the collections of fashion boulevard

Page 1

fashion boulevard

geanius

x&co agentuur


Welkom, wij zijn agent en invoerder van modellabels uit het midden en middenhoge ­segment. Ons aanbod bedekt de volledige markt van dames, heren en kinderen. De labels waarmee we werken zijn stuk voor stuk heel creatief en eigentijds, met een sterke persoonlijkheid en dynamiek. Elk label drukt haar stempel en verwoordt haar visie in 2 of meerdere seizoenscollecties. De boodschap is steeds vernieuwend en trendsetting met steeds aandacht voor het commerciële. We hopen dat u veel plezier beleeft aan onze catalogus waarin u een presentatie vindt van enerzijds al de merken waarmee we reeds geruime tijd samenwerken en anderzijds de meerdere nieuwigheden in ons portfolio.

Bienvenue, nous sommes agent et distributeur de marques de mode provenant du ­secteur moyen et moyen haut de gamme. L’offre couvre la totalité du marché: enfants, hommes et femmes. Les marques que nous commercialisons sont tous très créatifs et contemporains et possèdent une personnalité et une dynamique très fortes. Chaque marque son empreinte et exprime sa vision dans deux ou plusieurs ­collections de saison. Le message est moderne et donne le ton tout en gardant bien l’oeil pour le commercial. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec notre catalogue contenant une présentation de toutes les marques que nous travaillons ainsi que nos nombreuses nouveautés.

showrooms



jojo

katrien

karl

peter

ariane

lipi

amelie

geraldine

tot uw dienst Ă votre service

‘the’ team


contact & ‘the’ collections


contact fashion boulevard bvba noendreef 9/a - 8730 beernem - belgium t +32 (0)50 79 22 31 - f +32 (0)50 79 22 32 - info@fashion-boulevard.be - www.fashion-boulevard.be

‘the’ collections women

gas i gossip originals i i-code i ikks men i john barritt mandarin & mint i sealkay i twty4svn i wom[n] NEW

NEW

geanius bvba noendreef 9/b - 8730 beernem - belgium t +32 (0)50 50 79 22 31 - f +32 (0)50 79 22 32 - geraldinedewinter@yahoo.com

men

NEW

archimede i gossip rebels i ikks junior NEW

x&co agentuur nv noendreef 9/b - 8730 beernem - belgium t +32 (0)50 68 66 65 - f +32 (0)50 68 66 62 - ikks@wol.be braez i ikks women

kids & junior

NEW

NEW


braez gossip originals i-code ikks mandarin & mint twty4svn wom[n]

‘the’ collections women


NL Puur, vrouwelijk en romantisch met zachte tinten. Jersey en voile maken het mooie weer bij BRAEZ. Deze fluïde stoffen geven het merk een dromerige look en een heel aangenaam comfort. De creaties zijn een streling voor huid en oog. BRAEZ is ontworpen met passie en liefde voor de vrouw. FR Pure, féminine et romantique avec des teintes douces. Le jersey et le voile donnent le ton chez BRAEZ. Ces tissus fluides confèrent un look rêveur à la marque et apportent un confort inégalé. Les créations sont une caresse, pour les yeux comme pour la peau. BRAEZ est créée avec amour et passion pour la femme.

www.braez.nl


NL Korte termijn leveringen. Gossip Originals heeft altijd de juiste trends op het juiste ogenblik in de shops en zorgt voor constante vernieuwing van het aanbod. Rijke en luxueuze stoffen voornamelijk in jersey, prachtige tinten. Essentieel voor elke garderobe, veel verschillende items die bij elke outfit passen als ook een hele leuke total look op zichzelf.

