декабрь 2011 – январь 2012 № 82
Эннио Капаза Лайза Миннелли александр Арнгольдт Кевин Лобо Рок Бриннер
Сказка
R_ETRO.indd Sec1:3
24.08.2011 17:20:21
R_PS.indd 2
22.11.2011 17:43:14
R_PS.indd 3
20.11.2011 20:09:55
Italian Head Office : via Longare, 1 – 36040 Vancimuglio (Vi) – ph.: + 39 0444 265 311 – fax + 39 0444 381 007 Milan Show Room : via Tommaso Salvini , 5 – 20121 Milan – ph.: + 39 02 798 124 – fax + 39 02 783 846 New York Show Room : 520 Eighth Avenue, 18th floor – New York, NY 10018 – ph.: 001 212 966 29 29 – fax 001 212 253 4191
Reclama_gulliana tesso2_1.indd Sec1:4
20.11.2011 20:17:22
реклама Reclama_gulliana tesso2_1.indd Sec1:5
20.11.2011 20:17:29
R_Arsenikum.indd Sec1:6
22.11.2011 10:41:20
R_Arsenikum.indd Sec1:7
22.11.2011 10:41:32
9634
84
СОДержание 12 Письмо редактора 14 Личный выбор 16 Входящие
104
Мода | тенденции
40 Время, вперед! Эннио Капаза рассказывает, как в детстве он мечтал стать космонавтом, а теперь – виноделом
42 Модный Boss Кевин Лобо о своей самой роскошной линии одежды
20 Кипенно-белый Чистый цвет
22 Блестяще Пайетки, стеклярус и бисер
| открытие 48 Из тьмы к свету
24 Золото
Коллекция победительницы «Русского Силуэта» Александры Ульяновой
Шероховатое и матовое
26 Черное кружево Платья, блузки и ансамбли
28 Новости 32 Детали
| бутик 34 Два в одном Праздник в стиле кажуал
|
| встреча 52 История с продолжением Русская сказка и американская мечта Vassa
| мнение 54 Перевоплощение Три образа для новогодней ночи
хит-лист
36 Карнавальная ночь Золото и серебро, павлиньи перья и бриллианты для главного праздника года
| интервью 38 Сны и реальность Каждая коллекция Александра Арнгольдта – это особый мир, полный загадок
красота 62 64 66 70
Новости Место Время Тенденции
| цвет 74 Пурпур сласти Темные губы
fashion collection
40
Content_82.indd 8
22.11.2011 18:38:28
38
| фактура 76 Золотце мое
| встреча 94 Ведущая за собой Лайза Миннелли о Хастоне и русской красоте
Благородный металл
| несессер 78 Праздник всегда с тобой Как подготовиться к Новому году
| проект 96 Возвращение Рок Бриннер прошел по Владивостоку в сапогах, которые его отец носил на съемках «Великолепной семерки», и рассказал нам историю своей семьи
| герои 84 «Каждый парикмахер – художник» TIGI теперь официально представлена в России. Легендарный основатель марки Энтони Масколо приехал в Москву.
| интерьер 102 Арт-гуру Филипп Старк о России и сюрреализме
110 Отели
Обложка: платье | Rich & Royal маска, ожерелье | Arsenicum
fashion Story
фотограф, post-production
118 Motion 124 В ожидании чуда
| Александра Захарова продюсер | Мария Дыбунова стилист | Мария Железнякова волосы и макияж | Алексей Горбатюк,
| компонент 86 Черное золото Высокооктановые ароматы
| шлейф 88 Что в имени моем Ароматы с нотой пачули
| образ 90 Шелест плащей В моде мужчина дикий, но симпатичный
94
102
131
collection
151
event
L'Oréal Professionnel модель | Анастасия Сладкова, победительница кастинга на обложку, проведенного совместно с маркой Rich & Royal и порталом FashionTime.ru
Люди
157 Summary
92 Новости
160 События
fashion collection
Content_82.indd 9
22.11.2011 18:38:39
Главный редактор, директор редакционной сети: Марина Дэмченко-Стравинская
Шеф-редактор, редактор отдела красоты: Арсений Загуляев Редактор отдела моды: Мария Дыбунова Младший редактор отдела моды: Анастасия Полосина Координатор отдела культуры: Ирина Конотопкина PR-директор, международные отношения: Сергей Крылов Event-редактор: Руслан Дэмченко Выпускающий редактор: Ольга Гончарук Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Корректор: Анна Курчатова Препресс: Анна Сематкина Системный инженер: Евгений Медведев Ассистент редакции: Ольга Белянина Генеральный директор: Олег Дука Издатель: ООО «Глобал Принт»
Editor-in-Chief, editorial network director: Marina Demchenko Stravinskaya demchenko@fcollection.ru
Deputy editor-in-chief, beauty editor: Arsenij Zagulyaev e-mail: fashion@fcollection.ru Fashion editor: Maria Dybunova e-mail: moda@fcollection.ru Junior fashion editor: Anastasia Polosina e-mail: style@fcollection.ru Features coordinator: Irina Konotopkina e-mail: people@fcollection.ru PR director, worldwide communications: Sergey Krylov e-mail: pr@fcollection.ru, foreign@fcollection.ru Event editor: Ruslan Demchenko e-mail: event@fcollection.ru Sub-editor: Olga Goncharuk e-mail: build@fcollection.ru Technical director: Denis Lisin e-mail: tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Proof-reader: Anna Kurchatova Prepress: Anna Sematkina Systems engineer: Eugene Medvedev Office manager: Olga Belyanina e-mail: info@fcollection.ru Director general: Oleg Duka Publisher: Global Print
Над номером работали: Андрей Андреев, Павел Бобров, Мария Железнякова, Екатерина Гурбина, Александра Захарова, Вероника Кемская, Ольга Котова, Оксана Космодамианская, Михаил Маркин, Марина Подвигина, Анастасия Сладкова, Маша Федорова, Кристина Шперлик
Размещение рекламы: ООО «АРТ дизайн-Студио» Директор по спецпроектам: Марина Подвигина Special projects director: Marina Podvigina e-mail: special@fcollection.ru Менеджеры отдела рекламы: Лара Бондарь Advertising sales: Lara Bondar e-mail: bondar@fcollection.ru Анна Руденок Anna Rudenok e-mail: anna@fcollection.ru Директор по развитию: Александр Ларекс Business development director: Alexander Lareks e-mail: alex@fcollection.ru Маркетолог-аналитик: Сергей Лысик Marketing researcher: Sergey Lysik Руководитель отдела распространения: Александр Шершов Circulation manager: Alexander Shеrshov e-mail: raspr@fcollection.ru Региональный выпускающий редактор: Ольга Воробьева Regional sub-editor: Olga Vorobyeva e-mail: buildgoroda@fcollection.ru Директор: Вячеслав Войцеховский Director: Vyacheslav Voytsekhovskiy
Представители издания в регионах Белгород ООО «МинДорСтрой», ул. Мичурина, д. 39 А, Погребняк Ирина, тел. +7 4722 31-35-89, тираж 3000. Владивосток НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181 Б, тел. +7 4212 41-07-45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Вологда/Череповец ООО «Издательский Дом «Наташа», г. Вологда, ул. Козлёнская, 33, оф. 205, тел. +7 8172 21-04-85, Разгулова Наталья, rasgulova@mail.ru, тираж 2000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35 А, тел./факс +7 473 261-99-95, voronezh@fcollection.ru, тираж 5000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Красных Партизан, д. 34, оф. 92, тел. +7 861 226-19-27, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 5000. Липецк ИП Невмержицкая Инна Александровна, тел. +7 4742 376-433 Инна Невмержицкая, e-mail: itstime-moda@mail.ru , тираж 2000. Магнитогорск ООО «Стиль успешных», ул. Завенягина, 2 А, Бизнес-центр «Форум», офис 213, Светлана Сенявская, тел. +7 3519 43-70-22, uspeh08@bk.ru. Нижний Новгород ООО «ФорумНН», Анна Дмитриева, ул. Родионова, д. 187 В, тел. +7 831 278-92-92 admitrieva27@mail.ru тираж 5000. Новокузнецк/Кемерово/Кузбасс ООО «Эстар», Кемерово, Октябрьский пр-т, д. 36, тел. +7 3842 35-30-68, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2 000. Новосибирск ИД «УТР Медиа» ул. Гоголя, д. 44, тел. +7 383 227-93-90, Людмила Корниенко, info@utrmedia.ru, тираж 5000. Норильск ООО «Норильск-сити», Лотта Слугина, тел. +7 3919 49-45-83 lady_severa@list.ru Самара «Агентство интеллектуальных технологий», Елена Казеева, ул. Партизанская, д. 86, оф. 524 телефон +7 846 373-80-87 Elena_kazeeva@mail.ru Саратов ООО «Глянец-С», ул. Горького, д. 30/17, тел. +7 8452 72-22-45, Наталья Боева, тираж 2000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», тел. +7 3452 23-82-72, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Тула ИП Селезнева Жанна Владимировна, тел. +7 4872 36-29-85, Селезнева Жанна, sp-tula@yandex.ru, тираж 2 000. Хабаровск НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181 Б, тел. +7 4212 41-07-45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Челябинск ООО «Фэшн», Данил Толмачев, тел. +7 909 075-92-06 dan.tolmachev@gmail.com Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493-03-11, +7 701 494-40-01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 5000. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») № 82, декабрь 2011-январь 2012 г. Издатель: ООО «Глобал Принт». Отпечатано в типографии «Вива Стар». Цена договорная. ISSN 1727-9267. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций, Центральное территориальное управление. Свидетельство ПИ № ФС 77-34543 от 16 февраля 2007 г. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Полное или частичное воспроизведение авторских статей и иных материалов, опубли-
кованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), категорически запрещено. ООО «Глобал Принт» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Адрес для корреспонденции: Россия, 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Рукописи, принятые к публикации, не возвращаются. Адрес редакции: г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Тел.: +7 495 661-57-90. Факс: +7 495 661-57-90. Address: 3, Arkhitectora Vlasova Str., 117335, Moscow. Editorial telephone: +7 495 661-57-90. Fax: +7 495 661-57-90.
fashion collection
Vyhodnye_dannye.indd 10
22.11.2011 15:38:11
R_ES.indd 119 R_ES.indd
24.08.2011 20:17:50 19:05:00 20.11.2011
12
письмо редактора
Марина Дэмченко-Стравинская
В прошлом году в преддверии Нового года мой друг актер Иван Николаев пригласил меня на бал. Этот бал не выглядел как «лакированная реальность», в нем чувствовалась какаято загадка. Я была в компании своих друзей – в лучах ночного света мы танцевали до утра. Сияли улыбки, звучали полонез и мазурка, вальс и арии из самых известных опер, играл оркестр под управлением молодого дирижера. Маэстро подошел ко мне, в руках он держал дирижерскую палочку. Мы обменялись взглядами... Позже он присылал мне волшебные весточки и коробочки, писал интригующие письма на английском, назначал встречи. Я всякий раз увиливала от встреч. В последний момент. Я жила в своем самодостаточном мире: комфортном и красивом. Я так безумно любила свою работу, друзей, книги, музыку, личное пространство. Я ничего не хотела менять.
Он же переехал на время в Москву. Ходил со мной на работу, готовил мне и завтраки, и ужины. Позже мы слушали с ним шум прибоя, встречали рассветы на берегу океана, «хулиганили» в разных городах мира, и я поняла, что ему оказалось под силу изменить мою жизнь: сделать ее сказкой. Дело закончилось тем, что он стал моим мужем, мы обменялись обручальными кольцами Chaumet, и теперь я ношу фамилию Дэмченко-Стравинская. Впереди громкие премьеры, балы и рождественские концерты в лучших оперных театрах мира под руководством моего маэстро. Я верю в сказки, которые мне в детстве читала няня, в принцев и чудеса, что являются на предновогодних балах и превращают в сказку реальную жизнь. С наступающим Новым годом и Рождеством!
фото | Саша Гольдман
главный редактор, директор редакционной сети
fashion collection
Slovo_redaktora.indd 12
22.11.2011 18:39:55
реклама R_JPG.indd 13
20.11.2011 22:35:47
14
Личный выбор
1 2
10
3
выбор
Марины ДэмченкоСтравинской
1.
колье | Matthew Williamson
2.
серьги | Chanel
3. 4. 5. 6. 7.
4
жакет из меха норки | Exclusive-M
5 11
клатч | Christopher Kane румяна Blushing Fabric Second Skin Blush | Giorgio Armani
7 6
книга Empire & Odyssey | Rock Brynner аромат Eau des Marveilles | Hermès
8.
туфли | Miu Miu
9.
сумка | Dior
10. образ | Viva Vox
8 9
11. образ | Valentin Yudashkin 12. образ | Юлия Николаева
12
fashion collection
Vybor_redaktora.indd 14
22.11.2011 15:38:34
www.blackglama.com реклама
1 Papareska street, 52100 Kastoria, Greece Tel (3024670) 29459, Fax (3024670) 24032 www.tsoukasbros.com
Reclama_TSOUKAS.indd 15
22.11.2011 12:06:51
16
входящие
Подарок!
Дорогие читатели! Присылайте письма c вопросами на e-mail: info@fcollection.ru или по адресу: 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. В феврале автор самого интересного вопроса получит в подарок стильные и теплые варежки из австралийской овчины и меховые наушники от EMU Australia.
Снежана, г. Киев: Я неплохо вяжу. Модно ли носить одежду, созданную своими руками, или нужно покупать вещи только известных марок? Fashion Collection: Носить вещи, созданные своими руками, в принципе не может быть «модно» или «не модно». Мода – массовое явление, а шить или вязать умеют далеко не все. Поэтому здесь более уместно определение «изысканно», чем «модно». Все зависит от вашего искусства. Если связанный вами свитер красив, то, конечно, можно носить. Вспоминается, что одна из ведущих марок несколько сезонов назад продавала в своих бутиках набор для вязания: клубок и спицы с инструкцией. Марки парфюмерии предлагают наборы для дополнения базового аромата теми или иными нотами по вашему выбору. Нам кажется, что принцип «сделай сам» для моды имеет большое будущее и подобные проекты будут только множиться. Петр Ваксин, г. Москва: Вышивать ли инициалы на рубашке? F.С.: Как заметил Дживс, «Инициалы на рубашках и носовых платках нужны для тех, кто с утра не может вспомнить, как его зовут». Если вы руководствуетесь этими соображениями, то, конечно, можете вышивать, ведь одежда должна создавать комфорт. В ином случае лучше избегать персонификации. Давайте посмотрим правде в глаза: не все мы можем сказать о себе «Я – виконт де Бражелон». Будет ли надпись «Brioni for Vasiliy I. Pupkin» возвышать Василия Ивановича?
Снежане, задавшей смелый вопрос о том, можно ли носить вещи, созданные своими руками, мы с радостью дарим часы из новой коллекции марки РФС «Сказки» с изображением схватки тигра и дракона. Скоро появится еще три модели часов с изображениями: русской тройки, корабля и дракона.
Пожалуй, нет. Впрочем, и принижать не будет ни заказчика, ни Brioni. Нанесение инициалов ничего не дает, потому что стоит оно недорого и его можно заказать практически в любом респектабельном магазине. В этом явлении нет элитарности, но есть некая претенциозность. Если рукав рубашки кажется вам слишком пустым, то лучше нанесите на него какой-нибудь девиз, или первые буквы латинского выражения, или еще что-нибудь более интересное, чем инициалы. Белла Ефименко, г. Мурманск: Я стесняюсь русского акцента, когда говорю по-английски. Как быть? F.C.: Не стесняться, но тренировать правильное произношение. Если русский акцент не совсем топорный, а ваш английский правилен и богат, то акцент придает шарм разговору. Он выделяет вас. Никита M., г. Москва: Какой воротник должен быть у сорочки, чтобы она хорошо смотрелась с высоким жилетом? F.C.: Зависит от формы жилета. Может подойти как небольшой, резко расходящийся в стороны воротник «кент», так и удлиненный. Последний все же предпочтительнее при высоком жилете потому, что так гармоничнее. При «кенте» узел галстука будет слишком много брать на себя внимания. Мак, г. Москва: С чем сочетать пальто из верблюжьей шерсти? F.C.: С серым джемпером, как у Брандо в «Последнем танго».
fashion collection
EDITORIAL_Letters.indd 16
22.11.2011 11:25:13
Каприз луны (сказка российских дизайнеров)
Темной ночью луна заглядывала к ней в окно и манила. Она была марионеткой в ее флуоресцирующих руках, шла по проводам, карнизам, заходила в окна и оставалась там, пока лунная дорожка не вытягивала ее обратно...
