Intimo Retail - Speciale Curvy 2023

Page 1

Speciale Curvy 2023 Allegato al numero di gennaio/febbraio di Intimo Retail
guide all'acquisto di Intimo Retail
INTIMO RETAIL
Le

Sommario

Cover Story - SìèLei

Anita

I Caftani di Roby Zu

Bestform

Esse Speroni

Panareabeach

Sans Complexe

Pompea

Oscalito

Clara

Chantelle

Lise Charmel

Pag. 4

Pag. 8

Pag. 10

Pag. 12

Pag. 14

Pag. 16

Pag. 18

Pag. 20

Pag. 22

Pag. 24

Pag. 26

Pag. 28

speciale curvy 2023

La lunga marcia del curvy

La seconda edizione dello Speciale di Intimo Retail dedicato alle collezioni sviluppate per le silhouette più generose conferma l’impegno e l’attenzione dei player del mercato nei confronti di questo target che offre notevoli opportunità per il business.

a cura della redazione

Le più recenti Fashion Week hanno riportato sotto i riflettori l’universo curvy. Al termine di gran parte delle manifestazioni internazionali, infatti, molti operatori del settore e non hanno lamentato l’assenza dalle passerelle di modelle curvy. In un periodo in cui si parla tanto di inclusività e di body positivity questa mancanza non è passata inosservata. Probabilmente è ancora lunga la strada da percorrere per abbandonare alcuni stereotipi della bellezza, che solo nell’ultimo decennio hanno iniziato a essere scalfiti.

Tra gli operatori dei mercati dell’intimo e del beachwear, invece, l’attenzione su questo tema è alta. Indubbiamente, per quanto riguarda alcune categorie di prodotto, come ad esempio la corsetteria e lo swimwear, le linee destinate alla clientela con una silhouette curvy, risultano particolarmente strategiche perché permettono agli operatori del retail di accentuare la loro specializzazione in materia di vestibilità e comfort. E, di conseguenza, di distinguersi nel panorama commerciale e di conquistare un target di clientela che, oltre a essere facilmente fidelizzabile, è anche consapevole che per indossare un capo in grado di garantire comfort e

sostegno, è necessario focalizzarsi su un posizionamento di prezzo medio/alto.

Nell’ambito degli intimisti la corsetteria e le linee mare hanno fatto da apripista alle altre categorie di prodotto solitamente presenti nei punti vendita del canale. Oggi, infatti, sempre più frequentemente, negli assortimenti di intimo e beachwear cominciano a essere presenti anche articoli di maglieria intima ed esternabile, di calzetteria e di abbigliamento mare dedicato alle silhouette più generose. Altrettanto notevole è l’impegno delle aziende della produzione: sono sempre più numerosi i casi in cui sia le linee moda sia quelle continuative includono articoli sviluppati appositamente per questo target. È un impegno in quanto richiede importanti investimenti in termini di sviluppo prodotto. Ma oggi, anche chi indossa una taglia superiore alla 50 ha il piacere di poter indossare un capo di lingerie o un costume da bagno che non sia solo confortevole ma anche esteticamente accattivante.

Le pagine che seguono sono la dimostrazione di questo impegno e della volontà da parte delle aziende produttrici di dare anche a questo segmento di mercato l’attenzione che si merita.

Direttore Responsabile: Davide Bartesaghi bartesaghi@farlastrada.it

Responsabile commerciale: Marco Arosio arosio@farlastrada.it

Redazione: Nunzia Capriglione capriglione@intimoretail.it

Impaginazione: Ivan Iannacci

Editore: Farlastrada

Stampa: Ingraph - Seregno (MB)

Redazione: Via Martiri della Libertà, 28 20833 Giussano (MB)

Tel: 0362/332160 - 0362/1790716

www.intimoretail.it - @intimoretail.it

Progetto grafico: Accent on design

Intimo Retail: periodico mensile

Anno 11 - n.4/5 Aprile/Maggio 2023

Registrazione al Tribunale di Milano n. 237 dell' 11 luglio 2013 In base all’Art. 13 della Legge numero 196/2003, i dati potranno essere rettificati o cancellati in qualsiasi momento scrivendo a: Editoriale Farlastrada srl.

Responsabile dati: Marco Arosio Via Martiri della Libertà, 28 – 20833 Giussano (MB)

Lo "Speciale Curvy 2023" è stato chiuso in redazione il 13 aprile 2023

SièLei celebra la body positivity

Con la primavera 2023 il noto brand di intimo lancia la nuova collezione Everybody che propone body e guaine fino alla taglia 8°. Inoltre, attraverso il progetto “SièLei il meglio del curvy” mette a disposizione dei retailer gli strumenti necessari per creare l’assortimento dedicato alle silhouette più generose in linea con le esigenze del proprio punto vendita.