FR Des délais de livraison courts. Gossip Originals apporte toujours les bonnes tendances au bon moment dans les boutiques et permet un renouvellement constant de l’offre. Des tissus riches et luxueux, surtout en jersey, des couleurs magnifiques. Indispensable dans toute garde-robe. De nombreux articles différents qui s’accordent avec toutes les tenues, mais qui permettent aussi à eux seuls de créer un total look très sympa.

www.gossip-originals.com


NL Als kleine zus van IKKS Women klimt I-CODE eveneens moeiteloos naar de top. Aantrekkelijk voor een wijd publiek, zowel qua stijl als leeftijdsdoelgroep. Met haar levendige kleuren, speelse prints en de steeds vernieuwende creativiteit steelt I-CODE menige harten. Een contrast tussen romantisch en stoer is een constante in de collectie. Laat u verleiden door dit hip label. FR La petite soeur d’IKKS Women, I-CODE, s’élève elle aussi facilement au sommet. Elle attire un large public de styles et d’âges différents. Avec ses couleurs gaies, ses imprimés ludiques et sa créativité toujours innovante, I-CODE s’empare de nombreux cœurs. L’élément commun de toutes les créations d’I-CODE est un contraste entre le romantique et le sportif. Laissez-vous séduire par cette marque tendance.

www.icode.fr


NL Ontworpen voor de vrouw die zich goed voelt in haar hoofd en in haar huid. Zij heeft haar stijl ontdekt. Zij houdt van mode maar is geen ‘fashion addict’. Zij houdt van natuurlijke stoffen en authentieke uitstraling. Zij weet als geen ander haar persoonlijkheid te uiten door ‘coole’ en vrouwelijke stijlen te combineren. FR Dédiée à la femme trentenaire, bien dans sa tête, qui a enfin trouvé son style. Elle aime la mode, mais n’est pas ‘fashion addict’ à tout prix. Elle privilégie les matières naturelles, le look authentique et les silhouettes féminines/masculines décalées.

www.ikks.com


NL Bijzondere vormen, prints en details en schitterende stoffen: kortom, mode voor vrouwen met karakter! Deze ‘Fab’ fashion collectie is bijzonder divers, speels en eenvoudig te combineren en daardoor bij uitstek geschikt voor het creëren van een interessante en persoonlijke outfit voor elke gelegenheid. Of dat nu stijlvol is, sexy of beide… we zijn dol op contrasten, zowel formeel als met een grappige touch… spannende prints of misschien wel luxe en comfortabele jerseystoffen, Mandarin & mint collectie heeft het allemaal... en nog veel meer! Ga voor een stijlvolle en fantastische look. Geniet van de inspirerende collecties van ­Mandarin & mint voor Stijl, de luxe en meer... FR Différentes formes, différents imprimés, différents détails de mode, de beaux tissus, une mode qui correspond à une personnalité! Cette collection ‘Fab’ fashion propose une grande variété, c’est une collection facile à combiner et avec laquelle on peut jouer et créer des styles intéressants et personnalisés pour chaque moment ou occasion voulu. Un style qui peut avoir de la classe, qui peut être sexy, ou les deux…. Nous aimons les contrastes, le côté plus habillé ou même le petit brin de folie… des imprimés fous ou peutêtre des jerseys riches et confortables, Mandarin & mint possède tout et encore bien plus…beaucoup plus! Sentez-vous élégante, chic et superbe, profitez des collections exaltantes de Mandarin & Mint pour Style de luxe et encore plus… www.mandarinmint.com


NL Opgericht door de stichter van het bekende merk IKKS. De hoofdzetel bevindt zich in ­Nice, Frankrijk waar een dynamische ploeg zich inzet om elk seizoen opnieuw een ­creatieve, speelse en vrouwelijke collectie te lanceren! Er wordt veel aandacht besteed aan natuurlijke materialen, zoals katoen en zijde. De ­nadruk wordt altijd gelegd op comfort en vrouwelijkheid. WOM[N] kleedt de aktieve, sensuele vrouw die er niet wil uitzien als de grote massa. In een midden tot middenhoge prijsklasse vindt men er zowel feestelijke als alledaagse outfits. WOM[N] is voor de modebewuste vrouw een must have! FR Fondée par l’ancien créateur de la célèbre marque IKKS. Le siège se trouve à Nice en France; une équipe dynamique s’y emploie à lancer à chaque nouvelle saison une collection féminine, créative et décontractée! Beaucoup d’attention est consacrée aux matières naturelles telles le coton et la soie. L’accent est toujours mis sur le confort et la féminité. WOM[N] habille la femme active et sensuelle qui souhaite être différente de la masse et se distinguer. WOM[N] propose aussi bien des vêtements de fête que des vêtements de tous les jours dans une gamme de prix moyens et moyen haut de gamme. WOM[N] est un must pour la femme branchée!

