Fashion Collection June 2011

казань

июнь 2011 № 77

слава зайцев в абу-даби

тим ван стинберген бессарион лен деним полоска

На высоте

R_ETRO.indd Sec1:3

21.05.2011 18:12:37

R_KENZO.indd 2

21.05.2011 18:13:21

R_KENZO.indd 3

21.05.2011 18:13:36

73

78

34

СОДержание 46

8 Письмо редактора 10 Личный выбор 12 Входящие

Мода | тенденции 16 Лен Коралловые цвета, простые формы

18 Деним Свободного кроя

20 Плетение От спорта до классики

22 Полоска Широкая сочетается с узкой

24 Новости 26 Детали

| бутик 28 Жакет без рукавов С чем носить безрукавку, советует Рейчел Зои

| хит-лист 30 Что такое хорошо В стиле панк

| встреча 32 Сны и реальность Разговор с Бессарионом

| street fashion 34 Горячие головы Самые необычные головные уборы гостей Недель моды

| интервью 38 Путь наверх Тима Ван Стинбергена

| ретро 40 Большой теннис К 125-летию Уимблдонского турнира

| аксессуары 44 Детализируем Бижутерия для отдыха

46 Призовые очки Необычные оправы

| словарь 48 На высоте положения История каблука

красота 50 Новости

| волосы 54 Гладь и волны Прически с эффектом мокрых волос

fashion collection

26

Content_77.indd 4

23.05.2011 19:43:53

100

| макияж 56 Цвет сезона Тени коричневых оттенков для дневного и для вечернего образа

| несессер

76

Люди 70 Новости

| five o'clock 73 Танец длиной в жизнь Прима-балерина Татьяна Чернобровкина о жизни театра

58 Правильные пчелы Мед, воск, маточное молочко, прополис получают признание в косметологии

| тема

| backstage 76 Дело тонкое Соболиное дефиле Вячеслава Зайцева в Абу-Даби

60 Солнце не зайдет Япония остается в моде

62 Зов моря Пляжи, бриз и галька

| встреча 78 Высокие амбиции Чемпиона мира по боям без правил Вячеслава Василевского

| дизайн 64 Банты и ленты Украшают модные флаконы

| шлейф 66 Чем пахнут ремесла Ароматы от шорника, сапожника и парикмахера

84 Отели

fashion Story 94 Взгляд свысока 100 Blow up

67 Чай на веранде Освежающие ароматы

| образ 68 Виды на будущее Ароматы для путешествий в самых красивых флаконах

54

109

collection

119

event

Обложка: платье | D&G туфли | Dior брошь-цветок | Junko Shimada часы | Rado фото | Серж Головач стиль | Эва Вострокнутова макияж | Светлана Радченко,

Benefit прическа | Майя Гудзинская,

международная студия Wella Москва модель | Татьяна Абраменко, модельное агентство President

133 Summary 136 События в моде этим летом

fashion collection

Content_77.indd 5

23.05.2011 19:44:03

Главный редактор, директор редакционной сети: Марина Дэмченко

Шеф-редактор, редактор отдела красоты: Арсений Загуляев Редактор отдела моды: Мария Дыбунова Младший редактор отдела моды: Анастасия Полосина Координатор отдела культуры: Ирина Конотопкина PR-директор, международные отношения: Сергей Крылов PR-менеджер: Екатерина Астахова Event-редактор: Руслан Дэмченко Выпускающий редактор: Ольга Гончарук Контент-редактор: Алексей Светайло Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Корректор: Кирилл Зимин Препресс: Анна Сематкина Системный инженер: Евгений Медведев Ассистент редакции: Ольга Белянина Генеральный директор: Олег Дука Издатель: ООО «Глобал Принт»

Editor-in-Chief, editorial network director: Marina Demchenko demchenko@fcollection.ru

Deputy editor-in-chief, beauty editor: Arsenij Zaguljaev e-mail: fashion@fcollection.ru Fashion editor: Maria Dybunova e-mail: moda@fcollection.ru Junior fashion editor: Anastasia Polosina e-mail: style@fcollection.ru Features coordinator: Irina Konotopkina e-mail: people@fcollection.ru PR director, worldwide communications: Sergey Krylov e-mail: pr@fcollection.ru, foreign@fcollection.ru PR manager: Ekaterina Astakhova e-mail: prhelp@fcollection.ru Event editor: Ruslan Demchenko e-mail: event@fcollection.ru Sub-editor: Olga Goncharuk e-mail: build@fcollection.ru Content editor: Aleksey Svetailo Technical director: Denis Lisin e-mail: tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Proof-reader: Kirill Zimin Prepress: Anna Sematkina Systems engineer: Eugene Medvedev Office manager: Olga Belyanina e-mail: info@fcollection.ru Director general: Oleg Duka Publisher: Global Print

Над номером работали: дуэт liebeRman, Эва Вострокнутова, Серж Головач, Алексей Горбатюк, Михаил Маркин, Татьяна Нагаева, Алена Никольская, Светлана Радченко, Дима Шабалин

Размещение рекламы ООО «АРТ дизайн-Студио» Руководитель отдела рекламы: Ирина Самкова Advertising director: Irina Samkova e-mail: samkova@fcollection.ru Директор по спецпроектам: Марина Подвигина Special projects director: Marina Podvigina e-mail: special@fcollection.ru Менеджеры отдела рекламы: Лара Бондарь Advertising sales: Lara Bondar e-mail: bondar@fcollection.ru Анна Руденок Anna Rudenok e-mail: anna@fcollection.ru Директор по развитию: Александр Ларекс Business development manager: Alexander Lareks e-mail: alex@fcollection.ru Маркетолог-аналитик: Сергей Лысик Marketing researcher: Sergey Lysik Руководитель отдела распространения: Александр Шершов Circulation manager: Alexander Shеrshov e-mail: raspr@fcollection.ru Региональный выпускающий редактор: Ольга Воробьева Regional sub-editor: Olga Vorobyeva e-mail: buildgoroda@fcollection.ru Генеральный директор: Вячеслав Войцеховский Director general: Vyacheslav Voytsekhovskiy

Представители издания в регионах Владивосток НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181б, тел. +7 4212 41-07-45, Анна Владимировна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35, тел. +7 473 261-99-95, voronezh@fcollection.ru, тираж 5000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Красных Партизан, д. 34, оф. 92, тел. +7 861 226-19-27, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 5000. Нижний Новгород ИД «Красивые Люди», бизнес-центр «Лобачевский Plaza», ул. Алексеевская, д. 10/16, оф. 614, тел. +7 831 296-56-65, +7 831 296-56-90, Анна Дмитриева, nnovgorod@fcollection.ru, тираж 5000. Новокузнецк/Кемерово/Кузбасс ООО «Эстар», Кемерово, Октябрьский пр-т, д. 36, тел. +7 3842 35-30-68, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2000. Новосибирск ИД «УТР Медиа» ул. Гоголя, д. 44, тел. +7 383 227-93-90, Людмила Корниенко, info@utrmedia.ru, тираж 5000. Саратов ООО «Глянец-С», ул. Горького, д. 30/17, тел. +7 8452 72-22-45, Наталья Боева, тираж 2000. Хабаровск НП «Дальневосточный театр моды», ул. Волочаевская, д. 181б, тел. +7 4212 41-07-45, Анна Владимировна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», тел. +7 3452 238-272, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493-03-11, +7 701 494-40-01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 5000.

Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») № 77, июнь 2011 г. Издатель: ООО «Глобал Принт». Отпечатано в типографии «Вива Стар». Цена договорная. ISSN 1727-9267. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций, Центральное территориальное управление. Свидетельство ПИ № ФС 77-27208 от 16 февраля 2007 года. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40%). Полное или частичное воспроизведение авторских статей и иных материалов, опубли-

кованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), категорически запрещено. ООО «Глобал Принт» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Адрес для корреспонденции: Россия, 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Рукописи, принятые к публикации, не возвращаются. Адрес редакции: г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Тел.: +7 495 661-57-90. Факс: +7 495 661-57-90. Address: 3, Arkhitectora Vlasova Str., 117335, Moscow. Editorial telephone: +7 495 661-57-90. Fax: +7 495 661-57-90.

fashion collection

Vyhodnye_dannye.indd 6

23.05.2011 19:25:40

реклама R_AF.indd 7

21.05.2011 18:14:42

8

письмо редактора

Марина Дэмченко

Недавнее путешествие в Объединенные Арабские Эмираты со Славой Зайцевым, где он представил свою новую линию одежды класса люкс для арабских принцесс, произвело на меня большое впечатление. В Абу-Даби по этому случаю был организован ужин. Мужчинам вход на него был закрыт. Женщины Востока великодушны, хорошо образованны и прекрасно воспитаны. Соблюдая все тонкости этикета, они всегда держатся на высоте! В нашем новом номере мы беседуем с людьми, которые стремятся ввысь и уже многого достигли. Мы взяли интервью у художника по костюмам театра «Ла Скала» Тима Ван Стинбер-

гена, который сейчас работает над амбициозным проектом – костюмами к оперному циклу «Кольцо Нибелунга» Вагнера и одновременно выпускает собственную линию prêt-à-porter. Мы встретились c одним из самых загадочных российских дизайнеров – Бессарионом. Прима-балерина Татьяна Чернобровкина рассказала о том, что в балетном искусстве высота – это не только встать на пуанты. Быть на высоте – это значит самой овладеть искусством управления самолетом, яхтой, бизнесом… Управление мужчинами искусством не является, потому что настоящая женщина уже рождается с этим даром.

фото | Саша Гольдман

главный редактор, директор редакционной сети

fashion collection

Slovo_redaktora.indd 8

23.05.2011 20:34:51

R_MRinaldi.indd 9

21.05.2011 18:15:01

10

Личный выбор

1

4 11 2

выбор

Марины Дэмченко

5 3

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Тиара | Chaumet Платок | Maison Martin Margiela

6

Мерцающий гель для тела Douceur Scintillante c ароматом Chance Eau Tendre | Chanel

7

Свеча Flora by Gucci Eau Fraîche | Gucci

12

Очки | Alexander McQueen 8

Парфюм ограниченного выпуска Saby Art Style | Art&Sens для Брижит Саби

7.

Часы J12 Automatic | Chanel

8.

Сумка | Céline

9.

Босоножки | Chloé

10. Босоножки | Casadei

9

11. Образ | Юлия Николаева 12. Образ | Rochas 13. Образ | St. Bessarion

10 0 13

fashion collection

Vybor_redaktora.indd 10

24.05.2011 16:35:02

сумка | Dior

100% style_9.indd 11

21.05.2011 18:15:30

12

входящие

Подарок!

Дорогие читатели! Присылайте письма c вопросами на e-mail info@fcollection.ru или по адресу 117335, Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. В июле приз получит автор самого легкого вопроса. А наградой победителю станет подарок от итальянского шоу-рума одежды и аксессуаров Milano Fashionroom.

Евгений Лосев, Москва: Белые носки под абсолютным запретом?

FASHION COLLECTION: Нет. С белыми туфлями и такими же брюками, а также с белыми кроссовками и светло-голубыми джинсами предпочтительно надевать именно белые носки. Однако, если вы сомневаетесь или белые носки вам претят в принципе, то можно носить белую обувь на босу ногу. В Италии ходят без носков не только в лоуферах, но и более формальной обуви на шнуровке (вплоть до традиционных дерби). Нюанс: она должна быть цветной. Черные туфли обязательно требуют носков. Анастасия Макогоненко, Краснодар: Какие запонки подойдут женщине?

F.C.: Женские запонки отличаются от мужских меньшими размерами и большей вольностью в оформлении. На мужских запонках драгоценные камни нежелательны, не говоря уже о стразах. На женских – разрешены. Женщины не носят запонок, сплетенных из тесьмы в виде шариков или цилиндров, поскольку предполагается, что в мужском гардеробе они должны сочетаться с галстуком и платком в нагрудном кармане пиджака. Напомним, что в мужской моде сегодня взгляд на запонки либеральный. Допустимы не только геометрические формы, но и различные изображения. Их задача – показать, что владелец легко относится к жизни, что он хотя и джентльмен, но не педант и не сухарь. Носить ли женщинам нечто подобное? А почему бы и нет!

Мирослава Беляева задала вопрос о том, про что многие «хотели узнать, но боялись спросить». Мы уверены, что как в области красоты, так и в вопросах хорошего тона важнее всего естественность и непринужденность, поэтому смелая Мирослава награждается ценным призом – красной сумкой от Maison Mollerus.

Гриша, Москва: Почему у дизайнеров бывают нервные срывы?

F.C.: По тем же причинам, по которым они бывают у художников: обостренность восприятия, эмоциональность, честолюбие. Однако дизайнерам труднее, чем художникам. У модельера установлены сроки, к которым непременно нужно завершить работу над сезонной коллекцией. Многие параллельно занимаются несколькими линиями одежды и аксессуаров. При таком напряженном темпе работы дизайнеры подвержены неизбежным стрессам. Кроме того, они редко работают на самих себя. Как правило, они либо находятся в положении наемных работников в Доме моды, который им не принадлежит, либо их собственное дело зависит от инвесторов. Такая зависимость в эмоциональном плане тоже дорого обходится дизайнеру. Мирослава Беляева, Москва: Можно ли разрезать тюбик с любимым кремом и выскабливать его содержимое, или это неприлично?

F.C.: На людях неприлично не только разрезать тюбик, но и пользоваться кремом (конечно, если вы не на пляже). Как поступать, когда никто не видит? Если крем нравится и к тому же дорогой, то... резать, и дело с концом! Не стесняйтесь. Разрезав тюбик, переложите крем в другую емкость и плотно закройте ее, чтобы он не испортился. А вот держать на полочке разрезанные тюбики неприлично. Их следует выбрасывать.

fashion collection

EDITORIAL_LETTERS.indd 12

23.05.2011 19:27:25

Хлопчатобумажная блуза свободного силуэта, расшитая пайетками и отороченная кружевной лентой, шелковые шорты | Etro

100% style_1.indd 13

23.05.2011 19:33:44

14

contributors

Дуэт liebeRman

Алексей Горбатюк

Ирина Конотопкина

Татьяна Нагаева

Под названием «liebeRman» скрываются имена двух талантливых людей, каждый из которых играет свою особую роль в проекте. Олег Тою является арт-директором, постановщиком съемок, стилистом и художником по макияжу, а Владимир Гайда – фотографом и мастером постпродакшн. За полгода совместного творчества liebeRman отснял серию масштабных рекламных кампаний и стал любимцем множества звездных клиентов. Реализация их творческого потенциала – фотопроекты, в которых они создают свой собственный мир, рожденный из потребности самовыражения с помощью оригинального языка зрительных образов в fashion stories для модных журналов. (Стр. 73)

Парикмахерское искусство для Алексея является единственной любовью на всю жизнь, и начался этот творческий роман, когда ему было всего 13 лет. Хобби постепенно переросло в профессию. Алексею важно постоянно совершенствоваться, поэтому он регулярно проходит обучение в ведущих школах Европы и принимает участие в конкурсах парикмахерского искусства. Ему также довелось работать с различными марками профессиональной косметики, но уже много лет Алексей отдает предпочтение L'Oreal Professional. Главным увлечением Алексея являются fashion-съемки, так как это прекрасное поле для воплощения самых смелых замыслов. (Стр. 100)

Выпускница МГУ им.М.В. Ломоносова Ирина Конотопкина посвятила 6 лет изучению PR на факультете журналистики. Большой опыт работы в сфере коммуникации привел ее в рубрику «Люди» журнала Fashion Collection. Для июньского номера Ирина организовала традиционный Five o’clock с Иваном Николаевым и прима-балериной Татьяной Чернобровкиной. Также она является автором актуальных материалов о культуре и искусстве. «В современной культуре мне нравятся гуманистические принципы и идеалы, а также абсолютная демократия в выборе поля деятельности у современных художников. Хотя больше всего мне импонирует великая эпоха Возрождения», – говорит Ирина. (Стр. 73)

Молодой и талантливый фотограф Татьяна Нагаева окончила Московскую Академию фотографии, School of Visual Arts и School of International Centre of Photography в Нью-Йорке. Этот величественный город, обладающий богатой культурой, вдохновил ее на множество идей для fashion-съемок, которые сейчас смело претворяются в жизнь. Интерес к фотографии и живописи в свое время помог формированию эстетического видения и, впоследствии, перерос в увлечение fashion-фотографией. Особое место в жизни Тани занимает киноискусство, а ее любимыми режиссерами являются признанные классики индустрии Федерико Феллини, Андрей Тарковский и Эмир Кустурица. (Стр. 100)

«Неожиданно!» – это слово сопровождало участников фотосессии от первоначального замысла до последнего кадра. А все потому, что наша фотоистория была посвящена Изабелле Блоу. Первое, что всех удивило, – идея фотографа Тани Нагаевой снимать на темно-красном фоне: этот цвет особенно точно передавал трагизм судьбы Изабеллы Блоу. Не забывая о ее неповторимом стиле, эксперименты с формой проводила стилист Эва Вострокнутова. Акцент в съемке был сделан на необычные головные уборы, которые так любила Блоу. Оригинальные шляпы, маски и ободки от Christopher Coppens, Сергея Полякова, Димы Шабалина и Виолетты Литвиновой были подобраны таким образом, что, вероятно, понравились бы нашей героине. А модель Алина Галактионова сумела войти в роль эксцентричной английской аристократки. (с.100)

фото | личные архивы

Как это было

fashion collection

Contributors.indd 14

24.05.2011 13:43:39

кольцо | Sandara

100% style_collection privee.indd 15

21.05.2011 18:16:56

мода

тенденции

Yves Saint Laurent

Mаrc Jacobs

Alberta Ferretti

Etro

Yigal Azrouёl

сумка | Bally

лен браслет | Elie Saab

босоножки | Barbara Bui

Trends_ЛЕН+.indd 16

Многие предрекали льну поражение в конкурентной борьбе с новыми волокнами. Но этого не случилось – популярность льняных тканей не уменьшается, а растет. В наступившем сезоне дизайнеры предлагают носить одежду из этого замечательного материала не только натуральных оттенков, но и ярких цветов, например, кораллового.

фото | архив Fashion Collection

16

fashion collection

21.05.2011 18:20:48

босоножки | Christian Louboutin

100% style_11.indd 17

21.05.2011 18:22:51

мода

Céline

тенденции

Junya Watanabe

сумка | Fendi

Stella McCartney

туфли | Derek Lam

Dries Van Noten

Thakoon

деним С тех пор как в «свингующие шестидесятые» деним из практичного материала для пошива рабочих штанов превратился в модный фетиш, джинсовая одежда всегда остается актуальной. В этом сезоне дизайнеры делают акцент на модели свободного кроя и джинсовый total look – вплоть до нижнего белья.

фото | архив Fashion Collection

18

ремень | Tod's fashion collection

Trends_ДЖИНСА+.indd 18

21.05.2011 18:23:25

реклама R_Nasonpearl2011.indd 19

21.05.2011 18:24:45

мода

Salvatore Ferragamo

тенденции

Dior

сумка | Roger Vivier

Emilio Pucci

сандалии | Pierre Hardy

Matthew Williamson

Gucci

плетение Дизайнеры в этом сезоне связали для нас множество интересных, красивых и ультраженственных вещей. Платья, топы, юбки и даже купальники, плетенные из различных материалов, связанные крючком или в технике макраме, были представлены почти во всех коллекциях. В качестве аксессуаров – сумки, плетенные из кожаных ремешков.

фото | архив Fashion Collection

20

платок | Etro fashion collection

Trends_КРЮЧОК+.indd 20

23.05.2011 9:28:33

Греческие сандалии на тонкой кожаной подошве, коллекция сезона весна-лето 2011 | UGG® Australia

100% style_nayami_blk.indd 21

21.05.2011 18:25:29

мода

тенденции

Prada

Marc by Marc Jacobs

браслет | Etro

Moschino

Céline

Jil Sander

полоска В этом сезоне дизайнеры предлагают нам отправиться в «полосатый рейс» в очень ярких нарядах. Главным акцентом стало сочетание синего с оранжевым или красным. Горизонтальная полоска сочетается с вертикальной, а широкая с узкой. Даже в качестве дополнения дизайнеры предлагают полосатые аксессуары, от обуви до шляпы.

шляпа | Junya Watanabe

фото | архив Fashion Collection

22

туфли | Guiseppe Zanotti fashion collection

Trends_ПОЛОСКА+.indd 22

21.05.2011 18:24:09

аромат Mon Jasmin Noir | Bulgari

100% style_1bulgari.indd 23

21.05.2011 18:40:16

24

мода

новости

смена кадров Новый владелец Gianfranco Ferré, бизнесмен из Дубаи Абдулкадер Санкари не стал продлевать контракты креативных директоров Роберто Римонди и Томмазо Аквилано. Весенне-летняя коллекция 2011 года стала их последней работой в Ferré (look на фото слева). Имя их преемника пока остается неизвестным. Другая громкая отставка произошла в Balmain – покинул свой пост креативный директор Кристоф Декарнен, страдающий психическим заболеванием. На его пост прочили стилиста Мелани Уорд, которую многие считают настоящим автором последней коллекции Дома, но руководство остановило свой выбор на Оливье Рустане (на фото справа). Ранее 25-летний выпускник Esmod занимался женской линией Balmain.