Prodotto e informazione sono i due binari sui quali corre il programma di SièLei che celebra la body positivity. La primavera 2023, infatti, segna il debutto della nuova collezione continuativa di body e guaine modellanti Everybody. Contemporaneamente, il marchio prevede il lancio del programma “SièLei il meglio del Curvy”. Le due iniziative sono strettamente legate tra loro. La nuova collezione, infatti, è parte integrante del progetto che mette a disposizione dei retailer alcuni strumenti per individuare all’interno della vasta gamma di articoli SièLei, quelli sviluppati in coppe differenziate e destinati alle silhouette curvy.

LA COLLEZIONE EVERYBODY

La nuova linea continuativa Everybody include body e guaine dal design pulito ed essenziale. La proposta della gamma annovera anche modelli in taglia 8° e coppa D.

I capi, realizzati in morbida microfibra contenitiva dalla vestibilità avvolgente, vantano sulla sgambatura una rifinitura in tulle elastico e senza cuciture. Questo accorgimento, oltre a donare un tocco di eleganza e di distintività, garantisce libertà di movimento evitando inestetici segni sulla pelle. Sia nei body sia nelle guaine Everybody l’effetto contenitivo e modellante è garantito da un tessuto tecnico elastico e soft.

La collezione include tre tipologie di body, proposti con e senza ferretto, per un totale di sei articoli, con coppa spacer e con coppe imbottite, di cui un modello con spalline removibili, e uno senza imbottitura. Il range taglie spazia dalla 2° all’8°, per

Le guaine, invece, per tessuto e tonalità sono abbinabili a molti dei reggiseni bestseller di SièLei. Anche in questo caso, l’offerta è particolarmente

|4 speciale curvy 2023
coppe dalla B alla D. In tutti i modelli le spalline imbottite risultano morbide e confortevoli.

La scheda

La Collezione

La nuova linea continuativa Everybody offre body e guaine in microfibra contenitiva dalla vestibilità avvolgente, gli articoli vantano una rifinitura in tulle sulla sgambatura studiata per non segnare. L’effetto contenitivo e modellante è garantito da un tessuto tecnico elastico e soft. I body vantano spalline imbottite e morbide e sono proposti nelle taglie dalla 2° all’8, per un range di coppe dalla B alla D. I modelli, tutti suggeriti con o senza ferretto, spaziano dai body con coppa spacer a quelli con coppe imbottite fino ai capi senza imbottitura. L’offerta di guaine include sei articoli: tra questi il modello ciclista e quello a vita alta, per taglie dalla 2° alla 7°; lo slip

a vita alta doppiato, la guainetta con silicone sul retro e la guaina doppiata sono disponibili dalla 2° all’8°.

La palette colori include le tonalità nero e cipria.

Contatti

IntimamodaSpa

Indirizzo:ViaG.Campagna,6041126Cognento(Mo)

Tel:+39 0592924911

Email: info@intimamoda.it

Sitointernet: www.sielei.it

Social:

profonda: in un range di taglie che spazia dalla 2° alla 7° sono disponibili la guaina ciclista e il modello a vita alta; dalla 2° all’8°, invece, la collezione Everybody propone uno slip alto doppiato e una guaina disponibile nella versione doppiata e con silicone sul retro.

Tutti gli articoli Everybody sono disponibili nelle due tonalità evergreen nero e cipria, adatte da indossare sotto gli outfit scuri dei mesi invernali e quelli colorati, e a volte trasparenti, della stagione primaverile. Nello sviluppo della nuova collezione, SièLei

5| speciale curvy 2023

ha dedicato un’attenzione particolare anche al packaging. Gli articoli Everybody, infatti, sono proposti in un’elegante confezione nera, tonalità simbolo di raffinatezza.

Inoltre ogni pack è impreziosito da una rifinitura lucida ed è arricchito da informazioni e contenuti tecnici che permettono sia al dettagliante di raccontare il prodotto e i suoi punti di forza, sia all’acquirente di individuarli immediatamente quando sono esposti sullo scaffale.

IL PROGETTO “SIèLEI IL MEGLIO DEL CURVY”

La nuova collezione shapewear è parte integrante del progetto di body positivity e inclusività “SièLei, il meglio del curvy”: un percorso focalizzato sulle principali caratteristiche degli articoli in coppe differenziate presenti nelle collezioni del marchio. Più precisamente, l’iniziativa punta i riflettori su una selezione di reggiseni disponibili in un range taglie particolarmente profondo, permettendo al distributore interessato alle linee curvy di individuare con facilità i modelli SièLei più adatti alla sua clientela finale. Nell’ambito della proposta

La collezione Everybody vista da vicino

speciale curvy 2023
|6
A Serie Wonderlace A Serie Allure

La natura:

SièLei il meglio del curvy” è un percorso guidato sulle coppe differenziate del brand.

