Storyteller 05 - Roland Garros - fr

Storytellers #05 2019

Histories de

PROJETS D’EXCELLENCE Roland Garros

www.faraone.it

Chers lecteurs, Ce numéro sur les projets d'excellence est dédié au prestigieux complexe sportif Roland Garros à Paris, parcouru par des championnes et champions tels que Federer, Nadal, Djokovic, Halep, Williams, Borg, McEnroe, Sampras.

Nous avons toujours soigné la sécurité liée aux architectures transparentes et c'est pourquoi nos systèmes ont été également choisis pour les centres sportifs de la Juventus, les circuits de Mugello et Vallelunga, pour les stades de Udine, Trieste, Foggia, Ferrara, Tirana et enfin pour salles de sport et piscines.

Voici un voyage photographique mais aussi des contenus techniques, dans le but d'inspirer le concepteur intéressé par ces thèmes.

Nous aimerions expliquer à quel point la sécurité est fondamentale (en particulier pour les structures très affolées comme celles-ci), transférée à travers les normes et les tests en laboratoire sur le chantier. Grâce à l'évolution de la technologie, nous pouvons garantir une résistance de plus en plus élevée de nos produits (dans le cas présenté, concernant les balustrades NINFA), malgré la fragilité apparente d'un matériel tel que le verre.

Avec nos ingénieurs et Faraone-Lab, nous sommes en mesure de tester et d'atteindre en permanence les performances requises par la réglementation pour offrir aux Clients des scénarios uniques et sécurisés.

www.faraone.it

Roberto Volpe Strategic Designer Faraone

STORYTELLERS #05

Roland Garros

installation sportive - Paris, France Garde-corps : Ninfa

www.faraone.it

ROLAND GARROS 2019 Court Philippe-Chatrier "Court Philippe-Chatrier rénové après dix mois de travaux titanesques, le nouveau court PhilippeChatrier est prêt à recevoir ses 15000 spectateurs journaliers. Sa métamorphose est spectaculaire.

Le court dévoile tout son caractère unique et magique. Grâce à ses nouvelles tribunes, cette enceinte, offre un confort accru et une meilleure visibilité aux spectateurs. De nouveaux espaces sont créés dès cette année sous les tribunes pour les joueurs".

(En direct | DU NOUVEAU ROLAND–GARROS)

Votre parapet ressemble-t-il au gardecorps de Roland Garros ou des Stades de Turin, Udine, Trieste, Foggia, Ferrara ou encore à ceux desle circuit sde Mugello et Vallelunga ?

La sécurité est un facteur fondamental, en particulier dans les stades ou lieux publics surpeuplés.

Faraone encourage l'utilisation de balustrades hautes performances ayant satisfait les tests de poussée et d'impact en laboratoire, puis sur site.

Les balustrades en verre Faraone réussissent les tests allant de 100 kg / m à 900 kg / m en fonction de l'utilisation envisagée.

www.faraone.it

www.faraone.it

N11

1098

N10

Main Courrant Tube Inox

Main Courrant Tube Inox

1000

Note:

1062

1000

771

1000

880

968

1100

Main Courrant Tube Inox

Balustrade support on steel beam • •

Verre feuillete 10.10.4 selon fiche technique

Profil Finition Aluminium

•

Plancher Beton (hors lot)

• 40

21.5

38

Finit

•

49

2

Marche Escalier Beton (hors lot)

138

• •

100

Niveau 4_55.24

6

Profil Finiton

27

97

55250

27

Balustrade support on I profile steel beam •

Profil Faraone 200

• 72

Profil Finiton Aluminium avec retour

Profil Finiton

Suport Acier avec Renforts Profil Finiton Aluminium

Profil Faraone

Vis Fixation

Profil Finiton Aluminium

78

•

100

•

DET 2

Niveau 1_43.10 NVP

•

43100

230

Profil Finition Aluminium

Variable

Bullon Fixation

Plancher Beton (hors lot) 38

Suport Acier avec Renforts

Niveau 2_45.02 NVP

100

243

150

Tube Acier Propose Ep 12.5mm - S355J2 (hors lot)

Balustrade support on concrete element • Minimum concrete type for structural elements should be considered: C20/25; • Live horizontal load = 300 daN/m applied on the hand rail from int-to-ext; • Wind load according to EC for free-standing walls and parapets; • Steel support should be made from steel grade S235 (commonly used in Romania) with or without stiffener as necessary; • Fixing using mechanical (expansion) anchors; please specify the diameter of the hole in the aluminium profile; • Shim plates (spacers) between support and concrete element should be considered (for adjustments);

230

Bullon Fixation

Poutre Acier Ep 20mm - S355J2 (hors lot)

•

Suport Acier avec Renforts

Suport Acier avec Renforts

Bullon Fixation

• 150

Vis Fixation

Steel grade for structural I profile S355J2 and web thickness 15 mm; Live horizontal load = 300 daN/m applied on the hand rail from int-to-ext; Wind load according to EC for free-standing walls and parapets; Steel support should be made from steel grade S235 (commonly used in Romania) with or without stiffener as necessary; Fixing of aluminium profile to steel support using standard metric bolts acc. to EN ISO 4017 or EN ISO 4014 Fixing to structural steel beam using standard metric bolts acc. to EN ISO 4017 or EN ISO 4014; Shim plates (spacers) between support and structural beam should be considered (for adjustments);

