Fashion Collection February 2011 by Fashion Collection

февраль 2011 №74

какой будет весна

розовые камни круизные коллекции

бирюза туники шифон

82 32

СОДержание 6 Письмо редактора 8 Личный выбор 10 Входящие

50 36

Мода | тенденции 12 Бирюза Насыщенный морской оттенок

14 Буржуазная богема Свободные туники и 70-е

16 Летящей походкой Плиссированные юбки, шифоновые платья

18 Новости 22 Детали

| бутик 24 Энергия Спортивный минимализм и ботильоны на высоком каблуке

| хит-лист 26 Морской круиз Брючные ансамбли, тельняшки, квадратные очки.

| встреча 28 So French, so Rech Интуиция Доминик Азан из George Rech

| словарь 30 Розовые мечты Роман с камнем: сапфиры, рубины, турмалины

| украшения 34 Ласковый и нежный зверь Тигры, белки, мишки, зайцы из золота и бриллиантов

| часы 36 Таем... Часы, которые растопят любое сердце

красота 42 Новости

| волосы 46 Характерная роль Старое золото, легкая седина, мед и черный перец. Самые интересные тона причесок

48 Сезонная забота Как ухаживать за волосами на пороге весны?

| несессер 50 Реставрация Пятерка новейших средств для лица, стимулирующих синтез коллагена

fashion collection

Content74.indd 2

20.01.2011 18:25:39

| тема 54 Как пройти в библиотеку? Идеи ароматов черпают в романах, биографиях писателей и запахе переплета

| шлейф 55 Визитная карточка

| персонаж 68 Без бабушки Новая «Красная Шапочка»

72 Книги

| выбор 73 iСтиль

«Денди» и «Разбойник» Жана-Поля Герлена

| встреча 56 Идеалист

Приложения для iPad Gucci, Fendi, Valentino и других

| премьера 74 Музыка времени

Почему основатель Byredo посвятил аромат Бодлеру

Люди 58 Новости

| прием

Вениамин и Алика Смеховы вместе на сцене

75 Календарь

| интерьер 76 Black & white

78 Отели

64 Девичник Девичник Марины Дэмченко

62 Эмоция Александра Гришина

| герои 66 Ольга Шальнова Владелица ресторана-бара «Облака» о связи ресторанного бизнеса и моды

Обложка: шляпа, блуза, шорты, шарф | Viva Vox серьги | Gorkovenko Ellja

Не все так просто

60 В новый год Праздник Fashion Collection

fashion Story 82 Акценты 89 101

collection event

109 Summary 112 События марта

В номере декабрь-январь № 73 на стр. 137 правильное название марки колье Anna Direchina.

fashion collection

Content74.indd 3

20.01.2011 18:26:33

Главный редактор, директор редакционной сети: Марина Дэмченко

Шеф-редактор, редактор отдела красоты: Арсений Загуляев Редактор отдела моды: Мария Дыбунова Ассистент отдела моды: Анастасия Полосина Координатор отдела моды: Кейт Гурман Редактор отдела культуры: Ирина Бабкина PR-директор: Ева Ларекс PR-менеджер: Екатерина Астахова Event-редактор: Руслан Дэмченко Международные отношения: Сергей Крылов Выпускающий редактор: Ольга Гончарук Литературный редактор: Евгения Брезицкая Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Корректор: Кирилл Зимин Препресс: Анна Сематкина Системный администратор: Евгений Медведев Ассистент редакции: Ольга Белянина

Editor-in-Chief, editorial network director: Marina Demchenko demchenko@fcollection.ru

Deputy editor-in-chief, beauty editor: Arsenĳ Zaguljaev e-mail: fashion@fcollection.ru Fashion editor: Maria Dybunova e-mail: moda@fcollection.ru Fashion assistant: Anastasia Polosina e-mail: style@fcollection.ru Fashion coordinator: Kate Gurman e-mail: coordinator@fcollection.ru Features editor: Irina Babkina e-mail: people@fcollection.ru PR director: Eva Larex e-mail: pr@fcollection.ru PR-manager: Ekaterina Astakhova e-mail: prhelp@fcollection.ru Event editor: Ruslan Demchenko e-mail: event@fcollection.ru Worldwide communications: Sergey Krylov e-mail: foreign@fcollection.ru Sub-editor: Olga Goncharuk e-mail: build@fcollection.ru Content editor: Yevgenya Brezitskaya Technical director: Denis Lisin e-mail: tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Proof-reader: Kirill Zimin Prepress: Anna Sematkina System administrator: Eugene Medvedev Oﬃce-manager: Olga Belyanina e-mail: info@fcollection.ru

Над номером работали: Гала Борзова, Лев Ефимов, Полина Жигалкина, Дмитрий Крылов, Михаил Маркин, Алена Моисеева, Елена Стребкова, Федор Тощев, Дарья Шатило.

Руководитель отдела рекламы: Александр Ларекс Менеджеры отдела рекламы: Лара Бондарь Анна Руденок Маркетолог-аналитик: Сергей Лысик Руководитель отдела распространения: Александр Шершов Региональный выпускающий редактор: Ольга Воробьева Генеральный директор: Олег Дука Издатель: ООО «Глобал Принт»

Advertising director: Alexander Lareks e-mail: alex@fcollection.ru Advertising sales: Lara Bondar e-mail: bondar@fcollection.ru Anna Rudenok e-mail: anna@fcollection.ru Marketing researcher: Sergey Lysik Circulation manager: Alexander Shеrshov e-mail: raspr@fcollection.ru Regional sub-editor: Olga Vorobyeva e-mail: buildgoroda@fcollection.ru Managing director: Oleg Duka Publisher: Global Print

Представители издания в регионах Москва тираж 77 000 экз. Санкт-Петербург ООО «Фабрик Фэнси» ул. Боровая, д. 32, оф. 108, тел. +7 921 957-11-27, Лола Сапаева, fcollection@mail.ru, тираж 10 000 экз. Владивосток ТО ООО «Примавэра», тел. +7 4232 98-08-90, Ванда Комарницкая, fcollectionsale@ya.ru, тираж 2000 экз. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35, тел. +7 4732 61-99-95, voronezh@fcollection.ru, тираж 5000 экз. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Красных Партизан, д. 34, оф. 92, тел. +7 861 226-1927, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 5000 экз. Нижний Новгород ИД «Красивые Люди», бизнес-центр Лобачевский PLAZA, ул. Алексеевская, 10/16, оф. 614, тел. +7 831 296-56-65, +7 831 296-56-90, Анна Дмитриева, nnovgorod@fcollection.ru, тираж 5000 экз. Новокузнецк/Кемерово/Кузбасс ООО «Эстар», г.Кемерово, пр.Октябрьский, д. 36 тел. +7 3842 35-30-68, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2000 экз. Новосибирск ИД «УТР Медиа» ул. Гоголя, д. 44, тел. +7 383 227-93-90, Людмила Корниенко, info@utrmedia. ru, тираж 7 000 экз. Саратов ООО «Глянец-С», ул. Горького, д. 30/17, тел. +7 8452 72-22-45, Наталья Боева, тираж 2 000 экз. Хабаровск НП «Дальневосточный театр моды», ул. Волочаевская, д. 181б, тел. +7 4212 41-07-45, Анна Владимировна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4 000 экз. Тюмень ООО «ВМ-ФЭШН» тел. +7 (3452) 238-272, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5 000 экз. Курск ООО «Тонус», Юлианна Вильчинская, тел.+ 7 4712 54-93-35, sergkursk@list.ru тираж 1 000 экз Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493-03-11, +7 701 494-40-01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 5000 экз. Общий тираж сети 130 000 экз.

Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») №74, февраль 2011 г. Издатель: ООО «Глобал Принт». Отпечатано в типографии «Вива Стар». Цена договорная. ISSN 1727-9267. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций, Центральное территориальное управление. Свидетельство ПИ № ФС 77-27208 от 16 февраля 2007 года. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40%). Полное или частичное воспроизведение авторских статей и иных материалов, опубликованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), категорически запрещено.

ООО «Глобал Принт» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Адрес для корреспонденции: Россия, 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Рукописи, принятые к публикации, не возвращаются. Адрес редакции: г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Тел.: +7 495 661-57-90. Факс: +7 495 661-57-90. Address: 3, Arkhitectora Vlasova str., 117335, Moscow. Editorial telephone: +7 495 661-57-90. Fax: +7 495 661-57-90. Подписка через «Объединенный каталог: Пресса России», индекс 87773 или через ООО «Интер-почта-2003», по названию издания, тел. +7 495 500-00-60.

fashion collection

Vyhodnye_dannye.indd 4

20.01.2011 15:16:39

реклама R_GC.indd 5

20.01.2011 14:48:36

письмо редактора

Марина Дэмченко

Я люблю… Люблю свою работу и тех красивых и умных людей, которых встречаю каждый день – в Москве и во всем мире. Люблю свою семью, друзей и подруг, люблю слушать их невероятные и смешные до слез истории и помогать им советом. Люблю легкий холодок от чувства неизвестности, которое возникает всякий раз при движении вперед. Люблю «заглядывать за горизонт». Люблю погонять на спорткаре по ночному городу и объехать юг Франции, останавливаясь в винодельческих хозяйствах. Люблю слиться с природой и встречать рассвет на необитаемом острове. Люблю Россию – даже не за что-то отдельное, просто люблю.

Люблю российских дизайнеров, потому что в них есть свежесть, энтузиазм и непосредственность. И, добавлю, не абстрактно люблю, как чистое искусство, а действительно, с удовольствием ношу их модели. Люблю купить редкую старинную вещицу на блошином рынке и вертеть ее, наслаждаясь тонкостью работы. И также люблю тщательно разбирать каждый сезон, раскладывая пасьянс тенденций. Люблю и объемные силуэты сложного кроя японской школы, и четкий геометрический крой. Также люблю свободные объемные блузы, широкие брюки и расслабленный шик. Люблю свой образ жизни, потому что он многогранный, когда-то предсказуемый, когда-то не очень...

фото | Саша Гольдман

главный редактор, директор редакционной сети

fashion collection

Slovo_redaktora74.indd 6

20.01.2011 12:11:27

реклама R_Estet.indd 7

19.01.2011 17:36:06

Личный выбор

выбор

Марины Дэмченко

1. 2. 3.

Колье | Dior Увлажняющий крем с тонирующим и иллюминирующим м эффектом, SPF 20 | Laura Mercier rcier

Книга «Дамские шляпки», выпуск № 16 серии «История моды» ды» Александр Васильев |

Очки | Ray-Ban

Часы Ladymatic | Omega

Брошь | Palmiero

Крем для глубокой регенерации кожи вокруг глаз Absolue Precious Cells | Lancôme

Часы | Blancpain

Аксессуар | Sonya Rykiel

8 14

10. Сумка | Tod's 11. Сумка | Givenchy

Margiela

13. Образ весна-лето

| Gareth Pugh

14. Образ осень-зима | Costume National

15. Образ весна-лето | Paul Smith

фото | архив Fashion Collection

12. Ботильоны | Maison Martin

fashion collection

Vybor_redaktora.indd 8

20.01.2011 11:30:03

реклама R_Nika.indd 1

19.01.2011 17:39:57

входящие

Подарок!

Дорогие читатели! Присылайте письма и вопросы на e-mail: info@fcollection.ru или на адрес: 117335, Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Придет весна, настанет март, и автора самого трудного вопроса мы порадуем часами из коллекции Trend от Guess.

Наталия Семчева, Москва: Сколько можно носить на себе ароматов одновременно? FASHION COLLECTION: В руководствах по этикету прямых указаний на этот счет нам не встречалось. Их авторы говорят о том, сколько, грубо говоря, «выливать» на себя духов, а не об их пропорциях. С точки зрения здравого смысла – одновременно можно носить от нуля до трех-четырех ароматов. Дальше определенно начинается парфюмерная какофония. Среди модников встречается два диаметрально противоположных подхода. Пуристы против смешивания. Они резонно замечают, что нужно сделать свое тело этаким холстом, на котором должен в полной мере раскрыться замысел мастера. Тем более, ароматы индивидуально раскрываются на коже. Для других смешивание ароматов превратилось в интригующую игру. Эта тендценция набирает силу. К примеру, у Thierry Mugler выходила специальная коллекция ароматов для смешивания. Из классики очень хорошо сочетаются друг с другом ароматы Caron. Добавить к кожаному Avion немного пикантного Poivre отнюдь не помешает! Существует и еще одна манера: наносить ароматы не один на другой, а носить несколько разных ароматов: на шее один, на руках второй, а на подкладке пальто – третий. Татьяна Николаева, Москва: Какие страны сейчас в моде? F.C.: Швеция, Норвегия и другие северные страны. Туда стало модно ездить. Летом – во фьорды или на озера. Зимой – в ла-

Наталии Семчевой, поинтересовавшейся, сколько можно носить на себе ароматов одновременно, дарим клатч Francesco Biasia. В него-то и можно будет сложить пузырьки с благоухающими эссенциями, чтобы смешивать их содержимое по своему вкусу. Праздник всегда будет с ней!

пландские снега. Появилось много модных «нордических» марок и в fashion, и в beauty. В сезоне осень-зима 2010/11 наивные узоры с жующими ягель северными оленями, стилизованными фигурками лесорубов, карликовыми ивами и прочими «неброскими красотами суровой северной природы» так полюбились дизайнерам, что их можно встретить даже в коллекции апологетов «дольче стиль нуово» сицило-миланского дуэта Доменико Дольче и Стефано Габбаны (линия D & G). Карина, Хабаровск: В прошлом номере я прочитала, что Опра Уинфри купила однажды двести клатчей сразу. Я тоже так хочу. Зависть – двигатель моды? F.C.: Нет, зависть – это стоп-кран моды. Как только все начинают завидовать и покупать себе одни и те же сумки, они выходят из моды. Не завидуйте никому, и сможете создать свой уникальный стиль. Кстати, для этого достаточно всего лишь трех-пяти клатчей. Анастасия П., Москва: С чем вы посоветуете сочетать наряды сложносочиненного кроя? F.C.: С минималистичными аксессуарами. Петр С., Эдинбург: Есть ли будущее у российской моды? F.C.: Уже есть и настоящее, и даже прошлое, если вспомнить о недооцененных российских девяностых, не говоря о советской и дореволюционной моде. И будущее тоже есть.

fashion collection

Letters.indd 10

19.01.2011 17:40:59

Оптовый интернет-магазин www.gl-shop.ru

Компания GLORIOUS Эксклюзивный представитель www.coeur-de.ru

МАГАЗИН ТРК «ЩУКА», 3 эт., тел. 8(965) 268 83 59

Магазин ТРЦ «Филион»,

МАГАЗИН ТД «ДРУЖБА», 2 эт., тел. 8(965) 348 11 17

2 этаж, тел. 8(919) 969 85 88

Приглашаем к сотрудничеству дистрибьюторов тел. 8 (495) 953 82 66, 8 (495) 959-13-57

GLORIOUS_74.indd 11

19.01.2011 19:07:25

мода

Versace

тенденции

Diane Von Furstenberg

DKNY

Emilio Pucci

Philosophy di Alberta Ferretti

бирюза Помимо ослепительного белого и нежных пастельных оттенков, модной тенденцией нового сезона являются и неоновые цвета. Самым главным среди них стал насыщенный бирюзовый. Глубокий оттенок, в некоторых коллекциях доходящий практически до цвета «электрик», прекрасно гармонирует с теплыми цветами ярко-розового и кораллового, создавая

палитру безмятежного лета. Дизайнеры используют различные оттенки от лазурно-серого до цвета морской волны, напоминающего о свежем бризе на морском побережье и о цвете воды на экзотических пляжах. Можно выбрать однотонное платье-футляр или поэкспериментировать с различными сочетаниями цветов и фактур.

фото | архив Fashion Collection

fashion collection

Trends_BIRUZOVUI.indd 12

19.01.2011 17:42:24

R_Thomas Sabo.indd 13

19.01.2011 18:04:43

мода

Salvatore Ferragamo

тенденции

Etro

Brioni

Kenzo

Michael Kors

буржуазная богема Девиз весны 2011 – «непринужденность и комфорт». Дизайнеры подражают богемному стилю семидесятых, с прозрачными намеками на хиппи, претензией на свободу и откровенной буржуазностью при ближайшем рассмотрении. Лучший пример – платья свободного кроя из натуральных материалов и удобные туники классической дли-

ны ниже линии бедер. Скупому колориту одежды противопоставляются яркие массивные украшения и аксессуары. Отличный городской ансабмль – объемная блуза с ремнем на талии и широкие шорты. Для загородной поездки на weekend подойдет элегантное платье с небрежно накинутым на плечи удлиненным жакетом.

фото | архив Fashion Collection

fashion collection

Trends_TUNIKA.indd 14

19.01.2011 17:44:02

editorial choice

стиль, иллюстрация | Анастасия Полосина, фото | архив Fashion Collection

7 10

Moda_editorial choice_1.indd 15

Огненные сердца 19.01.2011 19:08:06

мода

Chloè

тенденции

Gianfranco Ferré

J.Mendel

Elie Saab

Bottega Veneta

летящей походкой Со сменой сезона мальчишеская романтика стиля милитари и глэм-рока уступит женственности и утонченности. Главным предметом гардероба станет легкое шифоновое платье, либо топ и плиссированная юбка, подобранные в тон. Лейтмотивом коллекций стали белые платья с простой элегантной отделкой. Стоит обратить внимание на полупрозрачные на-

ряды с лямкой через плечо в античном стиле. Силуэт задают контрастные полосы. Талию подчеркивает узкий поясок. Писк моды, если он будет серебристого или стального цвета или же в тон платью, но с металлической пряжкой. Длина платья варьируется от «чуть ниже колен» до «чуть выше щиколотки». Разрезы не возбраняются.

