Llibret2017 Carretera Escrivà

–2017–

MENUDA JUNGLA Autor: ENRIC V. ALMERO

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ COOPERATIVA SANT FERRAN

Carretera Escrivà 31, esquina c/ Uruguay 46007 VALÈNCIA Tel. 962 06 92 30 Mov. 663 044 971 lineaslaboralescjg@gmail.com facebook.com/lineaslaborales

INDUSTRIA Y EPI SANIDAD HOSTELERÍA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA SERVICIOS

SALUDA PRESIDENT

TIRSO SOROLLA I NÚÑEZ

A

mb setze anys a soles i una coleta ben llarga vaig ser adoptat per un barri que em va obrir les portes a un món, per a mi, totalment desconegut. Perquè no ens enganyem, un no sap el significat del sentiment faller fins que no forma part d’una comissió i entén reialment que es tot el que hi ha dins. Quan em pregunten que distingeix a la nostra comissió sempre dic el mateix. Sense dubte el major valor que tenim es el sentiment faller i la concòrdia. No se’ns escapa a ningú la diversitat de colors polítics, lingüístics, religiosos i futbolístics que hi ha, i mai hem tingut cap conflicte, perquè en l’ànim de tots està sempre el bé de la falla, l’amistat i el respecte per unes famílies que formem part d’esta comissió durant tants anys.

He d’agrair a tota la comissió la col·laboració amb esta falla, als comerciants que col·laboren cada any amb nosaltres per a mantindré esta flama viva, als abonats i fallers d’honor per mantindré el seu vincle amb nosaltres. Especialment la meua gratitud, per la meua directiva, que any darrere d’any es compromet amb cada president per a mantindre l’esperit de la nostra historia. I sobretot, he d’agrair als meus companys, Gracia, Patricia i Hugo perquè la il·lusió amb la que estan vivint cada acte faller, es la major recompensa que pot rebre un president.

Des de estes pàgines vos convide a tots a contagiar del esperit faller a tots els vostres amics i veïns , eixe sentiment que ha convertit esta falla en la més especial de tota València, la que tots dugem dins del nostre cor.

I recordeu, les falles no son falles si no esteu al nostre costat.

Sols tots junts, serà inoblidable.

LA MINI ENTRE VISTA

EDAT: 42 ESTUDIA: Enginyer Qualitat

Projectes

PEL·LÍCULA FAVORITA: Notting Hill LLIBRE FAVORIT: Novel·la Històrica VIATGE QUE T’AGRADARIA FER:

COLOR FAVORIT: Roig ACTES FALLERS PREFERITS:

Presentació i Ofrena

QUE VOLS SER DE MAJOR: President

Infantil

QUALITAT: Paciència.

Argentina FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 3

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ COOPERATIVA SANT FERRAN

c/ Juan Fabregat, 2 baix. 46007 València

Tel. 963 416 849

coopsanfernando@gmail.com

blog: fallacrtaescriva.wordpress.com

Este LLIBRET té 88 pàgines, i s’ha fet un tiratge de 300 exemplars.

Ha estat dissenyat per estudioja.com i imprès per GraciaGráfica.

Este llibret participa en els Premis de les Lletres Falleres.

DIRECTIVA2017 PRESIDENT:

DEL. INFANTILS:

Tirso Sorolla Núñez

Bea García Gallego, Pablo Muñoz Calasanz, Marta Muñoz Calasanz, Raquel Fillol Lacruz, Raúl Hidalgo Moral, Raúl Fillol Lacruz, África de Miguel Rubio

VICE-PRESIDENT 1R:

Juan Capella Vidal VICE-PRESIDENTA 2ª:

Carolina García Gallego SECRETÀRIA:

Laura Alcantarilla Vicente VICE-SECRETÀRIA:

Elena Bosch Gómez CONTADOR:

Joaquín Fillol Ricart TRESORERA:

María Laliga López

DIRECTIVA INFANTIL 2017

PRESIDENT

Hugo Campos Suñer VICE-PRESIDENT 1R

Pablo López García VICE-PRESIDENT 2N

DEL. FESTEJOS:

Marcos Muñoz García

Gema García Gallego, Belén Escartín Fayos, Paz Suñer Sancho, Carlos Carrascosa Cosín, Jose Luis Barber Rodrigo, Alejandro Ladrón de Guevara Cuenca

VICE-PRESIDENT 3R

DELEGAT LOTERIES:

Fco. Javier Mena Bonilla VICE-PRESIDENT 4T

Álvaro Ibáñez Haba SECRETARI:

Pepe Montalvá Suñer

Francisco Doménech Gramaje

VICE-SECRETARI:

ACTIVITATS DIVERSES:

TRESORER

Miguel Ángel Ibáñez Pacheco, Juan Manuel Verdejo Llopis, Ricardo Capella Vidal, Jesús Arnau Requena

DELEGAT

Javier Rubio Alves Martín Hernández del Peso Javier Fillol Carreras

SALUDA

FALLERA MAJOR GRACIA SUÑER I SANCHO

E

ncara no puc creure la velocitat a la que ha passat el temps des de la meua decisió de ser Fallera Major. Encara estic assimilant la quantitat d’actes que tinc, les persones que estic coneixent... i el que queda, la gran festa de les Falles! Però hi ha una cosa de la que sí he sigut conscient des del primer momento: És un honor representar a aquesta Comissió, amb la qual jo m’he retrobat després d’alguns anys d’absència. La meua falla, perquè fins i tot sense estar dins, quan em preguntaven, sempre he dit que tenia una, esta, Carretera Escrivà.

A més, tenint en compte que enguany el compartisc amb el meu fill, Hugo, com President Infantil... què més puc demanar!

Sòc afortunada per tenir al meu costat a Patricia, amb el seu ‘saber estar’ impecable i el nostre President Tirso, el més entregat i atent a cada detall.

Què equip de primera! Tenim il·lusió i ganes com els que més!

Al novembre i amb l’agenda plena vaig pensar “aquest serà un any immillorable”. Estava equivocada, perquè vam rebre la notícia que la nostra Festa ja és Patrimoni Immaterial de la Humanitat.

Així que sòc com una xiqueta amb sabates noves, vivint cada moment com si fora únic, amb els ulls ben oberts de qui ho veu, viu i sent per primera vegada. I així és com m’agradaria que us sentireu cadascuna de les persones veïnes d’este barri o els que vingau per ací des de fora.

Us convide a gaudir i viure la nostra festa, Sant Josep, a ser “fallers per tres dies” perquè des de dins es comprén millor la seua esencia. Vingueu a les activitats i als actes, feu olor de la pòlvora, enlluerneu-vos amb les llums i sentiu el ritme de la música en cada racó.

Jo ja estic desposta, de la mà d’una Comissió, la xicoteta GRAN Comissió que és Escrivà Cooperativa Sant Ferran!

Us esperem!

LA MINI ENTRE VISTA

EDAT: 39 ESTUDIA: Vaig estudiar Belles Arts

i Gestió Cultural. Ara, tinc un estudi de disseny i il·lustració.

PEL·LÍCULA FAVORITA: Las dos torres y Cadena perpetua LLIBRE FAVORIT: Los pilares de la Tierra, Cuentos de los Hermanos Grimm

VIATJE QUE T’AGRADARIA FER: Al Cercle

Polar per a vore l’aurora boreal

COLOR FAVORIT: depén de l’estat

d’ànim

ACTES FALLERS PREFERITS: La Crida, la

Presentació i l’Ofrena

QUE VOLS SER DE MAJOR: sàvia i amb

proyectes de futur e il·lusions

QUALITAT: optimista

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 5

FALLERA MAJOR

GRÀCIA

Enguany seràs la flor, que en elegància enchisarà els carrers de fermosura, el teu somriure franc sense censura, el teu mirar tan bell com el Palància.

Enguany Gràcia seràs eixa fragància que al desfilar nos deixa ta figura, el dolç alé d’un vent de confitura que ofrenes a Valéncia en ta prestància.

Puix eres per ta image tan divina la rosa de bellea coralina que el cor nos va furtar com un truhà.

Seràs la flor de març del taronger l’orgull i l’estandart per un faller, que et va fer la regina d’Escrivà. **** Enric Vicent Almero i Zanón.

6 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 7

RECOMPENSES BUNYOL DE COURE

CARLA CAPELLA CHINCHILLA MARTA CAPELLA GUANTER MARTA GIMENO SEGRELLES ISABEL LLORENS MARTÍNEZ SANDRA MASIÀ CHARDI SANDRA PÉREZ BELLVER BUNYOL D’ARGENT

PABLO MUÑOZ CALASANZ BUNYOL D’OR

ÁFRICA DE MIGUEL RUBIO MARTA MUÑOZ CALASANZ BUNYOL DE FULLES DE LLORER

CARLOS CARRASCOSA COSÍN BUNYOL D’OR AMB FULLES DE LLORER I BRILLANTS

MARIA LALIGA LÓPEZ SUSANA NAVARRO NAVARRO

8 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

RECOMPENSES INFANTILS DISTINTIU DE COURE

ÁGUEDA BALDÓ JIMÉNEZ JAVIER FILLOL CARRERAS MARIA GIMENO RODRIGO ARANTXA HERRÁIZ GARCIA MARTÍN HERNÁNDEZ DEL PESO DISTINTIU D’ ARGENT

PEPE MONTALVÁ SUÑER DISTINTIU D’OR

ÁLVARO IBÁÑEZ HABA PATRICIA SOROLLA FILLOL

SALUDA

FALLERA MAJOR INFANTIL PATRICIA SOROLLA I FILLOL Amics i amigues.

Enguany tinc el gran orgull de ser la vostra Fallera Major Infantil.

No vos imagineu quants anys he somiat amb aquest moment.

I per fi, el dia un de juliol, un dia que no oblidaré mai, el meus somnis es varen fer realitat.

D’ací no res, tota la meua família es traslladarà a casa de la iaia Amparin, que per art de màgia es fa elàstica i acull a tots els amics que vulguen fer comboi. Una casa plena de vida.

I així es com comencen per a mi les falles. I estic segura que les de enguany seran les més especials.

La veritat, es que no he pogut tindre més sort, el meu president, mon pare, que en els sues ulls veig sempre la seua emoció.

El meu president infantil, el meu amic Hugo, simpàtic i molt divertit, som amics no recorde ni des-de que moment.

