INTERVIEW: gita & isu ahmadiyah
ANGIE
HARTA KARUN ACEH
APA YANG DISADAP AUSTRALIA EDISI 104 | 25 nov - 1 des 2013
DAFTAR ISI Edisi 104
Tap Pada konten untuk membaca artikel
25 nov - 1 des 2013
Fokus
Sang Putri Dibuat Keok & Kere Angelina Sondakh harus menghabiskan 12 tahun di penjara. Ia merasa bak dijatuhi bom. Apalagi ia juga diwajibkan menyerahkan uang Rp 39,9 miliar ke negara. Dibuat kere.
Nasional
Hukum
n Setelah Canberra Menguping Jakarta n Intelijen Itu Bukan Aparat, Tapi Copet n Dirham di Rawa Gampong Pande
n jalan panjang wilfrida
internasional
kriminal n bukan manggung malah diperkosa
ekonomi
n Tiga Sekutu Melawan Sunni
n pinangan rp 10 triliun
interview
bisnis
n gita wirjawan
n berharap berkah ‘santa effect’
kolom
n saatnya rujuk dengan credit suisse
n Sarwo edhie pahlawan atau...
n terpikat manisnya industri gula
sains
lensa
n di air berjaya di darat juara
wkwkwk n bikin video mesum karena “iseng”
n Surfing di Sungai Kampar
komik
people
n bikin kapok cara jokowi
Seni hiburan
n krisdayanti, Syamsir Alam, Darius Sinathrya
gaya hidup n Globalisasi & ruang penafsiran n roman indie rasa hollywood n film pekan ini n agenda Cover: Ilustrasi: Kiagus Auliansyah
n dan, mata anda berubah warna n menaklukan tangkahan
@majalah_detik
majalah detik
n play hard bersama menu thailand
Pemimpin Redaksi: Arifin Asydhad Wakil Pemimpin Redaksi: Iin Yumiyanti Redaksi: Dimas Adityo, Irwan Nugroho, Mulat Esti Utami, Nur Khoiri, Sapto Pradityo, Sudrajat, Oktamandjaya Wiguna, Arif Arianto, Aryo Bhawono, Deden Gunawan, Hans Henricus, Silvia Galikano, Nurul Ken Yunita, Kustiah, M Rizal, Budi Alimuddin, Pasti Liberti Mappapa, Monique Shintami, Isfari Hikmat, Evi Tresnawati S, Bahtiar Rifai Bahasa: Habib Rifa’i, Rahmayoga Wedar Tim Foto: Dikhy Sasra, Ari Saputra, Haris Suyono, Agus Purnomo Product Management: Rohalina Gunara, Sena Achari, Eko Tri Hatmono Creative Designer: Mahmud Yunus, Kiagus Aulianshah, Galih Gerryaldy, Desy Purwaningrum, Suteja, Mindra Purnomo, Zaki Al Farabi, Edi Wahyono Kontak Iklan: Arnie Yuliartiningsih, Email: sales@detik.com Telp: 021-79177000, Fax: 021-79187769 Direktur Utama: Budiono Darsono Direktur: Nur Wahyuni Sulistiowati, Heru Tjatur, Warnedy Kritik dan Saran: appsupport@detik.com Alamat Redaksi: Gedung Aldevco Octagon Lantai 2, Jl. Warung Jati Barat Raya No.75 Jakarta Selatan, 12740 Telp: 021-7941177 Fax: 021-7944472 Email: redaksi@majalahdetik.com Majalah detik dipublikasikan oleh PT Agranet Multicitra Siberkom, Grup Trans Corp.
lensa
Surfing di Sungai Kampar
Tap untuk melihat foto UKURAN BESAR Berselancar (surfing) biasanya dilakukan di laut dengan mengandalkan gelombang tinggi. Namun, di Riau, surfing bisa dilakukan di sungai, yakni di Sungai Kampar. Tak kalah seru dan mengundang peselancar profesional berbondong-bondong ke sini. Lalu, dari mana ombak yang bisa mencapai setinggi 3,5 meter itu datang?
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
Marlon Gerber, peserta kompetisi selancar Bono, beraksi di atas gelombang Bono di Sungai Kampar, Teluk Meranti, Kabupaten Pelalawan, Riau, 20 November lalu. Peselancar memanfaatkan ombak tinggi saat terjadi gelombang air laut pasang yang menciptakan gulungan ombak. (Rony Muharrman/ANTARA FOTO)
Bukan hanya peselancar, perahu kecil juga ikut dilombakan. Bahkan, sejarah Bekudo Bono (lomba sampan kayu ) merupakan tradisi mengarungi gelombang Bono dengan sampan atau perahu kayu tanpa mesin oleh masyarakat lokal. (Rony Muharrman/ANTARA FOTO)
Beginilah kondisi Sungai Kampar saat tidak ada gelombang pasang air laut. Aktivitas warga terlihat normal seperti terekam Selasa pekan lalu. (Ulet Ifansasti/Getty Images)
Para peserta surfing Bono menunggu gulungan ombak datang. Kompetisi Bekudo Bono berusaha mengarungi Gelombang Tujuh Hantu, julukan gelombang Bono, di Sungai Kampar, Riau. (Ulet Ifansasti/ Getty Images)
Marlon Gerber (kiri) dan Dedi Satriadin beraksi di atas gulungan ombak sungai. Air sungai yang kecokelatan sangat mencolok dan membedakan dengan surfing di laut. (Rony Muharrman/ANTARA FOTO)
Peselancar profesional Marlon Gerber beraksi. Perhelatan selancar di sungai belum lazim karena sangat bergantung pada bulan mati dan bulan purnama, bukan hanya angin laut seperti surfing pada umumnya. (Ulet Ifansasti/Getty Images)
nasional
Setelah Canberra Menguping Jakarta Hubungan RI-Australia memanas pascapenyadapan terhadap sejumlah pejabat Indonesia yang dilakukan intelijen Negeri Kanguru terkuak. Menunggu sikap Australia. Beawiharta/REUTERS
Majalah detik 25 November - 1 desember 2013
nasional
T Tap untuk melihat Video
ak biasanya Ruhut Sitompul turun ke jalan. Politikus Partai Demokrat tersebut tampak berada di tengah-tengah para demonstran, di depan kantor Kedutaan Besar Australia, Jalan HR Rasuna Said, Kuningan, Jakarta Selatan, Kamis, 21 November lalu. Pria berpenampilan eksentrik itu rela berpanas-panasan di bawah terik matahari. Bahkan ikut berorasi bersama ratusan aktivis Pemuda Panca Marga untuk memprotes penyadapan yang diduga dilakukan badan intelijen Negeri Kanguru terhadap sejumlah pejabat Indonesia, termasuk Presiden Susilo Bambang Yu dhoyono. “Kalau Australia tidak minta maaf, go to hell!” kata Ruhut, menggunakan pengeras suara dari atas mobil bak terbuka. Ratusan demonstran menyambut orasinya dengan pekik “merdeka!”. Hari itu, Kedubes Australia menjadi sa sar an unjuk rasa berbagai elemen masyarakat. Pedemo juga mencoret-coret tembok kan tor perwakilan negara tetangga tersebut, melempar botol, hingga membakar kertas bergambar bendera Australia dan sekutunya, Amerika Serikat. Tindakan spionase Australia, seperti dikabarkan oleh sejumlah media, memicu kemarahan berbagai kalangan di Indonesia. Sepekan sebelumnya juga beredar ajakan membunyikan klakson kendaraan sebanyak tiga kali saat melintas di depan Kedubes Australia sebagai bentuk protes atas penyadapan itu. Majalah detik 25 November - 1 desember 2013
nasional
Presiden Yudhoyono didampingi Menteri Koordinator Politik, Hukum, dan Keamanan Djoko Suyanto serta Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa menggelar rapat dengan Dubes RI untuk Australia, Najib Riphat Kesoema. Prasetyo Utomo/antara
Kabar penyadapan ini kembali diberitakan sejumlah media Australia dan Inggris pada Senin, 18 November lalu. Mereka antara lain Australian Broadcasting Corporation (ABC), Sydney Morning Herald, dan The Guardian. Seperti dilansir AFP, informasi itu bersumber dari dokumen rahasia yang dibocorkan bekas analis Badan Keamanan Nasional Amerika Serikat (NSA), Edward Snowden. Dokumen itu memuat data Departemen Pertahanan Australia dan Sinyal Pertahanan Australia (DSD), yang menyadap jaringan telekomunikasi seluler 3G di Asia Tenggara, termasuk Indonesia. Dokumen juga mencantumkan Presiden Yudhoyono, Ibu Negara Kristiani Herawati, serta delapan pejabat lain di lingkaran dalam Istana sebagai target penyadapan. Penyadapan di masa Perdana Menteri Kevin Rudd berkuasa itu dilakukan selama 15 hari pada Agustus 2009. Selain terhadap SBY, intelijen Australia mengu ping komunikasi seluler Wakil Presiden Boediono— saat itu baru memenangi pemilihan umum presiden, berpasangan dengan Yudhoyono—mantan Wakil Presiden Jusuf Kalla; dua juru bicara Istana; Menteri Ko-
Majalah detik 25 November - 1 desember 2013
nasional
Marty Natalegawa Prasetyo Utomo/antara
ordinator Politik, Hukum, dan Keamanan; Menteri Koordinator Perekonomian Sri Mulyani Indrawati; hingga Menteri-Sekretaris Negara saat itu, Hatta Rajasa. Setelah isu penyadapan ini bergulir beberapa pekan, Presiden SBY akhirnya mengambil sikap. Dalam konferensi pers di Istana Kepresidenan, Rabu, 20 November lalu, Yu dhoyono menyebut penyadapan adalah masalah serius dan melanggar hak asasi manusia. “Saya sulit memahaminya, mengapa (penyadapan) dilakukan sekarang, bukan di era Perang Dingin,” ujarnya. Penyadapan lazimnya dilakukan di saat dua negara dalam kondisi bermusuhan, sementara Indonesia dan Australia tidak dalam posisi berhadap-hadapan atau bermusuhan. “Sehingga, kalau ada yang menyatakan intelijen bisa melakukan apa saja, saya menanyakan arahnya ke mana?” SBY menuturkan. “Mengapa harus menyadap partner, kawan, dan bukan lawan?” Padahal, sebagai presiden, Yudhoyono menyatakan tidak mungkin melakukan pembicaraan berkategori rahasia negara melalui alat telekomunikasi. “Saya bisa berikan perintah langsung tanpa harus menggunakan alat komunikasi,” ucapnya. Pada hari yang sama, SBY mengirim surat kepada Perdana Menteri Australia Tony Abbott. Yudhoyono meminta pemerintah Australia memberi penjelasan resmi atas penyadapan tersebut. Pemerintah RI juga menghentikan sementara kerja sama militer serta pertukaran informasi dan intelijen dengan negara itu. Kerja sama disetop sampai ada penjelasan dari pihak Australia. Majalah detik 25 November - 1 desember 2013
nasional
Presiden SBY dan Tony Abbott bertemu di Canberra, 2010. getty images
Panglima TNI Jenderal TNI Moeldoko langsung menjalankan instruksi SBY dengan menghentikan latihan bersama “Elang Ausindo”, yang dilakukan TNI Angkatan Udara dan AU Australia. Padahal latihan itu baru dimulai Selasa, 19 November lalu. Lima pesawat F-16 TNI AU di Darwin hari itu juga ditarik pulang. “Pertukaran intelijen dan informasi dengan Australia juga dihentikan mulai hari ini,” kata Kepala Pusat Penerangan TNI Laksamana Muda Iskandar Sitompul, Rabu pekan lalu. Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa juga memanggil pulang Duta Besar RI untuk Australia, Najib Riphat Kesoema, sejak Selasa, 19 November lalu. Seusai melapor ke Presiden, Riphat mengaku belum tahu kapan akan kembali ke tempat tugasnya. “Tergantung bagaimana respons pemerintah Australia. Jadi kita lihat nanti,” ujarnya. Guru besar hukum internasional Universitas Indonesia, Hikmahanto Juwana, menyayangkan sikap tegas pemerintah RI hanya dilakukan terhadap Australia, dan bukan kepada Amerika. Pria yang akrab disapa Hikmah ini menduga Australia hanya operator. Sedangkan yang berkepentingan menyadap justru Amerika Serikat. Pemerintah, menurut dia, hendaknya juga mengusir Dubes Australia dan Amerika di Indonesia, tidak hanya menarik pulang Dubes RI di Canberra. “Realistis saja, Amerika dan Australia tak akan dendam. Justru mereka lebih memilih diusir daripada mengaku. Karena penyadapan merupakan kerja intelijen,” ucapnya. Seorang mantan Dubes RI di Timur Tengah menyebut Majalah detik 25 November - 1 desember 2013
nasional
Dubes RI di Australia, Najib Riphat Kesoema Lucky.R/antara
Tap/klik untuk berkomentar
pengusiran kurang elok dalam diplomasi. Ia lebih menyarankan pemerintah mengurangi derajat hubungan RI-Australia dengan menarik pulang sebagian diplomat tingginya di Canberra, selain duta besar. Langkah ini sebagai tindakan balasan terhadap sikap PM Tony Abbott, yang enggan meminta maaf kepada Indonesia. “Sikap itu kan meremehkan Indonesia. Nah, kita balas dengan mengurangi level perwakilan kita di sana,” ujar bekas diplomat senior ini. Namun mantan Kepala Badan Intelijen Negara Abdullah Mahmud Hendropriyono tidak setuju dengan langkah penghentian kerja sama dengan Australia. Menurut dia, sikap tegas RI dengan menunjukkan ketidaksukaan terhadap Australia sudah cukup. Tak perlu disertai tuntutan agar Australia menjelaskan tindakan penyadapannya. Selain itu, penyadapan yang dilakukan intelijen di semua negara adalah aktivitas biasa. “Kalau intelijen tidak menyadap, itu namanya intelijennya tidak kerja,” kata Hendro. Juru bicara Kemenlu RI, Michael Tene, mengungkapkan, pemerintah menyiapkan beberapa strategi jika seandainya Australia tidak memberikan klarifikasi seperti yang diminta Indonesia. “Tapi, (strategi) tak bisa kita sampaikan. Kita tunggu perkembangan,” tuturnya. ■ DIMAS ADITYO, M. RIZAL, KUSTIAH, MEGA P.R., NOGRAHANY W.K.
Majalah detik 25 November - 1 desember 2013
nasional
Mantan Kepala BIN A.M. Hendropriyono:
Intelijen Itu Bukan Aparat, Tapi Copet Komunikasi Presiden SBY bisa disadap Australia karena kesalahan kontraintelijen. Menurut Hendro, kegiatan intelijen dan kontraintelijen sebaiknya disatukan. ari saputra/detikfoto
Majalah detik 25 November - 1 desember 2013
nasional
D
i tengah gelombang protes terhadap Australia, yang menyadap komunikasi sejumlah pejabat tinggi Indonesia, media di negeri tetangga itu mengungkit pernyataan bekas Kepala Badan Intelijen Negara Abdullah Mahmud Hendropriyono beberapa tahun lalu. Hendro, dalam wawancara dengan televisi Australia pada 2004, mengatakan, Indonesia pernah menyadap percakapan telepon politikus dan komunikasi militer Australia pada 1999. Bagaimana hal itu dilakukan? Dan apa tanggapannya soal penyadapan yang dilakukan Australia terhadap pejabat Indonesia? Berikut ini petikan wawancara tim majalah detik yang menemui Hendropriyono di kediamannya, kawasan Senayan, Jakarta, Kamis petang, 21 November lalu.
Demonstrasi di depan Kedubes Australia di Jakarta. Beawiharta/REUTERS
Tahun 1999, BIN pernah menyadap Australia. Materi apa saja yang disadap? Begini, ya, tugas intelijen adalah melaksanakan fung足si dia. Fungsi penyelidikan di samping pengamanan dan penggalangan atau conditioning. Dalam penyelidikan, yang paling gampang dan akurat adalah menyadap. Kalau dia tidak melaksanakan fungsi itu, untuk apa dibayar rakyat? Itu fungsi intelijen. Jadi intelijen itu kerjanya memang mengumpulkan informasi sebanyak-banyaknya. Hidup ini kan kompetisi, kompetisi adalah perang. Dalam perang, kuncinya mengetahui diri sendiri dan musuh. Majalah detik 25 November - 1 desember 2013
nasional
ari saputra/detikfoto
Tiap kedutaan besar dari suatu negara juga memiliki fungsi intelijen. Jangan lupa. Tapi, intelijen terbuka. Disebutnya intelijen metode putih. Itu dikerjakan oleh duta besar. Kalau tidak melaksanakan, apa kerjanya dia? Yang dia kerjakan itu melalui diplomasi, tetapi sebenarnya intel. Di dalam staf kedutaan ada satu yang melaksanakan tugas-tugas intelijen, itu tertutup. Kalau tertutup, tidak boleh ketahuan. Persoalan yang sekarang mencetar ini karena ketahuan. Bahwa saya ngomong itu dulu tujuannya ingin mengingatkan saja, bahwa saya menyadap semua orang supaya rakyat Indonesia tidak merasa rugi membayar saya. Mengapa Australia? Karena saya dapat informasi waktu itu, sesudah bom Bali, Australia mau dibom. Saya kepingin teman saya kontraintelnya diperkuat supaya tidak kesusupan. Kita kan kerja sama antarintelijennya baik. Saya ngomong, dalam kaitan soal Timor Leste, saya sadap kamu (Australia). Sebetulnya tidak usah peristiwa Timor Leste, tiap hari juga saya sadap. Kan, fungsi intelijen memang begitu, dia juga nyadap kita kok.
Majalah detik 25 November - 1 desember 2013
nasional
Kalau tidak boleh menyadap, ngapain ada intel? Hukum melarang, memang benar. Nyopet dilarang, enggak? Kan, dilarang. Tetapi intel di kedutaan itu sama dengan copet. Kalau ketahuan, matilah dia. Tetapi kalau tidak ketahuan, ya berhasil. Intel ya kerjanya nyadap, kalau enggak nyadap, ya enggak kerja. Maka itu saya appreciate bahwa BIN kerjanya luar biasa bagus. Karena pekerjaan dia tidak bocor. Pekerjaan intel Australia bocor, yang bocorkan Snowden.
A.M. Hendropriyono (tengah) bersama Susilo Bambang Yudhoyono (kiri) saat masih aktif di TNI pada 1990-an. dok. pribadi
Mengapa Presiden SBY, Ibu Negara, dan sejumlah menteri bisa disadap? Ini bukan salah intel. Yang salah kontraintel. Kalau intel kerjanya BIN, kalau kontraintel kerjanya Lembaga Sandi Negara. Makanya, dulu saya bilang, intelijen jangan dipisah dengan kontraintelijen. Ja足 ngan BIN di bawah presiden, Lemsaneg juga di bawah presiden. Lemsaneg di zaman tiga presiden, saya ikut tiga presiden, saya dulu Direktur BAIS, itu Lemsaneg di bawah BAKIN (sekarang BIN). Jadi satu komandan antara intelijen dan kontraintelijen. Mengapa yang disadap Presiden? Masak tukang becak yang disadap, ha-haha.... Yang rasional dong, jangan emosi. Jadi dalam sadap-menyadap itu tidak mengenal musuh atau kawan? Kan kita ingin sama-sama hidup, bukan sama-sama mati. Orang hidup kan rebutan. Mengetahui diri sendiri dan musuh. Mengetahui diri sendiri itu termasuk teman. Memang kita hidup sendirian di dunia? Kita kan Majalah detik 25 November - 1 desember 2013
nasional
ari saputra/detikfoto
harus tahu teman kita ini teman benaran atau tidak. Makanya kita selidiki, dong. Teman kita juga menyelidiki kita. Suami-istri hidup seranjang juga selidik-menyelidiki. Waktu penyadapan 1999 itu menggunakan sarana apa? Saya bikin statement waktu itu adalah fungsi saya sebagai intelijen. Tapi saya tidak mau kalau disuruh cerita caranya bagaimana. Itu rahasia, nanti saya jadi pengkhianat. Analisis Anda, bagaimana Australia menyadap kita? Pakai dunia maya, karena lebih akurat. Makanya Snowden bongkar. Sekarang kan pakai itu (buat) meretas. Dulu tidak begitu, kita menyusup. Ini ada organisasi musuh di dalam. Organisasi teroris, bagaimana caranya kita bisa masuk ke situ. Apa sikap yang mesti diambil SBY? Sudah cukup menunjukkan kalau kita tidak senang. Eropa kan waktu disadap Amerika juga begitu, Obama gentleman minta maaf. Tapi apa yang didapat Eropa setelah Obama minta maaf? Tidak ada. Kita jangan anggap intelijen Barat hebat, cuma di film. Contohnya Julian Assange. Saya bilang ke pejabat intelijen Amerika yang sudah pensiun, seharusnya kalian bikin WikiLeaks yang banyak biar pada bingung, yang mana yang benar. Itu kerjaan intelijen, penggalangan. Sekarang zaman telah berubah, taktik intelijen juga berubah. Intelijen itu bukan aparat penegak hukum, tapi copet. â– PASTI LIBERTI, M. RIZAL, KUSTIAH | DIMAS
Majalah detik 25 November - 1 desember 2013
nasional
Dirham di Rawa Gampong Pande Puluhan mata uang emas atau dirham ditemukan warga pencari tiram di Banda Aceh. Pemerintah dan Balai Pelestarian Cagar Budaya akhirnya menutup lokasi yang sempat menjadi arena warga berburu koin emas itu. Irwansyah Putra/ANTARA
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
nasional
M Koin dirham Irwansyah Putra/ANTARA
atahari sudah di atas ubun-ubun, enam teman Fatimah pun beristirahat. Namun, Fatimah masih saja berkubang. Senin, 11 September lalu, mereka bertujuh datang ke rawa-rawa di Gampong (Kampung) Pande, Kecamatan Kutaraja, Banda Aceh, untuk mencari tiram. Siang itu, Fatimah memilih tak beristirahat karena tiram hasil tangkapannya masih sedikit. Tak lama berselang, di lahan berair payau, sekitar 2 kilometer dari perkampungan penduduk itu, Fatimah menemukan sebuah kotak besi. Begitu penutupnya dibuka, sejumlah kepingan berbentuk koin berhamburan ke dalam air. Awalnya ia tak curiga. Fatimah pun berpikir akan membawa pulang kotak dengan puluhan koin yang masih tersisa di dalamnya itu untuk mainan anaknya. Meski berpikir cuma kepingan logam biasa, Fatimah tetap memberitahukan temuannya tersebut kepada enam temannya. Tapi salah satu di antara mereka mengenali benda itu adalah emas. Dan, mendengar penuturan Fatimah bahwa kepingan-kepingan itu berhamburan saat ia membuka penutup kotak, mereka pun terjun kembali ke rawa. Mereka berhasil menemukan kembali beberapa keping emas setelah mengubek-ubek rawa dengan peralatan seadanya. Perburuan pada hari itu baru berakhir saat air laut mulai pasang. “Kami baru benar-benar berhenti saat suara azan di meunasah (surau) berkumandang,� kata Fatimah saat ditemui Kamis, 14 November lalu. Kabar penemuan kepingan emas itu rupanya Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
nasional
Tiga petugas dari Balai Pelestarian Cagar Budaya sedang meneliti lokasi penemuan koin emas. agus setyadi/detikcom
berembus cepat. Malam harinya, rumah Fatimah didatangi seorang pria yang menawar emas temuannya. Karena belum tahu koin dengan tulisan Arab itu adalah benda peninggalan sejarah, Fatimah pun melepasnya. “Saya jual semuanya Rp 5 juta. Jumlahnya 30 keping,” ujar perempuan kelahiran 45 tahun lalu itu. Sehari kemudian, warga dari berbagai daerah di Banda Aceh berbondong-bondong ke Gampong Pande untuk melihat “harta karun” tersebut. Bahkan tak sedikit yang turun ke rawa untuk ikut mencari koin emas. Sebagian berhasil menemukan satu-dua keping emas. Tapi, tak sedikit pula yang pulang dengan tangan hampa. Koin-koin temuan itu langsung mereka jual seharga Rp 200 ribu sampai Rp 800 ribu per keping. Ada pula yang menyimpannya untuk koleksi pribadi. “Saya simpan untuk kenang-kenangan,” tutur Rudi, warga Lampaseh, Banda Aceh. Hari itu ia cuma menemukan satu koin emas. Lokasi penemuan koin emas itu memang berdekatan dengan kompleks pekuburan kuno situs Gampong Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
nasional
Kompleks pekuburan kuno di Gampong Pande. visitacehdarussalam.com
Pande. Selama ini, lokasi tersebut diduga kuat sebagai bekas peninggalan pusat Kerajaan Kesultanan Aceh. Untuk mencegah semakin banyaknya pemburu koin datang ke lokasi dan merusak benda-benda bersejarah, Pemerintah Provinsi Aceh dan Pemerintah Kota Banda Aceh, yang dibantu warga, akhirnya menutup tempat penemuan emas itu pada Rabu, 13 November lalu. Penutupan dilakukan setelah pihak desa melihat ada warga yang membawa alat berat ke lokasi. Rawa itu pun dipasangi garis polisi. Sekretaris Kecamatan Kutaraja, T.M. Syukri, mengatakan, lokasi itu ditutup setelah aparat desa menggelar musyawarah dengan pemerintah setempat. Menurut seorang warga yang ikut berjaga, mereka khawatir situs bersejarah di sana rusak oleh masyarakat yang datang mencari emas. “Yang tidak berkepentingan, tidak boleh masuk,� ucapnya. Jumat, 15 November lalu, majalah detik diizinkan masuk ke area tertutup itu. Lokasi bisa dijangkau dengan berjalan kaki sejauh 2 kilometer melewati jalan berbatu di antara rawa-rawa. Jalan itu biasanya Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
nasional