фото | архив Fashion Collection

fashion collection

Trends_PLISSIROVKA.indd 16

20.01.2011 13:07:18

ine

браслет | Celin

ко ль е

сум

ка

|B lu

editorial choice

ni ar

часы | Cover | ка сум

ve sS

ли

tL au ren t

M o

tro

hin sc

b Ga

an a

Moda_editorial choice_3.indd 17

lce | Do сумка

иллюстрация | Анастасия Полосина

и фл ту

ain

туф ли |

туф

sadei | Ca

20.01.2011 11:31:19

мода

новости

ручная работа Музейно-выставочный центр «Музей моды», Музей художественных тканей МГТУ им. А.Н.Косыгина и Российская Академия Художеств представляют уникальную выставку «Искусство вышивки России XIX-XXI вв. В экспозиции представлена история искусства русского рукоделия: украшенные мастерицами старинные одежды разных губерний России, драгоценные головные уборы, платки с затейливыми узорами, а также костюмы с эпохи перестройки до наших дней, творения Вячеслава Зайцева, Валентина Юдашкина, Татьяны Парфеновой, Дарьи Разумихиной и многих других дизайнеров. Выставка пройдет с 5 февраля по 13 марта 2011 года в Галерее искусств Зураба Церетели.

«Кино занимает в моей жизни законное место в ряду с модой и издательской деятельностью» (Карл Лагерфельд) • Мэтью Уильямсон объявил о запуске своей первой

• С 11 по 13 февраля 2011 года состоится LUXURY

свадебной коллекции, которая будет состоять из платьев оттенков слоновой кости.

WEDDING & GIFT FAIR, на которой будут представлены работы разных свадебных дизайнеров, ювелирные бренды со всего мира, кондитерские лакомства, цветочные шедевры и предметы интерьера.

со своими любимыми моделями. Роли манекенов исполнили Магдалена Фраковяк, Барбара Дворакова в оранжевом парике и Баптист Джабикони.

• Maison Martin Margiela и Opening Ceremony вместе

• В ЦУМе состоялось открытие корнера легендарной

придумают капсульную коллекцию женской одежды и аксессуаров. Линия будет называться MM6 Maison Martin Margiela x Opening Ceremony.

марки Shanghai Tang, представляющей современные интерпретации основ великой китайской культуры.

• Ресторанная империя Роберто Кавалли стремитель-

Vendome collection, в которой знаменитые разноцветные Big Bang Tutti Frutty представлены с зеркальным циферблатом.

но увеличивается. В ближайшие пять лет он намерен открыть не менее 15 модных клубных точек по всему миру. В Москве новый Just Cavalli Club откроется на месте ресторана «Прага», который намерен купить дизайнер.

• Преподаватель Saint Martin's Хивел Дэвис выпустил

• Maison Martin Margiela создаст дизайн интерьера

книгу Fashion Designers' Sketchbooks с рисунками Джона Гальяно, Антонио Марраса, Дриса Ван Нотена, Мэтью Уильямсона. Также в книгу вошли интервью с Дрисом Ван Нотеном и Йоджи Ямамото.

пятизвездочного отеля по соседству с Гран-Пале, авеню Монтень и Елисейскими Полями в Париже, с «театральной обстановкой, где реальность будет сочетаться с техникой Trompe-l'oeil.

• Hublot представили новую коллекцию часов –

текст | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection

• Карл Лагерфельд снял очередной фильм для Chanel

fashion collection

MODA_news.indd 18

20.01.2011 11:41:31

R_Solnze.indd 19

МОСКВА ШОУ-РУМ SOLNCE + 7 495 745 36 00 www.solnce-fashion.ru Бесплатный звонок по России: 8-800-100 36 01

19.01.2011 19:12:14

мода

новости

важная веха

Сmeshение

из архива

22 декабря в Lotte Hotel состоялось вручение наград телеканала Fashion TV. Ювелирный дом «Эстет» заслужил почетное звание «Лучшего ювелирного бренда года». Получая награду, президент Ювелирного дома «Эстет» Гагик Геворкян отметил, что данное событие – важная веха в истории бренда: «Эта награда наглядно показала, что компания «Эстет», безусловно, узнаваема сегодня не только в ювелирной сфере, но и в обществе. Этот факт возлагает на нас еще большую ответственность».

Дизайнер Томми Хилфигер будет создавать одежду для всех известных музыкантов лейбла Universal Music. Среди них – Леди Гага, Джастин Бибер, Гвен Стефани, Рианна, Канье Уэст, группа No Doubt, The Rolling Stones и другие артисты. Известно, что Хилфигер уже запустил свой бренд MESH (Music and Entertainment and Sports Holdings) и предложил поп- и рок-звездам создавать эту линию совместно с ним. Уже известно, что первыми стали Дженнифер Лопез и Марк Энтони.

Max&Co создали капсульную коллекцию MAX&Co. Notte. Это коллекция платьев и аксессуаров, вдохновленная изысканным кроем 50-х годов. Основой послужили силуэты из архивов Max Mara Fashion Group. Яркие блестящие и матовые ткани, корсажные ленты, пуговицы из горного хрусталя, графичные комбинации белого и черного цветов, двухцветные принты и акценты розового. С марта 2011 года – в продаже в бутиках Max&Co в ГУМе, Петровском пассаже и Смоленском пассаже.

дизайнер года

море зовет

балетомания

Один из главных мастеров it-shoes, Николас Кирквуд был признан British Fashion Awards лучшим дизайнером аксессуаров за 2010 год. Недавно он стал креативным директором марки Pollini. Первое, что Николас сделал на новой должности – запустил проект «Forward Designer». В рамках проекта марка Pollini произвела обувь для коллекций весна-лето 2011 года пяти дизайнеров по их собственным проектам. В числе дизайнеров Preen, Manish Arora, Meadham Kirchhoﬀ, Louise Gray и Michael Van Der Ham.

В Москве открылся монобрендовый часовой бутик легендарной мануфактуры Ulysse Nardin. Он расположился неподалеку от Кремля, в одном из исторических зданий на Никольской улице. История Ulysse Nardin началась с производства уникальных высокоточных морских хронографов, и с тех пор дух новых открытий непременно присутствует в каждом проекте. Характерная для компании морская тема раскрыта и в деталях оформления: витрины стендов стилизованы под корабельные иллюминаторы.

Модный Дом Yves Saint Laurent наконец-то порадует своих почитательниц обувью на плоской подошве. Коллекция, инспирированная классической хореографией, состоит из балеток Love Ballerinas в гамме из 12ти цветов, украшенных характерным перфорированным сердцем. Сделанные из практичной лаковой кожи и замши, изящные балетки универсальны. Выбор цвета позволяет подобрать нужную пару к абсолютно любой одежде. Балетки Love Ballerinas в продаже с конца февраля во всех бутиках YSL.

fashion collection

MODA_news_2.indd Sec1:20

19.01.2011 19:19:01

Шелковое платье-туника, украшенное стеклярусом. DEVERNOIS, коллекция весна-лето 2011 | ATVS Fashion Group

100% style_ATVS 2.indd 21

19.01.2011 18:06:10

мода

детали

острый угол Глубокий V-образный вырез одержал уверенную победу среди «деталей» наступающего весеннего сезона. Дизайнеры «вырезают» кружевные блузы, платья из хлопка и трикотажа, льняные комбинезоны, украшают края атласными лацканами и делают по вырезу цветочную перфорацию.

Dsquared2

Gianfranco Ferré

Gucci

фото | архив Fashion Collection

Brioni

Bottega Veneta Emilio Pucci

Moda_detali.indd 22

Yves Saint Laurent

fashion collection

20.01.2011 18:24:49

фото | Татьяна Нагаева

Платье | Dasha Gauser

100% style_Dasha Gauzer..indd 23

26.01.2011 18:52:42

мода

бутик

энергия В этом номере Fashion Collection выбирает спортивный стиль, как одну из тенденций нового весенне-летнего сезона. Чтобы выглядеть красиво и интригующе, совсем необязательно надевать узкое платье или неудобные шпильки. Достаточно вспомнить 80-е, когда спортивным стилем была пронизана практически вся мода, и девушки при этом оставались очень женственными и загадочными. Однако стоит отметить, что

в текущем сезоне, в отличие от буйства красок прошлого, приветствуются умеренность и нейтральные оттенки. Для городских будней идеально подойдут обычные белые майки и просторные штаны, а вечером можно надеть изящную блузу из легкой ткани в сочетании с удобными леггинсами или укороченными брюками. На выходных смело надевайте практичный комбинезон или широкие шорты.

платок | Brioni браслет | Barbara Bui

ремень | Hugo Boss

майка |Maison Martin Margiela ремень | Jean Paul Gaultier сумка | Gianfranco Ferré часы | Ritmo Mundo

шорты | Mulberry сумка | Jil Sander

ботильоны | Emporio Armani

В 80-х спортивный стиль был настоящим хитом: яркий, удобный и очень модный. В нынешнем сезоне весна-лето 2011 года он вновь становится одним из ведущих трендов.

кеды | Giuseppe Zanotti Design

стиль | Анастасия Полосина || текст | Полина Жигалкина || фото | архив Fashion Collection

кулон | Tous

очки | Chanel

fashion collection

MODA_Boutique.indd 24

20.01.2011 12:06:14

бутик

Мода

день

Sportmax

Isabel Marant

Celine

Bottega Veneta

вечер

Max Mara

Dsquared2 Anne Valérie Hash

Marni

выходные

Iceberg

Diane von Furstenberg

Barbara Bui

Michael Kors

fashion collection

MODA_Boutique.indd 25

19.01.2011 18:09:31

мода

хит-лист

Paul Smith шорты | Escada

купальник | Marina Yachting

сандалии | Сhanel

Dior

морской круиз Белоснежные брючные ансамбли, полосатые тельняшки и квадратные очки.

Salvatore Ferragamo

Diane Von Furstenberg

До календарного лета еще далеко, и по традиции многие отправляются в теплые края зимой, захватив с собой полосатые тельняшки, широкополые соломенные шляпы и удобные сумки для пляжа. Круизные коллекции, появившиеся накануне нового весенне-летнего сезона, – это не только парео, купальники и сандалии, в которых удобно ходить по теплому песку, но и стильные повседневные наряды, подходящие не только для дневного времяпрепровождения, но и для вечернего досуга. В новых коллекциях preta-porter дизайнеры так же представили самые разнообразные наряды для долгожданных поездок. Свое внимание стоит обратить на белоснежные брючные ансамбли и вещи, выдержанные в морской тематике. И не забудьте о стильных солнечных очках квадратной формы!

текст | Полина Жигалкина || фото | архив Fashion Collection

платок | Emilio Pucci

fashion collection

MODA_HITS_LIST.indd 26

19.01.2011 18:12:39

Gucci

Emilio Pucci

топ | Miss Sixty

браслет | Alberta Ferretti

шляпа | Sonia Rykiel

очки | Prada

Celine

зонт l Blugirl

шарф l Rich&Royal Royal сандалии | Ermanno Scervino сумка | Louis Vuitton

браслет |Moschino

Bottega Veneta сумка | Kenzo

чемодан | Globe - Trotter

fashion collection

MODA_HITS_LIST.indd 27

20.01.2011 11:34:46

мода

встреча

so french, so rech Доминик Азан когда-то сказала себе: «Никогда не буду работать с мужем!». Что же изменило ее решение?

Fashion Collection: Расскажите, пожалуйста, о своих первых шагах в индустрии моды... Доминик Азан: Я всю жизнь занималась финансами, закончила Лондонскую школу экономики, работала в Нью-Йорке и получила диплом геммолога. Работала с финансами, а потом познакомилась со своим будущим мужем, который работал в индустрии моды. Он попросил меня помочь ему, однако на тот момент у меня была четкая позиция: «Никогда не буду работать с мужем!». Но когда я начала вникать в детали, то поняла, что поле для моей деятельности невероятно широко, а мой муж не может этим заниматься. И вот я взялась за это… и уже никак не могла остановиться! Потом стала работать с аксессуарами, затем мы купили Дом Моды Georges Rech, и с 2005 года я начала заниматься только им. F.C.: «Создавать интуитивно и спонтанно, не обращая внимания на традиции и консерватизм» – девиз Georges Rech на все времена. Но с другой стороны, фирменным знаком марки является ярко выраженная женственность, что само по себе в наше время немного консервативно... Д.А.: Что такое женственность? Это прежде всего простота в ношении одежды. Ведь надо уметь показать женщину, показать ее во всей женственной красоте как на работе, так

и вне ее. Любая женщина, когда хорошо чувствует себя в том, во что одета, расцветает, ее личность раскрывается. F.C.: Рекламные кампании марки GEORGES RECH всегда выполнены в черно-белой гамме, почему? Д.А.: Мы вообще стараемся не смешивать цвета. Сила нашей марки – это контраст, а черное и белое, как известно, наиболее контрастирующие цвета. Немногие марки сейчас делают свои рекламные кампании в черно-белой гамме, но мы, следуя за великой Шанель, стараемся делать такие контрастные изображения. F.C.: У многих марок среди их почитателей есть публичные люди. Расскажите про тех, с кем работаете Вы. Д.А.: Мы одеваем многих. Например, летом делали большую кампанию с Евой Лонгорией в честь ее благотворительной акции. Наш Дом Моды одевал королеву Испании. Также мы одеваем практически всех французских ведущих. В свое время Хилари Клинтон любила одеваться в Georges Rech. Могу с уверенностью сказать, что основная часть наших клиенток – это успешные женщины. F.C.: А в какой момент Вы поняли для себя, что успешны? Д.А.: Знаете, успех состоит из разных составляющих, но самое главное – заниматься тем, что тебе интересно, а я этим и занимаюсь. Если к этому добавляется еще то, что ты способен помочь другим, то успех становится более очевидным. Нужно уметь слушать, уметь делиться. Я чувствую себя успешной, когда все мое окружение успешно. Я долго не могла сформулировать, что для меня значит успех, но на самом деле все просто. Когда люди, окружающие меня, счастливы – это и есть счастье, это и есть успех.

текст, интервью I Мария Дыбунова, Ярослава Дмитриева || фото | ATVS

Французская марка Georges Rech появилась в 1960 году, когда была выпущена первая коллекция женской одежды pret-a-porter. Культовый слоган фирмы: "So French, so Rech" – «Очень по-французски, очень по Рэшу». Что это значит? «Одевать женщину, не скрывая ее», – поясняет сам дизайнер Жорж Рэш. Fashion Collection встретился с президентом и генеральным директором марки – Доминик Азан, которая впервые прилетела в нашу страну.

fashion collection

MODA_INTERVJU GEORGE RECH.indd Sec1:28

20.01.2011 13:04:21

ШОУ-РУМ: МОСКВА, КРАСНОБОГАТЫРСКАЯ, 89; ТЕЛ. (499) 788 788 3

R_CODELLO.indd 29

E-MAIL: AP-NOVA@YANDEX.RU

WWW.CODELLO.DE

20.01.2011 20:47:28

мода

словарь

розовые мечты

[1] Рубин (от лат. rubinus – красный) Первые сведения о рубинах относятся к IV веку до нашей эры и встречаются в индийских и бирманских летописях. В Римской империи рубин был чрезвычайно почитаем и ценился гораздо выше алмаза. Его связывали с богом войны Аресом (Марсом) и титаном Кроносом (Сатурном), которые управляли человеческими страстями и эмоциями. Встречается на всех континентах. С древнейших времен добывается на Памире (месторождение Снежное в Таджикистане).

[2] Турмалин (с синхалийского языка ШриЛанки – смешанный драгоценный камень) На Руси был известен с XVI века. Турмалинами украшали оклады икон и одежду священников, церковные сосуды и царские регалии. Огранка ювелирных турмалинов чаще всего ступенчатая или изумрудная, иногда – фантазийная. Турмалины используют для концентрации внимания при медитации.

[3] Сапфир (от древнегреч. sappheiros – синий камень) Одна из разновидностей минерала корунда, характеризуется высокой твердостью. Входит в четверку самых дорогих камней мира, известен с древности, особенно в Индии и Юго-Восточной Азии. По описаниям, кольцо с сапфиром носил Александр Македонский. Мария Стюарт тоже носила подобное кольцо.

[4], [5], [6] Розовый кварц (от нем. quererz – «руда секущих жил») Минерал группы кварца, оксид кремния розового цвета. Археологи находят бусины из розового кварца на территории древнего Междуречья в поселениях, существовавших более девяти тысяч лет назад. В Римской Империи и в Древнем Египте Розовый кварц использовали еще в косметических целях: его измельчали в порошок и делали на его основе различные кремы и притирания.