I Gracia, eixe àngel que amb el seu somriure li dona vida a cada acte, dolça i elegant, sempre està pendent de mi.

Xiquets i xiquetes, tots els que pugeu llegir estes paraules, fallers, amics i veïns. Vos convide a participar d’un any que guardaré al meu cor per a tota la vida.

Perquè el vostre afecte i companyia seran els que convertiran en realitat el any somiat.

LA MINI ENTRE VISTA

EDAT: 9 ESTUDIA: 4t de Primària PEL·LÍCULA FAVORITA: Star Wars 7 LLIBRE FAVORIT: El diari de Nikki 10 VIATGE QUE T’AGRADARIA FER:

COLOR FAVORIT: Violeta ACTES FALLERS PREFERITS: Ofrena QUE VOLS SER DE MAJOR: Mestra de

Primària

QUALITAT: Soc una gran lectora.

Anglaterra

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 9

FALLERA MAJOR INFANTIL

PATRICIA Patricia és eixa rosa sense espina que des de el seu bolquer va ser fallera, joyeta que la festa tant delera, que sol li falta dir-se Josefina.

El seu mirar de dolça perla fina, son caminar la fa ser pinturera ullet dels seus majors, és l’enchisera que sol en son somriure ens atrotina.

Enguany en gust ton pare te nomena Princesa i al teus peus en goig t’ofrena cent flors perque les dones cent besets.

Puix portes de la falla al cor l’essència i al pas te fem sentida reverència, per ser la més bonica dels chiquets. **** Enric Vicent Almero i Zanón.

10 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 11

12 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

SALUDA PRESIDENT INFANTIL

HUGO CAMPOS I SUÑER

Hola a tots!

Enguany estic gaudint a tope i estic passant-ho superbé com a President Infantil 2017 de Carretera Escrivà-Cooperativa Sant Ferran.

Tinc la sort de compartir cadascún dels actes amb la meua amiga de la falla i Fallera Major Infantil, Patricia; amb la Fallera Major, ma mare, i per supost el president més divertit de les falles, Tirso.

Ja he acudit a moltíssims actes i encara queden molts més, perquè prompte arribarà la setmana fallera, i espere que siga màgica i espectacular.

Sé que es una responsabilitat aquest càrrec representant a la falla, però amb la ajuda de tots els fallers serà un any molt especial.

Convide a tots els veins, fallers i visitants, sobretot, a tots els xiquets i xiquetes, a passar unes falles inoblidables i espere vore-vos a tots!

LA MINI ENTRE VISTA

EDAT: 10 ESTUDIA: 5é Primària, 3r Grau

VIATJE QUE T’AGRADARIA FER: Als

Elemental de Música i 2n de fagot PEL·LÍCULA FAVORITA: Star Wars y Harry Potter LLIBRE FAVORIT: El diario de Greg

COLOR FAVORIT: Verd ACTES FALLERS PREFERITS: Concurs

Pirineus

de Dibuix, berenars y la Cremà QUE VOLS SER DE MAJOR: Arqueòleg QUALITAT: Afectuós i enèrgic

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 13

COMISSIÓ MASCULINA Santiago Alcantarilla Iranzo Carlos Alcantarilla Vicente Jesús Arnau Requena José Luís Barber Rodrigo Germán Bou Arribas Pedro M. Burgos Ortiz Alfredo Calasanz Bañuelos José Campos Flores Juan M. Capella Vidal Ricardo Capella Vidal Alejandro Carrascosa Cosín Carlos Carrascosa Cosín Alejandro Darás Mena Lucas Darás Mena Antonio Gil De Miguel Leal David De Miguel Rubio Fco. Javier Domenech Gramaje Javier Fillol Bonacasa Jorge J. Fillol Ricart Joaquin V. Fillol Ricart Joaquin Fillol Bonacasa Raúl Fillol Lacruz Juan R. Garcia Burdeus Álvaro García Collado Ruben García Collado

Alberto García Lopez Raúl Hidalgo Moral Juan Ignacio Hueso Cózar Adrián Ibáñez Haba Miguel A. Ibáñez Pacheco Alejando Ladrón De Guevara Cuenca José Ángel López Argudo Ferrán López Rodrigo Fernando López Sanchís David Lorente Jordán Jorge Lorenzo Garijo Pablo Muñoz Calasanz Andrés Muñoz Fernández Javier Muñoz Fernández Jorge Muñoz García Mario Muñoz Navarro Manuel Muñoz Roca Santiago Muñoz Roca Eladio Nebreda Cerdá Daniel Nebreda Pareja Guillermo Pascual Oliver Pau Oliver Vinat Tirso Sorolla Núñez Jose M. Verdejo Llopis Diego Verdejo Borrell

14 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

COMISSIÓ FEMENINA FALLERA MAJOR EIXINT: ORLANDA P. BORRELL CALLEJA Laura Alcantarilla Vicente Vanessa Belinchón Espinar Lorena Asensi Vazquez Laura Blasco Laliga Estrella Bonacasa Llácer Fuencisla Borrell Calleja Elena Bosch Gómez Mª Luz Calasanz Bañuelos Alba Capella Chinchilla Carla Capella Chinchilla Marta Capella Guanter Amparo Caña Soler Mª Carmen Chinchilla África De Miguel Rubio Olivia Del Peso Peiró Belén Escartín Fayos Raquel Fillol Lacruz Mª Amparo Fillol Ricart Beatriz García Gallego Carolina García Gallego Gema García Gallego Asun García Sania Susana Gil Galindo Marta Gimeno Segrelles Alicia Gomez León

Paqui Guanter Mauro Mª Carmen Haba Alcázar Mª Consuelo Jiménez González Paula Jiménez Lozano Adela Lacruz Atienza María Laliga López Lorena Llorens Alós Isabel Llorens Martínez Ana Marín Mirón Noelia Martínez Jurado Sandra Masiá Chardi Blanca Mena Sánchez Marta Muñoz Calasanz Mª Cruz Navarro López Susana Navarro Navarro Desamparados Oliver Gimeno Sandra Pérez Bellver Amparo Ricart Marti Mara Rodrigo Amaya Enri Rubio Garrigues Alba Sanchez Garcia Trini Sanchís Martín Paz Suñer Sancho Mª Adela Vicente Cardona FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 15

COMISSIÓ FEMENINA INFANTIL

FALLERA MAJOR INFANTIL EIXINT: MARÍA OLIVER VINAT Águeda Baldo Jiménez Ximena Campos Suñer Maria Gimeno Rodrigo Arantxa Herráiz García Ainara Hueso Gómez Sofía López García Ariadna Martinez Larios Isabel Montalvá Suñer Sofia Montalvá Suñer Claudia Muñoz Fernández

Bárbara Muñoz Navarro Alexia Ortega Fácila Carolina Ortega Fácila Lucía Sorolla Fillol Nerea Verdejo Borrell

16 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

COMISSIÓ MASCULINA INFANTIL Fco Javier Bonilla Mena Javier Fillol Carreras Martín Hernández Del Peso Alvaro Ibañez Haba Javier Rubio Alves Pepe Montalvá Suñer Marcos Muñoz Garcia Pablo López García

MENUDA JUNGLA SECCIÓ: 5a C ARTISTA: FALLES BORRIANA SL

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 17

EXPLICACIÓ i RELACIÓ D'UNA FALLA QUE DU PER LEMA “¡MENUDA JUNGLA...!”

Autor: ENRIC VICENT ALMERO i ZANÓN PRÒLEC.

Abans de començar en la contalla te vaig a fer llector, una advertència: si es troben pareguts i algú s’esqualla de com se li retrata en la rondalla, és una inoportuna coincidència.

(Tot és tan irreal i fantasia com un de Castelló... i la loteria.)

Podràs vore a uns eximis personages en un llibret que és més un vodevil, on hi ha perdonavides, maquillages, vedetts en senyorets de grans llinages, que viuen de furtar a gent humil.

(Pomposos salva pàtries que en dolçors venen la teua pell, com bon traïdors.)

Tindrem algun oníric progressiste, que parla d’uns països que ha somiat, un regidor que sol vol ser cicliste, l’alcalde que té el cor de panca... rtiste, partits on fins el gat està imputat...

(I d’atres que la pinya i el comboi recorden per ses barbes a Rajoy.)

També podreu trobar fruita i verdura en cada escena d’este monument, donant-li al cos central la tastadura que una sucosa figa t’assegura, i et fa perdre el sentit tant com l’esment.

(Que no es preocupen dònes o germanes, puix sembla que també tindran bananes.)

Ací tenim de tot, com en “botica”, de figues albardades a panous, i en este rebombori el que se fica, segur que ix trasquilat, i si li pica, que es busque la divisa, com els bous.

18 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

(Que en tant falsari ací, no son estranyes, trobar-te en el cartó un parell de banyes.)

La història se complica si el poeta és de poc engabiar el seu... plomall, i clar si llig “tomata”, de bestreta o sent si aquell fa molta bicicleta... ¿voldreu no ixca calent este treball?

(I si en conill li ve esta nit la musa, ya pot anar tocant la cornamusa.)

Pareix un tot a cent enguany de falla, on sembla que algú va buidar taller duent-nos uns ninots, alguns en talla que tenen poc que vore, i la contalla de tan rareta que és, no sé qué fer...

(Anava a disfrutar poc en sa agudea, en este desgavell, el gran Pep Bea *.) *Per sempre en nostra memòria, i el tinga Deu en sa glòria.

El cas que vist el lema, se constata que si sabia poc, ara... ¡arre gat!, espere no quedar com eixa chata famosa per ficar-ne tant la pata, i al fi no es semble res a lo plantat.

(Que quan passe a cobrar, en veu molt fina m’envien prop d’on brama la tonyina.)

Així que bon llector, seguint el lema vos vaig a presentar un cadafal, que sembla té a la jungla com son tema i com no posaré ni un pel de flema serà un llibret procaç i vert... com cal.

(Per tant llector aneu posant-li un rombo i allunte’l dels chiquets, en un biombo.)

Servixca hui este pròlec d’advertència d’allò que pot trobar-ne al cadafal, així que, si em permet la sugerència, li vaig a demanar molta paciència que al fondo ben mirat, no està tan mal.

(Un cego que l’ha vista, m’assegura que l’ha agradat moltíssim la pintura.)

En l’esbós du una corona, que no sé si el farà gràcia, puix va dir, en contumàcia, que se sent, parlant-ne pla un rei molt... republicà, coses de la democràcia.