www.womn.fr


NL De perfecte broek en meer met korte levertermijn... TWTY4SVN werd gelanceerd in de loop van 2009 met volledige focus op broeken. ­Sim-pelweg omdat het onze overtuiging was dat we iets misten. Niet gewoon een broek maar meer... frisse designs, perfecte fit, de juiste variëteit in stijlen en meer dan jeans alleen. Dankzij het succes gaat TWTY4SVN voor de volgende stap, naast de perfecte broek komt een selectie van leuke tops om het beeld af te maken. De collectie TWTY4SVN biedt enorm veel mogelijkheden qua combineren en daarom horen tal van essentiële items thuis in de garderobe van elke vrouw. FR Le pantalon parfait et plus encore avec des délais de livraison courts… TWTY4SVN a été lancée courant 2009 en mettant totalement l’accent sur les pantalons. Tout simplement parce que nous étions convaincus qu’il nous manquait quelque chose. Pas un simple pantalon, mais plus encore… des modèles innovants au tombé parfait, la bonne diversité de styles et plus qu’uniquement des jeans. Grâce au succès de TWTY4SVN, nous passons à l’étape supérieure. Outre le pantalon parfait, il y a une sélection de hauts sympas pour compléter le look. La collection TWTY4SVN offre d’innombrables possibilités de combinaison et c’est pourquoi de nombreux articles essentiels ont leur place dans la garde-robe de chaque femme. www.twentyfourseven.com


gas sealkay

‘the’ collections men & women


NL De kernactiviteit van GAS is ­denim, het element waaromheen zich kwaliteitsproducten wentelen en dat voldoet aan de ­behoeften van intelligente, internationale en kosmopolitische consumenten. Eigentijdse kleding die verder gaat dan de mode van het moment om in elke situatie uitdrukking te geven aan de eigen individualiteit. Tegenwoordig is GAS een internationaal bedrijf dat vastbesloten is zijn aanwezigheid in het buitenland te ­versterken, vooral in Europa en het Verre Oosten. FR L’activité principale de GAS est le jean, l’élément autour duquel tournent des produits de qualité, permettant de satisfaire aux exigences de consommateurs intelligents, ­avisés, internationaux et cosmopolites. Des vêtements modernes qui vont au-delà de la mode du moment pour exprimer leur propre individualité dans n’importe quelle situation. GAS est de nos jours une entreprise internationale déterminée à renforcer sa présence à l’étranger, en particulier en Europe et en Extrême-Orient.

www.gasjeans.com


NL Onafhankelijk artisanaal Italiaans bedrijf gespecialiseerd in het maken van denim. Het is een dynamische workshop voor research, creatie en innovatie. Elk stuk is gemaakt met liefde, passie en sterkte. Tailoring op artisanale schaal, rijk aan creativiteit en met een sterke persoonlijkheid, dat somt de filosofie op van Seal Kay. Collecties ontstaan uit de fusie van de mooiste kwaliteitsstoffen, met perfecte fittings en oog voor detail. De washings and behandelingen op de denims zijn authentiek en eigendom van Seal Kay. Seal Kay is een referentie in de denim fashion markt. FR Entreprise artisanale indépendante Italienne spécialisée dans le denim. C’est un workshop dynamique pour la recherche, creation et innovation. Chaque pièce est créée avec amour et passion. Tailoring sur une escale artisanale, avec une créativité riche et avec une forte personalité: ça fait la philosophie de Seal Kay. Des collections créées d’une fusion des plus beaux ­tissus, des patronages parfaits et de l’oeil pour détail. Les lavages et traitements sur les denims sont authentiques et propriété de Seal Kay. Seal Kay est une référence sur le marché du fashion denim. www.sealkay.it Photography: Dirk Alexander—Make-up: Ella Yana—Models: Jolien and Jonathan for dominiquemodels.be

We do the je


ikks john barritt

‘the’ collections men


NL Trendy sportswear, voor dertiger en meer, sportief en actief. De IKKS man werkt en leeft in sportswear van maandag tot zondag. Het is een man met karakter die moderne kleding zoekt met authenticiteit en comfort. FR Sportswear branché, pour trentenaire et plus, sportif et actif. L’homme IKKS travaille et vit en sportswear du lundi au dimanche. C’est un homme de caractère qui recherche un vêtement ayant des valeurs d’authenticité, de modernité et de confort.