[7] Рубеллит (от лат. rubellus – красноватый) Минерал, разновидность турмалина. Описан и назван в 1794 году ирландским ученым Ричардом Кирваном. Встречается в Бразилии (Минас Жерайс), США (Калифорния, Массачусетс, Мэн), Мозамбике, Намибии, на Мадагаскаре, в Чехии, Италии, Германии. На территории России встречается на Среднем Урале и в Восточном Забайкалье. Гранится обычно таблицей или кабошоном.

[8] Опал (от санскр. upalah – драгоценный камень) Благородные опалы обычно обрабатываются в виде кабошонов, но однородно окрашенные и прозрачные огненные опалы из мексиканских месторождений гранят. Когда были открыты месторождения опалов в Австралии, английская королева Виктория заказала у королевских ювелиров множество украшений из опала, после чего этот камень стал модным.

текст | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection

В преддверии Дня всех влюбленных Fashion Collection решил посвятить рубрику камням розового цвета, цвета любви и романтичности, и их истории. Опал, например, стал модным с легкой руки королевы Виктории...

fashion collection

MODA_Fashion_Dictionary.indd 30

20.01.2011 11:56:58

реклама R_F5.indd 31

19.01.2011 18:18:03

мода

promotion 2

Койот 1

В этом сезоне североамериканский койот NAFA Northern опровергает стереотипы о том, что дикий мех – привилегия полярников и бородачей. Украсив коллекции Michael Kors, Jean Paul Gaultier, Roberto Cavalli и Kenzo самыми нежными оттенками молочного и пепельного цвета и более мужественными вариациями на тему песочной и неотбеленной графитовой палитры, койот стал главным меховым тотемом осенне-зимних коллекций. Меховые эксперименты молодых дизайнеров для проекта No.W! for GenY и мужские вещи Obsession Furs на треть исполнены из самых невесомых шкурок койота. Меховая лихорадка продолжается! [1] Michael Kors| [2] Obsession Furs | [3] LOVAS Wesley Badanjak for No.W!

доска почета NAFA Northern 1

У Унылые бобровые воротники давно канули в лету. Благодаря современк ным технологиям выделки и крашен ния, североамериканский бобр NAFA н Northern нескучен и актуален. НатуN ральный кофейно-каштановый, посер ребренный, украшенный леопардор вым принтом или сочной палитрой в бордо, этот мех – самый теплый и б износоустойчивый. Особенно хороша и его стриженая версия, полюбившаяся е молодым поклонникам непринужденм ного стиля, и скульптурные пластины н с длинным ворсом. Коллекции Bibhu Mohapatra, Gianfranco Ferré, Symetrie, M Bisang, Zac Posen и Vardoui Nazarian – B прекрасное тому подтверждение. п

[1] Bisang | [2] Symetrie | [3] David Dixon for No.W!

текст| Ольга Петрова || фото| NAFA

Бобр Б 2

fashion collection

Moda_NAFA.indd 32

19.01.2011 18:18:36

promotion

мода

Рысевидная кошка и рысь Ближайшие меховые родственники канадская рысь и рысевидная кошка – это разные виды меха, вопреки расхожему мифу об их идентичности. Невесомая, пушистая фактура парящей как облако рыси и ослепительная четкость пятнистого орнамента на белоснежных шкурках рысевидной кошки замечены в лучших коллекциях Michael Kors, Nina Ricci, Zuki, Braschi, «Екатерины» и Marco Varni. Оба вида меха ценятся на вес золота и стоят не меньше. Производители и дизайнеры знают толк в меховых близнецах, а за лучшими их образцами приезжают на Североамериканский Пушной Аукцион (NAFA) в Торонто.

[1] Екатерина | [2] Braschi | [3] Michael Kors

Февраль – самое время подводить итоги зимнего сезона. Четыре вида дикого меха NAFA Northern возглавили рейтинг мехов, по-настоящему отличившихся в этом году. Аукцион NAFA готов поделиться секретами марки.

Канадский соболь В коллекциях этого сезона канадский соболь оказался на высоте. Приятно удивив поклонников «дорогого и богатого» баргузина, этот представитель семейства куньих украсил выдающиеся пальто и жилеты от Carolina Herrera, Dennis Basso, Louis Féraud, Kasapis Bros., «Второго Мехового» и других марок с самым острым чутьем на меховой zeitgeist. Успех лаконичного меха с шелковистым полудлинным ворсом объясняется востребованной палитрой всех оттенков песка и охры, приятной ценой и интересом cамых разных покупательниц меха. Грациозный канадский соболь им очень к лицу.

[1] Dennis Basso | [2] Kasapis Bros | [3] Второй Меховой

fashion collection

Moda_NAFA.indd 33

19.01.2011 18:19:35

мода

украшения

Ласковый и нежный зверь

стиль,иллюстрация | Анастасия Полосина || текст | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection

fashion collection

Moda_jewellery.indd 34

19.01.2011 18:20:20

украшения

мода

Анималистическая тема давно привлекает ювелиров и поклонников ювелирного искусства. Известно, например, что «бедная маленькая богатая девочка» Барбара Хаттон была предана своему роскошному сету от Cartier под названием «Бенгальские тигры». Ювелирный дом Cartier продолжает тигриную тему, создавая уникальное произведение искусств Pretige fountain из золота с бриллиантами, изумрудами и ониксом. Швейцарский дом Chopard, отметивший свое 150-летие выпуском коллекции Animal World, создал полярного медведя, бриллиантовый мех которого будто сверкает в свете северного сияния. Миниатюрного мишку с жемчужным снежком в лапках представил Ювелирный дом de Grisogono. В год Зайца талисманом станет миниатюрная брошь из платины с бриллиантами от Tiﬀany&Co.

1. Кольцо Polar Bear, белое золото, белые бриллианты, оникс, сапфиры | Chopard. 2. Кольцо, розовое золото, белая жемчужина, розовые сапфиры, белые, коньячные и черные бриллианты | de Grisogono High Jewellery. 3. Ручка Prestige fountain, золото, бриллианты, изумруды, оникс | Cartier. 4. Брошь Phocidae, белое золото, бриллианты, сапфиры, перламутр, оникс | Van Cleef & Arpels. 5. Брошь, платина, бриллианты, сапфиры | Tiffany&Co. 6. Подвеска Leaf, розовое золото, цитрины, белые и коньячные бриллианты | Rodney Rayner. 7. Статуэтка Spilla Pinguino, белое золото, бриллианты, перламутр, горный хрусталь, кварц мадера, черная эмаль | Vhernier. 8. Скульптура «Белочка», желтое золото, бриллианты, цавориты | Jewellery Theatre. 9. Браслет Cypress, стерлинговое серебро | Tous.

fashion collection

Moda_jewellery.indd 35

19.01.2011 18:21:09

мода

часы

стиль , иллюстрация | Анастасия Полосина, текст | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection

fashion collection

Moda_chasiki.indd 36

19.01.2011 18:22:01

часы

мода

таеМ... Куда спешишь ты, Время, куда... Таешь, как кубик изо льда, Безостановочен твой путь И стрелок ход не повернуть...

fashion collection

Moda_chasiki.indd 37

20.01.2011 12:50:38

мода

promotion

юмор и рок-н-ролл В Берлине прошла презентация новой весенне-летней коллекции Thomas Sabo, посвященной поп-культуре. Гостеприимный хозяин вечера Томас Сабо, его супруга Люц Энит и креативный директор Сюзанна Келбли встречали многочисленных, в том числе звездных поклонников бренда. Мероприятие посетили такие знаменитости, как актриса Оливия Палермо со своим спутником, модель Йоханес Хюбль, а также такие известные актеры, как Сади Фрост, Александра Мария Лара, Мария Баумер, Клеменс Шик и Йохен Шропп. Новые украшения бренда смогли по достоинству оценить 250 гостей из 17 стран. Коллекция получилась смелой, провокационной, немного ироничной. В новом сезоне в украшениях Thomas Sabo сочетаются

искусство и бизнес, крикливый китч и утонченная мода, неизменный рок-н-ролл и развязный юмор, умопомрачительные кислотные цвета и сдержанная классика. Особого внимания удостоился новый благотворительный проект Thomas Sabo, запущенный совместно с немецкой маркой Seeger, производящей изделия ручной работы класса «люкс». В рамках этого проекта выпущено 13 уникальных сумок, расписанных вручную последними образами из коллекции Thomas Sabo мастерами культовой лондонской марки Year Zero. Вырученные на аукционе средства будут направлены в благотворительный фонд Thomas Sabo.

fashion collection

Moda_Thomas Sabo.indd 38

20.01.2011 13:48:44

реклама Krem_74.indd 39

26.01.2011 17:01:15

Туфли | Jil Sander

100% style_3.indd 40

19.01.2011 18:25:18

иллюстрация | Александра Захарова beauty_shmuts.indd 41

19.01.2011 18:26:10

красота

новости

визави с диором Десятка ароматов La Collection Couturier Parfumeur стала для их создателя, парфюмера Dior Франсуа Демаши, заочным диалогом с самим Кристианом Диором. На стороне Кутюрье ароматы, связанные с его судьбой. Granville – с домом детства, Milly-La-Forêt – с любимым имением, Mitzah – с музой. На стороне Парфюмера те, создание которых показалось Демаши занимательным. Vetiver… Leather Oud… Cologne Royale… Конечно, автор не ставит вопрос по-растиньяковски: «А теперь, кто кого!». Многие ароматы в равной мере близки обоим визави. Так, работая над знаковым New Look 1947, Демаши не просто хотел передать свои впечатления от первой коллекции Диора, но и думал над задачей, как создать современное решение для сложной ноты туберозы.

Растопить лед

Взгляд свысока

Краски любви

Что может быть веселее приключений на льду в компании любимого человека? Белоснежные хлопья снега, легкий морозец, розовые щечки, согревающие напитки и зажигательное музыкальное сопровождение как нельзя лучше дополнит идеальную картинку. Если хотите, чтобы вы и ваша вторая половинка стали гостями катка Kenzo 14 февраля, просто зайдите за ароматом L'eauparkenzo в любой московский, петербургский или самарский магазине «Рив Гош» в период с 15 января по 14 февраля.

Благодаря новой туши Respectissime Densiﬁeur, созданной в лаборатории La Roche-Posay, у вас есть шанс всего за месяц вырастить роскошные ресницы. Инновационная сыворотка в составе средства стимулирует рост и увеличивает объем ресниц, замедляя процесс ихвыпадения на 97%. Специально закругленная щеточка придает ресницам аккуратное разделение и изящный изгиб. Тушь-уход Respectissime Densiﬁeur гипоаллергенна: подходит для чувствительных глаз и ношения контактных линз.

День Влюбленных, проведенный в одном из THAI-SPA салонов «7 КРАСОК», бесспорно, станет незабываемым сюрпризом для spa-гурманов. Ее обрадует колоритный балийский ритуал «Яванский Лулур» и ванна с лепестками роз, а Он будет в восторге от экзотического тайского массажа с горячими травяными мешочками. В завершении spa-сеанса гостей салона «7 КРАСОК» ждет ритуал любования ночной Москвой, главным атрибутом которого является шампанское.

текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection

«Создать одеколон – главный вызов для парфюмера, ведь он должен отвечать строжайшим требованиям канона стиля». Франсуа Демаши

fashion collection

KRASOTA_news_1.indd 42

20.01.2011 18:44:57

новости

красота

Будьте SPAкойны

Минимакс

Красота в кубе

Косметологи японской марки LebeL разработали инновационную SPAпрограмму для здоровья кожи головы и волос Hair Skin Relaxing из трех шагов: очищение мягким пилингом, питание кремом с эксклюзивной сывороткой и увлажнение термальным спреем. Серия средств выпущена в четырех вариациях с учетом типов волос, каждая из предложенных линий нацелена на одинаковый результат: совершенство.

Davines запустил линию универсальных средств для волос, лица и тела Authentic. Теперь в beauty-арсенале достаточно иметь очищающий нектар, увлажняющий бальзам и питательное или восстанавливающее масло. Этот минимум обеспечит вам максимально эффективный уход, в то время как экстракты органических масел сафлора красильного, жожоба, подсолнечника, кунжута и ши повысят жизненный тонус.

Открылся новый центр красоты Aldo Coppola в Барвиха Luxury Village. В меню представлены не только высококлассные парикмахерские услуги и аппаратные методики, но и комплексные spa-программы специально для мужчин. Особая гордость салона – концептуальный эко-дизайн с видеоинсталляцией в стеклянном кубе, создающей эффект парящего в воздухе изображения, и стеной из оникса редкой породы Black Flower.

Тайные желания

Люди и манекены

Первая помощь

Парфюмеры компании «Новая Заря – Nouvelle Etoile» создали цветочношипровую композицию «Тайна Light». Манящие начальные аккорды бергамота, мандарина, черной смородины и яблока переходят в искрящиеся сердечные ноты жасмина, розы, сливы, оставляя чувственный шлейф из пачули, ветивера и мускуса. «Тайна Light» выпускается в изящном флаконе, обрамленном органзой. Новинка от «Новой Зари – Nouvelle Etoile» подойдет женщине таинственной и желанной!

Арт-группа PSychoFreeLab во главе с Пашей Сетровой при поддержке Sebastian Professional показала мультимедийную выставку «Избитый гламур». На открытии в Cara & Co. возникало ощущение полного единства искусства и реальной жизни: скульптур, фото и видео, одежды на вешалках и гостей в готичных нарядах. Кульминацией вечера стал перформанс. Модели с прическами от стилистов SEBASTIAN Urban Design Team изобразили противостояние «гламура сладкого» и «эпатажного».

Collistar знает, как устранить первые морщины на молодой коже. Новая линия «Против первых морщин» разработана специально для двадцатилетних девушек, решивших устранить возрастные изменения на ранней стадии их развития. Это возможно благодаря трем активным компонентам: олигопептиду 20, экстракту личи и трегалозе, оказывающим на кожу тонизирующее, регенерирующее и увлажняющее воздействие. В линию вошли дневной и ночной крем, легкая сыворотка-гель для контура глаз и нежная пена для умывания.

fashion collection

KRASOTA_news_1.indd 43

19.01.2011 18:29:00

красота

новости

Из чего же, из чего же… J.F. Lazartigue представит новую линейку средств для детей. Марка, известная научными разработками в области ухода за волосами, предлагает шампунь-мусс для мальчиков с ароматом зеленого яблока и для девочек – с ароматом клубники. Рассказывает основатель компании ЖанФрансуа Лазартиг: «Речь идет о продуктах для детей от 3 до 10 лет. В этом возрасте физиологически не очень отличается кожа головы у девочек и мальчиков. Поэтому формулы не сильно отличаются. Важно с раннего возраста приучать детей пользоваться правильными продуктами, чтобы в дальнейшем волосы не потеряли свои свойства. Вероятно, в этой линейке появится кондиционер. Есть у меня также идея создать особую линию для подростков, но это – долгосрочный проект».

Вперед, к природе

Полезай в кузов!

и Мои 40 со мною

В России появилась известная марка органической косметики Aveda, которую отличают экологически чистое производство и использование натуральных ингредиентов. Презентация марки с участием ее руководства и специалистов прошла в студии Photoplay. Дух Aveda передавало расслабляющее пространство в зоне SPA. Презентация завершилась fashion-шоу, где на моделях, олицетворяющих пять элементов природы, были продемонстрированы возможности цвета Aveda.

Дизайнерским бюро Pininfarina разработана форма флакона Guerlain Homme, Eau de Parfum Intense. Это знак нашего времени, эпохи открытых границ и необычных альянсов. Флакон вышел насыщенного красного цвета, словно кузов Ferrari или Alfa Romeo. Заметно, что работали с драйвом. Облегченных материалов, в отличие от суперкаров, не использовали. Оно и к лучшему: здесь тяжесть приятна. Композиция та, которая нам полюбилась – терпкая, с мохито и древесными нотами.

В честь сорокалетия Дома Roberto Cavalli выходит аромат Roberto Cavalli Anniversary. Почерк жизнелюбивого тосканца чувствуется сразу. Барельеф из переплетенных змей на флаконе... Чеканка по серебру на упаковке в виде цифр «40», стилизованных под символ Венеры… Парфюмер Оливье Польж создал к юбилею композицию дорогую и богатую. Переход от «головы» с дикими фруктами малиной, зеленым яблоком, розовым перцем к «сердцу» из флердоранжа, жасмина и гелиотропа удался.

текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection

На протяжении этих сорока прошедших лет я всегда следовал своей мечте о красоте (Роберто Кавалли, дизайнер)

fashion collection

KRASOTA_news_2.indd 44

20.01.2011 19:06:55

Лиможский фарфор HAVILAND, декор Le Paris de Madame | ATVS Fashion Group

100% style_ATVS posyda.indd 45

19.01.2011 19:53:10

красота

волосы

характерная роль

Gucci

1 6

1. Шампунь для поддержания теплых оттенков светлых волос Blond Me | Schwarzkopf Professional. 2. Краситель для мягкого тонирования волос Finest Pigments, #8 Light Blonde | Davines. 3. Бальзам для окрашенных жестких волос Brilliance | Wella Professionals. 4. Обновляющий тон кондиционер Sheer Blonde | John Frieda Collection. 5. Усиливающий яркость шампунь для светлых и седых волос Platinum Blonde Shampoo | Paul Mitchell. 6. Крем для прикорневого объема Root Boost | Maria Nila.