COMENÇAREM, DE BESTRETA, PARLANT D’UNA BICICLETA.

Mes parlant de la noblea se rodeja el gran felí, segons diu el folletí, de regines de lliurea.

Magues que en sa gran bellea diferent, com picassiana, acodixen en tartana en les robes d’uns amics, i no cal tindre enemics, puix semblen de... cortesana.

Enguany la falla presenta a una jungla de ciutat, i al seu rei en el remat en sa melena lluenta.

I l’artiste nos l’ambienta no molt llunt del lloc on vixc, comentant-nos que eixe risc terrorífic que l’inqueta, és que es llança en bicicleta, com si fora un basilisc.

Pero clar, quan el rei brama, sol se fa sa voluntat, dona igual si l’han votat dos de deu... o el Dalai Lama.

I si ad ell algú reclama, ix l’agüelo Cebolleta, contant-te una batalleta, on els atres van furtar puix ell pot, tu no, jujar, que ell és rei, i tu poeta.

Que en son cabellam en ristre va en sa grupa rodadora, dona igual calçada o vora, ni el sentit, destre o sinistre.

I com si fora un ministre d’una forma desimbolta, quan vol pegar una volta si a tu no t’esclafa el rei no et preocupes, té remei: ¡ya te chafarà l’escolta!.

En sa veu de tenorino, vol canviar-nos fins el nom, com se diu i lo que som... en un tuf prou catalino. ¿De foc a fòc?, ¡ai mixino!, que encara que semble igual ni és lo mateix, ni casual: ¡Catalunya descoberta! ¿que Valéncia és en “è” oberta? ¡no es diu “Valansia”, morral!

Per tant intentarem rascar en l’ungla a vore que traem de nostra jungla. ++++ EL REI DE LA SELVA.

Allà dalt en sa poltrona, goja d’un balcó de pedra, on a dies nos enredra, en pancartes de suau lona.

Contra això se nos ensenya, i es comenta en el guió, que existix l’evolució, i ya sap qué fer la penya...

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 19

Puix per molt que algú s’emprenya, succeïx cada quatre anys, per molt cabellam i afanys, a mascle alfa se presenten felins que sempre argumenten, “que els atres... ¡conten paranys!”.

I si li falla la garra, se’n anirà en bicicleta, o millor a la punyeta, deixant-se de sa tabarra.

I vindrà un atre panarra, que creurà va descobrir, les sopes d’all, i el sorbir, o les falles valencianes, puix lleons o sargantanes, sol nos volen per lluir.

Que et servixca de lliçó, que el lleó... no es diu Ribó. ++++ EL “LLIBRET” DE LA SELVA. ON D’UN TEMPS A UN REGIDOR, ’APETIX SER CANTADOR.

Si te dic una bacora, no te parle d’una estora, que una figa és lo que és.

Per això quan vos comente, que no ho és i l’argumente, crec llector, que és molt palés.

Per això la coincidència sol fa rima en apariència, i el que no vol, ya se sap.

Per tant si veus una mona, i al mirar-la algú s’encona, ¿qué més dona rave o nap?. És el cas de nostra escena, on se sent la cantilena, que nos fa un orangutà.

I si algú sentint com canta,

sa creilla s’ataranta..., que l’envie a fer la mà.

Eixe cant que tant vos sona, i que als conductors afona, s’està fent molt popular, I pels carrers i les places no tan sol va alçant caraces, també multes del radar.

Pel carrer La Pau, a trenta, i al Mercat algú comenta, que no arriben els clients.

A les llínies d’autobusos, la gent va com els tramussos, marejats i molt coents.

Puix les llínies les varia, els trayectes els canvia, i el que es queixa és insumís.

Això si festeta i chança i en la Plaça molta dansa, que eixe és el seu compromís.

Per tant en sa veu, no fina, sentireu l’estudiantina que acompanya a Calabuig.

Sol vos deixe com a pista que el cantant és socialista, i ne porta un bon enuig.

Va patint per la barraca que agarrar-se a la butaca, per alguns és devoció.

I mentres els socis ballen, els voltors miren i callen, esperant-ne sa ocasió.

Per això fent-ne paròdia, canta la trista monòdia que vos deixe en el relat.

“Yo vullc ser com tu” Paròdia de “Quiero ser como tú” del Llibre de la Selva.

20 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

Canta: El Rei Joan Louie Calabuig.

PER LO DIT EN LA MEMÒRIA ME PAREIX UNA FALÒRIA...

Te creus rei de la circulació, i no eres ni del esprint mai vas somiar ser aguasil i ho eres de Compromís.

Va en bici i als coches els fa vudú, en radars per la ciutat al tràfic va, tancant carrers, per sa gràcia i voluntat.

Que si el camuflage, les taques del trage, banyetes, pelage... res lo que pareix.

I això va i el lliga, forçant-ne l’intriga en tal barballiga, que no és carn ni peix.

A mi no m’enganyes Grezzi, que un pacte férem yo i tu en el Botànic i ara sol pànic provoques, fent el zulú.

Mercat i comerços cridant “¡socorro!” ¿quí nos va votar?

Tu en ta camiseta i en bicicleta… ¡i els atres... a fer la mà!.

++++

Segur que l’artiste deu ser adagiste, puix com a contiste, no té molt futur, O és que en hora nona, pergué la neurona, de com me raona, que és un desafur.

Segons la memòria nos diu en eufòria de forma assertòria que en el cadafal, dos girafes planta de talla jaganta, i a l’esme l’espanta de forma banal.

O Grezzi blu, ves-t-en a un iglúúú puix ni en un tutú, te vol ningú, dubi dubi du ba du, ni al carril buuus, lleig transalpí, ni en rendibú, me l’autorises tu…

O Grezzi blu, ves-t-en a un iglúúú puix ni en un tutú, te vol ningú, dubi dubi du ba du, ni al carril buuus, lleig transalpí, ni en rendibú, me l’autorises tu…

LES GIRAFES SON D’ATREZO.

Diu que la girafa, és “símbol d’estafa...”, este o fuma nafa, o allò més prohibit.

I afig que “n’amaga, que és falsa i baldraga...” ¡che, una bufalaga, que pert fins l’envit!.

Fetes les tenia i en plena follia, soltà una folia que no es creu ningú.

Mes quan justifica, tant la pata fica, que al fi s’embolica més que Belzebú.

Veent com les gasta, cridaré entusiasta: ¡a un pasticer pasta!, vaig a divagar.

Buscant l’acidea, recordaré a Bea, i de sa rarea, trauré el meu rimar.

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 21

El coll sembla un nardo potent i gallardo, del que, com alardo, ne fa ostentació.

Que en terra africana, tastant sa mijana no sol la banana, desperta passió.

La vella imagina, branca tan divina, i d’ella, tan fina, vol penjar son niu.

La jove delera per eixa palera que sa conillera, li done el festiu.

Puix un coll tan recte tan tens, dur i erecte, serà el predilecte, d’algun gatamoix.

Tant mascle o femella, per ell o per ella o als dos en parella, si tenen l’antoix.

I aixina lo deixe, no vullc ningú es queixe o més, se m’enreixe per ser desllenguat.

Puix d’un bon colege soc fill, no un herege, fullege o follege, mes mai en PUNT.CAT. Que com saps a més d’un fava, per això, li cau la bava. ++++ EL GORILA I LA CHICONA ELL LA FRUTA DE L’AMOR, ELLA POMA I SA DOLÇOR.

Des de temps immemorials, ya se diu dels primers pares, que li dia Adam a Eva, que volia tindre esvares.

Ella guilopa el mirava mostrant-li sa tendra poma, després diuen de Nerón,

¡i per qué es va cremar Roma...!

Més des d’eixe primer dia va quedar, com a evidència, que entre el mascle i la femella hi ha un bon tros de... diferència.

Si les dònes son de Venus, diuen que l’home és de Mart, si la dòna és una rosa, saps que l’home és més de nart.

Si la dòna vol banana, per l’home més la bacora, i quan carrega de popa, el seu home viu d’eslora.

Quan veus que és l’home qui puja, és justet quan ella baixa, si ella té el cervell als núvols, ell un pam davall la faixa.

Ella és calma, molt pacient ell corpenta, és tot espenta, ella és freda, i tan sentida, ell tan sol la vol calenta.

Ella és Yin, quan ell és Yan, als escacs, son negre i blanca, se veu clar, som diferents, i no és sol per la... palanca.

Cadascú té lo que té, i lo dia ma germana, ad ella li tocà poma, i al sorteig a mi banana.

I com veu en esta escena, del gorila i la chicona, ell la fruta de l’amor l’oferix perque és molt... mona.

Ella molt en son paper, li mostra la seua poma,

22 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

poma que ell berenaria, puix l’enchisa el seu aroma.

Aroma de terra humida, o de brisa marinera, ya siga el d’una bacora, o pechina carrilera*. *de Carril, que en elles medra, parròquia de Pontevedra S’ha dit que fon la costella, que el senyor li llevà a Adam, el motiu pel que hui l’home en mirar-la sent la fam.

Per això tens al gorila tan eixit com un recluta volent ad ella donar-li... ¡de donar-li sa batuta!.

Per tocar junts les sonates, a dos, com a quatre pates.

LA DIETA DEL COCODRIL. ÉS L’HISTÒRIA DE ROSETA I DE LA SEUA DIETA.

La jungla de la moda al món captiva, puix fins nos fa volar tornant-nos folls, semant els michelins i atres penjolls, gimnasis i més d’una llavativa. És lo que va patir-ne Na Roseta, la curva més fermosa del casal, curva, pero tancada, sens igual, un goig per la mirada... i la dieta.

De vore tanta sílfide plagera, fon tanta propaganda i alusió... que un dia va trobar-la l’ocasió en un mege a la Font de la Figuera.

El mege en una llengua prodigiosa, segur sona als majors: se diu Rosat, com un chalà que ven el seu ramat, li promet la quaranta, a nostra Rosa.

++++ FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 23

“Ai Deu, yo en eixa talla, no me diga...”

Roseta, ¡ya la veig, i en eixe cos... jamai he vist un tall tan primorós! espere que ara torne... la veixiga.

Firmaren tan feliços un contracte, en unes quotes Rosa per pagar, i en una semaneta es va aprimar, deixant al món sancer estupefacte.

Vos vaig deixar a modo de resum, l’evolució de Rosa i son volum.