иллюстратор Вероника Кемская
Дизайнер Александр Арнгольдт
продолжение на странице
25
fashion collection
MODA_Ckazka.indd Sec1:17
22.11.2011 10:32:50
contributors
Екатерина Гурбина
Мария Железнякова
Александра Захарова
Оксана Космодамианская
Профессиональный стилист, имиджмейкер, продюсер съемок, Екатерина успешно работает в сфере моды четвертый год. В ее портфолио: имидж участников детского «Евровидения», ведущих телеканала Муз-ТВ, работа с художником Петром Аксеновым, съемки для рекламы, телевидения, глянцевых модных журналов, в том числе для Fashion Сollection. В начале 2011 года Екатерина выпустила свою первую коллекцию аксессуаров под маркой Katerina Inberg и создала в соавторстве с Кириллом Минцевым авангардную коллекцию одежды Confession. Для этого номера Fashion Collection она стилизовала фотоисторию «В одном волшебном сне». (Новогоднее приложение)
С 2003 года Мария – инсайдер российской моды. Свою карьеру она начала с должности ассистента генерального директора бренда Denis Simachev. За пять лет продвинулась до менеджера по производству, после чего стала бренд-менеджером другой, ныне весьма успешной, российской марки Arsenicum. В течение восьми лет Мария успела поработать с ведущими моделями и самыми известными стилистами мира. Ныне она – совладелица модного бренда Arsenicum, консультант по моде и стилю, телеведущая и муза российских дизайнеров. Для новогоднего номера Fashion Collection Мария стилизовала обложку и фотосессию под названием Motion. (Стр. 118)
Немногие российские фотографы могут похвастаться рекламными съемками для таких брендов, как Guerlain, Dior, Givenchy, La Perla, Ermanno Scervino и обложками L`Officiel, Numero и WAD. В портфолио урожденной москвички Саши Захаровой не только съемки для модного глянца и рекламы. В этом году в рамках фестиваля FACES & LACES в арт-центре «Ветошный» прошла ее фотовыставка BIRDS – часть креативного проекта Paper Couture. «Фотография вытеснила все мои прежние увлечения», – признается Саша. Для этого номера Fashion Collection она создала обложку и черно-белую фотоисторию Motion, а также ювелирную «В ожидании чуда». (Стр. 118, 124)
Оксана Космодамианская родилась и выросла в Сибири. Закончила Новосибирскую архитектурную академию, но стала не архитектором и не художником, а фотографом. Сегодня Оксана – профессиональный фотограф, член Гильдии рекламных фотографов и Союза фотохудожников России. Она ведет мастер-классы в различных школах фотографии и организует собственные выездные курсы. В ее портфолио немало профессиональных престижных наград, публикаций, рекламных кампаний. Для декабрьскоянварского номера журнала Fashion Collection Оксана сняла восхитительную сказочную фотоисторию «В одном волшебном сне». (Новогоднее приложение)
Как это было Лицом декабрьско-январского выпуска журнала Fashion Collection стала Анастасия Сладкова, победительница fashion-проекта «Кастинг на обложку». Отбор проводился с 1 сентября по 1 октября при содействии бренда модной одежды Rich & Royal. Для участия в конкурсе претенденткам нужно было зарегистрироваться на портале FashionTime.ru и разместить свою фотографию. В результате нескольких этапов отбора героиней новогоднего номера Fashion Collection была названа Настя. Для обложки и фотоистории Motion стилист Маша Железнякова подобрала победительнице одежду Rich & Royal и аксессуары от российских дизайнеров – Дмитрия Логинова и Леонида Алексеева. За прическу и макияж отвечал Алексей Горбатюк, стилист L`Oreal Professionnel. Он сделал нашей героине акцент на глаза с помощью черных теней и создал шесть разных причесок, обыграв каждый образ.
фото | Иван Кайдаш, личные архивы
18
fashion collection
Contributors.indd 18
22.11.2011 11:48:48
реклама R_Koshakova.indd 19
20.11.2011 20:13:23
мода
Mugler
тенденции
Yves Saint Laurent
Versace
Alexander McQueen
кипенно-белый
сумка | Loewe часы | Omega
перчатки | Nina Ricci
Trends_кипенно белый.indd 20
Michael Kors
Когда еще, как не зимой, наслаждаться этим чистым, абсолютным и безупречным цветом. Цветом свежего снега, искрящегося на солнце, цветом глянцевой поверхности ледяного наста. Кипенно-белый цвет вдохновил дизайнеров на создание белоснежных нарядов. В некоторых коллекциях представлен однотонный total look – от платья до обуви и колготок. К кипенно-белому образу можно добавить металлические аксессуары и украшения из желтого или розового золота.
фото I архив Fashion Collection
20
fashion collection
21.11.2011 19:49:56
реклама R_TSabo.indd 21
20.11.2011 20:18:17
мода
тенденции
Aquilano. Rimondi
Emilio Pucci
Alberta Ferretti
Balmain
Dolce & Gabbana
блестяще клатч | René Caovilla
Ткани, расшитые пайетками, стеклярусом, бисером и кристаллами, максимально отражают свет и фокусируют его на своей поверхности. Они сразу же привлекают внимание окружающих и создают определенное настроение. В этом сезоне дизайнеры представили большое разнообразие блестящих луков самых необычных цветов, с фантазийными узорами и орнаментами. Теперь осталось подобрать наряд для каждой из грядущих предновогодних вечеринок.
фото I архив Fashion Collection
22
туфли | Casadei манто | Lanvin fashion collection
Trends_БЛЕСТКИ.indd 22
22.11.2011 11:45:05
реклама. товар сертифицирован
www.sergelutens.com Официальный дистрибьютор ООО «HEXAGONE» (Brocard Group) тел.: +7 (495) 705 93 58
RECLAMA_ANNA.indd 23
20.11.2011 20:18:33
мода
тенденции
Oscar de la Renta
Dior
Reed Krakoff
клатч | Roger Vivier
Stella McCartney
Diane von Furstenberg
золото Золото остается драгоценным металлом и для дизайнеров. Каждый год на подиумах золото отливает разными оттенками. Но в этом сезоне золото не блестит, его поверхность зернистая и шероховатая, будто ее обработали шкуркой. Фактура золотых брючных костюмов, пальто и платьев жесткая и неоднородная, иногда с мятым эффектом. Этот матовый золотой цвет благороднее всего сочетается с черными и белыми аксессуарами.
пояс | Givenchy
фото I архив Fashion Collection
24
туфли | Gucci fashion collection
Trends_золото.indd 24
21.11.2011 19:50:35
В руке ее был меч, сверкающий белизной, как лунный луч. Она стояла на карнизе и смотрела в окно, кутаясь в темный, обитый дорогим мехом плащ, но кровавая луна заглядывала в окно, а сердце рвалось веселиться...
иллюстратор Вероника Кемская
Дизайнер Дмитрий Логинов
продолжение на странице
29
fashion collection
MODA_Ckazka.indd Sec2:25
22.11.2011 10:33:07
мода
тенденции
Valentin Yudashkin
Louis Vuitton
Emanuel Ungaro
cумка | Matthew Williamson
Alberta Ferretti
Lanvin
черное кружево кольцо | Pasquale Bruni
Если в весенне-летнем сезоне дизайнеры экспериментировали на тему белого шитья, то в этом сезоне модно носить черные кружева со сложным цветочным орнаментом. Смелый вариант – платья и блузки без плотного футляра, надетые прямо на голое тело. Стоит обратить внимание не только на кружевные наряды из легких и летящих тканей, но также на имитацию кружев из кожи, мастерский ход Марка Джейкобса в его новой коллекции для Louis Vuitton.
фото I архив Fashion Collection
26
босоножки | Bottega Veneta fashion collection
Trends_кРУЖЕВО+.indd 26
21.11.2011 19:50:55
реклама
Москва • Санкт-Петербург • Тюмень • Челябинск • Хельсинки Showroom, LÖnnrotinkatu, 22, FI-00120, Helsinki Finland tel. +358 9 5657 120, fax. +358 9 5657 1234, www.linnanen.com
Reclama_LINNANEN.indd 27
20.11.2011 20:12:29
28
мода
новости
135 ЛЕТ LANCEL Модный Дом Lancel отмечает свое 135летие: он был создан в 1876 году француженкой Анжель Лансель. По случаю юбилея и в честь ее основательницы, Модный Дом создал новую сумку – L’Angéle. Эта модель стала римейком одной из винтажных сумок Lancel 60-х годов. Сложный внутренний механизм с откидной крышкой был вдохновлен багажом марки 30-х годов. Зеркальце, в свою очередь, берет свое начало в дизайне вечерних сумочек Lancel 20-х годов. L’Angéle изготовлена из эластичной каталонской кожи и производится в 6 цветах: черном, бурбоне, шоколадно-кофейном, цвете слоновой кости, перечном и фирменном красном 1876. Юбилейная сумка является воплощением «French Légèreté» («Французской Легкости»), девиза Дома Lancel.
• Марк Джейкобс получил роль в кино – модельер исполнит роль порнобарона в некоммерческой картине Disconnect.
• Dolce&Gabbana запустили первую ювелирную линию. Цены на украшения будут начинаться от $20,000.
• Знаменитый французский дизайнер Кристиан Ла-
• Французский Синдикат Высокой Моды сообщил, что
круа создал яркую женскую коллекцию для модного бренда Desigual.
Versace вернется в календарь Haute Couture показом 23 января 2012 в Милане.
• Том Форд вновь оденет Джеймса Бонда. По личной
• Весной 2013 года в продаже появится полноценная
просьбе актера Дэниела Крейга дизайнер создаст гардероб суперагента к фильму «И небеса падут» (2012). Форд разработал эскизы костюмов, рубашек, вязаной одежды, галстуков и солнцезащитных очков.
коллекция часов от Карла Лагерфельда, созданная дизайнером в сотрудничестве с брендом Fossil.
• Маноло Бланик представит эко-коллекцию обуви весной 2012 в сотрудничестве с Марсией Патмос. Модели будут изготовлены из натуральных материалов, таких, как пробка, волокно из пальмовых листьев.
• В Москве состоялась российская премьера легендарной марки Berghaus, специализирующейся на одежде, обуви и аксессуаров для активного отдыха. Презентация проходила на территории скалодрома. Специальными гостями мероприятия стали официальные представители марки Berghaus, и всемирно известный скалолаз и бэйсджампер Лео Холдинг.
• Жан Поль Готье впервые за всю историю мировой моды создал эксклюзивный дизайн слитка золота. Унция «дизайнерского» драгметалла с изображением сердца и узнаваемым логотипом стоит около $1700.
• Супермодель Саша Пивоварова стала лицом осеннезимней коллекции марки Reserved. Фотосессия прошла среди головокружительных видов Парижа.
текст | Мария Дыбунова, Ольга Котова || фото | архив Fashion Collection
«Наша марка раз и навсегда превратила дамскую сумочку из просто «отдельного кармана» в дорогой аксессуар». Анжель Лансель
fashion collection
MODA_news_1_PIC.indd 28
22.11.2011 16:46:51
иллюстратор Вероника Кемская
Оно стучало все сильнее и сильнее внутри нее, как бы раскачиваясь, с каждым ударом увеличивая амплитуду и в конце нарушив равновесие героини. Каблуки заскользили по карнизу, на секунду замерли, и последний звонкий как гонг удар сердца сбросил красавицу на асфальт...
Дизайнер Даша Гаузер
продолжение на странице
33
fashion collection
MODA_Ckazka.indd Sec3:29
22.11.2011 10:33:22
мода
новости
c рождеством
рианна-дизайнер
все в гонконг
Модный бренд обуви и аксессуаров Corsocomo выпустил рождественскую коллекцию, которая поступит в продажу в декабре во все бутики марки. В этой линии представлены модели, созданные ведущими дизайнерами. Модели с романтичными воланами в ярких цветах предложил Гаэтано Перроне, дизайнер обуви Alexander McQueen. А Эдгардо Озорио (Roberto Cavalli) сделал акцент на каблук martini-heel, напоминающий силуэт бокала для мартини.
Рианна, ставшая лицом последней рекламной кампании Armani Underwear, начала более тесное сотрудничество с Домом. Emporio Armani Underwear и Armani Jeans в сотрудничестве со звездой создали капсульные коллекции, которые включают линию джинсов и нижнего белья. На одной из футболок можно даже увидеть принт, объединяющий эмблему певицы в виде буквы R с логотипом Emporio Armani в виде орла.
C 25 до 28 февраля взгляды искушенных потребителей будут снова прикованы к Гонконгу, благодаря проведению Гонконгской международной выставки меха и моды в здании Hong Kong Convention & Exhibition Centre. Более 280 экспонентов примут участие в этой своеобразной Мекке для покупателей со всех уголков земного шара, желающих прикоснуться к «пушистому» миру и узнать последние модные тенденции.
меховая сказка
фотоальбом dior
in the mix
В Москве появилась новая коллекция знаменитого итальянского мехового бренда Giuliana Teso. В сезоне осеньзима – 2011/12 представлены шубы, полушубки и меховые жакеты. Дизайнер Джулиана Тесо делает ставку на уникальность манеры работы с мехом. Мастера Giuliana Teso постоянно придумывают что-то новое – скрупулезная ручная вышивка, пояса и манжеты из кожи крокодила, двусторонние шубки из нежного меха и тонкого кружева, различные теснения, аппликации и даже плиссе из каракульчи.
Знаменитый модный фотограф Патрик Демаршелье представил альбом Dior Couture: 120 фотографий лучших ансамблей из коллекций Dior haute couture, созданных как самим Кристианом Диором, так и его последователями – от Ива Сен-Лорана до Джона Гальяно. Для альбома позировали такие знаменитости, как Шарлиз Терон, Жизель Бюндхен, Карли Клосс, Саша Пивоварова. Декорациями стали мировые достопримечательности – от футуристических небоскребов Шанхая до Парижской оперы.
В парке Горького в Москве прошел ежегодный fashion-показ журнала InStyle The Show. На подиуме было представлено 49 образов, для создания которых были задействованы вещи более чем 100 брендов, среди которых Lanvin, Yves Saint Laurent, Escada, Stella McCartney, Sonia Rykiel, Salvatore Ferragamo, Moschino, Max Mara. Показ The Show подчеркнул основную идею журнала: продемонстрировать самые стильные вещи, расставляя акценты и адаптируя модные тенденции к реальности.
текст | Мария Дыбунова, Ольга Котова || фото | архив Fashion Collection
30
fashion collection
MODA_news_1_PIC.indd 30
24.11.2011 20:34:04
реклама R_MFabiani.indd 31
20.11.2011 20:12:00
32
мода
детали
экскурс в историю В этом сезоне дизайнеры вспомнили архитектурный элемент одежды под названием «баска». Широкая оборка, пришиваемая по линии пояса к лифу платья или кофте, получила распространение в России в начале XVIII века. Сегодня баска может быть продолжением жакета, топа, элементом платья и даже «второй юбкой», подчеркивающей линию бедер. .
Proenza Sсhouler
Sportmax
Stella McCartney
Louis Vuitton
Moschino
фото | архив Fashion Collection
Giles
Moschino
MODA_DETALI.indd 32
fashion collection
20.11.2011 20:13:57
Была действительно ночь волшебства, когда снег и асфальт могли сделать свое сказочное дело, наградив нашу героиню волшебным подземным миром или даровать свободу от кукловода, оборвав ниточки. Но наша героиня была героиня с характером и, не дождавшись такого момента, поспешила освободиться от наскучивших связей, чем обрекла себя на долгие странствия...
иллюстратор Вероника Кемская
Дизайнер Кирилл Гасилин
продолжение на странице
43
fashion collection
MODA_Ckazka.indd Sec4:33
22.11.2011 14:09:11
34
мода
бутик
два в одном В этом номере Fashion Collection выбрал сочетание праздничного и повседневного в одном образе и узнал экспертное мнение у голливудского стилиста Лесли Фримар, прилетевшей в Москву на показы MEGA Fashion Weeks. «Я люблю сочетание стилей, даже когда они совершенно противоположные. Среди моих клиенток Риз Уизерспун, Шарлиз Терон, Лив Тайлер и другие звезды, которые часто просят совета, как
сочетать праздничную и повседневную одежду. Я считаю, что главное – правильно расставить акценты. Сasual look лучше сочетать с яркими, праздничными аксессуарами и декоративными элементами. А нарядное платье – с длинным вязаным шарфом, например. Не нужно делать четкое разделение в одежде: например, праздничная блузка и простые брюки. И конечно, нельзя забывать про чувство меры».
часы | Baume & Mercier
свитер | Alexander Wang юбка | Marc Jacobs
шляпа | Meadham Kirchhoff
колье | Helen Yarmak
брошь | Matthew Williamson
блузка | Ann Demeulemeester очки | Vogue клатч | Rodo
сумка | Gherardini
часы | Ника шарф | Anne Valerie Hash
перчатки | Valentino
лодочки ки | Carlo Pazolini
Юбка с крупными пайетками не будет выглядеть эпатажной, если сочетать ее с классической водолазкой или белой рубашкой, аксессуарами спокойной цветовой гаммы и классических форм.
гольфы | Tom Tailor полуботинки | Pakerson
стиль | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection
пояс | Braccialini
дерби | Rocco P
fashion collection
MODA_Boutique.indd 34
20.11.2011 20:14:40
бутик
Мода
35
день
Carolina Herrera
Stella McCartney
Dries Van Noten
Chanel
вечер
Balmain
Dolce & Gabbana
Emanuel Ungaro
Zac Posen
weekend
Sportmax
Dior
Iceberg
Kenzo
fashion collection
MODA_Boutique.indd 35
20.11.2011 20:14:53
36
мода
хит-лист
Dolce & Gabbana
подвеска | Tous
колье | Matthew Williamson ча часы |C Chaumet
Lanvin туфли | Vicini
карнавальная ночь
Stella McCartney
Viktor & Rolf
В этом сезоне дизайнеры предлагают множество вариантов для перевоплощения в Новый год. Прозрачное платье в пол от Jason Wu, расшитое кристаллами, поможет создать образ царственной особы. Для «гостьи из будущего» подойдет наряд от Viktor & Rolf, похожий на фантастические конструкции c архитектурными элементами в виде декора рукавов гармошкой. Найти своего принца Русалочке поможет платье Prada из пластиковых пластин, похожих на рыбью чешую, а Золушке – туфельки с «хрустальным» декором. В эту ночь можно позволить себе и черные цветы в волосах, и массивные золотые колье, и ювелирные клатчи, и ожерелья с павлиньими перьями, и интригующие венецианские маски – если не на лице, то хотя бы на шее в виде ювелирной подвески, как у Thomas Sabo.
фото | архив Fashion Collection
Золото и серебро, павлиньи перья и бриллианты для главного праздника года.
fashion collection
MODA_HITS_LIST.indd 36
21.11.2011 19:51:41
37
Givenchy
Prada
серьги | Dior
подвеска | Thomas Sabo Jason Wu маска | Louis Vuitton
топ ction | French Connection
клатч | Karen Millen
клатч | Banana Republic пояс Blumarine | Bl arine i
Fendi Gucci босоножки | Bottega Veneta
ботильоны | Miu Miu
платье | Oscar de la Renta
fashion collection
MODA_HITS_LIST.indd 37
21.11.2011 19:51:29
38
МОДА
встреча
Образы коллекции Alexander Arngoldt сезона осень-зима – 2011/12
сны и реальность Александр Арнгольдт – о том, как он сделал свой первый галстук из маминого диоровского платья, и о том, почему хотел бы стать брошью... Александр Арнгольдт – самый непредсказуемый и загадочный российский дизайнер, чье имя окутано ореолом магии. Его называют не иначе как «сказочник российской моды», ведь каждая коллекция Арнгольдта – это особый мир со своими героями и сюжетной линией. «Русалка-библиотекарь», «Самая красивая девушка Марса», «По ту сторону леса», «Пудра и бензин», «Полосатая хризантема», «Невежественная фея», «Собака, которая курит» – это лишь часть его коллекций, для каждой из которых Александр обязательно создает свою историю. Во время нашего интервью Александр успел приготовить ужин и научить меня правильным тонам китайского языка...