«Если бренд Balmain обеспечивает покупателям одежды статус и sex appeal, неважно, как зовут дизайнера». Байер Марчело Макиейро • В июне в ГУМе открывается новый флагманский бу-

• Дмитрий Логинов представил коллекцию платков.

тик Timberland. В первом магазине с новой концепцией оборудован лаунж с доступом в интернет, где можно раскинуться в удобных креслах и посмотреть через iPad, что говорят о марке.

Помимо готовых рисунков с изображением свежего мяса, молний, ключей, таблеток и Legopard Arsenicum с принтом в виде кубиков «Лего», есть возможность выбрать дизайн по своему вкусу, заказав платок с репродукцией любимой картины, лицом близкого человека, детским рисунком и даже отпечатком пальца.

• Японский модный Дом Issey Miyake объявил имя нового дизайнера линии женской одежды. Им стал Йоcиюки Миямае. Молодой модельер уже приступил к работе над весенне-летней коллекцией 2012 года.

• Презентация линии белья Gisele Bundchen Intimates от Жизель Бюндхен совместно с дизайнерами марки Hope состоялась в Сан-Пауло.

• Клэр Уэйт Келлер сменила Ханну Макгиббон на посту креативного директора марки Chloé.

• Ralph Lauren представил новую коллекцию детской одежды на все случаи жизни: для дома, школы и праздников. Вещи из коллекции, несомненно, займут почетное место в гардеробе маленьких модников.

• Дом Sonia Rykiel выпустил капсульную коллекцию под названием Glam. Она состоит из элегантных шелковых блузок, брюк, нежных платьев в пол и фетровых шляп. Коллекция представлена в бутиках Sonia Rykiel в галерее «Времена года» и на Тверской, 28.

• Землетрясение в Японии побудило многих дизайне• В качестве фотографа, которому предстоит снимать звезд для 39-го выпуска календаря Pirelli, был выбран Марио Сорренти, недавно закончивший работу над рекламной кампанией Mango со Скарлетт Йоханссон.

ров протянуть руку помощи пострадавшим. Теперь к ним присоединился и Дрис Ван Нотен. Доходы от продажи футболок, оформленных в фирменных цветах Dries Van Noten, будут переданы в Красный Крест.

fashion collection

MODA_news.indd 24

23.05.2011 19:32:53

текст | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection

новости

мода

новый взгляд

чистая linea

курортный роман

В 1947 году стиль New Look, созданный Кристианом Диором, потряс мир Высокой моды. Сегодня Дом Dior покоряет мир мобильной связи. Первый телефон от Dior, украшенный перламутровой инкрустацией, подключен беспроводным способом к миниатюрному дублирующему устройству с основными функциями телефона, которое поместится даже в самой маленькой сумочке. Каждая деталь аппарата, собираемого вручную на территории Франции, проходит 450 тестов.

Часовая компания Baume & Mercier, основанная в 1830 году, представила новую версию знаковой модели Linea. Среди особенностей, привлекающих внимание к новым часам, – увеличенные размеры корпуса, полированные и сатинированные металлические поверхности, новый дизайн браслета. На перламутровом циферблате добавлены индикация даты и секундная стрелка. Модель является водонепроницаемой на глубине до 50 м.

Испанский бренд MANGO представил в московском Арт Центре «Ветошный» свою новую весенне-летнюю коллекцию «Modernist Resort». В этом сезоне дизайнеры марки делают ставку на простой лаконичный образ, чёткие линии и минималистические силуэты. Лёгкие, струящиеся материалы придают образам подвижность, а игра с пропорциями – современность. Студия красоты «МИЛО», «Oriflame» и сеть салонов «Ехpress Nails» отвечали за причёски, макияж и маникюр для показа.

съешь меня

поп-культура

моя единственная

В начале июня в бутике Kenzo в ГУМе появится волшебное дерево. Необычно оно плодами – на нем «растут» сумки Kenzo Macaron. Разноцветные атласные сумки созданы неуемным воображением Антонио Марраса – креативного директора Kenzo, который вдохновлялся модным лакомством последних лет, одноименным французским пирожным. Дизайнер предлагает их носить и в виде клатча, и как коктейльную сумочку, а любительницам театра – как театральную, ведь ее диаметр всего 15 см.

В этом сезоне коллекция часов Thomas Sabo задает новые стандарты стиля, отражая многогранность современной поп-культуры. Cочетание ультрамодных и проверенных временем классических материалов, таких как кремний, органическая резина, керамика, высокотехнологичные полимеры, натуральная кожа и нержавеющая сталь, делают эти часы идеальным аксессуаром для смелых, независимых личностей. Этим летом поп-культура нашла свое отражение даже в классической линии бренда.

У поклонниц стиля Ralph Lauren появилась возможность заказать эксклюзивную сумочку из кожи аллигатора в любом московском бутике марки. На выбор предлагается пять базовых моделей, которые можно дополнить серебряной или золотой фурнитурой и сделать гравировку своих инициалов на металлической пластинке понравившимся шрифтом. Внутри сумки отделаны французской кожей «планже» и укреплены снизу и по бокам тремя дополнительными слоями кожи.

25

fashion collection

MODA_news.indd 25

23.05.2011 19:33:00

26

мода

детали

ваше высочество Известно, что платья с высокими разрезами носили французские принцессы еще в XIV веке. Правда, в то время такая вольность вызывала резкое осуждение. В этом сезоне разрезы на юбках присутствуют в коллекциях почти всех дизайнеров – разной длины, сделанные по косой, двойные, затянутые шнуровкой и прямые от бедра – главное, чтобы они были высокими.

Michael Kors

Donna Karan

фото | архив Fashion Collection

Gianfranco Ferré

Emilio Pucci

Versace

Diane von Furstenberg

Moda_detali.indd 26

Iceberg

fashion collection

21.05.2011 18:34:00

тушь для ресниц, пудра, коллекция Safari Collection | Yllozure

100% style_yllozure.indd 27

21.05.2011 20:36:45

28

мода

бутик

жакет без рукавов Для этого номера Fashion Collection выбрал длинный жакетбезрукавку и попросил известного голливудского стилиста Рейчел Зои поделиться своим мнением насчет этого весеннелетнего тренда. «Я думаю, такой жакет – отличный способ спрятать зону ягодиц, которой большинство женщин недовольны. Его можно носить с чем угодно, с утра до вечера, из сезона в сезон. Днем – с брюками, которые вы обычно наде-

сумка | Céline

ваете в офис, и туфлями с шнуровкой. Вечером – с кожаными леггинсами и сексуальными босоножками, на уикенд – с широкими джинсами, футболкой большого размера и туфлями на танкетке. С этим жакетом будут отлично сочетаться крупные серьги, большой клатч и туфли на высоченной платформе». Прислушайтесь к советам Рейчел, а также обратите внимание на выбор Fashion Collection.

жакет | Alexander Wang кольца | Omega

серьги | Piligrim

украшение | Marni брюки | Antonio Marras очки | Ray-Ban

часы | JaegerLeCoultre

ремень | Orciani

Безрукавки, известные как tank top в Великобритании, sweater vest в Северной Америке и Langdon в северо-восточной части США, были особенно популярны в Англии в 1970-е годы.

сумка | a.testoni

сандалии | Guiseppe Zanotti Design полуботинки | Rocco P.

стиль | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

шорты | Vanessa Bruno

fashion collection

MODA_Boutique.indd 28

23.05.2011 9:29:40

бутик

Мода

29

день

Gucci

Yves Saint Laurent

Hussein Chalayan

Stella McCartney

вечер

Ohne Titel

Dries Van Noten

Lie Sang Bong

Bottega Veneta

weekend

Jean Paul Gaultier

Antonio Marras

Michael Kors

Limi Feu

fashion collection

MODA_Boutique.indd 29

21.05.2011 18:37:50

30

мода

хит-лист

Gucci

Paul Smith

клатч | Alexander McQueen

Balmain

кулон | Akilis

очки | Veronique Branquinho

Этим летом стиль панк вновь нарушает все установленные нормы

Burberry Prorsum

Rick Owens

Название стиля панк произошло от английского слова punk, означающего «плохой», «дрянной». Эта молодежная субкультура, возникшая в середине 70-х годов в Великобритании, США, Канаде и Австралии, отличалась критическим отношение к обществу и политике. Главными атрибутами стиля являются различные булавки, шипы и заклепки, ремешки и молнии на одежде, каблук-шпилька или грубые «мужские» ботинки, кожа и рваные джинсы или чулки. В этом сезоне ведущие Дома моды включили элементы панка в свои коллекции. Обилие металла, кожи и денима, дерзкие мини-юбки и ультракороткие шорты по-прежнему остаются способом бросить вызов окружающим. Главное – умело включать в свой образ элементы стиля, не превращаясь целиком в «плохую девчонку».

текст | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection

против правил

fashion collection

MODA_HITS_LIST.indd 30

23.05.2011 19:33:19

31

Balenciaga браслет | Irfé

Comme des Garçons

Chanel

туфли | Baldan

ремень | Miss Sixty

пояс-корсет | Jean Paul Gaultier майка | Givenchy

Miu Miu ботильоны | Gerardina di Maggio

ботильоны | Baldinini шорты | Rich & Royal

fashion collection

MODA_HITS_LIST.indd 31

23.05.2011 9:30:16

32

МОДА

встреча

Коллекция сезона осень-зима 2011/12

сны и реальность Эксклюзивное интервью с самым загадочным человеком российской моды

Fashion Collection: Кто-нибудь помогает вам создавать эскизы? Бессарион: Я сам рисую. Это самый большой интим между карандашом и бумагой, самое сокровенное. Все рождается благодаря мне, карандашу и бумаге. Мы довольно часто остаемся с ними втроем, пьем кофе, беседуем...

FC: Первые пару сезонов ваше имя было окутано тайной. Говорили, что вы не даете интервью, выходите после показа на две секунды... Б.: Это правда. И вы, и все остальные это заметили. Все дело в особенностях моего характера. Может быть, в каких-то других случаях я бываю не совсем скромным, но в том, что

касается моей профессии и всего, что с ней связано, я и правда скромный. Мне достаточно этой пары секунд, чтобы поблагодарить, поцеловать, сказать спасибо и уйти. Первое время интервью я не давал, потому что не совсем понимал, достоин ли я этого. Хотелось повременить. Хотелось убедиться в том, что я на самом деле готов, и что я достоин о чем-то говорить.

F.C.: Какие отзывы после показа вы слышите по поводу своей работы? Что вы ожидаете услышать? Б.: Я всегда ухожу от разговоров, которые касаются моей личности. Есть много публикаций, где авторы утверждают, что я гений. Конечно, слышать такое приятно и в то же время неожиданно. Когда я последний раз читал такое про себя, я уже смирился: ну, ладно, заслужил.

F.C.: Достигли ли вы сейчас высоты, к которой стремились?

фото | Bessarion

С Бессарионом мы встретились на Винзаводе: здесь находится лаборатория, где он готовит к показу свою капсульную коллекцию. В его кабинете не так много места, зато есть огромный стол, за которым удобно работать дизайнеру.

fashion collection

MODA_Intervui Bessarion.indd 32

23.05.2011 20:12:39

встреча

Б.: Если вы имеете в виду успех, то он пришел ко мне совершенно неожиданно. Я ощутил его после первого показа в 2009 году, когда Александр Шумский сказал, что хочет заключить со мной контракт. Его слова «Ты будешь закрывать Russian Fashion Week пять сезонов подряд» для меня были подобны взрыву. Пересмотрев историю дизайнеров, которые в fashion-индустрии уже лет по десять, я понял, что мало кому доставался такой подарок судьбы. Сразу было много восторгов со стороны аудитории, журналистов... Но я понимал, что успех не может прийти после первого же показа. Я каждый день повторял себе: «Нет, это не успех, это просто оценка, тебя просто оценили». А вообще на пути к успеху было безумное количество труда, поисков, нервов, много всего. И вот, представляете, после показа случилась такая странная история. Мы вдруг обнаружили в интернете следующее: «Рады вам сообщить, что креативный директор марки Bessarion уволен из компании, и о назначении нового креативного директора обязательно сообщим». Во всех поисковых системах эта новость занимала топовые места. Я понимаю так – если кто-то ставит тебе подножку, значит, ты идешь верной дорогой, это еще сама Коко Шанель говорила. Вот он, успех. Очень странно, но для меня именно это оказалось неким знаком. Тем не менее, могу еще раз заявить, что я был, есть и буду креативным директором марки Bessarion.

F.C.: Бессарион – ваше настоящее имя? Б.: История такова. Когда родился ребенок, мама не в состоянии бежать и оформлять на него документы, за нее это делает папа. Мой папа на фоне счастья и безумия, с большой долей ласки решил вписать в свидетельство о рождении мое имя как Бессик. Представляете? А вообще меня назвали в честь грузинского поэта Бессариона Габашвили. Так что я Бессарион, но по паспорту Бессик до сих пор. Когда много лет тому назад я принимал российское гражданство, меня спросили, не хотел бы я сменить имя. Я не согласился. Раз папа так захотел, пусть так и будет. Есть в жизни вещи, которые не хочется менять. Так и в случае с моим папой. Это его эмоции.

мода

33

приблизительно четыре года. В течение всех этих лет, ежедневно, я рисовал кучу эскизов, из которых в итоге оставил всего 30 или 35. Первый показ – самый любимый, потому что это воплощение всех мечтаний, стремлений. Путь к нему был сложным и простым, печальным и радостным. И закончился он в 15 минут. На самом деле так происходит каждый раз. Но эти 15 минут для человека, который очень серьезно относится к своей профессии, длятся целую вечность.

F.C.: Где вы обычно проводите эти 15 минут? Б.: Знаете, по-разному… Например, в этом сезоне я оказался у выхода, откуда начинали свой путь на подиум манекенщицы. Потому что были определенные проблемы, и мне необходимо было их решать.

F.C.: Через какое время вы потом просматриваете видео? Б.: Показ коллекции сезона осень-зима я не видел до сих пор, несмотря на то, что на следующее утро видео появилось на YouTube. Я включаю, смотрю начало и сразу перематываю до мизансцены («Живая картина» в конце показа. – FC.). Не смотрю, потому что очень боюсь.

F.C.: А чего еще вы боитесь? Б.: Я боюсь больше всего в жизни двух вещей – птиц и кукол. Меньше боюсь темноты, собак. Высоты не боюсь, потому что фрукты в Грузии можно срывать прямо с дерева, что мы в детстве и делали. Поэтому с высотой я в хороших отношениях.

F.C.: Какая она, высота, к которой вы стремитесь? Б.: Стать легендой при жизни. Это моя основная цель. Потому что я не хочу, чтобы люди меня признали после смерти. Я считаю, что большинство гениальных людей, которые внесли большой вклад в развитие культуры, получили признание только посмертно...

F.C.: О чем вы мечтали в детстве? Б.: Когда-то я мечтал попасть в Saint Martins. Это стандартная мечта всех умных детей, мечтающих стать дизайнерами. Уже поступив в Тбилисскую Академию художеств, я не потерял надежду учиться в Англии. Но тогда был очень сложный переходный период для бывших союзных республик – перестройка, уход Горбачева, гражданская война в Грузии... поэтому моя мечта осталась просто мечтой.

F.C.: Но ваш кумир, Маккуин, был гением, признанным при жизни. Б.: Он был хулиганом, так его называли. Наверняка за признанием гениальности того или иного человека следует что-то еще. Но это, наверное, точка, на которой я должен остановиться. Не в том смысле, чтобы перестать работать. После нее последует какое-то продолжение. Возможно, что-то, о чем мы не знаем. Я об этом часто думаю, и пока не могу найти для себя ответ. И меня это нисколько не пугает, наоборот, для меня это представляет огромный интерес. И очень стимулирует.

F.C.: То есть она еще осталась? Б.: Нет, я нашел другие пути. У каждой школы есть свой стиль обучения. Я не могу сказать, что русская школа, или, например, грузинская могут дать меньше. Мне Академия дала многое. Потом был отборочный тур «Русского силуэта» – все вело к тому, чтобы в 2009 году я понял: пора начинать. Первую коллекцию, которую я показал, честно признаюсь, рисовал

F.C.: Если бы вы были вещью, то какой? Б.: Я был бы печатной машинкой. Старой такой. Не могу объяснить почему, но я так чувствую. И я уже думал об этом, и мог бы быть кучей вещей, например, сигаретой, старинной книгой. Но в итоге я понял, что я похож на печатную машинку сталинского периода. интервью | Мария Дыбунова

fashion collection

MODA_Intervui Bessarion.indd 33

23.05.2011 20:12:48

34

мода street fashion

горячие головы

фото | Елена Венедиктова

лондон

Только на Неделях моды в Лондоне и Париже можно увидеть столько модников, денди и fashion victims. Фотографы Fashion Collection запечатлели самых колоритных персонажей...

fashion collection

MODA_STREET FASHION+.indd 34

23.05.2011 10:36:59

мода

35

лондон

street fashion

fashion collection

MODA_STREET FASHION+.indd 35

21.05.2011 18:48:18

мода

street fashion

фото | Елена Венедиктова, Адиль Хамидов

париж

36

fashion collection

MODA_STREET FASHION+.indd 36

23.05.2011 10:38:15

мода

37

париж

street fashion

Christopher Kane fashion collection

MODA_STREET FASHION+.indd 37

21.05.2011 18:58:15

38

мода

интервью

путь наверх Тридцатилетний бельгийский дизайнер и художник по костюмам La Scala Тим Ван Стинберген рассказывает Fashion Collection о вершинах в своей жизни и работе

Fashion Collection: Какое из ваших самых заветных желаний исполнилось? Тим Ван Стинберген: То, что сейчас я занимаюсь модой! То, что я в 17 лет поступил в Королевскую Академию изящных искусств в Антверпене, которую закончил в 2001 году. Во

время учебы я стажировался в Dries Van Noten, а после этого начал работать первым ассистентом у Оливье Тейскенса. Подобный опыт был очень полезен, потому что тогда я научился тому, что делаю сейчас. После года стажировки я решил создать собственную марку. Параллельно я брал уроки драпировки и портновского искусства. Эти курсы очень сильно повлияли на мой стиль. Еще я работал для международной оперы, танцевальных и драматических постановок и кино.

F.C.: Вы создавали костюмы для вагнеровского оперного цикла «Кольцо Нибелунга». Что было самым запоминающимся в этом процессе? Т.С.: Я все еще создаю костюмы для «Кольца Нибелунга» в La Scala и буду заниматься этим до 2013 года. Я нахожусь в тесном взаимодействии с дирижером, сценаристом, постановщиком и всей труппой театра. Как команда мы чувствуем себя великолепно. Они вдохновляют меня на создание моих сезонных коллекций prêt-à-porter. Мне безумно нравится

фото | Marco Brescia

Бабушка Тима Ван Стинбергена была швеей в маленьком городке близ Антверпена. В четыре года Тим от нее не отходил: ее работа была для него волшебством. В 70-е по бельгийскому телевидению часто показывали старые фильмы с Роми Шнайдер и Джуди Гарленд. Он обожал их и, вдохновившись кинолентами, конструировал свои первые костюмы, причем материалом нередко оказывались шторы, которые он резал на кусочки. Для кукол Барби он копировал платья, которые видел на своих кумирах. Часто Тим ездил с бабушкой в Антверпен и восторгался вечерними туалетами в витринах больших магазинов. Однажды, проходя мимо одного из них, он загадал, что когда-нибудь тоже будет шить такую одежду.

fashion collection

MODA_Intervui Tim.indd 38

23.05.2011 19:35:57

интервью

делать костюмы для театра. Здесь я позволяю себе отступать от моды, это больше похоже на исследование. Моя работа становится единым целым с историей, актерами, декорациями… Создавая театральные костюмы, я начал понимать, как одежда, ее цвет, форма может выражать эмоции, передавать тот или иной характер, необходимый по сюжету спектакля.

F.C.: Есть ли у вас кумир? Т.С.: Моим кумиром являются старые Дома, такие как Dior. Я очень уважаю их традиции, которые сохраняются до сих пор, и людей, которые были верны их стилю и носили одежду от великих кутюрье. Именно они формировали моду в широком смысле слова.

F.C.: А как понимаете моду вы? Т.С.: Для меня мода – это прежде всего эстетика 50-х, 60-х. Мода должна затрагивать ваши эмоции, проникать к вам в сердце, она помогает открывать новые ценности. Лично я

мода

39

сейчас нахожусь в поиске старых ценностей в новом мире. Каждый день нужно стремиться быть на шаг впереди в этой непредсказуемой и интересной игре.