DIETA MILACRE:

La carn ni la mires, el peix desalat, les llegums les tires i el pa dibuixat.

De fruta una peça, no al dia, ¡és al més!, d’alls una cabeça que més és excés.

I espera, no oblides les quotes mensuals... i si pots m’envies... ¡a uns atres pardals! ¿Dieta Milacre? Puix clar que perdràs... t’ho jura i el llacra... un tal ¡Barrabàs! ++++ I clar ara em direu que en esta escena, ni se veu a Roseta ni al doctor. això com ya lo dia el vostre autor, es tracta d’una farsa més amena.

Segons lo que ha plantat el nostre artiste: “la dòna que carrega en bosses mil, se riu puix la seguix un cocodril, que sembla el de Lacoste...” no sé yo el chiste...

Si és oli d’oliva, dos gotes i prou de mel, tentativa, i d’au ni mig ou.

Així que bon llector nostra contalla seguix en atra escena delirant, més verda que un pepino molt tirant, dissolt en unes gotes de cassalla.

La ceba si en oli, i arròs blanc bollit, i el vi, diu el foli, també està prohibit

I espere que la jungla tan “menuda” resulte com a poc entretinguda.

La sal no se toca, creïlles tampoc, el sucre ni en coca i de marisc poc.

++++

L’aigua com és sana, podràs beure el mar, i cada semana també el pots mirar.

LA JUNGLA DE LA MARJAL.

Mes ni Coca Cola, ni res si té gas, chupla una rajola o toca’t el nas.

Faràs eixercici,i en vora ¡dos anys!, voràs tant de vici, com se tornen guanys.

Futing, bicicleta, sauna i a nadar, fes més camiseta, i mai més al bar.

Si això no t’aprima, te diu lo pactat, ¡que mossegar llima te deixa amargat!.

EL CAMP EN TANT ROBATORI, NOS ENTONA EL GORI, GORI...

Plora el camp per qui l’enganya, plora el camp per tant de furt, plora el camp per la patranya, plora el camp... i es queda curt.

Plora el camp i es desenganya plora el camp de tant absurt plora el camp, l’oblida Espanya, de plorar... se queda curt.

Puix son poble ya no el vol,

24 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

puix ses dirigents d’ell passen, puix se troba més que sol.

i al pobre portador en tal faena per tindre al seu bwana acomodat.

Plora el camp volgut llector plora i plora per nosatres, plora hui... perque se mor.

Se veu que el figura no pega un tir, si no s’assegura, que algú el va aplaudir.

++++ Tan sol trobe a faltar que se l’aguante, em referixc, llectors, ad el canó, no siga que si falla, el nostre mante, li done l’elefant un coscorró.

LES CACERES DE HUI EN DIA. UN CAÇADOR MOLT ACTUAL NOS PRESENTA EL CADAFAL.

Anit vaig contemplar en eixa Antena o Quatre, no recorde en quin canal, un clàssic dels que no hi ha una dotzena, d’un cine que se pot cridar genial.

I es quede en pilotes davant l’animal, i el de quatre potes, l’avente... parenteral.

Que en la jungla que se’ns mostra més que ronya, algú té costra.

Un film molt notable, Mogambo se dia, eixia Clark Gable, John Ford dirigia.

++++

Tinc clar que si l’història era atractiva no fon ni pel safari ni els guions, no cal tindre una ment molt deductiva, va sel pel del bigot i els dos pibons.

LA JUNGLA ELECTORAL. NO VEIG MOLTA SOLUCIÓ, PUIX NO ESTAN EN EXTINCIÓ.

Acabem la perorata, en la jungla electoral, on trobem més d’una rata i que ací com se constata, sempre ens van buscant l’ullal.

Grace Kelly com fera va ser ideal, i Ava Garner era dòna escultural.

Ya no es va de cacera com se fea, ara el tigre o gorila, son “virtuals”, és bo puix se respecta la bellea, i fauna al seus entorns més naturals.

Manco aquell que un dia demanà perdó per sa monarquia i pel seu pendó.

Per tot això voreu en esta escena, l’insigne caçador tot equipat,

Eixe ullal prop de l’esquena pel que ens solen ficar gol, l’ullalet que s’allumena quan l’orgull se fa berbena, i que es crida forigol.

Els polítics sol nos busquen cada quatre anyets i prou, (pols olímpic) i s’ofusquen, si els resultats no corusquen, i se veuen en el pou.

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 25

¿Pobre? el gat cerval ibèric que és el “lince” en castellà, en perill que algun histèric nos lo mostre cadavèric i l’envie a fer la mà.

Deu del cel sol li demane que canvie la qüestiò, al polític fals l’encane i deixe al roïn que mane en perill de sa extinció.

No sé quina penitència tant de temps estem pagant, per soportar l’indecència i de l’esme tal absència, a esta terra de llevant.

De llevant, perque en Espanya, pel que veig son tan honrats, que dient que ací s’enganya, fins nos furten la maganya, la paella, i els pecats.

I que algun fill de sa mare, sàpia al fi, qui fon son pare. +++ Ara sol queda la falla, per lo més roïn cremar, cremarem la faramalla, cremarem, si, la contalla... conjugant el verp amar.

Punt final, tan sol espere que al faller haja agradat que als amics no desespere i el palet que tant delere, vos lo done el meu jurat.

Eixe tan extraordinari, que apareix en el diari. ++++ FI

Ai Valéncia mare meua tots te volen, és palés d’un vell regne eres l’hereua, i jamai te donen treua per si els dones un revés.

26 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

LA CORTE DEL FARAÓN SECCIÓ: 16a ARTISTA: ANTONIO RAMOS ASENSI

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 27

EXPLICACIÓ i RELACIÓ D'UNA FALLA QUE DU PER LEMA “LA CORT DEL FARAÓ” Autor: ENRIC VICENT ALMERO i ZANÓN

ABANS DE COMENÇAR...

Enguany sembla que el tema està de moda i no és que siga d’eixos que incomoda, que de tan repetit te va a cansar.

Puix sempre n’ha segut dels que t’enchisa, i com en ell l’artiste simpatisa, segur que és divertida i va agradar.

Ahir me va respondre el nostre artiste sobre eixa sugerència, i el bromiste, me diu que això és igual per a rimar.

Veent que en ell desperta tanta gana, tant val si és “Faraó ”, o és sa germana, i ya vorem chiquets qué va a plantar.

El lema ya te diu per on camina: “La Cort del Faraó ” i m’atrotina que si és que per antic, és avorrit.

Depén per on el mires, m’aventure a dir-te que et traurà més d’un somriure, puix vist l’esbós, resulta divertit.

Igual nos toca vore a Cleopatra la dòna a la que el món tant idolatra ella tan bella, en un frondós bigot.

I que el vell Amón-Ra, siga “Ramon-a ” la chica més bonica de la zona, vestida de fallera, en pinta i tot.

Segons me diu l’artiste en la memòria, anem a remontar-nos en la història, a un temps on era jove fins el sol. ¿El lloc? Junt eixe riu on les riuades, deixaven terres fèrtils i a vegades, portava cocodrils per fer la col.

Aixina com vos dia abans, la falla, nos mostra per a goig de la chicalla, escenes de l’Egipte més famós.

Piràmides i mòmies embenades, als cocodrils en dentes esmolades, sarcòfecs i algun mac més que curiós.

En eixes terres que el Deu Sol volia i no recorde en quina dinastia, manava una chiqueta escultural.

(Això d’escultural ve d’escultura, que el nostre gran artiste m’assegura li va quedar tan be, que no té igual.)

Per tant vos aconselle la llectura, puix vist lo vist la gràcia s’assegura, i aneu d’ella a fruir en cantitat.

També podreu trobar en cada escena algun tesor que amaga tanta arena, de la mà d’un Indiana un poc semat.

Lo estrany, és que sent dòna qui manava siga “La Cort...” d’un que llavors pintava mateix que pinta un cocodril al pol.

Per tant faig sugerència, crec prou bona, que siga “Cort...” mes “...de la Faraona ”, si no, sembla que m’han ficat un gol.

I el pobre del gamell que a tots els mira, no sap si anar-se ya, puix esta fira, de tantes que n’ha vist està avorrit.

I els dos exploradors que ne carrega, veuen com la montura les renega, i ad ells com son novells, se’ls fa de nit.

28 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

Veent el panorama, en conclusió, lo passareu genial en l’aventura, que vam cridar “La Cort del Faraó ”.

ara dalt i els atrotina, i ara baix, com la cançó*. *Puix se passen la funció ballant-ne a duo el “Bimbó”

****

PEL DESERT L’ UTILITARI, ES EL GAMELL A DIARI.

Puix ne té les cames tortes, el pobret sembla un retall, i les ànimes absortes pareixen ser dos mamortes, que es mouen com un batall.

No sé si serà l’image, les gepes o el caminar, pels reis macs o pel pelage el motiu que el personage, als chiquets els va enchisar.

Venen des d’Aleixandria, buscant eixe Vall dels Reis, i en tal sacsada en la via al “ball” l’han tret tal mania, que han perdut fins els remeis.

El nostre protagoniste al centre del cadafal, transporta, nos diu l’artiste, a dos viagers en ristre, entre les gepes, com cal.

Li gemeca l’un a l’atre, que a l’atra, fa un vol barat, ¡que pa exclusiu el teatre! no sap si queda per batre res en cos tan estovat.

Pero clar és una falla, i segons se veu l’esbós i en la memòria es detalla, no sé yo si la contalla, ne tindrà un final airós.

I és que en mig de la sacsada quan el gros pegà un fort crit, sent a un ull l’escopinyada del gamell que va i s’enfada, fart de queixes al convit.

Tu tan sol mira les cares, dels paquets i del gamell, i per si les veus molt rares, yo vos contaré les tares, i entendreu el seu aquell.

Per tot això ya vos dia que estos dos aventurers com ací be s’aprecia de viure sa “fantasia” no els va eixir redó ni un vers.

El gamell ne du frangeta i cara de despistat, i als que du veig, de bestreta, que fan cara d’agonieta, com d’haver-se marejat.

Gràcies a Deu s’acaba, quan de llunt se veu Luxor, sana no queda una taba, i al caliu d’una Mastaba, baixen del gamell a cor.

I és que mira com camina nostre gamell de cartó, va d’esquerra a dreta aixina,

I el gamell rient-se els mira: per un temps, ¡res de cadira...!