Fashion Collection: Александр, с чего началась мода в Вашей жизни? Александр Арнгольдт: В детстве у меня было восемь тетушек. Они мне заменяли нянь, потому что ни одна нормальная няня не могла меня вынести. Тетушки передавали меня из рук в руки, я ходил с ними в парикмахерские, химчистки, к портнихам – в общем, по всем женским делам. Любил давать им всякие советы, любил поговорить, поумничать. С тех самых пор я и начал думать о моде. Я с детства знал, чем занимаются женщины, чем они живут. Конечно, я узнал далеко не все, ведь женщина – это неопознанный летающий объект. Поэтому, несмотря на то что так давно занима-
текст, интервью | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection
Александр Арнгольдт
fashion collection
MODA_АРНГОЛЬДТ_PIC.indd 38
22.11.2011 10:36:34
встреча
юсь женской модой, я всегда консультируюсь с женщинами и учитываю их мнения. F.C.: Помните ли Вы тот день, когда в Вашей голове родился первый образ? И как Вы воплотили его в жизнь? А.А.: У моей мамы было парчовое золотое платье Dior, и мне хотелось видеть на папе такой же золотой галстук, – чтобы родители подходили друг другу, когда выходили в свет. И я решил укоротить маме платье... У меня, конечно, не сразу получилось, и в итоге платье это стало почти мини. Я подарил галстук папе. Он был счастлив, и первая реакция мамы была положительная. Но когда мама поняла, из чего сделан галстук, она устроила за мной гонки, потому что это было ее любимое платье, единственное от Dior, и мама им очень дорожила. F.C.: Сколько лет Вам тогда было? А.А.: Мне было семь лет. Папу это очень повеселило. Но никто не думал, что я стану дизайнером. Для меня самого загадка, как так получилось. Я учился на священника, на юриста, на архитектора, на медика – на кого угодно, но не на дизайнера... Совсем недавно я спас жизнь человека… F.C.: Каким образом? А.А.: У меня есть такое убеждение, что если человек жалуется на сильную головную боль и при этом у него высокое давление, то, скорее всего, это предынсультное состояние. Значит, человека нужно отвезти в больницу в течение трех часов, чтобы спасти... В тот день ко мне зашли друзья, и я решил что-то приготовить сам, так как не люблю ресторанную еду. Но мне нужен был один ингредиент, и я пошел в соседнюю квартиру. Сосед был бледен и жаловался на головную боль. Я тут же заставил его мерить давление – оно действительно оказалось очень высоким. Сразу вызвали скорую помощь и успели ему помочь. Я спас ему жизнь. Потом этот мужчина спросил, кто я такой, и я ответил: «Просто кутюрье» (смеется – F.C.). Было очень забавно – год моего обучения в медицинском все-таки дал свои плоды. F.C.: Я читала про Ваш символ в виде крестика. Что он на самом деле значит? А.А.: На самом деле у меня никогда не было знака в виде креста. Моим символом был золотой диск. А все, что касается крестов, – это богохульство. Крестик в моем случае был просто техническим приемом, чтобы пришить диск. А диск в конечном счете пошел от моей фамилии. Вторая часть моей фамилии – «гольд» – «золото». На моей одежде всегда есть мой символ, а если нет – значит, подделка. F.C.: Часто сталкивались с подделками? А.А.: К сожалению, сталкивался. Оказывается, в СанктПетербурге есть фабрика, которая копирует мои вещи. Конечно, когда тебя «цитируют», это приятно, но неприятен тот факт, что это делают тайком. Я понимаю: мы живем в России, и тут всех интересует только личная прибыль и выгода.
мода
39
Слава Богу, эта фабрика не перекопировала мои золотые диски. Тем более что подавать в суд я не стал, понимаю, что в нашей стране – это глупо. F.C.: Вы «сказочный дизайнер». Все время придумываете некий параллельный мир или он действительно существует? А.А.: Еще в детстве, когда бабушка укладывала меня спать, она рассказывала сказочные истории, рисовала некие картины в воображении, которые потом я сам развивал. Всегда с легкостью мог продолжить свой предыдущий сон. Кроме того, мог сказать бабушке, что хочу быть там-то или там-то. Так, виртуально, я мог перемещаться во времени и пространстве. И всегда засыпал с удовольствием. Мне тогда казалось, что все люди живут именно так. Потом, видимо, начал взрослеть и стал понимать, что не все живут в некой другой реальности. Убежден, что есть параллельный мир. Вы себе его вовсе не придумываете, он действительно существует в вашем сознании. Это нечто фантастичное. Не могу сказать, хуже он или лучше – просто он другой. F.C.: И эта ниточка никогда не прерывается? А.А.: Совершенно верно. У меня уже все на автоматизме. Я заранее выстраиваю свою цепочку. И даже когда просыпаюсь, помню все свои сны. Весьма интересно и приятно. Это просто прием работы с воображением. Советую вам попробовать – развивать его никогда не поздно! Например, вы же можете сказать себе перед сном: «Хочу проснуться в восемь» – и вы проснетесь в восемь без будильника. Так же и воображение, и сны. В дальнейшем буду обязательно обучать этому своих детей. Это такая вещь, которая длится постоянно, потому что у человека есть некая повседневность, и это может погубить. Но зато он всегда будет знать, что ему нужно чему-то научиться, это дает много человеку в плане дисциплины. F.C.: А Вы сейчас чему-то учитесь? А.А.: Да, сейчас хожу на курсы китайского языка. Я недавно был в Китае и там с ужасом понял, что если в любой другой стране мира вы можете в принципе жить без языка, то в Китае без китайского языка никуда – там без переводчика невозможно. Обязательно попробуйте разложить свою фамилию на китайские иероглифы! Например, моя фамилия переводится как «голубая орхидея». Теперь меня иногда называют Голубая Орхидея (смеется – F.C.). Я понял, что китайский – язык цивилизации XXI века, и его нужно знать так же, как и английский. Я не ставлю цель говорить по-китайски – меня просто интересует их письменность. Иероглифы меня завораживают... F.C.: Если бы Вы были вещью, то какой? А.А.: Я бы хотел быть брошью! Она находится на груди и на всех смотрит, это что-то вроде третьего глаза. Мне кажется, брошь – это не вещь, а как маленький человек: она и в ресторанчики ходит, и в кино, и на приемы, ее холят и лелеют.
fashion collection
MODA_АРНГОЛЬДТ_PIC.indd 39
22.11.2011 10:36:42
40
мода
интервью
время, вперед! Дизайнер Эннио Капаза прилетел в Москву, чтобы представить коллекцию Весна-лето – 2012 Costume National на Mercedes-Benz Fashion Week Russia. Накануне показа он рассказал Fashion Collection о своих мечтах...
Fashion Collection: Эннио, наш номер посвящен сказкам и мечтам. О чем Вы мечтали в детстве? Эннио Капаза: Я мечтал стать космонавтом, ведь в детстве всем интересны приключения. Хотел полететь в космос, на Луну, и все мечты были в этом духе: о будущем, о том, что нас ждет. Ведь мое детство пришлось на шестидесятые, это время, которое можно назвать началом современности. F.C.: Вам нравился этот период? Э.К.: Да, нравился. Мне посчастливилось родиться в современной семье, которая не была подвержена предрассудкам прошлого. У моего отца было несколько модных магазинов, остальные члены семьи тоже были весьма успешны и заботились о красоте. Эта атмосфера для многих была похожа на мечту – и я вырос мечтателем. Моду полюбил в возрасте пяти-шести лет и уже тогда заявил о своем отношении к одежде. В шесть лет я пошел в школу, где нужно было носить форму. Но я отказался. Учителя жаловались родителям, меня даже отвели к психологу, который сказал, что все в порядке и нельзя запрещать мне носить то, что хочется, иначе это может негативно повлиять на мое развитие. Так что я оказался единственным мальчиком, кому позволили не носить форму. F.C.: Впечатления детства повлияли на Ваши коллекции? Э.К.: Да, мое ожидание будущего. Я не ретрочеловек. Мой стиль всегда относился к минимализму и был современным. Я не люблю старую моду, где много винтажа. Люблю движение вперед. Поэтому мои коллекции всегда немного футуристичны. Использую новые технологии, новые ткани, новые
«Я оказался единственным мальчиком, которому позволили не носить школьную форму».
Эннио Капаза
fashion collection
MODA_COSTUME NATIONAL_1.indd 40
22.11.2011 14:09:39
интервью
мода
41
творческие решения. Всегда стараюсь жить завтрашним днем и думаю на несколько сезонов вперед. F.C.: Что Вы можете посоветовать молодым дизайнерам и стилистам, желающим найти свою индивидуальность? Э.К.: Важно найти себя, понять, кто ты, и работать с этим. Если начать следовать за всеми модными трендами, легко потеряться. Важно генерировать свой стиль. А свой стиль можно выработать только при условии, что ты веришь в то, что делаешь. Нужно не только мечтать, но и верить и бороться. F.C.: А за что сегодня боретесь Вы? Э.К.: У меня множество целей и желаний! Иногда мне кажется, что жизни не хватит на то, чтобы все воплотить. Давно мечтал написать книгу, но постоянно не хватало времени. И тогда я сказал себе: если действительно этого хочешь, то работай над мечтой каждый день. Моя мечта воплотится как раз в декабре. Другая мечта – виноградник: я хочу производить вино. Готовлюсь к этому уже полтора года. F.C.: Вы верите в судьбу и удачу? Э.К.: Думаю, я везунчик. Хотел стать дизайнером – и стал им. Хотел создать свой стиль – создал. Конечно, в жизни все происходит не без нашего участия, всегда должен быть порыв, который идет изнутри и может привести вас в этой жизни в важное место. Но надо быть удачливым, чтобы встретить нужных людей и быть в нужное время в нужном месте. Есть много того, что ты можешь сделать, но ты не можешь сделать все. F.C.: Что придает Вам новые силы? Э.К.: Я постоянно соревнуюсь с собой. Если и бывает упадок душевных сил, не признаюсь себе в этом. Жизнь коротка, поэтому каждым моментом надо дорожить! F.C.: Если бы Вы были вещью, то какой? Э.К.: Пиджаком. Я мог бы обнимать людей! Это так здорово! интервью | Мария Дыбунова
fashion collection
MODA_COSTUME NATIONAL_1.indd 41
20.11.2011 22:22:35
42
МОДА
интервью
Моника де Белла
мы учитывае
МОДНЫЙ BOSS Креативный директор Boss Black и Boss Selection Кевин Лобо прилетел в Россию, чтобы лично представить коллекцию осень – зима 2011/12 Boss Selection в московских Сандуновских банях. Профессиональная биография 43-летнего дизайнера немецкого происхождения весьма богата: начав карьеру с портного в Winsdor, через три года Лобо стал помощником менеджера в Joop, еще через шесть лет возглавил мужскую линию Van Laack. В 1999 году Кевина Лобо заметили представители Hugo Boss и пригласили сначала на должность менеджера по производству линии Boss Black, а потом и Boss Selection. В 2009 году Кевин Лобо стал креативным директором обеих линий. Сформулировав две разные концепции, Лобо нашел для каждой свою нишу и своего покупателя, в том числе и в России. Fashion Collection: В чем принципиальное различие между коллекциями Boss Selection и Boss Black? Кевин Лобо: Boss Selection – линия столь же актуальная и современная, как и Boss Black, но более эксклюзивная.
В Boss Selection мы предлагаем total look из лучших тканей: чистый кашемир, настоящий шелк. Лучшие материалы, конечно, повышают себестоимость вещей, например, у нас есть модель пиджака, которая стоит 15 тысяч евро. Но наших поклонников это не пугает: только в Азии мы продали 25 экземпляров этой модели. F.C.: Значит, Boss Selection рассчитан на покупателя, который ценит роскошь? К.Л.: Да, и это самый роскошный продукт в линии Hugo Boss. Его покупатель – мужчина 35–50 лет, который ранее носил Boss Black и теперь захотел чего-то большего. Он хорошо знаком с модой, читает модные журналы. Это целеустремленный человек, у которого хороший вкус и который решил подняться на новую ступень жизни. Деловая хватка, острый ум и интуиция делают его хозяином своей жизни. Его положение требует уже не столько модных, сколько эксклюзивных, статусных вещей в гардеробе. Boss Selection идеально подходит для российского рынка.
интервью | Сергей Крылов || фото | архив Fashion Collection
Кевин Лобо представил в Москве свою самую роскошную линию одежды.
fashion collection
MODA_HUGO BOSS.indd 42
22.11.2011 12:53:48
иллюстратор Вероника Кемская
Неожиданно мягкий новогодний снег подхватил ее, закружил в легком вихре, коснулся ее щеки и заискрился тысячей разноцветных огоньков в ее широко открытых глазах. «Сегодня ночь волшебства», – тихо прошелестел загадочный голос где-то над головой красавицы. И снежинки, рассыпавшись, украсили ее длинные волосы и плащ мерцающими бриллиантами...
Дизайнер Валентин Юдашкин продолжение на странице
49
fashion collection
MODA_Ckazka.indd Sec5:43
22.11.2011 10:39:13
МОДА
интервью
Образ коллекции Boss Black сезона осень-зима 2011-12
Образ коллекции Boss Selection сезона осень-зима 2011-12
F.C.: Российский покупатель Boss Selection – какой он? К.Л.: Он любит дорогие и роскошные вещи. Он из тех людей, для которых важен вкус, а цена – не решающий фактор. Но именно поэтому для него важно доверие к бренду – приобретая дорогую вещь, он хочет быть уверен в ее качестве. Приобретая вещи Hugo Boss, он может быть в этом уверен. F.C.: Вы представляете немецкий бренд. Российский покупатель класса премиум привык к тому, что все лучшее – итальянское. Вы готовы бороться за покупателя? К.Л.: Конечно, конкуренция с итальянскими производителями у нас большая, не только в России. Мы можем использовать какие-то итальянские наработки, но непременно сочетаем это с актуальной немецкой модой. Я считаю, что итальянская мода более традиционна, в Италии вообще большое значение имеет преемственность традиций. А у нас акцент делается на инновации. Мы, при том же уровне качества, намного современнее. Это наше ключевое отличие от итальянских конкурентов.
Образ коллекции Boss Selection сезона осень-зима 2011-12
Образ коллекции Boss Selection сезона осень-зима 2011-12
F.C.: Есть ли среди итальянцев дизайнер, который для Вас является примером? К.Л.: Есть, это Джорджо Армани. Он создал потрясающий узнаваемый образ. F.C.: Каким Вы видите будущее Hugo Boss? К.Л.: Hugo Boss ожидает потрясающее будущее. У нас отработана отличная маркетинговая стратегия. Мы представляем не только Boss Black и Boss Selection, но и более демократичные и популярные линии Boss Orange и Boss Green, коллекции для мужчин и женщин. Выход на азиатский и американский рынки открыл для нас огромные перспективы. Кроме того, мы верим и в российский рынок, в то, что он станет еще сильнее. У нас огромное количество предложений для покупателей. А главное – есть репутация бренда, которому доверяют. Почти в каждой стране люди знают о Hugo Boss. Наш главный секрет – быть ультрасовременными, чтобы в наших костюмах покупатели выглядели на 10 лет моложе.
интервью | Сергей Крылов || фото | архив Fashion Collection
44
fashion collection
MODA_HUGO BOSS.indd 44
30.11.2011 13:21:38
реклама R_MICAM.indd 45
22.11.2011 10:38:45
реклама R_Luhta.indd 46
20.11.2011 20:19:14
R_Luhta.indd 47
20.11.2011 20:19:24
48
мода
открытие
из тьмы к свету Победительница конкурса «Русский Силуэт» Александра Ульянова создает коллекции как картины и мечтает работать только в России. Fashion Collection: Расскажите, как Вы начали свой путь в моде? Александра Ульянова: Я родом из города Братска Иркутской области. Там окончила обычную школу и художественную. Всегда очень хорошо рисовала, участвовала в выставках – и, конечно, хотелось расти дальше. Поэтому приехала в Москву и поступила в МГТУ им. А.Косыгина. Первую коллекцию я сделала на втором курсе, она была маленькой – всего четыре выхода – и не очень удачной (смеется – F.C.). Но после нее я стала заниматься еще больше, набралась опыта и сделала коллекцию «Ворон». Она принесла мне второе место на конкурсе «Адмиралтейская игла» и стажировку в Германии. F.C.: А как родилась коллекция «Из тьмы к свету», представленная на «Русском Силуэте»? А.У.: Идея появилась после поездки на родину, в Братск. У нас люди тяготеют к «темной стороне» – носят черное, суеверны, следуют приметам. Это «ведьмовство» пугает. И мне захотелось света! Источником вдохновения стали иконы – оттуда взят чистый, светлый образ женщины. И коллекция, и ее показ построены так, чтобы показать этот переход от темных образов к светлым, почти прозрачным. F.C.: Кто мог бы стать лицом Вашей коллекции? А.У.: Думаю, актриса Дарья Мороз. Она очень необычная – рыжая, с высоким лбом, похожа на инопланетянку. Я люблю людей с необычной, индивидуальной красотой. F.C.: Какие черты или идеи определяют Ваше творчество? А.У.: Я предпочитаю чистоту, лаконичность и удобство в одежде. Люблю натуральные материалы и ручную вышивку. Еще для меня очень важно, чтобы коллекция имела тему, идею, которую нужно донести до аудитории. Это подход художника: прежде чем создавать картину, надо ответить на вопрос, что она даст зрителю. Коллекции тоже должны быть не просто одеждой, а что-то давать тем, кто будет их носить. F.C.: В нашем номере мы рассуждаем о сказках. В вашей жизни есть место сказке, чуду? А.У.: Конечно! «Русский Силуэт» стал для меня настоящей сказкой! Я мечтала о том, чтобы по окончании учебы в России получить еще образование за границей. И теперь мечта станет реальностью – я поеду в Милан. F.C.: И потом, наверно, там останетесь? А.У.: Я люблю родину и работать хотела бы здесь, чтобы внести свой вклад в становление достойной российской моды.
fashion collection
MODA_OKRYTIE_Russkiy_siluet.indd 48
20.11.2011 20:42:14
Казалось, девушку ничуть не удивило присутствие кого-то еще в этом ее затянувшемся на миг времени, она живо наслаждалась прелестью январской ночи. С восхищением смотрела в ясное ночное небо, на величавую прекрасную незнакомку, озаренную лунным светом. «Как хороша эта новогодняя ночь! – произнесла она наконец. – Я вам кажусь легкомысленной?» – «И в этом твоя мудрость, – ласково прошептала незнакомка, протянув девушке свою изящную, почти прозрачную руку. – Иногда меня называют Феей»...