dilalui oleh kendaraan roda dua milik pencari tiram. Namun, sejak lokasi ditutup, warga yang masuk terpaksa berjalan kaki. Saat itu, ada tiga orang peneliti dari Balai Pelestarian Cagar Budaya (BPCB) Aceh yang sedang melakukan observasi. Tapi, karena air keburu merendam rawa, penelitian terpaksa disetop. “Nanti kita laporkan ke Jakarta untuk diteliti lebih lanjut,” tutur Irfan, salah seorang petugas BPCB. Peneliti arkeologi dari Universitas Syiah Kuala Aceh, Husaini Ibrahim, mengatakan, koin emas yang ditemukan itu diduga merupakan mata uang yang dipakai sekitar abad ke-16 Masehi, di masa pemerintahan Sultan Alauddin bin Ali. Gampong Pande sendiri merupakan pusat pemerintahGampong Pande an Kesultanan Aceh sejak 1205 hingga 1218 merupakan pusat Masehi, sebelum dipindah ke lokasi lain. pemerintahan Secara terpisah, kolektor manuskrip Aceh, Tarmizi A. Hamid, menyebut, pada Kesultanan Aceh masa Kerajaan Aceh, mata uang emas susejak 1205 hingga dah digunakan meskipun tidak oleh sem1218 Masehi. barang orang. “Di Gampong Pande inilah pembahasan tentang penggunaan mata uang dipusatkan,” katanya. Mata uang yang digunakan kala itu berbeda antara anak-anak, remaja, dan orang dewasa. Orang dewasa, seperti saudagar, memakai mata uang dirham yang terbuat dari emas, sementara remaja memakai dinar dari campuran perak. Sedangkan anak-anak memakai keuh, yang terbuat dari timah. “Pada masa kerajaan, penggunaan mata uang saja sudah diatur,” ujarnya. Gampong Pande dulu juga merupakan tempat pembuatan barang-barang tradisional Aceh, termasuk senjata, seperti rencong dan siwah. Gampong Pande sendiri berarti “kampung tukang” atau orang Aceh sering menyebutnya Gampong Utoh. Menurut Tarmizi, Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
nasional
Tap/klik untuk berkomentar
Dirjen Kebudayaan Kacung Marijan agung pambudhy/detikfoto
penemuan ini juga membuktikan dahulu Aceh sangat kaya. Ia pun meminta pemerintah cepat tanggap dan menampung semua koin itu untuk keperluan penelitian. “Masyarakat seharusnya juga tidak menjual koin emas itu ke agen-agen yang datang,” tutur Tarmizi. Direktur Jenderal Kebudayaan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, Kacung Marijan, membantah pihaknya membiarkan aksi perburuan koin emas peninggalan sejarah yang dilakukan warga di sana. “Kami sudah melakukan upaya penyelamatan,” ucap Kacung saat dihubungi. Pemerintah sudah melokalisasi tempat penemuan koin emas itu bersama polisi, masyarakat sekitar, dan BPCB. Ia juga mengimbau warga yang memiliki koin emas tersebut menyerahkannya kepada BPCB atau pemerintah. Sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2010 tentang Cagar Budaya, pemerintah akan memberikan insentif kepada warga yang mengembalikan temuan tersebut. Adapun Fatimah, penemu emas pertama, kini menutup diri dari wartawan maupun warga. “Jangan foto,” kata dia, saat akan diambil gambarnya. Raut wajahnya menunjukkan penyesalan. Uang hasil penjualan koin emas yang telanjur ia terima, akan dipergunakan untuk menggelar kenduri bagi anak yatim. “Saya malu sama Allah,” ujarnya. n DIMAS ADITYO, AGUS SETYADI (BANDA ACEH), KUSTIAH
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
hukum
n a l a J g n a j Pan a d i r Wilf ap d a h r e t n a a l e b m e p g Prabowo menudin karena l a g a g , a id r f il W , NTT TKI asal an. is t a r g a r a c a g n e p i a k pemerintah mema a. j r e K a g a n e T n ia r e t n Dibantah Keme
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
hukum
W
Tan Sri Mohammad Shafee Abdullah detikfoto
ilfrida Soik hanya terdiam saat hakim tunggal Ahmad Zaidi bin Ibrahim membuka persidangan di Mahkamah Tinggi Kota Bharu, Kelantan, Malaysia, Minggu, 17 November lalu. Terdakwa kasus pembunuhan Yeap Seok Pen, majikan tempatnya bekerja di negeri jiran itu, masih tertekan mentalnya. “Memang butuh waktu untuk memulihkan kondisi psikisnya. Apalagi, saat kejadian (pembunuhan), usianya masih sangat muda,” kata Tan Sri Mohammad Shafee Abdullah, ketua tim pengacara Wilfrida, saat ditemui majalah detik di Mahkamah Tinggi Kota Bharu. Hari itu kasus Wilfrida memasuki babak baru. Perempuan asal Nusa Tenggara Timur itu berpeluang besar terhindar dari hukuman gantung. Persidangan kasus pembunuhan Yeap Seok Pen diulang karena ada bukti-bukti baru yang disodorkan tim pengacara. Sidang yang mengagendakan penyerahan bukti baru itu hanya berjalan sekitar 20 menit. Saat itu Mohammad Shafee hanya membacakan hasil pemeriksaan tulang dan gigi Wilfrida yang dilakukan oleh 7 dokter ahli forensik pimpinan Dr Zahari bin Noor, Kepala Departemen Forensik Pulau Pinang, pada 29 Oktober lalu. Dari hasil pemeriksaan tersebut, Shafee menegaskan, usia Wilfrida masih kanak-kanak, yakni di bawah 18 tahun, saat pembunuhan itu terjadi. “Mengacu pada Children Act 2001, Pasal 97, hukuman mati (gantung) dikecualikan bagi anak-anak di bawah umur. Batasannya di bawah 18 tahun,” ujar Shafee dalam persidangan. Selain membacakan hasil pemeriksaan tulang dan gigi kliennya, dalam sidang itu tim pengacara meminta Mahkamah memeriksa kondisi kejiwaan terdakwa. Tim kuasa hukum menduga, saat melakukan pembunuhan Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
hukum
Prabowo Subianto dan Shafee menemui Wilfrida (baju ungu). DOK. prabowo
seperti yang dituduhkan, Wilfrida dalam keadaan tertekan sehingga mengalami gangguan kejiwaan. Shafee melanjutkan, jika negara―dalam hal ini pemerintah Malaysia—berkeberatan atas biaya pemeriksaan psikologi Wilfrida, seluruh biaya pemeriksaan akan ditanggung tim pengacara. Hakim Ahmad Zaidi pun mengangguk tanda menyetujui permintaan tersebut. Hakim juga mengabulkan permohonan pengacara untuk memeriksakan kondisi kejiwaan Wilfrida di rumah sakit khusus masalah kejiwaan, Hospital Permai, di Johor. Hasil pemeriksaan kejiwaan terdakwa akan didengarkan dalam sidang berikutnya, yang diagendakan pada 29 Desember mendatang. Diterimanya bukti-bukti baru yang disampaikan pengacara membuka harapan baru bagi tenaga kerja Indonesia itu lolos dari tiang gantung. Sebelumnya, Wilfrida dituntut hukuman mati karena melanggar Pasal 302 Penal Code (Kanun Keseksaan) Malaysia. Semestinya, ia menerima vonis pengadilan pada 30 September lalu. Tapi putusan urung dijatuhkan setelah Mohammad Shafee, yang ditunjuk Ketua Dewan Pembina Partai Gerindra Prabowo Subianto, mengupayakan penangguhan vonis tersebut. Kasus Wilfrida menarik perhatian Prabowo lantaran dia lama bertugas di Timor Timur (sekarang Timor Leste) saat menjadi tentara pada masa Orde Baru. Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
hukum
Herman Prayitno DOK.setkab
Prabowo menyatakan mendengar Wilfrida terancam hukuman mati sejak September tahun lalu. “Kawankawan di NTT memberi tahu. Setelah saya cek lewat teman di Malaysia, dari media setempat diketahui kasus Wilfrida disidang di Kelantan,� tutur Prabowo kepada majalah detik. Begitu mengetahui posisi Wilfrida, Prabowo mengontak Mohammad Shafee, pengacara ternama kenalannya di Malaysia. Pertemuan dengan Shafee pun dilakukan pada awal Oktober 2012. Dalam pertemuan, Prabowo meminta kawan lamanya itu mempelajari perkara yang menjerat Wilfrida. Hanya dalam hitungan hari, Shafee kembali mengontak Prabowo. “Ini (vonis mati) bisa dibatalkan,� ucap Prabowo seperti dituturkan Shafee kepadanya. Selanjutnya, mantan Komandan Jenderal Komando Pasukan Khusus TNI Angkatan Darat itu meminta Shafee membela Wilfrida. Prabowo juga menanggung semua biayanya. Ia sengaja membayar pengacara ternama untuk membela Wilfrida karena Prabowo menuding pengacara sebelumnya yang ditunjuk oleh pemerintah gagal. Apalagi advokat yang ditunjuk sebelumnya adalah pengacara probono alias gratisan. Meski begitu, bakal calon presiden dari Partai Gerindra ini emoh disebut berjasa atas lolosnya Wilfrida dari tiang gantung. Menurut dia, pembatalan putusan hukuman mati bagi Wilfrida merupakan upaya banyak pihak Indonesia, terutama Kedutaan Besar RI di Malaysia. Prabowo malah berharap Wilfrida tidak cuma lolos dari hukuman mati, tapi juga diringankan hukumannya. Harapan itu bergantung pada pemeriksaan psikologi Wilfrida, apalagi jika terbukti Wilfrida mengalami tekanan mental saat melakukan pembunuhan tersebut. Duta Besar RI di Malaysia, Herman Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
hukum
Dita Indah Sari DOK. pribadi
Prayitno, mengatakan pihaknya segera melakukan pembelaan terhadap Wilfrida begitu kasusnya bergulir. Namun, saat ditanya mengapa warga Indonesia itu bisa sampai dituntut hukuman mati, ia enggan menjawab. “Yang terpenting, Wilfrida sekarang berpeluang lolos dari hukuman mati. Kita harus syukuri itu meski sanksi pidana lain harus dijalani Wilfrida,” ujar Herman. Adapun Staf Khusus Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi, Dita Indah Sari, membantah anggapan bahwa pemerintah terlambat bertindak serta menggunakan pengacara gratisan untuk membela Wilfrida. “Perlu dicatat, kami menyewa pengacara buat Wilfrida pada 20 Desember 2010. Itu artinya 13 hari setelah peristiwa yang disangkakan kepada Wilfrida terjadi,” tutur Dita saat dihubungi Kamis, 21 November lalu. Sementara itu, pengacara yang disewa Prabowo, menurut Dita, baru menangani dua persidangan terakhir saja. “Jadi yang mendampingi Wilfrida dari 2010 sampai sekarang Raffly and Row Partners (pengacara yang disewa pemerintah), tidak gratis. Kami pakai dana APBN,” ucapnya. Kendati begitu, Dita berterima kasih jika ada pihak lain yang ikut membantu dalam kasus Wilfrida. Menurut bekas aktivis bidang perburuhan ini, persidangan Wilfrida masih tahap awal, yakni di Mahkamah Tinggi, atau setingkat pengadilan negeri di Indonesia. Masih ada pengadilan pembanding atau Mahkamah Rayuan (pengadilan tinggi), Mahkamah Persekutuan (Mahkamah Agung), dan upaya pengampunan dari Yang Dipertuan Agung (amnesti). “Kalaupun di Mahkamah Tinggi Wilfrida terhindar dari hukuman (mati), pemerintah akan terus berjuang untuk meringankan vonisnya,” tuturnya. Menurut Dita, jalan masih panjang buat Wilfrida. n Deden Gunawan (kelantan), M. Rizal | Dimas Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
kriminal
g n u g g n a Bukan M a s o k r e p i D malah ang y , il h a S a y a d r t dipe u d g kosa n r a e d i ip y D n . a l y a n g e g p n a u Du gan t r o in a m il. e g p u i b a i g a is b d e n s o u k k m a meng l dala a g g in it d n a d , n di tengah huta
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
kriminal
B
Tersangka Sahil Asfari di Mapolrestabes Semarang. Angling Adhitya/detikcom
unga kini sudah mau manggung lagi. Kondisi psikologis penyanyi dangdut berusia 20 tahun asal Kabupaten Semarang, Jawa Tengah, itu, kini berangsur membaik pascakejadian buruk yang menimpanya dua pekan lalu. Bunga—bukan nama sebenarnya—adalah korban perampokan dan pemerkosaan yang diduga dilakukan Sahil alias Lilik pada 31 Oktober lalu di kawasan hutan Rowosari, Kecamatan Tembalang, Kota Semarang. Setelah diperkosa, perempuan muda itu diikat dan ditinggal di hutan dalam kondisi telanjang bulat. “Teman-teman sudah mengajak (Bunga) manggung di Bawen, Minggu, 10 November lalu,” ujar Eko Budi Santoso, Sekretaris Persatuan Artis Musik Melayu Indonesia (PAMMI) Kabupaten Semarang, pekan lalu. “Alhamdulillah, dia sudah mau menyanyi lagi.” Petaka yang menimpa Bunga bermula ketika ia berkenalan dengan Sahil lewat Facebook, awal Oktober lalu. Di jejaring sosial itu, Sahil memakai nama Lilik. Dua minggu setelah berkenalan di ranah maya, Bunga diajak “kopi darat” dengan bapak beranak dua itu. Pertemuan itu pun disepakati pada 31 Oktober 2013, selepas magrib. Keduanya setuju bertemu di pelataran parkir Rumah Sakit Umum Daerah Ungaran, Semarang. “Pelaku beralasan ingin menyewa jasa Bunga di sebuah pesta hajatan di Tembalang,” kata Eko. Setelah bersua, sekitar pukul 19.30 WIB Sahil mengajak Bunga pergi bersama. Dengan dalih agar lebih cepat sampai tujuan, Bunga diminta membonceng Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
kriminal
Sebelumnya, Sahil diduga melakukan perbuatan yang sama kepada Melati.
sepeda motor Jupiter Z bernomor polisi H-3145-WL, yang dikemudikan Sahil. Sementara motor matik yang dibawa Bunga ditinggal di RSUD Ungaran. Namun, saat melintas di kawasan hutan Rowosari, Tembalang, Sahil malah membawa Bunga ke tengah hutan. Hati bunga semakin waswas ketika Sahil tibatiba menghentikan laju sepeda motornya di tengah hu tan yang gelap dan sepi. Apalagi, tak lama berselang, Sahil mengeluarkan pisau lipat dan mengancamnya. Karena takut, Bunga hanya bisa pasrah ketika Sahil mengikat tubuhnya dan menyumpal mulutnya dengan lakban. Malam itu, Bunga diperkosa di tengah hutan jati. Parahnya, setelah melakukan aksi bejatnya, Sahil menggondol tas milik Bunga yang berisi dua ponsel BlackBerry dan uang Rp 3 juta. Tidak hanya itu, pakaian yang dikenakan Bunga juga diangkut. Alhasil, Bunga ditinggal dengan kondisi bugil di tengah hutan. Seorang penyidik Kepolisian Resor Kota Besar Semarang mengisahkan, dengan tenaga yang tersisa, Bunga berusaha bangkit dan berlari ke perkampungan terdekat dari lokasi kejadian. Setelah berlari sejauh 2 kilometer, ia sampai di Kampung Kalikayen, Kecamatan Ungaran Timur, dan langsung menggedor pintu rumah salah seorang warga untuk meminta pertolongan. “Oleh warga, korban diajak ke rumah kepala desa dan selanjutnya melaporkan kasus tersebut ke Mapolres Semarang,” tutur penyidik tersebut. Setelah menerima laporan itu, petugas dari Kepolisian Sektor Tembalang langsung memburu pelaku. Dari hasil penyelidikan, diketahui korban pemerkosaan Sahil bukan hanya Bunga. Sebelumnya, Sahil diduga melakukan perbuatan yang sama kepada Melati— nama samaran—yang juga seorang penyanyi dangdut asal Semarang. Melati diperkosa di hutan Penggaron, Kabupaten SeMajalah detik 25 november - 1 desember 2013
kriminal
Ekspos barang bukti kejahatan yang diduga dilakukan Sahil. Angling Adhitya/detikcom
marang, Kamis 17 Oktober lalu. Sama seperti Bunga, wanita berusia 22 tahun itu ditinggal pelaku dalam kondisi bugil. Nah, berdasarkan keterangan yang didapat dari kedua korban, polisi kemudian menyimpulkan bahwa pemerkosa Bunga dan Melati adalah orang yang sama. Dari keterangan kedua korban, polisi kemudian mendapat petunjuk tentang ciri-ciri Sahil, yang mereka kenal lewat Facebook. Berbekal keterangan para korban, Unit Reserse Mobil Polrestabes Semarang, yang dipimpin Kepala SubUnit I Inspektur Satu Willy Budianto, bersama Satuan Reserse Kriminal Polsek Tembalang membekuk Sahil Asfari, warga Dusun Karanggawang, Desa Mluweh RT 05 RW 01, Ungaran Timur, Kabupaten Semarang, Rabu, 13 November lalu. Dari penangkapan itu, polisi menyita sejumlah barang bukti berupa celana jins abu-abu merek Demmica, ikat pinggang hitam bergambar tangan tengkorak, kaus lengan panjang berwarna hitam, pisau lipat berwarna silver, serta sejumlah ponsel, antara lain Nokia 5233, Nokia 2600 C, BlackBerry 9330, Samsung GT S5360. Sepeda motor Jupiter Z bernomor polisi H-3145-WL berwarna putih merah juga disita polisi. Tidak ketinggalan, dari tangan pelaku, polisi menyita barang-barang milik korban berupa jaket hitam merek Body Theater, kaus berwarna cokelat, celana jins panjang hitam merek Golbary, celana dalam berwarna krem, stoking hitam, celana pendek berwarna biru, serta bra berwarna cokelat. Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
kriminal
Untuk mengelabui korbannya, Sahil mengaku berprofesi sebagai pemain gitar atau organ tunggal di status Facebook-nya.
Dalam pemeriksaan di Mapolrestabes Semarang, pria berusia 26 tahun tersebut mengakui perbuatannya. Namun Sahil membantah merampok korbannya. “Saya hanya melampiaskan nafsu saja,” ucapnya. Sahil juga mengakui sengaja mencari mangsa dari kalangan penyanyi dangdut. Untuk mengelabui korbannya, Sahil mengaku berprofesi sebagai pemain gitar atau organ tunggal di status Facebook-nya. Lewat percakapan di Facebook pula, ia menawari job manggung kepada para korban. Sahil boleh saja menampik melakukan perampasan barang-barang milik korbannya. Namun penyidik Polrestabes Semarang tetap menjeratnya dengan pasal berlapis. “Tersangka dijerat Pasal 285 KUHP tentang pemerkosaan, dan Pasal 365 serta 368 KUHP tentang pencurian dengan kekerasan,“ kata Kapolrestabes Semarang, Komisaris Besar Djihartono, secara terpisah. Belajar dari pengalaman Bunga dan Melati, PAMMI cabang Semarang mengimbau anggotanya, para penyanyi dangdut, agar berhati-hati jika menerima tawaran job manggung. Khususnya jika job tersebut bukan berasal dari komunitas, semisal pemilik sound system. “Kalau dari komunitas, seperti pemilik sound system itu kan jelas aman. Karena saling mengenal,” Eko menuturkan. Kalaupun ada job dari luar komunitas, Eko meminta anggota PAMMI sebaiknya didampingi oleh anggota keluarga atau teman. Baik itu saat melakukan negosiasi atau saat pergi ke lokasi manggung. Kini Bunga juga hanya mau menerima job dari teman-temannya sesama penyanyi dangdut atau pemilik sound system. Setelah peristiwa kelabu itu, ia emoh menerima order secara langsung, apalagi dari orang yang tak dikenal. n DEDEN GUNAWAN, ANGLING ADHITYA (SEMARANG) Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
KOLOM
Sarwo Edhie Pahlawan Atau... Oleh: Peter Kasenda
Pembantaian setelah G-30-S terjadi akibat konflik kelas, sentimen agama, kebencian komunal, dan perbedaan ideologi yang dalam.
Biodata Nama: Peter Kasenda
Tempat/Tanggal Lahir: Bandung, 13 Januari 1957
PENDIDIKAN n SMP Negeri 1 Surabaya
(1973) n SMA PSKD 1 Jakarta (1976) n Jurusan Sejarah Fakultas Sastra (Ilmu Pengetahuan Budaya) Universitas Indonesia (1987)
PEKERJAAN n Dosen Ilmu Politik
Universitas 17 Agustus 1945, Jakarta
KARYA Menulis tentang tokoh militer Indonesia, seperti Nugroho Notosusanto, Tahi Bonar Simatupang, dan Sarwo Edhie Wibowo yang diterbitkan jurnal Prisma pada 1991, 1992, dan 1993. n Bung Karno tentang Marhaen dan Proletar (1999) n Sukarno Muda: Biografi Pemikiran, 1926-1933 (2010) n John Lumingkewas Merah Darahku, Putih Tulangku, Pancasila Jiwaku (2010) n Heldy Cinta Terakhir Bung Karno (2011) n Zulkifli Lubis, Kolonel Misterius di Balik Pergolakan TNI AD (2012) n Hari-hari Terakhir Sukarno (2012) n Soeharto, Bagaimana Ia Bisa Melanggengkan Kekuasaan Selama 32 Tahun (2013)
A
da ungkapan Belanda, einmalig, yang digunakan untuk melukiskan sesuatu yang terjadi hanya sekali. Karena itu, setiap orang harus siap untuk muncul dalam panggung sejarah pada waktu dan saat yang tepat. Ungkapan tersebut cocok untuk melukiskan kehadiran sosok Sarwo Edhie Wibowo dalam panggung sejarah. Sebab, namanya nyaris tidak berarti bagi kebanyakan orang sebelum Peristiwa 1965. Pada saat-saat yang menentukan inilah dia bertindak sesuai dengan peran yang diperintahkan Panglima Kostrad Soeharto. Komandan RPKAD Kolonel Sarwo Edhie segera membebaskan RRI yang dikuasai G-30-S, mengamankan Pangkalan Udara Halim Perdana Kusuma yang menjadi markas G-30-S, serta menghabisi para pendukung G-30-S di Jawa Tengah, Jawa Timur, dan Bali. Karena pasukannya terbatas, Sarwo Edhie meminta izin untuk mempersenjatai dan melatih pemuda-pemuda. Setelah diberi pelatihan selama dua atau tiga hari, mereka dikirim ke desadesa dalam kesatuan-kesatuan yang dipimpin oleh anggota-anggota RPKAD dengan tugas menghancurkan Partai Komunis Indonesia. Pertumpahan darah itu merupakan bagian dari skenario tunggal perebutan kekuasaan oleh militer. Sebuah skenario yang kemudian terjadi di Cile. Popularitas Sarwo Edhie yang meroket di tengah pergolakan politik mengusik Soeharto. Dia pun disingkirkan dari pusaran kekuasaan dengan diberi jabatan sebagai Panglima Kodam Bukit Barisan. Di Medan, Sarwo Edhie membubarkan Partai Nasional Indonesia. Tindakan membabat PNI ini rupanya bertentangan dengan kehendak Penjabat Presiden Soeharto, yang beranggapan PNI masih bisa dibina. PNI Osa Maliki-Usep Ranuwihardja dianggap bisa menyesuaikan diri. Tapi, karena Sarwo Edhie dipandang bertindak setengah hati dalam menjalankan perintah, Soeharto memindahkannya menjadi Panglima Kodam Cenderawasih. Salah satu prestasinya di sana adalah membantu integrasi Irian Barat ke Negara Kesatuan Republik Indonesia lewat pelaksanaan Penentuan Pendapat Rakyat (Pepera), yang bisa berjalan dengan relatif aman. Kendati berprestasi dalam Pepera, Sarwo Edhie kemudian hanya diganjar posisi Gubernur Akabri. Setelah itu, ia di-“sipil”-kan dengan menjabat duta besar di Korea Selatan pascaperistiwa Lima Belas Januari (Malari) 1974, Inspektur Jenderal Departemen Luar Negeri, serta Kepala Badan Pembinaan, Pendidikan, dan Pelaksanaan Pedoman Penghayatan dan Pengamalan Pancasila. Ketika Sarwo Edhie dilantik menjadi anggota Dewan Perwakilan Rakyat pada Oktober 1987, banyak orang berspekulasi dia bakal diplot menjadi Ketua DPR/MPR. Tapi dugaan itu meleset, dan Sarwo malah mengundurkan diri pada 15 Maret 1988. *** Sejarah Indonesia versi Orde Baru menyatakan peristiwa pembunuhan sejumlah jenderal didalangi PKI dan aksi kekerasan dilakukan masyarakat. Orde Baru mengabaikan adanya pembantaian massal pada masa peralihan kekuasaan. Mengenai jumlah korban tewas dalam epilog Peristiwa 1965, Sarwo Edhie pernah menyebut angka 3 juta. Kamus Sejarah Indonesia yang ditulis Robert Cribb dan Audrey Kahin memperkirakan jumlah korban 300 ribu hingga 1 juta orang. Selama Orde Baru, terjadi hegemoni pengetahuan mengenai seputar Peristiwa 1965. Kesaksian “pihak yang menang” harus didengarkan dengan patuh. Kini banyak orang mempersoalkan kebenaran sejarah versi Orde Baru. Kesaksian korban pun mendapatkan perhatian khalayak. Keinginan mendengarkan dari “pihak yang kalah” makin kuat karena “pihak yang menang” telah kehilangan semuanya. Sepenggal sejarah yang hilang itu adalah bagian dari sejarah Indonesia. Ada banyak luka yang masih tertoreh. Soe Tjen Marching, yang merasa menjadi korban Peristiwa 1965, angkat bicara. Ia menolak Sarwo Edhie dijadikan pahlawan. Dukungan pun mengalir. Dalam konteks ini, peranan Sarwo dalam pergolakan politik menjadi kontroversial. Ada yang mendukung peranannya pada saat peralihan kekuasaan sehingga dianggap layak menjadi pahlawan, tetapi ada pula yang menolak. Ada sejumlah faktor yang menyebabkan peristiwa pembantaian massal itu. Konflik kelas, sentimen agama, kebencian komunal, dan perbedaan ideologi yang dalam. Tapi pembunuhan massal dalam bentuk yang luar biasa besarnya bisa berlangsung karena dorongan yang diberikan oleh Angkatan Darat. Lantas, siapa yang seharusnya bertanggung jawab? Pangkostrad Mayor Jenderal Soeharto yang memberi perintah, Komandan RPKAD Sarwo Edhie yang menerima perintah, atau Presiden Sukarno yang gagal menghentikan pembantaian massal tersebut? Tampaknya peristiwa ini membayangi Soeharto dan Sarwo Edhie dalam memperoleh pengakuan sebagai pahlawan nasional. Seandainya laporan Komnas HAM kepada Kejaksaan Agung berkaitan dengan Peristiwa 1965 ditindaklanjuti, persoalan mengenai ada-tidaknya pelanggaran berat pada peristiwa sekitar Peristiwa 1965 menjadi terangbenderang. Sarwo dikenal hidup sederhana. Hingga akhir hayatnya, Sarwo tinggal di kompleks Cijantung. Pada akhir 1991, saya berkunjung untuk bertemu dengan Ibu Sunarti. Ketika itu saya sedang menulis tokoh Sarwo Edhie untuk kepentingan jurnal Prisma. Ada kekaguman melihat kehidupan sederhana Sarwo Edhie. Dalam konteks sekarang, yang sedang gencar memerangi korupsi, keteladanan yang diperlihatkan Sarwo Edhie menjadi penting.
Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
KOMIK
Bikin Kapok Cara Jokowi Naskah: Mulya N, Mei A, Hardani T, Rini F, Edward FK, Danu | Dimas Akhir Oktober lalu, Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo atau Jokowi, menyetujui usulan Polda Metro Jaya agar para pengendara yang menerobos jalur bus transjakarta (busway) didenda Rp 500 ribu sampai Rp 1 juta, untuk efek jera. Tapi, sebelum sanksi itu diterapkan, Polda melakukan sterilisasi jalur khusus transjakarta itu.
MAJALAH DETIK 18 - 24 NOVEMBER 2013
MAJALAH DETIK NOVEMBER %&4&.#&3 2013
FOKUS
vonis berat angie
i r t u P g n Sa t a
u e b r i DKeok & Ke
Angelina Sondakh harus menghabiskan 12 tahun di penjara. Ia merasa bak dijatuhi bom. Apalagi ia juga diwajibkan menyerahkan uang Rp 39,9 miliar ke negara. Dibuat kere.
Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Hakim Agung Artidjo Alkostar. antarafoto
L
antai Lembaga Pemasyarakatan Perempuan Pondok Bambu, Jakarta Timur, makin dirasa menyiksa oleh Angelina Patricia Pingkan Sondakh. Puteri Indonesia 2001 itu, oleh pengacaranya diibaratkan, bak dijatuhi bom, hatinya hancur lebur. Ia shock berat. Gara-garanya, Mahkamah Agung menjatuhkan hukuman berat bagi terpidana kasus korupsi penggiringan pembahasan anggaran proyek Kemendikbud dan Kemenpora tahun 2010 itu. Kamis, 21 November 2013, MA “menganulir” putusan Pengadilan Tindak Pidana Korupsi dan Pengadilan Tinggi DKI Jakarta, yang menghukum Angie—sapaan akrab Angelina Sondakh—4 tahun 6 bulan penjara. Saat mendapat vonis ringan itu pada 10 Januari 2013, janda Adjie Massaid tersebut masih bisa tersenyum. Hukuman 4 tahun 6 bulan itu tentu bukan waktu yang terlalu lama. Namun ternyata, belum sampai satu tahun, hukuman itu diubah di tingkat Mahkamah Agung. Majelis hakim MA yang diketuai Artidjo Alkostar menghukum penjara Angie tiga kali lipat lamanya, 12 tahun. Di samping itu, Angie harus membayar uang pengganti yang jumlahnya tidak tanggung-tanggung, Rp 39,981 miliar. Bila tidak sanggup, ia harus menggantinya dengan 5 tahun bui. Hukuman Angie ini jauh lebih berat dibanding hukuman yang diterima mantan Bendahara Partai Demokrat M. Nazaruddin. Mahkamah hanya memvonis Nazar dengan hukuman 7 tahun penjara dan denda Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Tap untuk melihat Video
Rp 300 juta. Vonis Angie juga sangat jauh bila dibanding yang diterima Mindo Rosalina Manulang. Rosa divonis 2,5 tahun dan kini bahkan sudah bebas bersyarat. Padahal dua orang itulah yang menyeret Angie sehingga ditetapkan Komisi Pemberantasan Korupsi sebagai tersangka korupsi Wisma Atlet SEA Games Palembang. “Pada hari pertama (mendengar putusan itu), kayak orang dijatuhi bom,” kata Tengku Nasrullah, pengacara Angie. Ia tidak henti-hentinya menangis. Teman satu sel memberinya selimut. Jumat, 22 November 2013, ia dijenguk oleh ayahnya, Lucky Sondakh, dan putranya, Keanu Jabaar Massaid. Ikut pula menjenguk pacar Angie, Brotoseno. Namun itu semua belum cukup membuat hati wanita cantik tersebut terhibur. “Dia sangat sedih,” ujar Lucky Sondakh kepada majalah detik. Adapun Brotoseno, mantan penyidik KPK, Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Ya, tolong dijaga, diintip-intip deh kamarnya.
langsung ngeloyor ke mobilnya begitu ditanya tentang kondisi Angie. Karena kalut luar biasa, Angie, yang menghuni LP Pondok Bambu sejak Agustus 2012, juga tidak bisa berkonsentrasi saat diajak Nasrullah merembuk putusan itu. Nasrullah justru takut melihat kondisi Angie itu. Ia pun memohon kepada Kepala Rutan Pondok Bambu Sri Susilarti agar memberi perhatian khusus kepada Angie sampai betul-betul tenang. “Ya, tolong dijaga, diintip-intip deh kamarnya,” ujar Nasrullah kepada majalah detik. Sedangkan Lucky melontarkan kekecewaannya atas putusan MA itu. Melalui akun Facebook-nya, mantan Rektor Universitas Sam Ratulangi, Manado, itu menilai majelis hakim pimpinan Artidjo tidak fair. “Ini bukan karena emosi dari sang ayah, tapi berdasarkan penalaran saya sebagai seorang profesor,” katanya. “The game is not over yet,” ucapnya sepulang dari Pondok Bambu. lll Sebaliknya, putusan MA disambut gembira oleh KPK sebagai pihak yang mengajukan permohonan kasasi. Jika ditengok ke belakang, putusan itu memang sesuai dengan tuntutan KPK. Sebagai anggota Komisi X dan Badan Anggaran Dewan Perwakilan Rakyat, Angie dituding KPK telah menggiring pembahasan anggaran proyek di Kemendikbud dan Kemenpora agar dimenangi oleh Permai Group milik M. Nazaruddin, mantan Bendahara Partai Demokrat. Proyek itu sebagian awalnya tidak ada dalam rencana pemerintah, tapi dibuat Angie menjadi usulan DPR. Atas jerih payahnya itu, Angie dijanjikan fee 5 persen. Sampai kasusnya diproses KPK, uang yang sudah mengalir dari Permai Group sebesar Rp 12,5 miliar dan US$ 2,3 juta. Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Uang itu dikirimkan secara bertahap sebanyak 11 kali sepanjang April-November 2010. Angie tidak menerima langsung kiriman tersebut, melainkan melalui kurir. Uang juga ada yang mampir lebih dulu ke ruangan anggota DPR dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, I Wa足yan Koster. Koster diduga kuat kecipratan duit itu, tapi sampai sejauh ini masih berstatus sebagai Angie menjadi saksi dalam sidang mantan Bendahara Partai Demokrat Muhammad Nazaruddin. detikfoto
saksi. Karena Angie berperan dalam menggiring pembahasan anggaran Kementerian Pendidikan, KPK mendakwanya dengan pasal 12-A juncto Pasal 18 UndangUndang Nomor 31 Tahun 1999 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi. Di samping itu, KPK menyiapkan dakwaan alternatif untuk Angie, yakni Pasal 5 ayat (2) juncto Pasal 5 ayat (1) huruf a juncto Pasal 18, dan, ketiga, Pasal 11 juncto Pasal 18 undang-undang yang sama. Hakim Pengadilan Tipikor yang diketuai Sudjatmiko rupanya tidak sependapat dengan dakwaan bahwa Angie menggiring pembahasan anggaran. Meski Angie berwenang mengusulkan program, pada akhirnya program itu tetap harus disetujui oleh Badan Anggaran DPR dengan pemerintah melalui rapat bersama. Hakim Pengadilan Tipikor juga tidak sepakat dengan pengenaan uang pengganti, yang termaktub dalam Pasal 18 Undang-Undang Nomor 31 Tahun 1999. Sebab, uang yang diterima Angie dan anggota DPR Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Dia bukan duduk manis lalu diantar uang. Kan, berbeda itu.
lainnya itu bukan berasal dari negara, melainkan dari swasta. Uang itu tidak dapat dirampas karena tak ada yang disita dan dihadirkan ke persidangan oleh KPK. Juga, tidak semua uang itu diterima Angie. Total yang dikantongi Angie “hanya” Rp 2,5 miliar dan US$ 1,2 juta. Majelis hakim menyatakan dakwaan untuk Angie paling tepat adalah Pasal 11. Angie terbukti sebagai pejabat negara telah menerima hadiah atau janji yang berhubungan dengan jabatannya. Amar putusan ini dibenarkan oleh Pengadilan Tinggi Jakarta melalui putusan bernomor PT.DKI No.11/PID/TPK/2013/PT tertanggal 23 Mei 2013. Hukuman Angie tidak berubah. Tapi KPK tidak menyerah. Upaya lembaga antikorupsi tersebut membuahkan hasil di tingkat kasasi. Menurut Artidjo, Pasal 12-A merupakan yang paling relevan karena Angie berperan aktif dalam upaya mengegolkan program dan anggaran Kementerian Pendidikan di DPR. Angie aktif melakukan lobi-lobi untuk itu. “Dia bukan duduk manis lalu diantar uang. Kan, berbeda itu,” ujar Artidjo kepada majalah detik. Mengenai uang pengganti, Artidjo mengatakan banyak hakim tingkat pengadilan negeri dan pengadilan tinggi yang ragu-ragu menerapkan Pasal 18, yang mengatur uang pengganti. Keraguan itu karena mereka terlalu merujuk pada Pasal 2, 3, dan 5 UndangUndang Tipikor, yang menyebutkan korupsi adalah tindakan merugikan keuangan negara. Sementara itu, dalam kasus Angie, uang yang diterima berasal dari perusahaan swasta. Dalam memutuskan perkara Angie, Artidjo memakai Pasal 17 Undang-Undang Tipikor. Dalam pasal itu disebutkan terdakwa dapat dijatuhi kewajiban uang pengganti selain pidana yang diatur oleh Pasal 2, 3, 5 sampai 14 Undang-Undang Tipikor. Sekadar diketahui, Pasal 5-14 merujuk pada KUHP. “Sebenarnya harus Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Angie dan Adjie Massaid (almarhum). detikfoto
membaca Pasal 17, yang jarang diberdayakan,” ujar Artidjo. Namun pendapat majelis hakim itu diprotes oleh Nasrullah. Ia menyebut pengenaan uang pengganti itu sebagai perampokan atas uang milik perusahaan. Sudah begitu, Angie harus mengembalikan seluruh uang yang dikeluarkan Permai Group. Padahal jelasjelas uang itu sebagian besar justru bukan Angie yang menikmati. “Bahkan yang menerima ada yang beda komisi. Angie kan di Komisi X, ini justru mengalir ke Komisi VIII,” kata Nasrullah. Dia juga mempertanyakan jumlah uang pengganti yang dibebankan kepada kliennya. Saat masih dalam persidangan, uang pengganti itu jumlahnya Rp 32 miliar. Namun, karena nilai dolar naik, jumlah yang harus dibayar Angie sekarang nyaris Rp 40 miliar. “Saya rekomendasikan agar Angie mengajukan PK,” katanya. Kalau mendasarkan pada laporan kekayaannya ke KPK, Angie tidak bakal mampu melunasi kewajiban mengembalikan uang kepada negara. Pada 2003, Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Ketua KPK Abraham Samad. detikfoto
Tap/klik untuk berkomentar
Angie melaporkan jumlah hartanya Rp 618,263 juta dan US$ 7.500. Tujuh tahun kemudian, setelah ia dua periode menjadi anggota DPR dan menikah dengan Adjie Massaid (almarhum), yang juga anggota DPR, kekayaan Angie dilaporkan naik hampir 10 kali lipat. Dalam laporan Juli 2010, Angie menyebutkan hartanya Rp 6,115 miliar dan US$ 9.628. Bila dalam waktu tiga tahun harta Angie yang ditahan KPK sejak 3 Februari 2012 itu tidak berubah, ia tidak akan mampu melunasi uang pengganti sekitar Rp 40 miliar tersebut. Perempuan itu terancam bangkrut. Dan dengan vonis 12 tahun itu, ia juga tidak bisa lagi maju sebagai caleg, artinya karier politik Angie habis. Putusan Angie banyak diapresiasi karena akan menjadi preseden untuk memiskinkan koruptor. Putusan ini dinilai telah mencerminkan rasa keadilan masyarakat. “Kita ingin setiap terdakwa korupsi putusannya memberi efek jera, agar orang berpikir,� ujar Ketua KPK Abraham Samad.n Bahtiar Rifai, Pasti Liberty Mappapa, Arif Arianto, Irwan Nugroho
Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Harta Angie Angelina Patricia Pingkan Sondakh terakhir kali melaporkan hartanya ke KPK pada 21 Juli 2010. Saat itu kekayaan sebesar Rp 6.155.441.388 dan US$ 9.628 (atau sekitar Rp 112.599.460 dengan kurs US$ 1 = Rp 11.695) adalah perolehan Angie bersama almarhum suaminya, Adjie Massaid. Berikut ini detail Laporan Harta Kekayaan Penyelenggara Negara tersebut.
Harta tidak bergerak (tanah dan bangunan)
1.Tanah seluas 1.000 meter persegi di Bandung (hibah): Rp 2.000.000.000 2.Tanah (316 meter persegi) dan bangunan (160 meter persegi): Rp 825.824.000
Harta bergerak: Alat transportasi
1.BMW X5 (2005): Rp 630.000.000 2.Honda CR-V (2008): Rp 174.000.000 3.Toyota Kijang Innova: Rp 180.000.000 4.Motor BMW (2007): Rp 150.000.000 5.Motor ATV Bombardier (2001): Rp 50.000.000
Harta bergerak lainnya
1.Batu mulia (2003-2005): Rp 145.000.000 2.Barang seni dan antik (2007): Rp 10.000.000 3.Benda bergerak lainnya: Rp 10.000.000
Surat berharga
1.Investasi (2010): Rp 10.000.000 + US$ 149 2.Investasi (1995-2004): Rp 1.200.000.000
}
}
Rp 2.825.824.000
Rp 1.184.000.000
} Rp 165.000.000 }
Rp 1.210.000.000 & US$ 149
Giro dan setara kas: Rp 770.617.338 dan USD 9.479 Catatan: Laporan kekayaan ini belum termasuk tiga aset yang ketahuan setelah persidangan kasus suap Wisma Atlet digelar, yakni: 1. Rumah di Jalan Taman Cilandak, Cilandak Barat, Jakarta Selatan dengan luas tanah sekitar 1.000 meter persegi. 2. Apartemen di Belezza Permata Hijau, Jakarta Selatan. 3. Mobil Toyota Alphard Vellfire B 999 NGI. 4. Penambahan tabungan atau investasi dari gaji bulanan anggota DPR sekitar Rp 40 juta. OKTA WIGUNA Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013 Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
FOKUS
vonis berat angie
Lika-liku
Angie 28 Desember 1977
Lahir di New South Wales, Australia, dari pasangan Lucky Sondakh dan Saul Kartini Dotulong. Saat re2001 maja, Angelina meraih berbagai Terpilih menjadi Puteri prestasi, di antaranya juara I Indonesia mewakili lomba bahasa Inggris se-Sudaerah Sulawesi Utara. lawesi Utara pada 1997, juara I debat ilmiah se-Sulawesi Utara pada 1998, dan menjadi Noni 2004 Sulawesi Utara pada 1996. Terpilih sebagai anggota legislatif periode 2004-2009 dari Partai Demokrat dan menjabat Wakil Sekretaris Jenderal Partai Demokrat. Pada pemilu legislatif 2009-2014, 29 April 2009 Angie terpilih kembali mewakili daerah Menikah secara resmi dengan pemilihan Jawa Tengah VI. Adjie Massaid di hadapan negara. Sebelumnya, pada 2008, keduanya menikah secara islami. 3 Februari 2012
27 April 2012 Ditahan di rumah tahanan KPK.
10 Januari 2013 Divonis 4,5 tahun penjara dan denda Rp 250 juta. Vonis ini lebih ringan daripada tuntutan jaksa KPK, yakni 12 tahun penjara. Jaksa penuntut KPK mengajukan permohonan banding.
Ditetapkan sebagai tersangka dalam kasus suap Wisma Atlet SEA Games Palembang. Bersama M. Nazaruddin, namanya terseret kasus itu setelah Komisi Pemberantasan Korupsi menangkap Wafid Muharram (Sekretaris Kementerian Olahraga), Mindo Rosalina Manulang (Direktur Marketing PT Anak Negeri), dan M. El Idris (Manajer Marketing PT Duta Graha Indah).
22 Mei 2013 Pengadilan tinggi DKI dalam surat putusannya PT.DKI No. 11/PID/TPK/2013/ PT.DKI menguatkan vonis 4 tahun penjara untuk Angie. Majelis banding saat itu diketuai oleh A. Th. Pudjiwahono dengan anggota Asnahwati, H.M. As’adi Alma’ruf, Sudiro, dan Amiek Sumindriyatmi.
20 November 2013 Majelis kasasi dipimpin oleh Artidjo Alkostar, dengan anggota Prof M. Askin dan M.S. Lumme serta panitera pengganti Mariana Sondang Pandjaitan, mengabulkan permohonan kasasi yang diajukan jaksa. Putusan kasasi bernomor 1616 K/ PID.SUS/2013 menjatuhkan vonis pidana 12 tahun penjara dan denda Rp 500 juta subsider 8 bulan kurungan. Pidana tambahan berupa uang pengganti senilai Rp 12,58 miliar dan US$ 2,35 juta (sekitar Rp 27,401 miliar) atau total sekitar Rp 39,981 miliar. Jika Angie tidak mampu membayar, uang itu diganti dengan 5 tahun tahanan.
Biodata Nama: Angelina Patricia Pingkan Sondakh Tempat/Tanggal Lahir: New South Wales, Australia, 28 Desember 1977 Pendidikan n SD Laboratorium IKIP Manado n SMP Katolik Pax Christi Manado n SMU Negeri 2 Manado n Year 9-10 Presbyterian Ladies College, Sydney, Australia n Year 11 Armidale Public High School, Armidale, Australia n Fakultas Ekonomi Pemasaran, Universitas Katolik Atma Jaya Jakarta Karier n Anggota DPR Fraksi Partai Demokrat periode 2004-2009 n Anggota DPR Fraksi Partai Demokrat periode 2009-2014
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013 Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
FOKUS FOKUS
vonis berat berat angie angie vonis
a t n i C n a i j U
Om Polis
Komisaris Brotoseno rajin menyambangi Rumah Tahanan Pondok Bambu. Kian lengket dengan orang tua dan anak-anak Angie.
Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
brolan warung kopi di seberang Rumah Tahanan Negara Pondok Bambu, Jakarta Timur, itu mendadak menghangat. Pemicunya adalah melintasnya Komisaris Polisi Brotoseno, yang baru kelar menjenguk Angelina Sondakh pada Jumat sore, 22 November 2013. "Kira-kira Brotoseno sanggup tidak, ya, menunggu Angie selama 17 tahun?" kata seorang karyawan rumah tahanan di warung itu. Hukuman Angelina memang dinaikkan oleh Mahkamah Agung menjadi 12 tahun. Bahkan bisa ditambah lima tahun lagi jika dia tidak sanggup membayar uang pengganti sebesar Rp 12,58 miliar dan US$ 2,350 juta atau total sekitar Rp 39,981 miliar. Konon, Brotoseno sebelumnya berencana menikahi janda Adjie Massaid itu setelah masa penjara 4,5 tahun usai. “Doakan saja,” kata Brotoseno saat ditanya mengenai rencana tersebut pada Agustus tahun lalu. Lantas seperti apa rencana mereka setelah keluar vonis kasasi dari Mahkamah Agung? Brotoseno hanya menggeleng ketika dicegat setelah menjenguk Angie—panggilan akrab Angelina Sondakh—Jumat, 22 November 2013. Dia bergegas masuk mobil Toyota Harrier putih miliknya, yang menunggu di seberang rumah tahanan. Mantan penyidik Komisi Pemberantasan Korupsi itu memang rajin menjenguk Angie, bahkan sejak ia masih ditahan di gedung komisi antirasuah tersebut. Tiga tahun lalu hubungan mantan Puteri Indonesia itu dengan Om Polis, begitu anak-anak Angie menyapa Brotoseno, terendus. Saat itu Angie berstatus saksi dalam kasus korupsi proyek Wisma Atlet SEA Games Palembang dengan terdakwa Bendahara Partai Demokrat Muhammad
Kira-kira Brotoseno sanggup tidak, ya, menunggu Angie selama 17 tahun?
Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
antara
Nazaruddin. Asmara penyidik-saksi ini terbuka ke publik saat Brotoseno menemani Angie mengunjungi korban banjir di daerah pemilihannya, Wonosobo, Jawa Tengah, pada Desember 2011. Pada saat yang sama, foto mesra keduanya beredar. “Itu foto kan tidak melanggar etika,” kata Angie seperti ditirukan sahabatnya, Kahfi Siregar. Kahfi juga membantah rumor pernikahan siri Angie dengan Brotoseno, yang saat itu menguat. “Saya ngobrol sama Brotoseno. Menurut dia, itu tidak benar,” ujarnya. Ketua KPK Abraham Samad pun menilai hubungan tersebut tidak pantas. "Enggak boleh itu, masak pacaran sama tersangka," ujarnya. “Itu conflict of interest.” Akhir tahun itu juga Brotoseno ditarik oleh Markas Besar Kepolisian RI. Dia dimutasi ke bagian sumber daya manusia. Namun petinggi korps baju cokelat itu tidak melarang hubungannya dengan Angie asalkan tidak mengganggu jam kerja. Karena itu pula, Brotoseno tetap rutin menjenguk Angie bahkan setelah bekas Wakil Sekretaris Jenderal Demokrat tersebut dibui. Bedanya, saat menyambangi rumah tahanan, Brotoseno kini kadang datang bersama orang tua dan anak Angie. Broto memang pernah menyatakan akan melindungi buah hati Angie. Dari pernikahannya dengan Adjie Massaid, Puteri Indonesia 2001 itu mempunyai seorang anak: Keanu Massaid. Angie juga mengasuh Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Komisaris Brotoseno dan Angie pada 2011. detikfoto
dua anak Adjie lainnya dari pernikahan sebelumnya dengan Reza Artamevia, yakni Zahwa dan Aaliya. “Saya support dia dan saya jaga semua anak Angie,” kata Brotoseno tahun lalu. Acap kali Brotoseno berkunjung hingga tenggat jam besuk berakhir. Setelah sang kekasih pulang, sumbersumber majalah detik di rumah tahanan bercerita, Angie biasanya mengisi waktu dengan bermain tenis meja. “Dia lumayan jago,” kata seorang karyawan rumah tahanan. “Kadang dia main lawan pegawai-pegawai rutan.” Sumber itu bercerita, berat badan Angie belakangan memang merosot. Namun, soal penampilan, kata dia, Angie, yang kini membiarkan rambutnya panjang hingga sepinggang, tidak pernah kedodoran. Dia bercerita, Angie awalnya ingin membawa alatalat perawatan kecantikan elektronik, tapi dilarang oleh kepala rumah tahanan. “Jadi ya perawatan pakai kosmetik biasa, tapi tetap kelihatan cantik,” ujarnya. Menurut mantan Kepala Rumah Tahanan Herlina Chandrawati, Angie, yang memutuskan menjadi mualaf, rajin menunaikan salat tahajud dan membaca Al-Quran. “Dia baik-baik saja,” kata Herlina, yang Senin, 18 November 2013, dipindahtugaskan ke lembaga pemasyarakatan di Sumedang, Jawa Barat. ■ Pasti Liberti M., Irwan Nugroho, Okta Wiguna
Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Habis Angie, Te r b i tl a h
Lucky Ayah Angelina Sondakh mencalonkan diri jadi anggota DPD. Meneruskan dinasti politik marga Sondakh. website luckysondakhfordpd
Majalah detik 25 november - 1 desember DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Spanduk pendukung Lucky di Kabupaten Siau Tagulandang Biaro, Sulawesi Utara. website luckysondakhfordpd
P
ria berambut keperakan yang dikawal dua pendeta itu mendatangi kantor Komisi Pemilihan Umum Daerah Sulawesi Utara di Manado. Pada April lalu itu, Lefrand Winston Sondakh, 69 tahun, mendaftar sebagai calon anggota Dewan Perwakilan Daerah periode 2014-2019. Lefrand, yang biasa disapa Lucky, adalah ayah Angelina Sondakh. Ia mengaku enggan menjadi anggota Dewan Perwakilan Rakyat seperti putrinya, Angie—sapaan akrab Angelina Sondakh. “Kalau DPR itu mewakili partai politik,” kata Lucky kepada majalah detik. “Lebih baik lewat DPD karena langsung mewakili rakyat.” Sejak mendaftar itu, Lucky rajin blusukan ke kota dan kabupaten di Sulawesi Utara. Dia kerap terlihat duduk di barisan terdepan acara yang dihadiri kepala daerah setempat. Baliho bergambar wajahnya pun tersebar di Sulawesi Utara. Yang memasangnya adalah tim sukses Lucky, yang disebutnya “Relawan LWS for DPD 2014”. Pernah menjabat Rektor Universitas Sam Ratulangi, Manado, Lucky menghimpun mahasiswa dan alumni kampusnya guna memenuhi syarat minimal 2.000 kartu tanda penduduk buat calon anggota DPD. Dia juga rajin menyambangi gereja-gereja demi meraih dukungan. Hasilnya, saat mendaftar, Lucky menyetorkan 5.000 dukungan. Lucky juga tidak sungkan memamerkan kedekatannya dengan berbagai tokoh. Lewat laman-laman media Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Lucky bersama istri, Angie, dan cucunya. website luckysondakhfordpd
sosial, dia memajang foto bersama Menteri Perhubungan, yang juga mantan Gubernur Sulawesi Utara, E.E. Mangindaan. Ada juga ia tengah dipotret bersama Menteri Koperasi Syariefuddin Hasan. Pada kesempatan lain, dia berpose bersama Anas Urbaningrum, yang saat foto tersebut dibuat masih menjabat Ketua Umum Partai Demokrat. Selain ke Partai Demokrat, mantan Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Daerah Sulawesi Utara ini punya “cantolan” ke Partai Golkar. Dia pernah menjabat Kepala Biro Penelitian Partai Beringin di Sulawesi Utara. Februari lalu, dia melebarkan sayap ke Sentral Organisasi Karyawan Swadiri Indonesia (SOKSI) di Sulawesi Utara. Lucky menjadi ketua dewan pakar organisasi sayap Golkar itu. Suami Kartini Dotulong ini pun tampaknya tidak terganggu oleh kasus korupsi yang membelit putrinya. Bahkan niat politiknya tidak terhalangi oleh vonis Mahkamah Agung, yang menaikkan hukuman penjara Angie dari 4,5 tahun menjadi 12 tahun. “Maju terus meski di tengah badai,” ujarnya. Namun, diakuinya, kasus korupsi pembangunan kompleks Wisma Atlet SEA Games Palembang yang melibatkan Angie menjadi ganjalan pencalonannya. “Salah satu kelemahan saya mungkin saja dikaitkan dengan kasus putri saya,” ujarnya. Lucky menyatakan tidak ambil pusing jika dikaitkan dengan kasus hukum Angie. Orang tua, menurut dia, Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Lucky (kaus merah) bersama Anas Urbaningrum. website luckysondakhfordpd
harus terus mendampingi anak dan tidak boleh lari dari penderitaannya. Maka hari-hari Lucky pun terbagi antara Manado dan Jakarta. Saban berkunjung ke Ibu Kota, Lucky selalu menjenguk Angie di Rumah Tahanan Negara Pondok Bambu, Jakarta Timur. Saat berkunjung ke Pondok Bambu, Lucky biasanya bersama istri dan cucunya, Keanu Massaid. Lucky memang kerap menemani Keanu pada acara di sekolah ataupun saat berjalan-jalan ke pusat belanja. Begitu vonis Angie diperberat jadi 12 tahun, Lucky pun membesuk putrinya itu ke Pondok Bambu pada 22 November lalu. Ia diantar Toyota Harrier putih milik kekasih Angie, Brotoseno. “Angie sedih sekali,� ujarnya sesaat sebelum naik mobil. Meski Angie tumbang di tangan Komisi Pemberantasan Korupsi, Lucky dalam situs pendukungnya menyatakan komisi antirasuah itu perlu didukung. Namun Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Lucky bersama tim suksesnya. website luckysondakhfordpd
ia berpendapat perang terhadap korupsi tidak boleh hanya terhadap yang mengambil uang negara, tapi juga kepada yang merampas hak sosial dan ekonomi. lll Jika tembus ke Senayan, Lucky akan jadi anggota trah politik Sondakh ketiga yang naik ke kancah politik nasional. Dinasti politik ini dibangun kakak Lucky, Adolf Jouke Sondakh (almarhum). Gubernur Sulawesi Utara periode 2000-2005 itu membangun karier politik di Golkar. Dia mulai bersinar di Sulawesi Utara setelah menjabat Ketua Dewan Pimpinan Daerah Golkar Sulawesi Utara. Adolf juga jadi anggota Dewan Perwakilan Rakyat selama tiga periode. Posisi tertingginya di parlemen adalah Wakil Ketua Komisi II pada 1993. Pada Maret 2007, Adolf meninggal di Rumah Sakit Gleneagles, Singapura. Kiprah pria yang dijuluki suhu Majalah detik 25 november - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
vonis berat angie
Lucky bersama Menteri Koperasi Syariefuddin Hasan. website luckysondakhfordpd
politik Sulawesi Utara ini diteruskan dua anaknya. Anak Adolf, Inggried J.N.N. Sondakh, kini menjabat Ketua Partai Golkar Kabupaten Minahasa Utara. Adiknya, Danny R.W.F. Sondakh, juga Ketua Partai Golkar Kota Manado sekaligus Ketua DPRD Kota Manado. Politik dinasti merupakan hal biasa di Sulawesi Utara. Sebelumnya, ada dinasti politik Moha-Siahaan. Anggota trah politik ini adalah Marlina Moha Siahaan, yang menjadi Ketua Partai Golkar Kabupaten Bolaang Mongondow Induk saat ia menjabat Bupati Bolaang Mongondow. Ketika itu suami Marlina, Syamsudin Kudji Moha, menjabat Ketua Dewan Pimpinan Daerah Partai Golkar Bolaang Mongondow sekaligus Wakil Ketua DPRD Bolaang Mongondow Selatan. Lalu putra Marlina, Aditya Anugrah Moha, kini jadi anggota Komisi IX DPR. Contoh lainnya adalah Ketua Partai Golkar Sulawesi Utara Stefanus Vreeke Runtu. Anak Stefanus, Careig Naichel Runtu, adalah Ketua Dewan Pimpinan Daerah Partai Golkar Kabupaten Minahasa. Memiliki keluarga atau kerabat yang ternama rupanya jadi modal tersendiri bagi politikus di Sulawesi Utara. Lucky Sondakh pun secara terbuka menyatakan, “Saya adik A.J. Sondakh.� n Pasti Liberti M. | Okta Wiguna
Majalah detik 25 november - 1 desember DESEMBER 2013
FOKUS
VONIS BERAT ANGIE
ANGIN SEGAR DARI
‘SI RAJA TEGA’ TAK ADA KORUPTOR YANG BEBAS DARI TANGAN ARTIDJO ALKOSTAR. BIKIN NGERI KORUPTOR YANG HENDAK MINTA KASASI.