EL GAMELL.

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 29

**** L’ESFINGE. COM NO ES PODEN ASSENTAR, L’ESFINGE VAN VISITAR.

Acabant-ne l’aventura de viajar junt a una gepa, on fruir és una plepa, van els dos pel caminet.

Lo primer que ix a la vista, és la esfinge, ¡vaja tela! ¡tros de gat! dia m’agüela, fent la pose, tombadet.

Gat mes té cara de chica en capell de faraona, que te saluda amfitriona en tropeçar-te-la al vall. És tan gran i té una cara com una poma, de bella, i mirant-te alça la cella, somrient en el secall.

Va ser un ser mitològic cos de lleó, i bust de dòna, que es traduïx per la zona, com una “estàtua vivent ”. És ella, pel poble egipci, el poder, també la força, i pel ells és la cadorsa, protectora de sa gent.

Junt ad ella atres esfinges, chicotetes i ufaneres, en caps de diverses feres que assusten al visitant.

Son com guardianes d’un temple on se venera l’estàtua d’un Deu i sa image fatua, que intimida d’impactant.

Pero de totes enchisa, una que per sa bellea, encanta i no cal grandea, puix t’enamora sa faç.

La van fer a Nefertiti, que d’Akenatón fon rosa, sa dòna, la més fermosa, puix sol li faltava un llaç.

El prim dels aventurers, tan penjat d’ella se queda, que no importa si hi ha veda, i un beset li vol donar.

El guardià que la vigila, l’apunta al cul en la llança, provocant-ne en tots la chança per l’esprint que va a pegar.

Esfinges també hi havien no tan sol en bust de dòna, puix segur que a tots vos sona en caps de falcó i moltó, Mes la de Gizéh, entre totes, la jagant, fon sa senyera, d’una cultura sancera i sa civilisació.

En la falla veus l’Esfinge que somriu a una chiqueta que juga en la piloteta, al costat del cadafal.

Saps que a un gat una pilota per jugar... de tant que enchisa, igual la veus d’esta guisa, quan no mire el personal.

I si es pert algun baló, igual apareix... o no. ***

30 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

UNA MÒMIA.

“LA TIRITA”

SI EL CHIQUET SOL NECESITA AL DITET UNA TIRITA...

PARODIA DE LA CANÇÓ LA TARARA.

No sé si somiava, o si això passava, mes no m’esperava yo una cosa així.

Pero en la fogata, fent-me una chapata, se me desbarata tot el meu festí.

Junt a mi s’assenta, un que no es presenta mes va i me comenta lo que li passà, Sembla que un bon dia, o no tan bon, dia, en un clau que eixia, es pegà una punchà Cridava sa mare, sacsant a son pare i un tio que és flare tan sol va resar.

Alcohol, Mercromina i una bena fina, començant aixina... fins que es va acabar.

“Si en una Tirita... ¡Calla!- me mussita¡tu embena, Pepita, tu calla chiquet!”

I per una tacha, ya veus quina facha, en la moral cacha i tot embenadet.

I és eixa l’història, que sona a falòria mes no és ilusòria, que t’ho jure yo.

Si vols te lo cante, no sent Bustamante que ningú s’espante, que esta és la cançó:

En un dit, chiqueta me claví una puncha, i plorant a casa, aní buscant cura.

Me fa pupa, si pero per favor la Tirita, mare que una bena no.

Quan me sent ma mare més que yo cridava, puix la sanc l’assusta i llavors no es calla.

Me fa pupa, si pero per favor la Tirita, mare que una bena no.

Ve i du Mercromina, i una bena llarga, llarga com un dia sense pa i tomata.

Me fa pupa, si pero per favor la Tirita, mare que una bena no.

Yo tan sol li dia que no exagerara sol era una puncha pero no parava.

Me fa pupa, si pero per favor la Tirita, mare que una bena no.

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 31

Ya voràs ta mare lo be que te cura mentres embenava tot lo que se puga.

Me fa pupa, si pero per favor la Tirita, mare que una bena no.

Cap, peu i una cuixa colze, mà, l’orella, braç, genoll, i esquena, i quedava bena…

Me fa pupa, si pero per favor la Tirita, mare que una bena no.

I així me tens ara sòc tota una mòmia i no soc d’Egipte que soc de Segòvia.

Me fa pupa, si pero per favor la Tirita, mare que una bena no.

Me fa pupa, si pero per favor la Tirita, mare que una bena no… ** ¡Ya veus quina fira...! sent un crit i es gira, ¡Ma mare! i me mira, ¡Anda, no he sopat...!

Així sense presa, menuda sorpresa se’n va tota ilesa... en el dit embenat.

32 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

**** NEFERTITI. PER A SER “LA FARAONA” ERA UNA CHICA PROU MONA.

Nefertiti era una chica més bonica que un Sant Lluís, era dòna i faraona, che, la guinda del pastiç.

A la cort enamorada, la tenia pel seu port, a les chiques encantava i als chics feya perdre el nort.

De chiqueta en el colege va conéixer un chicon, molt repipi en molt de conte, que se dia Akenatón.

Ya veus tu quina ocurrència, el nom que li van posar, ni Pepet, Joanet o Chimo, ¡i és que el pare es va passar!.

Pero ya veus com les coses i el temps a eixe figurí de chiquet menut i sompo, quasi se va fer diví.

Puix diuen, els que n’entenen, que un faraó era mig Deu, i el rendien cortesia, el religiós i l’ateu.

I clar, sent ell qui manava, va triar la millor flor, la més bella entre les belles li va embadalir el cor.

Ella va ser Nefertiti la Faraona del Nil famosa des de la China fins al naiximent del Sil.

**** Ella va fer tantes coses respectant la seua gent, tant son poble la volia que li feu un monument.

EL JOVE INDIANA.

I és que era tan bonica, que el sol que era un envejós, de nit va dir que no eixia, diu el poble molt graciós.

Si Indiana al que me llig pel nom no sona, si dic Harrison Ford, voreu com si, les mares totes pensen que és diví, i al pare la moral, si el veu, l’afona.

De tan bona en lo que fea, no se podia aguantar, no tocava be el piano perque no se va inventar.

Pero era tan charranta, parlava en tal devoció, que el marit sol descansava quan estava d’excursió.

Va ser l’época dorada de construir-ne palaus, piràmides, columnaris que els deixava a tots bambaus.

Per això en la nostra falla, un homenage l’han fet, i presidix hui nostra plaça, per a goig d’este barriet.

Tota ella repantigada, en el seu gran llit dorat, mentres l’aventa dilecte un grandot i fort soldat.

Esta és la faraona, la bellea sens igual aquella que hui en la falla és la flor del cadafal.

I si al marit no lo trobes, deu estar en el casal.

ELS NOSTRES EXPLORADORS S’HAN TROBAT A UN DELS MILLORS.

No sé si és sa mirada que emociona, i el cas que el chic no sembla un figurí, tal volta és el somriure tan ladí, que a les chiques majors les aborrona.

Pero eixe és el major, que el nostre Indiana encara és un chiquet, un ravachol, que de fer deures fill, es crida andana.

Sent un chic espigat i sequerol, com veus ne te careta d’avellana, i és un aventurer... mes de sequiol.

Que tinc clar que quan se faça major, més d’una enfollirà per eixe... actor. ****

EL SENYOR DELS SOUVENIRS. UNS IMANS PER LA NEVERA PER LA VIDA AVENTURERA.

¿Quí no anant de viage no va comprar uns recorts a una tenda per emportar?.

Que en acabant a molts pocs agradaven i es van... “trencant”.

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 33

En la falla pots vore a un venedor, que cuida les figures com un tesor.

Tantes ne té, que poc més en la tenda cap un café.

Que el recort que vos quede siga molt grat, i en això este poeta esta pagat.

I en un palet ademés d’agrair-lo pose un llacet.

Té columnes, piràmides algun gravat, figuretes i esfinges, tot molt barat.

I lo més bo eixe iman de nevera del faraó.

Tan sol queda chiqueta, o ravachol, que donar-vos les gràcies. a tots, tan sol.

Punt i final esperant-ne que agrade al personal.

Esta típica image, del souvenir que és “recort”, en la llengua del meu glatir, me va genial, per fer la despedida del cadafal.

Llarga vida a la funció, de ¡La Cort del Faraó!.

**** FI.

34 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

> APUNTÀ Començarem l’any amb un partit de futbol on tot el món va jugar, des dels més menuts fins a majors, xics i xiques, que es guanyaren el dinar posterior am suor i sobretot molts riures.

Per la vesprada tots junts jugàrem a un trivial molt especial, amb preguntes relacionades amb la nostra comissió. El dia va acabar amb el sopar al casal.

> NOMENAMENT El nostre President Infantil, Pablo López va cedir el seu càrrec, amb un somrire i boniques paraules de record del seu any. I va ser nomenat com a President Infantil 2017 el xiquet Hugo Campos, sorprés però molt content de ser un dels representants de la falla enguany.

> FESTA DE SANT JOAN El carrer Escrivà es va convertir en un particular platja, on jugar, prendre el sol i, per suposat, passar pel nostre photocall mariner! El dia va estar ple, amb campionats de truc i parxís, jocs per als xiquets, menjar, i per la vesprada, festa de l’espuma on ningún es va lliurar d’una bona xopada. Per la nit, sopar per a tots i una gran discomòbil per a finalitzar un gran dia.

Vols vore la festa?

Mira ací! > FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 35

> PRESELECCIÓ SECTOR JESÚS Un any més, tots vam anar als Jardins del Palau per a recolçar les nostres Falleres Majors, María i Orly, que ens representàven a la Preselecció del sector de Jesús. I cóm van lluir les dos! Finalment, María va ser una de les elegides infantils per a la Fonteta. Gràcies a les dos per portar el nom de la falla amb tant d’orgull per tot arreu!

> BATALLA DE FLORS Tant María, com a preseleccionada del sector de Jesús com Orly, a la carrossa de la nostra Agrupació, van gaudir de la Batalla de Flors! I, clar, ahí estigué també la comissió per a acompanyarles en la batalla més bonica del món!

Una vesprada molt divertida de calor i, sobretot, molts, molts clavells!

> ELECCIÓ CORTS D’HONOR María Oliver va representar-nos a la Elecció de les Corts d’Honor de la Fallera Major Infantil de València amb eixa alegria que, com sempre, es va contagiar a tota la comissió. Va desfilar, preciosa, plena de seguretat i orgull, portant el nom de la falla per tota València i, encara que no va tindre sort, no podem més que agraïr-li lo be que ho va fer. Gràcies, María!