Loscopo:

il progetto è a sostegno del sell out e guida i retailer interessati alle collezioni curvy del brand nella creazione dell’assortimento più adatto al proprio punto vendita.

Gli strumenti:

A. Una selezione mirata di articoli SièLei: 22 reggiseni con coppe D ed E disponibili fino alla taglia 9°; i body e le guaine della nuova collezione Everybody proposta fino alla taglia 8° e alla coppa

D.

B. I manifesti che reclamizzano i piccoli cataloghi, pieghevoli, maneggevoli, veloci e di facile lettura, adatti anche ai negozi di piccole dimensioni, dove sono rappresentati i 22 reggiseni SièLei con coppe D ed E e taglie fino alla 9.

C. L’espositore da banco per i dettaglianti che vorranno proporre alla loro clientela questa piccola guida, per la ricerca del reggiseno perfetto, adatto a tutte le taglie.

basic del brand infatti sono presenti 22 reggiseni nelle coppe D ed E disponibili fino alla taglia 9°. Si tratta di articoli realizzati in pizzo, in microfibra, in cotone biologico, oltre agli intramontabili modelli classici foderati in cotone. Nel progetto “SièLei il meglio del curvy” insieme ai reggiseni vengono raccontati i body, a partire dalle novità della serie Everybody, oltre ai capi best seller del marchio che continuano a suscitare l’interesse della clientela finale. Con questa iniziativa il dettagliante è guidato nella creazione del migliore assortimento per il proprio punto vendita.

Nello sviluppo della collezione Everybody, il marchio SièLei ha dedicato un’attenzione particolare al packaging: gli articoli sono proposti in un’elegante confezione nera arricchita da informazioni e contenuti tecnici

Nell’ambito del progetto “SièLei, il meglio del curvy” il brand ha realizzato poster e brochure di piccole dimensioni, pieghevoli e di facile lettura, che illustrano le caratteristiche principali dei prodotti del brand adatti alle silhouette più generose. Completa il progetto l’espositore da banco per i punti vendita che vorranno proporre questa piccola guida alle loro clienti, interessate alla body positivity, per la ricerca del reggiseno perfetto, adatto a tutte le taglie.

7|
speciale curvy 2023
“SièLei il meglio del curvy”: i dettagli del progetto
C B A
Plus
Serie

La serie Clara by Anita è anche in rosewood

Per la primavera/estate 2023 la lingerie every day della serie Clara di Anita è disponibile anche nella nuova tonalità rosewood. I modelli proposti nella nuova colorazione sono il reggiseno comfort (5459), il modello comfort preformato (5859), il body modellante (3459) e la guaina (1760).

I capi della serie Clara sono molto comodi da indossare e particolarmente discreti sotto l'abbigliamento estivo, ma allo stesso tempo valorizzano la figura femminile. Nella parte superiore della coppa, ad esempio, sono presenti inserti semitrasparenti che rendono più profondo il décolleté. Inoltre le linee sono raffinate e avvolgenti. Nel reggiseno comfort e nel body modellante le coppe tripartite assicurano una tenuta stabile: una fascia laterale in tessuto robusto, che continua sulle spalline, sostiene il seno lateralmente. Anche il sottoseno anatomico fornisce elevati livelli di comfort.

Nella linea Clara il range di coppe si estende fino alla I e le taglie fino alla 12°. Proprio nelle misure più grandi

La scheda

La Collezione

la stabilità è assicurata dalle coppe inferiori foderate in tessuto e da un doppio inserto semitrasparente nella parte superiore della coppa. Nel reggiseno comfort preformato il profilo robusto e le bordature modellanti laterali garantiscono una vestibilità sicura e confortevole, anche nelle taglie più grandi. Le spalline larghe con imbottitura a stabilità trasversale all’altezza delle spalle esercitano un’azione di alleggerimento in tutti i modelli. Il dorso funzionale dei reggiseni comfort fornisce ulteriore sollievo e l'altezza si adatta alla taglia. Nel body, in tessuto elastico funzionale, una fodera modellante in powertulle sostiene la parte superiore. In coordinato è disponibile anche un’elegante guaina, in tessuto elastico, rinforzata sul davanti in powertulle e dotata di cuciture posizionate ai lati, che donano un tocco di femminilità alla silhouette. Sul retro, un inserto in tulle nel girovita assicura la massima libertà di movimento, mentre i profili morbidi a contatto con la pelle accarezzano delicatamente la gamba.

