Noelia Llorens Clar

Falla gran Artista: Vicente Piera Aranda

President Infantil: Salvador Hernandis Yuste

Lema: Les jugades d’este any i festes per tot arreu per persones, entitats i alguns més descarriats

Fallera Major Infantil: Teresa Sifre Almiñana

Premi: 4t

Caputxí Major: José S. Navarro Rodrigo

Secció: 2ª

Cens: 134 persones

Falla infantil Artista: Vicent Gomar

Cens infantil: 55 xiquets i xiquetes

Lema: Musica en la jungla Premi: 5t

Secció: 1ª

XI Concurs Teatre “A menos quart” Obra: Quimera Premi: 4t

Premi al millor actor secundari: Juanjo Castillo

Llibret.

falla Caputxins

President: Vicent Serra Lluesa

121

RESUM DE L’EXERCICI

2005

S’incrementen les quotes un 4% (valor de l’IPC anual) i va haver una acalorada discussió sobre mantindre o baixar la quantitat destinada a monuments fallers, inclús es barallà la possibilitat de baixar de categoria. També es va discutir si demanar o no el Gran Teatre per a fer les Presentacions, i davant la possibilitat de tindre una sanció si nos el concedien i no el gastàvem, va guanyar l’opció de no demanar-lo per 15 vots a 12.

Alzira · 2018

A l’arribada de l’estiu es pensà en fer una festa infantil el dia 26 de juny i una per als majors el 7 de juliol. Per a les festes de Sant Bernat, sol·licitem xiringuito però no ens tocà en el sorteig.

En setembre es va fer visita a les festes de San Martín de Valdeiglesias.

122

nolo Trapero (qepd): “pagueu, fills de putes, pagueu”.

El 21 de novembre es fa la festa per a pintar postals de Nadal i putxero. En l’entrega de recompenses, la Falla Caputxins obté la recompensa de la Flama d’Or col·lectiva. En l’acte d’entrega puja l’estendard el faller Ramón Aznar.

En desembre, el grup de teatre A Menos Quart representa l’obra Quimera, que obté el 4t premi i a més el faller Juanjo Castillo obté el premi al millor actor secundari. L’equip de futbet queda tercer de 12 falles.

El dia 3 de desembre es presenta al Caputxí Major: José Salvador Navarro Rodrigo, que seria conegut en la falla com Pepe Secuve (Secuve era el nom d’una empresa de seguretat de la que era propietari).

El dia 6 de novembre es va celebrar el Sopar de Germanor en el saló valencià de la Sala Rex (hui Cotonera).

Este any coincidien les festes de Falles i Setmana Santa. El monument infantil podria haver constituït una barrera per a l’eixida del Devallament, però es decidix canviar el seu emplaçament. Deixà de plantar-se en el racó del carrer Onda cap a Sant Vicent de Paul, i passà a plantar-se en el carrer Hospital, lloc a on continua plantant-se a dia de hui.

Com a curiositat, en l’acta de la reunió de 5-nov-2004 és la primera vegada que apareix la frase que ficà de moda el comptador Ma-

El 15 de gener va ser la Presentació de la Fallera Major. Eixe any es va decidir que cada fallera pujara a l’escenari davant de dos fallers.

E

En la reunió de 16 d’abril es presenta per a President Vicent Serra Lluesa, i a la següent reunió, del dia 23 d’abril, no havent més candidatures, és elegit President. El iaio del President Infantil de l’exercici precedent, Salvador Hernandis, informa que el seu net, Salvador Hernandis Yuste està dispost a repetir en el càrrec.

E

Després del sopar va haver certa confrontació entre la nostra Comissió i Junta Local Fallera: arribaren quan el ball ja estava començat, i el President va decidir no parar-lo per a que feren la seua entrada la Fallera Major d’Alzira i la seua Cort, que tingueren que esperar al descans de l’orquestra.

En febrer de 2005 tinguérem una gran notícia: les falles d’Alzira havien sigut declarades Festa d’Interés Turístic Nacional.

E

El dia de la Crida sopem en la Sala Rex. Per a la cavalcada s’havia aprovat anar tots pintats de daurat (com els que fan d’estàtua pels carrers), però finalment no pot ser. Es presenten més propostes, guanyant la idea d’anar de Carnestoltes (o siga, cadascú com vulga).

Caputxí Major.

falla Caputxins

A última hora es canvià el dia del Concurs de Paelles, al dia que teníem previst fer el concurs de truites. Es votà entre els dos actes i va guanyar anar al concurs de paelles, que es varen fer en el Institut Rei en Jaume. El dia 13 de març va ser el Dia del Porc, patrocinat pel iaio del President Infantil, Salvador Hernándiz Garcia.

123

E Monument.

2006 FITXA DE L’EXERCICI President: Vicent Serra Lluesa

Lema: Pirateries

Fallera Major: Déborah Somoza Jiménez

Premi: 6t

Alzira · 2018

President Infantil: Rubén Ferri Garrigues

124

Secció: 2ª

Fallera Major Infantil: Carla Ferrer Polo

Falla infantil Artista: Carlos March Gomis

Caputxí Major: José Furió Santaeulalia

Lema: L’arbre de la sabiduria

Cens: 125 persones

Premi: 2n

Cens infantil: 69 xiquets i xiquetes

Secció: 2ª (i premi Ingeni i Gràcia)

Falla gran Artista: Vicente Piera Aranda

XII Concurs de Teatre “A menos quart”

Obra: Amb faldes i pantalons tots a una com…

Autor: José María Vicent Premi: 2n (i Premi al Millor Vestuari, i Millor Actriu Secundària, Mª José García Bohigues) IV Concurs de Teatre Infantil “A menos deu” Obra: Qué seré, qué seré Autora: Gemma Alcañiz Premi: 3r (i millor obra inèdita)

Llibret.

Monument Infantil.

E

Vicent Serra Lluesa mostra la conformitat a continuar en la Presidència, no havent cap objecció per la Comissió. S’aprova un increment de les quotes del 4%, i s’introduïx el descompte del 25% per a jubilats i discapacitats, aportant la pertinent documentació.

En el mes de maig es presenta i s’aprova com a Fallera Major a Noelia Fuster Albentosa. També es decidix repetir en el mateix Artista per a la falla gran, i mostra l’esbòs que te el lema Pirateries.

President.

E

En juny la Comissió decidix votar a favor de la candidaCaputxí Major. tura de Rafael Fita per a President de la JLF, per 20 vots a favor, 11 abstencions i 3 vots en contra. Eixe mes es fa la festa infantil el 19 de juny, anant al parc infantil Camelot, i la festa de l’estiu el 26 de juny: sopar de torrà i discomòbil.

President Infantil.

Fallera Major Infantil.

En juliol tenim xiringuito per a les festes de Sant Bernat.

En setembre, la que havia segut elegida Fallera Major anuncia que per problemes personals no pot continuar en el càrrec. Eixe mes de setembre anem de viatge a San Martín de Valdeiglesias, en autobús, eixint el divendres 9 i tornant el diumenge 11. I tornem en una nova fallera major: Déborah Somoza Jiménez.

A principis de setembre s’intentà fer un equip de futbet, però no n’hi havia prou gent. Quan es aconsegueix tindre 8 persones, a finals de mes, ja havia vençut el temps per a inscriure’s.

El 7 d’octubre es diu qui serà el Caputxí Major: José Furió Santaeulalia. Es va presentar a la Comissió el dia 4 de novembre.

El dia 15 d’octubre és el Nomenament en el casal, i el dia 5 de novembre el Sopar de Germanor en el saló valencià de la Sala Rex (hui Cotonera).

El 27 de novembre actua el grup de teatre infantil A Menos Deu, representant l’obra “Qué seré, qué seré”, i el 6 de desembre actuà el grup de teatre A Menos Quart.

falla Caputxins

Fallera Major.

RESUM DE L’EXERCICI

125

2007

E

RESUM DE L’EXERCICI

Baix la presidència de Enrique Pellicer Rubio, el 28 d’Abril; el faller Salvador Hernandís presenta com a Fallera Major a la Senyoreta Alicia Cardona Sanjuán.

El 5 de maig el faller Lorenzo Grande presenta amb il·lusió al seu fill Guillem Grande Pla com a President Infantil de la nostra Comissió.

La nostra falla participa durant molts anys en la Lliga de Futbet i Jocs de saló.

El 19 de maig el president ens presenta l’esbós del monument gran de l’artista Vicent Chaveli.

La nostra falla presenta dos candidates a la Cort de Falleres Majors d’Alzira són les falleres Rebeca Tomás Claramonte i Carmen Filgueira.

Alzira · 2018

El grup de Teatre Infantil “A menos Deu” participa al IV concurs de teatre en Valencià baix la direcció de Anna Gemma Alcañiz i el grup de Teatre Adult “A menos quart” participa al XII concurs de teatre en valencià amb el títol “Somnis de Tardor” baix la direcció de José M. Vicent Sarrión.

L’Ajuntament de San Martín de ValdeIglesias convida a la Comissió a la inauguració del car-

E

126

Després d’una llarga espera, el 23 de juny es presenta com a fallera Major Infantil a la xiqueta Gara Martínez Masiá.

E

E

President Infantil.

Monument Infantil.

Fallera Major Infantil.

FITXA DE L’EXERCICI XIII concurs de teatre “A menos quart”

Fallera Major: Alicia Cardona Sanjuán

Premi: 7t

Autor: Jose Mª Vicent

President Infantil: Guillem Grande Pla

Secció: 2ª

Premi: Premi al Millor Vestuari

Fallera Major Infantil: Gara Martínez Masiá

Falla infantil Artista: Carlos March Gomis

V Concurs de Teatre “A menos deu”

Caputxí Major: Constante Salgado Álvarez Cens: 148 persones Cens infantil: 83 xiquets i xiquetes Falla gran Artista: Vicente Chaveli

Lema: Pirates en mar i terra

Obra: Tú a Londres y yo a la Ribera

Premi: 4t

Autor: Gemma Alcañiz

Secció: 2ª (i Millor Ninot de la secció)

Premi: 2n Cavalcada: ballarines

Monument.

Fallera Major.

falla Caputxins

Lema: Les olors del malecó

E

President: Enrique Pellicer Rubio

E

President.

127

rer que portarà el nom de nostra falla; el 9 de setembre acudixen un gran nombre de fallers i falleres a este acte tan commemoratiu.

2007 Aquest any es continua amb la tradicional Foguera de Sant Antoni.

Durant l’any 2007 i baix la presidència d’Enrique Pellicer Rubio es nomena el dia 1 de febrer com a Caputxí Major al senyor Constante Salgado Álvarez.

El 23 de febrer obtinguérem el primer premi al concurs de paelles al Institut Rei en Jaume i el Primer premi en l’Exposició del Ninot en la categoria de Segon Infantil.

Llibret.

128

Continuem amb el tradicional concurs de truites on es preparà una truita de creïlles i altra alternativa on participen gran part de fallers.

El 9 de març el president comunica a la Comissió que hem obtingut el Tercer Premi en la categoria de Llibrets grans en el Concurs de Junta Local fallera.

E

Alzira · 2018

Miguel Ángel i Sergio Ferre Talens són els guanyadors del primer premi de concurs de dibuix de la màquina del tren en les categories de fins 6 anys i de 7 a 9 anys.

E

E

E

falla Caputxins

CaputxĂ­ Major.

129

President: Miguel Ángel Ferre Talens

2008

E

FIT XA DE L’EXERCICI

Fallera Major Infantil.

Fallera Major: Alicia Cardona Sanjuán

President.

President Infantil: Borja Copoví Fresquet Fallera Major Infantil: Gara Martínez Masiá

President Infantil.

Caputxí Major: Manuel Marín Ferrer

E

Cens: 194 persones Cens infantil: 85 xiquets i xiquetes

Fallera Major.

Falla gran Artista: Germans Gerola Lema: El bon menjar és un art Premi: 5t Secció: 2ª

Alzira · 2018

Falla infantil Artista: Vicen Gomis

130

Lema: Perruquers i perruqueres Premi: 2n Monument.

Secció: 2ª (i Millor Ninot de la secció)

Monument Infantil.

E

RESUM DE L’EXERCICI

Baix la presidència de Miguel Ángel Ferre Talens, el 4 de maig el president presenta a la seua Junta Directiva i donem la benvinguda a 25 nous fallers que pertanyien a altra falla, se incrementa el cens de la nostra Falla.

E

Caputxí Major.

El 11 de maig, els artistes fallers expliquen el esbós de la falla que es compon en la zona central de 2 frares, baix una cuina i coses pròpies d’un convent, menjars típics… (les mesures de la falla són 11m d’altura per 9m d’ample).

Aquest any les falles coincidixen en la Setmana Santa.

A partir de 21 de setembre, les reunions es celebren de manera provisional en el Bar Yagos degut a la reforma del nostre Cau.

El 26 d’octubre, la falla presenta la seua pàgina web www.fallacaputxins.es, on es poden ficar fotos, documents...

Llibret.

El 2 de novembre, se procedix a la inauguració del nostre Cau i el Nomenament de les Falleres majors.

falla Caputxins

El 5 d’octubre, s’acaba el termini per a presentar a les Falleres Majors i com no hi han candidates, la directiva després de fer algunes gestions decidixen que les Falleres Majors per a aquest exercici siguen la senyoreta Alicia Cardona Sanjúan i la xiqueta Gara Martínez Masia.