36 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

> FESTA DEL MIG ANY Només sis mesos per a Falles!! I així vam eixir a celebrar-ho al carrer, amb torrà per a esmorçar, i taller per a aprendre a fer la tradicional mocadorà (per això que estàvem al cap de setmana del 9 d´Octubre), pel matí. I com encara no estàvem cansats, per la vesprada contaren amb una genial masterclass de zumba, i recuperàrem les forces de tant moviment amb un sopar de categoria! Gran festa del Mig Any a Escrivà!

> PROCLAMACIÓ El començament del curs va portar un dels moments més importants de l’any faller: L’acomiadament de les Falleres Majors eixints, María i Orly, i la Proclamació de les nostres Falleres Majors. Amb molta emoció, el nostre president Tirso va nomenar la xiqueta Patricia Sorolla com a Fallera Major Infantil per a l’exercici 2016-17, que així complia el seu somni. Unes setmanes més tard, va ser proclamada com a Fallera Major Gracia Suñer, completant així el quadre de representants i deixant una bonica estampa familiar.

Esperem que siga un fantàstic any.

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 37

> FESTA DE INDIS I VAQUERS Com a tots mos agrada fer l’indi, vam aprofitar un sopar per a disfressarnos d’indis o de vaquers. I per a rematar la nit, vam afinar les nostres melodioses veus per a jugar a Furor, cantant com a professionals cançons antigues i noves i, sobretot, passant una nit de lo més divertida.

> HALLOWEEN Un any més, no va faltar la festa de Halloween a la falla, amb passatge del terror i històries com la que mos van contar Patri, Hugo, Gracia i Tirso, i moltes cares de por mentre sopàvem tots junts.

> SOPAR DE NADAL A peus del nostre Betlem, que un grup de la falla va muntar amb molt carinyo, vam fer el sopar de Nadal per a felicitar-nos les festes nadalenques.

La sorpresa va arribar amb un gran mural amb les fotos de cadascú dels fallers quan eren xiquets, fent apostes sobre qui era qui i tractant de ser el màxim encertant.

38 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

> CRIDÀ DE LA HUMANITAT Per fi, les Falles han sigut declarades Patrimoni Inmaterial de la Humanitat!

Per a celebrar-ho, mos unirem a la festa de tota València en la Cridà de la Humanitat, una espectacle a les Torres de Serrans on no va faltar una gran cremà, la pòlvora i el discurs de la Fallera Major de València convidant a les Falles en tots els idiomes!

> PLAY BACKS AGRUPACIÓ Tenim uns xiquets, xiquetes i joves molt artistes i això es va demostrar una volta més al Festival de Play-Backs de l’Agrupació Mercat de Jesús, amb “Mamma mia”. Ole per ells!!

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 39

> PRESENTACIÓ En desembre, la sala Canal va acollir l’Exaltació de les nostres Falleres Majors i Corts d’Honor on, un any més, vam demostrar que tots junts fem coses molt grans. Enguany es va representar el musical Mamma Mia, amb la participació dels més menuts i també dels grans en teatre i balls, com a vertaders professionals.

Després les nostres Falleres Majors Eixints van rebre a tota la comissió així com a les noves màximes representants de 2017, Patricia i Gracia, que gaudiren i s’emocionaren, junt als seus presidents, Hugo i Tirso. Gràcies per este fantàstic dia!

40 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

Disceca 2002 s.l.

DISTRIBUCIÓN DE CELULOSAS CASINOS

PRODUCTOS DE HIGIENE Y LIMPIEZA Disceca 2002, S.L. Ctra. Masia del Juez, 83 46909. Torrent – Valencia – España TEL-FAX.- 961 099 874 Email: disceca@disceca2002.com www.disceca2002.com

SOM

PATRIMONI

Enhorabona

El passat mes de novembre va arribar una notícia que estàvem esperant des de fa anys: La declaració de les Falles com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat per la UNESCO. Per fi es reconeixia davant tot el món la festa més gran, que inclou pirotècnica, música, arts plàstiques, diversió, indumentària i moltes coses més.

Enguany estem de festa, sí, nosatres també, perquè de les més de 350 comissions que hi ha en València (més les poblacions per tota la Comunitat que també cel·lebren Falles), la de Carretera Escrivà- Cooperativa San Ferran acumula tots els elements que l’han fet Patrimoni de la Humanitat. Fallers, escrivans, veïns, esta xicoteta falla també es Patrimoni!

Enhorabona!

Pirotècnica: Foc, soroll, color... en resum, molta, molta pòlvora que ens agrada cremar en quant tenim ocasió. Val, tal volta no siguen 120 quilos, però mai falten les mascletàs a la porta del casal (i antigament al descampat del costat); petardàs nocturnes on fins i tot s’han engantxat un muntó darrere l’altre convertint-la en la petardà més ràpida del món; despertàs que recorren els nostres carrers recordant que estem en Falles; i qualsevol traca en event festiu, des de la presentació a un sopar o berenar, fent-nos presents al barri durant tot l’any. Les noves generacions ja quasi naixen amb un petard a la mà, siga bombeta o de metxa (amb molta precaució i, si es necessari, amb els cursos CRE passats). No hi ha dutbe, en Escrivà portem la pòlvora a la sang.

42 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

Música: Ja siga amb la banda de música completa o amb una xaranga, mos falta temps per a animar-nos i per a posar-nos a cantar i ballar. Què més dóna que siga en l’arreplegà del ninot i vestits de particular, o en un passacarrers pel barri o de camí a la plaça de l’Ajuntament: Es sentir les primeres notes de “Salid, chicas al balcón...” i no falten les palmes i els cants. Una comissió donant voltes enmig del carrer, encara que siguen vestits amb els trajes?

Sí, som Escrivà ballant “Samba Bràsil” com si fóra el ball del moment.

Arts plàstiques: Tenim clar que no podem competir en la Secció Especial (i no perquè els nostres artistes fallers no ho valguen), però des del dia 15 de març, quan plantem tots junts els nostres monuments, cuidant fins al més mínim detall de la gespa, fins a la cremà del 19, passant per totes les activitats al voltants d’ells, tot el treball d’un any cobra sentit.

Diversió: A qualsevol faller de València que li preguntes dirà que les Falles no són només una setmana, sinò tot l’any. I en el nostre cas, ho complim a la perfecció. No som molts, però ahí estem, dóna el mateix que siguen visites als tallers del artistes o carnestoltes, Mig Any o Sant Joan, una presentació o una reunió, la Cridà o l’arreplegà del ninot, unes paelles o un campionat. Sempre hi haurà un nombròs grup d’Escrivà que apareix, a vegades quan menys s’espera (que s’ho diguen a Elena l’any que va estar a la Cort de la FMV). I per suposat, participació activa: Toca disfressar-se, pues disfressats; que si cantar, tots a afinar veus; jugar i còrrer, que més dóna ser xiquet o adult.

Diversió assegurada!

Esforç col·lectiu: Quantes voltes hem dit que en Escrivà som una família. I no perquè tingam molts Muñoz o Fillol en la comissió, sinò perquè cadascú dels components, amb els seus gustos, habilitats i maníes, aporta una cosa a FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 43

la falla que pot agradar més o menys, com en una família, però que la fa més unida si cap.

Eixe és el nostre esforç col·lectiu, el que la fa gran, el que aconseguix que una xicoteta falla de barri continue alçant-se any rere any, i que tots els que la formen estiguen orgullosos d’ella, com estem en Escrivà. Ja se sap: “Toda València, mirando hacia nosotros...”

Indumentària: Nosatres sí que sabem lluir els nostres vestits de valencià o valenciana!

Tal volta no tingam grans joies a casa, però considerem el tresor més valuós el vestit de valenciana i tot el que l’envolta: adressos, peinetes i qualsevol complement, que cuidem amb mimo i del que mirem fins a l’últim detall. I sí, pot ser que pentinar-se no siga la part més còmoda de les Falles, però una volta mos fiquem els monyos i el vestit, oblidem la son de dies dormint poc, els gantxos i tota la resta, per a desfilar al passacarrers mostrant amb orgull la filigrana dels nostres vestits, per tot el barri i tota València.

Tradició i creativitat, joventut i experiència, treball i diversió. Tots els elements amb els que contribuïm a fer d’una falla menuda de barri, tal volta no la més coneguda, però una gran falla, i de l’antiga costum de traure els mobles vells al carrer per a cremar-los, hem passat a una gran festa que ja es reconeguda a tot el món com a Patrimoni Inmaterial de la Humanitat per la UNESCO. Enhorabona i que continuem fent-la tots junts encara més gran!

44 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

Disseny: Ibรกn Ramรณn

Les Falles, Patrimoni Immaterial de la Humanitat (UNESCO)

#FallesUNESCO #SomPatrimoni

gràcies LA NOSTRA

GENT

TREBALL OCULT PERÒ MOLT IMPORTANT

UNA ALTRA ESTRELA DE TRUC I JA VAN QUATRE!

La nostra Presentació, així com moltes activitats que fem en la Falla, no serien possibles sense totes eixes persones que col·laboren, moltes voltes sense que isquen a l’escenari: Des dels decorats fins al vestuari en les obres de teatre que fem, llums i so, guionistes, o les persones que col·loquen a les falleres a les escales, totes elles fan una gran feina abans i durant l’acte, pendents de que tot estiga perfecte. Gràcies a tots i cadascú de vosatres, perquè sou imprescindibles per a la falla!

Tenim uns campions a la nostra falla! Miguel Angel Ibáñez Pacheco i José Manuel Verdejo Llopis ja porten quatre estreles de truc en les seues samarretes, una per cada campionat que han guanyat al Sector de Jesús o a l’Agrupació. Fins i tot han participat al campionat de truc de Junta Central Fallera, quedant en molt bona posició, però és que no tenen competidors als nostre barri i voltants!

Enhorabona, seguiu així, xics!

46 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

LA UNIÓ ENTRE FALLES

Molts dels actes en el que partipem son organitzats per l’Agrupació Mercat de Jesús que, com si d’una altra falla es tractara, s’encarrega de la unió de les 13 falles de la contornada.

