октябрь 2011
меховое приложение осень–зима 2011/2012
MONDIALPELLI.IT
BORBONESE.COM
R_Mondialpelli.indd Sec1:3
19-09-2011 18:32:24 22.09.2011 12:51:15
R_Ghielmetti.indd 2
22.09.2011 12:49:39
реклама
PRODUCE AND DISTRIBUTED BY S.F. COLLEZIONE SRL Via Bartolini 18\a, 20155 Milano, ITALY phone +39 02 32 71 083, fax +39 02 39 21 62 49 christian@sfcollezione.com, www.christianghielmetti.com
R_Ghielmetti.indd 3
22.09.2011 12:49:48
Мех дикой козы
fashion collection
Barbara Bui
Maison Martin Margiela
Isabel Marant
Ann Demeulemeester
Sonia Rykiel
Kenzo
Gucci
Giles
Fendi
Gucсi
Loewe
фото | архив Fashion Collection
Мех лисы
Brioni
PRILOGENIE_Mech_PIC.indd 4
21.09.2011 22:29:07
реклама
www.avantifurs.com R_Avanti.indd 5
22.09.2011 12:48:28
Мех каракульчи
Antonio Marras
fashion collection
J.Mendel
Lanvin
Emilio Pucci
Mulberry
Etro
Iceberg
Alberta Ferretti
Chapurin
Alexander Wang
Мех овцы
Diane Von Furstenberg
фото | архив Fashion Collection, P. Stable
Мех норки
Jil Sander
PRILOGENIE_Mech_PIC.indd 6
22.09.2011 20:38:44
реклама R_Tosato.indd 7
22.09.2011 12:49:00
Сочетание меха с другими фактурами
Marni
Antonio Marras
Giambattista Valli
fashion collection
Zac Posen
Сочетание нескольких видов меха
Emilio Pucci
Pringle of Scotland
Aquilano.Rimondi
Oscar de la Renta
Tierry Mugler
Felipe Oliviera Baptista
фото | архив Fashion Collection
Меховые рукава
Yves Saint Laurent
PRILOGENIE_Mech_PIC.indd 8
Givenchy
21.09.2011 22:28:55
6 K R Z U R R P 9 L D 0 R Q W H Q D S R O H R Q H 0 L O D Q R , W D O \ 7HO ZZZ EXQLWDO\ FRP
)DVKLRQ FROOHFWLRQ 5XVVLD LQGG R_BUN_Tosato.indd 9
22.09.2011 21:25:44
в ожидании встречи
MODA_FOTOSTORY_MKM_PIC.indd 10
22.09.2011 20:39:13
топ | Bitte Kai Rand шорты | Stella McCartney клатч | Laurel сумка | Lancel часы | Omega пояс, повязанный как ободок | Stella McCartney босоножки | Rodo
свитер | Sonia Rykiel жилет из меха лисы | Меховой салон МКМ колготки | Wolford ремень | Ralph Lauren туфли | Marni
MODA_FOTOSTORY_MKM_PIC.indd 11
22.09.2011 20:39:30
на ней шапка из меха лисы| Меховой салон МКМ меховой жилет | колготки | Wolford куртка | Rick Owens брюки | Sonia Rykiel свитер | Michael Kors туфли | Marni чулки | Wolford
MODA_FOTOSTORY_MKM_PIC.indd 12
платье | Antonio Marras жилет | Dior бюстье | собственность стилиста
22.09.2011 20:39:49
на нем жилет из меха енота | Меховой салон МКМ пальто и брюки | Burberry cорочка | DKNY туфли | Salvatore Ferragamo
на ней шапка из меха лисы | Меховой салон МКМ бабочка | Salvatore Ferragamo рубашка | Burberry свитер | Balenciaga юбка | T by Alexander Wang пальто | Maison Martin Margiela ботинки | Alexander McQueen
MODA_FOTOSTORY_MKM_PIC.indd 14
на нем пальто из меха каракульчи | Меховой салон МКМ пуловер | Givenchy бабочка | Kenzo рубашка | Ralph Lauren брюки | Etro ботинки | Gucci шляпа | Salvatore Ferragamo
22.09.2011 20:40:24
шляпа | Gucci куртка из меха лисы | Меховой салон МКМ футболка | Balenciaga брюки | Alexander Wang ремень | Diane Von Furstenberg ботильоны | Dries Van Noten база под макияж Fluid Master Primer тональный крем Lasting Silk №5 бронзирующая пудра Sheer Bronzer № 1 румяна Sheer Blush№10 корректор High Precision Retouch№ 2 квартет теней Maestro Eye Shadow Quator №4 компактная губная пудра Lip wax №2 | Giorgio Armani фотограф | Мигель стиль | Денис Меркушев макияж | Ведущий визажист Giorgio Armani Валерия Кошкина прическа | Ирина Буркова, Tony &Guy модели | Марина Максимкина, Максим Колосов
MODA_FOTOSTORY_MKM_PIC.indd 15
22.09.2011 20:40:40
Главный редактор, директор редакционной сети: Марина Дэмченко
Шеф-редактор, редактор отдела красоты: Арсений Загуляев Редактор отдела моды: Мария Дыбунова Младший редактор отдела моды: Анастасия Полосина Выпускающий редактор: Ольга Гончарук Контент-редактор: Марина Константинова Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Препресс: Анна Сематкина Генеральный директор: Олег Дука Издатель: ООО «Глобал Принт»