131

El 17 de novembre, tenim el plaer d’anunciar que tenim Caputxí major el senyor Manuel Marín, en el seu moment Gerent del Hospital de la Ribera.

2008 El 23 de novembre, com no hi ha ningun xi-

quet que ostente el càrrec de President Infantil, la Directiva proposa al xiquet Borja Copoví Fresquet perquè ens represente aquest any.

El 5 de desembre, es celebra l’entrega de Recompenses de Junta Local Fallera, hi han molts fallerets que obtenen recompenses per a Coet d’Argent i Coet d’Or. Igual que obtenen molts fallers i falleres les recompenses a Flama d’Or, Flama d’Argent i Flama d’Argent i Murta.

El 5 de gener, els reis porten joguets als més menuts de la nostra falla i el 18 de gener, es celebra la Cremà de la foguera de Sant Antoni.

Alzira · 2018

El 25 de gener, acorden que aquest any per a la Cavalcada del Ninot la falla es disfresse de correguda de bous.

El 3 de febrer, durant una reunió extraordinària i per unanimitat en la votació queda aprovada la Imposició de la Insígnia d’ de la Falla a les Falleres Majors i Presidents tan actuals com passats i censats com a fallers, quedant establert als nostres estatuts.

132

El 28 de febrer, es va presentar el nostre Llibret

de cara al poble d’Alzira i als mitjans de comunicació, resultant un gran èxit.

El 9 de març, es celebrà “El Dia del Porc”, per a torrar hi havien 3 porcs pagats per Vicent Serra, José M. Fernández, José M. Fos i el President, el pa el pagà Ramón Serra.

El dia de la Plantà es torrà un bou per a sopar, pagat per el faller Salvador Clari i el vi l’empresa Autal.

133

falla Caputxins

President.

Monument.

2009

FITXA DE L’EXERCICI President: Miguel Ángel Ferre Talens

Lema: Un món foradat

Fallera Major: Susi Andrés Viñals

Premi: 5t

President Infantil: Juanjo Castillo Aleixandre

Secció: 2ª (i Premi Crítica Local)

Fallera Major Infantil: Mónica Blas Tortosa

Falla infantil Artista: Vicen Gomis

Caputxí Major: Rafael Soler Vert Cens: 210 persones Cens infantil: 77 xiquets i xiquetes

Monument Infantil.

E

Falla gran Artista: Bernat Ramón

Lema: Fantasia Premi: 3r

Obra: Viatjar i cantar, tot és començar Autor: Dani i Jessi Gómez Corral VII Concurs Teatre Infantil “A menos deu” Obra: Entre el limbo i la terra Autor: Gema Alcañiz Pla

Secció: 2ª

Premi: 1r; Millor obra inèdita i Millor actor (Juanjo Castillo Estrelles)

XV Concurs Teatre “A menos quart”

Cavalcada: Masclets

President Infantil.

E

Alzira · 2018

E

134

Fallera Major.

Fallera Major Infantil.

RESUM DE L’EXERCICI

El 11 d’abril, s’aprova per unanimitat que renove la seua presidència Miguel Ángel Ferre Talens i el 18 d’abril, constitueix la seua Junta Directiva.

El 25 d’abril, es presenten els esbossos tant de la falla gran com de la menuda.

El 26 de setembre, es dona a conèixer el nom de la Fallera Major, senyoreta Susi Andrés Viñals.

El 10 d’octubre, el president comunica qui serà la Fallera Major Infantil i el President Infantil, són els xiquets Juanjo Castillo Aleixandre i Mónica Blas Tortosa.

Llibret.

E

El 18 d’octubre, es celebra el nomenament de nostres Falleres Majors.

falla Caputxins

El 25 de novembre, Caputxins guanya el campionat de parxís.

E

Aquest any, el grup de Teatre Infantil “A menos Deu” van rebre molts premis i el dia 26 de desembre, tornaren a repetir l’obra de teatre a benefici d’Aspanion.

Caputxí Major.

135

E

2010

FITXA DE L’EXERCICI President: José Mª Vicent Sarrión

Premi: 6t

Fallera Major: Susi Andrés Viñals

Secció: 2ª

President Infantil: Miguel Ángel Ferre Bañón

Falla infantil Artista: Vicen Gomis

Fallera Major Infantil: Noelia Parra Dalmau Caputxí Major: Salvador Álvarez Carbonell Cens: 176 persones

Alzira · 2018

Cens infantil: 66 xiquets i xiquetes

136

Falla gran Artista: Enric Picot Lema: Quan arriba la primavera

Lema: Mare no n’hi ha més que una Premi: 3r Secció 2ª XVI Concurs Teatre “A menos quart”

Premi: Millor actor (José Miguel Ortolà) VIII Concurs Teatre Inf. “A menos deu” Obra: Mites, mites i més mites Autor: Clara Fernández Alcañiz Premi: 1r; Millor obra inèdita; millor actor (Juanjo Castillo Aleixandre) Cavalcada: Panderoles

Obra: Bogeria al jutjat

Concurs postals nadalenques: 1r premi. David Costera Rodríguez

Autor: José Mª Vicent

Llibret València: Premi 36ª

Llibret.

JJJJJJJ

Monument.

President.

E

Fallera Major.

President Infantil.

E

JJJJ

Fallera Major Infantil.

Monument Infantil.

falla Caputxins

CaputxĂ­ Major.

137

President.

2011

Monument.

E

Fallera Major.

FITXA DE L’EXERCICI Fallera Major Infantil.

Monument Infantil.

President: Rafael Sifre Balaguer

Lema: Els menjars del món

Autor: José Mª Vicent

Fallera Major: Deborah Salom Císcar

Premi: 5t Secció: 2ª

President Infantil: Sergio Ferre Bañón

Falla infantil Artista: Bernat Estela

IX Concurs Teatre Infantil “A menos deu”

Fallera Major Infantil: Deborah Blaco Salom Caputxí Major: Ricardo Zaragozá Ginés

Alzira · 2018

Cens: 176 persones

138

Cens infantil: 66 xiquets i xiquetes Falla gran Artista: Jordi Fresquet Mas President Infantil.

Lema: L’era del dinosaures i els cavernícoles Premi: 1r Secció: 2ª XVII Concurs Teatre “A menos quart” Obra: Ara si! Ara no! Ara també!

Obra: Qué barbaritat!

Autor: Clara Fernández Alcañiz Premi: 1r; Millor actriu (Noelia Parra Dalmau); millor actriu secundària (Elena Vázquez Montagud) Cavalcada: Deportistes Llibret València: 17ª Premi

E

RESUM DE L’EXERCICI

El 1 de maig es recuperà la tradicional paella que es feia anys arrere per passar un dia de germanor.

El 23 d’abril degut a les peticions dels fallers i després de fer certes gestions es firma el contracte amb la Xaranga “Els Afros”.

El 7 de maig, el president ens presenta a l’artista de la falla gran, Jordi Fresquet, qui ens presenta l’esbós i comenta el lema de la falla.

El 4 de juliol el grup de teatre “A menos Deu” repetirà l’obra del passat concurs de teatre en valencià a benefici del Hogar Santa Teresa de Jornet.

El 17 de setembre es fa oficial el nom de nostres falleres majors i president infantil per a aquest exercici.

Caputxí Major.

E

Fallera Major Deborah Salom Ciscar i Fallera Major Infantil, la xiqueta Deborah Blasco Salom així com el President Infantil, Sergio Ferre Bañon.

Per problemes personal el president José Mª Vicent Sarrión deixa el càrrec i es nombrat president Rafael Sifre Balaguer.

El 6 de novembre es celebra l’acte d’entrega de recompenses de Junta Local Fallera, en la nostra

falla hi han tres fallers recompensats; José Sifre Bonillo i Enrique Iborra Maseres amb la flama d’Or i Murta , I a Vicente Sanmartín Vázquez amb la medalla d’Or de Junta Local Fallera.

En novembre, es realitza el concurs de postals nadalenques entre els xiquets de la nostra comissió i entre totes va eixir guanyadora la de la xiqueta Olga Ferri; la seua postal va ser la que va felicitar els nadals als membres de la comissió, familiars i amics.

El 27 de gener, el grup de teatre Infantil “A menos Deu” tornà a representar l’obra que resultà guanyadora en una gala benèfica per a la xiqueta Olaya Moscardó.

El 23 de febrer, ens presenten l’esbós del nou blusó dissenyat per Francis Montesinos, un blusó d’identificació i exclusiu que representarà als caputxins.

El 27 de febrer, celebren “El dia de l’estropeat” amb la finalitat de reparar els caputxins que estiguen estropeats, ensenyar a fer-ne de nous i recuperar la tradició.

falla Caputxins

José Mª Vicent Sarrión continua amb la presidència durant un any més junt a la seua directiva.

139

E

President: Rafael Sifre Balaguer

Secció: 2ª

Fallera Major: Patricia Montagud Barberá

Falla infantil Artista: Bernat Estela

President Infantil: Miguel Clari Carbonell

Lema: Un viatge a Egipte

Fallera Major Infantil: Elena Vázquez Montagud

Premi: 2n

Caputxí Major: càrrec vacant

Secció: 2ª

RESUM DE L’EXERCICI

Cens: 166 persones

XVIII Concurs Teatre “A menos quart”

Baix la presidència de Rafael Sifre Balaguer, el 27 de maig es firmen els contractes amb l’artista de la falla Infantil Bernat Estela i en la falla Gran Germans Miñana.

Cens infantil: 64 xiquets i xiquetes

X Concurs Teatre Inf. “A menos deu”

Falla gran Artista: Germans Miñana

No participa

El 24 de novembre, es celebrà el nomenament de les falleres majors, Patricia Montagud Barberà i Elena Vázquez Montagud.

Lema: Pirateries

2012

Premi: 4t

El 26 de novembre, es celebrà l’acte d’entrega de recompenses, aquest any imposaren als nostres estàndards la Flama d’Or al estàndard de la falla Gran i el Coet d’Or al estàndard de la falla Infantil.

E

Alzira · 2018

Durant el mes d’octubre es celebrà el concurs de postals nadalenques entre els xiquets de la nostra Comissió, el primer premi va recaure en Elena Vázquez.

140

FITXA DE L’EXERCICI

Cavalcada: Egipcis Llibret València: Premi 12ª

E

E President.

Monument.

Fallera Major.

Llibret.

Monument Infantil.

President Infantil.

E

falla Caputxins

E

Fallera Major Infantil.

141

E

2013

R R R R R R R R R R R R R R

Monument.

R R R R R R R R R R R R R R R President.

RESUM DE L’EXERCICI

El 13 d’abril, baix la presidència de Vicent de la Concepción, es presenta a la Fallera Major senyoreta Laura Pla, Fallera Major Infantil Alba Ferrer Polo i al President Infantil Ferran Grande Pla. El 20 d’abril, es proposa elaborar un reglament intern de la falla i el 27 d’abril, la falla torna a renovar el contracte amb la Xaranga Afro’s.

Alzira · 2018

El 5 de maig, la falla representada per Enrique Pellicer participà a l’exposició de la VII Mostra de l’evolució del llibret a la Comunitat Valenciana a Gandia.

142

El 18 de maig, el president anuncia que l’artista faller del monument gran serà José Benavent; el lema és “Passarel·la de la moda”. L’1 de juny, anuncien que l’artista del monument Infantil serà Bernat Estela, el lema és “Bruixes”.

Fallera Major.

A principis de setembre la falla viatjà a San Martín de ValdeIglesias on l’Ajuntament ens va fer un detall del Castell de Corocera.

El 15 de setembre, es celebrà el nomenament de nostres falleres majors, Laura Pla i Alba Ferrer.

El 18 de novembre, celebraren el concurs de dibuix de les postals nadalenques, sent la guanyadora Olga Ferri Giménez.

El 1 de desembre, es celebra l’acte de recompenses de Junta Local Fallera, se’ls imposà la Flama d’Or i Murta als fallers, Pepito Rentero, Maite Giménez i Ramón Colomer.

El 22 de desembre, celebrem les nadalenques, els fallers van a cantar a casa les falleres majors.

El 14 de febrer, va ser la presentació del llibret de la falla al nostre Cau. El 18 de febrer, es decidix entre varies propostes anar disfressats amb coses relacionades de l’església (monges, capellans, àngels, comunió…).

El 8 de març, s’informa que la fallera i el president Infantil ens conviden al Dia del Porc; i el dia de la Plantà, la Fallera Major i el President paguen el sopar.

El 15 de març, anaren a casa de les falleres majors amb dolçaina i tabalet a cantar albades.

Aquest any, el llibret de la falla en Valencià va obtindre el premi 34.

E

E R R R R R R R R R R R

R R R R R R R R R R R R President Infantil.

Fallera Major Infantil.

Monument Infantil.

FITXA DE L’EXERCICI

President: Vicent de la Concepción Chordá

Falla gran Artista: Pepe Benavent Piera

Fallera Major: Laura Pla Oliver

Lema: Pasarela de la tela a Alzira

President Infantil: Ferran Grande Pla

Premi: 4t Secció: 2ª

Fallera Major Infantil: Alba Ferrer Polo

Falla infantil Artista: Bernat Estela

Caputxí Major: càrrec vacant Cens: 162 persones

Llibret.