иллюстратор Вероника Кемская
Дизайнер Ирина Кошакова
продолжение на странице
53
fashion collection
MODA_Ckazka.indd Sec6:49
22.11.2011 10:34:35
50
МОДа
тема
ВЗЛеТЫ И ПаДеНИЯ 2011 год ознаменовался заметными перестановками в мире моды. Сразу восемь известных Домов Моды сменили креативных директоров и дизайнеров
Антонио Маррас покинул Kenzo. Причина: смена целевой аудитории на более молодую. Маниш Арора возглавил Paco Rabanne и возродил женскую линию бренда после 5-летнего перерыва.
Джон Гальяно покинул Dior и John Galliano. Причина: эксцессы
Эйприл Кричтон – новый дизайнер Sonia Rykiel. Натали Рикель остается президентом компании
Кристоф Декарнен покинул Balmain. Причина: нервный срыв. Его сменил Оливье Рустан.
текст | Ольга Котова || фото | архив Fashion Collection
Ханна Макгиббон покинула Chloé. Причина: конец контракта. Ее место займет Клэр Уэйт Келлер.
Тамара Меллон покинула Jimmy Choo. Причина: основание собственного бренда
Томмасо Аквилано и Роберто Римонди покинули Gianfranco Ferré. Причина: падение продаж
fashion collection
MODA_Tema_лабиринт часы.indd 50
22.11.2011 16:48:12
реклама Hong Kong_82_FC.indd 51
20.11.2011 22:37:05
52
мода
встреча
история с продолжением Русская сказка и американская мечта дизайнера VASSA...
F.C.: На сегодняшний день большинство московских – и не только – модниц знают бренд VASSA & Co... Васса: И я очень рада, что знают не только имя, но и выбирают стиль VASSA. Бренд VASSA & Co – это не вымысел, не сказка. Это не только показы на Неделях моды, но также сеть действующих бутиков в Москве, Санкт-Петербурге и других крупных городах страны. Это большое высоко-
технологичное производство в самом центре Москвы. Это постоянный поиск новых идей, работа с лучшими поставщиками ткани, безупречно отлаженный процесс – от идеи к ее воплощению. Это уже не фантазия, не сказка, это настоящий существующий российский бренд, который создается и производится здесь. F.C.: Чего Вы ждете в новом году? Васса: Судя по всему, этот год будет особенным во всех отношениях. Серьезные сдвиги произошли в сознании людей за последнее десятилетие. Несмотря на то что было много мрачных предсказаний, мы сами должны выбрать свое будущее. Каким оно будет, зависит только от нас. Я свой выбор уже сделала. F.C.: Как дизайнер, в чем Вы советуете нашим читательницам встречать 2012 год? Васса: Непростой вопрос... Человек ищет свой образ, свой стиль, свое i-dentety всю жизнь. И каждый Новый год предлагает ему хорошую возможность задуматься над этим. Мои коллекции всегда отличались минималистичным подходом. Это фирменный стиль VASSA, и эта новогодняя коллекция – не исключение. В декабре вы можете увидеть ее в бутиках VASSA & Co и приобрести наряд, который вам по душе. Желаю всем фантастического, волшебного Нового года!
интервью | Мария Дыбунова || фото | VASSA
Fashion Collection: Васса, как все начиналось? Васса: Все действительно получилось как в сказке: 11 лет назад, как раз под Новый год, я летела в Москву из НьюЙорка на открытие своих первых трех бутиков в Москве. Я летела и до конца не верила в то, что происходит. Это было продолжение пресловутой «американской мечты», только чувствовала я себя при этом скорее героиней одной из русских сказок. Это, конечно, была эйфорическая иллюзия, ведь в сказке героям все достается, на первый взгляд, слишком легко. Но я как бы на время забыла, чего мне стоило это ощущение радостной легкости. Я как будто забыла все годы учебы, и затем работы в Нью-Йорке и все фантастические невероятные обстоятельства, совпадения, которые предшествовали этому моменту. Я как будто забыла, через сколько испытаний прошла, чтобы это произошло. Сейчас-то я, конечно, понимаю, что даже в сказках героям не все так просто дается, всегда нужно чем-то пожертвовать.
fashion collection
MODA_VASSA.indd 52
20.11.2011 20:22:25
иллюстратор Вероника Кемская
«Загадай желание!», – снова донесся таинственный голос сверху… В ту самую секунду она почувствовала себя необыкновенно красивой и готовой к новым приключениям. Неподалеку люди сидели на крыльце, пили душистый малиновый напиток и смотрели на звезды. В эту таинственную ночь должно было произойти чудо…»
Дизайнер Бессарион
конец fashion collection
MODA_Ckazka.indd Sec7:53
22.11.2011 10:34:52
54
мода
мнение
перевоплощение Fashion Collection выбрал три совершенно разных образа для новогодней ночи, узнал, какие ассоциации вызывает каждый из нарядов и где было бы уместно отмечать в них главный праздник года?
Артем Хачатуров, генеральный директор Exclusive-M
Дмитрий Бабушкин, главный редактор InterModa.ru
Bottega Veneta
«Черное платье Mugler уместно для Хеллоуина – образ вампира всегда кстати. Платье от Bottega Veneta смущает перегруженностью кроя и отсутствием конкретного силуэта. На мой взгляд, эта модель похожа на гренадера, в ней отсутствует женственность. А вот платье от Dior может претендовать на «платье на все случаи жизни». Браво, Джон!»
«Bottega Veneta – платье для красной ковровой дорожки одиноких дам, так как сопровождающему мужчине нужно будет постоянно смотреть под ноги, чтобы не случился конфуз. Dior – изящный коктейльный сарафанчик, если вы можете себе позволить открытые плечи. Mugler: если вы хотите попасть в светскую хронику «за смелость» – это платье для вас».
Екатерина Усанова, дистрибьютор лаборатории Nuxe
Надежда Сырых, главный редактор FashionTime.ru
Mugler
«Черная моль» от Mugler – сущий декаданс и фатум. Будет номер один и на карнавале, и в урбанистической декорации. Невинно-грешное диоровское «фру-фру» женственно, очень по-французски и будит воображение. Туалет от Bottega Venetа – из серии «не все то золото...» Холодновато! Подойдет для дипломатического раута с заданными разговорами».
«Черное платье идеально для смелых и активных девушек с воображением, которых занесло на тематическую вечеринку – готическую или имитирующую фэшнпохороны, популярную некогда тему среди модных циников. Платье Dior универсально: и в клуб, и в гости, и даже на вечеринку с дресскодом cocktail. А вот Bottega Veneta уж слишком торжественное!»
проект, текст | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection
Dior
fashion collection
Moda_men_mnenie.indd 54
22.11.2011 15:39:06
реклама
www.malagrida.it
R_Malagrida.indd 55
21.11.2011 10:09:22
56
мода promotion
Модель из коллекции Юлии Шнайдер
Модель из коллекции Маргариты Лагожа
Модель из коллекции Марии Бояровской
Модель из коллекции Александры Ульяновой
модные перспективы 70 молодых модельеров приняли участие в финале IX Международного конкурса «Русский Силуэт», который прошел в октябре в Москве. Финалисты были выбраны из пяти тысяч претендентов из России, Белоруссии, Украины, Армении, Азербайджана, Грузии, Казахстана, Киргизии, Литвы, Латвии и Израиля. Главный приз – годовое обучение в магистратуре «Домус Академии» в Милане по программе Джанфранко Ферре – получила Александра Ульянова, студентка МГТУ им. А.Косыгина, с коллекцией «Из тьмы к свету». Всего лишь на один балл от победительницы отстал Денис Дорошенко, студент «Лаборатории» Вячеслава Зайцева, представивший концептуальные черные одежды с головными уборами в стиле католических монахинь под названием «Ложное бесправдие». Для лучших из лучших финал конкурса – начало нового этапа творческой жизни. Три десятка лауреатов «Русского
Силуэта» получили возможность пройти стажировки в ведущих российских и европейских Домах моды, академиях и компаниях: Saga Furs, Laurel, Moschino и других. Кроме того, лучшие коллекции увидят модные эксперты на MersedesBenz Fashion Russia, Habitus Baltija, Aurora Fashion Week, Volvo – Неделе моды в Москве. Благотворительный фонд «Русский Силуэт» был создан в 1997 году для поддержки молодых дизайнеров и сохранения национальных культурных традиций. Представительства «Русского Силуэта» работают в 24 городах России, а также в странах СНГ. Финал конкурса судят известные российские дизайнеры и эксперты мира моды. Призеры предыдущих конкурсов сегодня успешно развивают свои бренды. Среди тех, кто прошел через «Русский Силуэт»: Алена Ахмадуллина, Александр Терехов, Ольга Самощенко, Викa Газинская, Кирилл Гасилин, Вардуи Назарян, Анна Миминошвили.
текст | Ольга Котова
70 коллекций, 150 моделей и десятки призов на конкурсе молодых дизайнеров «Русский Cилуэт».
fashion collection
MODA_PROMO_Russkiy_siluet.indd 56
22.11.2011 14:12:06
реклама R_ABA.indd 57
20.11.2011 22:29:54
58
мода
образ
1
1 1 3 6
2
4 2
2
4
3
3 6 5 7
5 4
Лаконичный образ бизнес-леди составляет минималистское платье, меховая куртка и клатч. 1. куртка | Blauer 2. куртка | Avanti 3. платье | Banana Republic 4. клатч | Devernoi 5. сапоги | Thakoon 6. брошь | Vida
Этнические мотивы для встречи Нового года на природе: узорный трикотаж и шапка с помпонами. 1. пальто | Blauer 2. кардиган | Escada Sport 3. шапка | Luhta 4. наушники | EMU 5. шарф | Tom Tailor 6. сапоги | MOS Copenhagen 7. джинсы | GAP
Современная роскошь требует драгоценных мехов и блеска золота во всем – от платья до туфель. 1. меховое пальто | Exclusive-M 2. платье | Escada 3. клатч | Barbara Bui 4. босоножки | Manolo Blahnik 5. кольцо | Mvee
стиль | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection n
5
fashion collection
MODA_OBRAZ.indd 58
22.11.2011 14:12:33
образ
2
мода
59
1
1
1
2 3 3
6 2
3 4
5
6 4 5
4
5
Винтажный шик платья и мехового пальто подчеркивают кольцо с жемчугом и клатч в ретростиле. 1. платье | Koshakova 2. часы | Tiffany & Co 3. меховое пальто из норки | Via Di Rossa 4. сапоги | Grey Mer 5. клатч | a.testoni 6. кольцо | Mvee
Артистичной натуре подойдут необычный жилет из меха и кожи, часы, напоминающие арт-объект, и прозрачные каблуки. 1. часы | Franc Vila 2. меховой жилет Guy Laroche | NAFA 3. рубашка | Gant 4. джинсы | Gant 5. сапоги | Lanvin 6. сумка | Chloé
Роскошные меха и телесные оттенки создают богемный и очень женственный образ. 1. меховое пальто | Linnanen 2. платье | BSB 3. клатч | Izeta 4. туфли | Boss Black 5. туфли | Alex Mazurin
fashion collection
MODA_OBRAZ.indd 59
21.11.2011 19:52:54
60
мода promotion
ЛеД И ПЛаМЯ BOGNеR Модная марка Bogner известна как бренд номер один в индустрии одежды и аксессуаров для горнолыжного спорта и отдыха. Началось все в 1932 году. В это время молодой амбициозный 11-кратный чемпион Германии лыжник Вилли Бонер (Willy Bogner) вместе со своим другом организовал компанию по импорту аксессуаров для лыжного спорта и отдыха. В 1936 году олимпийская лыжная сборная Германии уже была одета в Bogner. Вилли успешно профинансировал идеи молодого дизайнера Марии Лукс. Так стартовала страница не только бренда Bogner, но и союза двух любящих сердец – Марии и Вилли Бонер. Инновационность, функциональность и стиль стали основой всех последующих коллекций бренда Bogner, которые Бонер создает уже второе поколение. Девиз коллекции Fire+Ice сезона зима 2011/12 – «Смотри на жизнь проще!». В ней представлены модели для лыжников в альпийском стиле и городская верхняя одежда.
Дизайнер Соня Бонер черпала вдохновение в цветовой палитре Арктики, Огненной Земли и северных гор. Оттенок шика в спорт вносит линия женской одежды «Активная роскошь» в матово-золотых тонах с орнаментом Etro, напоминающим камуфляж. В коллекции Bogner Sport акцент сделан на яркие цвета, высокотехнологичные материалы, функциональные детали: защита от ветра, инновационные решения для карманов, отстегивающиеся капюшоны, опциональная отделка мехом енота. «Изюминка» женской коллекции – лыжные брюки с джинсовым принтом, создающие иллюзию настоящего денима. Вельвет, бархат, двусторонние ткани и харрис-твид – элегантный британский стиль определяет коллекцию Bogner Woman. А вдохновением для цветовой палитры Bogner Man стало индийское лето и стиль Джона Кеннеди. Утепленный твил, бархат, хлопок и вельвет в рубчик сочетаются с «потертыми» куртками и минималистичными джинсами.
фото | архив Fashion Collection
80 лет философии успешного сочетания спорта и luxury.
fashion collection
MODA_BOGNER.indd 60
20.11.2011 20:27:58
иллюстрация | Александра Захарова beauty_shmuts.indd 61
20.11.2011 20:32:07
62
красота
новости
контуры будущего Парфюмерия Louis Vuitton, очевидно, возродится довольно скоро. Как сообщает Women’s Wear Daily, Жак Кавалье принял предложение стать ведущим парфюмером Дома. Напомним, что полгода назад Марк Джейкобс сказал тому же источнику, что «хотя нет аромата Louis Vuitton, но мы над ним работаем». Правда, это «нет» нужно понимать как «сейчас нет». В середине 1980-х существовал аромат Eau de Voyage Louis Vuitton. Будет он обновлен или нет? Скорее всего, появится новый аромат. Вспомним примеры Balenciaga и Fendi. У них в прошлом было богатое портфолио ароматов. Все они были сняты с производства, а их парфюмерная история Домов началась с чистого листа – появились новые ароматы.
в фас и в профиль
тепло юга
guns’n’roses
В европейских и сингапурских магазинах Sephora представлена рождественская коллекция декоративной косметики Karl Lagerfeld pour Sephora. В палетке теней пять тонов – снежнобелый, голубой, стальной, темносерый и золотистый – оформлены в виде характерного профиля с косицей. Появляется силуэт дизайнера и на лаках для ногтей. На косметичке «кайзер» изображен анфас, взявшийся за лацканы пиджака. Рядом золотыми буквами написано: «Мода не бывает моральной или аморальной».
Марка L'Occitane открыла в Москве кафе. Здесь любители Франции смогут отведать вкусные блюда, наполненные ароматами гостеприимного Прованса, свежую выпечку и приятные напитки. В уютной атмосфере каждый сможет в гармонии и комфорте смаковать неторопливое течение времени, радоваться общению с близким человеком. Церемонию открытия кафе сопровождало кулинарное шоу шеф-повара школы гастрономического искусства «Кухня в деталях» Дениса Крупени.
Однажды Фредерик Малль увидел, что в больших отелях интерьерные ароматы распыляют из больших баллонов с пульверизаторами. Опыт он перенял. Вначале мэтр опрыскивал свой дом в Нью-Йорке: на себе испытывал, какая концентрация аромата и какой объем баллона оптимальны. Затем решил пустить идею в народ. Так возникла серия Perfume Guns. В серые баллоны разлиты ароматы для дома 1er Mai, Café Society, Jurassic Flower, Rosa Rugosa и Russian Nights.
текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection
«Мода не бывает моральной или аморальной», – это высказывание Карла Лагерфельда написано на косметичке из коллекции Sephora.
fashion collection
KRASOTA_NEWS.indd 62
20.11.2011 21:09:18
реклама R_Konfael.indd 63
20.11.2011 22:31:10
красота
место
pop-up бутик guerlain
кабина la prairie
По соседству со своим легендарным «мезоном» на Елисейских полях Guerlain открыл pop-up store, то есть «временный магазин». Однако вряд ли кто-то сможет назвать его «однодневкой» – оформление и ассортимент дадут фору любому флагманскому бутику. Дизайнер Патрисия Гросдеманж задумала его как воображаемый будуар некоей Мадемуазель Улыбки. На стенах то тут, то там заметишь изображения чувственных губ. Зеркало над красным столом с коллекциями макияжа также выполнено в виде губ. В центре зала взгляд сразу остановится на люстре в виде висящей вверх ногами женщины в пышной красной юбке. А в дверных проемах прочтешь надпись «smile».
Если бы в косметологии существовало понятие total look, La Prairie была бы в начале списка марок со своим кругом преданных поклонников. Теперь у «фан-клуба» появился конкретный адрес: Петровский пассаж. В Articoli Salon & Spa открылась кабина The Art of Beauty от La Prairie La Prairie. В ней можно пройти процедуры знаменитой клиники Prairie в Монтре. Среди них – «Швейцарское блаженство», «После захода солнца», «Экспресс-красота». Программы основаны на сочетании инновационных антивозрастных концепций, таких массажных техник, как эффлераж и шиацу, а также акупрессуры.
kiehl’s в «весне»
салоны «7 красок»
Некогда аптека в Ист-Виллидже, а сегодня всемирно известная марка Kiehl’s, празднует 160 лет со дня своего основания и открывает новый бутик в Москве. Презентация в ТЦ «Весна» на Новом Арбате получилась одной из самых веселых и занимательных в сезоне – с dj-сетом Виталия Козака, сочными бургерами и хот-догами и вирутальной экскурсией по нетуристическому Нью-Йорку от Condé Nast Traveller, из которой можно было узнать много нового о самых модных местах «большого яблока». На память о празднике жизни фотографировались в обнимку с Мистером Скелетом, улыбчивым символом марки. Все, как в песне поется: «If I can make it there, I'll make it anywhere».
Получить на Новый год сертификат на курс спа-процедур будет приятно всем. Однако, когда выбираешь такой подарок, неминуемо возникает вопрос: «На какой именно программе остановиться?» В сети thai-spa-салонов «7 красок» этот момент учли и предлагают 7 вариантов сертификатов. Родителям подойдет расслабляющая спа-программа, любимому человеку – программа романтического вечера, карту «Шелковый путь» дарят подруге, антистрессовые спа-программы – коллеге, а массаж «Энергетический коктейль» – жене или мужу. Начальству – от всей души – «Восточные сладости», а «тем, у кого уже все есть» – карту Luxury. Гостей салонов сети «7 красок» в декабре ждут скидки на процедуры. Они доходят до 50 %.
текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection
64
fashion collection
KRASOTA_MESTO.indd 64
20.11.2011 21:09:37
реклама R_Olive.indd 65
20.11.2011 22:32:31
красота
время
40
40
39
Сорок лет назад с появления Clinique Aromatics Elixir началась волна ароматов с шипровыми нотами и пачули, захлестнувшая парфюмерию 1970-х. К юбилею аромата вышла коллекция Aromatics Elixir Perfumer’s Reserve. В России она появится в декабре. Одноименный аромат основан на четырех ингредиентах (розе, жасмине, мирре и пачули), полученных с помощью молекулярной дистилляции. Второй продукт коллекции – подвескакабошон, которая позволяет освежать аромат в течение дня. У Дома Valentino два юбилейных года подряд. В 2011 году исполняется сорок лет магазину марки на Виа Кондотти, а в следующем ровно в два раза больше самому Валентино Гаравани. Кутюрье рассказывал, что для вдохновения ему требовалось распылить в своем кабинете в палаццо Миньянелли (римская штаб-квартира Дома – F.C.) аромат Very Valentino. У наследовавших «последнему императору» дизайнеров Марии Грации Чиури и Пьера Паоло Пикколи теперь может быть свой творческий стимул – новый аромат Valentina. Тридцать девять лет назад Марк Розен начал работать дизайнером флаконов. А двадцать девять лет назад вышел аромат KL во флаконе Розена, который помещен на обложку его книги «Glamour Icons – Perfume Bottle Design». Она появилась в продаже осенью. Выставка фотографий Paris Photo и аромат Acqua di Gio for men – ровесники. Им пятнадцать. В этом году Giorgio Armani поддерживает Paris Photo и представляет экспозицию работ, посвященных водной стихии. Десять лет назад вышло первое средство из линии Biotherm Acquapower, ставшей культовой.
15 10
текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection
66
f ashion collection
KRASOTA_VREMYA.indd 66
21.11.2011 19:54:01
тушь Mascara Panthère, тушь Mascara Safari, тушь Mascara Tigre, тушь Mascara Léopard, компактная пудра Enlumeniur Safari, Safari Collection | Yllozure
100% style_yllozure.indd 67
22.11.2011 12:52:07
реклама R_Balenciaga.indd Sec1:68
20.11.2011 22:34:06
R_Balenciaga.indd Sec1:69
20.11.2011 22:34:20
Moschino
Lanvin
Viktor & Rolf
Giles
Ann Demeulemeester
Brioni
Louis Vuitton
Givenchy
Новогодние прически Даже ради праздника не стоит строить на голове Вавилон. Аккуратная современная прическа может быть и удобнее и изысканнее. А творческую активность можно будет проявить в деталях, которые много скажут о вкусе и выдумке их автора. Лучший тому пример – конские хвосты. Мы вот про селбя думали, что они слишком незатейливы, а главный трендсеттер в области причесок, упомянутый здесь Гвидо Палау, называет их «извращенным совершенством». Имеется в виду совершенством в их простоте и универсальности. Конские хвосты. Делаются низко, на затылке. Волосы аккуратно собираются, стягиваются довольно туго и закрепляются простой резинкой. Хвост может быть окрашен тоном контрастирующим с основным цветом прически. Спереди волосы гладко зачесываются.
KRASOTA_TRENDS_Hair_PIC.indd 70
Гвидо Палау для Jean Paul Gaultier Арт-партнер Redken говорит, что делал современную стилизацию под «ульи» 1960-х. Палау довел до грани допустимого высоту прически и асимметрию элементов. Очень интересно окрашивание: сочетание черного с проседью («соли и перца» ) и пепельного блонда. Прядь надо лбом лихо закручивается.
фото | Sebastian Professinal, Redken.Wella Professionals. архив Fashion Collection
fashion collection
22.11.2011 18:27:34
фото | Sebastian Professinal, Redken.Wella Professionals. архив Fashion Collection
fashion collection
C'N'C Costume National
Dior
Gucci
Michael Kors
Proenza Schouler
Roberto Cavalli
Emanuel Ungaro
Fendi
Можно оставить одну кокетливую асимметричную прядь. Нонкомформисткам стоит присмотреться к прическам с показа Ann Demeulemeester: конский хвост не сразу обнаружишь среди торчащих в разные стороны, «по-панковски», прядей и контрастных шиньонов.
1
2
3
4
5
Косы. Делаются обычная русская коса из трех прядей или колосок. Ракушки, твисты, французские пучки. Можно скрутить гладко зачесанные пряди «валиком» на затылке. либо сделать косой пробор и, собрав волосы в хвост, уложить их петлей. 1. Разглаживающий бальзам Flowing Form | Wella Professionals. 2. Пена для укладки волос с хитозаном Essential Styling | Marlies Möller. 3. Кондиционер для ежедневного ухода за волосами | Privé. 4. Увляжняющий, смягчающий волосы мист Biolage | Matrix. 5. Лак для волос Super Set | Wella Professionals.
KRASOTA_TRENDS_Hair_PIC.indd 71
22.11.2011 18:33:22
Balmain
Chapurin
Marc Jacobs
Paul Smith
Giorgio Armani
Valentin Yudashkin
Three as Four
Miu Miu
Улей. Два сезона назад прическа, популяризированная сериалом Mad Men, покорила подиумы. Сегодня улей по-прежнему интересен, тем более для праздника. Главное придумать для нее необычные нюансы. У Haider Ackermann ульи уже не первый раз, но в этом сезоне Юджин Сулейман (Wella Professionals) сделал на вершине прически конские хвосты серебристого цвета. Асимметрия. Волосы гладко зачесываются назад, одна асимметричная прядь начесывается на лоб, закрывая глаз. Стрижка под мальчика. Снова в моде стрижка гаврош. Челка делается короткой и нарочито неровной. Небрежность. Расчесанные на пробор, слегка растрепанные волосы можно было увидеть у Balmain и Paul Smith. На показе Chanel Сэм Макнайт слегка запутал пряди моделей и сдвинул набок узлы.
KRASOTA_TRENDS_Hair_PIC.indd 72
Томас Данкин для Three As Four Вдохновение ведущий стилист Sebastian Professional Stylist Design Team нашел в формах струнных инструментов. Вначале создается идеально гладкая графическая форма. Затем отделяется асимметричная прядь в центре головы. Остальные волосы собираются в тугой хвост. Прядь зачесывается на один глаз и закрепляется на затылке.
фото | Sebastian Professinal, Redken.Wella Professionals || архив Fashion Collection
fashion collection
22.11.2011 18:28:30
фото | Sebastian Professinal, Redken.Wella Professionals || архив Fashion Collection
fashion collection
Rick Owens
Mugler
Ralph Lauren
Tsumori Chisato
Sonia Rykiel
Donna Karan
Jean Paul Gaultier
Alice and Olivia
Цвета. Вернулась мода на огненно-рыжий, медный цвет. Также актуальны черный, пепельный блонд и темно-каштановый. Какие выбрать аксессуары. Если прошлом году в моде были распущенные волосы, то теперь важны аксессуары. Заколки в виде насекомых – у Chanel на показе были стрекозы. Серые ободки с шипами оригинально смотрелись с рыжей прической улей. Кстати, улей не возбраняется скреплять несколькими ободками разных цветов. Выбирайте также заколки в виде вееров. Волосы, уложенные мелкой волной, украшайте страусиными перьями. Гладко зачесанную назад прическу балерины модно прятать под вуалеткой. 1, 2. Осветляющий крем и флакон-аппликатор с проявляющим молочком | SYOSS Professional Performance. 3. Маска интенсивного воздействия для волос Intensive Mask | Privé. 4. Система доставки красителя маслом Inoa Oleo Gel, защищающая волосы и кожу от повреждений, вызванных окрашиванием | L'Oréal Professionel. 5. Матовая глина, создающая пластичную текстуру волос, Design Pulse | Matrix.
KRASOTA_TRENDS_Hair_PIC.indd 73
1
4
2
3
5
22.11.2011 18:28:42
74
красота
цвет
пурпур сласти
John Galliano
1
Gucci
2 4 3
5
6
7
Какие оттенки? Сливовые, бордовые, вишневые и пурпурные. Блестящая или матовая? Дилемма возникает, если делаем ярко-красные губы. В этом случае сегодня актуальнее матовая помада. С темными оттенками в моде обе текстуры. Контур? Четко прорисовывается тем же тоном, что и помада. С чем сочетать? Акцент делается только на губах. Макияж глаз не должен быть ярким. Черным лайнером делаются четкие аккуратные стрелки. Выделяются брови, но их естественная форма сохраняется. Подкручиваются верхние ресницы. Легкими прикосновениями на щеки наносится немного румян в тон помаде и растушевывается так, чтобы они были едва заметны. Лак для ногтей – в тон помаде или немного светлее. 1. Помада глубокого ягодного цвета What Joy! | MAC. 2. Помада Rouge Automatique, # 170 Nuit d’Amour | Guerlain. 3. Помада Rouge Pur, # 1700 Passion | Yllosure. 4. Помада Wanted Rouge, # 103 Arouse | Helena Rubinstein. 5. Помада Rouge Volupté Perle, # 109 Prune Effronté | Yves Saint Laurent. 6. Кремовая помада с блеском для губ в центре Passion Duo Gloss Fusion Lipstick, # 120 Intence | Dolce & Gabbana. 7. Антивозрастная помада The Lipstick, # 21 Shirafuji | Sensai.
текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection
Что если поддаться на провокацию и попробовать под Новый год помаду насыщенного темного оттенка?
fashion collection
KRASOTA_COLOR_Dark.indd 74
21.11.2011 11:32:23
реклама R_Chaika.indd 75
23.11.2011 14:24:12
76
красота
фактура
золотце мое
Dior
Konstantin Gayday
Jason Wu
I’m Isola Marras Roberto Cavalli
Глаза. На многих показах визажисты создавали smoky eyes, или «кошачий глаз» с использованием металлизированных теней. Золотой или медный оттенок наносится на веки и сочетается с угольно-серым. Более легкий вариант – монохромные золотые тени на веках и золотая подводка вокруг глаз. Красиво смотрится сочетание золота и бронзы. Губы. Золотая помада Dior может использоваться и самостоятельно, и в качестве финиша. Лицо. Естественный цвет с искорками золота. Лак. Французский маникюр бордового цвета с золотой каймой запомнился многим на показе Jason Wu.
2 3
1
4 6 5
7 9 8
Dries Van Noten Louis Vuitton
10
1. Лак для ногтей Dior Vernis, # 611 Exquis | Dior. 2. Монотени для век Ombre Essentielle, # 407 Blazing Gold | Chanel. 3. Тени для век Eyes to Kill | Giorgio Armani. 4. Набор водостойких кремовых теней Aqua Cream в комплекте с кистью, 10 оттенков | Make Up For Ever. 5. Пудра для лица Parure de Nuit | Guerlain. 6. Тени для век Snow Season | MAC. 7. Жидкая подводка Ligne Extrême, # 307 Or | Chanel. 8. Подводка technakohl liner, Going for Gold | MAC. 9. Квартет Silk Glam by Eye Studio, # 20 Coral Drama | Maybelline. 10. Помада Rouge Dior # 217 Or Étoilé | Dior.
текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection
В рождественских коллекциях много золота. Смотрится оно «аристократично-упадочно», а не «дорого-богато».
fashion collection
KRASOTA_MAKE_UP_FACTURA_Metal.indd 76
22.11.2011 14:13:20
реклама R_MBFWR.indd 77
20.11.2011 22:34:43
78
КРаСОТа
несессер
праздник всегда с тобой Как подготовиться к Новому году и выглядеть ослепительно на торжестве и наутро
Для лица Заранее нужно обратить внимание на кожу лица. В холодное время года она практически постоянно находится в состоянии стресса из-за перепада температур между улицей и помещением, пересушивается, становится тусклой. Один из лучших увлажняющих кремов найдется у Kiehl's. Estée Lauder недавно запустила в продажу мощное глобальное средство anti-age. А самые новогодние средства для разглаживания морщин представлены в новой французской линии IXXI. Они разработаны на основе экстракта коры аквитанской приморской сосны. 1
2
3
1. Увлажняющий крем Ultra Facial Cream | Kiehl's. 2. Эликсир, корректирующий мимические морщины | IXXI. 3. Противовозрастной крем Revitalizing Supreme | Estée Lauder.
Платье на торжестве будет открытым? Тогда советуем подготовиться – новые средства для зон шеи и декольте выходят у La Prairie (крем с клеточным комплексом), у Guerlain (крем для интенсивного моделирования из линии Orchidée Impérial), а Sensai представит укрепляющий крем для тела. Процедура. В Articoli Salon & Spa появились процедуры на основе высокотехнологичной немецкой косметики MBR. Интенсивный уход за кожей лица и шеи осуществляется в программе «Совершенство».
3 2
4
1
5
6
1. Укрепляющий крем для тела Cellular Performance | Sensai. 2. Смягчающий лосьон для тела Benefiance | Shiseido. 3. Сыворотка для борьбы с морщинами Repairwear Laser Focus | Clinique. 4. Молочко для тела Essentielles | Vichy. 5. Крем для шеи и декольте Orchidée Impérial | Guerlain. 6. Крем для шеи Crème pour le Cou Anti-Age | La Prairie.
Пилинги и отшелушивающие средства Очистить и обновить кожу помогут новые щадящие кремскрабы. Так у Vichy вышел гель-крем, который можно использовать и как гель для умывания, и как скраб, и как маску, очищающую забитые поры и сужающую их. Sanolfore же выпускает ароматический крем-скраб с маслами розмарина и абрикоса. Он подойдет для жирной и смешанной кожи. Процедура для лица. Пилинг со стволовыми клетками растительного происхождения + гидрогелевая маска в салонах красоты «Моне» запускают процесс активного обновления кожи и блокируют распад собственного коллагена. 1
2
3
1. Гель-крем Normaderm 3 в 1 | Vichy. 2. Ароматический кремскраб на основе биоэфирного масла розмарина и абрикоса | Sanoflore. 3. Гоммаж для тела | Shiseido.
текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection
Для шеи и зоны декольте, для тела
fashion collection
KRASOTA_NECESSAIRE_NY_2_1_PIC.indd 78
22.11.2011 16:41:53
несессер
КРаСОТа
79
Восстановление и питание волос Волосы нужно подготовить к созданию сложных праздничных причесок, восстановив их структуру, вернув им сияние и здоровый вид. Процедура. Укладка с продолжительным питанием Double Brushing в салонах, работающих на средствах L’Oréal Professionel. Благодаря питательному маслу Mythic Oil в сочетании с техникой укладки Double Brushing возможно создать струящиеся объемные прически. 1. Питательное масло для всех типов волос Mythic Oil | L’Oréal Professionel. 2. Укрепляющая маска с протеинами и липидами Extreme Reconstructor Plus | Redken. 3. Восстанавливающая маска для ломких волос Absolute Repair | L’Oréal Professionel. 4. Масло для волос Ol Oil = Absolute Beautifying Potion | Davines.
1
2
3
4
В день праздника На празднике будет жарко, поэтому воспользуйтесь кремом от Santa Maria Novella, одним из самых эффективно действующих средств против запаха пота, и средством, маскирующим расширенные поры от Shiseido. Примите расслабляющую ванну с маслом от Chanel, а лицо увлажните новыми средствами My Blend. Процедура. Времени будет в обрез, поэтому выбираем относительно быструю, на 45 минут, процедуру для сияния кожи – Eclat Totale в Dior Institut.
2
3 4
1
1. Крем, предупреждающий появление неприятного запаха, Crema Antiodore | Officina Profumo - Farmaceutica di Santa Maria Novella. 2. Ванна-шампунь для объема волос | Leonor Greyl. 3. Дневной лосьон 06 Day Lotion | My Blend by Dr. Olivier Curtin. 4. Масло для ванны Chanel № 5 Intence Bath Oil | Chanel. 5. Охлаждающая эссенция для уменьшения видимости пор Pureness | Shiseido. 6. Moisture Immersion Emergency Booster | My Blend by Dr. Olivier Curtin.
5
6
По возвращении Что может быть приятнее прогулки по полупустому городу утром первого января! Как выглядеть на ней свежей и отдохнувшей? Вернувшись, перед сном нанести витаминный интегратор от [comfort zone], обновляющий кожу во время сна, и опустить уставшие после танцев ноги в ванночку с шипучей лавандовой таблеткой Yves Rocher. Утром использовать маску Clinique, быстро убирающую отечность. Здоровье волос, накануне уложенных в сложную прическу, восстановит маска Moroccanoil. 1. Обновляющая маска для лица Turnaround Instant Facial | Clinique. 2. Восстанавливающая маска для волос | Moroccanoil. 3. Витаминный интегратор для обновления и питания кожи Renight | [comfort zone]. 4. Шипучая таблетка для расслабляющих ножных ванн | Yves Rocher.
3
1
4 2
fashion collection
KRASOTA_NECESSAIRE_NY_2_1_PIC.indd 79
22.11.2011 16:42:07
80
красота
встреча
Естественный выбор
Fashion Collection: Почему расширение гаммы Prodigieuse важно для Nuxe? Себастьян Люко: Это знаковое для нас событие! История успеха Nuxe началась с масла Prodigieuse, которое продается в мире каждые семь секунд. Сегодня мы расширяем гамму и рады предложить поклонникам марки четыре новых продукта Prodigieuse: матирующий и обогащенный дневной уход, легкую эмульсию для контура глаз и ночной крем. Все средства борются с главным врагом молодости кожи – окислительным стрессом – и подходят для кожи любого возраста. F.C.: Почему в основе новой гаммы лежит экстракт бессмертника синего? C.Л.: Этот цветок произрастает на Корсике. Каждый день ему приходится бороться с ярким солнцем, порывами ветра и солью, которую приносит море. Наши лаборатории исследовали защитные механизмы, благодаря которым этот цветок выживает. Оказалось, их можно использовать и в косметике.