Calvin Klein Louis Vuitton

Givenchy

Celine Chloé

I’m Isola Marras Chanel

Светлые волосы остаются в моде уже больше года. Эта тенденция сохранится и предстоящей весной, а потому особенно важно понять нюансы актуального образа. «Нелегальная блондинка» – так его можно обозначить в двух словах. Полная противоположность пресловутому фильму с Риз Уизерспун. Никакого наива, никакого розового ноутбука и собачки в придачу. Героиня сезона холодна и таинственна. В моде тона с подтекстом, с ощущением недосказанности, сложные и изысканные: старое золото, легкая седина, мед и черный перец, пепельный блонд. Золотисто-медовые оттенки встречаются у Carolina Herrera и Gucci. Можно выбрать белые платиновые тона от Chloè или жемчужные, как у Givenchy, а холодная седина Calvin Klein подойдет сторонницам минимализма. Оттенок Chanel тяготеет к блонду, но при этом сохраняет индивидуальность. Тем, кто хочет быть в образе, но не согласится на блонд, подойдет жгучий черный а ля Bottega Veneta или согревающий оттенок крепкого табака, как у Dries Van Noten.

текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Старое золото, легкая седина, мед и черный перец, пепельный блонд... Самые интересные тона причесок.

fashion collection

KRASOTA_Volosi.indd 46

19.01.2011 18:30:15

реклама R_mesto pod soln.indd 47

19.01.2011 18:30:56

красота

волосы

сезонная забота В наших салонах мы предлагаем уход «Средиземноморский Комплекс», Hair Therapy SPA, эксклюзивные маски с использованием итальянской хны, защиту волос Shatush и другие программы для лечения волос. Они особенно актуальны в период межсезонья, когда волосы требуют особого внимания. Эксперты Aldo Coppola разработали линию средств Natura Magica на основе природного экстракта Cacahuananche, эффективно борющегося с выпадением волос. Комплекс из очищающих сахаров, натуральных веществ и лечебных компонентов нового поколения дает жизненную силу истощенным и испытывающим стресс волосам. Процедура состоит из трех этапов: очищение с помощью шампуня, восстанавливающий уход с помощью маски и интенсивный регенерирующий уход с помощью несмываемого флюида. Часто задают вопрос: «Обязательно ли делать стрижку, чтобы придать кончикам волос более здоровый вид?». Альтернативы стрижке, конечно же, есть! Моя рекомендация: регулярно делать коллагеновое обертывание. Это интенсивный

жидкий уход для восстановления и заботы о волосах на основе активных ингредиентов с высокими защитными свойствами. Обертывание делает волосы толще за счет покрытия их защитной пленкой и сглаживает волосы по всей длине, убирая секущиеся кончики. После процедуры волосы обретают объем и неповторимый блеск. Процедура имеет пролонгированный эффект. Но чтобы полностью восстановить кончики волос и устранить эффект секущихся, нужно пройти несколько процедур. Поверьте, результат удивит – волосы станут абсолютно гладкими, блестящими и сияющими здоровьем. Помимо профессиональных процедур нужно ухаживать за волосами в домашних условиях. Я рекомендую использовать несмываемый реструктурирущий флюид с пальмовым маслом. Он специально разработан для секущихся и ломких волос. Тем, кто не может обойтись без горячей укладки (феном или щипцами), стоит обратить внимание на новое средство Shatush в капсулах. Оно уменьшает ломкость волос при укладке и устраняет эффект пушистости.

фото | Aldo Coppola

Как ухаживать за волосами на пороге весны? Советы дает Оксана Сметанина, стилист Aldo Coppola.

fashion collection

KRASOTA_ALDO_COPPOLA.indd 48

19.01.2011 18:31:16

реклама R_Dr Loder.indd 49

19.01.2011 18:32:48

красота

несессер

реставрация Пятерка новейших средств, стимулирующих синтез коллагена. Хорошо известно, что с возрастом снижается синтез коллагена, и, как следствие, кожа теряет эластичность, упругость и способность к восстановлению. Это объективный процесс, однако на его быстроту влияет и сезонный сезонный фактор. Под конец зимы организм истощен. Ему потребуются дополнительные средства восстановления синтеза коллагена. 1

1. Глобальный уход для глубокой регенерации кожи SPF 15 Absolue Precious Cells, Lancôme. Вытяжка из стволовых клеток яблони сорта Uttwiler Spätlauber вошла в большую моду в косметологии. Яблоко этого сорта не сморщивается и не гниет четыре месяца после того, как его сорвали. На вид молододильные яблочки крупные, наливные. На вкус – кислятина. Поэтому до недавнего времени деревья постепенно вырубали. Их осталось около двадцати, когда косметологи заинтересовались свойствами яблок. Выяснилось, что стволовые клетки яблока увеличивают образование собственных стволовых клеток человека, стимулируют синтез коллагеновых и эластических волокон, усиливают обменные процессы. Результат: разглаживание морщин, выравнивание тона кожи, повышение тургора – проще говоря, здоровый молодой вид.

3. Восстанавливающий дневной флюид против морщин Collagenery, Sensai. Хорошо подходит для пробуждения кожи. Служит этой возвышенной цели лунный персик. За романтическим названием скрывается сорт имбиря, растущего на Окинаве. У его цветков белые бутоны, напоминающие маленькие персики, а из его листьев получают экстракт, который в разы увеличивает синтез коллагена.

4. Восстанавливающий крем Sublimage La Crème, Chanel. В креме нового поколения из линии Sublimage содержатся два экстракта мадагаскарской ванили, чьи свойства дополняют друг друга, а совместное действие позволяет усилить восстанавливающие свойства до максимума. С 2006 года получают экстракт зеленого плода (стручка) Магадаскарской ванили. В La Crème впервые к нему прибавлен экстракт ее цветков.

5. Capture Totale Crème Multi-Perfection, Dior. В обновленном креме усилены восстанавливающие и питательные функции. В нем использованы компоненты, оказывающие защитное воздействие на стволовые клетки кожи.

текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection

2. Интенсивная омолаживающая Сыворотка Клеточный Эликсир 365, Lancaster. Три капли с утра и три вечером средства с инновационной формулой, действующей непосредственно на ДНК клеток кожи и восстанавливающей их свойства.

fashion collection

KRASOTA_NECESSAIRE.indd 50

20.01.2011 18:47:25

реклама R_Parfam.indd 51

20.01.2011 12:54:35

реклама R_New Zarya.indd 52

19.01.2011 18:35:48

реклама R_New Zarya_2.indd 53

19.01.2011 18:36:30

красота

тема

Идеи ароматов черпают в романах, биографиях писателей и запахе переплета. Параллель «аромат – книга» сегодня одна из самых интересных концепций в парфюмерии. Она подразумевает не утилитарный подход к аромату, как к средству хорошо пахнуть, а эстетический, как к объекту искусства, которым нужно любоваться, постепенно раскрывать его свойства и замысел парфюмера. Читать, как роман. Серии ароматов воспринимаются как тщательно подобранные библиотеки (Editions de Parfums Frédéric Malle и L’Art et la Matière Guerlain вроде как серьезные романы, а Histoires de Parfums как «Жизнь замечательных людей»). Появились и «издатели», которые сами не создают ароматов, но приглашают парфюмеров с именем работать над проектом с заданными ими свойствами. Самый яркий пример: Фредерик Малль.

Параллель эта возникла не на пустом месте. Больше ста лет назад Жорис-Карл Гюисманс на страницах романа «Наоборот» предположил, что развитие литературы и парфюмерии идут рука об руку. Он проследил эту странную связь с XVI века, от времен Ронсара и миртовой воды до почти современного ему Бодлера. Рафинированный Гюисманс признал, что язык парфюмерии «столь же богатый и выразительный, как и язык литературы, но вместе с тем еще более лаконичный, хотя при первом ощущении расплывчатый и неясный». 1. «Библиотека» ароматов Фредерика Малля в Париже. 2. ЖорисКарл Гюисманс. 3. Парфюмированная свеча Bibliotheque | Byredo. 4. Аромат «1804», посвященный Жорж Санд | Histoires de Parfums. 5. Флакон-концепт аромата Orwell из серии ароматов, посвященных писателям | Дизайнерское бюро Ah&Oh.

текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection

как пройти в библиотеку?

fashion collection

KRASOTA_book.indd Sec1:54

19.01.2011 18:42:08

шлейф

красота

текст | Арсений Загуляев || фото | Guerlain, архив Fashion Collection

Жан-Поль Герлен и Тьерри Вассер

визитная карточка Жан-Поль Герлен создал два аромата. Он говорит, что вероятно, закончит ими свою парфюмерную историю. Отказываемся в это верить. Первый, восточный с аккордом кожи, называется Dandy. Его alter ego – свежий, древесный, ароматический Voyou («Разбойник»). «Надо брать три», – скажет искушенный коллекционер парфюмерии при этом известии. Один – тот из двух, который тебе самому больше подходит. Чтобы им «душиться». Еще два не раскрывать, а положить храниться, как раритет и знак времени. Дело в том, что Жан-Поль Герлен сейчас единственный представитель когорты великих французских «носов». Конечно, не оскудела земля галльская талантами, но это уже другое поколение. Герлен уникален. И дело здесь отнюдь не только в фамилии и традиции. Он действительно великий парфюмер. Да что говорить, он Vétiver создал в восемнадцать лет! С 2002 года он является консультантом в Доме Guerlain, принад-

лежащем LVMH. Каждый аромат, который заявляется как «его» аромат, – это событие. Выход Dandy и Voyou важен вдвойне, потому что сам автор в интервью высказывал мысль о том, что они станут последней главой в его парфюмерной истории. Ароматы с подтекстом. Герлен прекрасно знает родную литературу. В ней он искал вдохновения и сейчас. Для ароматов он нашел персонажа, который бы оказался легким, мужественным и очень «французским». Идеальный кандидат – Арсен Люпен, герой книг Мориса Леблана, обаятельный авантюрист с хорошими манерами и благородным сердцем. Ему посвящены «Денди» и «Разбойник». «Парфюмер должен искать встречи с ароматами», – говорит Жан-Поль Герлен. Нам этой зимой вновь посчастливилось встретиться с ним самим.

fashion collection

KRASOTA_Gerlen_picready.indd Sec2:55

19.01.2011 18:47:41

красота

встреча

Основатель Byredo Бен Горхэм посвятил аромат Шарлю Бодлеру и рассказывает, почему. Fashion Collection: Чем среди поэтов вас привлек Бодлер? Бен Горхэм: Обычно мне нужно «увидеть», каким будет следующий аромат. Я просматриваю много-много фильмов, альбомов с репродукциями и с фотографиями. В какой-то момент говорю себе: «Эврика! Я нашел главную идею своего аромата». Потом я доношу ее до парфюмеров, которые со мной работают (Жером Эпинетт – над ароматами, Оливия Джакобетти – над парфюмированными свечами, – F.C.), и получается аромат. В случае Baudelaire было по-другому. Я не смотрел, я запоем читал. Надо признаться, Шарля Бодлера я для себя открыл недавно. Вначале «проклятый поэт» заинтриговал меня своей мрачной биографией, своим последовательным саморазрушением и преклонением перед Красотой. Потом мне захотелось разгадать, где проходит разлом между двумя противоположными направлениями его поэзии: миром безнадежного порока и стремлением бежать anywhere out of this world, в экзотические страны, где есть лишь радость и солнце. Темная и светлая стороны Бодлера превратились в аромат. У моих друзей французов к нему отношение иное: не столь эмо-

циональное, более взвешенное и более аристократичное. Да им и проще оценить виртуозность автора строк «Цветов зла». Для них Бодлер, как старое бордо, для меня – как абсент. F.C.: Есть ли в «Цветах зла» стихотворение, которое особенно близко идее аромата Baudelaire? Б.Г.: Есть, «Экзотический аромат». «За острым запахом скользя к счастливым странам, я вижу порт, что полн и мачт, и парусов...» F.C.: Это стихотворение описывает встречу поэта и его любовницы Жанны Дюваль. Значит, у вас получился ее аромат, а не Бодлера. Сонет ведь начинается так: «Когда, закрыв глаза, я, в душный вечер лета, вдыхаю аромат твоих нагих грудей, я вижу пред собой прибрежия морей...» И дальше пошло-поехало про порт и тамариндовые леса... Б.Г.: Нет, это аромат поэта, который только оттолкнулся от действительности и унесся в мир своих грез. Точно также и каждый из нас может вдохнуть Baudelaire, закрыть глаза и грезить.

интервью | Арсений Загуляев || фото | Byredo, архив Fashion Collection

идеалист

fashion collection

KRASOTA_Vstrecha_Ben.indd 56

19.01.2011 18:47:58

иллюстрация | Александра Захарова PEOPLE_shmuts.indd 57

19.01.2011 18:48:29

люди

новости

шляпки Александр Васильев снова подготовил невероятно ценный подарок всем любителям моды, истории, красоты: миниальбом «Дамские шляпки». Благодаря ему каждая сможет почувствовать себя коллекционером, поскольку от альбома к альбому складывается целая коллекция. Ее хочется пересматривать, изучать, потом передать по наследству. «Дамские шляпки» – выпуск под номером 16. Стоит проверить, все ли предыдущие есть в вашей коллекции? Автор говорит: «У нас женщины очень часто носят шляпки, зимой это просто необходимо, и мы можем увидеть разнообразные головные уборы, а летом носят соломенные шляпы, защищаясь от солнца. Вообще в современном мире без шляпки нельзя появиться на скачках, на свадьбе, в церкви, на приеме у королевы».

«Без шляпок не было бы цивилизации» (Александр

LE CINQ

Лучшие

AL DENTE

Расположенный в красивийшем парижском отеле FOUR SEASONS «Георг V», ресторан Le Cinq – образец высочайшей роскоши. Кстати, удостоевшийся двух звезд престижного гида «Мишлен». Не стоит искать повод, чтобы побывать в этом ресторане. Поскольку любой, даже самый обычный день заиграет новыми красками в этом, истинно золотом интерьере. Собственный винный погреб ресторана вмещает более 50000 бутылок. Здесь следует пробовать шедевры французской кулинарной классики от шеф-повара Эрика Брифара.

Компания Musa Motors стала лучшим дилером по продажам Jaguar в Москве и Санкт-Петербурге! Генеральный директор по продажам Jaguar Юрий Храпцов получил диплом лучшего дилера. Эта победа – объективная оценка деятельности компании, результат профессионализма каждого сотрудника на любом уровне. Столь высокие награды дают право Musa Motors заявлять о себе, как о лучшем дилере по продажам Jaguar не только в Москве и СанктПетербурге, но и в России.

Итальянская кухня любима во всем мире. Причем список блюд нельзя ограничивать только пиццей и спагетти. Поскольку итальянская кухня – это творение поваров из разных регионов страны, у каждого блюда есть невероятное количество вариаций. С 15 января по 16 февраля в честь Всемирного дня итальянской кухни ресторан настоящей итальянской кухни Il Pomodoro в рамках гастрономического фестиваля ИТАЛИЯ AL DENTE представит кухню одного из самых знаменитых регионов юга Италии: Кампани.

текст | Ирина Бабкина

Васильев, историк моды).

fashion collection

PEOPLE_News.indd 58

20.01.2011 12:03:49

новости

люди

назначение

3 февраля ММДМ

Доброе и кино

В российском онлайн-пространстве есть свой хронометр моды: ведущий портал о моде и стиле FashionTime.ru. Новый год уже отметился в истории издания важными кадровыми изменениями. Главным редактором FashionTime.ru стала Надежда Сырых. Кстати, дизайнерское решение портала тоже стало иным. Сегодня FashionTime.ru – стильный, легкий визуал. Открылись и новые рубрики, в онлайн-режиме готовятся обзоры с мировых Недель моды.

Легенда отечественного рока Константин Никольский снова приглашает всех поклонников и друзей на свой концерт. В программе нестареющие хиты: «Музыкант», «Ночная птица», «Мой друг художник и поэт», «Я сам из тех…», «В моей душе осадок зла», «Ветерок», «Когда поймешь умом…», «Прошедший день», «От любви к любви», композиции из альбома «Иллюзии» и песни совершенно новые, еще неизвестные.

Романтическая история о Славе Колотилове, простом школьном учителе из городка под названием «Пальчики». У него приближается свадьба... 17 февраля спешим в кинотеатры узнать, как будут разворачиваться события в жизни влюбленных. Почему невесте Наде придется волноваться, и кто-же пойдет на все, чтобы невеста была с ним? И «почему у этих М все всегда через Ж?» – ведь именно так звучит слоган этого романтического фильма.

В подарок

Соблазнитель

И смех и грех

Как известно, после новогодних праздников время подарков не заканчивается. Даже наоборот. Теперь презентуем по очереди. Сначала мы им, потом они нам. World Class подготовил интересное решение сложной задачи. Подарочный сертификат Beauty SPA by World Class – это возможность подарить новую процедуру: оригинальный тайский массаж. Расслабиться, отвлечься, восстановить внутреннюю энергию, укрепить здоровье – все объединено в одном подарке: сертификате Beauty SPA by World Class.