www.ikks.com


NL Enerzijds een city total look die staat voor klasse, elegantie en kwaliteit. Anderzijds vindt u een prachtige selectie perfect gesneden maatpakken, zoals alleen de Italianen dat kunnen. Creatieve details en unieke originele afwerkingen geven John Barritt dé look met dat ietsje meer. Mavecon srl, waar John Barritt onderdeel van is, is sinds 1958 actief in de kledingbranche. Ze produceert haar eigen stoffen waardoor de meeste gebruikte stoffen van de collectie John Barritt exclusief zijn. Voor de productie kan John Barritt rekenen op de eigen ka-nalen van Mavecon. Dit alles maakt John Barritt heel exclusief en tege­ lijkertijd ook heel competitief. FR D’une part, un look urbain, synonyme de classe, d’élégance et de qualité. D’autre part, vous trouverez des costumes sur mesure aux coupes parfaites dont les Italiens ont le secret. Les détails créatifs et les finitions originales confèrent un look très sympa à la ­collection de John Barrit qui a ce petit plus qui fait toute la différence. Mavecon srl, dont John Barritt fait partie, est active dans le secteur vestimentaire ­depuis 1958. Elle fabrique ses propres tissus. Par conséquent, la plupart des tissus utilisés pour la collection de John Barritt sont des exclusivités. Pour la confection, John ­Barritt peut s’appuyer sur les canaux internes de Mavecon. Ainsi, John Barritt est une marque très exclusive, mais aussi très compétitive ! www.johnbarritt.com


archimede gossip rebels ikks

‘the’ collections kids & junior


NL Water… bron van vreugde voor groot en klein, is het lievelingselement voor dit 200% ­Belgische merk oorspronkelijk ontstaan in 1987. De zwembad-strand- en watersportspecialist, die zich in elke zwemwereld thuisvoelt, biedt een ruime en gevarieerde collectie aan voor baby’s en kinderen. Voor baby’s biedt Archimède een leuk en ideaal alternatief op het luierbroekje. Voor de kleuter laat het badpak met uitneembare drijvers (boeibadpak) toe, om op een eenvoudige en speelse wijze te leren zwemmen. FR L’eau…source de joie des petits et grands est l’élément de prédilection de cette marque 200% belge, fondée en 1987. A la mer, à la piscine ou au soleil un panel de maillots pour les bébés et les enfants. Pour le bébé le maillot anti-fuite. Dès l’âge de 2 ans le maillot-bouée à flotteurs amovibles permet d’assurer un apprentissage facile et ludique de la natation.

www.archimede.be


NL Altijd de juiste trends op het juiste ogenblik in de shops en zorgt voor constante ­vernieuwing van het aanbod. Rijke en luxueuze stoffen voornamelijk in jersey, prachtige tinten. Essentieel voor elke garderobe, veel verschillende items die bij elke outfit passen als ook een hele leuke total look op zichzelf. FR Apporte toujours les bonnes tendances au bon moment dans les boutiques et permet un renouvellement constant de l’offre. Des tissus riches et luxueux, surtout en jersey, des couleurs magnifiques. Indispensable dans toute garde-robe. De nombreux articles ­différents qui s’accordent avec toutes les tenues, mais qui permettent aussi à eux seuls de créer un total look très sympa.

www.gossip-originals.com

to be discovered in the showrooms


NL Van 0 tot maat 18. Creatieve sportswear die zich inspireert naar de tendensen binnen de volwassen mode. De IKKS kid heeft een sterke persoonlijkheid. Hij is snugger maar hoeft niet de eerste van de klas te zijn. Hij heeft over alles zijn opinie maar is niet opstandig. In één woord een “droomkind”. FR De 0 à 18 ans. Un sportswear créatif, inspiré de la mode adulte. L’enfant IKKS a une forte personnalité. Il est brillant mais pas premier de la classe. Il est affirmé et frondeur, mais n’est pas révolté. En un mot c’est l’enfant rêvé…..

www.ikks.com


‘the’ end


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.