Obra: L’embolic Autor: Dani i Jessi Gómez Corral XI Concurs Teatre Inf. “A menos deu” Cavalcada: Frares caputxins i angelets

Premi: 2n

Llbret Alzira: 1ª Premi millor portada format gran

Secció: 2ª (i Ingeni i Gràcia)

Libre València: 34ª Premi

E

Cens infantil: 60 xiquets i xiquetes

Lema: El conjunt de les bruixes

XIXConcurs Teatre “A menos quart”

falla Caputxins

R

R

143

President Infantil.

E

Monument Infantil.

Fallera Major Infantil.

E

2014

FITXA DE L’EXERCICI Falla gran Artista: Vicent Piera

Fallera Major: Fany Oliver Castany

Lema: Qui té la informació té el poder

President Infantil: Cristian Grande Oliver

Alzira · 2018

Fallera Major Infantil: Claudia Gomis Sanmartín

144

Caputxí Major: càrrec vacant Cens: 177 persones Cens infantil: 55 xiquets i xiquetes

Premi: 7m Secció: 2ª Falla infantil Artista: David Enguix

Obra: Qui talla l’abadejo Autor: Paco Barchino XII Concurs Teatre Inf. “A menos deu”

Monument.

E

President: Vicent de la Concepción Chordá

Obra: La tenda de la fantasia Autor: Jessi Gómez Corral

Lema: Història d’amor

Cavalcada: Taronges

Premi: 4t Secció: 2ª

Llbret Alzira: 1ª premi millor portada format gran

XX Concurs Teatre “A menos quart”

2º premi llibret gran

Fallera Major.

President.

RESUM DE L’EXERCICI

El 1 de maig, es continua celebrant el “Dia del Parat” i el 3 de maig, el president i la Fallera Major feren entrega del primer premi del concurs de truc, obsequis de Reclams Inma als guanyadors Vicent Expósito i Paco Chillarón.

El 10 de maig, el president ens anuncia que ja hi ha Fallera Major, senyoreta Fanny Oliver i Castany, la Fallera Major Infantil serà la xiqueta Claudia Gomis i Sanmartín i el President Infantil és el xiquet, Cristian Grande Oliver.

Llibret.

El 24 de maig, es presenta als artistes fallers de la falla Infantil, David i Salva de Cullera, facilitant-nos el contacte amb ells Bernat Estela.

Mostren el seu esbós amb el lema “L’Amor a l’art”.

E

El 7 de juny, els delegats de monument presenten al nou Artista faller local de la falla Gran, Vicent Piera, ens ensenya l’esbós, el tema de la falla va sobre l’actualitat de la vida als mitjans de comunicació.

A principi de setembre, Viatgen a San Martín de Valdeiglesias; Al playback del Rally Humorístic vam quedar els primers.

El 21 de setembre, es celebra el nomenament de la fallera Major Infantil, xiqueta Claudia Gomis i Sanmartín i el 28 de setembre, el nomenament de la Fallera Major, senyoreta Fanny Oliver i Castany.

El 18 d’octubre, tant la falla Gran con la Infantil estan a la secció segona.

El 16 de novembre, la Fallera Major i el President assistiren en representació de la falla a la coronació de la Dulcinea.

Tant el grup de Teatre Infantil com l’adult, participen al concurs de teatre en valencià que organitza la Junta Local Fallera.

El 21 de desembre, la Fallera Major Infantil i el President Infantil convidaren al Pare Noel al nostre Cau; es va fer un calendari infantil.

Celebrem el tradicional “Dia de l’estropeat” i el dia 9 de març, celebrem “El dia del porc”, pagat per la Fallera Major, el President i el seu amic Savoret “el pelat”.

Ens disfressarem de plantons de tarongers, la crítica va sobre el sector de la taronja.

falla Caputxins

El 22 de març, després de passar unes bones festes de falles, Vicent De la Concepción proposa a la Comissió tornar a ser un any més el president.

145

RESUM DE L’EXERCICI

2015

FITXA DE L’EXERCICI

El 28 de març, Vicent de la Concepción dimitix del seu càrrec i el 25 d’abril, es presenta Paco Chillarón Chacón com a President d’aquest exercici presentant la seua nova directiva.

President: Francisco Chillarón Chacón Fallera Major: Isabel Pla Oliver President Infantil: Ferran Grance Pla

El 1 de maig, es celebra el tradicional “Dia del Parat” i el 6 de juny, firmen amb l’artista faller, el lema de la falla gran és “Entre Costures” i la Infantil “La Comunicació”.

Fallera Major Infantil: Lucia Hernándiz Juste Caputxí Major: càrrec vacant

El 8 de juny, és l’elecció de les Falleres Majors d’Alzira, el president ens anima a anar per donar el nostre suport a Claudia Gomis Sanmartín, que finalment ix elegida Fallera Major Infantil d’Alzira.

El President ens presenta a la Fallera Major senyoreta Isabel Pla Oliver i al President Infantil el xiquet, Ferran Grande Pla. El faller Salvador Hernandis, presenta a la seua néta, la xiqueta Lucia Hernandis Juste com a Fallera Major Infantil.

Cens: 175 persones Cens infantil: 58 xiquets i xiquetes Llibret.

Falla gran Artista: Cogollos i Moreno Lema: Entre costures Premi: 5t

Alzira · 2018

El 27 de febrer, el president informa que guanyarem el Primer premi de Secció Segona del Ninot Indultat de les falles d’Alzira.

146

El 6 de març, la Fallera Major i el President assistiren a L’Ajuntament per un acte commemoratiu als 10 anys de les falles d’Alzira com a festa d’Interès Turístic Nacional, ens entregaren una placa commemorativa, assistiren després a la inauguració del Museu Faller.

Secció: 2ª (i Millor Ninot i Premi Crítica Local) Falla infantil Artista: Cogollos i Moreno Lema: La primera comunió Premi: 7m Secció: 2ª XXI Concurs Teatre “A menos quart” Obra: Coffee Time Autor: Oli Romero XIII Concurs Teatre Inf. “A menos deu” Obra: Dracs i Perjudicis Autor: Lluís Solé i Périch Cavalcada: Flamencos

Fallera Major Infantil d’Alzira.

E

E

E

Fallera Major.

Fallera Major Infantil.

E

falla Caputxins

President.

President Infantil.

Monument.

Monument Infantil.

147

RESUM DE L’EXERCICI

2016

Baix la presidència de Paco Chillarón Chacón, el 24 d’abril entra en funcionament el nou reglament, per el que s’igualen les quotes dels homes i les dones majors de 30 anys.

El 8 de maig, el president constitueix la seua Junta Directiva. els fallers ja tenen disponible el nou reglament i es crea una Junta Gestora per al 75 aniversari de la falla de la que s’encarrega Vicent de la Concepción.

El President presenta l ‘esbós de la falla gran i la Infantil.

El 29 de maig, Isabel Pla Oliver ens comunica que tornarà a repetir com a Fallera Major.

El 5 de juny, Paco presenta a Idaira Grande Vallés com a Fallera Major Infantil.

Alzira · 2018

El 4 de setembre, el president ens informa que quedarem en tercer lloc en la cavalcada de disfresses, el primer lloc en el Playback i en tercera posició en el Ral·li humorístic.

148

El 11 de setembre, presenten propostes per a fer la insígnia que volen fer entrega en els sopars de germanor las fallers més veterans. Es vota entre vàries propostes i queda aprovada com la nova insígnia la proposta de Montiel Micó, és un caputxí de cos sencer amb fulles de llorer.

El 19 de setembre, es celebra el nomenament de nostres falleres majors, Isabel Pla Oliver e Idaira Grande Vallés.

Nostra Fallera Major i el nostre President , desfilaren en processó per arreplegar a la Verge del Lluch que visita la parròquia de L’Encarnació.

També va eixir el nostre estàndard que es quedà en l’església junt a la verge fins el trasllat.

El 11 de novembre, el president presenta com a President Infantil al xiquet Ferran Grande Pla que repetirà com a President.

El 18 de novembre, el xiquet Joel Giménez va estar premiat al Concurs de Teatre Infantil com

a millor actor secundari.

Es celebra el dia de l’estopeat i la disfressa per a la cavalcada és de ratolí.

El 29 de gener, es va nomenar Caputxina Major a la senyora Mª Ángeles Calafat.

Caputxí Major.

El 29 de febrer, es fa la presentació del llibret de la falla a la casa de la cultura, després hi ha degustació gastronòmica.

E

FITXA DE L’EXERCICI

Monument Infantil.

President: Francisco Chillarón Chacón Fallera Major: Isabel Pla Oliver President Infantil: Ferran Grance Pla Fallera Major Infantil: Idaira Grande Valles Caputxí Major: Ángeles Calafat Cañes Cens: 186 persones

Fallera Major Infantil.

Cens infantil: 60 xiquets i xiquetes

Falla gran: Artista: Roberto Cogollos Lema: Sayonara

Secció: 2ª XXII Concurs Teatre “A menos quart”

Premi: 5t

Obra: Això sí que té importància

Secció: 2ª

XIV Concurs Teatre Inf. “A menos deu”

Falla infantil Artista: Roberto Cogollos

Obra: Un altra història del llop i caputxeta

Lema: Aigua

Premis: millor actor secundari (Joel Giménez Monserrat)

Premi: 8u

Cavalcada: Ratolí atrapat en ratera Fallera Major.

E falla Caputxins

E

President Infantil.

Monument.

President.

149

01

2017 FITXA DE L’EXERCICI

President: Enrique Iborra Maseres Fallera Major: Alicia Garrigues Estela

President Infantil: Fernando Comíns Micó Fallera Major Infantil: Carmen Dolz Pau Caputxí Major: càrrec vacant Cens: 183 persones

Cens infantil: 61 xiquets i xiquetes

E Alzira · 2018

Premi: 6é

Secció: 2ª

Falla infantil Artista: Alfredo Bernat Lema: Mare nostrum Premi: 7é

XXIII Concurs Teatre “A menos quart” Obra: Sopar en cru Autor: Paco Albert

XV Concurs Teatre Inf. “A menos deu” Obra: Sisebut, un fotògraf molt sabut

Autor: Julián Herrero Santiago Cavalcada: Bussos (homens granota)

VVVVVVVV Falla gran Artista: Alfredo Bernat

150

Lema: La sàtira es crema el 19 de març

Secció: 2ª

E

E

falla Caputxins

V VV V

E

E

VVVVVVVVVVV

151

RESUM DE L’EXERCICI

2017

El 8 d’abril, dimitix del seu càrrec Paco Chillarón i presenta la seua candidatura com a President Enrique Iborra Maseres, forma la seua Junta Directiva.

El 22 d’abril, el president informa de qui seran les representants per a les falles 2017; Fallera Major la senyoreta Alicia Garrigues Estela, el President Infantil el xiquet Fernando Comins Micó i Fallera Major Infantil, la xiqueta Carmen Dolz Pau.

Es feren unes camisetes per al 75 aniversari amb el lema “Caminant cap als 75”.

El 13 de maig, des de la Junta Gestora del 75 aniversari es demanen propostes per a fer un logo d’identificació de la falla. A més, es farà una recopilació de totes les Falleres Majors i Presidents que han segut al llarg dels anys en la falla.

El 4 de novembre, alguns dels fallers veterans es proposaren fer una colla en la falla, anomenà “La Colla del Cigró”, la seua finalitat és fer putxero en la falla.

El 15 de setembre, el president junt a Nostra Fallera Major acudiren a un acte per a la candidatura de les falles com a bé immaterial per la Unesco.

El 11 de novembre, la Associació Fallers pel món elegix Saragossa, on aniran la nostra Fallera Major i el President i alguns membres de la Comissió.

El 4 de desembre, Vicent de la Concepción

152

E

Alzira · 2018

E

El 29 d’abril, es fa menció al Caputxí Major Francisco Beltran, que va faltar temps enrere.

El 6 de maig, l’artista del monument gran és Alfredo Bernat de Xàtiva.

com a president de la Junta Gestora del 75 aniversari diu que es farà una pressa de contacte de Falleres Majors i Presidents.

Finalment, Les Falles són declarades Patrimoni Inmaterial Cultural per l’Unesco.

El 9 de desembre, després de representar el grup de teatre Infantil “A menos Deu”, Marta Ferri GImenez, va estar nominada a millor actriu secundària. e Idaira Grande Vallés, va guanyar la millor postal nadalenca de totes les falles d’Alzira.

El 13 de gener, la falla es disfressa de busos i peixos per a la Cavalcada i el 7 de febrer, presenten el llibret de la falla a la casa de la Cultura.

El 4 de febrer, en representació de Sanmartín de Valdeiglesias, a la presentació ens acompanyen l’Alcaldessa, Maria Luz Lastras, el Regidor de Medi Ambient i Seguretat, Félix, el Regidor de Festes, Pablo i l’home de l’Alcaldessa, Julián.

El 19 de febrer, es celebra el tradicional “Dia de l’estropeat”.

El 31 de març, el logo de Enrique Pellicer resulta el guanyador entre vàries propostes per al 75 aniversari.

El 7 d’abril, Enrique Iborra continua com a President i el 28 d’abril, presenta com a Fallera Major per al 2018 a la senyoreta Rosa Càndido Romeu, els Presidents Infantils són dos xiquets, Alberto Cogollos Filgueira i Juan Cogollos Filgueira.

El 23 de juny, signen el contracte amb la Xaranga Afro’s que enguany complixen 25 anys.

El 16 de setembre, en la Casa de la Cultura és la presentació dels Actes del 75 Aniversari, en acabar l’acte es va fer un vi d’honor amenitzat pels Afro’s.