Тиль Швайгер представляет комедию о том, как восьмилетний ребенок может вдруг изменить жизнь двух взрослых людей. Вопросы неразделенной любви, творческий кризис – ничто не устоит перед жизненной энергией ребенка. Кстати, девочку сыграла дочь режиссера, Эмма Швайгер. Российская премьера совпадает с мировой, поэтому поклонники творчества Швайгера не только в Германии, но и по всему миру именно 3 февраля отправятся в кинотеатры, чтобы посмотреть веселую комедию от Тиля.

Вольф фон Ленкевиц зашифровал в названии своей выставки «Победа над суммой» оперу 1913 года «Победа над солнцем» Алексея Крученых. Герои и композиции картин из экспозиции британского художника-хитреца – синтез хрестоматийных образов мирового искусства с modern art и масс-медиа: Вавилонская башня Брейгеля превращается в диснеевский замок, Белоснежка оборачивается бальтусовской Лолитой, а «Шагаюший человек» Боччони – скульптурой Джеффа Кунса «Майкл Джексон и Бабблз».

fashion collection

PEOPLE_News.indd 59

20.01.2011 19:07:09

люди прием

на Ирионот К опкина

агаева и Тарата ьяБнаонН рь да Л

Д исин и ЕвегнеинсийЛМ едведев

Мария Ды

в Сергей Крыло

бунова

Анастасия Полосина и Руслан Дэмченко

Ольга Гончару Екатерина Гуркмани

После насыщенных fashion-мероприятиями предпраздничных дней команда журнала Fashion Collection отправилась отмечать Новый Год в бар «Ленивка», что в самом центре Москвы, недалеко от Кремля. Редакция заняла весь нижний этаж ресторана, включая 2 VIP-зала, танцпол и бар. Шеф-повар ресторана удивлял изысканными блюдами: утиная грудка в ежевичном соусе и салат с дальневосточным крабом особенно пришлись гостям по вкусу. Специально приглашенные диджеи сводили для Fashion Collection самые модные треки. Команда

Fashion Collection – активная, дружная, талантливая во всем, в этот вечер проявила себя еще и в караоке. Maf club VAL&JEE организовал игру «Мафия», где разгорелась нешуточная битва между мафиози и мирными жителями. «Черные» держали свои позиции, но как только главный редактор Марина Дэмченко присоединилась к команде «красных», справедливость восторжествовала. Торт с логотипом Fashion Collection стал ярким завершением вечера: каждый хотел заполучить себе кусочек со знакомой надписью...

фото I Дмитрий Крылов

В Новый Год

fashion collection

People_FC NOVYI God.indd 60

20.01.2011 11:48:51

R_Swiss.indd 61

19.01.2011 18:37:26

люди

эмоция

Страх

Подозрение

Когда человек говорит: «Я ничего не боюсь!», он либо лукавит, либо идиот. Все мы чего-то боимся. Или боялись. Скоро премьера спектакля «Соглядатай». Страшно? – Конечно!

Если бы встретил в жизни такого человека, как мой герой в спектакле «Соглядатай», отнесся бы к нему с большим подозрением. Мягко говоря!

Гнев

Радость

Сталкиваясь с направленным на себя гневом, понимаю, что сам грешен. Испытываю это чувство часто – темперамент такой. Но стараюсь с собой бороться!

Когда сталкиваешься с такой интересной драматургией, как «Соглядатай» Мориса Панича, когда в процессе работы находятся созвучия с самим собой, испытываешь огромную радость!

Александр Гришин актер

Маленькая сцена Российского академического молодежного театра несомненно имеет право на некоторые отступления от серьезного репертуара. «Соглядатай» – спектакль, где чуть больше абсурда, аттракциона и неожиданных поворотов.

текст | Ирина Бабкина || фото | Елена Стребкова

fashion collection

People_Emotion.indd 62

19.01.2011 18:52:16

реклама R_Karachi.indd 63

20.01.2011 12:55:06

люди прием

Мария Кравцова, Татьяна Терешина, Полина Гриффитс

Ксеничеянкова Мар

М Цигаашльа

Ирина Орт

аева

вет Анастасия Ц

а Дэмевчаенко и МарианЗ Ольг айц

ман

Маша Цигаль, Анастасия Цветиаева

а Гриффитс, ПолинК Алан реве

девичник Марина Дэмченко при участии марки сигарет Vogue Folies собрала подруг на девичник в ресторане Company. В самом центре Москвы гости вдруг очутились в маленькой Франции: символом вечера стала Эйфелева башня. Шеф-повар угощал гостей десертами в стиле французских миниатюр. Настоящим послом парижского шика стал очаровательный Алан Креве, президент компании S.T.Dupont. Гостьи вечера приняли участие в фотосессии по-парижски. Темой встречи стали женские капризы. Ведь как говорят французы, «Чего хочет Женщина,

того хочет Бог». Маша Цигаль, Ксения Марченкова, Мария Кравцова, Татьяна Терешина, Настя Цветаева, Дана Борисова, Ольга Зайцева, Полина Гриффитс, Лена Дегтева и Маргарита Ракова обсудили этот вопрос. «Женские капризы, – как определила Маша Цигаль, – это милое кокетство. Что-то очаровательное. Иногда надо капризничать». А Ксения Марченкова призналась: «Я часто капризничаю, показываю таким образом, что я хочу внимания». Вывод девушек: «Капризы – это отлично!». В жизни всегда есть для них место.

fashion collection

People_Devishnik.indd 64

20.01.2011 19:12:09

реклама R_Charme.indd 65

19.01.2011 18:38:23

текст, интервью | Ирина Бабкина || фото | Ирина Дианова, макияж I Андрей Лоос

People_Geroi.indd 66

люди герои

fashion collection

19.01.2011 19:36:44

герои

люди

ольга шальнова Владелица ресторана-бара «Облака» Fashion Collection: Сегодня ресторан-бар «Облака» действительно модное и популярное место в Москве. Расскажите, как появился в Вашей жизни ресторанный бизнес и, в частности, «Облака»? Ольга Шальнова: Полтора года назад мне предложили на рассмотрение площадку и проект ресторана. Решила: «А почему бы и нет». Я окончила факультет управления РГГУ, так как меня всегда интересовала сфера обслуживания – возможность предложить потребителю не просто продукт, не просто «торговать воздухом», а создать некую нужную, законченную историю. Процесс реализации идеи, связанной с созданием уютной атмосферы, современного пространства, оказался невероятно увлекательным.. F.C.: На Ваш взгляд, ресторанный бизнес можно сравнить с модным? О.Ш.: Вполне. В ресторанном бизнесе, как и в моде, существует определенная сезонность. Каждый сезон мы обновляем не только меню, но и работаем над интерьером, созданием актуальной сезонной атмосферы, вплоть до музыкального фона, который подбирается нашими ди-джеями и резидентами в зависимости от мероприятия и времени суток. С другой стороны, сложился некий обобщенный стереотип, что при наличии определенных вложений нет ничего проще, чем открыть ресторан или бутик без особого опыта и усилий. Смело могу опровергнуть это утверждение. Успех ресторана – это каторжный труд. Важно не просто «открыть», но и отвоевать место среди конкурентов, получить признание у посетителей. Ресторан должны оценить и полюбить. Для этого необходима сплоченная, профессиональная команда, разделяющая твои видение, мнение, надежды. По прошествии года работы ресторана я с уверенностью могу сказать, что у руля «Облаков» стоит одна из лучших команд в городе. F.C.: Собираясь в ресторан, следует обратить внимание на вопрос дресс-кода? О.Ш.: Определенно, стоит обратить внимание не только на место, повод, но и время суток, когда вы планируете пойти в ресторан. Довольно странно видеть там девушек «при полном параде» в коктейльных или вечерних платьях, в вечернем макияже в утренние часы или обеденное время. И, напротив, рваные джинсы и кеды неуместны на вечернем мероприятии. Уместность прежде всего.

F.C.: Какой стиль Вы предпочитаете? О.Ш.: Скажу банальную вещь, но действительно важно стремиться быть не модной, а стильной. Необходимо трезво оценивать, что идет непосредственно тебе, красит именно твою фигуру, тип внешности. Не стоит во время шопинга ориентироваться исключительно на вещи, которые примелькались на обложках журналов. Важно подобрать то, что действительно необходимо в гардеробе и удачно ложится в существующий образ. Важно покупать не проблему, а решение. F.C.: Вы не шопоголик? О.Ш.: Я люблю ходить по магазинам, но целенаправленно. Мне не нравится терять время впустую. Стараюсь тратить на шопинг не более часа, т.е. я всегда знаю, что ищу и где это можно найти. В поездках провожу несколько больше времени в магазинах, но все равно не часы и не дни. В жизни есть вещи куда более полезные и увлекательные, чем шопинг. F.C.: Вы часто путешествуете? О.Ш.: Путешествия – один из любимых способов отдыха. Я люблю Европу и влюблена в Париж – не хватит одной жизни изучить этот город, все его переулки, архитектуру, пейзажи... F.C.: Как Вы проводите свободное время? О.Ш.: Я сторонница активного образа жизни: люблю спорт и действительно люблю танцевать, поэтому в свое время тусовалась в клубах. Так как сегодня «Облака» – одно из популярных тусовочных мест столицы, клуб превратился в работу, и сейчас любую свободную минуту я стараюсь уделять семье. F.C.: Раскройте нам свои бизнес-планы? О.Ш.: В ближайших планах – развитие «Облаков»: хочу, чтобы ресторан был любимым и популярным среди посетителей долгие годы. Помимо ресторана у меня есть и другие проекты. В следующем году я планирую открытие магазина одежды – это невероятно динамичная и интересная ниша. Сегодня потребители перенасытились и масс-маркетом, и люксовыми марками: покупатель ищет уже не просто бренды, а учится выбирать интересные вещи по реальной стоимости. Мне бы хотелось предложить недорогую, но качественную, креативную одежду для молодежи. Обещаю, журнал Fashion Collection будет в числе первых, приглашенных на открытие магазина.

fashion collection

People_Geroi.indd 67

19.01.2011 19:36:59

Люди

персонаж

Без бабушки Как ни странно, Красная Шапочка вполне заслуживает право называться одним из наиболее модных персонажей современности. Не проходит десятилетия, чтобы в мире моды снова не мелькнул знакомый образ. Фотографы посвящают ей фотосессии, дизайнеры не забывают о ней, создавая новые коллекции, а рекламщики рассказывают старую историю, но с новыми брендами... не будем сейчас рассказывать сюжет до конца. Стоит лишь отметить, что сценарной основой для картины послужил материал, написанный Дэвидом Лесли Джонсоном («Дитя Тьмы»). Продюсируют фильм представители кинокомпании Леонардо Ди Каприо «Эппиан Вэй». Следовательно, острых эмоциональных ощущений точно не избежать. Поскольку художником по костюмам выступила Синди Эванс («Марли и я», «Тринадцать», «Северная страна»), картина получилась очень насыщенной цветовой гаммы, что довольно редко для фильмов этого жанра. Итак, 11 марта 2011 года поспешим в кинотеатр для того, чтобы увидеть новую трактовку старой истории.

Создатели кинофильма предупреждают: "Believe the legend Beware the wolf" (Поверь в легенду, бойся волка).

текст | Ирина Бабкина

Киноафиша марта подготовила для нас еще одно размышление на знакомую историю. В этот раз романтический фэнтези-триллер. Режиссер картины Кэтрин Хардвик известна по киноработам «Сумерки», «Тринадцать», внесла в старинный сказочный сюжет заметные изменения. Главная героиня Валери (Аманда Сейфрид) влюблена в загадочного Питтера (Шило Фернандез), но родители, как зачастую и бывает в таких историях, против избранника дочери. Они мечтают увидеть ее свадьбу с состоятельным Генри (Макс Айронс). В то время как несчастные влюбленные готовят побег, неожиданно приходит весть, что сестра Валери стала жертвой волка-оборотня... Кто же он? Однако

fashion collection

People_Personaj.indd 68

19.01.2011 21:05:30

Ресторан «ГЕНАЦВАЛЕ на Арбате»

Новый Арбат, 11, стр.2, телефон: 697-94-53 www.restoran-genatsvale.ru

Genatsvale_74.indd 69

19.01.2011 19:39:51

люди

отели

Rodina ждет Январь все-таки непростой месяц. Сначала предновогодняя декабрьская суета, затем длительные перелеты, куда-то далеко, где снежный праздник вдруг становится жарким тропическим весельем... Праздновать и отдыхать – почти работа. К февралю накапливается заметная усталось, хочется что-то изменить, но без усилий. Спокойно и сразу. Возможно, стоит обратить внимание на давно известный, изученный и любимый город Сочи? Ведь сегодня поездка в Сочи не всегда связана с отдыхом у моря. Город стремительно развивается. Проводятся экономические форумы, встречи, музыкальные фестивали... Теперь не стоит ждать лета, чтобы снова вернуться сюда. Наверное, зимний отдых здесь даже привлекательнее. В Сочи главное не ошибиться с выбором отеля

и отдых удастся. Grand Hotel&Spa Rodina, некогда известный под названием «Россия» – это, в первую очередь, впечатляющая архитектура. На склоне горы в окружении леса возвышается настоящий дворец, где возможно мгновенно забыть обо всем, наполниться энергией и восстановить силы. Кстати, Spa-комплекс отеля является одним из самых больших и современных в Европе. Список услуг и spa-процедур впечатляет. Здесь хочется оставаться как можно дольше. Принять сначала «Ванну Анти-стресс», затем пройти курс в капсуле «Spa jet Vichi»... Затем провести время в одном из ресторанов отеля, например в ресторане-террасе "Nebesa", любуясь на завораживающий вид на море и Кавказские горы. И вдруг осознать, что Новый год наступил. Время не ждет.

текст | Ирина Бабкина

Забыть о времени, наслаждаясь горным воздухом и морским прибоем в тишине Сочи.

fashion collection

People_hotel-RODINA.indd 70

20.01.2011 19:02:40

реклама реклама R_MiFur.indd 71

19.01.2011 18:39:19

люди

книги

1. «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков», М. Э.Шаффер, А. Бэрроуз

2. «Пигмей», Ч. Паланик

Эрик Шмитт Концерт «Памяти Ангела» – это сборник новелл. В 2010 году автор получил Гонкуровскую премию. С первых строк отправляешься в занимательное путешествие, где каждая встреча таит неожиданое открытие нового. Каждая новелла неповторима. Закрыв, понимаешь, что хочется перечитать еще и еще раз, чтобы повторить ощущение. Но каждый раз новелла воспринимается по-новому. Иначе.

Чак Паланик Бывают книги, которые просто стоит прочитать. Например, для того, чтобы иметь представление, о чем говорят окружающие. «Пигмей» как раз из таких. Просто нужно. Просто прочитать. Затем обсудить, возможно, поймать себя на мысли, что ваше мнение

3. Концерт «Памяти ангела», Э.Э. Шмитт

никак не совпадает с мнением окружающих. Но изворотливость фабулы и характерную автору жесткость языка вы точно заметите и непременно оцените по достоинству.

Фигль-Мигль «Будущее до неузнаваемости изменило лицо Петербурга и окрестностей. Городские районы, подобно полисам греческой древности, разобщены и автономны. Глубокая вражда и высокие заборы разделяют богатых и бедных, обывателей и анархистов, жителей соседних кварталов и рабочих разных заводов. Опасным приключением становится поездка из одного края города в другой. В эту авантюру пускается главный герой романа, носитель сверхъестественных способностей…»

4. «Щастье», Фигль-Мигль

Мэри Энн Шеффер, Энни Бэрроуз «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» – роман одновременно грустный и добрый, увлекающий за собой, переносящий в послевоенный Лондон, открывающий что-то в окружающей нас современности. Элизабет Гилберт, (автор книги «Есть, молиться, любить»): «Даже не вспомню, когда мне впоследний раз попадалась столь же мощная и восхитительная книга, как эта. Я даже забыла, что читаю роман, настолько погрузилась в него. Его герои в буквальном смысле стали моими друзьями, я доверяла им свои мысли, советовалась с ними, я сроднилась с ними. И никакая, даже самая хвалебная рецензия не передаст всю силу и поразительность этого романа в письмах».

текст | Ирина Бабкина

fashion collection

People_knigi_new.indd Sec1:72

20.01.2011 11:53:54

выбор люди

iСтиль Всегда знать, читать, видеть, ощущать моду. Не оставлять ни на секунду, не отвлекаться от нее, наслаждаяясь благодаря iPad. iPad стал не только внешне стильным и желанным аксессуаром. Благодаря ему мода становится ближе и «доступнее». Сегодня все больше всемирных fashion брендов предлагают в App Store специально разработанные креативные приложения. Легкое прикосновение к экрану, и вы в курсе всех новостей от любимых модных Домов. Все приложения, а многие даже и бесплатно, можно загрузить непосредственно с iPad или по ссылке itunes.com/appstore. Итак, изучим самые стильные приложения для iPad.

Приложение от GUCCI: Изучить новые коллекции вещей и аксессуаров, фотографии и видео с последних показов.

Приложение от Victoria's Secret: Подарок наверняка можно найти, пролистав в iPad каталог женского нижнего белья от Victoria’s Secret.

Приложение от Lancôme: Lancôme Make-Up – галерея работ профессиональных визажистов, советы по уходу за кожей и многое другое.

Приложение от FENDI: Заглянуть за кулисы мира моды Fendi. Полный каталог продукции, стильные обои для iPad, множество интересных интервью и видеороликов.