F.C.: Наш номер посвящен высоте. Вы уже достигли определенных высот. Как вам это удалось, и какова ваша цель? Т.С.: Я еще не достиг своей «высоты». Искусство это созидание, шаг за шагом, сантиметр за сантиметром. Несмотря на то, что мой бренд представлен в лучших бутиках мира, в том числе московском Cara & Co., несмотря на то, что я сотрудничаю с несколькими оперными театрами, создаю линию одежды, очков и делаю костюмы для фильмов, я не чувствую себя королем модной индустрии. Каждая новая коллекция, каждый новый проект вызывают у меня прилив творческих сил и дают мотивацию, необходимую, чтобы идти дальше. Через двадцать лет я вижу себя таким же, как сейчас, только опытнее, мудрее. Но я буду продолжать работать с такой же верой в будущее. Интервью | Мария Дыбунова

fashion collection

MODA_Intervui Tim.indd 39

21.05.2011 18:58:02

40

мода

ретро

большой теннис

В июне исполнится 125 лет легендарному Уимблдонскому турниру

Уимблдон

Зарождение игры историки относят к XII веку. Тогда кожаный мячик отбивали ладонями – до появления ракеток прошло еще четыреста лет. Изобретатель современного лаун-тенниса майор Уолтер Уингфилд придумал свой вариант игры для развлечения гостей и в 1873 году опубликовал правила. Первый в мире чемпионат по лаунтеннису прошел в Уимблдоне в 1877 году. Сегодня Уимблдон – один из четырех турниров Большого шлема.

В первые годы существования лаун-тенниса спортивная форма была достаточно неудобной. Первая чемпионка Уимблдонского турнира, Мод Уотсон, завоевала свой титул в юбке с турнюром и мужской соломенной шляпе, а еще раньше женщины играли в костюмах из фланели и саржи. Первым дизайнером, официально создававшим одежду для Уимблдона за всю его 125-летнюю историю, стал Ральф Лорен. Коллекция включала униформу для судей на вышке, судей на линиях,, бол-боев и самих теннисистов.

Ральф Лорен

1 2

3

Lacoste

Polo Ralph

Lauren Роже Федерер

Теннисная мода давно вышла за рамки спорта – поло, о шорты, удобные короткие юбки, жакеты и блейзеры из сезона в сезон представлены в коллекциях модных дизайнеров. Марка Polo Ralph Lauren этим летом предлагает вариации на тему тенниса в коллекции, посвященной юбилею Уимблдонского турнира. Элегантная форма украшена цифрой «125» и полоской в пурпурнозеленой гамме – геральдических цветах чемпионата.

Мария Шарапова

В наши дни Уимблдонский турнир не только крупнейшее спортивное событие, он дарит миру новых икон стиля. Чемпионка Уимблдона Мария Шарапова «выгуливает» на корте серьги от Tiffany & Co., снимается в рекламе Nike и TAG Heuer. Официальным хронометристом турнира с 1978 года является Rolex, «послом» которого стали Роже Федерер и другие звезды большого тенниса. Победители Уимблдона завоевывают страницы светской хроники, а популярность игры от этого только растет.

текст | Ольга Котова, Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection

1. Tod's. 2. UGG® Australia. 3. Gant

fashion collection

Moda_Retro.indd 40

23.05.2011 19:27:46

promotion

мода

41

все включено Мария Гордиенко: «Наслаждайтесь жизнью, поручив все заботы Y-Club» О таких целеустремленных и самодостаточных девушках, как Мария, говорят «self-made woman». Она является управляющим партнером Y-Club, международного консьерж-сервиса класса люкс. Под ее руководством компания Y-Club круглосуточно предоставляет полный набор информационносервисных услуг и оказывает содействие в решении любых вопросов как в России, так и за рубежом.

Fashion Collection: Ваши клиенты часто заказывают услуги, связанные с их гардеробом или модой? Мария Гордиенко: Довольно часто. Например, купив билет на церемонию вручения премии «Оскар», просят подобрать для себя и для спутницы соответствующий look, от прически до наряда. Один клиент поручил нам организацию своего юбилея в одной из европейских стран, причем это была не просто организация самого праздника, а комплексная программа обслуживания юбиляра и его многочисленных гостей, начиная от их согласия приехать и заканчивая возвращением домой. Помимо всего этого, клиент поставил задачу подобрать всем желающим из приглашенных подходящие костюмы к торжеству. Несмотря на то, что возраст гостей варьировался от 18 до 60 лет, наши стилисты блестяще справились с задачей.

F.C.: Ваша компания может устроить поездку на «Оскар»? М.Г.: Наши клиенты могут увидеть любое из самых значимых светских, культурных или спортивных событий, происходящих

в мире, так как один из соучредителей Y-Сlub владеет крупной билетной компанией, которая уже более двадцати лет открывает двери даже самых закрытых мероприятий.

F.C.: Среди ваших услуг предусмотрена такая опция как шопинг-ассистент? М.Г.: Мы уже давно предоставляем услуги персональных стилистов, которые рассказывают о модных тенденциях, подбирают гардероб. Клиенты могут воспользоваться дистанционными услугами персонального шопинг-ассистента, который обеспечит их полной информацией об интересующем предмете и привезет нужную вещь на примерку домой.

F.C.: Могли бы вы в преддверие летних каникул рассказать о самом экзотичном месте, с которым вам пришлось познакомиться благодаря вашей работе? М.Г.: Пожалуй, наши клиенты побывали во всех уголках земного шара, однако я бы назвала остров Кокос в Тихом океане. Помимо уникальной флоры и фауны, он интересен тем, что официально является необитаемым. Ежегодно лишь 1100 человек получают возможность посетить остров. Список развлечений для любителей дикой природы там просто бесконечен... При желании вы можете даже поплавать с акулами! Думаю, о многом говорит уже тот факт, что Жак-Ив Кусто назвал его самым прекрасным местом на земле.

fashion collection

MODA_GORDIENKO.indd Sec1:41

23.05.2011 10:42:52

42

мода

образ

1

2 1

1

3

2

3

2

4

3

5

4

5

Чем проще, тем интереснее: платье-рубашка – must-have лета, как и аксессуары оттенков пудры.

Образ героини вестерна задают ключевые вещи: рубашка из денима и ковбойская шляпа.

Модная маскировка. Cтать ближе к природе помогут принты c растительным или «звериным» рисунком.

1. очки | Miss Sixty 2. платье | Benetton 3. cумка | Stella McCartney 4. ботильоны | Dibrera

1. колье | Helen Yarmak 2. шляпа | Moschino 3. рубашка | Tommy Hilfiger 4. сумка | Gianfranco Ferré 5. туфли | Fabi

1.туника | Sisley 2 очки | InCity 3. клатч | Diane von Furstenberg 4. сумка | Maison Mollerus 5. босоножки | Manas

стиль | Анастасия Полосина || текст | Ольга Котова || фото | архив Fashion Collectiont

4

fashion collection

MODA_New_vikladki.indd 42

23.05.2011 9:31:14

образ

мода

43

1 1 2

3 1

2

3

2 4

5

3

4

4

5 6

Вечерний образ сделает интереснее смелый акцент – сапфириновый клатч необычной формы.

Городской шик встречается с пасторалью: соседство с кружевом придает романтичности дениму.

Эко-тему, созданную древесными оттенками и соломенными фактурами, подчеркнет шарф цвета листвы.

1. колье | Lanvin 2 очки | Alexander Wang 3. платье | Equivoke 4. клатч | Rodo 5. босоножки | Ballin

1. рубашка | BSB. 2. очки | Derek Lam 3. шарф | Yves Saint Laurent 4. джинсы | Superfine 5. cумка | Pakerson 6. туфли | Marino Fabiani

1. шарф | Matthew Williamson 2 сарафан | Luhta 3. сумка | Gherardini 4. ботильоны | Rocco P.

fashion collection

MODA_New_vikladki.indd 43

21.05.2011 18:59:59

44

мода

аксессуары

5

6

7 1

8

Ожерелье в гавайском стиле, футуристичная подвеска из пластика, легкомысленная брошка с цветами... Выбираем аксессуары на лето!

3

детализируем

4

стиль | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

2

fashion collection

MODA_ JEWELLERY.indd 44

23.05.2011 10:46:12

аксессуары

мода

45

13

14

9 15

16

10

11

12

1. Колье | Kenzo. 2. Колье | Dior.

3. Колье | Escada. 4. Цепочка с кулоном | Lanvin. 5. Браслет | Emilio Pucci.

6. Кольцо | Balenciaga. 7. Брошь | Sonya Rykiel. 8. Браслет | Moschino. 9. Цепочка с кулоном | Roberto Cavalli. 10. Колье | Marni.

11. Колье | Etro. 12. Колье | Proenza Shouler. 13. Кольцо | Pamela Love. 14. Кольцо | Blumarine.

15. Брошь | Rochas. 16. Брoшь | Oscar de la Renta.

fashion collection

MODA_ JEWELLERY.indd 45

21.05.2011 19:00:51

мода

аксессуары

1

46

5 6

8 2

7

4 3

fashion collection

Moda_EYEWEAR.indd 46

21.05.2011 19:01:19

аксессуары

мода

47

призовые очки Топ-лист очков нового сезона: в стиле 70-х, круглые, «кошачий глаз», барокко...

1. Tom Ford. 2. The Row. 3. Balenciaga. 4. Prada. 5. Christian Roth.

6. Jil Sander. 7.InCIty. 8. Dolce & Gabbana. 9. Gucci. 10 Yves Saint Laurent. 11. Ray-Ban. 12. Jeremy Scott. 13. Alexander Wang. 14. Linda Farrow Vintage. 15. Matthew Williamson. 16. Marni. 17. Sonia Rykiel.

11

15

17

12

10

14 13

16

fashion collection

Moda_EYEWEAR.indd 47

9

23.05.2011 19:34:05

48

мода

словарь

1

1

2

3

4

5

5

6

7

8

1. Ballin. 2. Santoni. 3. Etro. 4. Dsquared2. 5. Brian Atwood. 6. Miu Miu. 7. Bally. 8. Diane von Furstenberg.

на высоте положения Каблук на обуви появился в позднем средневековье. Считается, что первыми изобретение оценили всадники: он помогал держаться в стременах. В русском языке слово «каблук» впервые встречается в письменных источниках в 1509 году Каблук-кирпичик

Каблук-рюмочка

Небольшой прямоугольный каблук высотой 2–4 см, кирпичик главным образом встречается на мужской обуви. Идеально подойдет рослым девушкам, которые боятся надевать туфли с высокими каблуками. [1.]

Высотой не более 7 см, широкий у основания и зауженный книзу, этот каблук напоминает ножку рюмочки. Он подходит практически к любому фасону одежды. Туфли с такими каблуками очень удобны для профессиональных занятий танцами (например, латиноамериканскими). [5.]

Очень тонкий и высокий каблук для модельной женской обуви, который также называют «стилет» (англ. stiletto heel). Одним из первых обувной пьедестал для дам воздвиг француз Роже Вивье. В 1953 году он создал босоножки с высоченными каблуками, усыпанными рубинами, для коронации Елизаветы II. [2.]

Танкетка В отличие от плоской платформы, танкетка понижается от пятки к пальцам. Массивная танкетка напоминает модель танка, отсюда название. Эта обувь вошла в моду во времена Второй мировой войны, когда из-за дефицита качественной стали для внутренних деталей сделались редкостью туфли на высоких каблуках. [3.]

Конусовидный каблук Высотой от 5 до 12 см, его форма напоминает срезанный конус. Обычно этот каблук выглядит массивным. [4.]

Венский каблук Высота венского каблука примерно 0,5–2 см. Из всех типов каблуков этот самый низкий, а значит, наименее вредный для стопы и позвоночника. Если правильно подобрать модель, туфли на венском каблучке можно надеть и с платьем, и с брюками. Для венского вальса он не подойдет, а вот для прогулок по Вене – вполне. [6.]

Каблук-столбик Каблук в виде прямоугольной колонны, вошедший в моду в XVIII в. Считается самым удобным и устойчивым среди высоких – на нем высоту практически не чувствуешь. [7.]

Клиновидный каблук Может быть любой высоты. Задняя сторона каблука несколько длиннее передней. Зрительно стройнит ногу. Такой каблук подходит для любой ножки. [8.]

фото | архив Fashion Collection

Шпилька

fashion collection

MODA_Fashion_Dictionary.indd 48

23.05.2011 9:34:26

иллюстрация | Александра Захарова beauty_shmuts.indd 49

21.05.2011 19:04:33

50

красота

новости

алхимия запахов 6 июня Maison Guerlain в ЦУМе посетит Тьерри Вассер. Главный парфюмер Дома Guerlain представит пятый аромат в коллекции Les Elixirs Charnels – Floral Romantique. В композиции цветочнодревесного аромата романтизм проявляется в уходе от внешнего эффекта ради глубины. Ноты жасмина сменяются иланг-илангом и тиаре. Их сопровождают аккорды лилии и гвоздики. Древесные ноты – бензоин и кедр – сочетаются с «дымными» чайными и каштановыми и нежными нотами мандарина, петигрена, амбретты и мате. Коллекции Les Elixirs Charnels и L’Art et la Matière являются двумя основными направлениями эксклюзивной парфюмерии Guerlain. В первой главное женственность, во второй – роль основного компонента.

добавим красок

одна красота

дар розы

В самом центре Москвы, в БЦ «Пульман» на Мясницкой, 50, компания «7 Красок» открыла новый салон – «7 Красок у Красных Ворот». Здесь созданы индивидуальные интерьеры, отражающие изысканную атмосферу и эксклюзивные условия для релаксации и восстановления сил. К услугам клиентов 77 спа-программ в исполнении дипломированных мастеров из Таиланда, Индии и с острова Бали. В период открытия действует беспрецедентная акция для гостей – скидка в 10% на все спа-услуги.

В Articoli Salon & Spa в Петровском пассаже появились процедуры на основе профессиональных средств по уходу за кожей Clayton Shagal: экспресс-уходы, лечебные процедуры и чистки. Первыми средствами, которые эта канадская научная лаборатория представила широкой публике, были три базовых продукта: чистейший морской коллаген, эластин и гидрокомплекс. Обладая гелеобразной текстурой, они моментально впитываются, не оставляя следов.

Крем для рук Essentielles от Vichy создан на основе всемирно известной термальной воды. Он успокаивает, смягчает и питает кожу. В состав его сложной формулы входит полифенол экстракта розы, содержит крем и питательное масло ши, а также успокаивающий кожу аллантоин. Крем мгновенно впитывается и не оставляет ощущения жирной пленки. «Основа красоты женщины – здоровье», – уверены специалисты Vichy. Линия Essentielles предназначена для повседневного ухода.

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Продлить действие ароматов коллекции Les Elixirs Charnels помогает крем Délice de Peau à Parfumeur от Guerlain.

fashion collection

KRASOTA_NEWS_1.indd 50

23.05.2011 19:34:16

R_Nuxe.indd 51

21.05.2011 19:05:51

52

красота

новости

крупный план Два года Джо Райт хотел перенести на экран историю отношений Мэрилин Монро и фотографа Дугласа Керкленда. Замысел удалось реализовать в... рекламном ролике аромата Coco Mademoiselle от Chanel. В силу специфики жанра речь идет не о соблюдении исторической правды, а скорее об авторском прочтении вечной темы – «Пигмалион и Галатея», художник и модель, и о цитатах из «Фотоувеличения» Антониони. В главной роли режиссер «Гордости и предубеждения» снял Киру Найтли. Художника по интерьеру Райт выбирал сам. Он сразу назвал Алин Бонетто, с которой работал над «Долгой помолвкой». Алин создавала интерьер «Восточного экспресса» в ролике Chanel No. 5. Так что, когда увидите рекламу по ТВ, присматривайтесь к деталям!

цветы и камни

сердце говорит

прямой путь

Avon представляет новую серию Solutions. В нее входят пять линеек средств по уходу за разными типами кожи – «Энергия минералов», «Сила молодости», «Красота и уход», «Идеальная кожа» и «Комфорт от природы». При создании их формул использовались такие экзотические компоненты, как райские зерна, стимулирующие обновление клеток, экстракт зеленого чая, портулак, снижающий чувствительность кожи, омолаживающий гибискус и даже бразильский аметист.

Цветок тиаре на Таити служит условным знаком «языка любви». Если бутон носят за правым ухом – сердце свободно, а если за левым, то занято. «Сердце» Vanitas, нового аромата Versace, занято самой нотой тиаре. «Представьте себе цветок, его нежные лепестки, тронутые росой, и ваши эмоции, рожденные прикосновением. Средиземноморские компоненты в союзе с цветком тиаре сообщают аромату элегантность, тепло и естественность», – рассказывает парфюмер Дора Багриш Арно.

Линия средств BC Smooth Shine от Schwarzkopf Professional разработана специально для ухода за вьющимися непослушными волосами. Каждое из них предназначено для решения определенной проблемы. Шампунь очищает и смягчает непослушные волосы, кондиционер распутывает и разглаживает их, а маска питает пушистые волосы, делая их гладкими и блестящими. Великолепный результат обеспечивают технология восстановления на клеточном уровне Amino Cell Rebuild и комплекс Ionic-Polymer Complex.

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Клетка с птичкой в кадрах ролика Coco Mademoiselle – намек на рекламу аромата Coco начала 1990-х с Ванессой Паради

fashion collection

KRASOTA_NEWS_2.indd 52

21.05.2011 19:06:18

R_MestoPodSolntsem.indd 53

24.05.2011 11:32:00

54

красота

волосы

гладь и волны Чикагский мальчик, пляжная Венера и другие варианты причесок с эффектом мокрых волос

Damir Doma

Prada

DKNY Gucci

2

1

Celine Kenzo

3

Короткие волосы. Гладко зачесанные набок, с безупречным пробором. Чем больше глянцевитого блеска, тем лучше. За образец можно взять чикагских мафиози в фильмах 30-х годов. Волосы средней длины. Балетная прическа с сильным равномерным блеском. На затылке волосы укладываются в аккуратный пучок, смещенный вниз или набок. Длинные волосы. Волосы надо лбом зачесывают назад, без пробора, крупной расческой. Концы сухие, растрепанные. Вид, как будто после купания, до укладки.

5

4

6

7

8

I’mSaint IsolaLaurent Marras Yves

9

1. Моделирующий гель Super Sculpt | Paul Mitchell. 2. Спрей для создания пляжной текстуры с экстрактом авапуи Texturizing Sea Spray | Paul Mitchell. 3. Гель для укладки волос Essential | Marlies Möller. 4. Гель для укладки волос с технологией «Морской шелк» | Sachajuan. 5. Гель для укладки волос с протеинами и кератином Gel à la Kératine | Leonor Greyl. 6. Спрей на основе морской соли No. 14 Sea Salt Primer | Davines. 7. Тянучка для укладки волос Funky Gum | Toni & Guy. 8. Гель для укладки «Эффект мокрых волос» с экстрактом бамбука | Garnier. 9. Моделирующий гель с жемчужным блеском Pearl Styler | Wella Professionals.

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Louis Vuitton

fashion collection

KRASOTA_VOLOSY_MOKRYE.indd 54

21.05.2011 19:07:22

KRASOTA_SUN_0.indd 55

23.05.2011 10:31:24

56

красота

макияж

цвет сезона Тени коричневых оттенков идеально подходят и для дневного макияжа, и для дерзкого вечернего

Guy Laroche

Costume National

Boss Black

Celine Versus

I’m IsolaIceberg Marras

Тени. С металлическим блеском – бронзовые и медные. Сатиновые – шоколадные и оттенка кофе с молоком. Актуальны различные варианты макияжа: кошачий глаз, smoky eyes, металлизированные тени на верхнем веке. Ресницы. Объемные, четко разделенные, подкрученные. Цвет туши – коричневый. Губы. Акцент на губах не делается. Тона – nude, ламе, брусничный. Лицо. Резко очерченные скулы. Тон – либо «фарфоровая» бледность, либо легкий загар. Лак для ногтей. Оттенок nude или ярко-красный, с блеском.

2

1

3

1. Бронзирующая пудра Soleil Tan de Chanel | Chanel. 2. Тушь для ресниц Sumptuous Extreme, Extreme Brown | Estée Lauder. 3. Палетка теней для век 5 Couleurs, #534 Rosy Nude | Dior. 4. Трио теней для век Wet & Dry, Chic | Collistar. 5. Тушь для ресниц Diorshow Extase, #791 Brown Extase | Dior. 6. Водостойкий карандаш для глаз Stylo Yeux Waterproof, # 47 Rose Platine | Chanel. 7. Карандаш для бровей Crayon Sourcils | Chanel. 8. Карандаш для бровей Phyto-Sourcils Perfect, Capuccino | Sisley. 9. Блеск для губ Opale | Yllosure.

4

5 6

7

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Louis Vuitton

8

9 fashion collection

KRASOTA_MAKE_UP_BRONZE_EYE.indd 56

23.05.2011 19:34:31

KRASOTA_SUN_1.indd 57

21.05.2011 19:25:19

58

красота несессер

Маточное молочко, мед, воск и прополис получают все большее признание в косметологии Дневной крем Abeille Royale, Guerlain. На основе меда и маточного молочка черной пчелы с бретонского острова Уэссан был разработан «Чистый королевский концентрат», обладающий исключительными восстанавливающими свойствами. Роскошный бальзам для тела Apicosma, Melvita. В состав комплексов по уходу Apicosma входят пчелиное маточное молочко, пыльца, мед, прополис и воск. Крем для лица Rêve de Miel, NUXE. Содержит масла диких фруктов, подсолнечника и «елового меда», восстанавливает структуру кожи. Питающий бальзам для лица, Sanoflore. Бальзам с медовой текстурой на основе эфирного масла ладанника обогащен экстрактом липового меда.