La lingerie every day della serie Clara by Anita è disponibile anche in tonalità rosewood proposta per il reggiseno comfort (modello 5459), il reggiseno comfort preformato (5859), il body modellante 3459 e la guaina 1760. I capi sono realizzati in microfibra funzionale, tessuto elastico, super microfibra e powertulle.

Contatti

Indirizzo: Via Enrico Fermi 93 - 22030 Orsenigo (Co)

Tel.: +39 031304842

Email: anita.it@anita.net

Sito Internet: www.anita.com

Social:

|8 speciale curvy 2023
9|

I Caftani di Roby Zu: il comfort del cotone anche in taglia XXXL

Il marchio I Caftani di Roby Zu offre un vasto assortimento di caftani in cotone naturale proposti in differenti lunghezze e altezze: articoli adatti da indossare al mare, ma anche in città, che combinano il design e lo stile italiani all’esperienza dei ricamatori indiani che confezionano i capi. I disegni, ideati in Italia, nascono dalla collaborazione con alcuni artisti e si combinano armoniosamente con i colori, i ricami e le applicazioni che impreziosiscono caftani, mini abiti, abiti, pantaloni, bluse e camicie. In tutte le collezioni del brand, ogni modello, stampa e ricamo è registrato e depositato per preservarne l’originalità e il copyright.

Nell’offerta del brand alle silhouette curvy è dedicata

La scheda

La Collezione

Nella proposta del brand I Caftani di Roby Zu un ruolo sempre più importante spetta alle linee dedicate alle silhouette curvy: l’offerta del brand, infatti, si estende sino alla XXXL. I capi proposti per le fisicità più abbondanti garantiscono comfort e fitting. La collezione SS 2023 offre un’ampia varietà di referenze: dal caftano in voile di cotone alla camicia copricostume, per arrivare al poncho e all’abito dallo stile bohemien. Questi articoli sono disponibili anche nelle taglie curvy. Le fantasie propongono i disegni e i colori delle ceramiche e dei mosaici, il tema floreale e la tinta unita nelle tonalità di tendenza come il blu nelle sue sfumature, i colori della terra, il giallo e il verde oliva.

Contatti

Indirizzo:ViaValsugana,54-35010SanGiorgioinbosco(Pd)

Tel.+39 0495979260

Email:info@robyzu.com

Sitointernet:www.icaftanidirobyzu.it

Social:

una proposta articolata: il range di taglie, infatti, spazia dalla XS alla XXXL. Gli articoli per le fisicità più generose vengono studiati per garantire comfort, stile e vestibilità. Ogni linea e ogni collezione I Caftani di Roby Zu è completata da una serie di accessori abbinati agli articoli di abbigliamento per creare veri e propri total look: dai cappelli alle borse, passando per i parei e le ciabattine. Per l’estate 2023, il brand ha sviluppato un’ampia varietà di referenze: dal caftano in voile di cotone alla camicia copricostume, per arrivare al poncho e all’abito dallo stile bohemien. Le fantasie propongono i disegni e i colori delle ceramiche e dei mosaici, il tema floreale e la tinta unita nelle tonalità di tendenza come il blu nelle sue sfumature, i colori della terra, il giallo e il verde oliva.

|10 speciale curvy 2023
11|

Bestform: comfort e sostegno fino alla coppa I

Per l’A/I 2023 la collezione Bestform si ispira ad alcune tecniche utilizzate nella pittura moderna come il carboncino, l’inchiostro di china, l’acquerello e la tessitura. Le stampe di questa stagione, in particolare, ricordano le composizioni geometriche di Kandinsky e Delaunay, i disegni in acquerello di Howard Tangye, le grafiche stilizzate di Dufy e l'universo bucolico di Anna Blatmann. L’assortimento di lingerie è molto diversificato. Nelle sue collezioni Bestform propone infatti un’ampia gamma di articoli: con pizzo seducente, in stampe e fantasie di tendenza, senza rinunciare ai capi che risultano invisibili anche sotto gli outfit più aderenti. I tagli tecnici di ogni articolo sono particolarmente curati: ogni forma è progettata per fornire il sostegno in tutte le taglie, fino alla coppa I e le costruzioni sono studiate nei minimi dettagli. Per offrire alle consumatrici un’ottima vestibilità, inoltre, ogni forma viene adattata al corpo dal team di modellisti della maison che effettuano un lavoro accurato nelle taglie medie ed ampie, in modo da evidenziare ogni morfologia. Tra le linee bestseller di Bestform, un posto di primo piano è riservato alla serie Pampelune, in pizzo, che si distingue per la base opaca e il rilievo lucido. Suggerita nelle tonalità basiche e di tendenza, la linea offre diverse tipologie di reggiseno fino alla coppa G per un range di taglie dalla 85 alla 115 francese. Infine, il marchio è particolarmente attento alla sostenibilità ambientale: tutte le collezioni Bestform sono certificate Oeko Tex Standard1 100 e gli imballaggi sono interamente realizzati in cartone o PET riciclato. La linea di pizzo riciclato, infine, è certificata GRS.