El 5 de maig, el president ens presenta a la que serà Fallera Major Infantil 2018, la xiqueta Claudia Clari Carbonell.

El 23 de setembre, es celebra el nomenament de nostres Falleres Majors.

El 12 de maig, Bernat Estela, signa el contracte de la Falla Infantil i el 9 de juny, es signa el contracte amb l’Artista de la falla Gran, Erik Martínez Moncho, ens mostra l’esbós i ens explica el tema.

El 29 d’octubre, es realitzà una Matinal Esportiva Solidària a benefici de la Creu Roja i el 4 de novembre, un concert del Afro’s per a celebrar els seus 25 anys junt als 75 anys de la nostra falla.

El 18 de juny, es va celebrar una paella d’agermanament per al 75 aniversari, on es convidaren a totes les Falleres Majors i Presidents d’aquesta trajectòria, on es va inaugurar uns vinils commemoratius per al 75 aniversari.

El President ens comunica que la nostra amiga de Sanmartin de Valdeiglesias, la senyora Manoli Fernàndez, serà nostra Caputxina Major per al 2018.

falla Caputxins

El 16 de desembre, a Miguel Montagud se li va fer la distinció del Cigró d’Or.

153

Alzira · 2018

1944

154

2018

falla Caputxins

, o i s s i m o c a r t s o N 155

PRESIDENTS INFANTILS

E

faller infantil per a que tost junts, lluitem per aquesta festa, ja que és una de les més benvolgudes de la nostra ciutat.

Els vostres presidents infantils.

També volem fer un agraïment molt sincer a la nostra fallera major Rosa i al nostre president Quique. Per la vostra complicitat amb nosaltres, transmetent-nos el vostre entusiasme, passió i devoció per la comissió.

Com a presidents infantils vos demanem a tots, que continueu amb la mateixa línia de superació que porteu, per a que la nostra comissió no decaiga mai.

En primer lloc, volem donar-vos les gràcies per l’oportunitat de ser aquest any

Un any que de segur serà inoblidable ja que en el 2018 complim 75 anys de la nostra historia.

Alzira · 2018

Cogollos Filgueira

Disfrutant acompanyats per nostra fallereta major infantil Claudia amb qui compartirem il· lusionats els dies més especials de nostra festa.

stimats xiquets i xiquetes de la nostra comissió infantil de la falla caputxins.

156

Juan i Alberto

Som conscients de la gran responsabilitat que implica representar una comissió com la nostra i per això nosaltres intentarem fer-ho el millor possible. Per la qual cosa volem posar el màxim empeny per a ser dignes del càrrec que ens haveu atorgat.

I als nostres pares ,germà i resta de família gràcies per fer que el nostre somni de ser presidents infantils es fera realitat, perquè sense vosaltres no podria ser.

Per últim, des de el nostre càrrec i a través del nostre llibre, voldríem fer una crida a tot el món

Saludem en el nostre nom a tots els presidents infantils i a totes les comissions infantils d’Alzira i els convidem a visitar-nos durant les festes falleres.

Xiquets i xiquetes, gaudiu dels nostres dies de festa entre trons, coets, música i alegria.

Vos esperem a tots a la Falla Caputxins.

157

falla Caputxins

A la fallera major infantil de 2018 ANY DEL SETANTA-CINC ANIVERSARI

Xiqueta gentil i galana, Has vingut a nostra falla Per a representar amb gana A nostra dolça xicalla.

És ton port tan elegant, Que veure’t a tu desfilant Serà un orgull tan gran Com tots estem desitjant.

Es veu amb tu la il·lusió Que el teu cos transpira I, això mateix sent jo, Que sols mirar-te m’inspira.

I si això fora poc, Tindràs sempre al teu costat A, eixos dos presidents Que a tu t’acompanyaran Fins que es creme la falla I ens apaguen el foc.

Alzira · 2018

A. Cándido

158

Fallera Major infantil.

CLAUDIA CLARI CARBONELL

159

falla Caputxins

Claudia,

un somni fet realitat

Alzira · 2018

S

160

er fallera major infantil de la falla és una quimera que comença ja de ben menuda, quan sents una admiració profunda per les donetes que ostenten aquest càrrec i somies amb dur la seua banda algun dia. No saps quin any hi haurà bordat al damunt de la teua, però penses que alguna de les pròximes serà per a tu. Durant tot eixe temps somies amb la passarel·la que et durà al teu tron, la carrossa amb la que sobrevolaràs Alzira,l a la falla que pegaràs foc i el vestit que et fa-

ràs bordar. La falla està clara, la de Caputxins, perquè és la que portaràs al cor, la que t’apassiona, la que et farà botar i plorar d’alegria en les seues victòries i tindre baralles de xiqueta en les seues derrotes. I entre somni i somni el temps va corrent i un dia, no saps com ni perquè ha sigut, però per fi ha succeït, ha arribat el teu any. I al complir un somni es produixen dos sentiments confrontats, la satisfacció de fer-ho realitat i el pensar de no poder continuar somiant. La tangibilitat expropia al somni de part de

falla Caputxins

la seua màgia i el dota d’una realitat més pura i intensa que la imaginada. Ja eres la fallera major infantil, la protagonista que volies ser i has dedicat tant de temps a concebre-ho tot que assaboreixes cada instant per que saps que el temps del que disposes es breu i efímer. I poc a poc t’assabentes de què tot és un muntatge, una gran obra de teatre que es representa cada any, amb diferents protagonistes però al mateix escenari i que els qui la fan tan especial per a tu són la resta de fallers, que et recolzen a cada pas i et brinden honors de verdadera fallera major fent brotar sentiments tan grans al teu endins que poden fer-te plorar durant hores, amb grans accions o amb xicotets detalls que van omplint el teu record. Però el teu somni té un final que arriba amb la nit de la cremà. Eixa nit ja no tens els ulls boirats per l’emoció perquè la serenitat I la pau inunden el teu cor. Estàs tranquil·la, satisfeta de com ha eixit tot i busques entre la gent la mirada de complicitat de tots aquells que han estat al teu costat perquè, a la fi, el que et queda per sempre és el cúmul de detalls i moments que t’han fet sentir especial i que van lligats a aquelles persones que han fet realitat el teu somni i amb les que tindràs un deute de per vida.

161

A la Cort d’honor

DE LA FALLERA MAJOR INFANTIL DE 2018

Quin encant de criatures Tenim ja a nostra falla, Sou boniques, enciseres, I a més a més sabeu ser De les festes les primeres.

Sí en vostres cases regneu, Ací no ho feu menys, Puix de cap a tots porteu A vostres pares i als fallers.

I, si no fóreu així Que seria de la festa. ¿qui als majors farien riure? ¿a qui ells tindrien que renegar?

La providència vosaltres sou, Sou lo milloret del món.

Sou de la festa les primeres.

Si en vostres cases regneu, Ací no ho feu menys, Puix de cap a tots porteu, A vostres pares els primers i sobre tot als fallers.

Alzira · 2018

A. Candido

162

Andreu

Ada

Adriรกn

Adriana

Ahinoa

Alejandra

Alejandra

Alejandro

Alma

Andreu

Arnau

ร lvaro

Carles

Alonso

falla Caputxins

Aarรณn

163

Alzira ¡ 2018

Cristina

164

Carmen

Celes

Claudia

Cristian

Daniel

DarĂ­o

David

David

Diego

Edu

Estrella

Fernando

Cristian

Guillem

Lucía

Ian

Idaira

Iker

Iván

Joel

Joel

José

Laia

Lucía

Mari Carmen

Marina

Mateo

Lidia

falla Caputxins

Hugo

165

Alzira ¡ 2018

Paloma

166

Maxim

Montiel

Murta

Patricia

Pau

Raul

Roberto

Ruth

Sabina

Neus

Nuria

Sara

Vera

Fallera Major Presidents

Delegada de JLF

Claudia Clari Carbonell Juan Cogollos Filgueira Alberto Cogollos Filgueira Alonso Cogollos Filgueira

Daniel Antón Rubio Murta Calatayud Gómez Sabina Camarasa Martínez Nuria Carbonell Palomares Edu Carpi Giménez Ada Chillarón Pla Alvaro Colomer Carretero Fernando Comins Micó Montiel Comins Micó David Conesa Aznar Mateo Costa Torres Diego Costa Torres Andreu de la Concepción Garrigues Carmen Dolz Pau Adrián Elorza Garcia Ahinoa Enríquez Oliver Lucía Enríquez Oliver Laia Ferri Ferrer Vera Ferri Ferrer Marina Gallardo Soto Alvaro Garés Llorens Arnau Garcia Aznar

V ocals:

Mari Carmen Garrigues Martínez Joel Giménez Monserrat Sara Girbés Palomares Ruth Girbés Palomares Carmen Gómez Navarro Paula Gómez Navarro Alejandra Maria Gomis Sanmartín Hugo Grande Oliver Idaira Grande Valles Lucía Hernándiz Juste Iker Llácer Muñoz Sabela Llácer Muñoz Guillem Marcilla Boluda Andreu Marcilla Boluda Maria Marcilla Boluda Pau Martínez de la Concepción Alejandro Micó Sanchís Ivan Miralles Santoyo Cristian Montagud Lapeña Lidia Montagud Lapeña Alma Montalvá Lairón Patricia Olcina Motilla

Joel Oliver Monerri Claudia Orosia Cándido Celes Orosia Cándido Andrea Palomares Miralles Ian Pellicer Casterá Neus Pérez Ferrer Iván Pérez Ferrer Adriana Pérez Santoyo Dario Pérez Santoyo Daniel Pla Gil Cristina Polo Motilla Raul Rentero Monerri David Sáez Gómez Paloma Sáez Gómez Estrella Maria Sanmartín Murariu Jose Antonio Sifre Escudero Roberto Sifre Escudero Máxim Signes Nebra Andrea Vidal Gresa Lara Vidal Gresa

Flama d’Argent Claudia Clari Carbonell Sabina Camarasa Martinez Roberto Sifre Escudero Murta Calatayud Gómez Alejandro Micó Sanchís Ada Chillarón Pla

falla Caputxins

INFANTIL

, Insignies

Junta Directiva

167

Caputxins

Falla:infantil

Mare Natura CATEGORIA SEGONA

Alzira · 2018

ARTISTA: Bernat Estela

168

EXPLICACIÓ DE LA FALLA: Vicente Sanmartín Vázquez

La Naturalesa sempre somriu Al vore xiquets d’excursió Significa que el bosc està viu I que li tenen afecte i passió.

Com un caragol mira la lluna Mira la xiqueta l’animalet I es que per molt que ho intente No pot fer que estiga quiet.

Molt preocupant el panorama En animals en perill d’extinció Si desapareixen seria un drama Impedir-ho és la nostra obligació!

És molt important el lema Del nostre monument infantil Està en perill l’ecosistema I és per a estar intranquils!

El nostre Planeta està malalt El ser humà és massa nociu Volem protegir els animals I cuidar de tots els sers vius.

falla Caputxins

Té màgia i encís especial Este colorit i preciós bosc Farem un viatge magistral Per a evitar un futur fosc.

169

Muses del bosc fan de guia I ensenyen tots els secrets Els xiquets en molta alegria Ajuden a tindre el bosc net.

Col·loquen cases als pardalets Que simbolitzen la llibertat Protegits de la pluja i del fred Millor que viure en captivitat!

Alzira · 2018

I l’elefant tranquil·lament passejant Com si fora un xiquet del més content Però no és un animalet tant tranquil·let Que corre pel camp tranquil·lament

170

I el panda xinés també en la falleta Esperant per a abraçar als xiquets I es que sap que es tant rebonic Que al vore-lo no podran estar quiets

També tenim a una foca expectant Esperant que li tiren algun peixet I sinó li’l tiren ja perquè es ponter Que espere encara un poquet.

També els ocells revolen la falleta Per vore-la i posar-se en ella I es que es tant reboniqueta que no volen tocar-la de lo bonica i bella.

Mira totes les floretes que gires per la falleta i es que deguem cuidar la natura si volem salvar nostra terreta.

falla Caputxins

No podia faltar la girafa Amb els seu coll gegant Sent tant gran este animal És impossible estar res amagat.

171

També els gatets fan aparició en nostra falleta infantil encara que no se li veia molt la seua aparició és prou súbtil.

Els xiquets ja lluixen en primavera Més bonicos que mai i en colors Amb tanta llumeneta Pareixen un ramell de flors.

Alzira · 2018

Jugant al carrer com als vells temps Estan fent aquestos xiquets Sense mòbils o ipads Que pareguem auelets.

172

Els nanos d’ara som el futur I desitgem viure en harmonia En un Medi Ambient segur I en respecte per l’ecologia!

falla Caputxins

Protegim els parcs naturals De tota nostra Comunitat De valor i riquesa colossals I gran orgull dels valencians!

173

Enrique

A

Iborra Maseres

mics, fallers i falleres de la Falla Caputxins:

És un plaer per a mi, dirigir-me a tots, en el meu segon any com a president, i més en este any que celebrem el nostre 75 aniversari.

A tots els col·laboradors i simpatitzants, per eixe esforç que feu i que tant beneficia a la nostra comissió, gràcies.

A la meua directiva, dir-vos que estic molt agraït pel treball que desinteressadament feu, per a que tot durant l’any ixca perfecte.