F.C.: На что Вы делаете ставку в своей работе? С.Л.: Косметический рынок устал от глобализации, а в связи с тенденцией использования натуральных компонентов выигрывают те, кто играет в эту игру по-честному – это не дань моде, это наша миссия. Продукция Nuxe продается только в аптеках, мы используем собственные формулы, наши лаборатории гордятся своими патентами и эксклюзивными компонентами. F.C.: Какие наиболее важные изменения в косметологии за последние десять лет Вы можете выделить? С.Л.: Пожалуй, это все тот же тренд на использование натуральных компонентов, а также то, что покупательницы стали внимательнее относиться к уходу за собой. Сегодня не получится «выехать» на одном маркетинге и удачной рекламной кампании – женщины стали разбираться в составах кремов, поэтому те компании, которые могут гарантировать стопроцентное качество, остаются в выигрыше. Например, Nuxe (улыбается – F.C.).
интервью | Марина Подвигина || фото | архив Fashion Collection
Генеральный директор Nuxe Себастьян Люко представил в Москве расширенную гамму средств по уходу за лицом Prodigieuse.
fashion collection
KRASOTA_VSTRECHA_NUXE.indd 80
20.11.2011 21:12:42
реклама R_Nuxe.indd 81
20.11.2011 22:39:03
82
красота
улыбка
главное – уважение и любовь
Что можно сказать о наших клиниках сегодня? Группа клиник «Центр эстетической стоматологии» – это 15 лет развития, кропотливой работы, постоянного совершенствования качества и профессионального мастерства, идеально сформированный коллектив специалистов высочайшего класса, использование технологических новинок и многое другое. Мы успешно развиваем все направления современной стоматологии. Одним из приоритетных направлений является имплантология. Группа клиник «Центр эстетической стоматологии» является лидером среди российских стоматологических клиник в области имплантации зубов. Мы бережно собрали весь мировой теоретический и практический опыт по использованию дентальных имплантатов, который с успехом применяем для достижения наилучших результатов! Несмотря на кажущуюся новизну имплантологии как науки, установка дентального имплантата является одной из самых часто применяемых хирургических манипуляций. Любая современная методика лечения, в том числе имплантации, базируется на трех основных принципах: I. Опыт и квалификация хирурга. II. Высочайшее качество используемых материалов (мы используем только! немецкие имплантаты и
инструменты, а также реконструктивный материал из Швейцарии). III. Точное соблюдение хирургических протоколов и технологий. При соблюдении этих базовых принципов исход лечения практически в 100 % успешен! До недавнего времени визит к хирургу-стоматологу ассоциировался у большинства из нас со страхом и тревогой. Избавить пациентов от неприятных ощущений поможет не только высококачественная анестезия местными анестетиками, выполняемая хирургом-стоматологом, но и эксклюзивная услуга, предлагаемая в структуре наших клиник – это «лечение во сне», или седация. Эта процедура проводится анестезиологом и сопровождается тотальным контролем всех жизненно важных органов и систем организма с помощью новейшей, уникальной аппаратуры, которая точно определяет дозу необходимых препаратов. Применение лазера, современных анестетиков и новейших систем имплантатов позволяет не только сэкономить время, но и сделать лечение максимально эффективным и комфортным. Весь наш опыт и качество лечения мы предлагаем пациентам с уважением и любовью.
фото | архив Fashion Collection
Рассказывает хирург-имплантолог, кандидат медицинских наук, генеральный директор группы клиник «Центр эстетической стоматологии» Сергей Владимирович Кузнецов
fashion collection
KRASOTA_Ulibka.indd 82
22.11.2011 14:14:48
фото | Михаил Маркин
cвеча с ароматом амбры | Acqua di Parma
100%_Style_Candle_AdP.indd 83
22.11.2011 18:12:28
84
красота
герои
Беседа с Энтони Jean Paul Масколо Gaultier и Ником Ирвином
Энтони Масколо и Дмитрий Винокуров
Alternative Hair Show – шоу благотворительное. Собранные средства пошли в помощь детям, страдающим от лейкемии.
«Каждый парикмахер – художник»
Когда я сказал мастеру, у которой всегда стригусь, что встречался с основателем TIGI Энтони Масколо, у нее загорелись глаза. Дело в том, что она – фанатка (при ее южном темпераменте это еще слабо сказано!) всех линий этой марки. Bed Head у нее вообще номер один. Каждый раз, когда она летает в Лондон, то привозит оттуда два мешка – один с лезвиями для опасных бритв из мужских барбер-шопов Мэйфера, а другой с банками TIGI. Признаюсь, ей удалось и меня «подсадить» на TIGI. И сделать это было не так уж сложно. Я привожу этот пример к тому, что вокруг созданного Масколо бренда сложился настоящий культ в самой взыскательной среде – в кругу парикмахеров. С начала нового года TIGI официально представлена в России и в скором времени откроет в Москве собственную академию парикмахерского искусства. Энергичный лондонский итальянец вместе с креативным директором марки Ником Ирвином и командой TIGI приехал за два месяца до запуска и всего за несколько дней, проведенных в в России, успел мно-
гое. Он провел целую серию мастер-классов на выставке «Мир красоты» в Гостином Дворе (у TIGI был стенд на выставке) и принял участие в финале Alternative Hair Show в Кремлевском Дворце Съездов. В России это всемирно известный шоуконкурс парикмахерского искусства проводился впервые. То, что он вообще состоялся здесь и сейчас, заслуга российского топ-стилиста Дмитрия Винокурова, постоянного участника и неоднократного победителя Alternative Hair Show. В семье Масколо парикмахерское искусство передавалось из поколения в поколение. К слову, Энтони всегда считал образцом работоспособности и рассудительности своего отца, а учителем – брата Бруно. У них настоящая famiglia italiana – большая и шумная. Энтони в ней младший брат. В 60-х Масколо переехали из Италии в Англию – по экономическим соображениям и начали свой бизнес в Лондоне. Старшие братья Тони и Гай в 1963 году открыли салон в Клэпхеме. С него началась история Toni & Guy. Энтони подключился к семейному бизнесу в пятнадцать лет. За три года он стал перспектив-
фото | архив Fashion Collection
TIGI теперь официально представлено в России, а легендарный основатель марки Энтони Масколо стал гостем первого Alternative Hair Show в Кремле
fashion collection
KRASOTA_VSTRECHA_TIGI_PIC.indd 84
22.11.2011 19:48:32
герои
Улей и волна. Ник Ирвин готовится к шоу в Кремле
ным участником британского парикмахерского сообщества и стал собирать одну за другой престижные британские и мировые награды. Он приобрел статус мастера-авангардиста, а время – в моде как раз был эпатаж: панк и новая волна – давало ему возможность в полной мере проявить свою технику и чутье на то, что будет модно. Даже во время встреч в Москве они вместе с Ником Ирвином отсматривали коллекции одежды молодых дизайнеров, которые могли бы подойти к шоу TIGI. Энтони очень быстро «схватывает» образы. Строго говоря, он и начинал с того, что брат Бруно брал его на съемки. И сам он часто выступает как фотограф. С 1984 года он сам снимал луки для альбомов с коллекциями Toni & Guy. Вместе с женой Пэт он держит фотостудию Bed Head Photographic Studios в Южном Лондоне. Бренд TIGI был основан в 1978 году. Энтони встал у его руля в 2002 году. Он вспоминает свое ощущение легкого шока, когда после налаженной системы крупной компании с большим штатом сотрудников, он оказался один на один со сти-
красота
85
Показ TIGI на Alternative Hair Show
хией бьюти-бизнеса. Однако он не только выплыл, но и стал еще более известным и успешным. Его кредо: «Каждый парикмахер – художник». А значит, нужно дать ему такие инструменты, чтобы он не отвлекался от главного – творчества. Поэтому TIGI умеет быть разным: сочетать серьезное содержание с иронией, предлагать простые решения, пристально следя за эффективностью использованных формул. Все средства разрабатываются в собственных лабораториях. Три года назад началось сотрудничество TIGI и Unilever, ставшее для марки новым этапом развития. Сегодня TIGI объединяет два бренда – TIGI Catwalk и TIGI Bed Head, а также сотни продуктов для ухода за волосами, стайлинга и профессионального окрашивания. Каждый год креативная команда TIGI во главе с Масколо создает несколько коллекций креативных стрижек и укладок. А что же Масколо? Только руководит и придумывает? А вот и нет. Он и сам стрижет. Он не может бросить ножницы, как художник не бросит кисти и краски.
fashion collection
KRASOTA_VSTRECHA_TIGI_PIC.indd 85
22.11.2011 19:48:39
86
красота
компонент
Борис
Виан
Given
chy
черное золото Мы с детства знаем, что «пахнет маляр скипидаром и краской, пахнет стекольщик оконной замазкой». А вот то, что модники и модницы могут пахнуть нефтью, бензином и соляркой... Это в голове не укладывается, сколько бы не зависела мода от цен на черное золото. И все же со всей ответственностью говорим: не бойтесь носить аромат в стиле «индастриал»! Первый шок пройдет быстро, и скоро вместо бензина, Вы ощутите красивое и мощное сочетание трех самых модных нот сезона: кожи, шипра и пачули. Что носить. Pétroleum из нового трио ароматов Histoires de Parfums, которые скоро появятся в России. Не пропустите его! Изюминка его формулы – кроме кожи и пачули, – нота уда. Nostalgia от Santa Maria Novella аж 2002 года выпуска – пионер автомоды. Аромат был посвящен гонкам Mille Miglia. Такую брутальную и глубокую ноту кожи, как в нем, не найти днем с огнем. Крышка флакона в виде ручки переключателя передач, а на этикетке изображение руля размыто, как будто смотришь сквозь стекло. Резюме: для настоящих эстетов! Если Pétroleum его создатель Жеральд Гилан сравнивает с романами Бориса Виана, то
Nostalgia – это явно Ремарк. «Жизнь взаймы». Garage от Comme des Garcons входил в нашумевшую в середине нулевых коллекцию Series 6: Synthetic. Найдете в концепт сторах, берите. Почему бы не вернуть его в моду? Как решиться. Начать от обратного: с дебютного аромата Bottega Veneta. Бензином он, к счастью, не отдает. Томас Майер задумал его как аромат комнаты в библиотеке виллы в окрестностях Венеции, в которую из сада доносятся запахи цветов и травы. Для нас важно то, что в нем красиво поданы и шипр, и пачули, и кожа. Если на нем не успокоились, и готовы к парфюмерным приключениям, то распробовав «боттегу», переходите к более радикальным вариантам. С чем носить «нефтяные» ароматы. С лакированным бомбером Givenchy, отделанным норкой. Да и вообще с любой вещью из новой коллекции Тиши. С черными в серебрянных блестках комбинезонами Balmain. C минималистскими брючными ансамблями и «конькобежной униформой сборной братской ГДР» от Jil Sander (матовые алые губы и зализанная прическа обязательны). С белым комбинезоном от Viktor & Rolf.
текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection
Высокооктановые ароматы сезона – Nostalgia от Santa Maria Novella и Pétroleum от Histoires de Parfums. Переходная ступень к ним – дебют Bottega Veneta.
fashion collection
KRASOTA_COMPONENT.indd 86
22.11.2011 14:15:24
реклама R_7Krasok.indd 87
20.11.2011 22:33:42
88
красота
шлейф
что в имени моем
White Patchouli, Tom Ford
Real Patchouli, BOIS 1920
Intrigant Patchouli, Parfumerie Générale
Patchouli 24, Le Labo
Patchouli Impérial, Christian Dior
Прекрасный пример того, как тонко Том Форд умеет предчувствовать тенденции. Несколько лет назад, когда еще только начиналась ностальгия по семидесятым и шестидесятым одновременно, Форд решился представить аромат White Patchouli и не прогадал. Кроме пачули присутствуют ноты пиона, кориандра, бергамота, жасмина, розы.
Энцо Галарди составил этот восточнодревесный аромат из необычного сочетания нот техасского лимона, мандарина, апельсина, кумина, сельдерея, эвкалипта, шалфея и артемизии. Нота пачули находится в сердце, как и экалипт и лабданум. Ноты базы – табак, ваниль, бензой и мускус. Богатый и праздничный аромат с неиссякаемой энергией.
Один из лучших примеров нового ориентализма в парфюмерии. Свой аромат под номером восемь Пьер Гийом задумал как запах, сопровождающий чтение сказок «Тысяча и одна ночь» или арабских любовных трактатов. Благородно терпкий, с нотами имбиря, бензоя, амбры, мускуса и драгоценного сандала из Майсора, этот аромат-интриган, гурман и бонвиван не оставит равнодушным.
В аромате Patchouli 24 от Le Labo кроме пачули заметно еще присутствие кожи, табака, березы, стиракса и ванили. Он резкий и дымный, намеренно не «приглаженный», контркультурный. Как известно, восточная нота пачули стала популярной благодаря хиппи. Если задаться вопросом, какой аромат из представленных был бы им наиболее близок по духу, ответ будет: «Вот этот».
С пачули Dior связывает давняя дружба. Впервые эта нота появилась в первом аромате Miss Dior 1947 года. Первый аромат, последовавший за прошлогодней десяткой La Collection Privée Christian Dior, Франсуа Демаши посвятил пачули. «Это самая анималистическая среди всех растительных нот, – уверен парфюмер. – Она чиста и невообразимо элегантна».
текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection
В каждом из ароматов по-своему раскрывается чувственная и модная нота пачули.
fashion collection
KRASOTA_SHLEIF.indd 88
21.11.2011 19:54:17
реклама R_AlexFit.indd 89
22.11.2011 12:50:45
90
красота
образ
шелест плащей В моде мужчина дикий, но симпатичный, дитя гор и морской волк. 1 2
4 3
5
6 7 8
9
10
1. Фитотонизирующий лосьон после бритья Lotion YK | Yon-Ka for Men. 2. Аромат Nuit des Sens | Féraud. 3. Крем для укладки Dishevel Fiber Cream | Redken For Men. 4. Аромат Attimo pour Homme | Salvatore Ferragamo. 5. Аромат Mister Marvelous | Byredo. 6. Аромат L.12.12 Blue | Lacoste. 7. Очищающая Маска после бритья с розовой глиной | The Art of Shaving. 8. Моделирующая паста Capital Force | Kérastase Homme. 9. Гель для мытья волос и тела Mint Rush | Redken for Men. 10. Аромат Colonia Assoluta | Acqua di Parma.
Ароматы. Легкие, бодрящие, энергичные, но не простецкие, зовущие к приключениям. Такие, как специальный выпуск Nuit des Senc от Féraud c морским акордом и мускусным шлейфом или освежающий L.12.12 Blue c нотами шалфея и пачули, недавно появившийся в продаже мужской Attimo. Высший пилотаж – Mister Marvelous от Byredo с цитрусовыми, лавандой и бамбуком. Ну а классика – Colonia от Acqua di Parma. На зиму порекомендуем более «теплую» Colonia Assoluta. Кстати, над ней работал звездный дуэт парфюмеров Жан-Клод Эллена и Бертран Дюшофур.
Giorgio Armani
Paul Smith
Dior Homme
Jean Paul Gaultier
Уход за лицом и телом. Мы выбрали несколько средств для мужчин, которые бриться не любят, но приходится. Это маска с розовой глиной The Art of Shaving. Ее наносят всего на пять минут после бритья, и кожа оказывается чистой и успокоенной. Другой чудо-продукт успокаивающий лосьон от Yon-Ka с маслами грейпфрута и лайма. Это спрей без содержания спирта, он настолько легок, что его можно использовать и потом в течение дня, чтобы освежить кожу. Для тела посоветуем мятный гель от Redken for Men. Голову им тоже можно вымыть. С утра он слегка холодит и бодрит. Волосы. Гладко зачесанные набок, с пробором ниточкой, или взъерошенные, напомаженные до маслынистого блеска или просто светящиеся здоровьем. У Redken и Kérastase в последнее время вышли линейки мужских средств для стайлинга со множеством продуктов, подходящих для создания любой прически.
текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection
Alexander McQueen
fashion collection
KRASOTA_OBRAZ_man.indd 90
22.11.2011 14:15:44
иллюстрация | Александра Захарова PEOPLE_shmuts.indd 91
20.11.2011 21:14:19
92
люди
новости
восточный базар В преддверии зимних праздников московский ЦУМ вновь открывает новогодний базар и приглашает вас в праздничную атмосферу красок, волшебства и роскоши. Так как символ года – китайский Дракон, то и базар будет восточным: насыщенные красные и золотые тона, восточная музыка и, конечно, многочисленные фигурки и изображения Дракона. Кроме очарования и красоты Востока, вас также приятно удивит широкий выбор новогодних подарков: ароматные свечи, музыкальные шкатулки, открытки, гирлянды, посуда, елочные украшения ручной работы от лучших мировых производителей, таких как Chehoma, Contia, Antic Line, Arts & Civilisations и многие другие.
зимний арт-сезон
сервантес в РАМТе
абстрагируемся
В декабре в European School of Art, на территории крупнейшей артплощадки Москвы «ЦСИ Винзавод», будут проходить мастер-классы, семинары и workshops по искусству фотографии, дизайна, sand art и флористики. European School of Art – это совершенно особое пространство в центре Москвы. Кроме непосредственно обучающих программ, здесь проходят различные выставки, показы и презентации, посетить которые могут все желающие и интересующиеся искусством.
В основу спектакля РАМТа о Рыцаре Печального Образа лег киносценарий Евгения Шварца. В его «Дон Кихоте», как и в других пьесах, переплетены обыкновенное и чудесное, и, даже когда действие происходит в выдуманных мирах, зло и добро в них далеко не абстрактные понятия. Дон Кихот совершает подвиги, делая множество ошибок, но все равно не сдается в надежде на то, что «подвиг за подвигом – вот и не узнать мир» обмана, коварства и лукавства.
С 9 по 30 декабря в галерее «Триумф» будет представлена часть нового проекта Allegoria Sacra арт-группы AES+F. Это трилогия о современном мире «Ад – рай – чистилище». Например, на картине «Аэропорт», олицетворяющей чистилище, художники увидели героев Беллини в случайно встретивших друг друга пассажирах, ожидающих свои рейсы в международном аэропорту. Сюрреалистическая смесь образов новой и древней религий, стереотипов массмедиа никого не оставит равнодушным.
текст | Ирина Конотопкина || фото | архив Fashion Collection
«Где играет музыка, там не может быть ничего худого» – Мигель де Сервантес Сааведра.
fashion collection
PEOPLE_news.indd 92
22.11.2011 11:00:25
колье | Bottega Veneta
100%_Style_bottega.indd 93
22.11.2011 14:53:59
94
люди
встреча
ведущая за собой «Леди удача» Лайза Миннелли рассказывает Fashion Collection о моде, русской красоте и кулинарии.