La scheda

La Collezione

Per l’A/I 2023 le stampe di Bestform sono ispirate all’arte moderna, in particolare richiamano le composizioni geometriche di Kandinsky e Delaunay, ai disegni ad acquerello di Howard Tangye, alle grafiche stilizzate di Dufy e all'universo bucolico di Anna Blatmann. Le collezioni del brand, che fa capo al gruppo Lacelier, sono suggerite fino alla coppa I. Tra le linee bestseller si distingue la serie Pampelune con modelli fino alla taglia 110 e alla coppa G.

Contatti

Indirizzo:4-6,rueCasselin-75011Parigi(Francia)

Tel.+39 3480119318

Email:gilberto.giuliotti@lacelier.com

Sitointernet: www.lacelier.com

Social:

|12 speciale curvy 2023
13|

Esse Speroni, la maglieria curvy per il target giovanile

Con il marchio Esse Speroni Matibba distribuisce una collezione di maglieria intima liscia o a costina destinata alle donne con fisicità curvy. La linea offre articoli studiati per il comfort e destinati a essere indossati quotidianamente. I capi, realizzati con tessuti morbidi di alta qualità e contraddistinti da tagli moderni, sono prodotti da personale altamente qualificato. Grazie alla combinazione di questi fattori, gli articoli di maglieria Esse Speroni si distinguono per gli standard di vestibilità e risultano piacevoli sulla pelle. Le taglie disponibili giungono fino alla settima e i colori proposti sono il bianco e il nero. Per quanto riguarda il target di età, le collezioni curvy Esse Speroni sono destinate a un pubblico giovane in grado di apprezzarne la quantità, la vestibilità e la semplicità.

La scheda

La Collezione

La maglieria curvy Esse Speroni di Matibba, in costina o liscia, è particolarmente dedicata al target giovanile. Le taglie sono proposte fino alla settima nei colori bianco e nero.

Contatti

Matibba S.r.l.

Indirizzo: Via I° Maggio, 7 - 20010 Buscate (Mi)

Tel.: +39 0331 801006

Email: info@matibba.it

|14 speciale curvy 2023
15|

Panareabeach, l’eleganza anche in plus size

Con il marchio Panareabeach la società D&D, nata nel 2016, propone costumi da bagno ideati e realizzati in Italia, e adatti a tutte le fisicità. L’offerta del brand, infatti, include anche interi e bikini per le fisicità più generose, con un range di taglie che spazia dalla 46 alla 60. Gli articoli dedicati alle silhouette curvy vantano caratteristiche stilistiche di tendenza e sono sviluppati per offrire comfort e sostegno senza rinunciare all’eleganza. Ad esempio, nella collezione SS 2023 il costume intero 2360, con scollo a V, coppa e arricciatura nella parte anteriore, impreziosito da alcune applicazioni è proposto dalla 48 alla 54. Lo stesso modello, senza il dettaglio dell’arricciatura, è disponibile dalla 46 alla 60. In questi articoli le spalline sono regolabili, fino alla taglia 52 mentre dalla 54 in poi sono fisse. Come per gli interi, anche per i bikini il marchio punta su stampe, colori e tagli di tendenza. Ad esempio, il modello 2379, disponibile dalla 48 alla 54, abbina un reggiseno con ferretto, disponibile fino alla coppa D, a uno slip alto arricciato sui lati in una fantasia astratta che combina diverse tonalità in linea con i trend della stagione. In ogni collezione Panareabeach, inoltre, sono presenti parti basse e alte in tinta unita mixabili tra loro per creare il look più adatto alla propria fisicità e in linea con il proprio stile. In questa serie, il piano taglie include modelli anche per chi indossa una 54.

La scheda

La Collezione

Nelle collezioni Panareabeach risulta particolarmente ampia l’offerta dedicata alle silhouette più generose, con un piano taglie che si estende sino alla 60. La gamma di articoli include bikini a vela o con ferretto, slip alti, con coulisse o con fiocco, e interi con arricciature e lavorazioni nei punti strategici per valorizzare la silhouette. Le stampe e i colori di tendenza si affiancano ad alcuni articoli in tinta unita mixabili tra loro per creare i look più adatti alla propria silhouette.