Alzira · 2018

Als presidents, Falleres Majors i Caputxins Majors, d’estos 75 anys, vos convidem a que enguany torneu a viure els moments en que fóreu els nostres representants

174

PRESIDENT

A a meua Fallera Major, Rosa, dir-li que és per a mi un orgull estar al costat d’una fallera que és de Caputxins des de naixement; i que a més ha sigut Fallera Major d’Alzira i Fallera Major infantil d’Alzira. No podria haver tingut millor representant per a celebrar el 75 aniversari de

la comissió. A Claudia, a Juan i Alberto, Fallera Major Infantil i presidents Infantils, dir-vos que estic molt content de que sigau els nostres representants infantils. No es pergau res del que està per vindre, este any és especial i tots no poden dir que han sigut presidents i fallleres majors quan la comissió compleix 75 anys. A banda de ser una responsabilitat és un plaer poder celebrar-ho amb vosaltres.

A la resta de la comissió, donar-li les gràcies per estar ahí. Sense vosaltres la falla no podria seguir sent el mateix. Disfruteu d’este 75 aniversari, sobre tot dels actes que hem preparat amb tantes ganes i esforç per a que siguen inoblidables.

En nom meu i de la comissió tinc el gust de convidar a amics i simpatitzants a que passeu a visitar els nostres monuments, el nostre cau, que és el vostre. Gaudiu de les falles que enguany tenim l’orgull de complir 75 anyets.

Recordeu: «Ningú pregunta d’on venim, tots saben d’on som». Som caputxins.

Bones festes, bones falles i millor 75 aniversari.

175

falla Caputxins

Fallera Major.

ROSA CÁNDIDO ROMEU

A la fallera major de 2018

ANY DEL SETANTA-CINC ANIVERSARI

Desperta m’agrada veure’t, pose la mà al meu cor i, sonen batecs cridaners que lluiten per no dormir-se.

Dormida, el murmuri del teu alè lent i compassat pareix que siga un poema que parla d’enamorats.

Viure la vida, és allò que u vol disfrutar, és conformar-se en tot el que et puguen donar.

Plora, no t’avergonyixes i, confessa que no vols que acabe la festa.

Al veure’t sospirar pel matí amb els teus pits tan arrogants veig que la teua anima disfruta igual que un ocell que a la fi escapa.

Viure la vida, és tindre paciència puix no tot es demanar, també cal saber donar.

Et veig i imagine ta persona que és lliure per fer el que t’apeteix, però, desitjaria veure’t amb anhel el que faries amb el teu bonic pèl.

Viure la vida, és saber donar amor, com el que desitges tindre tu, perquè sempre espera u que el vulguen amb fervor .

Per això, perquè tu ets vida, està comissió que t’estima, a tu, ha tingut l’honor d’anomenar-te la seua Fallera Major.

Plora, que ningú et mira i, si algú de reüll et veu, veuràs que també està plorant.

Alzira · 2018

Desperts i riuen tons llavis, inquiets pareixen com llamps rojos que llueixen sobre un cel blau com el mar.

176

Despertes, mires, i al mirar tons ulls humits resplendeixen, les teues parpelles dormides pareixen con llantió transparent que la llum derrama.

Viure la vida, és d’allò més normal, sols cal tindre gana de no passar-ho gens mal.

A. Cándido

177

falla Caputxins

A Rosa

Cándido i Romeu

Que puc dir-te jo ara Rosa si per tindre-ho, ja ho tens tot?

Només et diré una cosa: Tens als ulls la llum del sol.

Alzira · 2018

Tens la gràcia i eres dolça, fallera de naixement, moreneta dels ulls vius que quan passes i somrius, la lluna al fosc firmament s’eclipsa i desapareix, puix d’enveja empal·lideix en estar a prop de tu.

178

Vestint-te de valenciana, foc al cor i llum als ulls, o jugant amb els teus fills no eres sols rosa galana si no la dona assenyada que governa el seu destí, la dona i mare entregada que sap obrir-se camí.

Puix dolceta com la mel forta, valenta i lleial, t’has llaurat, dona com cal, l’honor de seguir l’arrel de Conxa, que des del cel, com una mare orgullosa li diu al vell sant fuster: —Ahí està la meua Rosa que és l’orgull del món faller.

La més menuda de casa, l’ullet dret d’uns bons amics, la xiqueta intel·ligent, fallera de pura raça.

T’has fet de valdre i per fi amb traça, empenta i talent hui eres el pur referent de la Falla Caputxins.

Toni Lluís

179

falla Caputxins

MANUELA FERNÁNDEZ DÍAZ

E

Alzira · 2018

nguany tinc la satisfacció i l’honor de dirigir-me a tota la comissió com a caputxina major, un càrrec que per segona vegada l’ostenta una dona en la història d’esta comissió, tot un orgull per a mi.

180

Tots el que em coneixen saben que sempre estic disposada a tot per la falla encara que la distància entre Sant Martín de Valdeiglesias i Alzira no siga curta , però des de que nomenarem fallera major a la meu neta no he deixat d’estar lligada a la falla, disfrutant de tot el que he pogut en els dies de falles, com quan heu vingut a les festes de Sant Martín. La relació és com

si fórem una família, per això des del meu profund cor vull desitjar-vos el millor, a les falleres major i presidents en aquest any que es compleixen 75 anys que disfruteu amb la resta de fallers, amics i familiars de caputxins, perquè el temps passa i la edat no perdona, així que disfruteu de la festa, del color dels engalanats vestits de les falleres i fallers.

D’eixe olor a pólvora que és la fragància dels dies de falles i de la nit del foc.

Una forta abraçada de vostra caputxina major.

JJJJJ

Capu t xina major

himne de la falla

Ai !!!! Falla de Caputxins Ai !!!! Que solera que tens Ai!!!! Falla de Caputxins La comissió hui t’enveja Per lo bonica que tu estàs Ara que estem en les festes De Sant Josep De Sant Josep.

I quan s’acaba la festa El barri pensa en la cremà I en el calor de les flames D’esta festa valenciana I nostra Falla Caputxins Nostra Falla Caputxins Visca la Falla de Caputxins...

Autor: Alfredo Cándido Moreno Amb la música de “Paquito el Xocolatero”

falla Caputxins

JJJJJJJ

La Falla de Caputxins Va vestint-se d’alegria Amb l’aire de la festa I l’olor a bunyolà

Al pas de la comissió Que porta el seu estendard Tots els fallers van cantant-li A sa Fallera Major.

A la mitat del carrer La nostra falla hem plantat, A la mitat del carrer On la veu el veïnat Esperant la mascletà Esperant la mascletà.

181

A la Cort d’honor

Alzira · 2018

DE 2018

182

Meravellosa Cort d’honor, Que bé representeu Als fallers de Caputxins, Sapigueu sense temor que tindre-vos en la falla es fer-nos un gran favor.

A, però ací no acaba tot, Els xiquets i les xiquetes Poc a poc, s’han fet majors I hem arribat a uns anys, Que ens haveu passat Com si estigueren parats.

Poc a poc, ens haveu guanyat, Quant començaren les falles, Hi havien falleres i fallers O siga tres o cinc falleres I uns quants fallers.

¿Però, no serà gran alegria El veure ací reunits A falleres i fallers Als xicotets i als majorets Que han anat fent-se vellets?

Poc a poc, anàreu creixent, Anàreu fent-se majors, I com carrera de tots Es casareu… i A portar xiquets al món.

Això es l’essència de la falla, La convivència lleial, L’alegria que damunt porteu i el goig que gaudim tots els que ens sentim fallers.

A. Cándido

Laura

Alba

Alicia

Ana María

Begoña

Carmen

Claudia

Elena

Isabel

Luci

María José

María José

Maite

Jéssica

falla Caputxins

Alba

183

Alzira · 2018

Mónica

184

María José

María

Marta

Montiel

María Antonia

Noelia

Noelia

Noelia

Olga

Martha

Mónica

Paula

Raquel

Silvia

Silvia

Sonia

Susana

Teresa

Eva

Fanny

Gema

Gema

MarĂ­a

Merxe

Sonia

Naima

falla Caputxins

Silvia

Rebeca

185

Alzira · 2018

Junta Directiva

186

Fallera Major President Vice-President 1r i Delegat de Festejos Vice-President 2n i Delegat de Monument Vice-President 3r i Delegat del Llibret Vice-President 4t i Delegat de Festejos Secretària Vice-Secretària Tresorer Comptadora Comptadora Delegada de Loteries Delegat d’infantils Delegada d’activitats diverses Delegada de Cultura Delegat d’indumentària Delegat d’esports Delegada de Teatre Delegada de Festejos Delegats de Pirotècnia i Coeters Delegat de Monument Delegades de Ral·ly i Cavalcada

Rosa Cándido Romeu Enrique Iborra Maseres Vicent De La Concepción Chordá David Costa Oltra Enrique Pellicer Rubio Ramón Colomer Ferrer Carmen Teresí Caballero Chelo Polo Carrasco Daniel Pla Revert Ana Mª Garrigues Hurtado Montiel Micó Cuñat David Costera Pastor Luis Pérez Artés Bernardo Signes Lapeña Pilar Llinares Furió Lorenzo Grande Pérez Salvador Dolz Garrigues Jessica Gómez Corral Alicia Garrigues Estela Juan Bta. Cogollos Tarragó Honorio Argente García Rubén Elorza Oviedo Naima Araujo Blasco Gema Sanmartín Vázquez

Delegada de Sector Delegat de Xaranga Delegat de Recompenses Delegat de Web, Xarxes Socials Delegat de Publicitat i Marketing Delegat de Publicitat i Marketing Delegat d’incidències Delegat d’incidències Delegada de Protocol Delegat de Veterans Delegada de Veteranes Delegat de Casal Delegat de Casal Delegat de desfilades Bibliotecari Arxiver Bibliotecari Arxiver Directiu J.L.F. Delegat de J.L.F. Delegada Secció Femenina Deleg. de Manteniment Delegada de Cadets Delegada de Cadets

Maria Jose Boluda Sarrión Jordi García Bohigues Alfredo Cándido Moreno Rebeca Parra Dalmau Salvador Hernándiz Heredia Iván Pérez Calafat José Antonio Sifre Bonillo Bernardo Parra Asins Enrique Copoví Almiñana Agustín Costa Cuenca Angeles Costa Cuenca Juan Carlos Ferrer Dolz Francisco Manuel Ferri Carbó Vicent Serra Lluesa Miguel Montagud Sanchís Fernando Comins Tello Vicente Sanmartín Vázquez Rafael López García Maite Giménez Ortiz Manolo Ferri Carbó Alba Iborra Llinares Noelia Parra Dalmau

Laura Alarcós Pérez Adrián Albuixech Ñúñez Raquel Alcolea Caballlero Mari Carmen Aleixandre Casterá Angel Araujo Fernández Luci Aznar Martínez Marta Baldoví Tudela Alejandro Benavent Vilar Javier Benavent Montagud Irene Benedi Martínez Karol Borrull Cogollos Bernardo Bria Llopis Adrián Calatayud Martínez Marc Calvet Blanch Mónica Camara Ferrer Carlos Camarasa Hidalgo Mª Carmen Camarena Garrigós Martha Cándido Pastor Vicenta Carbonell Giménez Isabel Carretero Aroca Noelia Casterá Ferrer Bernardo Castillo Ferrer Bernat Castillo Pla Vicent Castillo Pla Manuel Clari Salom Natalia Colomer Carretero José Conesa Sifre Francisco Chillarón Chacón Ana Maria de la Concepción Chordá Sebastián Denia Pastor Jose Antonio Escrivá Vidal

Virgina Escudero Jiménez Teresa Ferrer García Alba Ferrer Polo Alejandro Ferri Carbó Rubén Ferri Garrigues Marta Ferri Giménez Olga Ferri Giménez Marta Ferrer Lluch Ramón Ferris Hurtado Sonia Filgueira Sanchís Mª Amparo Fresquet Sanjuan Sergio Gallardo Górriz Maria Jose Garcia Bohigues Maria Teresa Garcia Gimeno Carmen Garcia Perdiguero Mª Amparo Gallego Pau Paula Maria Gil Esteve Maria Antonia Giménez Catalá David Giménez Monserrat David Giménez Ortiz Raquel Giménez Olivares Cristina Giner Morant José Girbés Sáez Andrea Goig Muñoz Alejandra Goig Muñoz Begoña Gómez Gregori Rosa María Gómez Lozano Claudia Gomis Sanmartín Francisco Gomis Ripoll Francisco Grande Ordaz Jose Manuel Grande Perez

Ferrán Grande Pla Beatriz Gresa Sales Angeles Juste Rossini Enrique Lairón Julio Silvia Lapeña Andrés José Manuel Llácer Candela Manuel Llácer Peris Noelia Llorens Clar David Marcilla Colomer Carles Martínez Pelufo Maria Martínez Morant Ana Isabel Martínez Pérez Chirstian Martorell Baldrés Camilo Martorell Aparicio Ramón Micó Cuñat Fani Miralles Castillo Irina Mompó Ferrer Marian Monerri Hernández Sonia Monserrat Córcoles Miguel Montagud Costa Encarna Motilla Gil Pilar Motilla Gil Silvia Moragues Montalva Mª Isabel Muñoz López Mercedes Nebra Sospedra Gema Oliver España Laura Oliver España Salvador Oliver España Fany Oliver Castany Ana Oltra Llopis Celes Orosia Castillo