MAJALAH DETIK 25 NOVEMBER - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
VONIS BERAT ANGIE
M
ARI SAPUTRA/DETIKFOTO
UNGKIN mereka takut minta kasasi setelah dengar putusan Angie.� Selorohan itu dilontarkan salah satu anggota staf panitera Kamar Pidana Khusus Mahkamah Agung, mengomentari sejumlah dokumen permohonan kasasi yang akhirakhir ini ditarik kembali. Dokumen ditarik setelah Mahkamah Agung memperberat vonis Angelina Patricia Pingkan Sondakh. Jarang-jarang ada pengacara menarik permohonan kasasi. Mereka berharap upaya hukum terakhir sebelum peninjauan kembali itu dapat menjadi jalan meringankan hukuman kliennya. Putusan kasasi untuk Angie—sapaan akrab Angelina Sondakh—memang pantas membuat pengacara bergidik. Bukannya memperingan hukuman, majelis pengadil yang dipimpin Hakim Agung Artidjo Alkostar malah memperberat masa tahanan hingga tiga kali lipat lamanya. Vonis terpidana perkara korupsi Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan serta Kementerian Pemuda dan Olahraga yang di tingkat pengadilan negeri dan pengadilan tinggi cuma 4,5 tahun penjara diperberat menjadi 12 tahun penjara. Denda Rp 250 juta subsider 3 bulan kurungan dinaikkan menjadi denda Rp 500 juta subsider 8 bulan kurungan. Tak hanya itu, Artidjo tak ingin kerugian negaMAJALAH DETIK 25 NOVEMBER - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
VONIS BERAT ANGIE
Angelina Sondakh LAMHOT ARITONANG/DETIKFOTO
Muhammad Nazaruddin DETIKFOTO
ra yang diraup Angie menguap begitu saja. Tanpa ampun, Pak Hakim mewajibkan Angie mengembalikan kerugian negara sebesar Rp 12,580 miliar dan US$ 2,350 juta atau sekitar Rp 40 miliar. Pengembalian kerugian uang negara ini tidak pernah tercantum dalam putusan pengadilan tingkat pertama maupun kedua. Sedari dulu Artidjo terkenal sebagai hakim agung berwatak keras. Sederet perkara korupsi yang mampir ke mejanya diperberat hukumannya. Sebut saja Muhammad Nazaruddin, terpidana suap proyek pembangunan Wisma Atlet SEA Games Palembang; Tommy Hendratno, terpidana suap restitusi pajak PT Bhakti Investama; dan Zen Umar, terpidana korupsi dana PT Askrindo. Nazaruddin diganjar 7 tahun penjara di tingkat kasasi setelah pengadilan tingkat pertama dan kedua hanya menjatuhkan hukuman penjara 4 tahun 10 bulan. Tommy diganjar 10 tahun penjara di tingkat kasasi setelah pengadilan tingkat pertama dan kedua menjatuhkan vonis 3,5 tahun. Zen Umar mengalami nasib serupa, pengadilan kasasi menjatuhkan hukuman 15 tahun, padahal pengadilan tingkat pertama dan kedua hanya menjatuhkan hukuman 5 tahun penjara. Pemberatan hukuman tidak hanya untuk perkara di tingkat nasional. Korupsi kepala daerah juga kena getah dari ketegasan Artidjo. Wali Kota Semarang Soemarmo Hadi Saputro dan Gubernur Bengkulu MAJALAH DETIK 25 NOVEMBER - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
VONIS BERAT ANGIE
Itu (korupsi) harus dipulihkan. Salah satunya kalau sudah jadi perkara di pengadilan ini
Agusrin Najamuddin harus lebih lama menetap di balik jeruji selepas perkaranya ditangani Artidjo. Artidjo menjatuhkan vonis 3 tahun penjara kepada Soemarmo dalam kasus suap kepada Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kota Semarang untuk melicinkan pembahasan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah 2012. Padahal, di pengadilan tingkat pertama dan kedua, Soemarmo hanya diganjar 18 bulan penjara. Sedangkan Najamuddin harus merasakan bui setelah putusan bebas Pengadilan Negeri Jakarta Pusat melepaskannya dari dakwaan korupsi pajak bumi dan bangunan serta bea penerimaan hak atas tanah dan bangunan Bengkulu tahun 2006-2007. Harapan koruptor mendapat keringanan melalui jalur kasasi pun tipis. Artidjo berulang kali menolak permohonan kasasi perkara dari terdakwa korupsi. Pengajuan dari mantan Ketua Komisi Yudisial Irawadi Yunus, Artalyta Suryani, dan jaksa Urip Tri Gunawan ditolak majelis kasasi yang diketuai oleh Artidjo. Irawadi merupakan terpidana suap pengadaan tanah untuk kantor Komisi Yudisial. Sedangkan Artalyta dan Urip merupakan terpidana suap penghentian kasus Bantuan Likuiditas Bank Indonesia II. Irawadi tetap menjalani hukuman 8 tahun penjara, Artalyta menjalani hukuman 5 tahun tetapi diringankan menjadi 4,5 tahun melalui proses peninjauan kembali, dan Urip menjalani 20 tahun penjara. Hukuman ini sesuai dengan putusan pengadilan tingkat pertama. Putusan berat ini sengaja dijatuhkan sebagai wujud zero tolerance terhadap korupsi. Artidjo mengaku gerah melihat merajalelanya praktek korupsi. Korban korupsi adalah masyarakat secara luas. Uang negara yang seharusnya dipakai bersama malah digunakan untuk memperkaya pribadi. Praktek ini terjadi terus-menerus sehingga merusak seluruh sistem kenegaraan. Karena itu, hukumMAJALAH DETIK 25 NOVEMBER - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
VONIS BERAT ANGIE
Ketua Komisi Yudisial Suparman Marzuki ARI SAPUTRA/DETIKFOTO
an berat merupakan salah satu jalan keluarnya. Artidjo memahami, itulah perannya sebagai hakim agung yang dipegangnya sejak 2000. “Itu (korupsi) harus dipulihkan. Salah satunya kalau sudah jadi perkara di pengadilan ini,” ujarnya saat ditemui majalah detik di ruang kerjanya. Namun ia membantah jika dikatakan bahwa pemberian vonis berat merupakan ambisi pribadi. Keputusan tetap diambil oleh semua hakim yang duduk di majelis dengan sistem kamar. Sistem ini untuk menyamakan persepsi hakim mengenai hukuman. Selain itu, Artidjo memiliki pengalaman di luar sebagai hakim. Sejak masa Orde Baru, Artidjo tak asing dengan pendampingan hukum terhadap korban pemerintahan represif. Ia tercatat sebagai tim pembela kasus seperti Komando Jihad Jawa Tengah (1982-1984); penembakan misterius; tim pembela kasus Santa Cruz, Dili (1992); dan gugatan kepada Kepala Polri atas kasus penembakan wartawan Bernas (1996). Pengalaman ini menjadi referensinya untuk melihat perkara yang ditangani.“Saya sudah cukup lama menjadi advokat, dulu saya di YLBHI,” tuturnya. Ketua Komisi Yudisial Suparman Marzuki sudah mengenal Artidjo selama 30 tahun. Artidjo tercatat aktif dalam berbagai lembaga bantuan hukum dan hak asasi manusia, di antaranya staf ahli Lembaga Konsultasi Bantuan Hukum Universitas Islam InMAJALAH DETIK 25 NOVEMBER - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
VONIS BERAT ANGIE
donesia (UII), Direktur Pusham UII, Direktur LBH Yogyakarta (19831989), dan staf Human Rights Watch di New York, Amerika Serikat (1989-1981). “Orang ini memiliki integritas dan dedikasi yang kuat sekali pada penegakan hukum. Jadi termasuk orang langka. MA beruntung memiliki orang seperti dia,” tuPeneliti Indonesia Corruption Watch Tama S. Langkun UJANG ZAELANI/ANTARA
turnya. Suparman mengaku, selama duduk di Komisi Yudisial, ia sering mendapat keluhan karena vonis rendah koruptor. Putusan Angie seharusnya menjadi yurisprudensi bagi hakim di tingkatan pertama dan kedua dalam memutus perkara korupsi. Putusan Artidjo laik mendapat acungan jempol. Peneliti Indonesia Corruption Watch, Tama S. Langkun, mencatat, dalam tiga tahun belakangan, vonis korupsi hanya jatuh pada pidana dua sampai lima tahun. Karena itu, putusan Artidjo menjadi angin segar bagi hakim di semua tingkatan untuk memaksimalkan hukuman. “Vonis ini adalah vonis maksimal. Korupsi sebagai extraordinary crime seharusnya dikenai putusan macam ini,” tuturnya. Tama tidak peduli MA menjadi tempat mengerikan bagi koruptor. Biar saja ngeri, kata dia, asalkan korupsi sepi. ¢ ARIF ARIANTO, HANS HENRICUS ARON, MONIQUE SHINTAMI, ARYO BHAWONO
MAJALAH DETIK 25 NOVEMBER - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
VONIS BERAT ANGIE
PENGACARA:
UANG MENGALIR TAK CUMA KE ANGIE UANG ITU SEBAGIAN BESAR MENGALIR KE DPR, BUKAN KE ANGIE. KOK SEKARANG ORANG LAIN YANG MENERIMA TAPI ANGIE YANG DISURUH MENGEMBALIKAN.
MAJALAH DETIK 25 NOVEMBER - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
VONIS BERAT ANGIE
Angelina Sondakh ANTARA FOTO
A
NGELINA Sondakh masih shock berat atas putusan Mahkamah Agung yang memperberat hukumannya menjadi 12 tahun penjara serta membayar uang pengganti Rp 12,58 miliar dan US$ 2,350 juta atau total sekitar Rp 40 miliar. Pengacara menyarankan Angie mengajukan permohonan peninjauan kembali. T. Nasrullah, pengacara Angie, menilai tidak seharusnya kliennya dibebani membayar uang pengganti. Alasannya, uang tidak hanya mengalir ke Angie seorang. “Angie kan di Komisi X, ini justru mengalir ke Komisi VIII. Kok sekarang orang lain yang menerima tapi Angie yang disuruh mengembalikan?� Nasrullah memprotes. Berikut ini petikan wawancara Irwan Nugroho dari majalah detik dengan Nasrullah. MA menjatuhkan hukuman 12 tahun penjara kepada Angie dan uang pengganti sekitar Rp 39,981 miliar. Langkah hukum apa yang akan dilakukan? Saya rekomendasikan agar Angie mengajukan PK. Itu saja. Cuma, saya belum berkomunikasi dengan Angie karena dia lagi shock berat. Kemarin saya datang belum ngobrol apa pun. Ya, belum ketemu Angie lagi. Anda minta Angie diperhatikan secara khusus oleh lapas. Apa maksudnya? Memberikan perhatian khusus itu jangan salah kutip, ya. Saya hanya katakan kepada Kepala Rutan MAJALAH DETIK 25 NOVEMBER - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
VONIS BERAT ANGIE
Angelina Sondakh dengan T Nasrullah DETIKFOTO
Pondok Bambu, tolong satu-dua hari ini Angie diberi perhatian khusus. Sebab, saya khawatir, kalau tidak dijaga, dia lagi down begini bisa, misalnya, di kamar mandi terjadi sesuatu. Tolong diintip satudua hari ini. Orang lagi down bisa kehilangan akal kesadaran, bisa sakit, menggigil, atau apa. Tolong dilihatlah. Tolong diperhatikan satu-dua hari ini. Biasanya, setelah dua sampai tiga hari atau seminggu, orang lebih tenang. Pada hari pertama ini, orang kayak dijatuhi bom, kan. Jadi tolong dijaga, dilihat. Diintip-intiplah di kamar. Semacam dikasih sipir khusus begitu? Iya, melakukan perhatian misalnya dikasih plus, plus, plus gitu, enggak, bukan seperti itu. Jangan salah menulis karena nanti bisa salah persepsi. Orang mengatakan, apaan seorang koruptor dikasih perhatian khusus lagi. Dilebih-lebihkan. Bukan itu. Masyarakat menganggap seorang koruptor itu tidak perlu diberi apa-apa lagi, gitu, kan? Apa tanggapannya atas putusan Angie diharuskan membayar uang pengganti? Boleh, uang pengganti tertentu. Tapi bukan uang yang diberikan oleh swasta. Misalnya ada-tidak ada kerugian negara, boleh dikenakan uang pengganti. Tapi yang dipermasalahkan kepada Angie, yang diambil oleh negara itu uang yang diberikan swasta kepada Angie. Kalau dihitung pada saat dolar masih rendah saat itu sekitar Rp 32 miliar. Karena dolar berubah, sekarang menjadi Rp 39 miliar. Itu kan dari catatan external hard disk Yulianis (mantan Bendahara MAJALAH DETIK 25 NOVEMBER - 1 DESEMBER 2013
FOKUS
VONIS BERAT ANGIE
PT Permai Group, yang menjadi saksi kunci kasus Wisma Atlet SEA Games). Yulianis di external hard disk mencatat bukti pengeluaran ke DPR. DPR itu bukan hanya untuk Angie, lo. Fakta persidangan, uang itu justru mengalir kepada sebagian besar, di luar Angie. Orangorang yang berbeda partai dengan Angie. Uang itu sebagian besar mengalir ke sana, bukan ke Angie. Bahkan ada yang beda komisi. Angie kan di Komisi X, ini justru mengalir ke Komisi VIII. Kok sekarang orang lain yang menerima tapi Angie yang disuruh mengembalikan. Di mana logika hukumnya? Apakah Angie pernah terima? Mungkin yang masuk akal begini, yang diterima Angie dikembalikan. Nah, lakukan verifikasi, yang mana saja yang diterima Angie. Bahkan ada uang yang ada di (catatan) external hard disk itu dikeluarkan ke rekening sekian-sekian. KPK memblokir dan print out, ternyata enggak ada nama Angie, he-he-he‌. Kok, Angie disuruh mengembalikan juga. Hakim juga mempertimbangkan pasal 12-A bisa diterapkan karena Angie sangat aktif? Pasal itu aktif kalau Angie berhasil mengegolkan anggaran. Sudah jelas saksi-saksi mengatakan, di DPR itu enggak mungkin satu Angie bisa mengegolkan suatu program karena terdiri banyak fraksi. Ada berbagai fraksi. Masak Angie mampu mengkoordinasi yang lain agar setuju sama Angie? Enggak mungkin. Makanya hakim tingkat pertama katakan tidak mungkin Angie mampu memutuskan atas kekuasaan Angie sendiri, kecuali di departemen, putus itu. Tapi proyeknya sudah ada yang gol, kan? Ya, proyeknya memang berjalan karena hasil pembahasan bersama, bukan atas maunya Angie. Kan dibahas oleh rapat komisi. Proyek itu dibahas dalam rapat komisi. ¢ IRWAN NUGROHO MAJALAH DETIK 25 NOVEMBER - 1 DESEMBER 2013
wisata
Tangkahan
Menaklukkan Tangkahan, surga yang sayang dilewatkan. Kawasan ini selamat setelah nyaris rusak akibat pembalakan liar. foto-Foto: thinkstock & tangkahanecotourism.com
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
wisata
T
angkahan di Kabupaten Langkat, Sumatera Utara, dulunya merupakan sasaran penebangan liar. MasÂyarakat setempat menggantungkan hidupnya pada hasil h  utan. Setelah reformasi, pembalakan kian parah. Beruntung, pemerintah segera sadar melihat kian memprihatinkannya kondisi Tangkahan. Pengawasan dan keamanan hutan diperketat. Masyarakat yang “terjepitâ€? juga menyadari kekeliruan mereka. Tercetuslah ide mempromosikan ekowisata. Penelitian dilakukan untuk mencoba menggali potensi salah satu kawasan ini. Cara itu berhasil dan efektif meningkatkan kesejahteraan warga. Kini Tangkahan menjadi bagian dari Taman Nasional Gunung Leuser. Dari Kota Medan, Tangkahan bisa dijangkau dengan mobil pribadi atau bus umum. Jalanan menuju kawasan ini lumayan bagus, sehingga hanya butuh waktu tiga hingga empat jam untuk sampai di Tangkahan. Pengunjung cukup meroMajalah detik 25 november - 1 desember 2013
wisata
goh Rp 3.000 untuk masuk kawasan wisata Tangkahan. Sejumlah anak tangga mengantarkan pengunjung memasuki hutan. Tak lama, pemandangan alam khas hutan tropis menyapa. Sambutan pertama datang dari dua sungai "berpagar" aneka tumbuhan. Di tepinya terdapat area berpasir cukup luas. Inilah titik pertemuan antara Sungai Batang Serangan dan Sungai Buluh, anak sungainya. Pepohonan yang mengapit jalan setapak memompa hawa segar ke udara. Suasana makin segar oleh gemercik air Sungai Batang Serangan. Dari kejauhan terdengar suara hewan bersahutan. Tapi jangan terbuai oleh ketenangannya. Tangkahan juga bisa memacu adrenalin. Petualangan biasanya diawali dengan menyeberangi derasnya arus Sungai Buluh dengan rakit. Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
wisata
Setiap orang dikenai tarif Rp 3.000 sekali menyeberang. Pakailah alas kaki yang nyaman jika datang ke sini. Sepatu khusus panjat gunung sangat direkomendasikan.Selain nyaman, sepatu model itu akan melindungi kaki dari cedera dan gesekan tanaman atau gigitan serangga. Kalau tidak punya, pakailah sepatu kets. Banyak pengunjung berani menjelajahi Tangkahan seorang diri. Beberapa mengaku sudah terbiasa. Tapi, jika Anda baru pertama kali datang, tak ada salahnya menyewa jasa pemandu (ranger) untuk keamanan.
Gajah Tangkahan
Satu yang sayang dilewatkan saat ke Tangkahan adalah melihat aksi gajahnya yang terkenal. Gajah Tangkahan merupakan gajah khas Sumatera dengan postur tubuh lebih kecil dibanding gajah India, apalagi gajah Afrika. Gajah-gajah Tangkahan sudah jinak dan terlatih. Bahkan mereka ikut membantu petugas berpatroli dan melindungi hutan dari kegiatan perburuan serta pembalakan liar. Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
wisata
Anda bisa bercengkerama dengan gajah-gajah manis itu. Misalnya ikut memandikan mereka pada pagi hari atau sore hari. Tapi ada biayanya. Per orang dikenai Rp 50 ribu. Anda juga bisa memberi makan gajah dengan pisang kepok, yang dijual warga seharga Rp 10 ribu per sisir. Agak mahal sih, tapi turut membantu ekonomi warga Tangkahan, tak mengapa kan? Tak puas hanya memandikan dan memberi makan gajah? Tenang, ada kegiatan lebih seru: trekking dengan gajah. Pengunjung akan diajak berkeliling melintasi jalur patroli petugas hutan sambil menunggang gajah. Ada trek menyusuri sungai juga. Namun tak setiap hari gajah-gajah itu bisa “disewaâ€?. Setiap hari Senin dan Kamis, gajah-gajah ini bertugas melakukan patroli bersama para penjaga huÂtan. Jadi, kalau ingin melakukan trekking dengan gajah, pilih selain hari-hari itu, ya. Untuk mendapatkan pengalaman ini, pengunjung harus merogoh kocek lumayan dalam: Rp 300 ribu per orang. Tapi semua tentu akan terbayar oleh pengalaman dan pemandangan yang menakjubkan. Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
wisata
Lelah berkeliling bersama gajah? Hangatkan badan di sumber air panas yang terdapat di sebuah gua. Tidak terlalu besar tapi cukup untuk menghilangkan letih. Untuk mencapainya, pengunjung mesti berenang melewati sungai yang cukup dalam. Bila mau sedikit melawan arus sungai, Anda bisa melihat kupu-kupu beraneka warna, yang biasa muncul pada pagi hari. Selain gua air panas, terdapat pula Gua Kelelawar. Dinamakan begitu karena banyak kelelawar yang tinggal di gua ini. Butuh sekitar 40 menit untuk mencapai ujung gua. Jika ingin masuk ke dalam gua, jangan membuat keributan karena bisa membuat kelelawar-kelelawar itu panik dan terbang berhamburan.