F.C.: Вы посещаете Недели моды? На показах каких дизайнеров Вы бываете? Лайза Миннелли: Я с удовольствием посещаю Неделю моды в Нью-Йорке. Стараюсь бывать на ней каждый раз, если не занята работой. Анализируя показы, я наблюдаю, как все возвращается. Это мне кажется таким забавным – 60-е возвращаются, 70-е, 80-е... По-моему, это восхитительно. Мне очень нравится Донна Каран. Она среди моих любимых дизайнеров. F.C.: Вы были подругой дизайнера Роя Халстона. Расскажите поподробнее о нем? Л.М.: Он чувствовал меня, а я чувствовала его стиль. Он постоянно творил. Все, что он делал, в том числе наряды в минималистском стиле, сидело очень красиво. Рой меня научил принципу: вы должны носить одежду, а не она вас. Думаю, именно Халстон привил мне вкус к простым вещам. F.C.:Как Вы выбираете свой образ для красных дорожек? Л.М.: Просто выбираю что-нибудь шикарное и удобное. Предпочитаю наряды от Halston. F.C.: Только этой марки? Даже для «Оскара»? Л.М.: Конечно. Для церемоний Oscar, Golden Globe и Tony. Ведь он в самом деле делал одежду специально для меня. Я была его музой. F.C.: Что Вы думаете о стиле русских женщин? Л.М.: Нет сомнений, они прекрасны. Я думаю, что все здесь, как Вы. Посмотрите на себя. На Вас простая рубашка, но Вы
выглядите великолепно, потому что одежда не затмевает Вас. Я повторю – это вы носите одежду, а не одежда носит вас. F.C.: Вы знаете известных российских дизайнеров, таких как Чапурин, Юдашкин или Зайцев? Л.М.: Я слышала о них, но не встречалась с ними лично. F.C.: Какие города или страны Вам больше всего нравятся – по темпу жизни, природе, людям? Л.М.: Владивосток – одно из моих самых любимых мест из всех, где я когда-либо бывала. Оно волшебное. Здесь мне комфортно, потому что люди добрые, открытые, заинтересованные, совсем не высокомерные. F.C.: Вы ведь были в Москве? Москва сильно отличается от Владивостока, не так ли? Расскажите о своих впечатлениях от столицы. Л.М.: Я не встречала в Москве большого количества людей, кроме одного раза, когда гуляла по Красной площади. Это было во время последнего звонка в школе. Одна девочка подбежала ко мне, а за ней устремились и другие школьницы. Все они узнали меня, буквально вся площадь. Это было чудесно. F.C.: А что касается русской кухни – у Вас есть какие-то предпочтения? Что Вам больше всего понравилось? Л.М.: Да, здесь мне нравится все. Все, что я пробовала, было очень вкусно. Морепродукты и не только. На Дальнем Востоке все совершенно иное. Даже приправы отличаются. От тех блюд, которые я пробую здесь, я получаю совершенно новые эмоции и ощущения. F.C.: Любите ли Вы готовить? Л.М.: Да, я очень люблю готовить. Главное, чтобы еда была простой и здоровой. Иногда готовлю для друзей шоколадное суфле. Готова поспорить – Вам бы очень понравилось (Смеется – F.C.).
интервью | Ирина Конотопкина
С Лайзой мы встретились на кинофестивале «Меридианы Тихого» во Владивостоке, куда она приехала вместе со своим давним коллегой и близким другом продюсером Роком Бриннером. Эта удивительная женщина излучает невероятную энергию, которой щедро делится с окружающими.
fashion collection
PEOPLE_LAIZA.indd 94
22.11.2011 15:40:52
встреча
люди
95
fashion collection
PEOPLE_LAIZA.indd 95
20.11.2011 21:15:05
96
люди
проект
Рок Бриннер во Владивостоке
возвращение Несмотря на падение «железного занавеса», пресловутая проблема незнания русской культуры и русских реалий за рубежом до сих пор остается актуальной. У многих удивление вызывают частые приезды американского историка и писателя Рока Бриннера во Владивосток. Ведь если Россия для западного обывателя – terra incognita, то ее Дальний Восток – вообще другая планета. Удивительно, но сын легендарного актера Голливуда Юла Бриннера возвращается сюда снова и снова, потому что именно он является потомком этого края, именно его прадед приложил огромные усилия, чтобы сделать из Владивостока прекрасный развитый город, коим мы его видим сейчас. И уж мало кто знает, что Юл Бриннер провел большую часть своего детства на Сидими, в поместье Бриннеров. Юл – единственный актер, родившийся в России, который стал лауреатом кинопремии «Оскар». К сожалению, в родной стране, в родном городе, с его творчеством знакомы гораздо хуже, чем в любой другой части мира. «Единственное
место, где он почти неизвестен, – это Россия, страна, где он родился», – не устает повторять Рок. А ведь он неоднократно играл русских в таких фильмах, как «Анастасия», «Путешествие», «Братья Карамазовы» и других, тем самым подчеркивая свое происхождение, а также выразительность образов и страсть, присущую актерам с русской душой. «Со времен первого Бриннера, моего прадеда, я первый, кто смог вернуться в Россию», – с гордостью говорит Рок. Он оставил замечательные воспоминания о своей жизни и жизни своих выдающихся предков – прадеда, деда, отца – описав их в книге «Империя и Одиссея – Бриннеры на Дальнем Востоке и за его пределами». Мало кто из наших соотечественников может поверить в то, что одним из основателей Владивостока стал не эмигрант с Западной части России, а торговец из Швейцарии, волей судьбы оказавшийся здесь в середине 70-х годов XIX века. За сорок пять лет Юлиус Бриннер смог создать в Приморье настоящую индустриальную империю.
текст | Ирина Конотопкина || фото | личный архив Рока Бриннера
Американский писатель Рок Бриннер, правнук основателя Владивостока и сын легендарного актера Юла Бриннера, поведал об истории своего рода
fashion collection
PEOPLE_Brynner_PIC.indd 96
22.11.2011 12:10:58
реклама R_Gusjatnikoff.indd 97
22.11.2011 19:05:37
98
люди
проект
1
2
3
4
Все началось в 1865 году, когда склонный к авантюрам шестнадцатилетний юноша покинул дом и отправился путешествовать, устроившись корабельным коком на судно. Как в захватывающей приключенческой книге, торговое судно, на котором Юлиус отправился в далекое плавание, оказалось пиратским. Капитан обошелся с ним жестко, оставив парня в Йокогаме, в Японии. Работать в Йокогаме он начал с «мальчика на побегушках» в одной экспортной фирме. Вскоре Юлиус стал правой рукой ее владельца. Впоследствии он получил в наследство от доброго старика-англичанина филиал судоходной компании в строящемся порту Владивостока. Свою супругу он нашел именно здесь. Наталье Куркутовой, дочери заместителя начальника Владивостокского порта, было всего шестнадцать лет – а ему тридцать три – когда они поженились. В браке родилось семь детей. С 1880 года Бриннер вошел в первую пятерку дальневосточных коммерсантов, организовав компанию, объединенную с английским и германским капиталом, «Торговый дом Бриннер и Ко». А в 1896 году он становится купцом первой
гильдии и почетным гражданином Владивостока. К моменту рождения Бориса, среднего сына Юлиуса и любимца Натальи Иосифовны, его торгово-транспортная фирма твердо стояла на ногах, поэтому Бриннеры считались одной из самых привилегированных и богатых семей Владивостока. Сестры Благовидовы, Мария и Вера, учились в той же гимназии, что и братья Бриннеры – Борис и Феликс. Борис влюбился в старшую из сестер – Марию. Они стали встречаться и вскоре поженились. А Феликс женился на ее младшей сестре Вере. Как и предвидел Борис, мать встретила невестку неприязненно, и, чтобы не накалять отношения, молодая семья поселилась отдельно от родителей, по соседству. А в июле 1920 года, следом за рождением дочери Веры, на свет появляется долгожданный сын, которого в честь деда назвали Юлием. Но семейное счастье оказалось недолгим. У Бориса была особая любовь к литературе, театру и музыке. Он пел и хорошо играл на гитаре, водил знакомства с артистами, художниками и музыкантами. После частых поездок в Москву по делам компании он стал узнаваем и в теа-
текст | Ирина Конотопкина || фото | личный архив Рока Бриннера
1. Юлиус и Наталья Бриннер в окружении детей – Маргариты, Марии, Нины, Феликса, Леонида и Бориса с их семьями. 2. Юный Рок Бриннер с Чарли Чаплином. 3. Юл Бриннер с сыном Роком. 4. Рок Бриннер и Майкл Джексон.
fashion collection
PEOPLE_Brynner_PIC.indd 98
22.11.2011 10:47:12
проект
2
люди
99
6
5
7
5. 1957 год – Юл Бриннер получил «Оскар» за лучшую мужскую роль в фильме «Король и я». 6. Юл Бриннер и Королева Елизавета. 7. Рок Бриннер и Лайза Миннелли.
тральных кругах столицы. Там он влюбился в актрису МХАТа Екатерину Корнакову. Ради Бриннера она бросила все: мужа, театр, карьеру и уехала с Борисом во Владивосток. Для Марии это был страшный удар, она впала в депрессию и некоторое время не могла даже заниматься Верой и Юлием. Но потом она взяла себя в руки и приняла решение уехать с детьми сначала на несколько лет в Карвину, а затем в Париж, чтобы дети меньше встречались с отцом и мачехой. Юлию на тот момент было семь лет. Вспоминая истории из его детства, родные говорили, что первым словом, которое он пролепетал, было «нет», вторым — «не хочу». Он рос задиристым и своенравным, часто дрался с мальчишками. Рок Бриннер поведал занятную историю, как в возрасте шести лет Юлий влюбился. Избранницей его сердца стала старшая дочь друга семьи, ей было двадцать лет. Со словами «Я не намерен больше оставаться в этом доме» юный Юлий начал собирать вещи. Мудрая мать ответила «Хорошо, давай я помогу тебе с вещами». Затем она спокойно проводила сына до ворот, поцеловала на прощанье и ушла. Похоже,
что звук закрывшихся ворот напугал мальчика и, находясь в полной растерянности, он начал плакать. Маруся вернулась и на вопрос «Что не так?» получила ответ «Я хочу домой, она живет слишком далеко, и я хочу есть». Так закончилась первая любовь Юла Бриннера. Некоторое время он обучался в одном из лицеев Парижа. Но и там с дисциплиной были проблемы. Например, он сильно невзлюбил учителя латинского языка и убедил весь класс повернуть стулья и сидеть к нему спиной, когда тот войдет в аудиторию. Несмотря на это, все без исключения педагоги отмечали ум и одаренность Юлия. Весной 1936 года Юлий оказался в Нормандии и устроился работать спасателем на пляж в Гавре. Там он познакомился с труппой циркачей, два года выступал в цирке D`Hiver. Однажды он упал с трапеции на стопку монтажных труб и получил множество переломов ребер и повреждение позвонков. Во время лечения Юлию для снятия боли давали опиум, к которому впоследствии он привык, став наркоманом. Пагубная привычка случайно свела его с драматургом
fashion collection
PEOPLE_Brynner_PIC.indd 99
22.11.2011 12:11:08
Жаном Кокто, также любителем опиума. Впоследствии Юл смог взять волю в кулак и вылечиться. Кокто познакомил его со своими друзьями, такими как Пабло Пикассо, Сальвадором Дали, Марселем Марсо, Жаном Марэ. Позднее, именно на деньги Бриннера, Кокто снимает свой шедевр «Орфей». Юлий иногда встречался с отцом и его женой в Карвине. Однажды его просьба к Екатерине рассказать о театре переросла в долгий рассказ. Он узнал о Станиславском, его системе и о методике Михаила Чехова. Позже, в Коннектикуте, окрыленный мечтой стать актером, Юл устроился работать в его актерской школе шофером грузовичка. Но для того чтобы оплачивать лечение больной матери, страдающей от лейкемии, заработанных средств не хватало, и Юлий вечерами пел в клубе «Синий ангел». Именно там он познакомился с Марлен Дитрих, гостьей заведения. Ей было сорок, а Юлию – двадцать один. Это была ее идея побрить ему голову, что сделало его очень узнаваемым актером Голливуда. Когда он стал суперзвездой и среди его возлюбленных были Джуди Гарленд, Мэрилин Монро, Ингрид Бергман, он признавался, что ни одна из них не могла сравниться с Марлен Дитрих. Получив американское гражданство, он добавил вторую букву «н» в свою фамилию, чтобы на английский манер его имя звучало не «Юлий Брайнер», а «Юл Бриннер». Композитор Ричард Роджерс и автор текстов Оскар Хаммерстейн написали мюзикл «Король и я» об английской учительнице, приехавшей в Сиам учить королевских детей. На главную роль Короля Сиама пригласили Юла. Все, что он пережил и чему научился за свои тридцать лет, он вложил в эту роль: детские воспоминания о таинствах Востока, навыки акробата, уроки Михаила Чехова. Если своенравие, наивность, благородство короля были заложены в пьесе, то от Юла пришли его мощь, настойчивость, неистовство и пластика хищника. С первого же представления был триумф. Весной 1957 года когда лучшему актеру года Юлу Бриннеру вручали золотую статуэтку «Оскара» за роль в фильме «Король и я». Он, принимая ее с улыбкой, произнес: «Я надеюсь, вы не ошиблись, вручая ее мне, потому что назад я ее не отдам!». В личной жизни Юла тоже произошли большие изменения. Он никогда не хранил верность своей жене Виржинии Гилмор, матери его единственного сына Рока. После рождения у Юла внебрачной дочери их брак распался. В середине июня 1985 года он стал лауреатом «Тони». Этот день был омрачен известием о том, что у Бриннера тяжелейшая форма рака легких, вызванная его большим пристрастием к курению. Юл понимал, что его жизнь отсчитывает последние мгновения, и записал видеокассету со своим посланием к тем, кто остается жить. Сидя перед телекамерой, он сказал: «Сейчас, когда меня нет, я хочу сказать всем, кто меня видит: чтобы вы ни делали, не курите». Запись появилась на экранах телевизоров после его смерти.
Детство Рока, как и большинства актерских детей, протекало за кулисами, в бесконечных гастролях своего отца. Впоследствии, давая интервью, Рок признавался, что в детстве он очень тяготился известностью отца. «Но именно благодаря моему отцу я узнал Жана Кокто, Пабло Пикассо, Чарли Чаплина, Мерилин Монро и других. Поэтому я все же был счастливым ребенком», – говорил он. В 1971 году Рок в качестве менеджера участвовал в турне группы Rolling Stones. Организаторы концерта в Цюрихе решили пригласить и боксера Мохаммеда Али, чтобы он провел там бой, но они не говорили по-английски и попросили Рока им помочь. И пока Рок с ним разговаривал, какой-то задира стал махать кулаками. Мохаммед не имел права использовать бокс вне ринга – он бы потерял лицензию. Рок повалил этого человека на землю и в ходе борьбы сломал ему два пальца. Видя это, Мохаммед Али с улыбкой сказал: «Кто бы мог подумать, что сын египетского фараона будет защищать маленького черного мальчика из Луисвилла» (отец Юл Бриннер исполнил роль египетского фараона в фильме «Десять заповедей» – F.C.). Теплые взаимоотношения с Мохаммедом Али Рок сохраняет до сих пор. Его отец Юл Бриннер обожал классику, особенно произведения Достоевского, а Виржиния Гилмор любила западную литературу. Возможно, поэтому Рок с детства мечтал стать писателем. Однажды ему на глаза попался дневник Жана Кокто. Рок перевел его на английский и сделал из него спектакль одного актера. Сыграл его сам сначала в Дублине, Лондоне, позже – на Бродвее. Его первый роман, написанный в конце 70-х, назывался «Душевный стриптиз». Это был рассказ о собственной молодости. Второй роман назывался «Баллада о привычке и случайности», это была более глубокая вещь о разрушении планеты и глобальном потеплении. После выхода книги критики Wall Street Journal назвали Рока «современным Данте». Ныне Рок Бриннер работает в США в Марист-колледже, где читает лекции студентам по философии, литературе и истории США. В 2003 году он впервые побывал во Владивостоке на Международном кинофестивале «Меридианы Тихого». Американское правительство предложило Року оплатить эту поездку в обмен на его согласие прочитать несколько лекций об американской Конституции студентам ДВГУ, который основал его прадед. Перед поездкой сестра Рока Виктория прислала ему ковбойские сапоги, те самые, в которых их отец играл в «Великолепной семерке». И хотя самому Юлу Бриннеру не довелось вновь пройти по улицам родного города, по нему прошел Рок в его сапогах. «Все Бриннеры уехали, но в моем лице они смогли вернуться во Владивосток. Я приехал сюда с плодами творчества своего отца в ту страну и тот город, где он родился, и это станет завершением рассказа», – Рок Бриннер.
текст | Ирина Конотопкина || фото | личный архив Рока Бриннера
100 люди проект
fashion collection
PEOPLE_Brynner_PIC.indd 100
22.11.2011 14:16:12
реклама R_ParkHouse.indd 101
20.11.2011 22:39:49
102 люди
интерьер
Филипп Старк
арт-гуру Филипп Старк (yoo inspired by Starck), икона интерьерного дизайна и креативный директор компании yoo, приехал в Москву, чтобы представить четыре стиля интерьера – Minimal, Nature, Classic и Culture, – разработанные им специально для жилого комплекса класса Premium Barkli Park, номинанта на международную экологическую премию LEED. Fashion Collection: Barkli Park – это Ваш первый жилой проект в России. Чем для Вас привлекательна русская культура? Филипп Старк: Я не люблю разделять культуру между странами, больше заинтересован в результатах моей работы. Меня интересует энергия, тот вклад, который делает страна в культуру. Нет сомнения, что у вас существует много молодых талантливых людей, которые просто не могут себя выразить или найти себе место на рынке. Думаю, что именно в России много творческой энергии, однако сейчас не те времена, когда существуют благоприятные условия для выражения вашего творческого потенциала. К сожалению, я не могу этому как-либо помочь, но время этих талантов придет, я абсолютно уверен.