Программа Royal, Orlane. Три антивозрастных средства содержат свежее маточное молочко, которое возвращает жизненную силу и энергию, стимулирует, тонизирует и восстанавливает баланс кожи. Пробуждающий кислородный шампунь-скраб, Davines. Экстракт прополиса сужает сосуды, действует как антибактериальное средство. Массажное молочко для тела, Mineral Flowers. Пчелиный воск смешан с водой Мертвого моря, экстрактами розы и герани, гранатовым соком и верблюжьим молоком. Вяжущее и антибактериальное средство защищает кожу. Разглаживающий бальзам для губ Delining Lip Balm, Juvena. Пчелиный воск смягчает кожу и помогает ей удерживать влагу.

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

правильные пчелы

fashion collection

KRASOTA_NECESSAIRE_MED.indd 58

23.05.2011 19:34:52

KRASOTA_SUN_2.indd 59

21.05.2011 19:24:56

60

красота

тема

солнце не зайдет Выставка Shiseido. Весной в ГУМе с большим успехом прошла выставка «Shiseido. Империя Красоты». Компании Shiseido, основанной главным фармацевтом Императорского Военноморского флота Аринобу Фукухара, принадлежала первая в Японии аптека европейского типа. Сто сорок лет истории! Конечно, на выставке было немало интересных экспонатов. К примеру, флакон аромата Hanastubkaki 1917 года выпуска. Рекламные плакаты 1920-х годов – весьма любопытен и по-своему трогателен групповой фотопортрет креативного отдела фирмы. Рекламные образы, которые создавал для Shiseido Серж Лютан. Форма для консультантов от известного дизайнера Рейко Комаи. Подарочные наборы, выпущенные к Олимпиаде в Токио... Открытие выставки состоялось 3 марта – в день японского праздника «Хинамацури», когда родители поздравляют своих дочерей, желая им красоты, здоровья и счастья. Алла Демидова читала со сцены хайку и танка, а в зале каллиграфы писали иероглифами пожелания счастья гостям. Показ Givenchy Haute Couture, лето 2011. Оцените макияж в японском стиле – его чистоту и элегантную простоту (японцы называют ее «ваби»), утонченность плавных переходов тонов. Вдохновлено цветением сакуры. Священному для японцев событию посвящен весенний аромат Jo Malone. Композиция Sakura Cherry Blossom представляет собой интерпретацию запаха цветков вишни и составлена из нот розы и мимозы, аккордов бергамота и мандарина. Японская компания Pola использовала сами цветки при создании новой линии Sakura Veil. Кроме них в состав двенадцати средств по уходу за кожей входят зеленый чай, экстракт риса и другие традиционные ингредиенты. Секрет белого лотоса. Новая сыворотка Belle de Jour от KenzoKi с экстрактом белого лотоса способствует обновлению кожи на клеточном уровне. Обновление и защита. BB Crème от Murasaki заменяет шесть средств: сыворотку, консилер, тональный крем, увлажняющий крем, основу под макияж и солнцезащитное средство. Увлажняющий гель-крем Hydrachange от Sensai активизирует внутренний источник молодости.

1

2

4

3 5

6

7

1. Рекламный постер | Shiseido. 2. Показ коллекции haute couture, лето 2011 года | Givenchy. 3. Крем BB Crème | Murasaki Japan.

4. Линия средств Sakura Veil | Pola. 5. Аромат Sakura Cherry Blossom | Jo Malone. 6. Увлажняющий гель-крем Hydrachange с тоном | Sensai.

7. «Сыворотка Белого Лотоса», Belle de Jour | KenzoKi.

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Несмотря на все испытания, Япония остается одной из самых красивых и важных для индустрии красоты стран. Мы верим, что так будет и впредь

fashion collection

KRASOTA_TEMA_Japan.indd 60

23.05.2011 9:39:03

масло после загара Legendary Tan | Lancaster

100% style_krasota_1.indd 61

21.05.2011 19:28:11

62

красота

тема

зов моря

1

3 5

2

4

8 6

7

9 10

Брондирование Копакабана. Профессиональная технология, которую предлагает в этом сезоне L’Oréal Professionel, представляет собой мелирование и многоцветное окрашивание волос, создающие эффект плавного перехода оттенков. Волосы выглядят так, как будто на них играют солнечные блики. Название этой техники происходит от английских слов blond и brown и названия знаменитого пляжа Копакабана в Рио-де-Жанейро. При окрашивании используются продукты линий «Платинум», «Иноа» и «Ришес». Ароматы воды, песка и бриза. В коллекции ароматов «Сокровища морей» Loewe представляет Agua Mediterraneo. Стремясь передать в его композиции запах, который можно услышать, сидя на берегу у линии прибоя, парфюмер Эмилио Валерос использовал неожиданные ингредиенты, включая полынь и ягоды можжевельника. На флаконах мужской и женской версий L’Eau par Kenzo Wild Edition Фабьен Барон изобразил лого в окружении пузырьков воды. Идеально выглядеть на пляже. Многие бренды этим летом представят новые средства для похудения и против целлюлита, которые обещают стать настоящими хитами. В интенсивном курсе Slimpassion от Méthode Jean Piaubert, рассчитанном на семь дней, в действие вступают принципы модной сейчас хронобиологии. Новинка Sisley Phyto-Svelt Global работает на трех уровнях: регулирует синтез и расщепление жиров, замедляет формирование новых жировых клеткок и борется с задержкой воды и застойными явлениями в тканях. Программа Celluli Laser Size.Code от Biotherm для стройности талии и живота активизирует адипоциты брюшной полости.

La Mer и «Звуки семи морей». Всемирный День Океана отмечают ежегодно 8 июня. К этому дню приурочен старт продаж на iTunes специального приложения для iPhone и iPad, созданного при поддержке косметической марки La Mer. Микс «Звуки семи морей» состоит из семи акустических композиций и интервью участников программы: известных актеров, спортсменов и дизайнеров. Среди них – Филипп Старк, путешественник Дэвид де Ротшильд, чемпион мира по нырянию свободным стилем Гийом Нери.

1. Образ «Копакабана Латино», мастер Родриго Антони | L’Oréal Professionel. 2. Аромат Chrome Legend d’Azzaro | Azzaro. 3. Сыворотка для похудения Slimpassion | Méthode Jean Piaubert. 4. Аромат Eau des Lagons | Comptoir Sud Pacifique. 5. Аромат L’Eau par Kenzo Wild Edition | Kenzo. 6. Аромат Agua Mediterraneo | Loewe. 7. Уход Celluli Laser Size.

Code | Biotherm. 8. Антицеллюлитное средство Phyto-Svelt Global | Sisley. 9. Увлажняющий крем Crème de la Mer | La Mer. 10. Антицеллюлитный крем Celluli-Cuisses | Thalgo.

Фото | Marcos Serra Lima, Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Окрашивание в бразильском стиле, запах морского бриза, «Звуки семи морей» и средства идеально выглядеть на пляже

fashion collection

KRASOTA_TEMA_MORE.indd 62

23.05.2011 10:05:31

ухаживающее масло для волос Elixir Kulime | Kérastase

100% style_krasota.indd 63

23.05.2011 9:39:18

красота

дизайн

банты и ленты В дизайне парфюмерных флаконов тоже есть свои тенденции. В этом сезоне, например, особенно модно повязывать на горлышко банты и ленты (Flora by Gucci Eau Fraîche, Chloé Rose Edition) или рисовать их на самом флаконе (Optimistic от Paul Smith). Joy of Pink от Lacoste сочетает оба направления – ленту, которую можно снять и носить как браслет, c завитками каллиграфической надписи. Использование бантов и лент – давняя традиция. Достаточно вспомнить,

что лондонский парфюмерный Дом Penhaligon’s, помимо этикетки, изменяет только форму и цвет банта, сохраняяя форму флакона как мужских, так и женских ароматов неизменной. Бант является символом ароматов Miss Dior и Miss Dior Chérie. Впервые он появился еще в 1947 году на рисунке знаменитого модного иллюстратора Рене Грюо. Будущий постоянный автор рисованной рекламы Christian Dior изобразил бант, повязанный вокруг шеи лебедя.

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

64

fashion collection

KRASOTA_Shleif_DESIGN_Lenta.indd 64

21.05.2011 19:55:31

реклама R_Korres.indd 65

21.05.2011 19:56:13

66

красота

шлейф

4

1

7 3

5

6

8

чем пахнут ремесла Сапоги должен тачать сапожник. Пироги печь – пирожник. Ароматы могут делать все и для всех. Лишь бы получалось хорошо Дебютный аромат знаменитой марки обуви и аксессуаров. Лицом Jimmy Choo стала, конечно, сама Тамара Меллон. Аромат от парфюмерной марки, навеянный запахами булочной. Когда распыляешь Serge Lutens Jeuх de Peau в воздухе, каждый входящий в комнату просит угостить круассанами. Аромат от британского цирюльника для офицеров и джентльменов. Geo. F. Trumper последние 150 лет известен как лучший салон стрижки и бритья в лондонском районе фешенебельных клубов Мэйфере. Со временем марка прославилась также своими ароматами. Среди поклонников – Ивлин Во и Ян Флеминг.

Аромат от бельевой марки для романтического свидания.

Divina от La Perla благоухает розами, шампанским и земляникой… А еще мандарином, жасмином и янтарем. Ароматы на ювелирную тему от косметической компании. В cерии La Prairie «Нити жизни» добавились «Изумруд», «Сапфир» и «Рубин». Мужской аромат от luxury-марки, известной не только своими седлами. Брутальному Equipage от Hermès художник Михаил Шемякин верен уже несколько десятилетий, а Эдуард Лимонов воспел этот аромат в своих рассказах и романе.

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

2

fashion collection

KRASOTA_SHLEIF_Remesla.indd 66

21.05.2011 19:56:52

шлейф

красота

67

чай на веранде

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Ароматы, которые дарят свежесть среди летнего зноя

Ассам и грейпфрут с молоком

Лапсанг сушонг

Зеленый чай с жасмином

Ice tea с цитрусовыми

Имбирный чай по-английски

Пять ароматов вышли в «Чайной коллекции» Jo Malone. Бодрящий терпкий Assam & Grapefruit рекомендуется смешивать со Sweet Milk Cologne, в котором из аниса, миндаля и ванили составлен молочный аккорд. В Earl Grey & Cucumber к чаю добавлены огуречная нота и аккорд воска. Sweet Lemon Cologne – лимон и сахар, Fresh Mint Leaf Cologne – и мята, и мате.

Роза в композиции только выиграет, если ее холодности и отрешенности будет противопоставлена резкая земляная нота. К примеру, весьма изысканно сочетание розы с черным трюфелем. Роза с копченым чаем «звучит» еще лучше. А к ним – нюансы горькой шоколадной пудры, кардамона и какао. Rose Praline от Les Parfums de Rosine предназначена для истинных гурманов.

Единственный дизайнерский аромат в обзоре – Scent Sheer от Costume National, третий в династии ароматов Scent. Прекрасный вариант для города жарким летним вечером. Основатель марки Эннио Капаза захотел сделать его воздушнолегким, словно шифон или струящийся прохладный шелк, и остановился на нотах зеленого чая с жасмином.

Инеке Рюланд родилась в Канаде, закончила институт парфюмерии ISIPCA в Версале и теперь работает в своей независимой лаборатории в Сан-Франциско. Ароматы она называет в алфавитном порядке. Нам подойдет третий– С, Chemical Bonding с мягким цитрусовым коктейлем, чаем, ежевикой, пионом. Очень хорошо передан аромат ice tea.

По словам Сержа Лютанса, аромат Five o’сlock au Gingembre создает образ истого британского джентльмена, который попивает имбирный чай у себя в поместье в пять часов пополудни. Он только намекает на Англию, но не похож на английский аромат, а потому рекомендуется всем настоящим англоманам на континенте.

fashion collection

KRASOTA_SHLEIF_Tea.indd 67

23.05.2011 10:47:49

68

красота

образ

виды на буд ущ ее Многие Мног Мн ог fashionistas покупают ароматы в дорожной рожн ро жн версии, но не берут их в путешествие – жн боятся б бо оят ят потерять. Их оставляют дома, их берегут, – ведь у них такой замечательими им и любуются л Вот лишь некоторые из них: ный ны й дизайн! д Цветт кожаной отделки флаконов Acqua di Parma Цве такой так ой же, как у цветочных лепестков. У Magnolia Nob bili он белый, у Iris Nobile – фиолетовый.

Nobile Обра Обр а Обрамленные деревом флаконы Profumo di Firenze Odo Od ori с собой не повезешь. Как нельзя кстати приOdori шлис шли с дорожные версии в кожаных футлярах. шлись Л Леген Лег ен ндар нд ар Легендарный аромат Chanel No. 5 выпущен в наборе бор е из из трех т мини-флаконов: с парфюмированной водой вод ой о й No No. 5, а также туалетной водой No. 5 и No. 5 Ea Première.

Eau Prem Pr P em Ed Edi tio ons d Editions de Parfums Frédéric Malle выпускает каждый год год п по красивейшему черному кофру с миниверсия вер верси ерси сиями ссия ми всех ранее выходивших ароматов. Кажверсиями дый ый из них ни можно носить с собой – для этого предусмотр усм отрен отр е специальный контейнер. ен усмотрен Мини-ф Мин и-фла и-ф л ла Мини-флаконы Bulgari выглядят как драгоценные камни кам ни в ззолотой оправе. Металл Мет аллич алл ич Металлическая банка увлажняющего крема Voyage d’Herm d’H ermèès мужественна, как пулеметный диск. erm d’Hermès

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Плоски Пло ский ски й невесомый флакон Acqua di Gio – воплоПлоский ще щен ие е фи щение фирменного стиля Giorgio Armani: благородна пр ная прост ост простота и минимализм.

fashion collection

KRASOTA_Shleif_TEMA_Travel_1.indd 68

23.05.2011 9:40:29

иллюстрация | Александра Захарова PEOPLE_shmuts.indd 69

21.05.2011 19:58:20

70

люди

новости

король дороги Официальный дилер «Maserati Москва» приглашает поклонников итальянской марки в салон, расположенный в комплексе «Барвиха Luxury Village», для знакомства с уникальным Maserati Quattroporte Sport GT S Awards Edition. Эксклюзивная модель, вершина линейки Quattroporte, представленная в России в единственном экземпляре, сочетает в себе все технические и дизайнерские достижения марки Maserati. Модель может быть окрашена в новый эксклюзивный цвет «Quarzo fuso» – жемчужно-серый металлик с золотыми вкраплениями. Этот оттенок, созданный специально для Awards Edition, подчеркивает элегантные линии кузова, дополнительно выделяя его в модельном ряду.

время фитнеса

жемчужный мир

будь в форме

Здоровье и хорошее самочувствие – необходимые условия жизненного успеха. Новый клуб «World Class Тверская» в элитном офисном комплексе «4 ветра» на Большой Грузинской предлагает полный комплекс фитнес- и wellness-программ. На площади в 3 200 м2 поместились плавательный бассейн, тренажерный зал, студии для групповых занятий фитнесом и персонального тренинга, а также магазин спортивной одежды Podium Sport, солярий и фитнес-бар.

В «Москва-Сити», в новом торговом центре ТРЦ «АФИМОЛЛ Сити» на Пресненской набережной открылся фирменный магазин ювелирного бренда nasonpearl. В нем представлены последние новинки и лучшие коллекции украшений из золота и серебра. Большой выбор люксовых изделий с жемчугом южных морей, черного жемчуга с острова Таити и золотого из Австралии. Для особых ценителей сюда доставлены со всего света самые редкие жемчужины акойя, барокко и кеши.

В ТЦ «Атриум» состоялся мастеркласс Ляйсан Утяшевой, в рамках которого прославленная спортсменка представила комплекс упражнений. Секретом эффективной тренировки является одежда Reebok EasyTone, которая поддерживает тонус мышц с помощью специальных эластичных лент ResisTone™. Знаменитые подруги гимнастки поддержали ее начинание и приняли участие в показе новой коллекции одежды Reebok EasyTone, лицом которой стала Ляйсан Утяшева.

текст | Ирина Конотопкина || фото | архив Fashion Collection

Эксклюзивная версияQuattroporte Sport GT S – воплощение спортивной элегантности флагмана модельного ряда

fashion collection

PEOPLE_news.indd 70

23.05.2011 19:32:02

новости

люди

джазовое лето

пойдем в кино

испанский аккорд

4 и 5 июня в Архангельском, одной из самых красивых подмосковных усадеб, состоится VIII Международный фестиваль «Усадьба. Джаз» – крупнейший в России джазовый проект open air. На протяжении двух дней с пяти фестивальных сцен будет звучать музыка разных стилей и направлений, от хулиганского фанка до классического джаза. В этом году фестиваль расширяет свои границы и впервые пройдет также в Санкт-Петербурге, на Елагином острове 2 и 3 июля.

Открытие ежегодного Московского Международного кинофестиваля, имеющего долгую и богатую историю, состоится 23 июня. 33-й ММКФ не только предлагает великолепную программу из новых фильмов и ретроспектив киноклассики, но и проводит собственный деловой форум Moscow Business Square, где ведущие деятели кино налаживают сотрудничество и способствуют развитию отечественной киноиндустрии, участвуя в дискуссиях и презентациях новых проектов.

Роскошным аккордом, завершающим концертный сезон в Доме музыки, станет фестиваль «Жемчужины Средиземноморья», который пройдет с 3 по 16 июня. Не покидая Москвы, можно будет погрузиться в красочный мир испанской культуры и насладиться не только искусством, но и стилем жизни в истинно средиземноморском духе. В течение часа перед каждым концертом в фойе Светлановского зала зрителей ждет бесплатная дегустация изысканных национальных блюд и вин.

медичи в кремле

maria, maria!

мода сен-тропе

В Одностолпной палате Патриаршего дворца в Кремле открылась уникальная выставка «Сокровищница Медичи». Впервые в России можно будет увидеть шедевры, входившие в собрание драгоценностей знаменитой флорентийской династии. Их коллекция, известная во всем мире, в свое время послужила образцом для подражания другим европейским правителям и является отдаленным прообразом современного музея. Выставка будет открыта до 1 августа.

Любители латиноамериканской музыки и поклонники творчества Карлоса Сантаны смогут увидеть легендарного гитариста 17 июня в «Крокус Сити Холле» и насладиться его виртуозной игрой. Гитара Сантаны – живое существо, которое разговаривает, плачет и смеется вместе со своим хозяином, чутко улавливая его настроение. Его вдохновенные композиции способны тронуть даже неискушенного слушателя. Сантана – один из немногих гитаристов в мире, игра которых узнаваема с первых же аккордов.

В ГУМе открылся новый бутик Vilebrequin, который просторнее своего предшественника. В нем можно увидеть весенне-летнюю коллекцию бренда, основанного в Сен-Тропе в начале 70-х и ставшего воплощением непринужденной элегантности «красивой жизни» на знаменитом курорте. Благодаря тканям высокого качества, тщательной проработке деталей, постоянному поиску новых средств для создания образа в наши дни бренд так же актуален, как в те времена, когда на Ривьере отдыхала Брижит Бардо.