Contatti

Indirizzo:viaVisitazione,20-80054Gragnano(Na)

Tel.+39 0813768094, +39 3397355099

Email:info@panareabeach.it

Sitointernet: www.panareabeach.it

Social:

speciale curvy 2023 |16
17|

Sans Complexe: sostegno e seduzione con Serena e Ariane

Nella collezione autunno/inverno 2023 Sans Complexe propone la linea Serena. Con un seducente gioco di trasparenze fra nudo e nero ed effetto tatoo sulla pelle, la serie offre due reggiseni, con e senza ferretto, un tanga con taglio vivo in pizzo e una culotte a vita alta. Le taglie variano dalla seconda alla settimana: le coppe dei reggiseni raggiungono la F, mentre le parti basse spaziano dalla XS alla XXL. Per il target curvy, inoltre, il brand propone, nella linea Ariane, dedicata al dettaglio tradizionale il body tanga: un articolo continuativo disponibile in nero, nelle taglie dalla seconda alla sesta, con coppe

La scheda

La Collezione

Per l’autunno/inverno 2023 Sans Complexe propone al dettaglio tradizionale il body tanga della serie Ariane, in color nero, con taglie dalla seconda alla sesta e coppe C, D ed E. In aggiunta, il brand suggerisce la nuova linea Serena: due reggiseni con e senza ferretto, un tanga in pizzo con taglio vivo e una culotte a vita alta. Infine la maison francese propone, anche per le fisicità curvy, la linea Oceane, completamente realizzata in materiale 100% riciclabile.

Contatti

Indirizzo: Via Caio Albucio Silone, 8 28100 Novara

Tel.+39 0321659239

Email:italy@wolf-sa.fr

Sitointernet: www.sanscomplexe.com

Social:

C, D ed E. Realizzata in pizzo, tulle e microfibra, la linea è impreziosita da un elegante fiocchetto in satin nelle varianti colore nero e taupe. Infine, per le fisicità curvy la maison francese offre anche la linea Oceane, completamente realizzata in materiale 100% riciclabile. La vestibilità dei capi di questa gamma è garantita da un taglio a tre spicchi che dona profondità alla coppa. Il tessuto in microfibra è molto morbido e un pizzo avvolge il seno senza comprimerlo. La collezione Oceane è proposta in rosa e nero. Le taglie vanno dalla terza alla settima, le coppe dalla C alla F, mentre le parti basse spaziano dalla XS alla XXL.

|18
speciale curvy 2023
19|

Il curvy di Pompea è Comfort Size

La linea Comfort Size è il riferimento della collezione Pompea per il segmento curvy. Confortevoli e con una leggera compressione che definisce e supporta fianchi e glutei, gli articoli della collezione sono interamente realizzati con tecnologia seamless. In ottica comfortwear, l'intimo, dal design conformato e dalla vestibilità modulabile, non stringe sul punto vita. I reggiseni dispongono di un cinturino adattabile con fibra Lycra Adaptiv, mentre gli slip presentano zone di micro-compressione per esaltare la silhouette. Tutti i capi sono caratterizzati da micro-fori traspiranti dal design accattivante e da cuciture minimal piatte per aumentare il comfort all’indosso. Anche per l’uomo i capi di intimo continuativi, come ad esempio gli articoli della linea Eco-Friendly e Cotton Planet, sono disponibili nelle taglie che abbracciano anche le fisicità curvy.

La scheda

La Collezione

Comfort Size è il nome della linea Pompea per il segmento curvy. Tutti i capi della collezione sono realizzati con tecnologia seamless. I reggiseni sono dotati di un cinturino adattabile con fibra Lycra Adaptiv, mentre gli slip presentano zone di micro-compressione per esaltare la silhouette. Anche per l’uomo l’intimo basic di Pompea è disponibile in taglie che abbracciano le fisicità curvy.

Contatti

Indirizzo: Indirizzo: via San Damaso, 10 - 46046 Medole (Mn)

Tel: + 39 03768671

Email: info@pompea.com

Sito internet: www.pompea.com

Social:

speciale curvy 2023 |20
21|

A ogni fisicità il seamless basic di Oscalito

La collezione Basic di Oscalito offre articoli seamless in filo di Scozia, cotone, lana/seta e seta. I capi sono tessuti da macchine circolari di antica tradizione che producono con lentezza, privilegiando la qualità ed esaltando le caratteristiche del filato. Inoltre donano al tessuto il giusto equilibro di morbidezza ed elasticità. Poiché sono privi di cuciture, gli articoli sono in grado di adattarsi a qualsiasi fisicità, avvolgendo il corpo con leggerezza e garantendo fitting e comfort anche alle silhouette più generose.

