Pròleg i agraïments

Volem donar-vos una clamorosa benvinguda al nostre llibret, unes lletres que senzillament pretenen mostrar-vos una visió de la nostra comissió, una mena d’il·lustració de les escenes que parlen de qui som i que us conviden a compartir amb nosaltres alguns dels moments que hem viscut enguany i dels que esdevindràn en aquest exercici.

Aprofitem l’ocasió per a tractar de fer un homenatge al món de les falles, amb tots eixos elements que les componen i les fan úniques, fent que els valencians estiguem tan orgullosos d’elles.

I per començar amb una tarea de tal envergadura, us convidem a reflexionar.

Què és un llibret?

Els fallers estem tan acostumats a repetir els ancestrals rites i les pintoresques tradicions, que rarament ens aturem a considerar-los i atorgar-los la importància que merèixen com a fragments d’una rica cultura d’expressions artístiques. És eixe precisament el cas dels llibrets de falla.

Els llibrets de falla, escrits en vers i prosa, naixqueren durant els anys cinquanta del segle XIX, com un compendi dels cartells explicatius que es col·locaven al voltant dels monuments fallers per a explicar el contingut de l’obra. Aquestes expressions literàries estaven directament relacionades amb els col·loquis de l’escola satírica valenciana, i en tenim constància de la seua presència des-del 1839.

I és que és sorprenent i meravellós que quasi dos segles després, cada any puguem encara apreciar aquestos cartells que hui anomenem “crítica de la falla”, al voltant de cada monument; de la mateixa manera que és extraordinari comprovar com els llibrets, que no eren més que una recopilació de fulles soltes de caràcter efímer, s’han consolidat de tal forma que hui dia podem considerar-los una categoria literària, amb la seua estructura, normativa, bases i mètrica de la narrativa i la poesia valenciana.

En aquests termes, hem de parlar del nostre projecte, que naix de l’ànima col·laborativa que sempre ha caracteritzat el món faller, a més fent honors a eixe esperit del “pensat i fet” que és part de la nostra cultura valenciana.

En bona llei, agrairem ara efusivament el seu esforç a totes les persones que han treballat per dur-lo a terme, amb la il·lusió de poder oferir-los un troçet de la nostra visió de la nostra falla.

Gràcies de tot cor….

Irene Ruiz Calvo (Shyre) - Disseny i maquetació

Irene Anguita Cortés - Redacció i coordinació de continguts

Laura Peula López - Correcció ortogràfica i lingüística

Rebecca Bosch Ruiz - Correcció ortogràfica i lingüística

Raquel Nuez Díaz - Aportacions literàries

Lady Elva García González - Aportacions literàries

Carlos González Panizo - Aportacions literàries

Carmen Cortés Jordán - Aportacions literàries

Cristina Anguita Cortés - Aportacions literàries

Donem també el nostre sincer agraïment a Claudio Medina-Fobbe, qui va ser enaltit en 2008 com a Membre Honorífic de la Junta Central Fallera de València, per la seua inestimable col·laboració en la recerca d’informació.

No volem oblidar-nos de donar les gràcies a la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport; a la nostra Federació Junta Fallera de Sagunt i a l’àrea de Cultura de l’Ajuntament de Sagunt, perquè hauria de ser-ho però no és usual sentir-se recolzat i atés per les institucions.

I deixant-los per al final com a colofó d’agraïments: gràcies als nostres representants d’enguay i a tota la comissió de la falla Churruca Hispanidad, per ser tan autèntics, per la col·laboració, les fotos i per tots eixos moments.