Приложение от Valentino: Следить за обновлениями коллекций, любоваться показами. Кстати, коллекция осень/весна 2010-2011 уже доступна для загрузки в iPad.

fashion collection

PEOPLE_IPAD.indd 73

20.01.2011 19:02:57

люди

премьера

музыка времени Вениамин и Алика Смеховы представляют новый музыкальный проект под названием «Двенадцать месяцев танго».

F.C.: Что значит музыка в Вашей жизни? В.С.: Музыка, классическая и популярная, была важной частью воспитания детей моего поколения. Я три года занимался с замечательным педагогом Мерзляковской школы Татьяной Николаевной Коломниной, и на всю жизнь ей благодарен. Во-первых, за эти три года она влюбила меня в музыку, и прежде всего, в Гайдна. Во-вторых, она прекрасно понимала, кем я хочу быть, и не снижала мне отметки за незнание нотной грамоты. В свою очередь эти занятия мне помогли, как говорила моя мама, «смело халтурить» на фортепиано, подбирать то, что мне нравится. И научили абсолютной необходимости музыки в жизни. Человека можно настроить, как музыкальный инструмент, и в этом процессе музыка играет важнейшую роль. F.C.: В программе звучат стихи поэтов Серебряного века. Как Вы относитесь к современным поэтам? В.С.: Я много читаю Пригова, Кибирова, Иртеньева. Недавно познакомился с прекрасными поэтами: Фанайловой, Полозковой, Родионовым, и восхищаюсь их талантами.

Fashion Collection: Существует ли мода на спектакли? Алика Смехова: Естественно, мода существует всегда, и она может быть и хорошей, и плохой. В СССР считалось модным быть образованным, сейчас – богатым. Каждому времени присуща своя мода. F.C.: Что значит музыка в Вашей жизни? А.С.: Родители дружили со многими бардами: Визбором, Никитиными, Окуджавой, Вероникой Долиной. Меня с детства учили музыке, и я стараюсь, чтобы Артем и Макар тоже занимались, хотя это – работа не из легких. Кто, кроме прирожденных музыкантов, любил в детстве ходить в музыкальную школу? F.C.: Как возникла идея данного проекта? А.С.: Папа предложил работать с ним в спектакле «Двенадцать месяцев танго», а я с радостью согласилась. Это очень счастливая работа. Я пою, т.е. делаю то, что люблю, читаю Ахматову, которую в юности впервые услышала от папы и с 15 лет знаю многие стихи наизусть (я мечтаю и могла бы ее сыграть). У меня прекрасные винтажные наряды: пять платьев разных времен от 1950-х до начала 1960-х, оперное пальто – сейчас люди уже не знают, что это такое, норковая горжетка 1950-х – это настоящие вещи из коллекции папиной жены, Галины. Папина подруга, Мария Данилова – лучший российский театральный художник, которая работала с Фоменко, Гергиевым и Баренбоймом, помогла подобрать костюмы, подходящие к стилистике спектакля. Сейчас мы играем на сцене РАМТа, спектакль только начинает жить, а нас уже зовут во многие города. Это же достижение!

текст, интервью | Ирина Бабкина

Fashion Collection: Какую роль играет музыка в спектакле? Вениамин Смехов: Хорошие режиссеры всегда думают о звуковой партитуре спектакля. Это не только музыка, но и звуки, шумы... Вспомните у Чехова – «звук лопнувшей струны». О музыке думали даже во времена немого кино, когда вместе с фильмами в кинотеатры посылали партитуру, написанную композитором.

fashion collection

People_Theatre.indd 74

20.01.2011 19:03:16

календарь

люди

прима

скульпторы

из истории

Многие так и представляют сложные отношения закулисной жизни балетного мира. Невозможно всегда оставаться на вершине. К сожалению, время безжалостно. Даже у самых лучших и неповторимых появляются конкуренты. Опасные, способные в миг зачеркнуть все достижения прошлого. Картина «Черный лебедь» рассказывает о соперничестве двух балерин, их стремлении быть и оставаться лучшими. Но решает все выступление. Одно. С 17 февраля смотрим и сопереживаем.

Третьяковская галерея подготовила удивительный подарок всем интересующимся искусством сотворения из камня неповторимых, наполненных жизнью и эмоциями сюжетов. Выставка «Русские скульпторы в Париже». Застывшие в камне истории любви, эмоции, страсти. На выставке будут представлены работы таких мастеров, как Булаковский, Мещанинов, Лавров, Кольцов. Нельзя упустить возможно изучить, исследовать детально подобную экспозицию.

«Путь домой» (на киноэкранах с 3 февраля) – сюжет из нашей истории. Причем не такой далекой, как иногда может казаться. Стоит смотреть, чтобы понять, как видится издалека то, что нам близко. То, о чем не всегда мы говорим, но не забываем. Итак, фильм переносит нас во времена ГУЛАГа. Режиссер картины Питер Уир рассказывает, как шесть заключенных задумали бежать из лагеря. К свободе. Кстати, как утверждают создатели картины, сценарий основан на реальных событиях.

в дуэте

dance

гастроли

После успеха «Молчания ягнят» Джоди Фостер вряд ли смогла продолжить успешное восхождение на голливудский Олимп. Даже истории в прессе, связанные с преследовавшим ее маньяком, не помогли ей стать одной из главных актрис в Голливуде. Возможно, в режиссуре все сложится иначе. Фостер предлагает неожиданную историю под названием «Бобер». В главной роли – Мэл Гибсон, не менее активно практикующий режиссер. Хотя бы из-за столь звездного дуэта картина обещает быть весьма любопытной и достойной внимания.

8, 9, 10 апреля 2011 г. знаменитое ирландское шоу Lord of the Dance снова в Москве. На сцене Государственного Кремлевского Дворца состоится невероятный музыкальный спектакль, базирующийся на кельтской фолк-музыке и ирландских народных танцах. Lord of the Dance давно завоевал широкую популярность по всему миру. Каждый гастрольный тур труппы является настоящим событием для зрителей, мгновенно ставших преданными поклонниками шоу. Апрельские концерты Lord of the Dance – место встречи.

14-17 февраля в Москве состоятся гастроли японского театра Chiten, который был основан еще в 1997 году. Интерпретация различных драматических текстов создает живой, эмоциональный театр, где слиты воедино слова, свет, звук, сценография и тело человека – главная цель Chiten. В Японии театр «Читен» знаменит как приверженец театрального авангарда, пытающийся реконструировать смыслы через бережное отношение к драматическому тексту. В Москве актеры представят «Дядю Ваню», а также «Вишневый сад».

fashion collection

PEOPLE_kalendar.indd Sec1:75

20.01.2011 19:03:45

люди

интерьер

black&white С февралем заканчивается белоснежный сезон в природе. Подчеркнуть смену цветовых решений возможно, создав интерьер в родных стенах в минималистичных, но нетривиальных сочетаниях. Шахматную партию выигрывает весна, коварно добавляя эффект и красоту финальной партии. Шах и... Нет, март еще не вступил в свои права. Следовательно, партия продолжается. Главные морозы еще впереди.

8 4

urbanika

fashion collection

PEOPLE_INTER'ER.indd 76

20.01.2011 14:04:05

люди

отели

GRAND HYATT Не покидая шумного города, перенестись в царство гармонии и релакса Трудно представить лучшее место для знакомства со столицей Тайланда – Бангкоком, чем GRAND HYATT ERAWAN BANGKOK. Каждый раз выбирая отель, в первую очередь, обращаешь внимание на местоположение. Зачастую ищешь буквально сочетание несочетаемого: остановиться в столице, но чувствовать себя, как на тропическом острове. Однако в Бангкоке, как оказалось, возможно найти золотую середину между городом и курортом. Расположенный в бизнес-районе столицы, отель возвышается над городом на 22 этажа. Но курортное сердце отеля бьется на пятом этаже. Именно здесь на фоне урбанистического пейзажа, над шумом и суетой, возможно вдруг расслабиться и забыть о времени. Творение дизайнера по

интерьеру Тони Чи – Residential Spa & Club – это шесть уникальных spa-коттеджей, где процедурная часть подкрепляется специально составленным спа-меню. Здесь мгновенно начинаешь ощущать, что многочасовой перелет был совсем не напрасен. Поэтому и покидать коттедж совсем не хочется. Хотя причины есть. GRAND HYATT ERAWAN BANGKOK стоит в окружении исторических достопримечательностей и крупных шоппинг-центров. Кстати, непосредственное соединение здания отеля с «надземной» пешеходной милей Sky Bridge, ведущей в крупнейшией шопинг-центры, помогает забыть о том, что вокруг – огромный город с проблемным дорожным движением. GRAND HYATT ERAWAN BANGKOK — идеален во всем!

текст | Ирина Бабкина|| фото | Grand Hyatt Erawan Bangkok, www.bangkok.grand.hyatt.com

fashion collection

People_hotel.indd 78

20.01.2011 19:04:07

реклама R_7 krasok.indd 79

19.01.2011 18:39:51

люди

отели

В одном из самых известных пляжных курортов Шри-Ланки – Когалле – расположен бутик-отель Fortress, построенный в виде неприступного фламандского форта. В великолепных номерах предусмотрено все до мелочей, от шампуней, приготовленных с применением аюрведической науки, до джакузи с подсветкой. В отеле 49 номеров пяти категорий: Fortress Room – номера с отдельным выходом, собственным двори-

ком и видом на сад; Beach Room – номера на первом этаже, с видом на сад или океан, с ванной комнатой на открытом воздухе и двухуровневой жилой комнатой; Ocean Room – номера, расположеные на втором и выше этажах отеля, имеющие джакузи в номере; Ocean Lofts – необычные просторные двухуровневые номера с выходом к бассейну и Fortress Residences – настоящие королевские номера. Площадь

каждого из номеров составляет более 200 кв.м., они оборудованы собственным входом в бассейн. К этим номерам 24 часа в сутки приставлен персональный дворецкий. Отель также знаменит своим SPA- и aюрведическим центром, изысканной кухней ресторана с потрясающими завтраками: домашним мармеладом, медом в сотах, выпечкой и вкуснейшей овсянкой. www.thefortress.lk

саду расположен великолепный SPA- и аюрведический центр. Здесь можно пройти курс аюрведы – древней науки о том, как оставаться молодым, здоровым телом и душой. Основные процедуры лечения – разнообразные массажи с применением ароматических масел, подбирающиеся индивидуально в зависимости от потребностей вашего организма после консультации врача. Все большую популярность приобретают свадьбы на Шри-Ланке. Кортеж из сло-

нов вместо лимузинов, традиционные яркие ланкийские наряды вместо белого платья. Церемония семикратного обмена букетами связывает молодых на семь поколений, а традиционное зажигание масляной лампы закладывает семейный уютный очаг на долгие годы. Отели Fortress и Taj Bentota предлагают удивительные свадебные церемонии и волшебные апартаменты для новобрачных. www.vivantabytaj.com

Vivanta by Taj Bentota Остров Бентота вошел в десятку лучших пляжей Азии в рейтинге журнала «Forbes». Здесь находится пятизвездочный отель Vivanta by Taj Bentota, что принадлежит известной мировой сети Taj Group и ориентирован на потребности самых богатых клиентов. Все номера отеля и даже бассейн выходят на океан. К услугам гостей – зал для конференций, несколько ресторанов с интернациональной кухней, кафе и баров, ночной клуб, фитнес-центр. В цветущем

туроператор по Шри-Ланке| Exotic Global Holidays | exoticglobalholidays.com

Fortress

fashion collection

People_otelI_Sri_lanka.indd 80

19.01.2011 18:59:07

реклама R_Fur excellence.indd 81

19.01.2011 18:40:24

платье | Viva Vox

акценты

PHOTOSTORY_1.indd 82

19.01.2011 19:00:12

PHOTOSTORY_1.indd 83

19.01.2011 19:00:24

жакет, юбка | Zhanar

PHOTOSTORY_1.indd 84

20.01.2011 20:56:01

платье, боди | Vardoui Nazaryan босоножки | Versace

PHOTOSTORY_1.indd 85

20.01.2011 20:56:16

платье | Marina Rimer боди | Agent Provocateur ободок | Konstantin Gayday

PHOTOSTORY_1.indd 86

26.01.2011 15:32:48

PHOTOSTORY_1.indd 87

19.01.2011 19:02:01

реклама R_bangkok.indd 88

19.01.2011 18:41:14

иллюстрация | Александра Захарова collection_shmuts.indd 89

19.01.2011 19:09:08

max mara ДИЗАЙНЕР: ЛАУРА ЛУСУАРДИ

fashion collection

COLLECTION_MAX MARA1.indd 90

19.01.2011 19:58:28

moschino ДИЗАЙНЕР: РОССЕЛА ЖАРДИНИ

fashion collection

COLLECTION_Moschino 2.indd 91

19.01.2011 19:58:09

brioni donna ДИЗАЙНЕР: АЛЕССАНДРО ДЕЛЬ 'АКВА

fashion collection

COLLECTION_Brioni 3.indd 92

19.01.2011 19:57:38

Michael kors ДИЗАЙНЕР: МАЙКЛ КОРС

fashion collection

COLLECTION_mICHAEL kORS_4.indd 93

19.01.2011 19:57:08

Paul Smith ДИЗАЙНЕР: ПОЛ СМИТ

fashion collection

COLLECTION_Paul Smith 5.indd 94

19.01.2011 19:56:45

Dsquared2 ДИЗАЙНЕРЫ: ДИН И ДЭН КЕЙТЕНЫ

fashion collection

COLLECTION_Dsquard_6.indd 95

19.01.2011 19:56:27

Barbara Bui ДИЗАЙНЕР: БАРБАРА БУИ

fashion collection

COLLECTION_Barbara Bui 7.indd 96

19.01.2011 19:56:13

iceberg ДИЗАЙНЕР: ПАОЛО ДЖЕРАНИ

fashion collection

COLLECTION_Iceberg 8.indd 97

19.01.2011 19:55:51

boss orange ДИЗАЙНЕР: ЕЙЕН АЛЛЕН

fashion collection

COLLECTION_Boss Orange 9.indd 98

19.01.2011 19:55:29

JC de castelbajac ДИЗАЙНЕР: ЖАН-ШАРЛЬ ДЕ КАСТЕЛЬБАЖАК

fashion collection

COLLECTION_CJ de casteb 10.indd 99

26.01.2011 15:36:32

R_WFC.indd 100

20.01.2011 19:35:49

иллюстрация | Александра Захарова event_shmuts.indd 101

19.01.2011 20:00:41

Лейла Алиева и Эмин Агаларов

Группа А-Студио

Елена Ищеева

Ирина Ортман

Николай и Юлия Саркисовы

Игорь Удалов

Екатерина Стриженова

Андрей Малахов и Акито

Анна Большова, Повилас Ванагас, Лариса Вербицкая и Маргарита Дробязко

Artistry

World Fashion Channel наградил лучшие бренды уходящего года, отметив ключевые события и главных людей фэшн-индустрии, ресторанного бизнеса, luxury-сервиса и рекреационной сферы страны. Церемония прошла в гостинице Lotte, где наиболее заметные деятели рынка услуг премиумсегмента получали свои заслуженные хрустальные статуэтки Best Brand Awards.

В Blanc Café состоялась торжественная презентация новой косметической линии Artistry intensive skincare от Amway. Познакомиться с новинкой собрались ведущие звезды российского ТВ, кино, спорта и шоу-бизнеса, а ведущей вечера стала Рената Литвинова. Продукт представила эксперт Artistry по уходу за кожей лица, дерматокосметолог высшей категории Александра Гонт. Рената Литвинова

Наталья Гольденберг

Митя Фомин и Слива

Татьяна Навка

Елена Хитрина, Анастасия Волочкова и Тенгиз Саникидзе

lancel

Шик! Блеск! Красота!

Дом Lancel организовал рождественскую коктейль-вечеринку для клиентов бутика, звезд и их собачек «Christmas Gala de la Truﬀe». В рамках мероприятия была проведена благотворительная лотерея, организованная домом Lancel и фондом «Агеевы конюшни». В бутике Lancel проходил легкий фуршет для гостей и их питомцев (для собачек был организован специальный Dog Bar).

В ресторане Forbes, при поддержке ТРК «Принц Плаза» прошла вторая ежегодная премия за самые яркие персоны года. Награждали дорогих гостей памятными подарками от спонсора мероприятия, часовой компании Ника. А звездные номинанты не только получали подарки, но и с удовольствием дарили их сами в виде всеми любимых песен. Стас Пьеха

Анфиса Чехова и Светлана Светикова

Events_1.indd 102

Олеся Судзиловская

Best Brand Awards

Айдан Салахова

Светлана Конеген и Дуся

Оксана Робски

Анастасия Пятина

Группа Виа Гра

Оксана Федорова, Леонид Закошанский и Авраам Руссо

20.01.2011 11:56:29

Айдан Салахова

Олеся Судзиловская

Лада Дэнс

Стелла Аминова

Ирина Чайковская и Ксения Чилингарова

Яна Рудковская

Анастасия Смирнова и победительница конкурса

Даша Александрова со спутником

Кадзуко и Юкио Асадзума

Евгения Ружицкая, Александр Игнатов, Елена Бадмаева, Вячеслав и Марина Малафеевы

Ольга Таратынова и Антон Губанков

Saga Furs

Уроки французского

После презентации на выставке в Нью Йорке, после громкого открытия торгового центра в Харбине, Saga Furs добрались и до Москвы, до самого ее центра: ЦУМА, где открылся новый корнер Dinnis Basso. Гости вечера наблюдали потрясающие творения, сочетающие в себе творчество и инновационные технологии разработанные дизайн центром Saga Furs.