I entre les persones que ho fan possible, hi ha quatre persones de la nostra comissió: Manolo Muñoz, com a secretari, Juan Ramón García Burdeus, com a tresorer, i Marta i Pablo Muñoz, en Infantils. Una feina desinteressada que des d’este llibret també volem agraïr. Molt orgullosos de tindre-vos com a representants, gràcies!

Com tots els anys, volem reconéixer la col·laboració dessinteresada dels FALLERS D’HONOR, ABONATS, així com de les persones que venen regularment la nostra LOTERIA, perquè, a més, són una font d’ingressos molt important per a la comissió. Moltes gràcies a tots!!

FALLERS D’HONOR 2016 Jorge Rodríguez Gramage President de la Diputació de València

Blanca Mena Miguel Navarro Alba Capella Mª Carmen Chinchilla Mayte Felipe Germán Vinat Pau Oliver Julia Gallego Luisa Peiró Enri Rubio Paquita Gimeno Paco Domenech Óscar Concejo Fuen Borrell Mª Isabel Sancho

ABONATS José Tormos José Molla Feliu Dolores Roca Vicente Quintanilla Palmira Alarcón Jesús Arnau Paco Doménech Adoración Nebot Elvira Clemente Amparo Llopis Amparo Tortosa María Cardona Asunción Vidal Dolores García Consuelo Faubel Juan M. Ortiz Daniel Lozano Dolores Almonacid Úrsula López

Mª José Navarro Isabel Sancho Miguel Navarro Josefa Bañuelos Mayte Felipe Enriqueta Garrigues Farmacia Nebot Cafetería Excel·lent

LOTERIA Úrsula López Carlos Sanjuán

Bar “Color de Vida” Bar “Excel·lent Café”

Enguany hem sentit molt la pèrdua de dos antics fallers molt vinculats a la nostra comissió: JUAN ALONSO ANTONIO GARIJO El nostre més sentit condol als seus familiars.

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 47

LA NOSTRA FALLA

SABIES QUÈ

UNA NIT ESPECIAL L’any 1973, amb Ramón Vicente com a President de la falla i Mª Carmen Silvestre com a Fallera Major, vam tindre una visita molt especial a la falla: L’aleshores alcalde de València, Vicente López Rosat, la Fallera Major de València, Encarna Folgado, i el mismíssim governador civil de València, Rafel Orbe Cano, vingueren al nostre barri a conèixer la nostra comissió i sopar en els fallers.

48 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

La visita va ser organitzada per José Carrascosa aprofitant que les màximes autoritats del moment estaven recorreguent València per a conèixer la festa de les Falles. Acompanyats pel presentador Jose Luis Uribarri, el cap de policia del moment i membres de Junta Central Fallera, venien de prendre els aperitius en una altra falla i , després de sopar a la nostra, acudiren a prendre les postres a una tercera.

L’arribada al barri ja va a captar l’atenció de tots, perquè van llevar tots els cotxtes del carrer i el sèquit de vehicles oficials va aparèixer precedit de la policia motoritzada.

Una volta a la falla, el president Ramón Vicente, va ensenyar i explicar el monument que havien plantat al carrer, i va començar el sopar al casal de Cooperativa de Sant Ferran, preparat i servit pels fallers.

Una visita i una nit que, segons ens han dit els que la van viure, va ser “de categoria”.

Fonts: María Cardona, Paco Doménech i Adela Vicente

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 49

PROGRAMA FALLES 2017

DIJOUS 8 DE DESEMBRE

DISSABTE 11 DE FEBRER

A les 10:30 hores, a la Sala Canal de Pinedo, Exaltació de les Falleres Majors PATRICIA SOROLLA I FILLOL, i GRACIA SUÑER I SANCHO, i les seues Corts d’Honor.

A les 11:45 h, intercanvi de fotografies amb la Fallera Major Infantil de València.

A les 22 h., sopar de Carnestoltes

DISSABTE 17 DE DESEMBRE A les 22 h. Sopar de Nadal

DIUMENGE 22 DE GENER A les 10:30 h, visita al taller de l’artista faller del nostre monument.

DISSABTE 18 DE FEBRER A les 10:30 h., visita a l’Exposició del Ninot en el Museu de Ciències Príncep Felip.

A les 22.00 h., i al Saló Rosiña, Exaltació de les Falleres Majors i Infantils de l’Agrupació de Falles del Mercat de Jesús.

DIUMENGE 19 DE FEBRER

A les 22.00 h., i al Palau de la Música, Solemne Exaltació de la Fallera Major de València, Raquel Alario, i la seua Cort d’Honor.

A les 11:45 h, intercanvi de fotografies amb la Fallera Major de València i imposició de la màxima recompensa al món faller, el Bunyol d’Or amb Fulles de Llorer i Brillants, a les nostres falleres Susana Navarro i María Laliga.

DISSABTE, 28 DE GENER

DIVENDRES 24 DE FEBRER

A les 18.00 h., i al Palau de la Música, Solemne Exaltació de la Fallera Major Infantil de València, Clara Parejo, i la seua Cort d’Honor.

21 h. Gala Fallera a la Fira de Mostres de València

DIVENDRES, 27 DE GENER

DIMECRES 1 DE FEBRER

DISSABTE 25 DE FEBRER

A les 17 h., lliurament del nostre ninot a l’exposició del Ninot al Museu de Ciències Príncep Felip.

A les 18 h., i al nostre casal, berenar oferit per la nostra Fallera Major Infantil PATRICIA SOROLLA I FILLOL. A continuació es farà entrega dels Distintius concedits per la Junta Central Fallera.

DISSABTE 4 DE FEBRER

DIUMENGE 26 DE FEBRER

A les 10:30 h., visita al taller de l’artista faller del monument infantil

A les 7.30 h., tradicional despertà de València, des de el carrer la Pau fins a la

50 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

Plaça de l’Ajuntament, després s’oferirà una xocolatà per a tots els participants.

A les 13 h., entrada de Bandes de Música de la Comunitat Valenciana a la Plaça de l’Ajuntament.

A les 14 h., primera Mascletà de les Falles del 2017.

A les 20 h., CRIDA a les Torres de Serrans; l’ eixida del nostre casal serà a les 17 h., ataviats tots amb el brusó.

DISSABTE 4 DE MARÇ A les 10.00 h., concentració al nostre casal amb el brusó, per a fer l’ ARREPLEGÀ per tota la barriada i comerços. Preguem màxima assistència.

DIJOUS 9 DE MARÇ Instal·lació de la carpa fallera i després l’adornarem i deixarem ben bonica per a la setmana fallera.

DIVENDRES 10 DE MARÇ A les 21:30 h., i al nostre casal, sopar oferit per la nostra Fallera Major GRACIA SUÑER I SANCHO. A continuació es farà entrega dels Bunyols concedits per la Junta Central Fallera.

DISSABTE 11 DE MARÇ A les 22 h., SOPAR per als FALLERS D’HONOR, al nostre casal.

A la mateixa hora, a la barraca, SOPAR “de sobaquillo” per a tots els fallers.

A les 00h., primera GRAN DISCOMÒBIL de les Falles 2017.

DIUMENGE 12 DE MARÇ A les 12 h., concurs de paelles.

A les 18 h., campionats i jocs per a majors i infantils.

DIMARTS 14 DE MARÇ A les 18 h., i tots amb el brusó, concentració al nostre casal per a ARREPLEGAR EL NINOT INFANTIL a l’ Exposició del Ninot al Museu de Ciències Príncep Felip.

A les 22 h. Sopar de la plantà infantil.

DIMECRES 15 DE MARÇ A les 8 h., tradicional PLANTÀ de la nostra falleta infantil.

A les 10 h., esmorzar per a tots els infantils i els treballadors.

A les 11 h., CONCURS DE DIBUIX INFANTIL. A les 17:30 h., XOCOLATÀ oferida pel nostre president infantil HUGO CAMPOS I SUÑER. A les 19.30 h., tots amb el brusó, concentració al nostre casal per a anar a ARREPLEGAR EL NINOT de la falla gran a l ’Exposició del Ninot al Museu de Ciències.

A les 22 h., a la barraca, celebrarem el SOPAR DE LA PLANTÀ.

En acabar, tots junts col·laborarem en la PLANTÀ DE LA FALLA GRAN.

DIJOUS 16 DE MARÇ A les 9:30h., esmorzar a les portes del casal.

A les 11h. ANIMACIÓ per als més menuts.

A les 16 h., anirem amb el traje regional a la Plaça de l’Ajuntament per a arreplegar el PREMI DE LA NOSTRA FALLETA INFANTIL. A les 18.30 h., PASSACARRERS NOCTURN per la nostra barriada.

A les 22 h., sopar de per als majors a la barraca.

Després de sopar... GRAN NIT DE PLAYBACKS I SORPRESES a càrrec dels components infantils i majors de la comissió.

FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN | 51

DIVENDRES 17 DE MARÇ A les 9 h., esmorzar.

A les 10.30 h., tornarem a la Plaça de l’ Ajuntament per a arreplegar EL PREMI DE LA NOSTRA FALLA GRAN I DEL LLIBRET A les 12 h. o en tornar del premi, els rams de flors de l’Ofrena estaran preparats al nostre casal, per a arreplegar-los abans de l’acte.

A les 17h., concentració per a anar a l’ OFRENA DE FLORS A LA MARE DE DÉU DELS DESAMPARATS. A les 22h., sopar a la barraca.

A partir de les 23:30h., animarem la nit amb la música de la DISCOMÒBIL.

DISSABTE 18 DE MARÇ A les 10 h., esmorzar .

A les 12.30 h., PASSACARRERS per la nostra barriada A les 16.30 h., tots els xiquets i xiquetes, tindran una gran vesprada amb el PARC INFANTIL. A les 22 h. Sopar de a la barraca.

Després de sopar... GRAN DISCOMÒBIL.

DIUMENGE 19 DE MARÇ A les 8 h., amb la DESPERTÀ, tirarem tots els petards que ens queden.

A les 9.30 h., esmorzar de San Josep.

A les 11.00 h., concentració al casal per a anar a arreplegar a les nostres Falleres Majors PATRICIA SOROLLA I FILLOL, I GRACIA SUÑER I SANCHO que, junt els nostres presidents HUGO CAMPOS I SUÑER, I TIRSO SOROLLA I NÚÑEZ presidiran la Missa pel nostre patró San Josep, A les 12 h., a les portes del casal de la falla SANT VICENT- EMPAR ITURBI, MISSA DE CAMPANYA de SANT JOSEP, oficiada

per D. ELÍAS PASTOR. A les 13 h., PASSACARRERS per la nostra barriada.