71

fashion collection

PEOPLE_news.indd 71

23.05.2011 19:32:21

реклама R_Kinotavr.indd 72

21.05.2011 20:03:17

five o’clock

люди

73

танец длиной в жизнь продюсер | Ирина Конотопкина || фото | Дуэт liebeRman

Прима-балерина Татьяна Чернобровкина рассказывает Ивану Николаеву о тонкостях балетной профессии, диете и жизни театра Накануне большого творческого вечера прима-балерины Татьяны Чернобровкиной в Театре имени Станиславского и Немировича-Данченко я встретился с виновницей торжества, чтобы узнать больше о жизни балетных артистов, тщательно скрытой от посторонних глаз. Иван Николаев: В своей жизни я тоже имел непосредственное отношение к балету. В десять лет меня отдали в балетную школу – там я обучался месяцев восемь, в ГИТИСе тоже есть станок, где я повторял все балетные азы. Так что этот тяжелый труд мне знаком не понаслышке. Во сколько лет вы начали заниматься и с чего у вас началась любовь к балету? Татьяна Чернобровкина: Я всегда была очень подвижным ребенком, и в шесть лет бабушка привела меня в балетную студию. Когда мне было 9–10 лет, моя преподавательница предложила мне поступить в хореографическое училище. Тогда я еще не понимала в полной мере, что такое балет, что это

искусство. Любовь пришла позже, когда началась практика и я была занята в балетных спектаклях театра, уже была не просто работа у станка... И.Н.: На кого вы равнялись в профессии, кто был для вас примером? Т.Ч.: Во-первых, талантливые педагоги, с которыми мне очень повезло. Сначала у меня была московская школа танца, а потом педагог из питерской школы. Такой серьезной закалки мне хватило на всю жизнь. Благодаря этому я не «ломалась», у меня было очень мало травм. К сожалению, сейчас не дают такой закалки. Сегодня в театр приходят слабые танцоры, без соответствующей подготовки, и только здесь они начинают расти, двигаться и набирать опыт. Потом случай свел меня с Мариной Тимофеевной Семеновой. Это, конечно, большое везение. Она дала мне стержень, основу для дальнейшего профессионального роста.

fashion collection

People_5 oclock.indd 73

24.05.2011 15:54:00

five o’clock

И.Н.: Балет – очень серьезный физический труд. Могут ли артисты лишь механически выполнять все движения идеально, при этом не внося ничего своего? Т.Ч.: Конечно, но на них даже не интересно смотреть. Я часто вижу, что все сделано чисто и красиво, но как зритель никаких эмоций от такого выступления не получаю. Конечно, экспрессия приходит с опытом. Но к кому-то оно так и не приходит (смеется). Например, сегодня никто не станцует, как Майя Плисецкая в свое время. И дело даже не в сложной хореографии, а в темпераменте. Она очень яркая личность. И.Н.: Вы часто гастролируете. Отличается ли зарубежная публика от нашей? Т.Ч.: Да, отличается. Где-то тепло принимают, где-то средне. Это зависит от ментальности людей. В Японии, например, очень хорошо принимают. Причем каждый раз смотрят «Лебединое Озеро» и все равно всегда остаются очень довольны. В Париже я была совсем недавно, там как раз публика строже. И.Н.: Многие успешные и востребованные актеры говорят, что их профессия абсолютно неблагодарная, так как нет никакой стабильности – сегодня роль есть, а завтра нет. А как с этим в профессии балетного танцора? Т.Ч.: Если ты работаешь в постоянной труппе на театр, у тебя всегда есть спектакли, в которых ты занят. Хотя многое зависит от репертуара – в этом месяце могут поставить девять спекта-

клей, а в следующем пять. А ведущих балерин шесть-семь человек. И если у тебя нет полной занятости, ты теряешь форму. А может быть наоборот, когда некому танцевать. Такое тоже трудно выдержать и легко сломаться. И.Н.: А сколько балетный артист может без тренировок? Т.Ч.: Нисколько. По-хорошему, все равно каждый день нужно себя поддерживать. Конечно, после перерыва в тренировках можно выйти на сцену и станцевать, если у тебя хорошие данные, но в таком случае легко получить травму. Сколько себя помню, все выходные мы работали, в том числе во время отпуска. Даже сейчас, когда я покидаю сцену, тело требует физической нагрузки. И.Н.: Как когда-то сказала Майя Плисецкая, чтобы хорошо выглядеть, нужно меньше, как она выразилась, жрать. Придерживаетесь ли вы какой-нибудь особенной диеты? Т.Ч.: Сейчас уже не придерживаюсь. А вообще, на ночь не есть – вот и вся диета. У нас ведь часто такое бывает – целый день не ешь, а потом приходишь и на ночь наедаешься. И.Н.: 24 июня состоится большое мероприятие в театре – ваш творческий вечер. Что он значит для вас? Т.Ч.: Предстоящий вечер завершает мою карьеру на сцене. Подводится итог моей работы, в этот вечер на сцене я буду танцевать партии, которые мне еще по силам.

продюсер | Ирина Конотопкина || фото | Дуэт liebeRman

74 люди

fashion collection

People_5 oclock.indd 74

21.05.2011 20:04:10

five o’clock

И.Н.: Расскажете в двух словах про конкуренцию в театре? Т.Ч.: Она существует, как и везде. Я думаю, что наш театр в этом плане более спокойный. Поэтому я, собственно, и пошла не в Большой, а именно сюда. Я часто бывала там и слышала, что, бывает, подкладывают что-то в пуанты артисткам во время выхода на сцену. В труппе Большого вообще атмосфера довольно напряженная. Например, я до сих пор не понимаю, как можно идти и требовать у руководства какую-либо партию. И.Н.: Есть ли партия, которую вы бы хотели сыграть, но так и не сыграли? Т.Ч.: Да, такие партии есть. К сожалению, их не получилось сыграть, потому что в театре у нас этих спектаклей не было в репертуаре. Я не станцевала полностью «Баядерку», только акт теней, отдельно. Также любимый мной с детства спектакль, «Спящую красавицу», я станцевала только три раза. И.Н.: Есть ли балерины, которые способны без пуантов встать на кончики пальцев? Т.Ч.: Для многих балерин, я думаю, это не проблема. Все зависит от силы стопы. Ты встаешь не на вытянутый подъем, а на самые кончики пальцев, не держась ни за что. И.Н.: Вы довольно долго проработали с Мариной Семеновой, участвовали в гастролях с Майей Плисецкой, у вас также

люди

75

было много достойных партнеров с мировой славой. Кто для вас является кумиром? Т.Ч.: Мне в свое время очень нравились Людмила Семеняка, Наталья Бессмертнова, из исполнителей – Владимир Васильев, Александр Годунов. Сейчас тоже есть достойные, но раньше исполнители были именитые, олицетворяли собой целую эпоху русского балета. И.Н.: Расскажите о своих партнерах. Т.Ч.: С партнерами мне повезло. Они мне очень помогали, особенно когда я переехала из Саратова в Москву, я как раз тогда сильно поправилась. Во время конкурса на место я еще была в форме. Но потом так раздалась, что все удивлялись: «Это Чернобровкина? Мы ее взяли?». Первый партнер, Володя Кириллов, со мной долго мучился. Мы тогда готовили «Дон Кихота», а там очень много подъемов и поддержек. Из-за таких неудобств, помню, настроение было совсем не «донкихотское» (смеется). И.Н.: Я знаю, что вы начали преподавать совсем недавно. Как вы себя чувствуете в роли преподавателя? Т.Ч.: Да, начала. Мне хочется передать все то, что я знаю сама, хотя бы свой багаж, накопленные знания. Посмотрим как им смогут воспользоваться мои первые ученики. Благодарим ресторан «Kalina Сafe» за помощь в организации фотосъемки и интервью.

fashion collection

People_5 oclock.indd 75

23.05.2011 19:23:59

люди

backstage

дело тонкое Вячеслав Зайцев завоевал восточные сердца В Абу-Даби, в одном из самых фешенебельных отелей мира Emirates Palace состоялось уникальное fashion-шоу Вячеслава Зайцева. Модельер прилетел в Объединенные Арабские Эмираты по приглашению Ее Высочества шейхи Роды бин Зайед аль-Нахьян, гостями которой на приватном мероприятии были сто представительниц высшего общества. Для своего первого дефиле на Ближнем Востоке Зайцев выбрал костюмы из самых любимых и знаковых коллекций последних сезонов. На показе были представлены белоснежные платья в стиле конца XIX века из шелка и кружева, экспрессивные «китайские» модели, наряды из павловопосадских платков и платье из «золотой ртути». Самым долгожданным моментом шоу стала международная премьера меховой коллекции Slava Zaitsev Luxury. Эксклюзивное «соболиное дефиле» вызвало настоящий восторг у гостей. Собольи меха всегда служили воплощением царственной роскоши, а баргузинский соболь встречается в единственном месте на Земле — на территории заповедника у озера Байкал. Мех баргузинского соболя отличается редчайшим натуральным темным оттенком и бриллиантовым блеском. По

замыслу генерального директора Slava Zaitsev Luxury Олега Гендина, которому и принадлежала идея шоу в Абу-Даби, соболиное дефиле должно было стать ключевым моментом всего показа. Его цель – наглядно продемонстрировать, что мех можно носить в любое время года и в любых климатических условиях. Благодаря особой технологии, по легкости и пластичности представленные модели могут конкурировать с шелком. Роскошные пальто и накидки были созданы специально для шоу. В знак личной благодарности российскому модельеру шейха Рода пригласила его на подиум в финале показа. Случай беспрецедентный, так как согласно национальным традициям и в силу приватности мероприятия присутствие мужчин в зале исключалось. Даже персонал, включая службу безопасности, полностью состоял из представительниц прекрасного пола. Выход кутюрье на сцену стал знаком глубочайшего уважения и доверия. «Я благодарна моему гостю, большому художнику Славе Зайцеву, за возможность не только увидеть красоту, но и почувствовать ее сердцем» – поделилась своим впечатлением от показа Рода бин Зайед аль-Нахьян.

текст | Софья Мартьянова, Мария Дыбунова || фото | пресс-служба Slava Zaitsev

76

fashion collection

People_Zaitsev.indd 76

21.05.2011 20:04:41

backstage

люди

77

Разан аль-Фахум, лег Гендин О Вячеслав Зайцев, fashion collection

People_Zaitsev.indd 77

23.05.2011 9:41:02

78

люди

встреча

высокие амбиции Двукратный чемпион мира по боям без правил Вячеслав Василевский рассказал Fashion Collection о своих высоких стремлениях, творческой натуре и личном отношении к моде

F.С.: Вы в детстве много дрались? В.В.: В школе я был драчуном, как большинство ребят в таком возрасте. За книжками не сидел. Честно признаться, по поведению у меня всегда была двойка. За многие записи в днев-

нике мне было стыдно – дрался, плевался, ругался. Многие этого не понимали, но, возможно, это и стало первым проявлением моего таланта (смеется).

F.С.: Поддерживают ли вас родители? В.В.: Они всегда меня поддерживали с самого детства, одобряли мое увлечение.

F.С.: Благодаря Федору Емельяненко бои без правил стали своего рода модным занятием среди молодых людей. Повлиял ли он на ваш выбор и равняетесь ли вы на него? В.В.: Когда я начинал, я смотрел диски с записями поединков Федора. Конечно, меня это вдохновляло. Но я не считаю его своим кумиром. Я не считаю, что нужно брать с кого-то пример, уподобляться другому бойцу. Все зависит от природных данных. Сейчас я стараюсь просматривать множество боев, которые проходят в Америке в категории UFC. Находить в них

текст, интервью | Ирина Конотопкина

Fashion Collection: Обычно в детстве мальчики мечтают стать космонавтами. А о чем мечтали вы? Вячеслав Василевский: Я с малых лет хотел профессионально заниматься спортом. Был подвижным ребенком и, глядя на многих ребят, занимающихся в секции дзюдо, решил попробовать свои силы. Я жил в маленьком городе Зеленогорске, там не было особого выбора, чем заняться. В третьем классе я пошел в секцию и несколько дней смотрел со стороны, как занимаются другие ребята. Мне понравилось, я начал ходить на тренировки, и уже через пару месяцев участвовал в соревнованиях. Выступал тогда в категории 25 кг и стал чемпионом города.

fashion collection

People_Встреча_2_1.indd 78

21.05.2011 20:06:38

встреча

какую-то особую технику, какие-то плюсы и нюансы в технике, в тактике, но оставаться при этом непохожим на других.

F.С.: В единоборствах есть такое явление, как мода? Появляются ли какие-либо «модные», быстро приобретающие популярность методики по подготовке спортсменов? В.В.: Сегодня существует множество современных методик, но главное – подобрать подходящую для конкретного человека. Все это строго индивидуально. Техника может быть разной, ударной или бойцовской. Также необходимо учитывать, откуда пришел спортсмен – из бокса, самбо и так далее. Какие у него сильные стороны, какие слабые. Но я считаю, что сильнейший боец должен быть универсальным, чтобы, когда он выходит на бой, зрители не могли понять, кто он – борец или бывший боксер. Нужно быть настолько универсальным, чтобы все было в совершенстве, на одном высоком уровне. В том числе техника борьбы – стоя, лежа, болевые приемы. К этому, я считаю, нужно стремиться, это качества идеального борца.

F.С.: Каждому спортсмену присущ свой стиль, в частности, манера ведения боя. Как бы вы охарактеризовали себя, свой стиль и технику? В.В.: У каждого спортсмена есть свои коронные удары, коронные броски и так далее. У меня тоже есть личные наработки, свои тактические ходы, ударная техника. Не то, чтобы я сам их изобрел, все это было придумано до меня, но, возможно, я впервые сумел выстроить их в определенной последовательности.

F.С.: Как вы себя ведете на ринге? В.В.: Так, как мне комфортно. Я не стремлюсь вести себя нагло или устрашающе. Стараюсь выходить на бой в хорошем настроении.

люди

79

F.С.: Несмотря на большую занятость и частые тренировки, вы все же стараетесь выглядеть модно? Важно ли это для вас? В.В.: Если постоянно следить за тем, как я выгляжу на ринге, кто тогда будет тренироваться и выполнять мою основную работу? Я не говорю, что это плохо, возможно, в дальнейшем буду это делать, но пока я не считаю себя мегазвездой, стараюсь не распыляться, а заниматься своим основным делом – подготовкой к бою, тренировками.

F.С.: А в жизни? В.В.: Не могу сказать, что я модник. Ношу в основном спортивную одежду. Поскольку большую часть времени я провожу на тренировках, так удобнее и проще. Но, конечно, при необходимости слежу за дресс-кодом. Если какое-либо серьезное мероприятие, то я надеваю строгий костюм.

F.С.: Как бы вы отнеслись к предложению выйти на подиум в качестве модели, как это сделал Николай Валуев или, например, Наталья Рогозина? В.В.: Почему бы и нет? Я не вижу в этом ничего плохого. Если мне скажут, что я подхожу на эту роль, то я соглашусь и с удовольствием выйду.

F.С.: Возможно, вы хотите достигнуть больших высот в шоу-бизнесе или у вас есть желание сняться в кино, как Федор Емельяненко? В.В.: В кино, конечно, было бы очень интересно. Мне нравится сниматься, вдохновляет сам творческий процесс. Считаю себя тоже творческим человеком. Ведь, как я думаю, спорт тоже искусство. Кино, считаю, это для меня.

F.С.: Какие эмоции вы при этом испытываете? В.В.: Стараюсь, чтобы была «холодная голова и горячее сердце». Холодная голова, чтобы контролировать свои действия. Когда я только смотрю на соперника, у меня уже формируется некий план, потому что при подготовке я просматривал его бои и разбирал сильные и слабые стороны. Если выйти из себя, будет уже не работа, а просто драка, что, скорее всего, приведет к печальным последствиям. Успех приносит только холодный расчет.

F.С.: Поклонниками боев без правил зачастую становятся, как ни странно, женщины. Как вы к этому относитесь? Ваша девушка, ваша мама присутствуют на соревнованиях? В.В.: Мама смотрит мои бои по телевизору. Я сам не разрешил бы ей присутствовать. Это будет только мешать – лишние переживания и для нее, и для меня. А девушка моя бывала на соревнованиях, но, к счастью, поединки с моим участием, которые она видела, складывались для меня удачно.

F.С.: Как проходят ваши тренировки? В.В.: У меня много своих партнеров, с кем я тренируюсь. Есть ребята, которые в чем-то сильнее меня. Я подтягиваюсь за ними, что-то перенимаю, чтобы улучшить свою технику боя. Может прийти спортсмен, который выигрывал на олимпийских играх по борьбе, или чемпион Европы по боксу. Конечно, он будет боксировать лучше меня. Я стараюсь боксировать, как он, соответственно, подтягиваю ударную технику. Надо сказать, ни о какой личной неприязни после тренировки или боя речи не идет.

F.С.: В 22 года вы добились впечатляющих результатов. И наверняка не собираетесь почивать на лаврах. Каких высот в жизни вы хотите достигнуть? Заработать состояние, стать известным и уйти из спорта, или всецело посвятить свою жизнь боевым искусствам, став тренером? В.В.: Так как спорт занимает все мое время, то, конечно, я хочу зарабатывать на этом и стать сильнейшим бойцом на планете. Тренерство считаю очень ответственной работой. Если стану тренером, то буду отдавать себя этому делу целиком.

fashion collection

People_Встреча_2_1.indd 79

21.05.2011 20:06:47

80

люди promotion

Денис Дорошенко

Александра Ульянова

Евгения Корчагина

Мария Кривченко

Елена Мирмович

На одном дыхании Зал «Яблоко» в Галерее искусств Зураба Церетели с его бронзовыми панно и «запретным плодом» огромного размера послужил эффектной декорацией для московского полуфинала очередного, IX Международного конкурса молодых дизайнеров «Русский силуэт». Компетентная комиссия допустила к участию только 29 из 150 претендентов. На подиум выходили крылатые «Икары» (дизайнер Ольга Хмель), девушки в платьях в стиле романа «Тихий Дон» из одноименной коллекции, юноши в полупрозрачных шелковых блузах в коллекции «Фотография на фоне меня». Привлекали внимание сложные графические принты в коллекции «Вращение» Рамины Хажнагоевой и Дарьи Астаповой, обилие благородного золота в коллекции «Юдифь» Сандры Гуцати, а также спортивный crazy-style от Аси Григорьевой с большим количеством ярких деталей.

Fashion-шоу прошло на одном дыхании. Жюри приняло решение быстро и единогласно, определив пятерых

фаворитов конкурса. Президент фонда «Русский силуэт» Татьяна Михалкова объявила имена победителей, которые будут представлять Москву в финале. Ими стали Денис Дорошенко, показавший концептуальные черные наряды с головными уборами монахинь («Ложное небесправдие»), Мария Кривченко с оригинальной коллекцией-оригами «На грани», Евгения Корчагина и ее мужская коллекция «Фотографии на фоне меня», Елена Мирмович, отмеченная благодаря коммерческому подходу при создании коллекцииинтерпретации «Тихого Дона». Самую высокую оценку жюри получила Александра Ульянова. Ее коллекция «Из тьмы к свету» в коричнево-бежевых тонах запомнилась зрителям простотой изысканных форм и вниманием к деталям. В сентябре в Гостином дворе состоится гала-показ финалистов «Русского cилуэта», где будет выбран абсолютный победитель среди участников конкурса, прошедшего на всей территории России и в странах СНГ.

текст | Ирина Конотопкина || фото | Юрий Козловский

Сложная геометрия и фольклорные мотивы в коллекциях молодых дизайнеров на конкурсе «Русский силуэт»

fashion collection

People_Russkiy_siluet_1.indd 80

23.05.2011 19:26:12

Жакет из плиссированного шелка с контрастной окантовкой, шифоновые брюки | Jean Paul Gaultier

Сумка | Tod’s

100% style_4.indd 81

21.05.2011 20:09:16

82

люди выставки

Dr Denim

Tiger

Ljung

в самый раз Ключевую роль в шведской культуре играет понятие lagom. Это слово не поддается точному переводу и означает «в меру», «достаточно», «в самый раз». Основная концепция современной скандинавской моды – чистота и естественность с легким оттенком минимализма и местного колорита. Внимание к деталям также свойственно шведам, но при этом практичность для них важнее, чем декоративность. Жители Стокгольма предпочитают носить универсальную одежду, которая подходит и для работы в офисе, и для встреч с друзьями на выходных, и для вечерних мероприятий. Это не говорит об отсутствии воображения, скорее,

такой стиль отражает психологию современного жителя города, уверенного в себе и твердо стоящего на ногах. Шведы не подчиняются диктату мировых трендов, а создают моду, подходящую к их образу жизни. Поэтому было бы интересно узнать, какие модные тенденции весенне-летнего сезона готовы «озвучить» шведские дизайнеры, ведь их творчество отличают простота, лаконичность и любовь к приглушенным оттенкам, настолько противоречащие общепринятым стандартам в одежде для теплого времени года – яркости, легкости и обилию декоративных деталей. Ответ на этот вопрос можно получить на Sweden Mercedes-Benz Fashion Week.