Editor-in-Chief, editorial network director: Marina Demchenko demchenko@fcollection.ru
Deputy editor-in-chief, beauty editor: Arsenij Zaguljaev e-mail: fashion@fcollection.ru Fashion editor: Maria Dybunova e-mail: moda@fcollection.ru Junior fashion editor: Anastasia Polosina e-mail: style@fcollection.ru Sub-editor: Olga Goncharuk e-mail: build@fcollection.ru Content editor: Marina Konstantinova Technical director: Denis Lisin e-mail: tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Prepress: Anna Sematkina Director general: Oleg Duka Publisher: Global Print
Представители издания в регионах Белгород ул. Мичурина 39 а, ООО МинАвтоДор, Погребняк Ирина,+7 4722 31 35 89 Владивосток НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181б, тел. +7 4212 41-07-45, Анна Владимировна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, 35а, тел./факс +7 473 261-9995, voronezh@fcollection.ru, тираж 5000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Красных Партизан, д. 34, оф. 92, тел. +7 861 226-19-27, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 5000. Магнитогорск ООО «Стиль успешных» Светлана Сенявская тел 8 (3519)43-70-22 Завенягина, 2а, Бизнес-центр «Форум», офис 213 uspeh08@bk.ru Нижний Новгород ООО «Форум-НН» Анна Дмитриева 603326 ул. Родионова, 187-В телефон 8 831 278-92-92 admitrieva27@mail.ru. Новокузнецк/Кемерово/Кузбасс ООО «Эстар», Кемерово, Октябрьский пр-т, д. 36, тел. +7 3842 35-30-68, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2000. Новосибирск ИД «УТР Медиа» ул. Гоголя, д. 44, тел. +7 383 227-93-90, Людмила Корниенко, info@utrmedia.ru, тираж 5000. Норильск ООО «Норильск-сити» Лотта Слугина телефон 8 3919 494 583 lady_severa@list.ru Самара «Агентство интеллектуальных технологий» Елена Казеева Самара ул. Партизанская 86, оф. 524 телефон 8 (846) 373 80 87 Kate.Borodai@gmail.com Саратов ООО «Глянец-С», ул. Горького, д. 30/17, тел. +7 8452 72-22-45, Наталья Боева, тираж 2000. Хабаровск НП «Дальневосточный театр моды», ул. Волочаевская, д. 181б, тел. +7 4212 41-07-45, Анна Владимировна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», тел. +7 3452 238-272, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Тула ИП Селезнева Жанна Владимировна, тел. +7 4872 36-29-85, Селезнева Жанна, sp-tula@yandex.ru, тираж 2 000. Оренбург ООО МА «Модная Девушка» Подколзина Татьяна 460000 ул. Пионерская 1 телефон 8 (3532)77-16-68 FG-com@ yandex.ru Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493-03-11, +7 701 494-40-01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 5000. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») № 80 октябрь 2011 г. Издатель: ООО «Глобал Принт». Отпечатано в типографии «Вива Стар». Цена договорная. ISSN 1727-9267. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций, Центральное территориальное управление. Свидетельство ПИ № ФС 77-34543 от 16 февраля 2007 года. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40%). Полное или частичное воспроизведение авторских статей и иных материалов, опубли-
кованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), категорически запрещено. ООО «Глобал Принт» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Адрес для корреспонденции: Россия, 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Рукописи, принятые к публикации, не возвращаются. Адрес редакции: г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Тел.: +7 495 661-57-90. Факс: +7 495 661-57-90. Address: 3, Arkhitectora Vlasova Str., 117335, Moscow. Editorial telephone: +7 495 661-57-90. Fax: +7 495 661-57-90.