La linea Basic offre un’ampia gamma di modelli che spaziano dai top, agli slip, dalla maglieria intima a dolcevita e lupetti, disponibili sia nei colori basici sia nelle tonalità moda. Alla base di tutte le collezioni Oscalito vi è una produzione e uno stile di vita sostenibile che pongono al centro la salute di chi indossa i capi e la tutela dell’ambiente.

La scheda

La Collezione

La linea Basic di Oscalito offre un’ampia gamma di articoli in grado di adattarsi a qualsiasi corporatura: top, slip e maglieria intima ed esternabile, come dolcevita e lupetti, sono disponibili sia nei colori basici sia nelle tonalità moda. Gli articoli sono realizzati senza cuciture in filo di Scozia, cotone, lana/seta e seta.

Contatti

Indirizzo:Indirizzo:ViaAsiago,59/8

10142 Torino

Tel.+39 0114114814

Email:commerciale.it@oscalito.it

Sitointernet: www.oscalito.it

Social:

|22
speciale curvy 2023
23|

speciale curvy 2023

Clara: riflettori sul body Flaminia e il reggiseno Fosca

La collezione Fado di Clara, ispirata alle atmosfere malinconiche dei famosi canti portoghesi, si adatta a ogni fisicità. La linea utilizza un tessuto che unisce polyammide ed elastan per dare valore aggiunto ai prodotti, esaltando il comfort abbinato all’eleganza che avvolge il corpo. Il taglio vivo permette un’ampia libertà di movimento, mentre l’elasticità dei capi consente grande vestibilità. Body, reggiseni e slip della linea Fado sono adatti da indossare in qualsiasi stagione, grazie anche alla particolare traspirabilità del tessuto. Nell’offerta della collezione Fado alcuni modelli sono adatti alle fisicità più generose. In particolare, il body Flaminia, in color nero e nudo, è proposto con e senza ferretto nelle taglie dalla seconda all’ottava, con coppe dalla C alla F. Presenta coppe tripartite, con il sottocoppa doppiato in morbido tessuto in microfibra. Il sovracoppa e il centro del décolleté sono decorati da inseriti in pizzo. Le coppe sono ideate per accompagnare anche seni generosi e abbondanti. Le spalline sono differenziate per taglie e coppe e presentano una leggera imbottitura. Per quanto riguarda il retro, viene utilizzato un unico taglio per slanciare la figura femminile. Il girogamba presenta un taglio clean-cut, che dona morbidezza e comfort. La mutandina contiene al suo interno una pattina realizzata in 100% cotone. Anche il reggiseno Fosca, con o senza ferretto, è disponibile fino in coppa F, per taglie dalla seconda all’ottava. Le coppe tripartite offrono una notevole capienza e il sottocoppa doppiato in morbido tessuto in microfibra permette contenzione unita a libertà di movimento. Le coppe sono foderate in tessuto su tessuto nel sottoseno, il sovracoppa è impreziosito dal pizzo elasticizzato. Il reggiseno Fosca è coordinabile con gli slip Flo, Felicita e Fabiana. Il modello Felicita, in particolare, proposto in nero e nudo, con taglie dalla seconda all’ottava, è uno slip a vita moderatamente alta, con i fianchi impreziositi da inserti in balza di pizzo elasticizzato a disegno geometrico e tassello igienico realizzato in cotone 100%. È ideale da indossare sotto abiti trasparenti e aderenti, grazie al taglio clean cut.

La scheda

La Collezione

Nella collezione Fado di Clara, ispirata alle atmosfere malinconiche dei famosi canti portoghesi, il body Flaminia, il reggiseno Fosca e lo slip Felicita sono pensati anche per le fisicità curvy perché le coppe sono proposte fino alla F e le taglie fino all’ottava. Lo slip a vita alta, in particolare, è ideale da indossare sotto abiti trasparenti o aderenti.

Contatti

Indirizzo:ConsorzioImpre.Co.Lotto,29ZonaA.S.I.di Aversa Nord - 81032 Carinaro (Ce)

Tel.+39 0818918070, +39 0815028899

Email:info@clara-intimo.it

Sitointernet: www.clara-intimo.it

Social:

|24
25|

Chantelle rivisita i modelli best, nasce la linea Graphic Support

Per la stagione A/I 2023 Chantelle rinnova alcuni suoi modelli best-seller: da questo restyling nasce la linea modellante Graphic Support che gioca sulla trasparenza del tulle dal motivo grafico 3D e la maglia opaca, con dettagli contemporanei molto curati. La serie è particolarmente adatta a chi cerca un sostegno elevato nei reggiseni, proposti fino alla coppa H, ma non vuole rinunciare a uno stile moderno. Il modello di riferimento della linea è il reggiseno con ferretto coprente, reinterpretato in chiave più seducente grazie al dettaglio bondage rimuovibile al décolleté. Il fit è assicurato da una combinazione di materiali e dal tulle, in rigido, e doppiature interne in maglia che sollevano il seno. In aggiunta, un dorsale seamless

La scheda

La Collezione

Graphic Support è la nuova linea modellante di Chantelle, con coppe fino alla H, che gioca sulla trasparenza del tulle con motivo grafico 3D, maglia opaca e dettagli contemporanei molto curati.