Tubing
Hal lain yang bisa dilakukan di Tangkahan adalah tubing, yakni menyusuri sungai sambil mengapung menggunakan ban dalam. Satu ban bisa digunakan sendiri dengan duduk di atasnya atau 足beramai-ramai. Setiap ban dihubungkan dengan ban lainnya menggunakan tali. Sensasi yang dirasakan ketika tubing mirip arung jeram. Medan sungai yang dilewati berbeda-beda. Kadang berarus deras, tapi tak jarang dangkal dengan bebatuan besar. Anda harus berhati-hati saat melewati bagian sungai yang dangkal. Sesekali badan akan terantuk batu dan meninggalkan bekas memar. Saat melewati arus deras, berpeganglah eraterat pada tali-tali di ban agar tidak terjatuh. Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
wisata
Berkemah
Waktu satu hari akan kurang untuk menikmati hal-hal seru di Tangkahan. Banyak pengunjung yang menginap satu hingga dua malam agar puas mengeksplorasi kawasan wisata yang mulai dikembangkan pada 2000-an ini. Kalau menginginkan sesuatu yang menantang, Anda bisa berkemah. Ada beberapa spot untuk mendirikan tenda. Namun, jika tak ingin repot, ada beberapa penginapan yang bisa disewa. Tarif sewa kamar berkisar Rp 75 ribu hingga Rp 100 ribu. Satu yang harus diingat, sekitar pukul 23.00 WIB listrik akan dimatikan. Jadi, pastikan segala aktivitas yang membutuhkan listrik diselesaikan sebelumnya. Jika memang berencana menginap, sebaiknya membawa perbekalan yang cukup. Tak ada warung, apalagi supermarket, di Tangkahan. Memang ada warga yang menjual makanan dan minuman, tapi jumlahnya sangat terbatas. Harga makanan dan minuman di Tangkahan juga lebih mahal dibanding di kota. Tapi, menurut pengunjung, harga itu masih wajar untuk daerah pelosok. n Rhodiah Khalid, Muna Rifky, Rachel Vannesya | ken yunita
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
kuliner
Play Hard Bersama Menu Thailand Setelah bekerja seharian, sisihkan waktu sejenak untuk mencicipi makanan enak. Let’s work hard and play hard! foto-foto : agung phambudy | detik foto
Majalah detik 18 - 24 november 2013
kuliner
P
encinta masakan Thailand wajib mencoba tempat makan yang satu ini. Konsepnya bistro, cocok untuk kongko bersama teman-teman sepulang kerja atau makan malam bersama keluarga di akhir pekan. Lokasinya berada di Epicentrum Walk, Kuningan, Jakarta. Mengambil tempat di pojok, tempat makan dengan desain gabungan tradisional Thailand dan modern ini memang agak nyempil. Namanya Mango Tree. Kesan tradisional terlihat dari lampu gantung mirip lampion di tengah-tengah ruangan. Mirip sky lantern festival di Bangkok. Kesan modern terlihat dari meja dan kursi, khususnya di area outdoor. Cozy, “sangat muda�. Tempat makan ini telah membuka cabang di beberapa negara, seperti Jepang, Taiwan, Malaysia, Singapura, dan London. Di luar sana, rata-rata M  ango Tree mengusung konsep restoran open kitchen. Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
kuliner
Konsep bistro cocok karena banyak anak muda Jakarta . suka nongkrong
Tapi, khusus di Jakarta, franchise restoran grup COCA Bangkok ini memilih memakai konsep bistro yang lebih “santai”. Mungkin karena Jakarta dipenuhi anak-anak muda yang doyan hanging out. Apalagi Mango Tree di Jakarta mengambil tempat di mal yang berlokasi di area bisnis dan perkantoran, Kuningan. Konsep bistro dengan tema “work hard, play hard” memang paling pas. Suasana santai terlihat dari dekorasi tempat makan ini. Terbagi atas dua ruang, yaitu outdoor dan indoor. Ya, outdoor untuk mereka yang suka udara segar, sementara indoor untuk yang ingin bersantai di ruangan ber-AC. Kesan “muda” hadir dari dekorasi ruangannya. Botol-botol wine sengaja ditata di rak, menempel di tembok. Suasananya agak remang-remang di beberapa sudut. Tapi, kalau ingin “terang”, ada juga meja makan dengan lampu gantung cukup terang di atasnya. Majalah Majalah detik 25detik november 18 - 24 - 1 november desember 2013
kuliner
Kalau datang sekitar pukul 19.00 WIB, ada live acoustic band. Saat majalah detik berkunjung, sebuah band, terdiri atas dua laki-laki dan satu perempuan, menyajikan lagu-lagu yang sedang hit. Menu Meski berkonsep bistro, Mango Tree juga menyediakan berbagai pilihan makanan berat untuk makan siang atau makan malam. Sebut saja grilled chicken with lemongrass dan stir-fried beef with basil. Ada juga tom yum seafood, yang menjadi andalan tempat makan ini. Majalah Time pernah menobatkan masakan bercita rasa pedas racikan Mango Tree sebagai sup tom yum terbaik. Kami merekomendasikan pandan chicken yang gurih-gurih nikmat. Daging ayam berbungkus daun pandan ini cocok sebagai camilan ataupun dimakan dengan nasi putih. Harganya Rp 35 ribu seporsi. Kami juga memesan pineapple fried rice atau nasi Majalah Majalah detik 25detik november 18 - 24 - 1 november desember 2013
kuliner
goreng nanas. Sesuai namanya, nasi goreng ini menggunakan potongan buah nanas untuk camÂpuran nasi goreng. Rasanya yang sedikit asam membuat nasi goreng ini lebih “kaya rasaâ€?. Porsinya pun cukup besar. Kalau tidak lapar-lapar amat, nasi goreng ini bisa disantap berdua. Harga per porsi Rp 34 ribu saja. Ditambah pajak, kira-kira harganya menjadi Rp 40 ribuan. Menu lezat lainnya adalah prawn satay. Sate udang ini disajikan bersama bumbu kacang yang gurih. Hanya saja, bumbunya disajikan terpisah. Kalau Âingin menyantap, tinggal dicocol saja. Harganya Rp 42 ribu untuk enam tusuk. Kalau Anda datang pada sore hari, cobalah menu high tea set. Satu poci teh panas untuk dua-tiga orang disajikan bersama beberapa snack mini pi lihan yang ditata cantik dalam rak. Harganya Rp 125 ribu per set. Untuk minuman, ada beberapa gambar di menu Majalah Majalah detik 25detik november 18 - 24 - 1 november desember 2013
kuliner
yang cukup menggiurkan, salah satunya mango tango. Warnanya kuning cerah, terlihat manis dan segar. Harganya Rp 50 ribu sebelum pajak. Namun ternyata rasanya tak semenarik tampilan nya. Semula kami membayangkan minuman itu bakal berasa sangat “manggaâ€? dan sedikit manis. Namun ternyata tidak. Nyaris tak ada jejak rasa mangga di minuman ini. Bahkan manis pun tidak. Namun kekecewaan itu terobati oleh singkong rebus manis sebagai hidangan penutup. Singkong empuk berpadu dengan saus santan sungguh membuat lidah bergoyang. Hidangan ini bisa ditemukan di hampir semua restoran Thailand. Tapi yang di Mango Tree, dessert ini terasa berbeda. Sayang dilewatkan jika suatu hari Anda mampir ke sini, lo. Hmm‌ yummy! Ken Yunita
Majalah Majalah detik 25detik november - 1 november desember 2013 2013 18 - 24
gaya gaya hidup hidup
Dan, Mata Anda
Berubah Warna Mengubah warna mata sedang digilai warga Amerika Serikat. Mereka rela jauh-jauh ke India untuk melakukan operasi ini. Masih kontroversial. foto-foto: thinkstock
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
gaya hidup
B
iris
osan dengan mata berwarna hitam? Ingin punya mata berwarna hijau seperti milik si vampir keren Edward Cullen? Atau mata berwarna kuning keemasan, yang kerap disebut mata serigala? Semua bisa diatur. Kini warna mata juga bisa diubah sesuai dengan keinginan. Caranya dengan operasi implan iris palsu. Adalah Dr. Kenneth Rosenthal yang menemukan prosedur ini. Awalnya, metode ini dilakukan untuk memperbaiki kekurangan pada mata. Namun lama-lama ditawarkan untuk tujuan kosmetik. Iris merupakan serat otot berbentuk gelang yang mengelilingi pupil. Iris-lah yang menentukan warna mata. Nah, untuk mengubah warna mata, iris palsu dipasang tepat di bawah lapisan atas mata (kornea). Warna iris palsu akan menutupi iris alami. Dari luar, warna iris palsulah yang terlihat. Bisa biru, hijau, kuning, merah, atau abu-abu, sesuai dengan pilihan “pasienâ€?. Implan iris palsu atau yang disebut deÂngan metode bright ocular diklaim sangat aman dan tidak berbahaya. Menggunakan bahan silikon, sama dengan bahan lensa in traocular. Tapi metode ini tidak bisa memperbaiki masalah penglihatan. Hanya mengubah penampilan. Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
gaya hidup
Prosedurnya juga sederhana. Iris palsu, yang sangat fleksibel, ditekuk dan diselipkan ke dalam mata. Dilansir Daily Mail, operasi brightocular hanya butuh waktu 15 menit untuk tiap mata. Sejumlah pasien juga mengaku tidak merasakan sakit saat menjalani operasi mengubah warna mata. Namun, sayangnya, di Indonesia belum ada klinik mata atau rumah sakit yang menyediakan operasi ini. Bahkan, di Amerika Serikat, prosedur ini belum mendapat lampu hijau. Operasi brightÂocular baru dilakukan di India, Turki, Meksiko, dan Libanon. Di India, pemasangan implan iris palsu pertama kali dilakukan Dr. Shibu Varkey. Awalnya, operasi ini untuk memperbaiki iris mata yang rusak atau tidak berkembang saat lahir. Pasien pertamanya adalah anak muda dengan iris rusak akibat kecelakaan. “Pasien ini tidak bisa menghadapi siang hari. Setelah operasi, hidupnya membaik,â€? ujarnya.
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
gaya hidup
Namun saat ini lebih banyak pasien yang datang demi tujuan “kecantikan”. “Setahun ada 24 pasien dari beberapa negara, 18 di antaranya untuk tujuan kosmetik,” dia menambahkan. Dr. Shibu mengakui implan iris untuk kosmetik merupakan hal baru. Menurut anggota tim peneliti keamanan implan iris ini, selama dilakukan dengan prosedur ketat, secara teknis dan ilmiah brightocular cukup menjanjikan. Menurut dia, saat ini sedang dilakukan studi agar brightocular mendapatkan persetujuan dari Badan Pengawas Obat dan Makanan Amerika Serikat (FDA). Dr. Shibu juga menyebut prosedur ini telah mendapatkan sertifikasi dari Uni Eropa. Prosedur brightocular memang masih menjadi kontroversi. Para ahli masih memperdebatkan efek negatifnya. Ahli bedah di Manhattan, New York, Dr. Gregory J. Pamel, menyebutkan sejumlah efek samping, seperti kerusakan kornea, katarak, atau kemungkinan kebutaan akibat tekanan pada mata. Namun kekhawatiran para ahli itu sepertinya tidak mengurangi minat orang-orang untuk mengubah warna matanya. Banyak warga Amerika Serikat rela terbang ke India hanya untuk mengganti warna matanya.
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
gaya hidup
Demi Memenuhi Standar
sebelum
sesudah
Pakar psikiatri di Georgetown University Medical Center, Breland Noble, memaklumi keinginan banyak orang Amerika melakukan prosedur ini. Menurut dia, masyarakat Amerika memiliki standar kecantikan tersendiri. Dan orang-orang berlomba demi memenuhi standar itu. “Tidak mengejutkan mereka ingin membuat semacam perubahan,” ujarnya. Meski demikian, dia heran terhadap orang Amerika yang nekat memilih prosedur yang belum tentu aman hanya demi penampilan. Mungkin mereka tertarik melihat rekaman video di YouTube yang menampilkan perbedaan penampilan seseorang sebelum dan sesudah melakukan prosedur brightocular. Lengkap dengan testimoni para pasien yang berhasil mengubah warna matanya. Salah satunya seorang pemuda Afrika-Amerika yang mengubah warna matanya menjadi abu-abu. Dia mengganti warna mata supaya terlihat baru. “Sama sekali tidak sakit, ini hebat,” ujarnya tersenyum. Video lainnya menampilkan seorang wanita muda yang sangat senang dengan warna mata barunya. Dia mengaku, pada malam setelah operasi, matanya terasa sakit. “Tapi sekarang aku baik-baik saja,” ujarnya. Namun juru bicara klinis untuk A merican Academy of Ophthalmology sekaligus spesialis glaukoma di Univer-
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
gaya hidup
sitas Yale, Dr. James Tsai, menuduh keberhasilan brightocular hanyalah permainan marketing. Beberapa pasien yang telah melakukan implan iris dibayar untuk memberi testimoni demi meyakinkan bahwa prosedur ini aman, tanpa efek samping. “Mereka tidak memerinci komplikasi efek samping dan meminimalkan bahayanya,” ujarnya. Tsai tak asal bicara. Beberapa studi telah menyoroti risiko prosedur implan iris, seperti glaukoma, luka pada kornea, sensitif terhadap cahaya, dan perkembangan katarak. Tsai menuturkan memiliki pasien yang irisnya robek saat ahli bedah melepas implan iris palsu pada matanya. “Pasien itu kini tidak lagi memiliki pupil yang terlihat alami,” tuturnya. Tsai juga menyebut mereka yang menjalani prosedur ini pada usia muda akan lebih berisiko. “Mata sangat peka serta harus bertahan seumur hidup, dan implan dapat menyebabkan masalah selama sisa hidup mereka. Jadi saya tetap mengatakan ‘tidak’ untuk prosedur ini,” katanya.
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
gaya hidup
Lumineyes
P
rosedur mengganti warna mata juga pernah dikembangkan oleh spesialis mata dari California, dr. Gregg Homer, pada 2011. Berbeda dengan brightocular, metode yang dinamakan lumin eyes ini menggunakan laser untuk “menghilangkan” pigmen cokelat yang menutupi iris. Nah, di bawah pigmen cokelat itu terdapat pigmen warna biru. Jika pigmen cokelat hilang, otomatis warna mata akan berubah menjadi biru. Karena itu, metode ini hanya bisa mengganti warna mata menjadi biru. Operasi lumineyes hanya butuh 20 detik untuk tiap mata. Namun, untuk mendapatkan warna biru, butuh waktu sekitar dua hingga tiga minggu. “Warna mata berubah menjadi lebih terang setelah dilaser, lama-lama akan menjadi biru,” ujar dr. Homer. Homer berkali-kali menguji metodenya pada hewan. Hasilnya memuaskan dan metode ini telah dipatenkan. Homer menjamin prosedurnya aman dan tidak berbahaya. Biayanya Rp US$ 5.000 atau
sekitar Rp 60 juta. Metode lumineyes juga mengundang kontroversi. Dokter mata Robert Crikert menduga metode Homer memiliki efek samping. “Hasil pembakaran pigmen tentunya menghasilkan sejenis abu atau ‘hasil’ lainnya dan itu mungkin saja menutup bagian-bagian mikroskopik mata, dan bisa menyebabkan glaukoma,” katanya. n Rachel Vannesya | Ken Yunita | Esti Utami | Dailymail. com | odditycentral.com
Majalah detik 11 - 17 Majalah detik 25 november - 1 november desember 2013 Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
foto - foto: Teresia May | ANTARA FOTO | RAHMAN HERYANTO | detik foto
Syamsir Alam
Krisdayanti
D a r i u s S i n at h r ya
Teresia May | ANTARA FOTO
people
Krisdayanti
K
egelisahan sebagai diva tanpa karya, yang se lama ini dirasakan Kris dayanti, terjawab sudah. Setelah empat tahun vakum, pekan lalu, istri Raul Lemos ini meluncurkan album baru. Tak hanya mengakhiri jeda, album bertajuk Persembahan Ratu Cinta ini juga memberi citra baru bagi perempuan yang akrab disapa KD ini. Dua lagu di album ini, yaitu Ratu Cinta dan Bertubi-tubi, sangat berbeda dengan gaya KD selama ini. Lagu ciptaan Melly Go eslaw ini lebih ngebeat. “Saya baru sekali ini mencoba bernyanyi di ruang elektronik musik,” ujarnya. Awalnya KD sempat ragu, tetapi ia se gera sadar tugas seorang penyanyi adalah
membuat sebuah lagu lebih indah. Dan, tidak disangka, ternyata ia merasa nyam an. Apalagi lagunya juga easy listening dan bisa memberikan energi bagi semua. Makanya, KD, yang belum setahun melahirkan anak keempatnya ini, makin semangat menyelesaikan album yang menandai 17 tahun kiprahnya di pang gung musik. “Saya harus membuat lagu ini menjadi keren, dan ini didukung se mua,” paparnya. Tak ada target khusus yang ia patok, baik dari jumlah penjualan maupun keuntungan yang didapat. Kalaupun nanti ada keuntungan, KD berjanji me nyisihkan sebagian di antaranya untuk membantu kesehatan anak-anak dan perempuan di Tanah Air. Inilah persem bahan ratu cinta. n ESTI UTAMI Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
RAHMAN HERYANTO | detik foto
people
D a r i u s S i n at h r ya
M
enjadi fans kehormatan klub besar macam Barcelona memberi banyak privilese bagi Darius. Ia bisa menyaksikan penampilan Barca kapan pun dan di mana pun tanpa khawatir kehabisan tiket. Bahkan kalau mau, suami Donna Agnesia ini bisa menyaksikan penampilan Neymar cs bersama presiden klub, di kelas VVIP tentunya. Satu yang membuat iri, Darius juga berkesempatan melihat langsung latihan para pemain di Ciutat Esportiva Joan Gamper. Jadi, pria, yang pernah bercita-cita menjadi pemain bola, ini sudah bertemu dengan hampir semua pemain Barcelona. Bahkan ngobrol dengan mereka. Lalu siapa yang paling membuatnya terkesan? “Semuanya.
Mereka ramah-ramah walaupun sudah menjadi pemain terkenal,” ujar duta produk deodoran pria ini kepada majalah detik. Obrolan pada bulan Februari itu juga tak terlalu berat. Walaupun terkenal, lanjutnya, mereka manusia juga. “Pokoknya sangat human,” tandasnya. Ayah tiga anak ini merasa beruntung terpilih menjadi fans kehormatan Barcelona karena, klub kebanggaan warga Catalan ini hanya memilih satu wakil dari Indonesia. Selain Darius, Barca juga menunjuk aktor Ranbir Kapoor dari India, dan penyanyi Jepang Yu Shirota sebagai anggota fans kehormatan mereka. Fans kehormatan ini akan disandang Darius sampai 2015 nanti. n ESTI UTAMI Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
RAHMAN HERYANTO | detik foto
people
Syamsir Alam
“K
etenaran itu kembali ke masing-masing orangnya. Bila kita bisa memanfaatkannya, akan positif. Tapi, jika tidak, bisa menghancurkan,” itu pendapat Syamsir Alam soal ketenaran. Syamsir, yang dipastikan batal dikontrak DC United, memang cukup terkenal di dunia maya. Saat masih merumput di klub yang bermarkas di Washington, DC, itu, follower akun Twitter-nya mencapai 170 ribu. Jauh melampaui pemain inti klub milik Erick Thohir tersebut. Tapi, beberapa waktu terakhir, anak muda yang dalam enam tahun terakhir tinggal di luar negeri ini mendapat
sorotan negatif. Ia dinilai tidak tampil prima. Namanya bahkan dicoret dari daftar pemain yang dibawa pelatih Rahmad Darmawan ke gelaran SEA Games di Myanmar nanti. Tapi ini tak membuat patah semangat pemain yang tahun depan akan merumput di Tanah Air ini. “Saya nikmati apa adanya. Kalau orang memuji kita, ya kita nikmati. Jika tidak, ya enggak apa-apa,” ujarnya santai. Ia juga berusaha tak terlena pada dunia selebritas yang mengiringinya sebagai pemain bola. “Bagaimanapun, saya adalah pemain bola. Orang melihat penampilan saya di lapangan, bukan yang lain. Itu yang harus saya jaga,” tuturnya. n ESTI UTAMI Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
interview
Gita Wirjawan:
Kakek Saya
Bukan
Ahmadiyah Mengaku masih berkerabat dengan Gus Dur. Kalau dengan Bunda Putri?
Ilustrator: edi wahyono / Foto: Ari Saputra, DETIKFOTO
Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
interview
ajah Gita Irawan Wirjawan, 48 tahun, kini terpampang di berbagai media massa, forum-forum Internet, hingga baliho di tepi jalan raya. Gita, yang tengah bertarung dalam konvensi calon presiden dari Partai Demokrat, memang tengah menggenjot iklan politik di berbagai media. Targetnya memang menaikkan angka elektabilitas dalam survei internal Demokrat, yang akan diadakan bulan depan. Rival berat Menteri Perdagangan ini adalah rekannya di kabinet, Menteri Badan Usaha Milik Negara Dahlan Iskan, yang popularitasnya jauh lebih tinggi daripada Gita. Selain itu, ada adik ipar Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, Pramono Edhie Wibowo, yang kini jadi anggota Dewan Pembina Demokrat. Purnawirawan jenderal mantan Kepala Staf Angkatan Darat itu juga tengah gencar beriklan. Gita menyatakan optimistis bisa unggul dalam konvensi yang pemenangnya bakal ditentukan pada April 2014 itu. “Dalam lima bulan, di politik itu banyak sekali yang bisa terjadi,� kata Gita saat ditemui majalah detik di kantornya, Senin pekan lalu. Ditemani secangkir teh hangat dengan pemanis rendah kalori, Gita berbicara soal pemikiran ekonominya, pertemuannya dengan Non Saputri alias Bunda Putri, dan kakeknya yang dikaitkan dengan Ahmadiyah. Berikut ini petikannya. Iklan Anda belakangan ini banyak ditayangkan di berbagai tempat dan media massa.... Popularitas itu kan seberapa jauh orang kenal. Tapi memang, kendalanya, belum terlalu banyak orang yang kenal saya. Ini proses yang baru. Saya kan dulu-dulu enggak pernah berpikiran seperti ini. Jadi ya memang harus lebih aktif dan giat menyapa rakyat. Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
interview
Saya sih optimistis, dengan ikhtiar dan doa serta usaha semaksimal mungkin, mudah-mudahan bisa terus..
Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
interview
Saya mencoba menyapa dengan substansi yang mudah-mudahan mereka mengerti dan mereka sukai. Ada soal elektabilitas, jadi orang yang sudah kenal itu suka enggak sih dengan orang yang dia kenal. Apakah mereka senang melihat sosok saya? Apakah orang ini mengerti substansi? Apakah orang ini bisa menjelaskan substansi? Apakah orang ini bisa mengambil keputusan? Apakah orang ini keputusannya dekat dengan hati rakyat? Kapan memutuskan ingin jadi calon presiden? Mei tahun ini, sewaktu saya diajak bicara oleh Pak SBY untuk ikut (konvensi Partai Demokrat). Jujur saja, begini-begini juga tidak bisa menjawab langsung tanpa koordinasi dengan istri, anak-anak, ibu, dan mertua. Saya berdiskusi dengan mereka. Ini panggilan karena ada proses politik yang mulia dan demokratis yang memberikan kesempatan kepada siapa pun. Proses ini (konvensi Partai Demokrat) bisa menyajikan pilihan yang bermutu kepada masyarakat luas, dan saya merasa proses ini dilakukan secara adil. Seberapa serius Anda mengikuti konvensi Partai Demokrat? Saya sih cukup serius karena beberapa hal. Pertama, ini satu-satunya platform yang bisa menyajikan pilihan yang sangat bermutu bagi masyarakat luas. Jadi ini demokrasi. Saya melihat ini mulia sekali, dan saya terpanggil. Kedua, tentunya saya bersemangat karena saya melihat bahwa profil demografis kita ini relatif muda, iya, kan? Sekitar 60 persen penduduk kita di bawah 17 tahun. Mestinya mereka bisa
Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
interview
nyambung dengan apa pun yang saya pikirkan dan komunikasikan. Tak semuanya bisa, tapi mestinya ada yang bisa nyambung. Perolehan suara Demokrat diprediksi menurun karena banyak kadernya yang terseret kasus korupsi. Mengapa Anda justru maju lewat partai itu? Ya, kalau (partai) yang lain, gimana caranya? Kita lihat saja nanti. Optimisme saya itu pokoknya, kalau usaha dan doa saya maksimal, apa pun yang saya peroleh nantinya dari proses ini, saya ikhlas. Tapi di Demokrat Anda juga akan melawan adik ipar SBY? Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
interview
Sebagai Ketua Umum Dewan Pimpinan Pusat Barindo, Gita mengambil sumpah jabatan jajaran DPP Barindo periode 2013-2018 beberapa waktu lalu. Widodo S. Jusuf / ANTARA
Saya sampai hari ini yakin proses ini akan dijalankan dengan adil. Semestinya yang paling qualified-lah yang diberi keadilan. Yang terbaik diberi kesempatan untuk unggul. Konvensi ini semua pesertanya tangguh. Jadi kita harus bersaing secara sehat dan adil demi kepentingan konvensi ini agar nantinya bisa bersaing dengan orang-orang lain di luar sana. Riset Lembaga Survei Indonesia menunjukkan elektabilitas Anda masih di bawah Dahlan Iskan dan Pramono.... Sebelumnya seperti itu. Tapi yang harus diperhatikan adalah trennya naik. Saya sih melihat itu, tapi perjalanan ini masih panjang. Ini kan masih ada lima bulan. Dalam politik, banyak sekali yang bisa terjadi. Saya sih optimistis, dengan ikhtiar dan doa serta usaha semaksimal mungkin, mudah-mudahan bisa terus.
Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
interview
Masuk ke Barindo (Barisan Indonesia) bagian dari ikhtiar tersebut? Barindo itu kan organisasi kemasyarakatan dan saya diminta jadi pimpinan. Alhamdulillah atas kepercayaannya. Organisasi ini kan semangatnya multiwarna dan kental dengan aktivitas untuk kepentingan masyarakat, seperti kesehatan dan pendidikan.
kakek saya sekretaris jenderal pertama Muhammadiyah, yang membantu Ahmad Dahlan.