В последние осенние петербургские дни в Молодежном театре на Фонтанке прошел французский вечер, организаторами которого были: дом ярких людей Lumiere, официальный дилер Peugeot «Автопремиум» и творческая мастерская Елены Бадмаевой. Вечер прошел по заказу Комитета по культуре и в содружестве с генеральным консульством Франции. Оксана Бондаренко

Андрей Скамков со спутницей

Руслан Шейн со спутницей

Григорий Филиппов и Андрей Малахов

Пелагея

Оксана Радуга

Chapurin

Boudoir Bar

В Москве состоялась премьера коллекции prêt-a-porter сезона весна-лето 2011 Дома Chapurin. Коллекция Игоря Чапурина – это асимметрия и контрастные цветовые решения. После показа дизайнер пригласил своих гостей на afterparty в новый Бар Ленивка, в самом центре Москвы. В разгар ночи Игорь Чапурин удивил присутствующих, сыграв за диджейским пультом модные треки.

В декабре на одной из самых модных столичных улиц отметил свой первый день рождения закрытый клуб Москвы Boudoir Bar. Специально по этому случаю шеф-повар заведения приготовил уникальное меню, разработанное знатоками европейской кухни, а именно потомками русских династий в Европе. За пультом стояли: DJ`s Brothers в дуэте с DJ Romeo.

Александр Ядыкин и Юрий Басин

Events_2.indd 103

Александр Ядыкин со спутницей

Александр Мартынов, Михаил Золотарев и Олеся Дубцова

Елена Мезенцева и Михаил Дзюдзе

Дмитрий Писарев с другом

Екатерина Золотухина

Андреас

DJ`s Brothers

Маргарита Поливодо

20.01.2011 11:54:33

104 дневник

Seoul Fashion Week Сеул – столица Южной Кореи с 600-летней историей. Однако город вряд ли можно назвать хранилищем ценнейшей старины. В Сеуле сохранилось не так много памятников и знаковых мест. Разве что вечная спутница и символ города: гора Намсан. Но глобально дух наследия здесь не ощущается. Даже наоборот, в образе устремившихся ввысь небоскребов выражается динамика современности и быстротечность времени. Подобная атмосфера, как известно, благодатна для развития модных направлений. Гуляя по городу, вдруг понимаешь, что улицы напоминают вечно движущиеся подиумы, на которых горожане демонстрируют довольно интересные, яркие образы, сочетающие одновременно разные бренды. Но для того чтобы по достоинству оценить, как и в каком направлении развивается местная индустрия моды, познакомиться ближе с творчеством корейских дизайнеров и увидеть главные тренды приближающего ся сезона, без сомнения стоит посетить Seoul Fashion Week.

Апеллируя галерейными шаблонами, скажем так, именно здесь выставляется на суд ценителей, знатоков и любителей, приезжающих со всего мира, contemporary fashion art. Итак, Seoul Fashion Week 2011. Неделя стала дебютом для молодых корейских дизайнеров, продемонстрировавших свое видение на сезон в рамках показов Generation Next. Но одним из действительно долгожданных показов стал вечер американокорейского дизайнера Doori Chung. Ее история могла бы послужить сценарием для голливудской мелодрамы. Когда-то, работая с родителям в полуподвальной нью-йоркской химчистке, Ду-Ри начала рисовать первые эскизы, затем воплощать в тканях собственные идеи, не смея и представить, что вскоре ее творения с успехом будут представляться на мировых подиумах. Менее десяти лет назад дизайнер запустила собственную линию женской одежды. Затем последовали одна за другой победы на всевозможных дизайнерских конкурсах. В ее списке наград и почетная

текст | Ирина Бабкина

Проследить, как развивается дух модной современности, возле горы Намсан.

fashion collection

People_АЕ СЕУЛ 2_1.indd 104

20.01.2011 19:06:01

дневник 105

победа Perry Ellis Award в номинации «новое имя в дизайне женской одежды» на ежегодной церемонии CFDA Award. Так образовался бренд Doo.Ri. Чуть позже специально для молодой аудитории дизайнер открыла линию under.ligne. Как признается сама дизайнер, вторая линия стала возможностью представить те идеи, на которые просто не хватало времени в коллекциях для Doo.Ri. Кстати, собственного бутика у нее нет. Бренд можно найти лишь в таких «монстрах», как Saks Fifth Avenue, Bergdorf Goodman. В Сеуле Ду-Ри Чанг представила коллекцию-воплощение нью-йоркского стиля. Нечто свободное, но стильное. Острый минимализм. Обязательный черный цвет. И ткани. Дизайнер как никто умеет работать с органзой, шелковым джерси, шелком, парчей... Каждый материал становится в руках дизайнера особенным, пластичным, легким, создавая точную линию силуэта. В интервью дизайнер Ду-Ри Чанг называет иконой стиля, конечно, Коко Шанель и отдает свой голос за демократию

современности. Предпочетая в собственном гардеробе легко и уверенно сочетать одежду среднего ценового сегмента under.ligne с обувью Prada. Среди главных тенденций представленных коллекций на Неделе стоит отметить однотонность относительно цветового решения. Особое внимание дизайнеры обратили на белый цвет. Изредка подчеркивая его другими оттенками и, кстати, всевозможными принтами. В рамках Seoul Fashion Week по традиции проходят так называемые "PT Shows". В этом году довольно необычный показ, заслуживающий статуса «шоу», представил бренд под названием GEAR3 BY SAEN, фокусирующий свою деятельность на сумках и аксессуарах. Дизайнерское решение как выражение общей концепции бренда – механика материала/механика идеи – воплотилось на показе в настоящей атаке инопланетян или ожившей техники. Для «марша неизвестных» вполне подошел бы слоган «Не важно, что на голове – главное, что в руках».

fashion collection

People_АЕ СЕУЛ 2_1.indd 105

20.01.2011 19:06:13

106 дневник

Смарт-лидер

кожа и твид

Тай Эйрвэйс

Свершилось! 18 ноября 2010 года в центре Москвы, в роскошном интерьере Дома Пашкова, топ-менеджеры Vertu, признанного лидера на рынке мобильных телефонов класса люкс, представили в России свой первый смартфон Constellation Quest. Новинка стала сочетанием непревзойденного дизайна, передовых технологий и уникальных сервисов. Данный смартфон наверняка займет почетное место у каждого.

Итальянская марка Dal Dosso представила свою новую коллекцию кожаных перчаток. Оригинальным нововведением стало использование для мужской линии кожи в сочетании с твидом и мехом. Коллекция состоит из восьми благородных цветов, объединенных общей концепцией: мягкость линии и элегантность. Познакомиться с маркой Dal Dosso можно на выставке Mipel в Милане, а также в Москве, на CPM.

Сегодня не стоит опасаться длительных перелетов, тем более в Бангкок. Как известно, авиакомпания Thai Airways International – национальный авиаперевозчик Таиланда – это сочетание комфорта и качества. Перелет проходит незаметно. До 15 марта Тай Эйрвейс предлагает совершить путешествие «Из зимы в лето» по специальным ценам. Торопитесь, билеты в продаже до 28 февраля 2011 г.

по-хозяйски

mipel

ленивка

В Москве прошло мероприятие «Хозяйка медной горы», в рамках которого дизайнер меховых изделий Julia Dilua и компания «Ювелирный Дом» продемонстрировали свои коллекции. Роскошный соболь, лиса, дикая рысь, элегантная норка прекрасно сочетались с изделиями класса Luxe от компании «Ювелирный Дом», которая также представила коллекцию эксклюзивных украшений, созданную совместно с «Домом Моды Вячеслава Зайцева».

С 6 по 9 марта в выставочном комплексе «Фьерамилано» пройдет 99-я международная выставка кожаных изделий и аксессуаров MIPEL. На этот раз коллекции, представленные на ней, «поведают» нам о модных тенденциях осени-зимы 2011/12. А чтобы угодить предпочтениям каждого посетителя, выставка будет поделена на пять зон: галерея брендов, гламурзона, тренды, галерея запуска и международная галерея.

Бар «Ленивка» на Волхонке приглашает попробовать изысканные блюда европейской кухни и ставшей в последнее время модной и популярной кухни фьюжн. Клубный ресторан класса люкс – это всегда превосходное меню из аппетитных блюд на любой, самый взыскательный вкус, поистине достойный выбор различных напитков, нежнейшие десерты, и все это подчеркнуто новаторским подходом в кулинарии и незабываемой атмосферой клуба.

fashion collection

DNEVNIK copy1.indd Sec1:106

20.01.2011 11:58:17

дневник

107

Фестиваль в Шоуруме

текст | Ирина Бабкина

25 и 26 ноября стали днями русских дизайнеров в Италии. Не приходится тратить время на поиск повода и свободного времени в расписании, если речь идет о поездке в Италию. Сразу соглашаемся и едем. Ведь жизнь моды здесь не затихает ни на минуту даже в периоды между мировыми Неделями. Сегодня – IV фестиваль русских дизайнеров, по доброй и неизменной традиции организованный компанией Societa Italia. Нельзя пропустить. Тем более, что проводится он в согретом теплым ноябрьским солнцем Милане, в самом центре модного и давно ставшего всемирно известным миланского квартала Montenapoleone. В рамках фестивальной программы пятнадцать дизайнеров из России, Украины, Казахстана и Латвии получили возможность представить свои коллекции на суд критиков, зрителей и гостей со всего мира. Работы достойны

пристального рассмотрения, ведь, возможно, среди молодой команды есть те, кто вскоре станет в ряды главных, единственных и неповторимых. Среди гостей с итальянской стороны в пресс-конференции, круглых столах и обсуждениях направлений развития итальянско-российских отношений в области моды принял участие президент Итальянской Национальной Палаты Моды кавалер Марио Бозелли, стилист Элио Фиоруччи, директор fashion-издания Velvet Микела Гаттермайер, дизайнер Симонетта Равицца, президент Assomoda Джулио Ди Сабато, управляющий директор CNA Federmoda Антонио Франческини и другие влиятельные лица. Торжественным моментом мероприятия стала церемония вручения аттестатов и премий дизайнерам-участникам конкурсной программы фестиваля.

fashion collection

PEOPLE_societe.indd 107

19.01.2011 20:34:21

Подпишитесь на fashion collection 1. Заполните купон. 2. Оплатите подписку через Сбербанк по приведенной квитанции или используйте ее как образец для заполнения. 3. Отправьте копию квитанции и купон по адресу: 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3 или по факсу: +7 495 661-57-90.

Я хочу подписаться на 6 номеров (612 руб.)

на 12 номеров (1224 руб.)

ФИО дата рождения

телефон

e-mail

индекс

город

область

адрес

Извещение

Получатель платежа ИНН

Форма № ПД-4

7728612636

Расчетный счет Банк

ООО «Глобал Принт»

40702810129000007104

ВТБ 24 (ЗАО) г. Москва

к/с 30101810100000000716 БИК 044525716

Подарок!

Каждый пятый читатель, оформивший годовую подписку на журнал FASHION COLLECTION, получит в подарок от Davines питательную маску для обезвоженных и поврежденных волос «Ве ге тариан ское чудо» со сфинголипидным комплексом. Активные компоненты маски воздействуют на ствол волос, благодаря чему они легче расчесываются, становятся более гладкими, увлажненными. Пользуясь маской регулярно, вы забудете об образовании сеченых кончиков, а блеск волос и их структура восстановятся.

Podpiska.indd 108

Подписка на ..... номеров Fashion Collection Наименование платежа

Кассир

Дата

Квитанция

Получатель платежа ИНН

Сумма

ООО «Глобал Принт»

Форма № ПД-4

7728612636

Расчетный счет Банк

Плательщик (подпись)

40702810129000007104

ВТБ 24 (ЗАО) г. Москва

к/с 30101810100000000716 БИК 044525716 Подписка на ..... номеров Fashion Collection Наименование платежа

Кассир

Дата

Сумма

Плательщик (подпись)

19.01.2011 20:18:12

summary

So French, so Rech Georges Rech started in 1960 with the ﬁrst womenswear collection. “So French, so Rech”… What does the well-known slogan of the french fashion brand really mean? «To dress the woman, yet not to conceal her», – explained George Resh himself. Fashion Collection has met the president of Georges Rech Dominique Hazan, who together with her husband Patrick has bought GR in 2005. Dominique has arrived for the ﬁrst time in Russia. Once she has told to herself: «I will never work together with my husband!» Why did she change her decision? [p. 28]

Sweet Dreams Are Made Of... On the threshold of Valentine day Fashion Collection has decided to devote “Fashion Dictionary” to jems of the color of love and romanticism, and their history. Of pink. [p. 30]

Signature Fragrance Jean-Paul Gerlain has created two fragrances. The ﬁrst, oriental leather is called

“Dandy”. Its ‘alter ego’ is fresh, woody, aromatic “Voyou”. Guerlain was looking for a hero to inspire the fragrances – witty, courageous, and very “french”. And thus he found Arsène Lupin, the hero of books of Maurice Leblanc, the charming robber with good manners. [p. 55]

109

is more than absurdity, an attraction and unexpected turns. Actor Andrey Grishin transfers his emotions for Fashion Collection. A fear before a premiere. A suspicion to people who are like his hero. An Anger, the quality with which he struggles in himself. A Pleasure after a perusal of the interesting play. [p. 62]

Idealist Why has Ben Gorham, the founder of Byredo Prefumes, dedicated a fragrance to Charles Baudelaire? “In the beginning «the damned poet» has intrigued me with the gloomy biography, the consecutive self-destruct and a worship for Beauty. – sais Gorham. – Then I wanted to ﬁnd, where lies a break between two opposite themes of his verse: the hopeless wold of the city and the aspiration to run anywhere out of this world”. [p. 56]

Chic Parisienne Marina Demchenko, editor-in-chief of Fashion Collection magazine, has collected friends at a restaurant ‘Company’. In the center of Moscow visitors have suddenly found themselves in France. Tour d’Eiﬀel became a symbol of evening. The chef treated visitors with desserts in style of the french miniatures. Charming Alain Crevet, the CEO of S.T.Dupont became the present ambassador of the real chic parisienne. [p. 64]

Andrey Grishin. Emotions The small scene of the Russian academic Youth Theater has undoubtedly the right not to follow serious repertoire. “Observer” is a performance where hardly there

iStyle Gucci, Fendi, Valentino, Lancome, Victoria’s Secret made special applications for iPad. How helpful are they? [p. 73]