текст | Ирина Конотопкина

Минимализм и практичность на показах Sweden Mercedes-Benz Fashion Week в Стокгольме

fashion collection

Dnevnik_Sweden Mercedes-Benz Fashion Week.indd 82

23.05.2011 9:41:24

выставки люди

Post Fire Dew

Один из популярных местных брендов, Hope на этот раз не стал удивлять гостей показа броскими акцентами и авангардными решениями. Источником вдохновения для дизайнеров стала бессмертная классика и элементы военной формы. Не менее популярная марка Filippa K, традиционно объединяющая урбанизм и простоту с причудливыми деталями, на этот раз предложила подчеркнуто современные образы. Whyred, всегда вызывающая повышенное внимание благодаря нехарактерным для шведской моды ярким цветовым решениям в летних коллекциях, не изменила себе. Черпая вдохновение в идее полета как выражении свободы, создатели марки выбрали образ птицы в качестве

Stylein

83

Lexington

объединяющей темы: «Птица – это символ надежд, мечты и роста», – объясняют они. Модели летнего сезона-2011, представленные шведскими дизайнерами, несмотря на присутствие яркой одежды и аксессуаров, отличает все та же главная национальная особенность: шведская мода в первую очередь создана для человека и подстраивается под его стиль жизни, она исключает искусственный ажиотаж вокруг самых актуальных трендов, как это часто бывает в других европейских странах. Познакомиться с модой осенне-зимнего сезона от шведских дизайнеров можно будет на следующей Sweden Mercedes-Benz Fashion Week в августе.

fashion collection

Dnevnik_Sweden Mercedes-Benz Fashion Week.indd 83

23.05.2011 19:26:43

84

люди

отели

центр золотого треугольника

В Париже перед началом летнего сезона, когда недавно распустившиеся цветы еще по-весеннему свежи, а земля не успела насытиться жарким солнцем, кажется, будто вы переживаете обновление вместе с природой. Это лучшее время, чтобы почувствовать всю прелесть парижской романтики, а также приобщиться к истории и культуре великого города. Ведь именно в июне он наполнен звуками классической и духовной музыки. Fête de la Musique – настоящий праздник для меломанов, когда знакомые мотивы и мелодии пролетают по улицам и растворяются в парках, на площадях и над водами Сены. Тем, кто хотел бы просыпаться по утрам под легко льющуюся мелодию классической музыки, рекомендуем поселиться в отеле Fouquet's Barrière, расположенном в самом центре парижского «золотого треугольника», на пересечении Елисейских полей и авеню Георга V. В интерьере от известного декоратора Жака Гарсии, воплотившего в жизнь современную интерпретацию стиля Второй империи, бархат, шелк и золото в сочетании с мрамором создают атмосферу великолепия. Это подчеркивает исторический статус здания, одного из памятников османовского Парижа – несмотря на то, что отель был открыт в нем совсем недавно. В ресторан Fouquet's, ставший частью отеля, когда-то наведывалась сама Марлен Дитрих. В наши дни он остается излюбленным местом встреч для культурной элиты Франции. Здесь можно увидеть Жана Рено, Ванессу Паради, Натали Бай или Джуда Лоу. В ресторане Le Diane стоит отведать изысканные блюда со средиземноморским акцентом, созданные шеф-поваром Жаном-Ивом Леранже, удостоенным титула Лучшего мастера Франции, а в погребе при баре Le Luciene хранится 500 сортов отборных вин. Расслабиться после насыщенного впечатлениями дня можно не выходя из отеля, в U-Spa Barrière, совершив путешествие в шелковое царство удовольствия и релаксации: гостей ждет бассейн с подводными струями, две турецкие бани, турмалиновый подогреваемый массажный стол, где, благодаря уникальной процедуре Sensai и оригинальной технике массажа вы забудете о городской суете за окном. После такой терапии вы, несомненно, почувствуете себя полностью обновленной, будто родившейся заново. Кажется, именно это имел в виду Саша Гитри, произнося ставшую знаменитой фразу...

текст I Ирина Конотопкина II фото | Fouquet's Barrière

Как заметил в свое время французский писатель и режиссер Саша Гитри, «Быть парижанином не означает родиться в Париже. Это означает родиться там заново…»

fashion collection

People_otel_Fuket.indd 84

23.05.2011 9:41:41

реклама R_MersedesFW.indd 85

21.05.2011 20:11:04

86

люди

отели

под шепот листвы Сегодня ритм жизни в Лондоне можно назвать каким угодно, только не медлительным. Как в любом современном мегаполисе, в столице Соединенного Королевства время летит с невероятной скоростью и, кажется, все ускоряет свой бег. Как-то уравновесить этот бешеный ритм способно лишь большое количество скверов и парков, где можно расслабиться, на время забыть о проблемах и насладиться свежестью зелени в тени деревьев. Пожалуй, лучшим местом для неспешного отдыха на природе остается Гайд-парк, где всем желающим доступны такие развлечения как верховая езда, катание на роликовых коньках, прогулка на лодке и даже купание в озере Серпентайн. Побывав тут однажды, понимаешь, почему хочется вернуться сюда снова и снова. Чтобы воплотить в жизнь это желание и не терять времени даром, рекомендуем остановиться в отеле Lancaster London, расположенном неподалеку от Альберт-холла и Гайд-парка, панорамным видом которого можно любоваться из окон роскошных номеров.

Удобное местоположение привлекает не только гостей Лондона, желающих осмотреть все достопримечательности, но и любителей шопинга – всего в нескольких минутах ходьбы от отеля находятся легендарные универмаги Harrods и Liberty. Вернувшись в свой номер вечером с чувством приятной усталости, вы почувствуете себя как дома благодаря комфортным глубоким диванам, уютной гардеробной и таким мелочам, как мягкий белый халат, ожидающий гостя возле мраморной ванны. Прекрасным завершением насыщенного дня станет ужин в ресторане Nipa. Он является одним из 15 тайских ресторанов в Великобритании, получивших премию Thai Select от правительства Таиланда. Тем, кому ближе европейская кухня, можно рекомендовать Island Restaurant & Bar, тоже расположенный на территории отеля. Через панорамные окна от пола до потолка открывается лучший вид на Гайд-парк, что, несомненно, станет лучшим украшением летнего вечера в английском стиле. www.lancasterlondon.com

текст | Ирина Конотопкина

Lancaster London дарит безмятежный отдых в сердце мегаполиса

fashion collection

People_oteli Lancaster.indd 86

21.05.2011 20:10:20

реклама R_CharmeRelax.indd 87

21.05.2011 20:11:50

88

люди

отели

время и место Rive Gauche – не просто географическое понятие, а образ жизни. Часть Парижа, расположенная южнее Сены, издавна была центром притяжения художников, основавших космополитичную колонию на Монмартре, и студентов, еще в средние века населявших Латинский квартал. В наши дни по соседству с величественным дворцом Медичи и множеством учебных заведений, возникших под эгидой Сорбонны, располагаются многочисленные антикварные салоны и арт-галереи. Отель Aviatic, и сегодня более напоминающий особняк, чем гостиницу, был открыт в 1856 году в старом здании, где когда-то мадам де Ментенон воспитывала детей Людовика XIV от фаворитки Монтеспан. Ей самой суждено было стать последней

любовью и тайной женой стареющего короля. Сегодня отель с его деревянной отделкой интерьеров, мрамором и старинной мебелью остается воплощением роскоши и спокойствия, сохранившим былое очарование, но сочетающим его с современным комфортом. Загляните в буфет отеля, стилизованный под французское бистро конца XIX – начала XX веков. Читателей Fashion Collection, остановившихся в Aviatic с 15 июля до 31 августа, ждет приятный cюрприз - бесплатный завтрак с самыми свежими, еще теплыми багетами, приготовленными в соседней пекарне. Здесь каждый может прикоснуться к прошлому, не покидая центр современного, бурлящего жизнью Парижа.

текст | Ирина Конотопкина

Старинное очарование отеля Aviatic на левом берегу Сены, в самом романтическом районе Парижа

fashion collection

People_oteli_Aviatic.indd 88

23.05.2011 10:49:59

http://www.domesofelounda.com, www.mouzenidis-travel.ru +7 495 787 85 00

отели

люди

89

остров блаженства Современный Олимп для божественного отдыха – греческий остров, где роскошь объединяет древнюю культуру с великолепием природы В Греции есть место, где время как будто останавливается. Это остров Крит, с которым связаны легенды о чудовище Минотавре, отважном Икаре и о великой державе царя Миноса. Помимо памятников древнейшей минойской цивилизации, остров также привлекает идеальными условиями для отдыха: пляжи на берегу спокойного голубого моря, жаркое солнце, пятизвездочные отели... Здесь, в живописном заливе Мирабелло, расположился городок Элунда – некогда простая рыбацкая деревушка, а сейчас – престижный курорт, где находится отель Domes of Elounda 5* с густой оливковой рощей и идеально чистым песком приватного пляжа. Создатели роскошных вилл и суи-

тов отеля искали вдохновение в архитектуре Греции, Сирии и Карпат. Сводчатые потолки способствуют естественной вентиляции и охлаждению воздуха: в роли кондиционера выступает свежий бриз с моря. Для отдыха в условиях поистине королевской роскоши на территории отеля имеются отдельные резиденции с бассейнами, внутренними двориками и террасами с видом на морской залив и венецианскую крепость острова Спиналонга. Туроператор Mouzenidis Travel также рекомендует Soma Spa, где современные процедуры красоты уходят корнями в более чем 3000-летнюю историю спа-культуры.

fashion collection

People_oteli_Domes of Elounda.indd 89

21.05.2011 20:12:41

90

люди

отели

философия spa На самом деле Спа – название старейшего в Европе бальнеологического курорта в Бельгии, куда «ездили на воды» короли и аристократы. Но открытый в глубокой древности способ омоложения и релаксации остается важной составляющей в жизни многих современных женщин. Сегодня не составит большого труда отыскать спа-курорт даже в самом центре шумного мегаполиса. Недавно в Лондоне вновь открыл свои двери обновленный K West Hotel & Spa, расположенный всего в нескольких минутах ходьбы от модного района Кенсингтон – рая для любителей шопинга. Помимо роскошных номеров и первоклассного обслуживания, отель готов предложить уникальные лечебные процедуры. Специально для вас квалифицированный врач составит индивидуальный маршрут путешествия в мир обновления и релаксации. Помимо гидротерапии, тайского массажа и ароматических паровых процедур здесь можно насладиться спа-ритуалом «Снежный рай». Процедура начинается с парной, после которой гость попадает в снежную комнату, где царит настоящая

зима с пушистыми сугробами и температурой –15˚C! Таким образом, вы испытаете на себе «огненно-ледяную» терапию, чередуя горячее пропаривание и охлаждение. Мгновенное изменение температуры стимулирует кровообращение и улучшает работу иммунной системы, погружает в состояние полного расслабления и придает новые силы. Если вы пока не готовы к такому экстремальному эксперименту, рекомендуем классическую процедуру «Тайм-аут с K-Spa». Уход начнется с пилинга всего тела, продолжится нанесением маски для смягчения кожи, и завершится обертыванием. Теплое увлажняющее «одеяло» погрузит ваше сознание в состояние абсолютной релаксации и подарит чувство невесомости. Ритуал заканчивается массажем всего тела с горячими камнями, способным омолодить тело и освежить разум. Продолжить день релаксации можно в лаунжбаре отеля или в роскошном ресторане Kanteen, предлагающем новый взгляд на традиционные блюда британской кухни благодаря использованию неожиданных ингредиентов. www.k-west.co.uk

текст | Ирина Конотопкина

Недаром считают, что это слово значит «Sanus per aquam» («Здоровье через воду»)

fashion collection

People_oteli_K West_1_1.indd Sec1:90

23.05.2011 10:50:46

023_300_Watch_230x297_F as hion 1 R_SWISS.indd 91

27.04.11 10:24 23.05.2011 20:30:43

92

люди

отели

парижская жизнь Созвучие удовольствия и безмятежности в Lumen Parigi Louvre У французов есть понятие «art de vivre» – «искусство жить», авторство которого, кстати, приписывают самому «королю-солнце» Людовику XIV. Собираясь в любимый Париж, я решила посвятить все время, проведенное на французской земле, совершенствованию в этом прекрасном искусстве. Как говорит моя подруга-француженка, начинать стоит с выбора отеля. Он должен быть окутан флером истории и романтики, как сам город. С этой точки зрения, считает моя подруга, идеально подойдет бутик-отель Lumen, расположенный в особняке XIX века. Здесь, в светлых интерьерах, созданных известным архитектором Аленом Дароньяном и дизайнером Клаудио Колуччи, все напоми-

нает о том, что вы находитесь в столице красоты и моды. Парижскую жизнь невозможно представить без бесконечных прогулок по улочкам, садам и паркам. Бутик-отель, расположенный в самом сердце города, станет удачным началом любого маршрута. Все рядом – и Гранд-опера, и Лувр, и сады Тюильри… Еще одной составляющей art de vivre, безусловно, является изысканная французская кухня. В Oscar – ресторане отеля, вновь открытом после реставрации – можно заказать блюда, приготовленные по аутентичным старинным рецептам, и листать свежий выпуск Le Mond, сидя на террасе за чашечкой кофе или бокалом вина, как настоящий парижанин.

fashion collection

People_otel_Lumen.indd 92

25.05.2011 11:52:24

ОТКРОЙТЕ ОЧАРОВАНИЕ ГОЛОВНЫХ УБОРОВ!

ВНИМАНИЕ КОНКУРС! ВЫСТАВКА ГОЛОВНЫХ УБОРОВ CHAPEAU-2011 ОБЪЯВЛЯЕТ КОНКУРС CHAPEAU FASHION НА ЛУЧШУЮ ФОТОГРАФИЮ В ГОЛОВНОМ УБОРЕ! Размести на портале www.glossy.ru одно или несколько своих фото в головном уборе и выиграй фотосессию в журнале Fashion Collection в сентябре! Победители – девушка и юноша приглашаются на награждение 18 августа 2011 года на выставку CHAPEAU-2011 в Гостиный Двор. Победители будут приглашены для съемки фотосессии в журнале Fashion Collection с участием головных уборов от ведущих российских дизайнеров и производителей: Вячеслав Зайцев, Виолетта Литвинова, Furland и другие. По итогам голосования ТОП-5 участников получат поощрительные призы от выставки головных уборов CHAPEAU-2011.

Chapeau.indd 93

23.05.2011 20:06:15

взгляд свысока

PHOTOSTORY_Golovach.indd 94

21.05.2011 20:38:07

платье | Alexander McQueen леггинсы | Givenchy рубашка, повязанная как чалма | Antonio Marras

PHOTOSTORY_Golovach.indd 95

21.05.2011 20:38:14

платье | Antonio Marras жилет | Dior бюстье | собственность стилиста

PHOTOSTORY_Golovach.indd 96

21.05.2011 20:38:30

жилет | Junko Shimada часы | Parmigiani головной убор | собственность стилиста

PHOTOSTORY_Golovach.indd 97

21.05.2011 20:38:40

топ | Bitte Kai Rand шорты | Stella McCartney клатч | Laurel сумка | Lancel часы | Omega пояс, повязанный как ободок | Stella McCartney босоножки | Rodo

PHOTOSTORY_Golovach.indd 98

21.05.2011 20:39:06

фото | Серж Головач стиль | Эва Вострокнутова прическа | Майя Гудзинская, международная студия «Wella Москва» макияж | Светлана Радченко, Benefit модель | Татьяна Абраменко, President post-production | Анна Сематкина

платье | Laurel сумка | Corso Como шляпа | Marc Jacobs кулон | Frey Wille

PHOTOSTORY_Golovach.indd 99

23.05.2011 10:55:25

blow up Самая эксцентричная особа в мире британского глянца за последние полвека, она родилась в 1958 году в дворянской семье, фамильное древо которой уходит корнями в средневековье, и сыграла важную роль в карьере многих звездных дизайнеров, включая Александра Маккуина, Филиппа Трейси, Джулиена Макдональда и Хуссейна Чалаяна. Ее не стало ровно пять лет назад. Фотоистория Fashion Collection посвящается Изабелле Блоу.

PHOTOSTORY_BLOW.indd 100

21.05.2011 20:42:36

маска | Sergey Policov платье | Marina Rimer

PHOTOSTORY_BLOW.indd 101

21.05.2011 20:45:42

На левой полосе: пиджак | Kaal E. Suktae брюки | MaxMara шляпа | Christopher Coppens На правой полосе: платье | Versace блуза | Tim Van Steenbergen ободок | Dima Shabalin

PHOTOSTORY_BLOW.indd 102

21.05.2011 20:45:58

«Белый буквально пахнет роскошью. Возможно, потому, что белые вещи постоянно надо отправлять в стирку, а далеко не все могут позволить себе подобную расточительность!» Изабелла Блоу

PHOTOSTORY_BLOW.indd 103

21.05.2011 20:46:09

«Я не буду с вами разговаривать, если на ваших губах нет помады». Изабелла Блоу

PHOTOSTORY_BLOW.indd 104

21.05.2011 20:46:25

На левой полосе: жакет | Jil Sander платье | Antonio Berardi ободок | Sergey Policov ободок | Виолетта Литвинова накидка, очки | Theo На правой полосе: пиджак | Balmain комбинезон | Chanel шляпа | Dima Shabalin туфли | Max & Co.

PHOTOSTORY_BLOW.indd 105

21.05.2011 20:46:36

«Я ношу шляпы, чтобы люди, которых я не люблю, не приближались ко мне и не целовали меня». Изабелла Блоу

PHOTOSTORY_BLOW.indd 106

21.05.2011 20:46:49

шляпка | Christopher Coppens платье | iBlues брюки | Kaal E. Suktae туфли | Сhanel фото | Татьяна Нагаева стиль | Эва Вострокнутова прическа | Алексей Горбатюк, L’Oréal Professionnel макияж | The Body Shop модель | Алина Галактионова, President концепция | Дима Шабалин, Мария Дыбунова post-production | Анна Сематкина

PHOTOSTORY_BLOW.indd 107

21.05.2011 20:46:57

реклама реклама R_WFC.indd 108

21.05.2011 20:14:57

иллюстрация | Александра Захарова collection_shmuts.indd 109

21.05.2011 20:48:12

chanel ДИЗАЙНЕР: КАРЛ ЛАГЕРФЕЛЬД

fashion collection

COLLECTION_CHANEL_1.indd 110

21.05.2011 20:50:41

balenciaga ДИЗАЙНЕР: НИКОЛЯ ГЕСКЬЕР

fashion collection

COLLECTION_BALENCIAGA_2.indd 111

21.05.2011 20:51:01

comme des garÇons ДИЗАЙНЕР: РЕЙ КАВАКУБО

fashion collection

COLLECTION_COMME DES GARCONS_3.indd 112

21.05.2011 20:51:17

marc jacobs ДИЗАЙНЕР: МАРК ДЖЕЙКОБС

fashion collection

COLLECTION_MARC JACOBS_4.indd 113

21.05.2011 20:51:38

matthew williamson ДИЗАЙНЕР: МЭТЬЮ УИЛЬЯМСОН

fashion collection

COLLECTION_MATTHEW WILLIAMSON_5.indd 114

21.05.2011 20:52:00

vivienne westwood red label ДИЗАЙНЕР: ВИВЬЕН ВЕСТВУД

fashion collection

COLLECTION_VIVENNE WESTWOOD RED LABEL_6.indd 115

21.05.2011 20:52:16

wunderkind ДИЗАЙНЕР: ВОЛЬФГАНГ ЙООП

fashion collection

COLLECTION_WUNDERKIND_7.indd 116

23.05.2011 20:28:28

Versus ДИЗАЙНЕРЫ: КРИСТОФЕР КЕЙН И ДОНАТЕЛЛА ВЕРСАЧЕ

fashion collection

COLLECTION_VERSUS_8.indd 117

21.05.2011 20:52:53

Жакет из шелка с кружевной отделкой, шифоновое платье, присобранное на кулиску на поясе | Antonio Marras

100% style_2.indd 118

21.05.2011 20:53:30

иллюстрация | Александра Захарова event_shmuts.indd 119

21.05.2011 20:53:55

Ксения Соловьева

Оксана Лаврентьева

Мария Белая и Кирилл Гусев

Галина и Владимир Русу

Ольга Сорокина и Екатерина Одинцова

Евгения Малахова

Игорь Гуляев

Андрей Гришин и Игорь Чапурин

Настя Кочеткова

Ольга Сорокина и Карина Добротворская с дочерью

Митя Фомин

Юлия Далакян со спутником

Артем Сорокин и Сати Казанова

Irfe

Royal People Awards

В ЦУМе прошло официальное открытие корнера Дома моды Irfe и презентация его коллекции сезона весна-лето 2011 года. Гости с любопытством изучали исторические документы, фотографии, книги и журналы 1920-х годов, рассказывающие об истории модного Дома Irfe, одежду которого теперь можно приобрести в главном столичном универмаге, а также в Барвиха Luxury Village.

Московский Royal Club, при поддержке Табачного Дома Dunhill и агентства Fashion Event поспешил оживить воспоминания о лучших вечеринках прошлой весны, открыв новую серию знаковых светских событий церемонией Royal People Awards. Итальянский шеф-повар ресторана Tribune Андреа Брессан превзошел ожидания самых искушенных гурманов, включив в меню вечера ансамбль изысканных и легких блюд.

Максим Цуркан и Кристина Штирбу

Виктория Паладий и Наталия Дьякова

Марина Дэмченко и Арчи

Борис Бердос и Адриан Урсу

Аркадий Стемповский и Кристина Тофан

Алла и Павел Зинган

felicias

Валентина Видрашку

Виталий и Вика Тонконог

Нина и Виталий Тонконог

Ира Беспалюк

Events_1.indd 120

Таисия Воложанина и Андрей Хажаев

Галина Корман и Лучия Бердос

Олеся и Александр Гилаш

Татьяна Гангал

В Кишиневе открылся магазин оптики Felicia Optic Center. Гости вечера вместе со специалистом подбирали модные оправы. В завершение мероприятия были представлены очки Henry Jullien – одна пара в Париже и вторая в Кишиневе. Все средства от проданных очков были пожертвованы в детский дом для детей с нарушениями зрения. Ведущими вечера были Марина Дэмченко и Игорь Чапурин.

Аурелия Нейдер и Дойна Попа

Аурика Антохи

23.05.2011 20:07:48

Александр Арутюнов

Ульяна Сергиенко

Екатерина Дробыш

Рената Литвинова

Александр Васильев и Павел Каплевич

Алена Долецкая

Ованес Погосян

Деклан Чан

Арина Шарапова

Марина Дэмченко, Александр Васильев и Виктория Андриянова

nazarian

Лилии Васильева

Вардуи Назарян представила свою коллекцию сезона осень-зима 2011/12 в роскошных интерьерах ресторана Центрального Дома литераторов. Основной темой коллекции стали простые силуэты и формы эпохи ар-деко 20-х годов. Источником вдохновения для дизайнера также послужил выдающийся памятник древней архитектуры Армении монастырь Эчмиадзин.