Обложка: база под макияж Fluid Master Primer, тональный крем Lasting Silk # 5, бронзирующая пудра Sheer Bronzer # 1, румяна Sheer Blush # 10, корректор High Precision Retouch # 2, квартет теней Maestro Eye Shadow Quator # 4, компактная губная пудра Lip Wax #2 | Giorgio Armani
свитер | Sonya Rykiel жилет из меха лисы | Меховой салон МКМ колготки | Wolford ремень | Ralph Lauren туфли | Marni
макияж | Валерия Кошкина, ведущий визажист Giorgio Armani прическа | Ирина Буркова, Tony & Guy
фотограф | Мигель стиль | Денис Меркушев модель | Марина Маринкина
МОДА МЕХОВОЙ САЛОН МКМ СОКОЛЬНИЧЕСКАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 4, ТЕЛ. + 7 495 787 7007, ALEXANDER WANG ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 BALENCIAGA ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300, BURBERRY СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 10, ТЕЛ.+7495 933 4257;ТРК «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, 48, ТЕЛ. 8 495 660 7570; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3, ТЕЛ.+7 495 929 3389 COSTUME NATIONAL ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д.2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 DRIES VAN NOTEN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; LE FORM, УЛ. ПОВАРСКАЯ, Д. 35/28, ТЕЛ.: +7 495 291 8220 GIVENCHY ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 HUGO BOSS ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3045; ТЦ «РУБЛЕВСКИЙ», РУБЛЕВСКОЕ Ш., Д. 48, ТЕЛ. +7 495 416 7895; ТК «БУХАРЕСТ», УЛ. КАХОВКА, Д. 27, ТЕЛ.+7 499 121 7122; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 9/17, ТЕЛ. +7 495 629 0338; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 695 4254 GUCCI ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д.2 , ТЕЛ. +7 495 933 7300; ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д.6., ТЕЛ. +7 495 933 3374 JEAN PAUL GAULTIER ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 624 1385 MAISON MARTN MARGIELA ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 MARNI ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.+7 495 225 88 63 MICHAEL KORS ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300, AIZEL, СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 11, ТЕЛ.: +7 495 730 5752; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 KENZO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., 3, ТЕЛ. 777 7573; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 660 0550 RALPH LAUREN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д , Д.1, ТЕЛ. +7 495 933 3384 RICK OWENS ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 SALVATORE FERRAGAMO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д.3, ТЕЛ. +7 495 620 3217; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 16/18, ТЕЛ. +7 495 620 3217 SONIA RYKIEL ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 660 3412; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д.28, ТЕЛ.: +7 495 933 2870 WOLFORD
ТРК «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, 48, ТЕЛ. 8 495 660 7574
fashion collection
Plilojenie_direktoriy_mech.indd 16
22.09.2011 10:10:21
реклама
www.blackglama.com реклама
WHAT BECOMES A LEGEND MOST? МЕХОВОЙ САЛОН BLACKGLAMA Москва, Новинский бульвар 8, ТЦ «Лотте Плаза», 1 этаж телефон + 7 (495) 773 65 80 Что становится легендой?