Ernesto Orts Grimaldos Elena Palau Rosell Sonia Palomares Santamaria Mª José Pau Sánchez Isabel Pla Oliver Laura Pla Oliver Matilde Pla Oliver Marian Pérez Giménez Vicente Pérez Pérez Adrián Rentero Monerri Jose Rentero González Elena Rodríguez de Luengo Lourdes Rubio Ruiz Juan Carlos Ruiz Calabuig Maria Angeles Ruiz Calabuig David Sáez Hidalgo Maria Samper Serra Gemma Sanchís Marín Raquel Sanmartín Vázquez Mónica Santoyo Valls Rafael Sifre Balaguer Enrique Tormo Incerti Reyes Valles Mompó Raúl Vergara Gil Isabel Vergara Gil Silvia Vicent Sarrión Susana Vilar Juan Eva Vives Pérez

falla Caputxins

V ocals:

187

Flama d’Or i Murta amb brillants Rafael Sifre Balaguer Flama d’Or i Murta Sonia Filgueira Sanchis Bernardo Parra Asins Elena Rodriguez de Luengo

, Insignies

Flam d’Or i Murta col·lectiva Falla Caputxins Flama d’Or Alicia Garrigues Estela Luis Perez Artes Bernat Signes Lapeña Francisco Javier Grande Ordaz Flama d’Argent i Murta Jose Conesa Sife Salvador Dolz Garrigues Mari Angeles Juste Rossini Teresa Ferrer Garcia Alejandro Ferri Carbo Eva Vives Perez Flama d’Argent Carmen Teresi Caballero Fany Oliver Castany Jose Antonio Escriva Vidal Jose Manuel Llacer Candela Sabastian Pastor Denia Soni Palomares Santamaria Jose Girbes Saez

PRÒPIES Insígnia d’Or Ramon Colomer Ferrer Maite Gimenez Ortiz

Insígnia d’Argent Silvia Vicent Sarrion Salvador Hernandiz Garcia Javier Benavent Montagud

Insígnia de Coure Vicente Perez Perez Maria Antonia Gimenez Catala Susana Vilar Juan Mari Carmen Aleixandre Castera

falla Caputxins

JUNTA LOCAL FALLERA

189

Falla:

Caputxins 75 anys c’est manifique CATEGORIA SEGONA

Alzira · 2018

ARTISTA: Erik Martínez Moncho

190

EXPLICACIÓ DE LA FALLA: Vicente Sanmartin Vázquez

, Introduccio

Enguany, la nostra falla tracta de temes variats de l’actualitat d’Alzira.

Al mig de la falla tenim al senyor del “Moulin Rouge” que pareix que té bondat.

Un poc cap a dalt del sombrerero, tenim una ballarina, on ens canvia la mentalitat.

barbaritats, com estem veient últimament.

Que està fitxant-se a gent que no sap ni parlar a soles, o simplement, perquè o bé tenen diners o valen per fer mal.

Per a què tantes blasfèmies i tantes faltes en parlar?

Per a què tantes injúries i tantes barbaritats?

I, si tirem un poc més amunt, tenim la lluna.

Enguany no es cap secret, el lema que han triat: ”75 anys c’est magnifique”, ja ens l’hem ensenyat. I esperem amb ansietat que el lema assenyalat, se l’aplique més d’un, hui en l’actualitat. A la Casa Consistorial bona falta els fa una bona ració d’allò que es diu humilitat.

Ni dreta, ni Esquerra, ni al mig; pareixen jugadors d’elit, que fan el que es ve al desig, sense mirar, moltes vegades, les urgents necessitats, les verdaderes maneres de parlar i d’escoltar, i no per guanyar vots, fer tantes

Sabeu que traureu de tot?… acabar als tribunals.

Esteu sempre enfrontats per qüestions personals i s’oblideu dels problemes que ho són de veritat.

Anem a fer quatre rialles de tot el que està passant, que per a parlar en serio, ja hi ha altres mitjans; per tant, l’explicació vos deixe, i espere que dins del mal, passeu una bona estona i un somriure aparega a la vostra faç.

Començarem-ja que és obligat- amb les quartetes ja fetes per a l’explicació. Explicar és l’esbós d’una falla que està tota plena d’escenes, de temes i de NINOTS, que esperem vos facen, a tots, riure. I recordeu!: a la falla val TOT.

falla Caputxins

Amb aquest xicotet esbós, que forma la part central, així, per damunt damunt vos podeu imaginar que tot ho envoltarà la festa de la celebració del nostre 75 aniversari.

191

El Alzira rouge ha obert un any més i de la cultura vol fer algo important Però per a quan toca el himne de valencià Al teatre ja no queda ni el mateix cantant.

I es que l’espectacle continua com sempre, Però les presentacions es buiden al final Van a ficar streapers en compte de himne I que es plene el teatre més que el bar.

I a les recompenses passa el mateix Els fallers parlem de germanor No aguantem als dels demés I ni als del finar ens quedem a rendir honor.

I este any fem el setanta-cinc aniversari Amb això hi ha molta vela que bufar Però els caputxins a beure bé i a fartar I d’això mai ací et va a faltar.

Alzira · 2018

Mascletades sí o mascletades no Eixa és la bona qüestió a debatre està ballant la que deu d’acceptar i no firmarà fins que ens faja morir.

192

i es que quatre anys portem amb això que si tirem coets per baix o cap a dalt lo que te rondaré morena amb la tonteria per una norma que ha redactat un malalt. o ballem o plorem, no hi ha mes solució o seguixen burlant-se de tots nosaltres no queda altra solució pel que pareix i es que en està província només manen tres.

Alguns s’han quedat amb el cul a l’aire intentant amagar la seua gestió i defenent els seus ideals “polítics” amb el cul pelat s’ha quedat la seua versió.

Uns altres estan disfrutant amb tanta renya mentre algun polític està fent-li la rosca com queda un any per a les eleccions estan amb, darrere l’orella, la mosca.

La ballarina seguix i seguix amb l’acció i no sap si ballar, o no, si firmar o que fer, ¿deixem fer els aeris o no o seguim així? vergonya de norma feta pel matalafer.

El cincuenta sombras de tripartit seria la definició del pressupost les falles han segut ben parades però segons a algun tot té un cost.

falla Caputxins

Algú també ha quedat trasquilat, i dels pressupostos no han vist ni un però fins els moros tenen més diners així que disfrutarem de més pinchos morunos.

193

“El amor está en el aire” i es nota en els ulls de pingo al vore els maseters gegants que li han ficat al costat del bingo s’ha enamorat del pont de ferro pareix tret d’un anunci d’ambipur però no queda roig granate ni en ikea, bricodepot ni carrefur.

Es que Fernando es regidor en Urbanisme han fet més fàcil senyalar els tintes als perruquers ara quan vas a tintar-te les canes no senyales colors sinó el del color de un o altre dels maseters.

Alzira · 2018

I es que ara tots visquem en por a parar a vorer un escaparate per si ens confonen en un bolardo i acabem pintats de roig granate.

194

Malabarismes seguim fent amb els horaris i es que no ens deixen tancar més allà de la una hi ha reunió on el president pareix un notari de ràpid que parla i no se li entén ni pruna.

I es que ens fan fer malabarismes per a quadrar els pressupostos la crisis es nota en les falles però ens apreten igual a tots.

Per molta cuixa que s’ensenya ens la claven igual i no diguem res puja el pressupost de junta però a les falles ni un gallet de més.

Malabarismes, cuixes i trucs però els diners seguixen igual pareix que ho volen arreglar i es que s’aproxima l’any electoral.

Encara que no pareix este està preparat per a eixir a fer una despertà formal i es que estan fent coses tan rares que ja no sabrem com eixir a fer-la de normal.

Entre carnets, cursets i taxes anem fregits i a més permisos de la delegació de govern el qui tire una bombeta sense permís de Rajoy que sàpiga que se’n va a l’infern.

I és que si eres home i segons la normativa per a tirar coets deus fer-ho amb vestit i pereta i, a més si vols tirar traca de tota la vida tens que deixar-te el monyo en coleta.

Si tens el vestit de moro o de cristià la normativa ja canvia igual que la llei i pots tirar des de trabucs a castells, i coets fins que et dixes la pell.

Encara que no deuria de preocupar-nos el concurs sempre es queda pendent encara que fases mil conters i números al final es cosa sempre de nostre Ajuntament.

Ballarins i feliços per estar en falles però no pels turistes que venen de visita pareix ser que per a poc a servit UNESCO perquè no venen xinesos ni a vorer l’ermita.

falla Caputxins

Els balladors estan celebrant per fi que hi ha concurs de mascletades i es que és una tradició tots els anys fins última hora vore si al final es disparen.

195

Som la segona potència en falles però preferixen anar a la capital no tenen ni idea els turistes que viure ací les falles es brutal.

En la lluna estan alguns polítics que en un any estaran ja retirats els urnes ja els tiraran dels sillons però encara no s’han enterat.

En la lluna de valencià s’han quedat alguns desactualitzats per la junta ja no saben si es virtual o whatsapp o se que aparèixer una marabunta.

En el moment actual a Alzira tenim problemes per tal d’aparcar i és una cosa que hauríem de parlar una solució o altra segur que hi haurà.

Alzira · 2018

Es normal en els carrers estrets posar una única direcció i pilons per tal d’evitar una col·lisió contra els cotxes o les parets.

196

Menys mal que el govern actual per tal d’evitar saturacions i altres tipus de pol·lucions ens ha muntat als descampats “Aparcadero Municipal”.

La remodelació del carrer Benito Pérez Galdós hem observat, que el carrer ha estretit i és difícil aparcar en un i altre costat fa que per als veïns aparcar estiga malament.

En definitiva la senyalització ens ha d’orientar i sempre que estiga posada d’una manera adient farem possible una societat més coherent.

Hi ha qui esta malalt per la neteja, però el poble més net és el que no s’embruta, per tant haurem d’intentar canviar la conducta, si volem ser un poble al que li tinguen enveja.

falla Caputxins

En el manteniment d’un poble gran el dia a dia és molt important’ a més resulta com poc interessant tot el que es fa minut a minut.

197

En la societat que vivim, tan artificial ha de premiar el concepte de neteja ja que molta és la raó que meneja, la higiene local ha de ser primordial.

Als propietaris de certs gossos cagons els hem de parlar i també ensenyar que ells han de participar i arreplegar el que deixen els animals pels cantons.

El no compliment s’ha de sancionar ja que ha de ser un model a seguir per tal que entre tots poder aconseguir un poble net sense merdes que xafar.

Alzira · 2018

Ací el que havíem de dir ha acabat hem tingut gran precaució en el que hem dit de l’explicació per a no tindre que parar al jutjat.

198

.

2017 2018 EXERCICI

falla Caputxins

Recull fotogrĂ fic

199

a r i m

! t e l a d r a la p

falla Caputxins

1. CRIDA

201

202

Alzira · 2018

203

falla Caputxins

204

Alzira · 2018

205

falla Caputxins

Alzira · 2018

2. PAELLES

206

falla Caputxins

3. CAVALCADA

207

208

Alzira · 2018

falla Caputxins

4. PORC

209

210

Alzira · 2018

211

falla Caputxins

Alzira · 2018

5. DIA 17

212

213

falla Caputxins

214

Alzira · 2018

215

falla Caputxins

216

Alzira · 2018

falla Caputxins

6. DIA 18

217

218

Alzira · 2018

219

falla Caputxins

220

Alzira · 2018

221

falla Caputxins

Alzira · 2018

7. DIA 19

222

223

falla Caputxins

224

Alzira · 2018

225

falla Caputxins

226

Alzira · 2018

227

falla Caputxins

228

Alzira · 2018

falla Caputxins

8. EIVISSENCA

229

Alzira · 2018

9. SANT BERNAT

230

falla Caputxins

10. FESTES VÀRIES

231

232

Alzira · 2018

11. MIG ANY FALLER

falla Caputxins

12. SAN MARTÍN

233

234

Alzira · 2018

falla Caputxins

13. NOMENAMENT

235

236

Alzira · 2018

237

falla Caputxins

Alzira · 2018

14. FESTA CERVESA

238

239

falla Caputxins

240

Alzira · 2018

falla Caputxins

15. HALLOWEEN

241

Alzira · 2018

16. NADALENQUES

242

en imatges

falla Caputxins

75

actes

ANIVERSARI

243

Gràcies a tots els que amb il·lusió, treball i amor per les falles han fet que, una comissió com la nostra, haja aconseguit commemorar 75 anys d’història fallera, ajudant a engrandir la nostra tradició i la nostra volguda festa.

El primer acte va ser el 4 de desembre de 2016. Es tractà d’una primera presa de contacte en totes aquelles Falleres Majors, Presidents, Falleres Majors Infantils i Presidents Infantils de la nostra història en els que puguérem contactar i que volgueren vin-

4 de desembre de 2016

dre. El acte, senzill però emotiu, va ser en el Casal i constà d’un discurs d’agraïment als assistents als que se’ls va contar quina era la pretensió de la Junta Gestora.

Després disfrutàrem d’un aperitiu que va servir per a xarrar, comentar i coneixer-nos més.

falla Caputxins

1. PRIMERA PRESA DE CONTACTE

somriu!

245

2. DINAR AMB PRESIDENTS FALLERES MAJORS

Alzira · 2018

Al següent acte de celebració del 75 Aniversari li diguérem dia de falla perquè es tractava de que tant els fallers actuals com els Presidents, Falleres Majors, Presidents Infantils, Falleres Majors Infantils i Caputxins Majors de la nostra història compartirem allò que per als fallers és un dia de falla: juntar-se en el nostre casal, xarrar, fer-se unes cervessetes, una partideta

246

18 de juny de 2017. Dia de falla

de truc, i menjar-nos una paelleta.