На презентации придуманного им «цветочного» рейтинга стильных интерьеров знаменитый историк моды Александр Васильев представил 20 любимых мест в России и Европе, где, по его мнению, гармонично сочетаются история и современность, идея и ее воплощение, и провел экскурсию по трем из них, расположенным в Москве. День закончился ужином в ресторане «Москвич» культурного центра «Автовилль». Влад Лисовец

T-killah и Ольга Бузова

Илья Самитов

Ольга Костина

Елена Резник

Иван Николаев

Артем Сорокин и Виктория Лопырева

4post

yanastasia

При поддержке немецкого ювелирного бренда Thomas Sabo состоялась официальная презентация 4POST – новой группы Димы Бикбаева, ведущего актера московского Театра Луны и экс-солиста группы «Бис». Поздравить и поддержать новый музыкальный коллектив приехали Митя Фомин, группы «Вельвет», «23:45», «Сирус», AnnaNova, «Хаки» и многие другие.

В начале апреля состоялось самое яркое и звездное fashion-show Недели моды. Дизайнерский дуэт Яны и Анастасии Шевченко YanaStasia представил новую линию одежды и аксессуаров. После показа гости переместились в World Fashion Café, где в честь дизайнеров прогремела шумная afterparty, на которую заглянули звезды российского шоу-бизнеса. Сергей Ашарин

Митя Фомин

Events_2.indd 121

Группа «Вельвет»

Яна и Анастасия Шевченко

Андрей Гришин

Александр Невский с супругой Екатериной

Группа «Блестящие»

24.05.2011 12:39:12

Элисон Ле Борж

Оливия де Бурбон

Петр Аксенов

Марк Леланде и Патрисия Каас

Наталья Яшкина

Екатерина Лиепа

Филипп Киркоров и Игорь Гуляев

Евгений Чикалин со спутницей

Events_3.indd 122

Елена Бережная

Роман Костомаров, Максим Ставицкий, Максим Маринин с другом

Валерия Ланская

lancel

Огни большого города

15 апреля состоялось открытие первого в Москве флагманского бутика французского Дома Lancel. Новый бутик расположился на двух этажах старинного особняка в одном из самых фешенебельных уголков Москвы – в Столешниковом переулке. Это первый концептуальный бутик Lancel, открытый за пределами Франции. Гостей вечера порадовало изысканное французское меню.

После премьерных показов ледового спектакля «Огни большого города» Илья Авербух решил порадовать столицу открытием нового сезона своего мюзикла на льду. Afterparty прошло в клубе Kalina Bar при поддержке парфюма Calvin Klein, компании «Лудинг» и Virginia S. К этому событию была приурочена фотовыставка, организованная журналом TopBeauty.

Беатрис Розен

Алексей Пушков с супругой

Мария Петрова и Марина Анисина

Марат Башаров

Арман Давлетьяров, Игорь Гуляев и Артем Сорокин

Татьяна Навка и Илья Авербух

Арчи с подругой

Ксюша Морозова и Араик Сафарян

Fresh Brothers

игорь Гуляев

imperia

Для будущего сезона осень-зима 2011/12 дизайнер представил завораживающую коллекцию «Эйфория». Это настоящий микс стилистических направлений ХХ века, она включает в себя изысканность американских модниц 30-х, французский шарм 50-х, яркую экстравагантность итальянского шика 80-х. Все модели Игоря Гуляева выполнены в единственном экземпляре.

В Imperia Lounge состоялось мероприятие в честь открытия MainPeople Kiev. Перформансы Free Love Party стали настоящим событием в клубной жизни Киева. Сюжеты постановок – гротескное искажение реальности, а их герои – девушки с губами вместо головы, санитары без лиц и танцующая картошка фри. Теперь это представление оценила и столичная публика.

Арам Арчер со спутницей

Руслан Нигматуллин

Юлия Емельянова с подругой

Dr Kucho

Гости вечера

Александр Дульщиков и Ованес Погосян

23.05.2011 20:08:50

Юлия Далакян

Дарья Веледеева

Мария Кравцова

Иосиф Бакштейн

Дмитрий Дибров

Кристиан Кремер

Екатерина Одинцова

Виктор Ерофеев с супругой

Алексей Боков и Карина Добротворская

Анна и Пьер Броше и Гидеон Вайнбаум

aldo Coppola

Мода и стиль

По случаю официального открытия седьмого центра красоты в Москве маэстро Альдо Коппола представил грандиозное шоу-перформанс с видеоинсталляциями и роскошными прическами – настоящими произведениями искусства. У входа гостей встречал уникальный арт-объект от светского партнера вечера Volvo Cars – новый спортивный седан S60, украшенный лепестками роз.

Открытие фестиваля «Мода и стиль в фотографии-2011» собрало в одном месте ценителей современной моды и искусства. Специальными темами фестиваля стали «Люди света» и «Фокус на Италию», а также ретроспективы звезд мирового кино. Партнерами выступили MasterCard, Volkswagen, ОАО «Новатэк», Ahmad Tea, Nokia, Sobranie, Pirelli, ГУМ, Bosco di Ciliegi, Prolab Production. Анна Клерк

Мария Бротон-Худоян

Мария Давидянц

Марина Дэмченко

Александр Шаталов

Ольга Плешакова

Валдис Пельш

Даниил Федоров

Алексей Миндель

Елена Селеменова

Сергей Артемьев

Аркадий Новиков

Анжела Хан

Группа «Ассорти»

Анастасия Крайнова со спутником

Никас Сафронов и Андрис Лиепа

Антон Хреков

Аэроколлекция Авиакомпания «Трансаэро» подарила гостям незабываемый праздник. Началом юбилейных торжеств по случаю 20-летия компании стала презентация новой формы для сотрудников – третьей за всю историю «Трансаэро». На подиуме дефилировали настоящие стюардессы. Завершился показ теплым приветственным словом генерального директора авиакомпании Ольги Плешаковой.

Александр Листов и Анна Яблокова

Events_4.indd 123

23.05.2011 20:11:12

Виталий Козак

Леонид Алексеев

Андрей Аболенкин

Андрис Лиепа

Екатерина и Саша Стриженовы

Екатерина Моисеева

Эвелина Хромченко

Мария Железнякова и Дмитрий Логинов

Наталья Туровникова

Татьяна Навка и Михаил Куснирович

Татьяна Тарасова и Павел Астахов

Наина Ельцина

Максим Черницов со спутницей

arsenicum

Утраченные иллюзии

Дмитрий Логинов представил новую коллекцию Arsenicum сезона осень-зима 2011/12 в рамках Mersedes-Benz Fashion Week. Зрителей шоу пригласили в увлекательное путешествие в эпицентр урагана, созданного фантазией дизайнера. Показ, которому предшествовал большой ажиотаж, смогли увидеть собственными глазами более 500 гостей.

На Новой сцене Большого театра прошла мировая премьера балета «Утраченные иллюзии» в рамках Открытого фестиваля искусств «Черешневый лес». Теплый и ясный вечер наконец-то наступившей весны, Театральная площадь в мягких лучах заходящего солнца, фуршет в итальянском стиле и радость от новой встречи друзей Bosco di Ciliegi создавали настроение праздника. Чулпан Хаматова

Группа 4POST

Аста

Events_5.indd 124

Елена Боска и Артем Сорокин

Влад Лисовец

dr. loder

елена боска

Столичный фитнес-клуб Dr. Loder на Страстном бульваре весело и задорно отметил 8-летие со дня своего открытия в ресторане Pubblico Palazzo. Для гостей была организована развлекательная программа с участием популярных групп и исполнителей. Поздравить Dr. Loder с днем рожденья пришли звезды российской эстрады и члены клуба.

В ресторане «Арт-Академия» при поддержке марки сигарет Vogue и агентства Fashion Events фотохудожник, режиссер и VJ Елена Боска представила арт-проект «Обратная сторона шоу-бизнеса». В современной версии «Сада земных наслаждений» Иеронимуса Босха гротескные образы любви и прочих радостей жизни обретают новые лица.

Юля Лысенко

Роман Черницын

Андрей Гришин

Игорь Гуляев

Никита

Ирина Ортман

Лина Бейль и Эва Вострокнутова

Антон Каретников

Вика Газинская

23.05.2011 20:11:46

реклама R_Klub Imperial.indd 125

21.05.2011 20:14:27

126 дневник

мягкое золото С 26 по 28 марта в Афинах прошла первая специализированная выставка меховой индустрии Fur Excellence Большой потенциал греческого рынка давно привлекает меховщиков всего мира. Наконец они получили возможность принять участие в первой международной выставке Fur Excellence в Афинах. Инициатором и организатором мероприятия выступила Греческая Ассоциация меха (HAF). Цель – запустить постоянный проект, который не только будет служить потребностям профессионалов, принимающих в нем участие сегодня, но и способствовать гибкой и динамичной адаптации к изменениям и потребностям рынка. Именно по этой причине местом его проведения был выбран крупнейший и наиболее современный выставочный центр в столице Греции, Expo Athens.

Около 1200 посетителей – главным образом, приехавших сюда из России и бывших союзных республик, а также из Турции и США – стали свидетелями рождения новой эпохи в истории греческой меховой индустрии. Впечатляющие масштабы выставки, высокий уровень организации меропрриятия, оригинально оформленные стенды, а также ежедневные модные показы полностью удовлетворили ожидания гостей. Тенденции меховой моды осенне-зимнего сезона 2011/12 были представлены компаниями Αbel, Αvanti, Beautifully Canadian, Βourtsos, Chrisos, Ego, Emfasi Pelle, Erton, Finezza Furs, Inochi by Expopel, Kasapis Bros, KN

fashion collection

Dnevnik_vistavki Fur Excellence.indd 126

21.05.2011 21:09:54

дневник

Karanikolas, Koustas, Langiotti, Luxor, Manzari, Naomi Obsession Furs, Papadopoulos Furs и NAFA – главным спонсором выставки. Ключевым трендом стала овчина, представленная в разнообразной цветовой гамме, от бежевого и песочного до шоколадного оттенка, а также куртки из стриженого меха, пальто с меховой отделкой и платьяжилетки из лисы. Многие гости Fur Excellence подтвердили, что обязательно приедут в следующий раз. Это означает, что спрос на изделия из «мягкого золота» остается особенно высоким, а также, что Греция является серьезным игроком на международном рынке.

127

Президент Греческой Ассоциации меха Димитрис Тсиухадарис имеет все основания гордиться достигнутым результатом: «Несмотря на затруднения и риски, нам удалось реализовать свое видение! Доверие наших участников и покупателей, которые посетили мероприятие, напоминает нам об ответственности и дает силы для организации следующей выставки. С новым опытом и знаниями мы готовы заверить всех, что следующее мероприятие станет событием, способствовующим модернизации образа греческой меховой промышленности». текст | Ирина Конотопкина

fashion collection

Dnevnik_vistavki Fur Excellence.indd 127

21.05.2011 21:10:04

128 дневник

дворец в нью-йорке США – модное направление на все времена, уверена главный редактор FashionTime.Ru Надежда Сырых: «НьюЙорк – столица мира, центр культуры, торговли и бизнеса. Главное условие удачного путешествия – правильный location, поэтому тщательно выбирайте отель. Один из лучших – The New York Palace Hotel 5* в центре Манхэттена, рядом с бродвейскими театрами, Центральным парком и символом американского шопинга, 5-й авеню. Отель знаменит панорамным видом на город, мишленовским рестораном The Gilt, спацентром с видом на собор Св. Патрика и тем, что служит антуражем для модных проектов – один из сезонов «Сплетницы» снимали именно здесь. Начните день с чашки кофе возле Tiffany & Со. и посещения универмагов Bergdorf Goodman и Saks. Также посетите знаменитый Barney's на Мэдисон-авеню, а самые оригинальные вещи ищите в богемном Сохо и на блошиных рынках любимого Энди Уорхолом Ист-Виллиджа».

весь в белом

красивая связь

любовь к деталям

Этим летом на российском рынке появился новый iPhone 4 в привлекательном белом корпусе. Ослепительный дизайн прекрасно подойдет к любому летнему наряду, а с полезными приложениями из App Store, встроенной фотокамерой и видеосвязью смартфон заменит множество других постоянных спутников деловой леди. Выбор вариантов тонкого и легкого планшета Apple iPad 2 также пополнился очаровательной белой версией.

Компания Motorola представила стильную серию цифровых беспроводных телефонов D1000 и D1100. Ультратонкий глянцевый корпус оснащен светодиодным индикатором янтарного цвета (D1000) или мягкого синего цвета (D1100) и большим, удобным для чтения дисплеем. Помимо внешних характеристик, приятными дополнениями стали наличие будильника, возможность обмена SMS, а также малая мощность излучения телефона.

Образ, продуманный до мелочей – главный принцип в философии компании Roy Robson. Специально для fashion-гурманов весенне-летняя коллекция марки пополнилась вещами неформальной линии, где особое внимание уделено деталям. Тонкая игра с цветом и текстурой, изысканная отделка внутренней части воротника и манжет, а также мельчайший набивной рисунок – все это несет отпечаток безупречного вкуса.

fashion collection

DNEVNIK1.indd 128

21.05.2011 21:10:49

дневник

129

бильярд на льду Жаркие летние дни вызывают большое желание сбежать от столичного зноя в прохладный уголок, где можно весело провести время с друзьями. Рекомендуем посетить керлинг-клуб «Планета льда» – первый и пока единственный комплекс в России, полностью посвященный самому экстравагантному из олимпийских видов спорта. Здесь азартные любители игры пробуют свои силы, орудуя щетками и гранитными камнями на настоящем льду. Гостям предоставляются услуги по организации праздников, развлекательных программ любого формата и даже деловых мероприятий.

мода на высоте

ветер и волны Роскошный спортивный седан Infiniti M третьего поколения теперь представлен и на российском рынке. Модель унаследовала свои элегантные, выразительные формы у концептуального суперкара Essence 2009 года, в дизайне которого нашла отражение тема ветра и волн. В салоне тщательно продумана каждая деталь, деревянные детали впервые в мире обработаны порошковым серебром. Технические характеристики новинки также на высшем уровне – повышенная устойчивость движения, система активной безопасности Dynamic Safety Shield, система шумоподавления Active Noise Control, климат-контроль Forest Air и топливосберегающая функция Eco Pedal.

В этом году авиакомпания «Трансаэро» отметила свой 20-летний юбилей созданием новой формы для сотрудников. В ресторане «Татлер Клуб» состоялся закрытый показ аэроколлекции prêt-à-porter 2011 «На высоте хорошего вкуса». В этот день каждый гость мероприятия почувствовал себя будто на борту самолета – на красной ковровой дорожке, ведущей в зал, «пассажиров» встречали приветливые стюардессы, предлагавшие напитки и закуски. Особый интерес вызвало участие не приглашенных моделей, а настоящих стюардесс, работающих на бортах самолетов «Трансаэро», в специальном дефиле. Дизайн новой формы, разработанной авиакомпанией, отличается элегантностью, практичностью и вниманием к деталям и выдержан в фирменной гамме синего, белого и красного цветов. Все сотрудники переоденутся в новую форму уже в начале этого сезона. Перед главным событием вечера – показом новой формы – были продемонстрированы два ее предыдущих варианта. Единство стиля подтверждает, что за 20 лет существования фирмы ей удалось создать и поддерживать узнаваемый бренд. Благодаря организованному мероприятию, авиакомпания «Трансаэро» подчеркнула, что является не только разработчиком лучших технологий обслуживания пассажиров, но и законодателем авиационной моды.

fashion collection

DNEVNIK1.indd 129

21.05.2011 21:10:57

130 дневник

все в сад

десятая муза

3d-премьера

В усадьбе «Студенец» на территории Краснопресненского парка открылся ресторан-веранда Everyday Terrace. Проект создателей Imperia Lounge – настоящий глоток свежего воздуха в жаркие московские будни. Изысканный интерьер в сочетании с окружающими тенистыми аллеями и прудами делают место поистине уникальным, а блюда средиземноморской кухни в летнем меню придутся по вкусу искушенным гурманам.

Партнером выступления известного тенора Михаила Котлярова в ресторане «The Сад» стала компания «Авилон», официальный российский дилер BMW и Mini. Сочетание классического оперного искусства, изысканной гастрономии и презентации шедевра автомобилестроения, BMW 7-й серии, было вполне органичным, а атмосфера вечера – теплой и уютной.

Компания Bang & Olufsen представила уникальный новый телевизор с 85-дюймовым экраном Full HD и 3Dтехнологией. Этот изысканный гигант оснащен специальной подставкой, медленно поднимающей экран на оптимальную для просмотра высоту. Такой телевизор станет центральным элементом «умного» дома, объединяющим аудио- и видеоустройства с другими системами.

время чая

собачье счастье

лондон ближе!

Компания Ahmad Tea Ltd. провела в Москве и Петербурге серию мастерклассов «Чай как профессия». Ведущим мероприятия был ти-тестер Ahmad Tea Ин Гиббс – человек, посвятивший свою жизнь искусству отбора чая и приготовления чайных смесей. Всем участникам мероприяитя была предоставлена уникальная возможность принять участие в настоящей дегустации чая под руководством именитого ти-тестера.

В Москве открылось первое в России кафе для домашних животных. Презентация проекта прошла в кафе «Бублик». В салоне Groom Room представлен широкий комплекс услуг по уходу за домашними любимцами, включая модные стрижки, спа-процедуры, «лапакюр», праздничные укладки и зоотакси. Меню для кафе разработано лучшими поварами ресторанов Ginza Project совместно с ветеринарами.

В знаменательный день королевской свадьбы главный портал о светской жизни MainPeople, следуя своему девизу «Быть в нужном месте в нужное время», открыл новую страницу MainPeople London. Отныне город, где рождаются мода и искусство, станет ближе. С этого дня вы сможете из первых уст узнать о жизни английских celebrities и следить в режиме реального времени за британскими модными тенденциями.

fashion collection

DNEVNIK1.indd 130

23.05.2011 19:27:12

КОНКУРС РАЗМЕСТИ НА ПОРТАЛЕ WWW.STARLOOK.RU одно или несколько своих фото в полный рост и ВЫИГРАЙ ФОТОСЕССИЮ в приложении ACCESSORIES к журналу FASHION COLLECTION в сентябре! Самую подходящую девушку по мнению стилистов журнала пригласят для съемки фотосессии. По итогам голосования ТОП-5 участниц у получат поощрительные призы от компании ALBERTO GOZZI.

Инаугурация победительницы состоится в августе на открытии монобренда ALBERTO GOZZI в Новинском пассаже в Москве. fashion collection

Alberto Gozzi.indd 131

21.05.2011 21:11:30

Подпишитесь на fashion collection 1. Заполните купон.

2. Оплатите подписку через Сбербанк по приведенной квитанции или используйте ее как образец для заполнения.

3. Отправьте копию квитанции и купон по адресу 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3, или по факсу +7 495 661 57 90.

Я хочу подписаться на 6 номеров (612 руб.)

на 12 номеров (1224 руб.)

ФИО дата рождения

телефон

e-mail

индекс

город

область

адрес

Подарок! Извещение

Получатель платежа ИНН

Форма № ПД-4

7728612636

Расчетный счет Банк

ООО «Глобал Принт»

40702810129000007104

ВТБ 24 (ЗАО) г. Москва

к/с 30101810100000000716 БИК 044525716 Подписка на ..... номеров Fashion Collection Наименование платежа

Первые десять читателей, оформившие годовую подписку на журнал FASHION COLLECTION, получат в подарок очки Polaroid из коллекции Premium сезона весна-лето 2011. Удобные модели Polaroid Eyewear – от классики до городского стиля – подчеркнут Ваш имидж, а поляризованные линзы защитят глаза от солнечных бликов и ультрафиолетовых лучей. Благодаря линзам UltraSight от Polaroid, Ваши глаза будут защищены от вредного воздействия УФ-излучения на 100%!

Podpiska.indd 132

Кассир

Дата

Квитанция

Получатель платежа ИНН

Сумма

ООО «Глобал Принт»

Форма № ПД-4

7728612636

Расчетный счет Банк

Плательщик (подпись)

40702810129000007104

ВТБ 24 (ЗАО) г. Москва

к/с 30101810100000000716 БИК 044525716 Подписка на ..... номеров Fashion Collection Наименование платежа

Кассир

Дата

Сумма

Плательщик (подпись)

21.05.2011 21:11:46

summary

Dreams about Reality Fashion Collection met one of the most intriguing and mysterious Russian fashion designers – Bessarion. What did he say, read inside. [p. 30]

Wagnerian Tune Belgian Tim Van Steenbergen has graduated Royal Academy of fine arts in Antwerp, trained in Dries Van Noten, and began his designer career as the first assistant of Olivier Theyskens. Today he is a costume designer of world-famous Teatro alla Scala a Milano. The main project of Van Stinbergen is Wagnerian tetralogy ‘Ring of the Nibelungs’. The designer says that he is always in ‘search of old values in the new world’, and that the theater inspires him on creation of seasonal prêt-àporter collections. [p. 38]

133

first it was valued by horsemen: it helped to keep with stirrups. In Russia the word “heel” appears for the first time in 1509.