Saat pemilihan Ketua Umum Barindo, Anda ber足足 te足足mu dengan Bunda Putri? Dia sering datang ke acara-acara, ternyata. Kalau kalian bikin acara selamatan nanti malam, Bunda Putri juga akan hadir. Nah, sebetulnya yang menyematkan pin itu seharusnya putra dan putri Jawa Timur. Saya baru datang ke hotel, tiba-tiba ada ibu-ibu menyalip. Saya tidak kenal dia. Baru saat itu saja ketemu. Sebagai lulusan Amerika, bagaimana Anda menandingi mereka yang mengkampanyekan ekonomi kerakyatan? Saya lahir di Jakarta, besar di Jakarta, dan balik ke Indonesia setelah berkesempatan mengenyam sekolah dan berkarier di mancanegara. Saya membuahkan cukup banyak kebijakan yang terbukti prorakyat. Saya mengeluarkan kebijakan pembatasan impor produk-produk yang bisa diisi industri dalam negeri. Saya membatasi ekspor bahan baku rotan, di mana kebijakan itu membuahkan ratusan ribu lapangan kerja di Cirebon, yang sebelumnya kehilangan kesempatan karena bahan bakunya langsung dikirim ke luar negeri. Produk apa yang Anda batasi impornya? Produk-produk elektronik itu banyak. Yang menggagas penggunaan deteksi nomor IMEI itu Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
interview
kami. Setelah kami duduk dengan kawan-kawan dari industri dan telekomunikasi, terbukti itu dari 250 juta handphone yang digunakan di sini, ada 70 juta yang ilegal. Sulit kalau kita hanya jaga di pelabuhan dan di toko retail. Sekarang menyita 1 ton, besok masuk 10 ton. Tapi, kalau nomor IMEI, kan secara digital. Kalau nomornya tidak terdaftar secara resmi, matikan salurannya. Nah, saya rasa itu akan berekor pada industrialisasi di dalam negeri. Handphone ilegal 70 juta itu bisa dibuat oleh saudara-saudara kita di Indonesia. Itu bisa membuka lapangan kerja dalam negeri dan itu bisa menghasilkan pajak. Lalu pajak bisa buat membangun infrastruktur yang sangat bermanfaat bagi rakyat. Perusahaan Anda, Ancora, dikaitkan dengan kasus dana talangan Bank Century.... Saya sudah dipanggil oleh tim pengawas (kasus Bank Century) dan sudah memberikan penjelasan. Silakan lihat penjelasan saja. Situs ayogitabisa.com memuat tulisan yang menyebut kakek Anda pengurus Ahmadiyah‌. Jadi kakek saya ini (Minhadjurrahman), Djojosoegito, sekretaris jenderal pertama Muhammadiyah. Dialah yang membantu pendiri Muhammadiyah, Ahmad Dahlan. Dia juga masih ada hubungan kerabat dengan bapak Gus Dur (KH Wahid Hasyim). Jadi ada hubungan juga dengan Nahdlatul Ulama. Tapi dia mengagumi salah satu ulama dari Lahore, Mirza Ghulam Ahmad. Dia bukan jemaah Ahmadiyah aliran Qadian, yang menabikan Mirza. Soal pengurus itu dikembangkan oleh kawan-kawan relawan yang
Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
interview
sudah saya sampaikan bahwa itu tidak benar dan harus diluruskan. Bagaimana Anda melihat konflik agama, seperti Ahmadiyah atau antara Sunni dan Syiah, di Indonesia? Saya melihat ini adalah negara yang telah, dan akan terus, dan harus terus, menghormati pluralisme. Apa pun yang mesti dilakukan untuk menindak siapa pun yang tidak menghormati pluralisme itu, ya, harus dilakukan. ¢ Okta Wiguna, Arif Arianto, Nur Khoiri
BIODATA Nama: Gita Irawan Wirjawan Tempat/Tanggal Lahir: Jakarta, 21 September 1965 Istri: Yasmin Stamboel Anak: Gian Putra Wirjawan, Gibran Putra Wirjawan, dan Gia Putri Wirjawan Orang Tua: Wirjawan Djojosoegito dan Paula Warokka Pendidikan: • S-2 di Harvard University,
Amerika Serikat (2000) • Kennedy School of Govern ment, Harvard University, Amerika Serikat (1992) • Sekolah Musik Berkeley, Amerika Serikat Karier: • Bankir Citibank • Goldman Sachs (2001-2004) • ST Telekomunikasi, Singapura (2005-2006) • Presiden Direktur JP Morgan Indonesia (2006-2008) • Anggota Dewan Direktur Independen di Telekom Malaysia International • Mendirikan Ancora Capital
• • • •
(2008) Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (2009-2011) Menteri Perdagangan (2011-sekarang) Ketua Umum Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia (2012-2016) Ketua Umum Barisan Indonesia (2013-2018)
Majalah detik Majalah 25 detik november 18 - 24 - 1 Desember November 2013
internasional
Sharif Karim/reuters
Tiga Sekutu Melawan Sunni Konflik di Suriah melebar hingga negara-negara tetangga. Belum jelas siapa saja yang akan mengikuti konferensi Jenewa II.
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
P Lokasi bom bunuh diri di dekat kantor Kedutaan Iran di Beirut, 20 November lalu. Sharif Karim/reuters
erang saudara di Suriah bukan lagi menjadi baku bunuh antarwarga Suriah. Pada Selasa pekan lalu, dua pelaku bom bunuh diri meledakkan diri di kantor Kedutaan Iran di Beirut, Libanon, menewaskan 23 orang dan melukai ratusan orang. Lewat akun Twitter, Syekh Sirajeddine Zuraiqat, pemimpin spiritual Brigade Abdullah Azzam, mengklaim organisasinyalah yang merencanakan serangan mematikan itu. “Ini operasi ganda dua martir Sunni dari Libanon,� Sirajeddine menulis pekan lalu. Dia mengancam, jika Hizbullah tak menarik prajuritnya dari Suriah, Brigade Azzam, yang punya hubungan erat dengan Al-Qaidah, bakal mengulangi serangannya. Beberapa bulan lalu, posisi pasukan pendukung Presiden Suriah Bashar al-Assad sudah semakin
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
Seorang tentara pembebasan Suriah sedang mengambil posisi bertempur di Distrik Karm al-Jabal, Aleppo. Molhem Barakat/reuters
terpojok. Pasukan oposisi, yang disokong pasokan senjata dari Turki, Arab Saudi, dan beberapa negara Timur Tengah, sepertinya hanya tinggal menghitung waktu hingga Damaskus jatuh. Namun situasi cepat berbalik. Sekutu lama Assad, Iran, datang menolong pada saat-saat genting. Iran mengirimkan senjata dan penasihat militer serta menerjunkan ratusan, bahkan mungkin ribuan, prajurit Al-Quds, salah satu divisi Garda Revolusi. Iran juga mendesak sekutunya di Libanon, Hizbullah, menerjunkan milisinya ke Suriah. Iran, Hizbullah, dan Assad merupakan segitiga kekuatan Syiah di Timur Tengah yang tak terpisahkan. Iran membutuhkan Assad sebagai negara sekutu di kawasan itu. Ketiganya saling membutuhkan untuk membendung “dominasi� Sunni. Assad, yang berasal Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
Haidar Hawila/reuters
dari keluarga Alawite, salah satu aliran muslim Syiah, tak punya pilihan lain kecuali mengandalkan sokongan sesama kelompok Syiah. “Jika Hizbullah tak ikut berperang di Suriah, para takfiri, kelompok ekstrem Islam, akan menginvasi negara kami dan membantai kami seperti apa yang mereka lakukan di Suriah,� ujar Ghada Samaha, 45 tahun, salah satu pendukung Hizbullah. Dengan sokongan Iran, pendukung Presiden Assad semakin berotot. Pekan lalu, pasukan pemerintah Suriah berhasil merebut Desa Qara di Pegunungan Qalamun dari tangan milisi oposisi. Desa ini sangat strategis karena menjadi rute kunci aliran logistik antara Damaskus dan Homs. Menjelang perundingan damai di Jenewa pada pertengahan Desember mendatang, pasukan pendukung Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
Presiden Assad semakin agresif merebut kembali daerah-daerah yang sebelumnya dikuasai pasukan oposisi. Artileri dan pesawat-pesawat Suriah menghujani basis-basis pertahanan pasukan oposisi dengan bom. Operasi ofensif pasukan Suriah ini dikritik Menteri Luar Negeri Turki Ahmet Davutoglu. “Rezim Assad tengah membuat orkestrasi tragedi kemanusiaan, dengan meningkatkan pengeboman dan membiarkan penduduk kelaparan dengan cara mencekik jalur logistik,” kata Davutoglu. Di seberang, ada pasukan oposisi yang disokong ribuan sukarelawan muslim Sunni dari pelbagai negara. Salah satu faksi terkuat adalah kelompok Negara Islam di Irak dan Levant (ISIS), yang dianggap dekat dengan jaringan AlQaidah. “Aku anggota ISIS. Inilah kelompok tempat aku bergabung. Kami ingin menegakkan hukum Tuhan, hukum Allah,” kata Ifthekar Jaman, 23 tahun, sukarelawan dari Southsea, Hampshire, Inggris, pekan lalu. “Ini sebuah kewajiban untukku... orangorang ini menderita. Kaum muslim dibantai.” Muslim melawan sesama muslim, Suriah terjebak perang sektarian, dan melebar hingga ke negeri tetangga.
Rezim Assad tengah membuat orkestrasi tragedi kemanusiaan.”
lll Di Istanbul, Turki, dua pekan lalu, para anggota Koalisi Nasional, salah satu faksi kelompok oposisi di Suriah, berkumpul membahas persiapan konferensi Jenewa II. Tak ada hal selain perdamaian di Suriah yang mereka bahas. Tawfiq Dunia, salah satu tokoh Alawite dan pengMajalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
Pemimpin Koalisi Nasional, Ahmed Jarba Suzanne Plunkett/reuters
gagas pertemuan itu, mengatakan satu-satunya jalan menuju perdamaian bagi kelompok oposisi dan pendukung Presiden Assad hanyalah tinggal konferensi Jenewa II. “Aku tak ingin dianggap mewakili kelompok Alawite. Aku seorang Suriah dan orang-orang yang mati dalam konflik ini semuanya juga orang Suriah,” kata Tawfiq. “Jika konferensi Jenewa II gagal terwujud, Suriah bakal menuju neraka.” Beberapa hari sebelumnya, di lokasi terpisah di Istanbul, anggota Koalisi Nasional bertemu membahas syarat-syarat yang mereka ajukan sebelum berangkat ke Jenewa. Menurut pemimpin Koalisi Nasional, Ahmed Jarba, mereka menghendaki pelaksanaan mandat konferensi Jenewa I dan pertemuan negaranegara sahabat Suriah di London. Berdasarkan hasil persamuhan Jenewa I, akan dibentuk pemerintahan transisi di Suriah dengan wewenang eksekutif penuh. “Kami menghendaki demokrasi seperti yang ada di negara-negara Barat,” kata Jarba. Juru bicara Tentara Pembebasan Suriah, Kolonel Qassem Saad al-Din, menyokong pertemuan di Jenewa nanti tanpa banyak syarat. “Tapi kami juga tak bisa berangkat jika tak ada jaminan bahwa pemerintah Assad bakal terikat pada kesepakatan Jenewa II.” Masalahnya, ada banyak faksi oposisi, yang tak sama suaranya. Dua kelompok anti-Assad, Front al-Nusra dan ISIS, ada kemungkinan tak akan terbang ke Jenewa. Kedua kelompok ini punya hubungan erat dengan Al-Qaidah. Tapi dua kelompok ini tak dipandang oleh Jarba. “Mereka tak mewakili revolusi kami karena mereka berasal dari luar, mencoba mencuri revolusi kami. Kami tak mewakili mereka, juga sebaliknya,” ujar Jarba. n MONIQUE SHINTAMI, SAPTO PRADITYO | NEW YORKER | WSJ | CNN | USA TODAY
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
Luka Lama Terkuak Lagi
di Tacloban
Presiden Benigno Aquino III mengkritik ketidaksiapan Pemerintah Kota Tacloban mengantisipasi kedatangan topan Yolanda. Membuka kembali cerita lama dua klan yang berkuasa di Filipina. Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
K
etika taifun Haiyan semakin mendekati Pulau Leyte tiga pekan lalu, dengan mengenakan helm lengkap dengan kaca penutup muka, Wali Kota Tacloban, Alfred Romualdez, 51 tahun, masih sempat menyusuri pantai untuk mengamati situasi. Namun dia tak menyangka, taifun Yolanda—penduduk Filipina memberi nama taifun Haiyan—lebih garang dari perkiraan. Yolanda, yang bertiup dari Samudra Pasifik, “mendarat” di Tacloban, kota di pesisir timur Pulau Leyte, Filipina, sembari menyeret gelombang pasang setinggi puluhan meter. Alfred bersama puluhan orang lainnya berhembalang berlindung di atap sebuah rumah petirahan di pinggir pantai. Dinding beton rebah diterjang gelombang tak ubahnya kerupuk terendam air. Ajaib, Alfred selamat dari amukan Yolanda. “Gelombang datang begitu cepat,” kata Alfred, dua pekan lalu. Gara-gara peristiwa itu, penduduk Taclo ban menjulukinya “Hantu”. Alfred selamat, namun Tacloban tumpas dilindas taifun Haiyan. Ribuan penduduk Tacloban menjadi korban dan masih ada puluhan lagi yang belum ditemukan. Sebenarnya, kedatangan Yolanda ini sudah diprediksi sejak beberapa pekan sebelumnya. Alfred mengklaim peringatan sudah ditebar sejak beberapa hari sebelum Yolanda tiba, sehingga penduduk mestinya masih punya waktu untuk mengungsi. Tapi persiapan yang dilakukan Pemerintah Kota Tacloban dianggap jauh dari memadai sehingga jatuh korban sedemikian besar. “Sepertinya ada daerah yang kurang persiapan dibandingkan daerah lain,” Presiden Filipina, Benigno
“Sepertinya ada daerah yang kurang persiapan dibandingkan daerah lain.”
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
reuters
Aquino III menyindir. “Mengapa ada beberapa pimpinan daerah yang melaporkan tak ada korban di wilayahnya, beberapa korbannya sangat minimal, tapi di sini jatuh ribuan korban?” Jerry Yaokasin, Wakil Wali Kota Tacloban, berkilah, mereka sudah memberi peringatan lewat pelbagai media, namun penduduk kota itu tak mempercayainya. “Mereka tak percaya karena cuaca pada saat itu sangat cerah. Bahkan, beberapa orang malah menertawakannya,” kata Jerry. Penduduk Tacloban juga enggan mengungsi karena mereka takut barang-barang yang ditinggalkan di rumah bakal menjadi target penjarahan. Marinel Raandaan, 32 tahun, termasuk yang marah dengan “kegagalan” Alfred mengevakuasi ribuan warganya. Kini dia dan anak-anaknya hidup di tenda pengMajalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
reuters
ungsian setelah rumahnya rontok disapu topan Yolanda. “Dia orang pertama di kota ini, bos Tacloban, ayah bagi Tacloban, makanya kami dulu mendukungnya. Tapi sekarang kami frustrasi,” kata ibu empat anak tersebut. Fakta bahwa Wali Kota Alfred Romualdez malah berada di kawasan pantai menjelang kedatangan taifun Yolanda, menurut Antonio Lilles, warga Manila, menunjukkan dia tak menganggap serius ancaman topan tersebut. “Yang membuat kami marah, dia tak cukup serius mengupayakan evakuasi ribuan warga Tacloban,” kata Lilles, dengan kesal. *** Cristina Gonzales-Romualdez berurai air mata saat berbicara kepada para wartawan soal bencana di Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
Tacloban, kota yang dipimpin suaminya, Alfred Romualdez. Mantan bintang film Filipina itu tak kuasa menahan kucuran air mata mendengar kritik Presiden Aquino soal persiapan Kota Tacloban mengantisipasi kedatangan taifun Yolanda. “Ini bukan politik,” kata Cristina dengan suara tersendat. “Perang kata-kata” antara Presiden Aquino dan keluarga Romualdez soal penanganan bencana membuka kembali luka lama antara klan Romualdez-Marcos dan keluarga Aquino. Alfred Romualdez merupakan keponakan Imelda Romualdez-Marcos, istri Presiden Ferdinand Emmanuel Marcos, Sr., yang berkuasa di Filipina dari 1965 hingga tumbang pada 1986. Rezim Marcos, yang berkuasa selama lebih dari dua dekade, diduga mendalangi pembunuhan Benigno “Ninoy” Aquino, Jr., ayah Presiden Aquino III, pada Agustus 1983. Pembunuhan itulah yang menjadi bibit gerakan massa yang dipimpin janda Benigno, Corazon Aquino, dan berhasil menumbangkan kekuasaan Presiden Marcos, tiga tahun kemudian. Sekarang perseteruan lama antara klan Romualdez-Marcos dan keluarga Aquino terpantik kembali di Tacloban. Kota ini merupakan “daerah kekuasaan” klan Romualdez. Imelda Marcos lahir di Tolosa, sekitar 25 kilometer arah selatan dari Tacloban. Setelah menang dalam kontes ratu kecantikan, Imelda sempat mendapat julukan “Rose of Tacloban”, mawar dari Kota Tacloban. Kini Tacloban luluh-lantak dihajar taifun Yolanda. Dikritik Presiden Aquino soal kegagalan Wali Kota
Ini tanah kelahiran Imelda Marcos... makanya perlu waktu 10 hari bagi pemerintah Filipina mengirimkan bantuan ke Tacloban.”
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
reuters
acloban mengungsikan penduduknya sebelum YoT landa tiba, keluarga Romualdez berdiri di belakang Alfred. Mereka balik menyerang Presiden Aquino. “Ini tanah kelahiran Imelda Marcos... makanya perlu waktu 10 hari bagi pemerintah Filipina mengirimkan bantuan ke Tacloban,” Philip Romualdez, anggota klan Romualdez, balas mengkritik pemerintah di Manila soal lambannya penyaluran bantuan bagi para korban. “Bantuan ke Palo tiba sehari setelah bencana, di daerah lain tak lama kemudian. Jadi ini terang persoalan politik. Sama sekali tidak masuk akal. Seperti inilah potret suram politik kotor di Filipina.” Sang wali kota yang jadi sasaran kritik, Alfred Romualdez, juga tak terima dianggap tak becus mempersiapkan kotanya. “Apakah kita bakal menghina mereka-mereka yang telah mati, dan menganggap Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
reuters
internasional
mereka mati karena tak cukup mempersiapkan diri?” Di tenda pengungsian, bagi para korban, silang-selisih antara dua klan yang berkuasa di Filipina ini barangkali sama sekali tak penting. Bagi mereka, yang penting bukan kata-kata tapi bantuan nyata. Perlin V. Bechachino, penduduk Tacloban, masih tetap memuja keluarga Romualdez-Marcos. Pekan lalu, dia menerima langsung bantuan dari tangan Senator Ferdinand “Bongbong” Marcos, Jr., putra Imelda. “Aku mencintai keluarga Marcos, karena mereka menyayangi penduduk Tacloban,” kata Perlin. Namun Teresita Aroza, 54 tahun, pengungsi lain di Tacloban, tak lagi menaruh hormat kepada klan Romualdez-Marcos. Mereka, menurut Aroza, sudah jauh dari rakyat Tacloban. Dulu penduduk Tacloban menghormati keluarga Marcos, tapi rasa hormat kepada keluarga itu sudah jatuh karena mereka menelantarkan para korban taifun Yolanda. “Tujuh puluh persen penduduk sekarang tak menyukai keluarga Marcos,” kata Devi, anak perempuan Teresita Aroza. ■
“Tujuh puluh persen penduduk sekarang tak menyukai keluarga Marco.”
SAPTO PRADITYO | AUSTRALIAN | REUTERS | NYTIMES
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
Klan Marcos Tak Ada Matinya Pengaruh politik keluarga Marcos belum luntur. Mengincar kursi Presiden Filipina pada 2016.
D
alam drama tragedi Romeo and Juliet karya William Shakespeare, ada dua klan musuh bebuyutan: Montague dan Capulet. Di Filipina, ada beberapa dinasti politik yang turuntemurun berkuasa di beberapa provinsi. Klan Laurel menguasai Batangas, keluarga Osmena berkuasa di Cebu, sementara di Iloilo, klan Lopez susah digusur. Tapi tak ada yang seperti klan Marcos dan Aquino. Hubungan keduanya tak ada beda antara Montague dan Capulet, tanpa Romeo dan Juliet. Klan Aquino berkuasa di daerah Tarlac, sementara keluarga Marcos tak pernah bisa digusur dari provinsi di wilayah utara Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
Filipina, Ilocos Norte, selama beberapa generasi. Seperti Montague dan Capulet, keluarga Marcos dan Aquino merupakan dua seteru yang hampir mustahil didamaikan. Tiga puluh tahun lalu, Benigno “Ninoy” Aquino, Jr. tewas ditembak saat mendarat di Bandara Manila International—kini Ninoy Aquino International. Diduga, pembunuhan pemimpin oposisi Filipina ini didalangi oleh rezim Presiden Ferdinand Marcos, yang berkuasa di Filipina sejak 1965. Tiga tahun kemudian, giliran Presiden Marcos dan keluarganya yang terusir dari Istana Malacanang oleh gerakan massa yang dipimpin oleh Corazon “Cory” Aquino, janda mendiang Ninoy. Marcos bersama istrinya, Imelda Romualdez, dan keluarganya lari ke Honolulu, Hawaii. Selama beberapa tahun, keluarga Marcos, yang menggelapkan triliunan duit rakyat Filipina selama dua dekade berkuasa, mati-matian berkelit dari kejaran dan gugatan pemerintah Filipina. Tapi Imelda tetaplah Imelda, ratu kecantikan dari Tacloban, si kupu-kupu besi, yang punya koleksi hampir 3.000 pasang sepatu di Istana Malacanang. Dua tahun setelah terusir dari Filipina, majalah People menulis, Imelda muncul di gedung pengadilan Manhattan, New York. Walaupun tak lagi berkuasa dan timbunan hartanya diburu oleh pemerintah Filipina, penampilan Imelda tetap seperti seorang ratu, seorang First Lady. Rambutnya disanggul tinggi licin mengkilat, mengenakan gaun sutra hijau kebiru-
“Aku tak akan datang merangkak. Tak ada yang perlu membuatku malu.”
Ferdinand “Bongbong” Marcos, Jr. Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
wikipedia
biruan, sepatu hak tingginya berdetak sepanjang lorong, dan tak lupa, bendera kecil Filipina tersemat di dadanya. Pengacaranya sempat menyarankan supaya dia masuk dari pintu belakang gedung pengadilan. Tapi Imelda langsung menolaknya. “Aku tak akan datang merangkak. Tak ada yang perlu membuatku malu,” kata Imelda, sang kupu-kupu besi. Usai dari pengadilan, dia kembali ke kamarnya yang sangat mewah di Hotel Waldorf Astoria. Di belakangnya, para pengiringnya mengintil sembari menenteng tas-tas belanja dari butik-butik paling top di New York. “Aku selalu menyukai New York, apa pun situasinya, karena inilah pusat kebudayaan dan keuangan dunia,” kata Imelda, kala itu. “Dan, karena di sini banyak
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
orang Yahudi, aku sekarang merasa seperti seorang Yahudi yang merindukan Israel, Tanah Airnya.” wikipedia
✩✩✩ Imelda, kini 84 tahun, tak perlu berlama-lama di “perantauan”. Dua tahun setelah suaminya, Ferdinand Marcos, berpulang pada 1989, klan Marcos pulang kampung. Seperti kecoak yang tak mati setelah letusan bom nuklir, keluarga Marcos tetap bertahan sekalipun dibombardir gugatan. Seolah tak pernah lari dari negerinya, pada 1992, Imelda Marcos ikut berlaga memperebutkan kursi Presiden Filipina. Walaupun gagal menang, suara Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
yang dia peroleh lumayan juga, lebih dari 18 persen. Popularitas Mawar dari Tacloban itu memang belum luntur, terutama di kampung halamannya. Tiga tahun kemudian, dia terpilih menjadi anggota Kongres Filipina mewakili Provinsi Leyte. “Rakyat Filipina memang pelupa... mereka mudah sekali memberi maaf,” kata Andres D. Bautista, De kan Fakultas Hukum di Far-Eastern University. Tak mau dinasti politik Marcos surut, pada 1998 Imelda kembali mencalonkan diri sebagai kandidat presiden. Namun belakangan, dia mundur dari pencalonan dan memberikan dukungan kepada kandidat lain, Joseph Estrada. Tapi bukan berarti ambisi politik nenek beberapa cucu ini sudah surut. Tiga tahun lalu, dia kembali terpilih sebagai anggota Kongres Filipina dari Ilocos Norte. Dua anaknya, Maria Imelda “Imee” Marcos dan Ferdinand “Bongbong” Marcos, Jr., juga punya posisi politik strategis. Imee Marcos, si sulung, kini menjabat Gubernur Ilocos Norte, tanah kelahiran ayahnya. Imee menggantikan Michael Marcos Keon, saudara sepupunya. Sementara Bongbong—dia menjabat Gubernur Ilocos Norte dari 1998 hingga 2008—saat ini menjadi anggota Senat Filipina. Hanya si bungsu, Irene Marcos, yang jauh dari gelanggang politik. Sekarang, keluarga Marcos berancang-ancang kembali ke Istana Malacanang, tempat Presiden Filipina berkantor. Imelda sudah merencanakan putranya, Bongbong, bakal ikut memperebutkan kursi nomor satu itu pada 2016 nanti. Jika Bongbong menang, dia akan menggantikan Presiden Benigno Aquino III, dari klan Aquino.
Rakyat Filipina memang pelupa... mereka mudah sekali memberi maaf.”
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
internasional
soeharto.co
“Bongbong punya pendidikan bagus dan sudah siap. Catatannya di Ilocos juga bagus,” Imelda memuji putranya. “Aku senang bukan hanya karena aku ibunya, tapi dia memang sudah dibentuk sejak kecil.... Tapi semua bergantung takdir. Manusia berencana, Tuhan yang menentukan.” Keluarga Marcos memang tak ada matinya. ■ SAPTO PRADITYO | NYTIMES | KYODO | PEOPLE | BBC
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
SAINS
Di Air Berjaya, di Darat Juara Senapan ADS buatan Rusia bisa dipakai menembak dalam air Senapan ADS buatan bisa dipakai menembak magasinnya. dalam air maupun di udaraRusia terbuka. Cukup mengganti maupun di udara terbuka. Cukup mengganti magasinnya.
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
SAINS
D
ua pekan sebelum operasi pendaratan di Incheon, Korea Selatan, satu grup prajurit yang dipimpin oleh perwira Angkatan Laut, Letnan Eugene F. Clark, menyusup ke Yonghung-do, pulau kecil tak jauh dari Incheon. Tugas mereka adalah mengumpulkan semua informasi intelijen untuk persiapan operasi pendaratan: posisi artileri pertahanan pantai pasukan Korea Utara, jebakan lumpur di pantai, tinggi gelombang, penyebaran pasukan musuh, keterjalan pantai, lokasi penyebaran ranjau, dan sebagainya. Tugas Letnan Eugene dan anak buahnya ini sangat krusial bagi keberhasilan operasi pada pekan kedua September 1950 tersebut. Karena itu, mereka tak boleh gagal. Siapa pun yang menghadang, di dalam air, di pantai, maupun di darat, langsung disikat tanpa berkedip. Berkat operasi penyusupan lewat laut ini, pendaratan di Incheon sukses besar. Pasukan Sekutu berhasil memukul mundur pasukan Korea Utara, yang disokong Cina dan Uni Soviet. Menguasai pantai merupakan kunci dalam setiap operasi pendaratan. Karena itu, pasukan amfibi yang menyusup dan mendarat pertama di garis pantai menjadi salah satu penentu keberhasilan. Mereka menyelam jauh sebelum mendekati garis pantai, berbekal per足 alatan untuk bertempur di darat, atau kalau perlu, juga di dalam air. Walaupun Uni Soviet dan Amerika Serikat sejak Perang Dunia II berakhir mulai mencoba merakit senapan serbu dalam air, tak ada yang benar-benar berhasil membuat senapan itu yang efektif. Pada 1970-an, Laboratorium Senjata Angkatan Laut Amerika merakit senapan serbu Mk-1 untuk operasi bawah air. Namun jangkauan efektif peluru Mk-1 kurang dari 10 meter. Seterunya, Uni Soviet, sedikit lebih unggul. 足Pasukan
Tidak ada di dunia yang berhasil membuat senapan seperti ini sebelumnya.