45020

Profil Faraone

Vis Fixation

100

Mur Beton

Profil Faraone 290

230

Variable

Verre feuillete 10.10.4

Plancer Beton (hors lot)

Steel grade for structural RHS S355J2 and wall thickness 20 mm; Live horizontal load = 300 daN/m applied on the hand rail from int-to-ext; Wind load according to EC for free-standing walls and parapets; Steel support should be made from steel grade S235 (commonly used in Romania) with or without stiffener as necessary; Fixing of aluminium profile to steel support using standard metric bolts acc. to EN ISO 4017 or EN ISO 4014 Fixing to structural steel beam using bolts for hollow sections or other method (mechanical fixing, no welding); Shim plates (spacers) between support and structural beam should be considered (for adjustments);

Poutre Acier (hors lot)

100

Vis Fixation Limon Acier Ep 12.5mm - S355J2 (hors lot)

No.

DET 1 1:2

2

E4A

E5A

E

DET 2 1:2

DET 3 1:5

4

5

DET 4 1:5

8

Date

Detail 5 1:5

E6A

E3A

E4A

E5A

E

E6A

E7A D

C' E9A

C

B

N9bis

N9bis

N9

N8bis

N8

N7bis

N7

N6A

DET 1

Palier Escalier DET 3

.

N9

N11

N11

Chatrier

8

N8bis DET 5

0003

DET 2

Mur Beton

1000

N8

Details

Niveau 4_55.24

0003

N7

min 900

min 900

150

7

Project number

from stairs

N7bis

49

2

55250

from stair

Numéro du projet Date de fin

Date

Author

Drawn by

Niveau 4

97

52240

N6A

Checker

Checked by N10

890

N10

700

1

Description

Niveau 3_50.87 50870

DET 4

3

Plan Garde Corps Interieur 1 : 50

160

N6D

6

R+5 Gradins 1 : 100

0003

Mur Beton 160mm

7

Coupe Gradins 1 : 50

Scale

As indicated

www.faraone.it

Profitez du spectacle dans le confort total, tout ça en haute définition !

Votre garde-corps n'estil pas aussi sûr que celui en verre installé à Roland Garros ?

Appelez-nous immédiatement !

cliquez ici !

www.faraone.it

www.faraone.it

Garde-Corps : NINFA Métré : 800 metri

E4A

E5A

6

E

E6A

E4A

E5A

E

E6A

6

E4A

0002

0002

4

4

0002

0002

Maître d’œuvre : Vinci Construction

10

Bureau d’étude et poseur: Alu Design

5 0002

Production: Faraone N11

37.09

5

0002

3

N11

0003

N11

7 0002

35

7 0002

8

35.28

BAS

8

0002

0002

N10

N10

N10

N9bis

N9bis

BAS

N9bis

N9

N9

Plan R+2 1 : 50

2

N11

7

8

0002

0002

N10

N9

Plan R+3 1 : 50

3

N11

N9bis

Niveau 4

52240

52240

Niveau 3_49.45 NVP

Niveau 3_49.45 NVP

49450

49450

1100

Niveau 4

N10

5

7

8

0002

0002

0002

Plan R+4 1 : 50

N9bis

E6A

1000

1

---

2 Niveau 2_47.53 NVP

0003

47530

Niveau 2_47.53 NVP 47530

4

Niveau 2_45.02 NVP

Niveau 2_45.02 NVP 45020

1100

220

45020

1100

1100

0003

Niveau 1_43.10 NVP

Niveau 1_43.10 NVP

43100

43100

Niveau 1

Niveau 1

40520

Coupe 55 4 1 : 50

Photo: Ercole Salinaro

5 0003

40520

6

Coupe 53 1 : 50

5

Coupe 51 1 : 50

E

E5A

www.faraone.it

www.faraone.it

NE JOUEZ PAS AVEC LA SÉCURITÉ : FAITES CONFIANCE À DES PROFESSIONNELS !

La sécurité est un facteur fondamental, surtout dans les stades ou lieux publics qui accueillent des foules.

Pour éviter des accidents tels que celui survenu au stade d’Amiens, la sécurité devrait être à la base des de nouvelles constructions ou de la restructuration des installations existantes.

La société Faraone a toujours encouragé l’utilisation de garde-corps haute performance en réalisant des tests de poussée et d’impact, en laboratoire ou auprès des organismes de certification, puis sur site.

La sécurisation des espaces publics est l’un des objectifs de Faraone.

AVANT

après

Votre garde-corps n'est-il pas aussi sûr que celui en verre installé à Roland Garros ?

Appelez-nous immédiatement !

cliquez ici !

Avez vous un projet de balcon, d'escalier ou de tribune en verre ? Contactez-nous : FARAONE S.r.l.

Via Po,12. 64018 Tortoreto (TE) Italy.

SUIVEZ-NOUS:

T. +39 0861.784200 | F. 0861 781035 faraone@faraone.it

Nr. 0841-243-Q

www.faraone.it