O siga, un dia de falla.

S’aprofità l’ocasió per a fer la inauguració d’un panell commemoratiu del 75 Aniversari que des d’eixe dia pot vore’s en la part principal del cassalet. En el mateix acte, s’informà als assistents dels actes previstos per a la commemoració de l’Aniversari.

247

falla Caputxins

3. PRESENTACIÓ DELS ACTES DEL 75 ANIVERSARI

Alzira · 2018

El 16 de setembre de 2017 la Falla Caputxins va fer un acte en el que va donar a conéixer els actes de celebració del 75 Aniversari.

L’acte es va celebrar en la Casa de la Cultura. Les presentadores de l’acte van ser Mª José García Bohigues i Noelia Parra Dalmau.

El primer en intervindre va ser Vicent de la Concepción Chordá, com a President de la Junta Gestora del 75 Aniversari. Després, les presentadores narraren un resum de la història de la falla, mentre es projectaven fotografies. Després es passà a anunciar els diferents actes de celebració del 75 Aniversari. Tancaren l’acte els parlaments de Fernando Pascual, quart tinent d’alcalde i regidor de servicis públics i gestió

248

16 de setembre de 2017

del territori, en representació de l’Ajuntament, i finalment d’Enrique Iborra Maseres, President de la Comissió.

Després, en el claustre de la Casa de la Cultura, cantàrem l’himne de la falla al so de la música interpretada en directe per la nostra xaranga, Els Afro’s, i degustàrem un aperitiu aportat per diferents cases patrocinadores.

249

falla Caputxins

4. ANIVERSARI AFROS

4 de novembre de 2017. Concert Xaranga The Afro’s

El primer dissabte de novembre disfrutàrem d’un concert de la nostra xaranga, The Afro’s, una forma de combinar la nostra celebració del 75 Aniversari i la celebració dels 25 anys de la xaranga The Afro’s.

Alzira · 2018

El concert va ser en el carrer del nostre cassalet, el carrer de les Filles de la Caritat de Sant Vicent de Paúl.

Allí ubicàrem un entarimat des d’a

250

on interpretaren els músics. També muntàrem una carpa des d’a on servir beguda i entrepans.

La festa començà a les 6 de la vesprada, sonant música de discomòbil. Després la primera part del concert de la xaranga; seguit de soparet mentre continuava la discomòbil. Va seguir la xaranga en la seua segona part de l’espectacular concert. I després va seguir la nit…

251

falla Caputxins

252

Alzira · 2018

5. MATINAL SOLIDARIA ESPORTIVA

La celebració d’este acte va ser possible gràcies al gimnàs Zentro i al Club Karate Alzira del Centre d’Activitats Dirigides Wellness T5.

Els participants en les activitats, i tots els assistents, feren donatius d’aliments, productes d’higiene personal i productes de neteja, a benefici de Creu Roja.

D’esta manera férem un acte més de celebració del 75 Aniversari combinant la festa, la promoció del esport, i la solidaritat cap a les persones més desfavorides.

falla Caputxins

Durant tot el matí del dia 29 d’octubre tinguérem en el carrer de les Filles de la Caritat de Sant Vicent de Paúl, el carrer del cassalet, una sèrie d’activitats esportives: sessions de spinning i zumba i exhibició de karate.

29 d’octubre de 2017

253

254

Alzira · 2018

6. I SETMANA CULTURAL del 15 al 20 de gener 2018

Aniversari en el cercle alzireny la gallera.

El 15 de gener s’inaugura la setmana cultural i l’exposició commemorativa de la comissió L’exposició recopila totes les fotos de les Falleres Majors,grans, infantils, presidents grans, infantils com tots els caputxins majors que durant estos 75 anys han format part de la comissió.

Dins de la Setmana Cultural també s’han realitzat unes tertúlies.

La primera xerrada estigué a càrrec d’Aureliano Lairón, arxiver i cronista oficial de la ciutat d’Alzira, que parlà al voltant del convent i el barri de caputxins al llarg de la història.

La segona xerrada i taula rodona va ser presidida per Xavier Cantera, director d’Adispac. En aquesta taula també van intervenir els més veterans de la comissió com va ser Alfredo Cándido, Agustín Costa i Rafael Sifre, que ens van parlar de diferents etapes de la comissió i dels caputxins del convent per part de Xavier Cantera.

També estaven exposats diversos temes de la comissió com els estàndards de la falla, vestits. De les Falleres Majors i presidents de diversos anys, premis dels monuments, premis dels llibrets, fotos de la trajectòria dels 75 anys de la comissió i un apartat dels viatges a San Martín.

La tercera xarrada a càrrec de Pepe Grau, director, compositor i concejal de l’ajuntament d’Alzira amb el tema la música a les falles. On ens va conduir per un recorregut de la importància que té la música dins de les falles.

Aquesta exposició ha estat possible pel gran treball realitzat per Fernando Comins i Montiel Mico.

Per fer la cloenda de la I Setmana Cultural vam tindre el monòleg de Diego Varea, las 7 etapas.

falla Caputxins

En aquest acte la falla va celebrar la seua primera setmana cultural per aquest 75

255

256

Alzira · 2018

falla Caputxins

7. GALA DEL 75 ANIVERSARI

257

258

Alzira · 2018

259

falla Caputxins

Programa 2018 Dissabte

16 de setembre

DE FESTES

Dissabte

de 2017

Presentació Oficial dels actes del 75 Aniversari a l’auditori de la Casa de la Cultura.

Dissabte

23 de setembre

de 2017

Alzira · 2018

A les 20:00 hores, al Cau de la comissió Nomenament de nostres Falleres Majors, Rosa Cándido Romeu I Claudia Clari Carbonell.

260

Diumenge

29 d’octubre

de 2017

Matinal esportiva solidària a càrrec del centre esportiu Zentro a benefici de Creu Roja.

4 de novembre

de 2017

Concert de celebració del 25 Aniversari de Afro’s Xaranga i 75 Aniversari de la Falla al carrer del casal.

Dissabte

11 de novembre

de 2017

A les 19:00 Exaltació de la Fallera Major d’Alzira Lourdes Burgos Lancero i imposició de bandes a les Falleres Majors de les diferents comissions de la ciutat.

12 de novembre

de 2017

A les 12:00 hores, Exaltació de la Fallera Major Infantil d’Alzira Aitana Carbó Alaminos i imposició de bandes a les Falleres Majors Infantils de les diferents comissions de la ciutat.

Dissabte

18 de novembre

DEL

15 al 20 de gener

de 2018

A les 19:30 hores, al Cercle Alzireny, Primera Setmana Cultural i Exposició dels nostres 75 anys d’història.

Divendres

de 2017

19 de gener

de 2018

A les 20:00 hores, A la Sala la Rex Natura d’Alzira “Sopar de Germanor” i imposició d’insígnies pròpies de la comissió.

A les 20:30 hores, al Gran Teatre de la nostra ciutat, Exaltació Falleres Majors, Presidents i Caputxins Majors del 75 Aniversari. En acabar sopar i balla a la Sala Rex Natura.

Dissabte

Diumenge

2 de novembre

de 2017

Lliurament de recompenses de Junta Local Fallera.

Dissabte

23 de desembre

de 2018

A les 12:00 hores, al Gran Teatre de la nostra ciutat, presentació de nostra Fallera Major Infantil, Claudia Clari Carbonell.

Després dinar i festa infantil a la Sala Rex Natura.

de 2017

A les 19:00 hores, Nadalenques a les Falleres Majors amb la Xaranga.

A les 22:00 hores, Sopar de Nadalenques i visita del Pare Noel i Pupetes.

28 de gener

Dissabte

10 de febrer

de 2018

A les 17:30 hores, al Gran Teatre de la nostra ciutat, presentació de nostra Fallera Major, Rosa Cándido Romeu.

Després sopar i ball a la Sala Rex Natura.

falla Caputxins

Diumenge

261

Diumenge

18 de febrer

Diumenge de 2018

Des de les 11:00 hores, Dia de l’estropeat.

Dimarts

20 de febrer

de 2018

Divendres

9 de marc,

de 2018

A les 20:00 hores, Al Cercle Alzireny de la Gallera presentació del Llibre de Falles 2018 i Web del 75 Aniversari.

A les 23:30 hores, Nit de les Albades a Nostres Falleres Majors.

Divendres

Dissabte

23 de febrer

A les 20:00 hores, Inauguració de l’exposició del ninot.

Dissabte

Alzira · 2018

de 2018

A les 12:00 hores, XXXIII Concurs de Paelles patrocinat per la firma Ricard.

de 2018

262

4 de marc,

3 de marc,

10 de marc,

A les 09:00 hores, Esmorzar i preparació de la Cavalcada Multicolor.

A les 14:00 hores, Dinar.

A les 17:00 hores, Concentració al cau per a la Cavalcada Multicolor.

de 2018

A les 10:00 hores, Esmorzar al cau, muntar el cau i continuarem ficant les banderetes pel barri.

A les 14:00 hores, Paelles per a dinar.

A les 17:30 hores, Assistència a l’acte de la Crida.

A les 22:30 hores, Sopar de la Crida a la Sala Rex Natura d’Alzira i ball.

de 2018

Diumenge

11 de marc,

de 2018

Des de les 09:00 hores, Dia del “Porc”, tot el dia porc.

Del

5 al 13 de marc,

de 2018

A les 22:00 hores, setmana gastronòmica.

16 de marc,

Diumenge de 2018

18 de marc,

de 2018

Dia de “LA PLANTA” A les 10:00 hores, Esmorzar al cau.

A les 11:00 hores, Ajudar als artistes a muntar la falla.

A les 14:00 hores, Mascletà a la plaça del regne A les 14:30 hores, Tradicionals cassoles d’arròs al forn.

A les 21:30 hores, Sopar dels frares.

A les 23:30 hores, Gran ball de la planta al cau amb discomòbil.

A les 08:00 hores, Despertà a les Falleres Majors, i al barri.

A les 09:30 hores, Esmorzar al cau.

A les 11:00 hores, Passacarrers i visita a les comissions.

A les 14:00 hores, Mascletà a la plaça del regne A les 14:30 hores, Dinar al cau.

A les 17:30 hores, Concentració al cau per a l’ofrena.

A les 22:00 hores, Sopar i ball, al cau.

Dissabte

Dilluns

17 de marc,

de 2018

A les 08:00 hores, Despertà a les Falleres Majors, i al barri.

A les 09:30 hores, Esmorzar al cau.

A les 11:00 hores, Passacarrers i visita a les comissions..

A les 14:00 hores, Mascletà a la plaça del regne A les 14:30 hores, Dinar al cau.

A les 18:00 hores, Concentració al cau per anar arreplegar els premis.

A les 22:00 hores, Sopar i ball, al cau amb discomòbil.

19 de marc,

de 2018

SANT JOSEP A les 08:00 hores, Despertà de Sant Josep.

A les 09:30 hores, Esmorzar de Sant Josep al cau.

A les 11:00 hores, Passacarrers i visita a les comissions del sector.

A les 14:00 hores, Mascletà de Sant Josep A les 17:30 hores, Concentració al cau per al pasdoble.

A les 20:00 hores, Cremà de la Falla Infantil.

A les 22:30 hores, Sopar de Sant Josep.

Quan vinguen els bombers, Cremà de la Falla.

* La comissió de la Falla Caputxins, es reserva el dret de modificar aquest programa.

falla Caputxins

Divendres

263

el

L libret

MÉS GASTRONÒMIC.

Repassant alguns llibrets

L

Aureliano J. Lairón Pla

Alzira · 2018

Arxiver municipal i cronista oficial de la ciutat d’Alzira

264

a Falla Caputxins celebra este any el seu 75é aniversari. Per a mi ha sigut un plaer el haver pogut col·laborar en alguns dels llibrets de la Comissió d’estos darrers anys i fer-ho ara mateix en este, commemoratiu, després d’haver intervingut el passat 15 de gener, quan gràcies a l’amabilitat del seu president Enrique Iborra, del seu vicepresident Enrique Pellicer i de l’amic Fernando Comins, vaig participar en la inauguració dels actes, de les celebracions que dueu a cap, amb una conferència en el Cercle Alzireny on vaig tractar dels orígens i de l’evolució del barri on planteu el vostre monument que té com a epicentre un espai estimat per molts alzirenys: el convent dels pares caputxins i l’església conventual de l’Encarnació.

La Comissió es va fundar l’any 1943, sent el seu primer president el senyor Ramón Serra, plantà el seu primer monument a l’any següent –co-

neixem com va ser la falla d’aquell any gràcies a la fotografia que es va publicar al llibre de les festes patronals de la ciutat de l’any 1944 quan era alcalde de la localitat el metge Lisardo Piera- i des d’aleshores, amb major o menor fortuna, segons les circumstàncies, ha ocupat el seu lloc i ha contribuït a engrandir les nostres festes del mes de març.

Com a curiositat he estat fullejant els llibrets de la Comissió dels darrers deu anys, tots ells magnífics, a la recerca d’un punt que els vincule. I a banda de trobar-me amb algunes col·laboracions pròpies i puntuals un fet m’ha cridat poderosament l’atenció: que el fil conductor d’eixos llibrets ha sigut sempre la gastronomia, la qual cosa parla per si sols de les falleres i els fallers de Caputxins que, pel que sembla, han de ser de d’estómac gran i agraït si es jutja per la seua trajectòria.