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
SAINS
khusus amfibi Tentara Merah dari Laut Utara ini dibekali pistol SPP-1 dan senapan serbu APS. Kedua senjata ini dibuat oleh Tulsky Oruzheiny Zavod, pabrik senjata di Kota Tula, Rusia. Konon, pistol SPP-1 bisa menembak target hingga jarak 17 meter pada kedalaman air 5 meter. Senapan APS bisa membidik sasaran lebih jauh, hingga 30 meter pada kedalaman air 5 meter. Jangkauan kedua senjata ini menyusut jika pemakainya menyelam lebih dalam. Masalahnya, kedua senapan ini sama sekali tak efektif jika dipakai di atas air. Akurasinya merosot jauh, juga larasnya cepat panas, jika dipakai di udara terbuka. Walhasil, prajurit-prajurit amfibi Rusia harus membawa senjata ganda. Pistol SPP-1 dan senapan APS untuk operasi dalam air, juga pistol Makarov plus senapan Kalashnikov untuk bertempur di darat. Bukan cuma repot, tapi juga berat. ✊✊✊ Tak lama lagi, prajurit amfibi Spetsnaz, pasukan khusus Rusia, bisa memensiunkan pistol SPP-1 dan senapan bawah air APS miliknya. Konstruktorskoe Buro Priborostroeniya (KBP), perusahaan perakit senjata dari Kota Tula, berhasil membuat senapan bawah air ADS. Desain dasar ADS dirancang oleh Vassily P. Gryazev, desainer senjata kondang dari KBP. Konsep buatan Vassily itu kemudian dikembangkan oleh tim di Biro Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
SAINS
Perancang dan Riset Senjata Olahraga dan Berburu KBP. Hasilnya adalah senapan serbu yang bisa beroperasi di dalam air maupun di udara terbuka sama baiknya. Di dalam air, dengan peluru khusus, ADS bisa dipakai membidik sasaran sejauh 50 meter pada kedalaman 5 meter. Di darat—tinggal ganti magasinnya dengan peluru biasa—peluru 5,45 milimeter ADS bisa menjangkau target sejauh 500 meter. “Ini benar-benar sebuah terobosan. Tidak ada di dunia yang berhasil membuat senapan seperti ini sebelumnya,” ujar Maxim Velmezev, salah seorang perancang senjata di KBP, bulan lalu. Desain senapan serbu ADS ini memang agak lain dibanding Kalashnikov AK-47 atau M-16. Magasinnya berada di belakang pelatuk, membuat larasnya lebih panjang tanpa harus menambah ukuran senapan. Para perancang KBP membuat selongsong peluru ADS terbuang ke arah depan, sehingga buangan gas ke muka penembaknya semakin kecil. Seperti senapan serbu pada umumnya, ADS bisa dipasangi dengan pelontar granat, peredam suara, dan teropong. Menurut Velmezev, tantangan utama merancang senapan serbu bawah air adalah bagaimana memangkas hambatan gesekan air, sehingga jangkauan tembakan bisa semakin jauh tanpa mengurangi akurasinya. Rahasianya ada pada pengaturan gas dan desain peluru ADS. “Jadi, saat peluru ditembakkan dalam air, terbentuk semacam gelembung udara di sekeliling peluru,” kata Velmezev. Gelembung itulah yang mereduksi gesekan peluru dengan air. Senapan serbu bawah air dari Tula ini telah diuji oleh Kementerian Pertahanan Rusia. “Kami berharap semakin banyak yang tertarik, karena tak ada senapan lain di dunia ini yang menyamainya,” Velmezev ber-
Perlu dua pihak pasukan penyelam saling menembak dalam air... sesuatu yang hanya aku saksikan dalam film James Bond.
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
SAINS
promosi. Tapi Pavel Felgenhauer, analis pertahanan dari Rusia, menyangsikan manfaat senapan buatan KBP tersebut. Menurut dia, sangat jarang terjadi baku tembak dalam air. “Perlu dua pihak pasukan penyelam saling menembak dalam air... sesuatu yang hanya aku saksikan dalam film James Bond,� kata Pavel. n SAPTO PRADITYO | POPSCIENCE | HUFFINGTON POST | ROSSIYSKAYA GAZETA
Senapan Serbu Bawah Air ADS Peredam
Lubang bidik
Lubang bidik Rekoil
Pelontar granat Pegangan tangan Pelatuk dengan pengaman otomatis Pelatuk granat
Magasin
SUMBER: RIA NOVOSTI
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
wkwkwk
Bikin Video Mesum karena “Iseng ” Prajurit Kepala SGB dipecat dari dinas ketentaraan karena berselingkuh dan merekam adegan ranjang dengan istri komandannya. Terbongkar gara-gara ponselnya jatuh saat apel.
M
Ilustrator: Edi Wahyono
ungkin tidak tebersit sebelumnya di benak Prajurit Kepala SGB, keisengannya itu berbuah pemecatannya sebagai anggota TNI. Apa yang dilakukan SGB memang bukan iseng biasa. Ia dipecat gara-gara berzina dengan ER, istri komandannya, Sersan Kepala JK. Tidak cuma menggauli istri komandannya sendiri, SGB juga “iseng” merekam adegan mesumnya bersama ER dengan ponselnya. Alamak! Perselingkuhan SGB dengan ER sebenarnya berlangsung sejak 2011. Saat itu SGB seperti mendapat kesempatan karena suami ER, Serka JK, bertugas ke luar negeri pada akhir 2011. Hubungan terlarang layaknya suami-istri sudah dilakukan keduanya di hotel dalam kurun waktu yang cukup lama. Seperti kata pepatah, serapi-rapi bangkai disembunyikan pasti akan tercium juga, demikian juga dengan hubungan SGB-ER. Hubungan terlarang keduanya akhirnya terbongkar saat ponsel milik Praka SGB jatuh ketika ia akan mengikuti apel di kesatuannya di Semarang, Jawa Tengah. Anggota TNI lain menemukan ponsel SGB, yang di dalamnya terdapat video rekaman adegan ranjangnya dengan ER. Lalu, terbongkarlah perselingkuhan itu. Sang oknum prajurit cabul itu diseret ke Pengadilan Militer II-10 Semarang. Majelis hakim militer menilai SGB tidak layak menjadi prajurit TNI karena memvideokan perselingkuhannya dengan istri orang. “Perbuatan terdakwa telah merusak nama baik kesatuan, bertentangan dengan nilai-nilai kesusilaan, melanggar nilai-nilai agama, serta telah mempermalukan keluarga besar TNI,” begitu bunyi putusan Pengadilan Militer Semarang, seperti dilansir situs web Mahkamah Agung, Selasa pekan lalu. “Terdakwa sudah tidak layak lagi berada di lingkungan TNI, dan terdakwa harus dipecat!” Majelis, yang terdiri atas Mayor Siti Alifah, Mayor Suwignyo Heri Prasetyo, dan Mayor Sus Nuarti, menilai terdakwa bukan sosok prajurit disiplin serta patuh terhadap hukum. Majelis, dalam putusannya pada 22 Mei 2013 itu, juga menilai SGB lebih mengutamakan nafsunya dengan menyetubuhi perempuan yang bukan istrinya. “Terdakwa harus dipisahkan dari kehidupan militer,” ucap majelis. Kepada majelis hakim, SGB mengaku berselingkuh dengan istri komandannya karena sama-sama kesepian. ER ditinggal suami bertugas ke luar negeri, sementara SGB ditinggal istri kuliah di Ambon. Lalu, apa alasan SGB memvideokan adegan ranjangnya? “Ide merekam merupakan ide bersama, tujuannya iseng,” katanya. Duh, SGB… SGB….! n ANDI SAPUTRA | DIMAS Majalah detik - 26 MEI 2013 Majalah detik 25 november - 1 20 desember 2013
ekonomi
10
Pinangan
Rp rachman /detikfoto
Operator seluler XL mencaplok Axis dengan harga Rp 10 triliun. Urusan jatah frekuensi Axis belum jelas.
Triliun
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
ekonomi
P Dua petugas mengoperasikan layanan smartphone di gerai Axis Telecom, Jakarta. ANTARA FOTO/Puspa Perwitasari
ONSEL Android itu bisa digunakan untuk dua kartu SIM sekaligus. Pemiliknya mengisinya dengan kartu XL, yang memang sudah bertahun-tahun dipakai untuk berkomunikasi. Slot kartu satunya lagi diisi kartu Axis. Alasannya menggunakan Axis sederhana: tarif teleponnya sangat murah, meski di sejumlah tempat sinyalnya lemah. Sejauh ini dua kartu itu bisa sangat membantu komunikasi pemiliknya, seorang wartawan. Ia tidak mengeluarkan banyak biaya meski sering berjam-jam menelepon narasumber. Ia juga selalu terlacak dan gampang dihubungi untuk berkoordinasi. Tapi nasib dua kartu ini mungkin berubah tahun depan. Penyebabnya, XL akan mencaplok Axis. Axis dan XL bakal menjadi dua merek dari satu
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
ekonomi
Presiden Direktur XL, Hasnul Suhaimi ANTARA FOTO/Reno Esnir
perusahaan. “Perusahaannya nanti hanya satu,” kata Direktur PT XL Axiata Tbk, Hasnul Suhaimi. “BTS (pemancar sinyal seluler) juga kita gabung dan produknya (Axis) pelan-pelan kita ubah.” Pencaplokan ini masih dalam proses. XL, yang induknya adalah Axiata dari Malaysia, akan membayar US$ 865 juta (sekitar Rp 10 triliun dengan kurs sekarang) untuk bisa mengendalikan Axis. Agar kesepakatan mulus, secara teknis, XL sudah setuju dengan keinginan pemerintah agar langkah ini diubah dari akuisisi menjadi merger. Hasnul mengatakan pengambilalihan senilai sekitar Rp 10 triliun ini sudah memperhitungkan karyawan, jumlah pelanggan, dan jaringan. Tapi soal jaringan ini, nasib XL masih bergantung pada pemerintah, karena pemerintahlah yang menentukan jatah frekuensi tiap operator seluler. Pemerintah tidak ingin satu perusahaan operator menguasai frekuensi jauh lebih banyak dari pesaingnya. Tanpa penyatuan XL dan Axis pun, pemerintah bahkan sedang berpikir menata ulang jatah frekuensi untuk operator seluler. Direktur Jenderal Sumber Daya dan Perangkat Pos Informatika, Muhammad Budi Setiawan, mengungkapkan, saat ini ada operator yang kekurangan frekuensi tapi ada pula yang kelebihan. “Kita harus lihat kebutuhan dan kepemilikan,” katanya. Dengan situasi ini, Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring sudah menyatakan ingin frekuensi yang sekarang dipegang Axis dikembalikan ke pemerintah jika perusahaan itu diambil alih oleh XL. Sedangkan Kepala Pusat InforMajalah detik 25 november - 1 desember 2013
ekonomi
Dua petugas melayani pelanggan di gerai XL, Jakarta. rachman /detikfoto
masi Kementerian, Gatot S. Dewa Broto, menyatakan pemerintah telah memanggil berganti-ganti tiga operator seluler berbasis GSM, yaitu Telkomsel, Hutchison 3 Indonesia, dan Indosat, untuk meminta pandangan terhadap aksi korporasi XL. XL tentu saja tidak ingin seluruh frekuensi Axis dikembalikan. Mereka sudah mengirim proposal ke pemerintah, yang menyatakan bersedia frekuensi Axis dikembalikan tapi tidak seluruhnya. Mereka bersedia mengurangi separuh jatah frekuensi Axis menjadi 5 megahertz pada jalur 3G. Jika proposal ini disetujui, XL bakal menguasai 20 megahertz frekuensi di jaringan 3G. Sedangkan di jaringan 2G, XL akan mengendalikan 22,5 megahertz. Masih belum jelas apakah XL akan menghitung ulang harga pencaplokan yang Rp 10 triliun itu jika mereka tidak boleh membawa jatah frekuensi Axis. Hasnul hanya mengatakan, “Kita menunggu dulu deh dari mereka (pemerintah).� Yang jelas, Hasnul menargetkan proses pengambilalihan Axis ini bisa rampung sesuai jadwal, yaitu Maret tahun depan. Jika rampung, XL bakal lebih kuat. Analis pasar modal dari AM Capital, Akhmad Nurcahyadi, menyebut langkah ini membuat XL bisa mendapat tambahan jaringan dan itu artinya tambahan pendapatan. n HANS HENRICUS B.S. ARON | ACHMAD ROUZNI NOOR II.
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
ekonomi
Bakal Geser
Pelanggan
57,8 juta
Indosat Posisi PT Indosat Tbk sebagai operator seluler terbesar kedua di Indonesia bakal berakhir jika XL dan Axis merealisasi rencana penyatuan. Saat ini XL masih menjadi operator ketiga terbesar.
Pelanggan
125 juta PT Telekomunikasi Indonesia Tbk Operator seluler terbesar di Indonesia. Mereka juga satu-satunya operator deÂngan pelanggan "pascabayar" di atas 1 juta, yakni 2,14 juta jiwa. Pemegang Saham Utama: Pemerintah Indonesia Merek: Telkomsel, Kartu Halo, simPATI, Kartu As
Naskah: Nur Khoiri Sumber: Laporan Keuangan 2011 Telkom, Indosat, dan XL Axiata | Situs Axis | Laporan media
PT XL Axiata Tbk Operator seluler terbesar ketiga di Indonesia. Sedang dalam proses menguasai Axis. Pemegang Saham Utama: Axiata (Malaysia) Merek: XL
Pelanggan
63,39 juta
PT Indosat Tbk Operator seluler terbesar kedua di Indonesia. Jika XL bergabung dengan Axis, Indosat bakal tergeser ke nomor tiga. Pemegang Saham Utama: Ooredoo Asia Pte. Ltd. (Qatar) dan Pemerintah Indonesia Merek: Mentari, Satelindo
Pelanggan
45,39 juta Gabungan XL-Axis Jika XL bergabung dengan Axis, operator ini bakal menjadi terbesar kedua di Indonesia. Pelanggannya bakal di atas 60 juta jiwa.
Pelanggan
17 juta
Pelanggan
21 Juta PT Hutchison 3 Indonesia Operator GSM yang masih muda, tidak jauh usianya dibanding Axis. Operator ini dikendalikan sepenuhnya oleh Hutchison dari Hong Kong. Pemegang Saham Utama: Hutchison Whampoa Ltd (Hong Kong). Merek: “3� (Tri)
PT Axis Telekom Indonesia Operator GSM dengan pelanggan paling kecil. Mereka baru mulai beroperasi sekitar lima tahun silam. Pemegang Saham Utama: Saudi Telecom Company (Arab Saudi), Maxis Communications Berhad (Malaysia) Merek: Axis
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
ekonomi bisnis
Berharap Berkah ‘Santa Effect’
Investor dan perusahaan berharap “Santa Effect” tetap terjadi. Perusahaan pun ramai-ramai melepas saham ke bursa memanfaatkan sentimen yang biasa terjadi menjelang akhir tahun itu.
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
bisnis
P Sejumlah produk Dwi Aneka Jaya Kemasindo.
rachamn/detikfoto
ARA direktur perusahaan kertas kemasan PT Dwi Aneka Jaya Kemasindo Tbk sibuk sekali dalam pekan-pekan ini. Mereka berkeliling memamerkan kinerja perusahaan yang berdiri sejak 1996 itu kepada para calon investor. Pembuat kemasan kotak pizza, obat, sampai kotak paket kartu berlangganan telepon seluler itu sedang bersiap menjual sebagian sahamnya ke bursa. Kesibukan road show ini pun membuat majalah detik kesulitan bertemu dengan para pemimpin perusahaan itu. Sebelumnya, dalam siaran pers, Presiden Direktur Dwi Aneka, Andreas Chaiyadi Karwandi, mengatakan seluruh hasil penjualan saham digunakan untuk modal kerja atau belanja modal agar kapasitas naik. “Kami belum berpikir untuk refinancing utang,� tutur Andreas. Tidak hanya Dwi Aneka yang sibuk melepas saham perdana pada kuartal keempat ini. Perusahaan lain,
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
bisnis
Irwan Hidayat rachMAn/detikfoto
seperti PT Logindo Samudramakmur Tbk dan PT Sido Muncul, juga memanfaatkan musim harga saham naik pada akhir tahun sebagai saat untuk melepas saham perdana. Seperti para bos Dwi Aneka, pemimpin Sido Muncul berkeliling memamerkan prospek usahanya kepada calon investor. “Kami jalankan road show juga ke beberapa negara tetangga, seperti Malaysia, Singapura, dan Hong Kong,â€? kata Irwan Hidayat, Presiden Direktur Sido Muncul. Pabrik jamu ini semula akan menjual saham pada kuartal ketiga. Tapi buruknya sentimen pada kuartal ketiga membuat mereka terpaksa mundur ke kuartal keempat. Tiga bulan terakhir tiap tahun, harga saham memang sering kali membaik. Apalagi dibanding dengan kuartal ketiga, yang memang musim harga saham jatuh. Naiknya harga saham menjelang pergantian tahun ini kadang disebut Santa Claus Rally atau Santa Effect. Sejumlah penyebab muncul mengapa harga saham naik, dari investor yang mulai ganti portofolio, para manajer investasi yang berusaha memperbaiki daftar harga saham miliknya di laporan akhir tahun, sampai antisipasi kenaikan pada awal tahun. Tapi tahun ini sedikit berbeda. Bank Indonesia baru saja menaikkan suku bunga acuan, yang bisa memperlambat pertumbuhan ekonomi. Hantu tapering Âalias penghapusan paket perangsang ekonomi Amerika Serikat juga membayangi pasar. Menurut analis bursa dari Pemeringkat Efek Indonesia, Ahmad Sudjatmiko, kenaikan suku bunga acuan Bank Indonesia senilai 25 basis point menjadi 7,5 persen tidak banyak mempengaruhi para investor. Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
ekonomi bisnis
Pabrik kemasan Dwi Aneka Jaya Kemasindo dalam salah satu road shownya. rachamn/detikfoto
Kenaikan ini, katanya, sudah tercermin pada gerakan harga saham pekan lalu. “Efeknya sudah terakumulasi di situ,” ucapnya. Tapi isu tapering bikin cemas para pembeli saham. Mereka cemas, begitu stimulus dihentikan, bunga di Amerika Serikat bakal naik dan investor asing akan memindahkan dana dari Indonesia. “Banyak investor yang menarik dananya ke tempat yang lebih nyaman,” katanya. Karena itu, ia tidak begitu yakin situasi tahun ini akan membaik. Para investor lokal, yang sebagian besar spekulan, takut tidak mendapat keuntungan langsung tahun ini. “Maka lebih banyak dari mereka yang memilih menunggu,” ucapnya. Ia menyebut sejumlah perusahaan bakal tertekan. Perusahaan manufaktur, yang mengandalkan bahan baku impor atau menjual barang ke luar negeri, bakal berkurang keuntungannya. “Sektor yang banyak porsi utangnya (juga melemah), karena bunga acuan Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
bisnis ekonomi
Sejumlah produk PT Sido Muncul, perusahaan yang bersiap go public. rachamn/detikfoto
BI naik,” tuturnya. Sektor properti lebih parah lagi. Selain terpukul oleh kenaikan bunga, di sektor ini ada kebijakan naiknya uang muka kredit rumah. Analis saham Ciptadana Securities, Triwira Tjandra, juga menyatakan perusahaan yang memiliki armada mobil banyak bakal terpukul oleh kenaikan bunga ini. “Daya beli masyarakat akan menurun drastis,” ucapnya. Sedangkan consumer goods, menurut dia, masih akan tetap melaju cukup stabil. Supriadi, analis bursa OSO Securities, yakin tapering tidak banyak berpengaruh ke Indonesia pada kuartal ini. Alasannya, bursa bakal terbantu oleh penyerapan anggaran pemerintah, yang banyak dikucurkan pada akhir tahun. Yang ia cemaskan bukan tapering-nya, melainkan isu tapering-nya karena bisa mempengaruhi para spekulan Indonesia berinvestasi ke bursa. “Spekulan mulai menggoyahkan pasar saat isu dimulai,” ucapnya. n Budi Alimuddin, Dewi Rachmat Kusuma | Nur KHOIRI
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
bisnis
Saatnya Rujuk dengan Credit Suisse Viva Group, kelompok media Grup Bakrie, mendapat kucuran utang Credit Suisse triliunan rupiah. Selama lima tahun ini, Bakrie dan Credit Suisse seperti tidak bisa terpisahkan. Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
bisnis
S
EMUA tampak berjalan biasa bagi perja lanan induk dua stasiun televisi nasional TV One dan ANTV, PT Visi Media Asia Tbk, di bursa saham. Harga per lembar andil pe rusahaan yang disebut Viva Group itu naik kurang dari 10 persen di awal pekan dibanding pada akhir pekan. Situasi tidak terlalu heboh. Pemberitaan juga sepi. Padahal pada hari itu, Viva mengumumkan mendapat kucuran pinjaman dalam jumlah raksasa, US$ 230 juta (dengan kurs sekarang lebih dari Rp 2,3 triliun). Orang-orang bursa dan investor memandang adem ayem saja pinjaman dengan nilai triliunan rupiah itu dari bank asing terkemuka, Credit Suisse cabang Singapura. “Itu bagian dari strategic partnership di antara mereka,” kata salah satu analis pasar modal, Yanuar Rizky. “Namun sudah sangat membosankan untuk dibicarakan.” Tidak mengherankan jika Rizky merasa “bosan”. Pasalnya, Viva dan induk perusahaannya, yakni kelompok Bakrie dengan perusahaan PT Bakrie and Brothers Tbk, memang sejak tiga tahun lalu tidak bisa lepas dari pemberitaan utang dari Credit Suisse. Kadang utang itu digunakan untuk menutup pinjaman sebelumnya, kadang untuk menutup pinjaman dari kreditor lain, kadang pula untuk menambah modal. Dan mayoritas pinjaman dengan nilai setidaknya ratusan miliar rupiah itu dilakukan kepada kreditor bernama Credit Suisse. Posisi Credit Suisse sebagai kreditor Viva itu dimulai sejak September 2010, yakni saat mereka meminjami US$ 54 juta atau sekitar setengah triliun rupiah kepada perusahaan media di bawah Grup Bakrie ini. Utang itu ke Credit Suisse lunas pada Agustus 2012 dengan taktik “gali lubang, tutup lubang”, yakni dengan meminjam kepada Deutsche Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
bisnis
Bank AG cabang Hong Kong sebesar US$ 80 juta. Dalam pengumuman ke bursa, Visi Media tidak menjelaskan untuk apa pinjaman itu. Namun pada awal Oktober, Direktur Keuangan Visi Media, Charlie Kasim, mengatakan mereka sedang mencari pinjaman untuk menutup utang ke Deutsche Bank ini. “Itu jatuh tempo Februari 2014,” kata Charlie saat itu. Jika pinjaman terbaru ini benar untuk menambal utang ke Deutsche Bank, berarti mereka kembali menjadi debitur Credit Suisse. Kedekatan dengan Credit Suisse tidak hanya terjadi pada Viva, tapi juga pada induknya, Bakrie and Brothers Tbk. Hubungan Bakrie dengan Credit Suisse muncul setidaknya mulai 2007, saat salah satu anak usahanya, PT Bakrie Telecom Tbk, meminjam US$ 145 juta (sekitar Rp 1,45 triliun). Bakrie and Brothers sendiri mulai berutang ke Credit Suisse pada Oktober 2010 (via Credit Suisse International, bukan Credit Suisse cabang Singapura) sebesar US$ 67,6 juta. Utang ini digunakan untuk menutup sejumlah pinjaman. Utang ke Credit Suisse berlipat saat mereka—dan perusahaan afiliasinya, Long Haul— meminjam US$ 597 juta (sekitar Rp 6 triliun) pada awal 2011. Utang Rp 6 triliun yang jatuh tempo Maret 2012 ini membuat Bakrie akhirnya melepas separuh kepemilikannya di Bumi Plc kepada PT Borneo Lumbung milik Samin Tan untuk membayarinya. Mereka melego saham sebanyak itu dengan nilai
Hubungan Bakrie dengan Credit Suisse muncul setidaknya mulai 2007.
Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
bisnis
Antv Epicentrum RACHMAN HARYANTO / detikfoto
US$ 1 miliar (sekitar Rp 10 triliun). Meski begitu, saat ini utang Bakrie and Brothers kepada Credit Suisse belum lunas sepenuhnya. Jumlahnya masih raksasa. Dalam laporan keuangan per 30 September, misalnya, mereka menyebut utang ke Credit Suisse mencapai Rp 2,25 triliun. Analis saham Rizky menduga kreditor seperti Credit Suisse tetap mengucurkan kredit karena konglomerasi Bakrie memiliki aset yang luas dan bermacam-macam. “Mungkin ini yang dimanfaatkan Grup Bakrie (sehingga mendapat kucuran utang),” ucapnya. “Bisa saja Credit Suisse masih melihat peluang menguntungkan memberi kredit Bakrie.” Selain itu, kreditor gemar dengan perusahaan yang tidak terlalu stabil karena bunga yang dikenakan bakal tinggi. Lembaga keuangan, menurutnya, mungkin kurang tertarik dengan perusahaan seperti PT Astra International Tbk, karena sangat stabil. “Yang sedang goyah dan memiliki aset tentunya akan lebih menarik,” ucapnya. Namun Reza Priyambada, Kepala Riset Trust Securities, menyebut hubungan Bakrie dengan Credit Suisse ini tidak lazim. Meski begitu, ia mencoba memandang dari sisi Credit Suisse cabang Singapura. “Mungkin kreditor asal Singapura itu melihat perusahaan pertambangan Bakrie masih jaya dan kuat,” ucapnya. Sekretaris Perusahaan Visi Media Asia, Neil R. Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
bisnis
Tobing, tidak bisa dimintai komentar soal kedekatan mereka dengan Credit Suisse. Penerima telepon di kantor Viva selalu menyatakan telepon Neil sedang sibuk. Saat disambangi, karyawan di Viva menyatakan Neil sedang keluar kantor dan mungkin tidak kembali. Sedangkan Sekretaris Perusahaan Bakrie and Brothers, R.A. Dharmayanti, tidak bisa dihubungi via telepon. Direktur Keuangan Bakrie and Brothers, Eddy Suparno, tidak mengangkat telepon dan menjawab pesan pendek majalah detik. ¢ BUDI ALIMUDDIN
Jejak Credit Suisse di Viva 24 September 2010 Viva berutang ke Credit Suisse AG cabang Singapura sebesar US$ 54 juta.
6 November 2013 Credit Suisse meminjami US$ 230 juta. Sebagian dana digunakan untuk melunasi utang ke Deutsche Bank.
PT Visi Media Asia Tbk seperti rujuk dengan Credit Suisse. Mereka dahulu menjadi debitur, pisah, dan sekarang debitur lagi.
10 Agustus 2012 Deutsche Bank AG cabang Hong Kong meminjami Viva US$ 80 juta. Selain untuk melunasi pinjaman ke Credit Suisse, utang ini juga untuk membayar hak siar Piala Dunia sebesar US$ 54 juta.
Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
bisnis
Jejak Credit Suisse di Grup Bakrie
2 Juli 2007 PT Bakrie Telecom Tbk, anak usaha Bakrie and Brothers, mendapat pinjaman US$ 145 juta dari sejumlah lembaga yang dikoordinasi Credit Suisse. Pinjaman ini untuk melunasi utang ke PT Bank Mandiri (Persero) Tbk dan modal kerja.
31 Desember 2009 Utang Bakrie Telecom ke Credit Suisse dilunasi dengan penerbitan surat utang (Senior Notes).
Credit Suisse sudah mengucuri utang ke Grup Bakrie setidaknya sejak 2007. Utang ke Credit Suisse ini yang membuat Bakrie kehilangan separuh sahamnya di Bumi Plc ke tangan Samin Tan.
4 Desember 2009 Bakrie and Brothers meminjam ke Bank SarasinRabo (Asia) Ltd sebesar US$ 60 juta (sekitar Rp 600 miliar) untuk modal kerja. Setahun kemudian, plafon utang dinaikkan menjadi US$ 160 juta (sekitar Rp 1,6 triliun).
1 September 2009 Bakrie and Brothers berutang ke PT Sinarmas Sekuritas sebesar Rp 800 miliar untuk membeli kembali saham PT Bumi Resources dari Grup Ancora. Bunga pinjaman 21 persen per tahun.
13 Oktober 2010 Bakrie and Brothers berutang ke Credit Suisse International sebesar US$ 67,6 juta untuk membayar pinjaman ke Ascension dan Bank Sarasin-Rabo, serta modal kerja.
1 September 2010 Utang ke Sinarmas jatuh tempo dan diperpanjang setahun.
29 Desember 2010 Bakrie and Brothers meminjam US$ 23 juta (sekitar Rp 2,3 triliun) ke Credit Suisse cabang Singapura. Sebagian, Rp 123,55 miliar digunakan untuk mencicil utang ke Sinarmas. Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
bisnis
1 September 2010 Utang ke Sinarmas jatuh tempo dan diperpanjang setahun.
2 Maret 2011 Bakrie and Brothers dan perusahaan afiliasinya, Long Haul, berutang US$ 597 juta (hampir Rp 6 triliun) ke Credit Suisse cabang Singapura untuk melunasi utang ke Sinarmas dan Bank SarasinRabo (Asia) Ltd. Pinjaman ini juga semacam top up utang 13 Oktober.
12 Januari 2012 PT Bakrie and Brothers Tbk mendapat pinjaman lagi dari Credit Suisse cabang Singapura sebesar US$ 193,97 juta.
29 Desember 2010 Bakrie and Brothers meminjam US$ 23 juta (sekitar Rp 2,3 triliun) ke Credit Suisse cabang Singapura. Sebagian, Rp 123,55 miliar digunakan untuk mencicil utang ke Sinarmas.
31 Oktober 2011 Sebagian utang ke Credit Suisse dibayar setelah Long Haul melepas 23,8 persen saham Bumi Plc ke PT Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk senilai US$ 1 miliar. Dana pelunasan ditransfer Januari 2012.
30 September 2013 Status utang Bakrie and Brothers ke Credit Suisse sebesar Rp 2,25 triliun.
Naskah: Nur Khoiri Sumber: Laporan-laporan keuangan PT Bakrie and Brothers Tbk, PT Visi Media Asia Tbk
Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
bisnis
Terpikat Manisnya Industri Gula Grup Salim tak hanya menguasai pabrik gula dan kebun tebu dalam negeri, tapi juga merambah ke Filipina serta Brasil. Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
bisnis
F RENATO VALENCIA gettyImages
ILIPINA boleh dibilang memandang Roxas Holdings Inc sebagai raja gula mereka. Di negeri itu, nyaris seperlima gula diproduksi pabrik milik Roxas. Perusahaan tua yang berdiri sejak 1927 di wilayah Nasugbu, wilayah yang dipisah sekitar dua jam perjalanan mobil dari Manila, itu memiliki pabrik gula terbesar dan pabrik gula rafinasi kedua terbesar di sana. Di pabrik gula terbesar itu, Grup Salim kini menjadi pemegang saham terbesar kedua dan hanya berselisih beberapa persen dari pemegang saham utamanya, Roxas and Company Inc. Grup Salim bakal mengendalikan 34 persen saham, sedangkan pemilik lama hanya 35 persen. “(Kami) akan berbagi posisi manajemen dengan First Pacific,” kata Presiden dan CEO Roxas and Company, Renato C. Valencia, dalam pernyataan ke Bursa Filipina. First Pacific disebut Valencia karena perusahaan dari Hong Kong yang menjadi induk seluruh Grup Salim itu memang sudah lumayan populer di Filipina. Perusahaan yang presiden komisaris (chairman)-nya putra mendiang Liem Sioe Liong, yakni Anthoni Salim, itu adalah pemegang terbesar saham PLDT, perusahaan telekomunikasi terbesar Filipina. First Pacific juga memegang saham mayoritas konglomerasi Metro Pacific Investments Corporation, perusahaan infrastruktur yang mengoperasikan jalan tol sampai sejumlah rumah sakit. Di luar itu, First Pacific memiliki perusahaan tambang Philex. Dalam pengambilalihan saham Roxas, First Pacific membuat perusahaan patungan dengan unitnya di Singapura, Indofood Agri Resources. “Nilai investasi sekitar 2,47 miliar peso (sekitar Rp 660 miliar),” ujar Moleonoto Tjang, Direktur Eksekutif Indofood Agri Resources, dalam keterbukaan informasi kepada Bursa Efek Indonesia. Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
bisnis
ANTHONY SALIM gettyImages
Grup Salim di Indonesia dikenal luas, terutama PT Indofood Sukses Makmur Tbk, produsen mi instan terbesar dunia, serta PT Indomobil Sukses Internasional Tbk. Sampai akhir 1990-an, mereka juga dikenal sebagai pemilik bank swasta terbesar saat itu, yakni BCA. Sedangkan di perkebunan, mereka dikenal sebagai pemilik perkebunan sawit besar, seperti PT Perusahaan Perkebunan London Sumatra Indonesia Tbk. Total, lahan sawit mereka lebih dari 230 ribu hektare. Lahan karet mereka lebih sedikit, hanya 22 ribu hektare. Lahan tebu jauh lebih sedikit, hanya 12 ribu hektare. Direktur Indofood Sukses Makmur, Franciscus Welirang, mengatakan mereka berusaha menguasai industri gula Filipina sebagai bagian dari strategi bisnis mereka. “Yang jelas, Indofood Agri Resources mempunyai visi ingin berkembang di dua sektor agrokultur, yaitu perkebunan sawit dan perkebunan tebu,” kata menantu mendiang Liem Sioe Liong ini. Sebelum mengambil alih kepemilikan pabrik gula di dekat Manila itu, Grup Salim memiliki pabrik gula dan perkebunan tebu PT Lajuperdana Indah, yang mereka beli pada 2008 senilai Rp 375 miliar. Pabrik gula yang sekarang 60 persen saham dikendalikan perusahaan Grup Salim, PT Salim Ivomas Pratama Tbk, memiliki lahan tebu 21 ribu hektare di Ogan Komering Ulu Timur, Sumatera Selatan. Awal tahun ini, Indofood Agri Resources membeli 50 persen pabrik gula dan etanol di Brasil, Companhia Mineira de Acucar e alcool Participacoes. Akuisisi pabrik etanol—salah satu campuran bensin di Brasil—ini
Perusahaan dari Hong Kong yang menjadi induk seluruh Grup Salim itu memang sudah lumayan populer di Filipina.
Majalah detik 25 november - 1 Desember 2013
bisnis
FRANCISCUS WELIRANG gettyImages
nilainya US$ 66,6 juta (Rp 776 miliar). Akuisisi pabrik gula dan perkebunan tebu di luar negeri ini, menurut Franky—sapaan akrab Franciscus Welirang—menunjukkan Indofood Agri Resources juga berkembang di industri ini. Dengan tambahan pabrik gula itu, Jhon Veter, analis Investa Sarana Mandiri, mengatakan Indofood mengincar pasar global pemanis makanan dan minuman tersebut. Sebab, kebutuhan gula secara global juga meningkat setiap tahun. Sedangkan analis MNC Securities, Reza Nugraha, memperkirakan pabrik gula itu bisa bekerja sama dengan industri makanan Indofood. “Sinergi ini akan makin bagus buat margin perusahaan,” tutur Reza. Tapi, sisi negatifnya, ekspansi ini bisa menambah utang Indofood. Meski demikian, hal ini dijawab oleh Franky bahwa mereka sudah berhitung dengan cermat mengenai kinerja keuangan perusahaan. “Saya kira harus cukup prudent dan posisi perusahaan Indofood di bidang keuangan secara praktis kan masih cukup baik,” katanya. ¢ Hans Henricus B.S. Aron | NUR KHOIRI Majalah Majalah detik 25 detik november - 1 november Desember 2013 2013 18 - 24
budaya
Globalisasi
Ruang
Penafsiran Perupa Asia Tenggara punya satu lagi event besar. SEA+ Triennale namanya. Di sini mereka merayakan dan memuliakan proses penafsiran serta pemaknaan nilai. foto-foto: silvia galikano/detikfoto
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
budaya
A
da dua lukisan tentang satu obyek yang kondisinya bertolak belakang, 7 Magnificent Masterpiece #1 dan 7 Magnificent Masterpiece #2. Keduanya karya Mahendra Yasa. 7 Magnificent Masterpiece #1 (2011), yang hitam-putih, menampilkan pemandangan Bali pada awal abad ke-20. Hutan masih lebat, gadis-gadis masih nyaman mandi di sungai, orang-orang bercengkerama di keteduhan pepohonan, kesenian adalah persembahan bagi Dewata, dan laut adalah misteri. Sedangkan 7 Magnificent Masterpiece #2 (2012), lukisan yang digantung di sebelahnya, menampilkan Bali masa kini yang penuh warna. Tak ada lagi hutan; pulau sesak oleh manusia; kesenian jadi sepenuhnya tontonan; sungai-sungai jadi arena rafting; dan laut kini sesak oleh peselancar, tak lagi mistis. Eksploitasi Bali tak terkendali, semuanya dijual demi pariwisata
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
budaya
After Party #3 (2013) oleh Eddie Prabandono.
dan dikelola secara tidak bijaksana. 7 Magnificent Masterpiece #1 dan 7 Magnificent Mas terpiece #2 merupakan dua dari sederet karya seni rupa yang ditampilkan dalam SEA+ Triennale 2013 di Galeri Nasional, Jakarta, pada 13 November hingga 12 Desember 2013. SEA+ Triennale—singkatan dari South east Asia Plus—adalah pameran seni rupa tiga tahunan (trien nale) yang menghadirkan karya-karya perupa dari Asia Tenggara berikut (plus) dari negara-negara yang diundang khusus sesuai dengan fokus temanya. SEA+ Triennale yang pertama ini berjudul Global Art: Ways Around Asia, merangkul 68 seniman. Dari Indonesia antara lain Aditya Novali, Budi Adi Nugroho, Dadan Setiawan, Farhan Siki, Mahendra Yasa, dan Zirwen Hazry. Perupa dari negara lain adalah Mon Thet dan Zaw Win Pe (Myanmar), Adeela Suleman dan Jamil Baloch (Pakistan), Whoop Wonka (Filipina), Jacquelyn Soo Meian (Singapura), Kamol Phaosavasdi (Thailand), Le Kinh Tai dan Pham Huy Thong (Vietnam), Michal Glikson (Australia), Bu Hua (Cina), Takashi Kuribayashi (Jepang), serta Haslin Ismail dan Nasir Baharuddin (Malaysia).
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
budaya
Mega Project (2012) oleh Jamil Baloch.
Dari Pakistan, Jamil Baloch melalui Mega Project II (2012) mengekspresikan pilu akan kondisi negaranya. Dalam satu bingkai yang dibagi menjadi dua bidang, Baloch memvisualkan tanah datar kering retak-retak, di atasnya melintas bayangan pesawat perang dan peluru kendali. Pakistan, yang masih berjuang melawan kemiskinan, harus direpotkan pula oleh masalah keamanan yang tak pernah tercipta. Lain lagi dengan Kamol Phaosavasdi dari Thailand, yang membuat instalasi video Living Museum (2013). Phaosavasdi membuat dokumenter tentang sebuah bangunan yang dulu, di masa film masih hitam-putih, merupakan bioskop terkenal di Bangkok. Gedung ini selalu penuh, penonton datang berduyun-duyun, dan diperbolehkan menonton sambil makan besar serta merokok. Ada kisah nyata tentang bayi yang ditinggalkan di bios足kop seusai penayangan film. Si bayi kemudian dirawat penjaga bioskop, dan diberi nama sama dengan judul film yang diputar pada malam itu. Hingga deMajalah detik 25 november - 1 desember 2013
budaya
Seni rupa global merupakan manifestasi ekspresi yang mewakili pengalaman hidup seseorang sebagai bagian dari proses globalisasi sosial dan budaya yang berlaku di mana-mana. Hope (2013) oleh Putu Sutawijaya.
wasa, dia tinggal di bioskop, dan meninggal beberapa tahun lalu pada usia 35 tahun. Bioskop ini pelan-pelan ditinggalkan penonton karena tak mampu menyesuaikan diri dengan teknologi sinema terbaru. Tinggallah bangunan besar teronggok lesu, sementara di sekelilingnya semua bergerak cepat berkelebat-kelebat. Asia Tenggara (Southeast Asia—SEA), yang dijadikan nama perhelatan, tidak dimaksudkan sebagai kerangka definisi identitas yang hendak dikemukakan. Pameran ini terbuka bagi berbagai penafsiran dan pemahaman. Memang tak dimungkiri ada kemiripan budaya dan keseharian masyarakat di wilayah ini, meski tak sama persis. Karena itu, SEA+ Triennale memberi ruang penafsiran bagi berbagai manifestasi pengalaman hidup di tengah masyarakat global. Sebab, melalui seni, setiap orang berkesempatan menemukan nilai-nilai yang berharga bagi mereka. Seni rupa global merupakan manifestasi ekspresi yang mewakili pengalaman hidup seseorang sebagai bagian dari proses globalisasi sosial dan budaya yang berlaku di mana-mana. Yang interaksi dan negosiasinya berlangsung terbuka dan saling menerima karena memuliakan proses penafsiran dan pemaknaan nilai-nilai. Itu sebabnya, dalam tema Global Art: Ways Around Asia ini, kita menjumpai karya yang terkait ruang virtual, waktu, kemodernan, sekaligus masa lalu. Pesan tentang kekinian tak pernah sama sekali lepas dari kelampauan. n Silvia Galikano
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
seni hiburan
FILM
e i d n I n Roma lywood l o H a s a R
n a g in r g n a y l a h n a k Perceraian bu . Ingatan pada bagi Bill Borgen tidak pernah hilang. mantan istrinya embuat putri mereka, perceraian itu m pada komitmen. Samantha, takut
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
seni hiburan
FILM
in Love Judul: Stuck a, Comedy Genre: Dram osh Boone Sutr adar a: J h Boone Skenario: Jos ennium Produksi: Mill
nt Entertainme Kinnear, Pemain: Greg nelly, Lily Jennifer Con Collins 35 menit Dur asi: 1 jam
S
udah tiga tahun novelis senior Bill Borgen (Greg Kinnear) bercerai dari istrinya, Erica (Jennifer Connelly), tapi Bill tidak bisa benarbenar melepaskan mantan istrinya itu. Bill sering kepergok mengintip Erica bersama suami barunya, seorang model yang jauh lebih muda ketimbang Bill, di rumah mereka dulu. Semenjak bercerai, Bill tinggal di se足 buah rumah pantai bersama putranya, Rusty (Nat Wolff). Si sulung, Samantha (Lily Collins), tinggal di asrama kampus. Dua anaknya ini sudah berkali-kali meminta Bill melanjutkan hidup, tidak lagi terpaku pada ibu mereka. Bahkan Erica sudah meminta Bill mencopot cincin kawin dan mulai berkencan lagi atau setidaknya berhenti mengMajalah detik 25 november - 1 desember 2013
seni hiburan
FILM
intipnya. “Bantuan� juga datang dari tetangganya, Tricia (Kristen Bell), yang menjalani open-marriage. Dia punya cara unik untuk menarik Bill keluar dari kenangan bersama istrinya. Tricia menjadwalkan aktivitas seks dengan Bill tiap kali usai joging, me-make-over penampilan Bill, mendaftarkannya pada kontak jodoh online, hingga mengenalkannya pada perempuan lain. Namun semua cara itu gagal melepaskan kenangan akan Erica. Bill tetap yakin mantan istrinya akan kembali. Sementara itu, kisah cinta Samantha dan Rusty tak kalah menariknya. Samantha, yang takut membuat komitmen, sibuk menghindar dari kawan kampus, Louis (Logan Lerman), yang menaruh perhatian padanya. Dia bertekad tidak mau jatuh cinta kalau risikonya bakal tersakiti. Tapi, kepada Lou, Samantha memberi alasan tidak suka cowok yang buku favoritnya Dear Mr. Henshaw. Sedangkan Rusty, yang sering sembunyi-sembunyi Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
seni hiburan
FILM
Skenarionya familiar. Tapi ternyata film mengalir ke arah yang tak diduga-duga.
merokok ganja, jatuh cinta pada teman sekelasnya, Kate (Liana Liberato), si ratu pesta pecandu heroin. Rusty mencipta puisi romantis yang inspirasinya didapat ketika melihat Kate tertidur di kelas dan tanpa sadar keluar darah dari hidungnya. Hubungan asmara Bill, Samantha, dan Rusty akhirnya mengalami titik balik ketika masing-masing menghadapi peristiwa besar. Keadaan yang sebelumnya merupakan sebuah akhir ternyata menjadi sebuah awal baru keluarga Borgen. Pada separuh film rasanya kita bisa menebak ke mana arah, bahkan akhir, film ini. Skenarionya familiar. Tapi ternyata film mengalir ke arah yang tak diduga-duga. Drama indie ini sedianya berjudul Writers, tapi kemudian diubah menjadi judul baru yang lebih ringan, Stuck in Love. Josh Boone, sutradara yang baru Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
seni hiburan
FILM
pertama menulis skenario, memusatkan film semiautobiografinya itu pada keluarga penulis yang mencintai sastra. Peristiwa demi peristiwa digradasikan dengan baik. Dia menuliskan perceraian orang tua dengan kecepatan pas, dilengkapi penggalan-penggalan adegan dari yang familiar hingga yang tak pernah kita jumpai sebelumnya. Bagian terkuat dari film ini adalah ade足 gan ketika Bill dan anak-anaknya mendiskusikan seni yang jadi bagian hidup mereka. Boone menyuguhkan dialog tajam dalam ajang pertukaran ide itu. Namun Boone teledor di beberapa hal. Dia tidak cermat meletakkan soundtrack. Sebentar-sebentar soundtrack, hingga seakan tidak ada kesempatan bagi kita menemukan rasa nyaman di rumah Bill atau di kota tempat Samantha kuliah. Boone juga menyederhanakan cara menilai seseorang hanya dari buku favorit, lagu favorit, atau acara TV favorit. Untunglah, Stuck in Love ditopang pemain-pemain cemerlang. Lily Collins, misalnya, tampil dengan aura gelap memerankan Samantha yang sinis walau dia Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
seni hiburan
FILM
tetap tidak bisa menghilangkan ke san Snow White yang manis (Lily pemeran Snow White dalam Mirrormirror, 2012). Greg Kinnear membuktikan dirinya aktor komik yang tak dapat diremehkan. Dan rasanya tak ada aktris lain yang lebih cantik saat menangis selain Jennifer Connelly. Sementara itu, jalan ceritanya berbelok manis dari yang diperkirakan, kita jumpai seluruh karakternya berdamai dengan kenyataan pahit. Semua tumbuh bersama “bencana” dalam percintaan mereka yang mengubah cara mereka menyikapi hidup. ■ SILVIA GALIKANO
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
seni hiburan
S
Film pekan ini
etelah
mengalahkan Dr. Siddhant Arya yang jahat, Krrish membawa ayahnya, Rohit, kem bali dari kematian. Krrish terus berjuang melawan kejahatan dan menyelamatkan nyawa tak berdo
THE ICEMAN
D
sa. Sekarang Krishna hidup bahagia menikah den dari kehi iangkat gan Priya, sementara Rohit menggunakan ke dupan mafia bayaran terk mampuan ilmiahnya untuk masyarakat. Krrish enal, Richard Kuklinski (Mi kini adalah pahlawan yang disukai masyarakat. chael Shannon), film ini kisah Namun ternyata ada sebuah kekuatan gelap nyata tentang dugaan bahwa yang tumbuh di bagian dunia lain. Kaal adalah dirinya telah membunuh 250 jenius yang jahat, egois, dan menyalahgunakan orang selama 1954 hingga 1985. kekuatannya untuk menebar ketakutan, kema Keluarga baru tahu profesi Richard yang tian, dan kehancuran. Kaal juga menciptakan sebenarnya, setelah Richard ditangkap. Ki tentara yang sangat berbahaya untuk memban sah ini lebih aneh dari sebuah fiksi, sulit tu niat jahatnya. dipercaya bahwa peristiwa ini benar-benar terjadi.
Jenis Film: Drama, Crime, Biography Produser: Ehud Bleiberg, Ariel Vromen Produksi: Millennium Films Sutradara: Ariel Vromen Durasi: 105 menit
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
seni hiburan
B
Film pekan ini
illy (Michael Douglas), Paddy (Robert De Niro), Archie (Morgan
Freeman), dan Sam (Kevin Kline) adalah empat sahabat sejak kecil. Saat Billy memutuskan menikah dengan gadis yang jauh lebih muda dari usianya, dia berencana mengadakan pesta bujang di Las Vegas bersama ketiga sahabatnya itu. Setelah berhasil berkumpul kembali, mereka menyadari bah足 wa Las Vegas kini telah berubah. Di kota ini pula persahabatan mereka akan diuji 足de足ngan cara yang tak pernah mereka bayangkan. Jenis Film: Komedi Produser: Amy Baer, Joseph Drake, Laurence Mark Produksi: Good Universe Sutradara: Jon Turteltaub Durasi: 105 menit
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
seni hiburan
Film pekan ini
NOAH: AWAL SEMULA
P
eterpan adalah sebuah nama yang harus mereka relakan
saat kedua anggotanya, Andika dan Indra, tidak lagi memiliki visi yang sama dengan Ariel, Lukman, Uki, dan Reza. Dua minggu se belum nama Noah dikumandangkan, kelompok musik ini meng alami saat terberatnya saat Ariel, sang vokalis, harus mendekam di penjara akibat tuduhan keterlibatannya dalam kasus video. Kepergian sang vokalis tidak hanya memberikan dampak pada band dan setiap personelnya, tapi juga jadi ujian kepercayaan. Berada di puncak kejayaan dan kejatuhan adalah bagian dari perjalanan hidup mereka.
Jenis Film: Drama, Documentary, Music Produser: Putrama Tuta Produksi: 700 Pictures, Berlian Entertainment, Musica Studio’s Sutradara: Putrama Tuta Durasi: 72 menit
Majalah detik 25 november - 1 desember 2013
seni hiburan
agenda
november
GRAND KLAKUSTIK
26 November 2013, 19.00 WIB,Plenary
nov
Tari: PiSiKa
23
Koreografer: Darlane Litaay
Sabtu, 23 November 2013, pukul 20.00 WIB,Durasi: 50 menit,Teater Saliha-
ra,Tiket: Rp 75 ribu,Khusus Pelajar/ Mahasiswa: Rp 35 ribu
Hall, Jakarta Convention Center Senayan, Jakarta Promotor: Kinarya Legenda Abadi (KLa Corporation)
ORASI SASTRA oleh Remy Sylado
PEMENTASAN NASKAH MARIA ZAITUN
oleh Amien Kamil berkolaborasidengan pelukis Hanafi
Musik: Resital Biolin Sol
NAPAK TILAS SASTRA: W.S. RENDRA
Penampil: Linda Hedlund (Finlandia)
November 2013, pukul 15.00-22.00 WIB,Gratis dan terbuka untuk umum
hara,Tiket: Rp 75 ribu,Khusus Pelajar/ Mahasiswa: Rp 35 ribu
Selasa, 26 November 2013, pukul 20.00 WIB, Durasi: 45 menit,Teater Sali-
Graha Bhakti Budaya, Senin, 25
DISKUSI SASTRA ‘MENGENANG RENDRA’ Pembicara:
Seno Gumira Ajidarma (Rendra Menulis Kritik Seni) Max Lane (Kritik Politik dalam Drama Rendra) Moderator: Linda Christanty
nov
26
nov
25 Majalah detik 18 - 24 November 2013
seni hiburan
agenda
november KOMBET AWARD 2013
Teater Kecil, Taman Ismail Marzuki
Selasa, 26 November 2013, pukul 19.30 WIB,Gratis dan terbuka untuk umum
Kombet Award adalah salah satu bentuk apresiasi dan kepedulian Yayasan Komedi Betawi terhadap seniman Betawi pada khususnya dan institusi maupun individu yang dianggap berjasa dalam melestarikan dan memperkenalkan budaya Betawi.
nov
29
Konser Alicia Keys
Jumat, 29 November 2013 pukul 20.00 WIB, Skenoo Exhibition, Ganda-
ria City, Jakarta
Tari Kontemporer: ANOTHAIIKOTO/A PLACE TO BE
Ikoto lahir dari pertemuan Thô Anothaï dan Ikko Suzuki. Anothaï adalah penari hip-hop asal Laos yang sebelumnya bergabung dengan kelompok Accrorap, sedangkan Suzuki adalah penari kontemporer Jepang berakar Kagura, salah satu ragam tari tradisi tertua di Jepang. Bandung, 27 November, pukul 19.30 WIB
di Teater Tertutup Taman Budaya Bandung Surabaya, 29 November, pukul 19.00 WIB di Gedung Cak Durasim Taman Budaya Jawa Timur Jakarta, 1 Desember, pukul 20.00 WIB di Teater Salihara, Jakarta
Pergelaran Wayang Kulit Gagrak Banyumasan: BAWOR KEMBAR Dalang: Ki Kukuh Bayu Aji (Banyumas),Plaza Taman Ismail Marzuki,Sabtu, 30 November 2013, pukul 21.00 WIB,Gratis dan terbuka untuk umum Majalah detik 25 November - 1 desember 2013
Alamat Redaksi : Aldevco Octagon Building Lt. 4 Jl. Warung Jati Barat Raya No. 75, Jakarta 12740 , Telp: 021-7941177 Fax: 021-7944472 Email: redaksi@majalahdetik.com Majalah detik dipublikasikan oleh PT Agranet Multicitra Siberkom, Grup Trans Corp. @majalah_detik
majalah detik