Gli articoli più significativi della serie sono il reggiseno coprente con ferretto e il modello senza ferretto con scollatura a V. Completano la linea uno slip e una culotte alta con un leggero effetto shape.

Contatti

Indirizzo: Via Caldera, 21 - 20153 Milano

Tel.+39 02310901

Email:nello.savoca@groupechantelle.com

Sitointernet: www.chantelle.com

Social:

offre un effetto anti-rotolino e un ottimo sostegno grazie al doppio strato di tessuto.

Nella linea Graphic Support sono presenti anche altre nuove proposte: innanzitutto un reggiseno senza ferretto, con scollatura a V, che unisce trasparenza e opacità ed è proposto fino in coppa E. A questo modello si affianca un reggiseno coque liscio: disponibile fino alla coppa G, con motivo grafico sul dorsale, garantisce un effetto arrotondato e risulta invisibile sotto gli abiti. Completano la linea uno slip e una culotte alta con un leggero effetto shape per garantire l’effetto ventre piatto. La gamma Graphic Support è disponibile in nero, bianco e tannin, il colore moda che varia dal marrone al rossiccio, must-have della stagione.

speciale curvy 2023 |26
27|

Lise Charmel, azione modellante e stile couture

Nella collezione swimear SS 2023 di Lise Charmel, la linea D'Or et de Chaines (60B) si distingue per lo stile couture ultracontemporaneo. Per questa serie, la maison si è ispirata all’ancora, elemento che si presta a molteplici variazioni. Nei capi della gamma, infatti, sopra e sotto il tessuto scorrono catene sottili inserite all'interno di passanti finemente sovracuciti con un punto in filo d'oro. Disponibile in tre colori di tendenza, raspberry, khaki e indigo, la linea D’Or et de Chaines è realizzata in un materiale certificato Lycra Beauty che modella e scolpisce la silhouette in modo naturale oltre a essere resistente all'acqua di mare, al cloro, alle creme solari e agli olii. La serie offre tre diverse tipologie di parti basse, slip alto, shorty e slip con coulisse, abbinabili a cinque differenti top, due dei quali sono pensati appositamente per i seni più generosi: il reggiseno con ferretto e il

La scheda

La Collezione

Grazie all’impiego di un materiale certificato Lycra Beauty i capi delle linee mare Lise Charmel D’Or et de Chaines e Beauté Pure modellano e valorizzano la silhouette garantendo comfort e libertà di movimento.

Contatti

Indirizzo: Via Carlo Alberto Dalla Chiesa, 26 - 12051 Alba (Cn)

Tel.+ 39 0173281337

Email:parissimo.it@lisecharmel.fr

Sitointernet:www.lisecharmel.com

Social:

triangolo senza ferretto. Entrambi vantano spalline regolabili: il primo modello è disponibile nelle taglie francesi dalla 85 alla 110 per coppe dalla D alla E e dalla 85 alla 105 in coppa F. Il triangolo, invece, è suggerito dalla 85 alla 100 nelle coppe C-D e dalla 85 alla 95 in coppa E.

Inoltre, con la collezione SS 2023, Lise Charmel ha ampliato la palette colori della serie Beauté Pure, che da questa stagione è disponibile in due nuove tonalità: rosso e turchese. La linea, iconica e chic, suggerisce forme con scollature profonde che valorizzano la silhouette e il decolleté. Anche per questa gamma, la maison ha scelto un materiale certificato Lycra Beauty che garantisce un effetto modellante ed esalta la figura garantendo comfort e libertà di movimento.

Sia i materiali della serie Beauté Pure sia quelli della linea D’Or et de Chaines vantano la certificazione Oeko-Tex.

speciale curvy 2023 |28
IL TUO RIFERIMENTO, OGNI GIORNO WWW.INTIMORETAIL.IT INTIMO RETAIL lingerie & beachwear news

Per riceverla gratuitamente inquadra il QRCODE e compila il form

Oppure cerca il banner “Clicca qui per ricevere la newsletter” sul sito intimoretail.it

www.icaftanidirobyzu.it seguicianchesu Prodotto e distribuito da I Caftani SrlItaly | +39 0495979260info@robyzu.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.