How to distinguish court heels from stilettos and kitten heels from puppet heels, learn from the Fashion Collection Dictionary. [p. 48]

The sun will not come Despite all calamities, Japan remains to be one of the most beautiful countries and one of the most important countries for the beauty industry. Retrospective exhibition ‘Shiseido. The Beauty Empire’ held this Spring in GUM (luxurious department store on Red Square) and featuring unique fragrance bottles, illustrations, photos and memorabilia of Japanese cosmetics giant, proves this. [p. 60]

Art and Craft Style Match Points 125 anniversary of Wimbledon Championship will be celebrated. Ralph Lauren offers variations on a tennis theme in a collection devoted to this event. The elegant form is decorated by “125” sign and stripes in purple and green heraldic colors of the Championship. Today the Wimbledon is not only the largest sportive event, each season it definitely shows the style ‘match-points’ like earrings from Tiffany & Co., the Wimbledon winner Maria Sharapova wears on court. Other tennis megastars win society column pages. And, needless to say, the popularity of game from it only grows. [p. 40]

Heel’s History The heel on footwear has appeared in the late Middle Ages. It is considered that at

Debut fragrance of the celebrity-adored brand of footwear and accessories, fragrance from the niche perfumery brand, inspired by bakery smells, fragrance from the London gentlemen barber, fragrance from underwear brand for romantic appointment, fragrance made by a Swiss hiend skincare company on jewelry theme and legendary man’s fragrance from the luxury Empire known to be the favourite fragrance by the two enfantes terribles of Russian art and literature. [p. 66]

The White Swan Tatyana Chernobrovkina, Russain prima ballerina soloist of the Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko Moscow Academic Music Theater, told actor Ivan Nikolaev about a life of ballet actors, carefully hidden from extraneous eyes. [p. 73]

реклама

fashion collection

SUMMARY.indd Sec1:133

23.05.2011 20:21:05

МОДА ЭКСКЛЮЗИВ-М ТЦ «НАУТИЛУС», УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 25, ТЕЛ.: +7 499 937 6073 ALBERTA FERRETTI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 660 0550; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 623 6829; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254 ANTONIO MARRAS ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 8773 BALDININI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. З, 1-Я ЛИНИЯ, 2-Й ЭТ., ТЕЛ.: +7 495 777 2386 BALLY УЛ. СМОЛЕНСКАЯ, Д. 10, ТЕЛ.: +7 499 241 3962; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 981 9038; LOTTE PLAZA, НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 8, ТЕЛ.: +7 495 544 5402; ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, ТЕЛ.: +7 495 589 2581 BARBARA BUI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 660 0550; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254 BLUGIRL ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 BLUMARINE ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; ТД «МОСКВА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 31, ТЕЛ.: +7 495 933 3035; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 8850; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 BOUCHERON УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 11/20, ТЕЛ.: +7 495 937 1082 BSB ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ.: +7 495 771 6327 BY MALENE BIRGER 3-Й САМОТЕЧНЫЙ ПЕР., Д. 16, ТЕЛ.: +7 495 688 3900 CARTIER ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 7, ТЕЛ.: +7 495 510 5060 CASADEI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3380 CELINE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 9, ТЕЛ.: +7 495 628 9829 CHANEL СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 16/18, ТЕЛ.: +7 495 783 2840; ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, ТЕЛ.: +7 495 644 3990 CHLOE УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 19/1, ТЕЛ.: +7 495 933 3374; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 CHOPARD ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 1, ТЕЛ.: +7 495 650 5894 CHRISTIAN LOUBOUTIN УЛ. М. БРОННАЯ, Д. 24, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 650 3171; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 11, ТЕЛ.: + 7 495 621 2050 COCCINELLE ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 COLLECTION PRIVEE УЛ. ЧАПЛЫГИНА, Д. 9, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 967 7742 D&G УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 9/10, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 933 4147 DASHA GAUSER КРАСНОПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д. 16, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 730 0808; НИЖНИЙ СУСАЛЬНЫЙ ПЕР., Д. 5, КОРП. 10, ТЕЛ.: +7 917 559 7847 DE GRISOGONO ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 7, ТЕЛ.: +7 495 933 3393 DEVERNOI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3218 DIANE VON FURSTENBERG УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 7, +7 495 621 9040 DIOR СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 18, ТЕЛ.: +7 495 745 8010; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3161 DRIES VAN NOTEN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; LE FORM, УЛ. ПОВАРСКАЯ, Д. 35/28, ТЕЛ.: +7 495 291 8220 EMILIO PUCCI ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 727 2554; PODIUM, НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 18, ТЕЛ.: +7 495 691 9325 EMPORIO ARMANI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3380 ERMANNO SCERVINO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 660 0550; ТЦ «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 202 2279 ETRO ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 624 5423; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3370; ARTICOLI, ТД «ВЕСНА», НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 202 2279 FOURTH FLOOR SHOWROOM УЛ. СПИРИДОНОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 787 7112 FURLA ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3448 GIANFRANCO FERRE УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 19, ТЕЛ.: +7 495 921 2973 GIORGIO ARMANI ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 3371; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 8852 GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 621 3572; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 727 2441; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3019 GUCCI ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 6, ТЕЛ.: + 7 495 933 3374; ТД «МОСКВА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 31, ТЕЛ.: +7 495 933 3034; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 8851 GUESS «МОСКОВСКОЕ ВРЕМЯ», ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3; СЕТЬ ЧАСОВЫХ САЛОНОВ «МОСКОВСКОЕ ВРЕМЯ», WWW.WATCHES.RU, ТЕЛ.: +7 495 234 3282 HELEN YARMAK КАДЫШЕВСКАЯ НАБ., Д. 22/1, ТЕЛ.: +7 495 951 9809 HUGO BOSS ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3045; ТЦ «РУБЛЕВСКИЙ», РУБЛЕВСКОЕ Ш., Д. 48, ТЕЛ.: +7 495 416 7895; «ХЦ» В ТК «БУХАРЕСТ», УЛ. КАХОВКА, Д. 27, ТЕЛ.: +7 499 121 7122; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 9/17, ТЕЛ.: +7 495 629 0338; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254 HUSSEIN CHALAYAN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; FIRMA MULTIBRAND, КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 18, ТЕЛ. +7 499 243 5346; ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, ТЕЛ.: +7 495 662 1402 I ICEBERG ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 727 1974; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 5070 IRFE ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300, «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 8851 JEAN PAUL GAULTIER ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 624 1385 JEWELLERY THEATRE УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 21/5, ТЕЛ.: +7 495 789 6868 JIL SANDER ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 660 0550; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254 JOSEPH ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 KENZO ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 9307 LANCEL ТЦ «НАУТИЛУС», УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 25, ТЕЛ.: +7 495 937 0526; ГАЛЕРЕЯ PRET-A-PORTER, ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 229 2769 LANVIN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 LONGMIRE MARRIOTT AURORA, СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 20, ТЕЛ.: +7 495 662 4664 LORENZ BAUMER WWW.LORENZBAUMER.COM LOUIS VUITTON СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 10/18, ТЕЛ.: +7 495 933 3530; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 660 0550 MAISON MARTIN MARGIELA ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 727 2659 MAISON MOLLERUS ТД «ЛЮКС», МИЧУРИНСКИЙ ПР-Т, ОЛИМПИЙСКАЯ ДЕР., Д. 4, КОРП. 1, ТЕЛ.: +7 495 735 6598 MARC JACOBS УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 16, ТЕЛ.: +7 495 624 2023 MARNI ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 8863 MICHAEL KORS AIZEL, СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д.

11, ТЕЛ.: +7 495 730 5752; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, 2-Й ЭТ., ТЕЛ.: +7 495 624 5902 MOSCHINO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 660 0550 OSCAR DE LA RENTA ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 PATRIZIA PEPE ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3335 PAUL SMITH ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 660 0550; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 727 2423 PIAGET СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 5, ТЕЛ.: +7 495 980 9047 POLLINI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3349 POMELLATO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 PRADA ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 4, ТЕЛ.: +7 495 933 3382; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 RALPH LAUREN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 1, ТЕЛ.: +7 495 933 3384 RENDEZ-VOUS УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 15, ТЕЛ.: +7 495 629 6937 RICH & ROYAL ТЦ VEGAS, 24-Й КМ МКАД, SENSE+, ТЕЛ.: +7 495 727 1277 ROCCO P. NO ONE, КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 26, ТЕЛ.: +7 499 249 5583, ROY ROBSON «ГАЛЕРЕЯ МОД», УЛ. МЕНЖИНСКОГО, Д. 23/1; «ХОЛДИНГ ЦЕНТР», УЛ. ЗЕЛЕНОДОЛЬСКАЯ, Д. 40; ТЦ «РЯЗАНСКИЙ», «МАЙЕР», РЯЗАНСКИЙ ПР-Т, Д. 30, КОРП. 2 SANTONI «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 727 2425; Б. ДМИТРОВКА, Д. 20/5, ТЕЛ.: +7 495 629 4219 SCHUMACHER ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ.: +7 495 933 5516; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 SONIA RYKIEL ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3412; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 28, ТЕЛ.: +7 495 933 2870 STELLA MCCARTNEY СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 11, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 730 5752 THOMAS SABO «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 925 0101; «ДОМОДЕДОВО ПЛАЗА», АЭРОПОРТ ДОМОДЕДОВО, ТЕЛ: +7 495 925 0103; ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», АТРИУМ «ПАРИЖ», ТЕЛ.: +7 495 925 0104 TOD’S ТЕЛ.: +7 495 730 5752; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 8863 TOUS УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 19-21/1, ТЕЛ.: +7 495 628 4009 VACHERON CONSTANTIN СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 5, ТЕЛ.: +7 495 937 9041 VALENTINO ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, ТЕЛ.: +7 495 981 4961 VAN CLEEF & ARPELS УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 19, ТЕЛ.: +7 495 937 9042 VIONNET ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА», FERU, КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48 VIVIENNE WESTWOOD «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 540 3144 WUNDERKIND ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 921 3915; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 5, ТЕЛ.: +7 495 629 4219

КРАСОТА «МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ», СТУДИЯ ЗАГАРА И САЛОН КРАСОТЫ ТЦ «НАУТИЛУС», УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 25, 6-Й ЭТ., ТЕЛ.: +7 495 933 7715 ACQUA DI PARMA ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; DOUGLAS RIVOLI, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10 ALDO COPPOLA, ЦЕНТР КРАСОТЫ И СПА Г-ЦА «РЭДИССОН СЛАВЯНСКАЯ», ПЛ. ЕВРОПЫ, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 661 7474, WWW.ALDOCOPPOLA.RU ARTICOLI SALON & SPA ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 921 1511 BIOTHERM ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 BOBBI BROWN ARTICOLI, ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, ТЕЛ.: +7 495 202 2279 BULGARI ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 CHANEL ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д.

9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 70/11, ТЕЛ.: +7 495 930 1201 CHLOE ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА,

fashion collection

Directoria.indd 134

23.05.2011 19:25:10

Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 CLARINS ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; DOUGLAS RIVOLI, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: 495 692 9005 CLAYTON SHAGAL ARTICOLI SALON & SPA, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 921 1511 CLINIQUE СЕТЬ МАГАЗИНОВ «РИВ ГОШ»: ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ, УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, КОРП. 1, ТЕЛ.: +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д. 1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540; «ПРИНЦ ПЛАЗА», УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, Д. 129А, ТЕЛ.: +7 495 987 1392; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ»; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ»; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 COLLISTAR ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 COMFORT ZONE САЛОН КРАСОТЫ ALTOSENSO, УЛ. ОСТОЖЕНКА, Д. 5, ТЕЛ.: +7 495 785 0585; САЛОН КРАСОТЫ ELSE STYLE, УЛ. МАРШАЛА ТУХАЧЕВСКОГО, Д. 37/21, ТЕЛ.: +7 495 234 4444 COSTUME NATIONAL ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 DAVINES ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 DIOR MAISON DIOR, ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184 DR. SEBAGH ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 EDITIONS DE PARFUMS FREDERIC MALLE ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 ESTEE LAUDER ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184 GEO. F. TRUMPER ARTICOLI, ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, ТЕЛ.: +7 495 202 2279 GIORGIO ARMANI ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319 GUCCI ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319 GUERLAIN MAISON GUERLAIN, ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; MAISON GUERLAIN, ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; DOUGLAS RIVOLI, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10 HERMES ARTICOLI, ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, ТЕЛ.: +7 495 202 2279; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 INEKE ГОСТИНАЯ-БУТИК MAYFAIR, НОВИНСКИЙ ПАССАЖ, НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 31, 2-Й ЭТ., ТЕЛ.: +7 495 225 9271 JIMMY CHOO ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 JO MALONE ARTICOLI, ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, ТЕЛ.: +7 495 202 2279; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 JUVENA ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 KERASKIN ИНСТИТУТ КРАСОТЫ SODERI’S, УЛ. 2-Я БОРОДИНСКАЯ, Д. 20, ТЕЛ.: +7 495 232 0363 KERASTASE САЛОНЫ ГОРОДА L’OCCITANE ТЦ «ГИМЕНЕЙ», УЛ. Б. ЯКИМАНКА, Д. 22, ТЕЛ.: +7 495 514 0558; ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ.: +7 495 514 1933; L’OCCITANE PETIT SPA, НОВИНСКИЙ ПАССАЖ, НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 31 L’OREAL PROFESSIONEL САЛОНЫ ГОРОДА LA PERLA ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 LA PRAIRIE ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 LACOSTE ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д.

2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 LEONOR GREYL ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 LES PARFUMS DE ROSINE ГОСТИНАЯ-БУТИК MAYFAIR, НОВИНСКИЙ ПАССАЖ, НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 31, 2-Й ЭТ., +7 495 225 9271 MARLIES MOELLER ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 MELVITA ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ.: +7 495 797 5807 MINERAL FLOWERS «РИВ ГОШ», ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ, УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, КОРП. 1, +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д. 1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540 NUXE АПТЕКИ ГОРОДА ORLANE ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 PAUL MITCHELL САЛОНЫ ГОРОДА PAUL SMITH ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184 PAYOT ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 PENHALIGON’S ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 POLA ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 PROFUMO DI FIRENZE ODORI ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184 REDKEN САЛОНЫ ГОРОДА SACHAJUAN САЛОНЫ ГОРОДА SANOFLOR АПТЕКИ ГОРОДА SCHWARZKOPF PROFESSIONAL САЛОНЫ ГОРОДА SEBASTIAN PROFESSIONAL САЛОНЫ КРАСОТЫ «АИДА», ОСЕННИЙ Б-Р, Д. 21, ТЕЛ.: +7 495 415 8285, М. НИКИТСКАЯ, Д. 10/2, ТЕЛ.: +7 495 691 1015; САЛОН КРАСОТЫ «ФАБРИКА ГРЕЗ», ВЕСКОВСКИЙ ПЕР., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 721 8889; САЛОН КРАСОТЫ FIJIE, М. КОЗИХИНСКИЙ ПЕР., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 694 2045; МЕЖДУНАРОДНАЯ СТУДИЯ WELLA, ПР-Т МИРА, Д. 26, ТЕЛ.: +7 495 931 9502/03 SENSAI ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184 SERGE LUTENS ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 SHISEIDO ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184 SISLEY ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184 THAI-SPA САЛОНЫ КРАСОТЫ «7 КРАСОК», ТЕЛ.: +7 495 925 5177, WWW.7KRASOK.RU TONI & GUY СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 10, СТР. 3, ТЕЛ.: +7 495 933 1112, +7 495 933 1113; АКАДЕМИЯ TONI & GUY ЛЕОНТЬЕВСКИЙ ПЕР., Д. 11, ТЕЛ.: +7 495 935 8905, +7 495 935 8909; УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 21, ТЕЛ.: +7 495 691 9345, +7 495 691 9352 VERSACE ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319 VICHY АПТЕКИ ГОРОДА WELLA PROFESSIONALS САЛОНЫ ГОРОДА YLLOZURE СЕТЬ МАГАЗИНОВ Л’ЭТУАЛЬ, ТЕЛ. 8 800 200 2345, +7 495 786 3909, MAGAZ-RU@YLLOZURESHOP.RU YVES SAINT LAURENT ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184

ЛЮДИ KALINA CAFE, ПРЕЧИСТЕНСКАЯ НАБ., Д. 17, ТЕЛ. +7 495 695 1639, GROOM ROOM, ПЕТРОВСКИЙ БУЛЬВАР, 17/1, ТЕЛ. +7 495 650 2543, IMPERIA LOUNGE, МАНТУЛИНСКАЯ, 5/1, СТР. 7. +7 499 211 5211

Экологически чистый отдых в Хорватии Rab Barbat 407

tel/fax: 00 3855 1 721 923 tel/fax: 00 385 1 3324 037

fashion collection

Directoria.indd 135

23.05.2011 19:25:19

136 события

События в моде этим летом Календарь Недель моды остается насыщенным: показы haute couture и дебюты молодых дизайнеров, мужская классика и шведское prêt-à-porter

Лондон

5–8 июня Талантливые молодые британские дизайнеры представляют свои коллекции на Graduate Fashion Week, которая в этом году отметит двадцатилетний юбилей.

Флоренция

14–17 июня Во время юбилейной 80-й выставки мужской моды Pitti Immagine Uomo впервые в Европе состоится показ коллекции американского тандема Rodarte.

Милан 18–22 июня Предвкушаем мужские показы в Милане. Готовимся взыскательно оценивать детали кроя и отделки, покупаем новые солнцезащитные очки, чтобы не показывать своего восторга.

Париж

22–26 июня Paris Men's Fashion Week привлекает в признанную столицу элегантности самых известных профессионалов мировой модной индустрии.

Париж

4–7 июля В этом сезоне парижские показы haute couture особенно интригуют. Кто из именитых кутюрье временно сошел с дистанции? Кто из молодых поразит воображение искушенной публики?

Берлин 5–9 июля Берлин всегда был важным городом для актуального искусства и кино, а с 2008 года в нем развивается и собственная Неделя моды под эгидой Mercedes-Benz.

Барселона 13–15 июля Как у нас Москва и Петербург, так в Испании – Мадрид и Барселона. 080 Barcelona Fashion Week – вечный и весьма динамичный «соперник» столичной Pasarela Sibeles.

Копенгаген 3–7 августа Скандинавские традиции дизайна и, конечно же, драгоценные меха задают тон на Copenhagen Fashion Week. Все ладно в Датском королевстве!

Стокгольм 9–11 августа Stockholm Fashion Week – самое важное модное событие в Северной Европе и самое ожидаемое для ценителей творчества шведских дизайнеров во всем мире.

fashion collection

EDITORIAL_CALENDAR.indd 136

21.05.2011 21:12:20

реклама Москва сеть магазинов «D-Style» т. (499) 132 0088; ТД Сафа «Скандис» ул. Новослободская 3, т. 234 90 64; ТЦ Перекресток зеленый «Шик Паризиен» ул. Удальцова 42 т. 757 68 12; «Финская одежда» ул. Мастеркова 3, т. 675 77 80; ТД Первомайский, «Модный стиль», ул. 9 Парковая 62 т. 468-40-25; «Березка-Люкс» ул. 9 Парковая 23, т. 367 39 64; сеть магазинов Kэмп www.kemp103.ru Санкт-Петербург «Большой гостиный двор» Невский пр. 35, т. 710 54 08 Владивосток «Новинка» пр. 100 лет Владивостока 52, т. 36 20 17 Кемерово ТРК Гринвич «Вернисаж» пр. Молодёжный 2, т. 31 57 08; сеть магазинов «Дуэт» т. 8 951 570 39 74 Краснодар «Мода-Арт» ул.Пашковская 84, т. 274 72 36 Красноярск ТЦ Арбат «Модный бульвар» ул. Красная 81; сеть магазинов «Gelco» т. 65 91 70 Мурманск ТЦ Русь «Максим» ул. Книповича 5, т. 68 55 02 Новосибирск ТРЦ «Горский» ул.Н-Данченко 142; «Deutschmark» Красный пр. 12, т. 212 42 82; Торговый прииск «Бонанза» Вокзальная магистраль 10/1, т. 212 82 15 Одинцово Одинцовский пассаж «Антураж» Привокзальная пл.1а т. 8 903 1928956 Саратов ТК Мир ул.Московская 115, т. 46 25 60 Сургут ТЦ Наутилус ул. Бажова 17 Тамбов «Fortuna-3», ул. Коммунальная 10, т. 72 80 12 Тверь «Пассаж» ул. Трехсвятская 17, т. 34 90 03 Томск «Дуэт» ул. Красноармейская 126 т. 56 49 58 Тюмень ТЦ Подиум «D-Style» ул. Мельникайте, 101/9 www.gulhandel.de, www.hauber.de

реклама