265

falla Caputxins

En el de l’any 2008, a banda de sorprendre’ns en la portada amb una cullera de fusta i una bosseta d’arròs, elements necessaris per a fer una bona paella, se’ns donà compte d’eixa gramínia que es conrea a la Ribera del Xúquer, i això servint-nos-la com a principal condiment de molts dels nostres plats més casolans. Ni més ni menys que se’ns oferiren 52 receptes.

Alzira · 2018

En el llibret de l’any següent, açò és el de 2009, amb la moda de la Ruta dels Monestirs, ens sorprenien “esperant la sopa boba” fent un repàs a la gastronomia pròpia dels convents, particularment dels de la Valldigna, Cotalba, Llutxent, Aigües Vives i la Murta. D’este últim, tan nostre, s’arreplegaven les notícies de les “Costums” que vaig transcriure i em va publicar l’Ajuntament de la nostra ciutat uns anys abans.

266

les de Consuelo Císcar, Julio Torno, Edu Borja i Empar Claramunt. La meua modesta aportació girà a l’entorn de l’espectacle de les marionetes a Alzira, i seguint amb la seua trajectòria se’ns presentaven noves receptes culinàries, ara de plats combinats.

L’any 2012 el llibret de la Comissió es va titular “Les falles i les flors” i en el mateix van col·laborar amb els seus escrits, entre altres, floristes com Juan Bautista Bosch i Christian López i gent del món de la indumentària com Mati Cuenca, Mercedes Peris i Mercè Montagud. Seguireu descobrint-nos el plaer de la cuina, ara amb flors. El meu article tractà sobre l’ofrena que cada díhuit de març el món faller alzireny dedica a la patrona de la ciutat, la Mare de Déu del Lluch.

El llibret de l’any 2010 es titulà “Quan arriba la primavera” i en ell es donava compte dels menjars de quaresma, dels utensilis de cuina i d’algunes expressions relacionades amb la gastronomia.

L’any 2013 el llibret tractà sobre les falles, en general, i en ell se’ns donà compte de l’economia fallera, dels monuments i de tot allò que gira al voltant de la festa. No faltà l’habitual col· laboració sobre gastronomia, en esta ocasió sobre menjars econòmics, a càrrec d’Enrique Pellicer que ens aproximà al quinoa i a l’arròs.

L’any 2011 la Comissió va editar un llibret excel· lent dedicat a la Cultura Popular amb col·laboracions importants, entre les quals cal destacar

L’any 2014 va ser la rebosteria valenciana l’especial protagonista del llibret amb una sèrie de receptes que tingueren les ensaïmades, les

mones, les coques, el massapà i els bunyols com a referents.

L’any 2015 foren els bescuits i les tortades les que adquiriren un protagonisme especial en el llibret: ametles, anous, panses, carabassa, merengues desfilaren per les seus pàgines seguint la tradició de tractar sobre temes gastronòmics.

L’any 2016 baix el títol “Sabors d’Espanya” el llibret ens mostrava una gran quantitat de plats de l’extensa, variada i saborosa i rica gastronomia de les diferents regions i nacionalitats de l’Estat.

L’any 2017 el llibret tractà sobre la sàtira tant al monument com al llibret faller. La meua col·laboració anà sobre el reconeixement de la festa de les falles com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat. I l’amic Enrique Pellicer seguia oferint-nos el seu receptari amb plats d’arròs, fideuaes i canelons.

Vull felicitar-vos per estos 75 anys i per la vostra trajectòria, especialment pel que fa al llibret.

Van ací els meus millors desitjos posada la mirada en els Cent anys. I com que hi ha qui diu: “A la taula i al llit, al primer crit” jo aprofite per a dir-vos: ¡Bon profit!

D

nom de

caputxins

iuen que “estimen més i millor els que es queden que els qui arriben primer a un lloc i se’n van”. És cert que els caputxins van arribar primer a aquesta barriada, molt abans que la falla. Els Caputxins són de 1602 i la falla, que ara celebra el 75 aniversari, va arribar en 1942. Però, qui durarà més en el temps, en la memòria viva, en el record permanent? Qui mantindrà ferm el nom dels Caputxins? Qui mantinga el nom, unit a una vivència col·lectiva, en aquest cas, festiva, com és la falla. Més que un edifici, que ha canviat diverses vegades d’utilitat: convent, presó, hospital i havent-hi desaparegut els seus originals ocupants, també pot anar desapareixent el nom dels seus titulars fins que ningú conega l’edifici i sols els historiadors el nomenaran per convent de Caputxins.

Però mira per on, l’any 1975, com si es tractes d’una premonició, un grup de veïns del barri, prenent unes copes en el Bar la Cigonya, tenen

Xavier Cantera

falla Caputxins

FER HONOR AL

267

Alzira · 2018

la feliç idea de recuperar la Falla nascuda en el 1942, mantenint, després de molts canvis durant la seua història, el nom de “falla de Caputxins”, quedant així unit, el nom, a una tradició popular i festiva, abans que, al novembre del 76, els frares caputxins foren expulsats de la parròquia per ser del poble i defensors de la justícia social.

268

Els noms porten aparellat una espècie de poder que es deixa entreveure amb el transcurs del temps. Per açò, el fet de donar un nom és una decisió transcendental, així es tracte del teu fill o filla, de la teua mascota o del teu negoci. A ningú se li escapa la importància de poder denominar a alguna cosa o algú ser pel seu nom. El nom és la presentació d’una persona, organització o marca, el primer signe d’identitat, la primera impressió que ens portem i la primera informació que ens ofereixen de si mateixos. Sense oblidar-nos que allò que no té nom, és com si no existeix. En aquest món, les coses tenen el seu nom i quan alguna cosa t’importa de debò i vols humanitzar-ho, donant-li una identitat pròpia, i atorgar-li, encara que siga de forma figurada, propietats d’éssers humans, emocions, capacitat de comunicació, relacions de proximitat, li donem un nom. És la millor forma de valorar un projecte, una iniciativa, una empresa. L’expressió “fer valdre”, ja es defineix com a ‘fer que alguna cosa o algú ésser humà siga més benvolgut, ressaltant les seues qualitats’. D’ací la importància del nom de “La Falla de Caputxins”. Però

clar, no sols és el nom, era també una realitat, ja que els caputxins sempre estaven presents allí on un grup de veïns es preocupaven per millorar el barri: La personalitat tan valuosa del grup motor de la idea va assegurar, des de l’inici, un total èxit. I un dels nostres. José María, va estar fent costat, des del principi, la iniciativa fallera. El nom de Caputxins estava assegurat en el temps, unit a la Falla, una de les experiències humanes festives i culturals de més convivència humana inventades. Unit a una part del bé cultural immaterial de la Humanitat com són les Falles. Després de 41 anys de la marxa dels últims caputxins (Vicent, José María i Xavier) encarnats a la barriada, és la Falla qui manté la “marca” que és molt més que un simple nom. És història i vida col·lectiva, són vivències, és tradició i sobretot és una mena de permanent denúncia del que passà però que la mateixa comissió fallera i el barri està, any darrere any, superant i transformant en convivència positiva, festiva i democràtica. Gràcies per recordar-vos de nosaltres. Enhorabona a totes i a tots i per molts anys.

La Falla Caputxins, en l’any que es compleix el 75 aniversari de presència de la nostra comissió en la ciutat d’Alzira, vol agrair de manera especial la col·laboració de totes les empreses i de totes les persones que han fet possible l’edició d’aquest llibre de falles.

Guia

falla Caputxins

COMERCIAL

269

AGENCIA

INMOBILIARIA

Alzira · 2018

Avda. Hispanidad, 8. 46600 Alzira

270

Telf.: 96 241 90 64 Fa: 96 241 75 75 www.alzicasa.com alzicasa@alzicasa.com

271

falla Caputxins

FRANCISCO COMES

Alzira · 2018

Primer Premio Lotería Jueves 28/06/2007 Quinto Premio Sorteo Navidad 20017

272

Faustino Blasco, 5 - 46600 ALZIRA (Valencia) Tel./Fax 962 412 808 loteria3alzira@gmail.com

273

falla Caputxins

274

Alzira · 2018

275

falla Caputxins

276

Alzira · 2018

C/ Calle Mayor 1 La Garrofera de Alzira (Valencia) Tel.: 96 244 92 56 Fax: 96 244 91 60 Mรณvil: 607 269 258

607 269 326

607 269 284

falla Caputxins

Construcciรณn Obra Civil Excavaciones Material Construcciรณn Autocargantes Retro-Mixta Maquinaria

277

278

Alzira · 2018

falla Caputxins

Ctra. Alzira a Tavernes, Km 20 - Pol. 60 ¡ Parc. 132 Tel. 96 240 15 29 - E-mail: pirocrespo@hotmail.com 46600 ALZIRA (Valencia)

279

Pol. Ind. Camí Reial · C/.Llauradors, 23 Tel. 96 254 10 64 · Fax. 96 011 90 09 46250 L’Alcúdia (Valencia) info@metalcris-john.com www.metalcris-john.com

• Servicio de Corte por Laser • Servicio de Corte por Agua • Trabajos de soldadura

Alzira · 2018

(inox, hierro, aluminio, etc.)

280

• Construcción y reparación de maquinaria • Mantenimiento industrial • Mecanizado industrial • Montajes industriales

Avda. Luis Suñer, 15 - Entresuelo - 46600 ALZIRA Teléfono 96 245 50 84 - Fax 96 240 21 34

falla Caputxins

ORGANIZACIÓN FINANCIERA Y TÉCNICA DE EMPRESAS, S.A. CONSULTORÍA TRIBUTARIA, ECONÓMICA Y LABORAL

281

282

Alzira · 2018

MĂĄs de 20 aĂąos

imprimiendo

blauverdimpressors.com

falla Caputxins

ideas en papel

283

284

Alzira · 2018

La Cambra

Ropa interior 路 Ropa de hogar 路 Uniformes escolares 路 Ropa en medidas especiales para cama

C/ Col贸n, 32 - 46600 ALZIRA (Valencia)

falla Caputxins

La Cam 285

Alzira · 2018 286

EN MEDIANAS Y PEQUEÑAS*

falla Caputxins

CAFÉ FORO Plaza Sociedad Musical, 3 46600 ALZIRA (Valencia)

287

FONSELLU, S.L.

EMPRESA INSTALADORA - FONTANERÍA - CALEFACCIÓN

Alzira · 2018

Vicente Serra

288

Unión, 49 Teléfono 96 240 46 75 46600 ALZIRA (Valencia)

J Matic Portes MetĂ liques i Automatismes

666 07 68 66

ALZIRA (Valencia)

Carrera Malilla, 99 - Tel. 96 334 90 27 VALENCIA

falla Caputxins

Juanjo Castillo

289

Alzira · 2018 290

C/ Pere Morell, 3 Tel. 675 93 32 76 - 96 241 98 45 46600 ALZIRA (Valencia)

637 92 97 12 PANADERÍA Y PASTELERÍA C/ JOSEFINA PIERA, 2

falla Caputxins

HORNO FRANCISCO BRIA

291

292

Alzira · 2018

293

falla Caputxins

294

Alzira · 2018

295

falla Caputxins

296

Alzira · 2018

Tel. 960 71 75 07

falla Caputxins

Local oficial colaborador de las pollitas de Caputxins

297

Desayunos - Almuerzos - Cenas Alzira · 2018

De lunes a sábado, de 18:00 a 21:00h.

298

Doble de Cerveza + Pincho: 1,50€ C/ Francisco Oliver, 32 Rafa Ortiz - Tel. 663 011 428

C/ Cardenal Vera, 11 46600 ALZIRA (València) Tel. 600 69 02 42

Plaza Corbell Essonnes 1 bajo Tel. 96 241 11 71 46600 ALZIRA (Valencia)

falla Caputxins

cen tre

e g t a m i ’ d

299

Alzira · 2018 300

Calle Isaac Peral, s/n PPIOS (Junto ITV-Alzira) Teléfono: 960 615 555 - Fax: 962 459 896 coalzira@covalco.es

301

falla Caputxins

302

Alzira · 2018

Centro de negocios, despachos y otros puestos de trabajo amueblados y equipados para empezar a trabajar mañana mismo, también salas de reuniones por horas.

Ideal para emprendedores, autónomos y empresas que podrán desarrollar su actividad con total tranquilidad, sin preocupaciones y por una cuota mensual que incluye TODOS los gastos y un montón de servicios.

SECRETARÍA EXTERNA ALZIRA Somos profesionales administrativas, le ofrecemos servicios administrativos integrales y de gestión y lo hacemos por horas como cualquier otro profesional, a demanda y sólo cuando lo necesitas, sin altas, sin contratos.

Algunos de nuestros servicios gestión de correo, servicio de telefonía remota, gestión de facturas, trámites, reclamación impagados, etc.

Visítanos en www.coworkingalzira.com Estamos en Avda. Luis Suñer, nº 17 de Alzira Pídenos información al correo info@coworkingalzira.com o llamando al 96 107 66 00

Visítanos en www.secretariaexterna.com Contacto: info@coworkingalzira.com Tel.: 96 107 66 00

falla Caputxins

COWORKING ALZIRA COOP.V.

303

5

Ningú pregunta d’on venim… tots saben d’on som.

5