fashion collection

SUMMARY.indd Sec1:109

20.01.2011 18:56:25

МОДА ALBERTA FERRETTI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3178; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 623 6829; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254; ALEX FEA МОСКВА, ТЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ГАЛЕРЕЯ PRET-A-PORTER, ПЛОЩАДЬ КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, 2, ТЕЛ. +7 495 2257285; ANTONIO MARRAS ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 8773; AUDEMARS PIGUET СТОЛЕШНИКОВ ПЕРЕУЛОК, 14, ТЕЛ.: +7 495 411 7654; ГАЛЕРЕЯ «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПРОСПЕКТ, 48, ТЕЛ. : +7 495 662 3875; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ , 3, ТЕЛ.: +7 495 955 8899; BALDININI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д.З,1-АЯ ЛИНИЯ 2 ЭТАЖ, ТЕЛ.: +7 495 777 2386; BALLY УЛ. СМОЛЕНСКАЯ, Д. 10, ТЕЛ.: +7 499 241 3962; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 981 9038; LOTTE PLAZA, НОВИНСКИЙ БУЛЬВАР, Д. 8, ТЕЛ.: +7 495 544 5402; ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, ТЕЛ.: +7 495 589 2581; BARBARA BUI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3402; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254; BLUGIRL ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; BLUMARINE ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «МОСКВА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 31, ТЕЛ.: +7 495 933 3035; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 8850; ЦУМ УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; BOTTEGA VENETA КУТУЗОВСКИЙ ПРОСПЕКТ, 31 , ТЕЛ.: +7495 933-30-35 ;BOUCHERON УЛ. ПЕТРОВКА Д 11/20, ТЕЛ.: +7 495 937 10 82; BRASCHI ГАЛЕРЕЯ “ВРЕМЕНА ГОДА”,КУТУЗОВСКИЙ ПР., ТЕЛ.: +7 495 662 4003 CARTIER ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184 ;СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д.7, ТЕЛ +495 510-5060 ;CASADEI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3380; CELINE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., 9, ТЕЛ.: +7 495 628 98 29; CHANEL СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 16/18, ТЕЛ.: +7 495 783 2840; «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, ТЕЛ.: +7 495 644 3990; CHOPARD ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 1, ТЕЛ.: +7 495 650 58 94; CHRISTIAN DIOR СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 18, ТЕЛ.: +7 495 745 8010; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; CHRISTIAN LOUBOUTIN УЛ. М. БРОННАЯ, Д. 24, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 650 3171; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 11, ТЕЛ.: + 7 495 621 2050; CODELLO КРАСНОБОГАТЫРСКАЯ, 89; ТЕЛ. +7 499 788 7883; COLLECTION PRIVEE УЛ. ЧАПЛЫГИНА, 9, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 967 7742; CREMA&CIOCCOLATO УЛ. НИЖНИЙ СУСАЛЬНЫЙ ПЕР. Д5 СТР 18 , ТЕЛЮ: +7 495 726 57 90; DASHA GAUSER Г. МОСКВА, КРАСНОПРЕСНЕНСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ Д. 16, СТР. 1, ТЕЛ.:+7 495 730 08 08; НИЖНИЙ СУСАЛЬНЫЙ ПЕРЕУЛОК, ДОМ 5, КОРПУС 10, ТЕЛ.: +7 917 559 78 47; DE GRISOGONO ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР., 7 , ТЕЛ.: +7 495 933-3393; DEVERNOI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620-32-18; DIANE VON FURSTENBERG УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д.7, +7 495 9621 9040; DOLCE&GABBANA ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 8, ТЕЛ.: +7 495 933 3376; ТД «МОСКВА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 31, ТЕЛ.: +7 495 933 3037; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 8850 DRIES VAN NOTEN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; LE FORM УЛ. ПОВАРСКАЯ, Д. 35/28, ТЕЛ.: +7 495 291 8220; EFREMOV УЛ.КЛИМАШКИНА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 232 5989; EMILIO PUCCI ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 727 2554; PODIUM, НОВИНСКИЙ БУЛ-Р, Д.18, ТЕЛ.: +7 495 202 468; EMPORIO ARMANI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3380; ERMANNO SCERVINO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3294; ТЦ «ВЕСНА» УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 202 2279; ETRO ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 6245423; EXCLUSIVE-M ТЦ «НАУТИЛУС», УЛ.НИКОЛЬСКАЯ, 25, ТЕЛ.: +7 499 937 6073; EURO FASHION ТРЦ РИО ДМИТРОВСКОЕ Ш., ВЛД. 163А, +7 495 988 5459; FOURTH FLOOR SHOWROOM УЛ. СПИРИДОНОВКА, Д. 10, ТЕЛ.:+7 (495) 787 7112; GIANFRANCO FERRE УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 19 ТЕЛ.: +7 495 921 29 73 ; GUCCI ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д.6, ТЕЛ.: + 7 495 933 3374; ТД «МОСКВА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д.31, ТЕЛ.: +7 495 933 3034; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 8851; GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д.10, ТЕЛ.: +7 495 621 3572; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 727 2441; ; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3019.GUESS СЕТЬ ЧАСОВЫХ САЛОНОВ «МОСКОВСКОЕ ВРЕМЯ», ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ, Д.3, WWW.WATCHES.RU, ТЕЛ.: +7 495 234 32 82; HUGO BOSS ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3045; ТЦ «РУБЛЕВСКИЙ», РУБЛЕВСКОЕ Ш., Д. 48, ТЕЛ.: +7 495 416 7895; ТЦ «ХЦ БУХАРЕСТ», УЛ. КАХОВКА, Д. 27, ТЕЛ.: +7 499 121 7122; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 9/17, ТЕЛ.: +7 495 629 0338; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254 HUSSEIN CHALAYAN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д.2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; FIRMA MULTIBRAND, КУТУЗОВСКИЙ ПРОСПЕКТ, Д. 18 ТЕЛ. +7 499 243 5346; ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПРОСПЕКТ, Д. 48, ТЕЛ. +7 495 662 1402 I ICEBERG ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д.2, ТЕЛ.: +7 495 933 73 00; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65 Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 727 1974; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 5070; JEAN PAUL GAULTIER ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д.19, СТР.1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д.10, ТЕЛ.: +7 495 624 1385; JIL SANDER ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 777 7573; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254; JIL SANDER ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3294; KENZO ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 9307 LANCEL ТЦ «НАУТИЛУС», НИКОЛЬСКАЯ, 25, ТЕЛ.: +7 495 937 0526 ,ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ГАЛЕРЕЯ “PRET-A-PORTER”, ТЕЛ.: +7(495) 229 2769 LANVIN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 LEONID ALEXEEV FORTH FLOOR, УЛ. СПИРИДОНОВСКАЯ, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 787 7112 LONGMIRE MARRIOTT AURORA, СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 20, ТЕЛ.: +7 495 662 4664; LOOK AT ME STORE WWW.STORE.LOOKATME.RU ТЕЛ.: +7 495 922 7161; LOUIS VUITTON СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 10/18, ТЕЛ.: +7 495 933 3530; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 790 7301; LORENZ BAUMER WWW. LORENZBAUMER.COM; MADE IN U.S.A. ЦСИ «ВИНЗАВОД», 4-ЫЙ СЫРОМЯТНИЧЕСКИЙ ПЕР., Д. 1/8, СТР. 6, ТЕЛ.: +7 495 789 8626; MAISON MARTIN MARGIELA ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 727 2659; MARC JACOBS УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 16, ТЕЛ.: +7 495 624 2023; MARNI ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 88 63; MAX CHERNITSOV ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; RUSПУБЛИКА, ТЦ РУБЛЕВСКИЙ, РУБЛЕВСКОЕ Ш., Д. 48, ТЕЛ.: +7 499 792 6268; MAX MARA ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3255, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 7812; MICHAEL KORS AIZEL, СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 11, ТЕЛ.: +7 495 730 5752; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, 2-Й ЭТАЖ, ТЕЛ.: +7 495 624 5902 MONTBLANC СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 14, ТЕЛ.: +7 495 621 9201 MISSONI «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 727 25 18; MOSCHINO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3151; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 9047; NAFA WWW.NAFAGOLD.COM, ТЕЛ.: +7 499 408 4249; OMEGA ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 31 19; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д.19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 543 98 79; PALMIERO ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, 2, ТЕЛ.: +7495 933 7300; PAUL SMITH ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3205; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д.19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 727 2423 ; PIAGET СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д.5. Т.:+7 495 980-9047 ;POLLINI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3349 POMELLATO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 31 84; RICH & ROYAL ТЦ VEGAS МКАД, 24-Й КМ, МАГАЗИН SENSE+, ТЕЛ.: +7 (495) 727-12-77; SALVATORE FERRAGAMO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3042; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 16/18, ТЕЛ.: +7 495 733 9207 SONIA RYKIEL ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3412; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д.28, ТЕЛ.: +7 495 933 2870; SOPHIA KOKOSALAKI ДЕНЕЖНЫЙ ПЕР., Д. 8/10, ТЕЛ.: +7 499 241 1411 SPORTMAX ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д.3, ТЕЛ.: +7 495 620 3163 ; STEFANEL STOCKMANN В ТРК МЕГА ТЕПЛЫЙ СТАН. МОСКВА, МКАД, 41-Й КИЛОМЕТР, ТЕЛ.: +7 495 620-34-79 ; STELLA MCCARTNEY СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 11, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 730 57 52 ; STEPHEN WEBSTER УЛ. МАЛАЯ БРОННАЯ Д.21/13.,ТЕЛ.:+7495)697 23 75; TIFFANY & CO ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 5, ТЕЛ.: +7 495 935 77 90; THOMAS SABO «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 925 0101; АЭРОПОРТ ДОМОДЕДОВО, «ДОМОДЕДОВО ПЛАЗА», ТЕЛ: +7 495 925 0103; ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», АТРИУМ «ПАРИЖ», ТЕЛ.: +7 495 925 0104 TOUS УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д 19-21/1, ТЕЛ.: +7 495 628 40 09 ; VACHERON CONSTANTIIN СТОЛЕШНИКОВ ПЕР. Д.5 ТЕЛ. +7 495 937 90 41; VALENTINO ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 ; VAN

fashion collection

Directoria.indd 110

26.01.2011 20:03:10

CLEEF & APRELS УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 19 ТЕЛ.: +7 495 937 9042; VIVA VOX УЛ. ТВЕРСКАЯ, 22/2, СТР. 1 , ТЕЛ.: +7 495 258 3522 VIVIENNE WESTWOOD «КРОКУС СИТИ МОЛЛ» 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ.: +7 495 540 3144 WUNDERKIND ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 921 3915; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 5, ТЕЛ.: +7 495 629 4219; ЮВЕЛИРНЫЙ ТЕАТР УЛ. ТВЕРСКАЯ, 15, ТЕЛ.:+ 7 495 6296468

КРАСОТА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЦЕНТР КРАСОТЫ И SPA ALDO COPPOLA ГОСТИНИЦА «РЭДИССОН СЛАВЯНСКАЯ», ПЛОЩАДЬ ЕВРОПЫ, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 661 7474, WEB: WWW.ALDOCOPPOLA.RU. ARTICOLI SALON & SPA ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 921 1511. THAI-SPA САЛОНЫ КРАСОТЫ «7 КРАСОК» МНОГОКАНАЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН +7 495 925 5177, WWW.7KRASOK.RU. НОВАЯ ЗАРЯ – NOUVELLE ETOILE УЛ. ПАВЛА АНДРЕЕВА, Д. 23, ТЕЛ.: +7 499 237 4371; УЛ. ИЛЬИНКА, Д. 4, ТЕЛ.: +7 495 698 1269; ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ТЕЛ.: +7 495 225 7290. BYREDO БУТИК СЕЛЕКТИВНОЙ ПАРФЮМЕРИИ «MOLECULE», ГОСТИНИЦА «РЭДИССОН РОЙАЛ» («УКРАИНА»), КУТУЗОВСКИЙ ПРОСПЕКТ Д. 2/1, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 229 8342; ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300. CHANEL ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; DOUGLAS RIVOLI, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 9005; СМОЛЕНСКАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3 ТДК «СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ», ТЕЛ.: +7 495 771 6585; «РИВ ГОШ», ТК «ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, К. 1, +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д.1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540; ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ. +7 495 545 0535; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 70/11, ТЕЛ.: +7 495 930 1201. COLLISTAR ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300. DAVINES ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300. DIOR MAISON DIOR, ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д.3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; DOUGLAS RIVOLI, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 9005; СМОЛЕНСКАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3 ТДК «СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ», ТЕЛ.: +7 495 771 6585; «РИВ ГОШ», ТК «ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, К. 1, +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д.1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540; ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ. +7 495 545 0535; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 70/11, ТЕЛ.: +7 495 930 1201; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 4, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 933 8316. EDITIONS DE PARFUMS FREDERIC MALLE ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300. G.F.LAZARTIGUE АПТЕКИ ГОРОДА. GUERLAIN MAISON GUERLAIN, ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; MAISON GUERLAIN, ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; DOUGLAS RIVOLI, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 9005; СМОЛЕНСКАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3 ТДК «СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ», ТЕЛ.: +7 495 771 6585; «РИВ ГОШ», ТК «ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, К. 1, +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д.1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 70/11, ТЕЛ.: +7 495 930 1201. JOHN FRIEDA ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», ТЕЛ.: 8800 200 1700; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 4, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 933 8316. KENZO ARTICOLI, ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, ТЕЛ.: +7 495 202 2279; DOUGLAS RIVOLI, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 9005; СМОЛЕНСКАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3 ТДК «СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ», ТЕЛ.: +7 495 771 6585; «РИВ ГОШ», ТК «ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, К. 1, +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д.1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540; ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ. +7 495 545 0535; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 70/11, ТЕЛ.: +7 495 930 1201. KENZOKI ARTICOLI, ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, ТЕЛ.: +7 495 202 2279; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д.2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; DOUGLAS RIVOLI, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 9005; СМОЛЕНСКАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3 ТДК «СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ», ТЕЛ.: +7 495 771 6585; «РИВ ГОШ», ТК «ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, К. 1, +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д.1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 70/11, ТЕЛ.: +7 495 930 1201; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 4, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 933 8316. LANCASTER ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д.2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; DOUGLAS RIVOLI, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 9005; СМОЛЕНСКАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3 ТДК «СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ», ТЕЛ.: +7 495 771 6585; «РИВ ГОШ», ТК «ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, К. 1, +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д.1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540; ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ. +7 495 545 0535; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 70/11, ТЕЛ.: +7 495 930 1201; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 4, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 933 8316. LANCOME ARTICOLI, ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, ТЕЛ.: +7 495 202 2279; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д.2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; DOUGLAS RIVOLI, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 9005; СМОЛЕНСКАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3 ТДК «СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ», ТЕЛ.: +7 495 771 6585; «РИВ ГОШ», ТК «ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, К. 1, +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д.1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540; ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ. +7 495 545 0535; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 70/11, ТЕЛ.: +7 495 930 1201; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 4, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 933 8316. LA ROCHE-POSAY АПТЕКИ ГОРОДА. LEBEL САЛОН «ИНФАНТА ДВОРЯНСКАЯ УСАДЬБА», НАРЫШКИНСКАЯ АЛЛЕЯ, Д.5, ТЕЛ.: +7495 6141919. MARIA NILA ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300. PAUL MITCHELL САЛОНЫ ГОРОДА. ROBERTO CAVALLI ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д.2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; DOUGLAS RIVOLI, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 9005; СМОЛЕНСКАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3 ТДК «СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ», ТЕЛ.: +7 495 771 6585; «РИВ ГОШ», ТК «ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, К. 1, +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д.1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 70/11, ТЕЛ.: +7 495 930 1201; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 4, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 933 8316.. SCHWARZKOPF PROFESSIONAL САЛОНЫ ГОРОДА. SEBASTIAN PROFESSIONAL САЛОНЫ КРАСОТЫ «АИДА», ОСЕННИЙ БУЛЬВАР, Д. 21, ТЕЛ.: +7 495 415 8285, МАЛАЯ НИКИТСКАЯ, Д. 10/2, ТЕЛ.: +7 495 691 1015; САЛОН КРАСОТЫ «ФАБРИКА ГРЕЗ», ВЕСКОВСКИЙ ПЕР., Д. 3 +7 495 721 8889; САЛОН КРАСОТЫ «FIJIE», МАЛЫЙ КОЗИХИНСКИЙ ПЕР., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 694 2045; МЕЖДУНАРОДНАЯ СТУДИЯ WELLA, ПРОСПЕКТ МИРА, Д. 26, ТЕЛ.: +7 495 931 9502/03. SENSAI ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184. VIVIENNE WESTWOOD ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; DOUGLAS RIVOLI, ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 692 9005; СМОЛЕНСКАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3 ТДК «СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ», ТЕЛ.: +7 495 771 6585; «РИВ ГОШ», ТК «ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, К. 1, +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д.1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540; ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ. +7 495 545 0535; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319; ЛЕНИНСКИЙ ПР-Т, Д. 70/11, ТЕЛ.: +7 495 930 1201; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 4, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 933 8316. WELLA PROFESSIONALS САЛОНЫ ГОРОДА.

ЛЮДИ РЕСТОРАН IL POMODORO УЛ. САДОВНИЧЕСКАЯ, Д.54, ТЕЛ.: +7 499 238 21 52, +7 926 007 26 62 WWW.ILPOMODORO.RU; РЕСТОРАН «ГЕНАЦВАЛЕ НА АРБАТЕ» НОВЫЙ АРБАТ 11 СТР.2, ТЕЛ.: 697-94-53; УРБАНИКА WWW.URBANIKA.RU ЛЕНИНГРАДСКОЕ ШОССЕ, Д. 18, ТЕЛ.: +7 495 988 18 29; БАР «ЛЕНИВКА» УЛ. ВОЛХОНКА, Д. 9, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 221 12 74.

fashion collection

Directoria.indd 111

26.01.2011 20:03:18

112 события

События марта Сезон открытий: дебют Кристофа Лемэра в Hermès, преемник Murcielago в Lamborghini и неизвестная скульптура Курбэ.

Париж

1 – 9 марта Самым интригующим показом Paris Fashion Week станет Hermès. Первую коллекцию представит Кристоф Лемэр, сменивший Жана-Поля Готье на посту креативного директора Дома.

Нью-Йорк

2 – 6 марта Пятидневка искусств в Нью-Йорке – одновременно проходят выставки The Art Show, The Armory Show, Pulse New York, Scope, Red Dot New York и Verge.

Париж 3 – 6 марта Одновременно с показами Недели моды в Париже проходит и выставка запретной литературы для моделей: кулинарных книг с рецептами легендарных шеф-поваров.

Женева

3 – 13 января Одна из самых ожидаемых премьер предстоящего Женевского автосалона: новый суперкар Lamborghini, который станет преемником легендарного Murcielago.

Дубаи

16 – 19 марта На выставке Art Dubai кроме произведений современного искусства будут показаны работы ювелиров Van Cleef & Arpels из коллекции Les Voyages Extraordinaires.

Маастрихт

Базель

Темза 26 марта В пять часов пополудни на Темзе стартует 157-е соревнование студентов Оксфорда и Кембриджа в традиционных лодочных гонках The Xchanging Boat Race.

Москва

24 – 31 марта В мировой столице часового дела будет работать выставка часов и ювелирных изделий Baselworld, на которой будут представлены новейшие тренды в этой области моды.

18 – 27 марта На ярмарке старого искусства TEFAF Ричард Фейген (автор нашумевших у нас «Мемуаров арт-дилера») выставит считавшуюся утерянной скульптуру Курбэ «Свобода».

27 марта – 14 апреля Во время семнадцатого театрального фестиваля «Золотая Маска» в марте будет представлена специальная программа «Польский театр в Москве».

fashion collection

Calendar.indd 112

19.01.2011 20:21:03