A les 14 h., les nostres FALLERES MAJORS IMPOSARAN ELS CORBATINS als Estendards de la nostra comissió.

A les 14.15 h., MASCLETÀ.

I després, la falla oferirà el tradicional APERITIU de SANT JOSEP per a tota la comissió.

A les 18 h., gran CAVALGADA DE DISFRESSES per tota la nostra demarcació.

A les 21 h., sopar” de la COMISSIÓ INFANTIL. A les 22 h., PATRICIA I HUGO encendran la metxa que donar pas a la CREMÀ INFANTIL. A les 22.30 h., sopar de la COMISSIÓ MAJOR. A les 00.00 h., GRACIA I TIRSO donaran foc per a que puga començar la CREMÀ de la FALLA GRAN, que serà el colofó de les Falles de 2017.

NOTA: Els horaris son aproximats.

Els infantils soparan tots els dies a les 21h.

Per favor, esteu atents als possibles canvis al tauló del casal ¡¡¡ VOS DESITGEM UNES BONES FALLES !!!

52 | FALLA CARRETERA ESCRIVÀ - COOPERATIVA SANT FERRAN

ANUNCIANTS JUNTS, FEM BARRI

La Falla Crta. Escrivà - Cooperativa Sant Ferran vol AGRAIR a tots els seus anunciants la participació en este llibret.

PORGESA ILUMINACIÓN

TALLERES P.R.C.

ARTESANÍAS LLOBE

MÁS [KE] CAFÉ

CHURRERÍA MARÍTIM'S

BAR MINGUET

ELECTRICIDAD JOMA SL

CAIXA POPULAR

SUVIFLOR

CERVECERÍA CRUZ BLANCA

RESTAURANTE CASA BORRÁS

ELECTRÓNICA HERNÁNDEZ

FRUTAS Y VERDURAS JUAN CARLOS

NAO BORRASET

LAVO YO LAVANDERÍA AUTOSERVICIO

LA TAHONA DE CELIA BARBERÍA Y PELUQUERÍA JOSÉ

LOTOTIENDA LOTERÍA NÚMERO 72 CUCADES STYL'S

COMIDAS PARA LLEVAR CASA AMPARO

DISCECA 2002

ESME - ESTANTERÍAS METÁLICAS

RESTAURANTE MEDITERRÁNEO

ONZA

LIMPIEZAS GRAN VALENCIA

EXCEL·LENT CAFÉ

COPY PLUS

CERVECERÍA COLOR DE VIDA

L’ATELIER DE LA SEDA

TALLERES ESCRIVÁ SEGOVIA

JULIO LLUESMA INTERIORISMO

CONSUM

ELECTRICIDAD ABAD

TALLERES ANFAL

AUTOESCUELA JARAMA

WOMAN ESTILISTAS

HORNO PASTELERÍA CASANI

GABILONDO SPORT

CAFÉS VALIENTE AUTOESCUELA SALLA FINCAS FLORIT LÍNEAS LABORALES L’AGULLA D’OR INDUMENTARIA VALENCIANA PROYECVAL 2011 S.L. HOSPITAL VETERINARIO CRUZ CUBIERTA ARROZ LA FALLERA NEUMA EXPRESS PASTELERÍA A DE ALICIA ACUSTIC CONTROL COMIAVE

DESAYUNOS Y ALMUERZOS POPULARES .......

MENÚ DIARIO .......

Se organizan comidas o cenas de empresa, grupos o familiares amparo 626 516 775 rafa 647 569 081

c/ jerónimo muñoz, 20

ELECTRICIDAD

JOMA S.L. INSTALADOR AUTORIZADO

Instalaciones eléctricas, Viviendas, Iluminación, Industria, Climatización, Redes informáticas, Mantenimiento, Telecomunicaciones I.C.T., Centros de Transformación, CCTV Cooperativa San Fernando, 7 Tel. 963 801 161 46007 Valencia

www.electricidadjoma.es electricidadjoma@gmail.com

CARRETERA ESCRIVÁ, 3 • 46007 VALENCIA

960 11 96 17

Tapas • Bocadillos • Desayunos Almuerzos • Comidas • Cenas

¡Prueba nuestras SARTENES! barbería • peluquería

José

Ctra. Escrivá, 31 bajo izda.

46007 Valencia

Tel. 963 220 303

FRUTAS Y VERDURAS

JUAN CARLOS PRECIO Y CALIDAD Uruguay, 39. Valencia

TALLERES

ESCRIVÁ SEGOVIA, S.L.L.

Mecánica General, chapa y pintura Francisco Segovia García. Gerente

Ctra. Escriva, 12. 46007 Valencia. Tel.: 963421234

CON NUESTRAS BOTELLAS SOLIDARIAS

Dulce

harás más LA VIDA DE MILES DE NIÑOS

Y ATENCIÓN!

PORQUE SÓLO POR SER FALLERO TENDRÁS UN

30% DE DESCUENTO EN TODAS NUESTRAS CHUCHES A GRANEL EN TODAS NUESTRAS TIENDAS! DESDE EL 1 DE HASTA HAS EL 19 DE MARZO DE 2017

Talleres ANFAL Con las FALLAS

www.talleresanfal.com

Carmina - Sonia Tfno. 963 412 785 c/ Lorenzo Salom, 18 bajo 46007 Valencia

TALLERES PRC Professional Repair Cars S.L.

talleresprc@hotmail.com Calle Uruguay, 13 bajo. 46007 Valencia Tel: 96 320 45 14 - 647 658 102

CHURROS, PORRAS, BUÑUELOS DE CALABAZA ESPECIALIDAD DE CHOCOLATES -CELEBRACIONES-

MODA ÍNTIMA

Disfruta de todas nuestras raciones desde

QTC! CALVO ACACIO C/ CALVO ACACIO, 21 BAJO. 46017 VALENCIA. TFNO. 963 818 707 info@quetecomovlc.com | www.quetecomovlc.com

COCINA VALENCIANA Especialidad: Paellas a la leña, All i Pebre, Arroz con conejo, foie y boletu. Arroz con cangrejo y toda clase de arroces. Carnes a la brasa.

Carrera Riu, 321 (jto. gasolinera) T 963 248 126 - 963 247 023 46012 Pinedo. Valencia

Parking propio www.restaurantecasaborras.com casaborras@gmail.com

RESTAURANTE · ARROCERÍA · EVENTOS

Tfno. 963 248 314 Parque Natural de la Albufera de Valencia Camino Canal. 46012. Pinedo. Valencia

El diseĂąo es tu hogar

HORNO · PASTELERÍA

Abierto 11:30h.-15:30h.

Comidas para llevar Avda. Giorgeta, 21 Tel. 96 341 24 34

Jose Vicente Blasco Bandas Falleras · Bordados · Estandartes · Trofeos · Pergaminos · Medallas e insignias · Marcos y placas de Homenaje · Grabados Láser etc... c/ Dr. Olóriz, 15 Tel. 963 494 138 · Fax 963 271 218 E-mail: artesanias@llobe.es - artesaniasllobe@ono.com

BAR MINGUET desde 1960

Desayunos - Cocinas caseras - Cenas Especialidad en arroces San Vicente, 215. 46007 Valencia. M 632 867 074

Cafés

Valiente CAFETERÍA_ALMUERZOS Tapa y tercio. Jueves, Viernes y Sábado Plaza de la 2ª República.

Cheste

Tel. 96 2512 250

TODOS LOS PERMISOS DE CONDUCIR

C.A.P. - A.D.R. Cursos de obtención y renovación

Valencia - Benicalap Avda. General Avilés, 6 Bajo - Telf. 963 407 412 Valencia - Tráfico c/ Mora de Rubielos, 14 bajo - Telf. 963 423 397 Castellón - Universitat Jaume I Plaza de L'Ágora, local 4 - Tel. 964 730 821 ¡Desde 1974 formando buenos conductores y profesionales del transporte!

www.fincasflorit.es

Marta G. Florit

Administradora de Fincas col. nº2369 marta@fincasflorit.es Tel. 960 045 642 Matheu y Sanz, 28 bajo. 46007 Valencia

Administración de Fincas Asesoría Jurídica Inmobiliaria Gestión de Patrimonio

629 085 204

Miguel Ángel 608 531 989 Central y Fábrica Pol.Ind. San Pancracio. C/ Iryda, parcela 5 Apto.Correos 98 – 14500 Puente Genil (Córdoba) Almacenes Logísticos Pol. Ind. Huerto del Francés C José Villafranca Melgar C Miguel Chacón 14500 Puente Genil (Córdoba) Teléfono 957 60 37 26 / 957 60 37 32 Fax 957 60 37 39 Email info@porgesa.com

ESTUDIO DE ARQUITECTURA

PROYECVAL 2011 S.L.

PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS PROYECTOS DE IMPLANTACIÓN DE ACTIVIDADES INFORMES, PERITACIONES, CERTIFICADOS, VALORACIONES REALIZACIÓN, DISEÑO Y CONTROL DE OBRAS OBRAS DE REFORMA OBRAS DE AISLAMIENTO ACÚSTICO APANTALLAMIENTOS ACÚSTICOS ENCAPSULAMIENOS ACÚSTICOS SILENCIADORES ACÚSTICOS

c/ Cooperativa de San Fernando, 5. Entresuelo. 46007 Valencia.

Tel. 963 415 858 666 561 758 Email: proyecval@hotmail.com

Avda. Doctor Tomás Sala, 19. 46017 Valencia Tel. 963 786 830 Peluquería canina Urgencias 24 h.

ESPECIALISTAS EN NEUMATICOS – MOTO Y SCOOTER – – TURISMO –

– FURGONETA – – 4x4 – SUV

– AUTOBUS – – CAMION –

TELF. 96 060 00 22 656 993 652 www.neumaexpress.com NEUMAEXPRESS S.L. P.I. FUENTE DEL JARRO PLAZA ELCHE 24-C 46988 PATERNA (VALENCIA)

TROSSEIG I ELABORACIÓ

Camy del Bany, 307 Tel. 96 126 26 41 46470 Catarroja (Valencia) administracion@comiave.es MERCAT DE RUSSAFA

Llocs, 56 - 57 - 58 - 77 - 78 - 39 Telèfon: 96 373 76 29