интервью | Ирина Конотопкина || фото | архив корпорации «Баркли»
О русской культуре и сюрреализме, эксклюзиве и масс-маркете
fashion collection
PEOPLE_Stark_2_1.indd 102
22.11.2011 14:17:00
интерьер
люди
103
F.C.: В первую очередь Вы известны как дизайнерминималист. Для русских же больший интерес представляют азиатские мотивы в декоре. Как Вам удалось завоевать признание россиян? Ф.С.: Вы верно подметили – мои работы не имеют отношения к искусству Азии. Это прежде всего естественность и, может быть, ненасыщенность деталями интерьера, именно минимализм. Тем не менее это смешение стилей. Одним из элементов этой эклектики является барокко. Да, я понимаю, что это совсем не стиль минимализм, но я люблю использовать такой декор, видеть больше элементов вечной классики в своих работах. Однако, когда я работаю, то ссылаюсь не на свой выбор, а лишь предлагаю варианты в зависимости от предпочтений клиента. F.C.: При создании креативной концепции проекта Barkli Park Вы адаптировали дизайн под вкусы россиян? Ф.С.: Конечно, я обращал внимание на этот аспект. Считаю русскую культуру великим достоянием страны. Думаю, что россияне смогут оценить мой дизайн. Вы знаете, у вас есть изюминка – особая страсть к искусству, к сюрреализму, которой хочется поделиться с окружающими. F.C.: Кстати, совсем недавно прошла масштабная выставка Сальвадора Дали в Музее Пушкина. Собирались длинные очереди – действительно, сюрреализм мы очень любим. Ф.С.: Я тоже люблю сюрреализм, потому что это дверь в наше сознание, это абсолютная безграничность мышления, что мне очень интересно как дизайнеру. F.C.: Куда за время своего пребывания в Москве Вы собираетесь сходить? Ф.С.: Я никогда не интересовался какими-либо экскурсиями. Будучи в Токио, Нью-Йорке, Риме или где-то еще, мы с женой предпочитаем познавать внутренний мир друг друга (смеется – F.C.). F.C.: Что для Вас является творческим ресурсом в работе? Ф.С.: Я черпаю свое вдохновение из сотворения мира, его эволюции: от бактерий – к рыбе, от рыбы – к лягушке, от лягушки – к обезьяне – и, наконец, к человеку. Это прекрасная история, которая дает мне источник вдохновения и помогает на интуитивном уровне. F.C.: Вы позиционируете себя как дизайнер масс-маркета. А как же эксклюзивность и limited edition? Ведь каждый хочет обладать уникальной вещью. Ф.С.: Я единственный дизайнер в мире, который делает две совершенно противоположные вещи. Я делаю для всех функциональные предметы, продающиеся потом по очень низкой цене, например зубные щетки или детские бутылочки, и в то же время работаю над проектами стоимостью в миллиарды долларов. И между ними ничего – то есть я не делаю средних проектов.
fashion collection
PEOPLE_Stark_2_1.indd 103
22.11.2011 14:16:43
104 люди
вояж
другая азия Fashion Collection: Чем Вас привлекает Азия? Татьяна Сущева: Никого не могут оставить равнодушным экзотические пейзажи, колоритные орнаменты жизни, величественные храмы и другие памятники архитектуры. Но мне ближе та Азия, где основной религией является буддизм, так как он оказывает влияние на все стороны бытия – мировоззрение, философию жизни, искусство и культуру людей. F.C.: Есть ли место в Азии, которое Вы регулярно посещаете? Т.С.: Я больше всего люблю Таиланд. Несколько раз была в городке Чанг Май, где много всего интересного: старинные храмы, ювелирный центр, огромный рынок, где можно приобрести все что угодно – от мебели до антикварных предметов. F.C.: Где, на Ваш взгляд, лучшее спа? Т.С.: В Таиланде находятся одни из лучших спа. Рекомендую посетить Four seasons, Mandarin Oriental Resort или спа-центр Oasis. В Индии – аюрведа, на Бали – сказочные спа на лоне природы, где гостям предлагаются номера площадью 500 м2 на открытом воздухе! В вашем распоряжении пять или шесть бассейнов с гидромассажем и разной температурой воды. Один из них располагается на склоне горы, и, плавая в нем, можно любоваться панорамой бескрайних рисовых полей. F.C.: Какие нетуристические места наиболее интересны? Т.С.: В северном Таиланде рекомендую посетить Чанг Май и Чанг Рай, из островов на юге – Ко Чанг. Хорошие пляжи и кристально чистое море можно найти на индонезийских островах Гиава и Ломбок. А в Индию лучше ехать с опытным гидом или на определенный «резорт», не советую неподготовленные путешествия по стране – это может быть небезопасно.
F.C.: Как большая поклонница аюрведы где бы Вы посоветовали пройти курсы этого учения? Т.С.: Лучше пройти курс аюрведы там, где она зародилась, там где все – натуральные масла, растения и продукты – готовятся на месте специально для вас. Я не верю в европейскую аюрведу – невозможно реализовать в Европе некоторые процедуры, которые есть в Индии. Например, иногда на один массаж уходит около восьми литров свежевыжатого масла. Somatheeram и Manaltheeram ayurveda resort в южном штате Керала – это лучшее место в Индии для аюрведы: специальное питание, всевозможные процедуры и прекрасная природа. И все это – на берегу океана, шум которого не покидает вас все время, пока вы находитесь на этом курорте. F.C.: Что на Вас произвело наибольшее впечатление во время последнего путешествия по Азии? Т.С.: Последний раз я была в Ангкоре. Это потрясающая энергетика наследия прошлого, недаром Ангкор находится под охраной ЮНЕСКО. Этот старинный город был заново открыт археологами только в начале XX века, тогда он был почти полностью занесен песком, а вековые деревья-исполины своими мощными корнями обвивали дворцы и храмы. F.C.: Китайский календарь 2012 год называет годом Черного Водяного Дракона. Как планируете его встретить? Т.С.: Дракон – это знак моей семьи. Моя бабушка, мои родители и я сама – все мы Драконы, поэтому я думаю, что этот год будет для меня счастливым. А встречу я его в своем новом доме в Италии, в который только что переехала. Он уже наполнен энергией моих путешествий, в следующее из которых я планирую отправиться в Лаос и Мьянму.
текст | Ирина Конотопкина || фото | личный архив Татьяны Сущевой
Татьяна Сущева, владелица компании Societa Italia, – об Азии, аюрведе и спа
fashion collection
People_Foto Viaggio Tatiana.indd 104
21.11.2011 20:08:03
вояж
люди
105
Ангкор, Камбоджа
Kamandalu Resort & Spa, Убуд, Бали
Продавец корзин , Индия
Дракон – символ буддистских храмов
Деревня рыбаков на сваях Ко Чанг, Тайланд
Костюмы для балийского танца Баронг
Индийская гравюра
People_Foto Viaggio Tatiana.indd 105
Остров Ко Чанг, Тайланд
Побережье Бали
20.11.2011 21:22:33
106 люди promotion
новый уровень До выпуска успешной модели Cruze самым продаваемым Chevrolet по всему миру был Aveo. Задача новой модели 2012 года – снискать еще большую популярность, чем Cruze, на рынке компактных автомобилей с традиционно высокой конкуренцией. Модельный ряд Aveo состоит из пятидверного хетчбэка и седана, каждый из которых обладает прекрасными ходовыми качествами, отличным управлением и спортивным продуманным дизайном, а также просторным салоном и экономичным двигателем. Ключевая особенность нового Aveo заключается в том, что на дороге он ведет себя как спортивный автомобиль. Его основа – прочная и цельная конструкция, объединяющая в себе раму и кузов для более эффективного распределения массы и создания более устойчивой базы. Цельная конструкция рамы и кузова обеспечивает высочайшие показатели безопасности – в случае аварии крыша Aveo способна выдержать вес, в 4,2 раза превышающий массу автомобиля. Система сен-
соров подключена к шести подушкам безопасности и дополнена четырехканальной антиблокировочной тормозной системой ABS с тормозным усилителем. Более того, автомобиль снабжен системой автоматического контроля скорости. Каждый раз при достижении максимального установленного предела скорости включается звуковое оповещение. Седан Aveo сочетает в себе несколько особенностей, которые придают ему более статусный и зрелый вид: направленный назад профиль крыши, в соответствии с которым верхняя задняя часть кузова сделана слегка пологой; заднее окно было увеличено в направлении передней части автомобиля, в результате чего расширилось пространство для пассажиров заднего сидения, улучшились аэродинамические характеристики и увеличился общий угол обзора. Изящный спойлер встроен в верхний задний край багажника для улучшения прохождения потока воздуха. В отличие от конструкции для хетчбэка, задние фонари седана содержат
фото | представительство Chevrolet в России
В феврале 2012 года недавно отметившая свое столетие легенда американского автопрома компания Chevrolet порадует российского потребителя новым Chevrolet Aveo
fashion collection
People_Avto_шевроле_PIC.indd 106
22.11.2011 16:42:59
promotion
люди
107
fashion collection
People_Avto_шевроле_PIC.indd 107
22.11.2011 16:43:08
двойные линзы. В результате седан эстетически выглядит как модель более высокого класса. Абсолютно новой чертой Chevrolet Aveo стал сдвоенный кокпит, который изначально является фирменным отличием Corvette, одного из культовых американских спортивных автомобилей. Еще один ключевой элемент дизайна салона – обтекаемая приборная панель. Она как будто обволакивает центральную консоль и перетекает к дверям. Средняя часть приборной панели выполнена в тонах темного титана либо красного кирпича в виде пластикового литья со слегка глянцевой поверхностью и трехмерной текстурой. Верхняя часть приборной панели и верхняя поверхность дверей – черные. Обшивка потолка салона сделана из нетканых материалов, а не из традиционного войлока, наиболее типичного для данного сегмента. Приборная панель, выполненная в мотоциклетном стиле, и встроенный центральный блок подсвечиваются фирменным голубым светом Chevrolet для создания более престижного вида и комфортного ощущения. С появлением новых мало-
литражных автомобилей GM трансмиссия Aveo признана наиболее выдающимся изобретением из последних разработок, демонстрирующих отменную работу и долговечность. Впервые в новом Aveo используются бензиновые двигатели Ecotec объемами 1,4 литра. К усовершенствованным характеристикам двигателя 1,4 литра, помимо отличной работы и долговечности, также относится и улучшенная система циркуляции масла. Основными критериями при создании линейки двигателей для Chevrolet Aveo были экономичность, эффективность и низкий показатель воздействия на окружающую среду. 1,6-литровый бензиновый двигатель мощностью 115 лошадиных сил позволяет добиться хороших результатов при разгоне и обладает высокими ходовыми качествами при движении на малых скоростях. Важной привлекательной особенностью новой модели является то, что расход топлива при смешанном цикле составляет 6,6 л/100 км для 1,6 литрового двигателя в сочетании с ручной шестискоростной коробкой передач.
фото | представительство Chevrolet в России
108 люди promotion
fashion collection
People_Avto_шевроле_PIC.indd 108
22.11.2011 16:43:26
обзор
люди
109
что нового?
текст | Ирина Конотопкина || фото | Архив Fashion Collection
Удивительные возможности нашли свое воплощение в приложениях для нового стильного смартфона от Apple – iPhone 4S, признанного законодателя трендов в области высоких технологий.
Style Traveler
Netrobe
Sizer
D&G Fashion
Специализированный путеводитель для ценителей моды, любящих путешествия. Здесь собраны обзоры самых фешенебельных отелей мира, ресторанов, модных музеев, салонов красоты и магазинов.
Если вы не знаете, какое количество вещей находится в вашем гардеробе, используйте приложение Netrobe. Этот уникальный помощник обладает способностью мгновенно ответить на вопрос, что сегодня надеть.
Приложение поможет вам подобрать нужный размер одежды в США, Европе, Великобритании, Японии или России. Достаточно измерить параметры вашего тела или знать один из размеров – Sizer подскажет остальные.
Выбирайте лучшее из последних модных коллекций. В этом приложении собрана как мужская, так и женская одежда D&G, а также имеется список фирменных магазинов модного бренда во всех точках мира.
Gucci
9.99
Вы можете ознакомиться с процессом производства вещей и посмотреть новый каталог Gucci. В приложении всегда эксклюзивно доступны видеозаписи с модных показов, а также собраны советы креативного директора Gucci Фриды Джаннини.
Используйте камеру iPhone для мгновенной конвертации с ценников стоимости, указанной в иностранной валюте. Просто наведите камеру вашего iPhone на ценник – и стоимость товара будет сразу же переведена в ту валюту, которая удобна вам.
fashion collection
People_Iphone1-1 marina.indd 109
20.11.2011 21:25:14
110 люди
отели
С видом на гавань
жно у роить шум следовать пр ссттр есст сти иваль мод авилам миро ный фе вых Нзаключаются В отеле Renaissance Harbour View Hong Kong едель Здесь м ы, не стараясьь о крупные сделки и празднуются семейные торжества Отель Renaissance Harbour View Hong Kong позволяет добраться до самых важных мест Гонконга всего за несколько минут. Он расположен в центре города, возле набережной Ванчаи, рядом с Международным выставочным центром, в десяти минутах ходьбы от знаменитого пика Виктория и оживленного района Ланквай Фонг и в двадцати минутах езды на поезде от Темплстрит с ее ночными базарами, – когда движение автотранспорта полностью прекращается, а сотни торговцев устанавливают свои переносные палатки с самым разнообразным товаром. Преимущества расположения отеля дополняются дизайнерской роскошью внутри Harbour View – в интерьере царствуют классика и минимализм. В комнатах преобладают мягкие пастельные тона: бежевый, теплый коричневый и пурпурный, а спальни отделаны светлым и темным деревом. Изюминка отеля – огромные окна от пола до потолка, из которых можно любоваться на живописную гавань Виктория и паром Стар,
круглый год приковывающие восхищенные взгляды постояльцев. Попробовать блюда настоящей кантонской кухни можно в ресторане Dynasty Restaurant, который получил две звезды «Мишлен» в 2010 и 2011 году. Ресторан отлично подходит и для деловых встреч, и для семейных обедов. Фирменные блюда, которые обязательно стоит попробовать – это барбекю из свинины и клешни краба с чесноком, приготовленные на пару. По китайскому обычаю, гостям всегда предлагают ямча – традиционный утренний чай, к которому подаются закуски – димсам. Димсам можно выбрать самим по желанию – рулетики из рисовой лапши, куриные окорочка в соусе из бобов, булочки со свининой. Тем, кто устал от изысков китайской кухни, стоит подняться на 11-й этаж в итальянский ресторан Scala Restaurant, где можно поужинать в уютной атмосфере уединения. Ресторан разделен на три области, которые отделены белыми колоннами. Вечером стоит за-
текст | Кристина Шперлик || фото | архив Renaissance Harbour View Hong Kong
у реки ам стел Здесь мо
fashion collection
PEOPLE_OTELI_NEW_GOD_2.indd 110
22.11.2011 11:11:48
отели
люди
111
глянуть в Café Renaissance или в Lobby Lounge, где вы сможете отведать любимые традиционные блюда европейской кухни, попробовать коктейли и насладиться живой музыкой. Кроме того, Renaissance Harbour View идеально подходит для ведения бизнеса. Здесь в наличии все необходимые инструменты: высокоскоростной Интернет, аудиовизуальное оснащение, конференцзалы, услуги курьера и секретаря и многое другое. Поражает воображение масштаб отеля, умещающего на своей территории несколько залов на сотни человек, в том числе Concord Room, которая способна вместить 800 человек. Чтобы навсегда влюбиться в Гонконг, необязательно проводить здесь длительное время, достаточно правильно выбрать отель, отвечающий вашим личным предпочтениям, что станет лучшим дополнением к знакомству с городом и китайской культурой в целом.
fashion collection
PEOPLE_OTELI_NEW_GOD_2.indd 111
22.11.2011 11:57:21
112 люди
отели
Только для посвященных у реки ам стел Здесь мо
умфальной аркой, позволит вам почувствовать себя особенными. Отель был открыт в 1928 году и сразу стал излюбленным местом артистичных натур. Здесь творили сюрреалисты, джазмены, мультипликаторы, здесь принимались важные политические решения. Стены отеля до сих пор помнят Дуайта Эйзенхауэра, Уолта Диснея, Эрнеста Хемингуэя. Гениальный французский дизайнер Филипп Старк превратил «просто отель» в дом, который не хочется покидать – он согревает своим теплом и заботой. Каждая из 149 комнат отеля несет в себе отпечаток чьей-то судьбы. Жемчужные бусы, акустическая гитара, исписанные листы бумаги, фотографии, раковина из муранского стекла – все эти вещи были свидетелями чего-то прекрасного. Первый этаж отеля стал вместилищем самого важного в Париже – моды. Здесь расположен роскошный бутик, манящий стилем 30-х годов и отделкой красного дерева. Le Royal Éclaireur – это совместное детище Филиппа Старка и Арман Адида. В магазине нет никаких утомительных вешалок и ма-
ских людей». Посетители здесь не просто покупают шикарную одежду и эксклюзивные украшения. Приобретая вещи, которые дышат историей и индивидуальностью, они забирают с собой немного парижского шарма и настоящего счастья.
текст | Кристина Шперлик || фото | Архив Le Royal Monceau
жно у следовать пр строить шумный фестив аль моды, не авилам иро стараянитью вых некенов, снова красной Le Royal Monceau, который расположен вмсамом Недель ведь сь проходит Здесздесь ь мо уникальная концепция отеля как «дома для творчесердце Парижа, рядом с Елисейскими полями и Три-
fashion collection
PEOPLE_OTELI_NEW_GOD_1.indd 112
22.11.2011 11:58:34
отели
люди
113
у реки ам стел Здесь мо
Замок Аквитании текст | Кристина Шперлик || фото | Архив Les Sources de Caudalie
жно устроить шумный фес тиваль моды , не
Отель Les Sources de Caudalie находится недалеко от центра Бордо. Он разместился в старинном замке, построенном в XVIII веке. Пейзаж украшают виноградники и прекрасное озеро. Отель состоит из четырех зданий, оформленных в различных стилях: средневековом, стиле ландской фермы, английском колониальном и морском. Дизайн разработан Мартином Маржела, который соединил в отеле авангард, минимализм и элегантность. Каждая комната носит свое имя: «Купальщицы», «Морской бриз», «Лебединое озеро». Сидя на террасе и любуясь озером, стоит попробовать блюда от шеф-повара Николаса Масса, например, морского черта с черным пудингом и яблочным компотом или каннеллони со сладким перцем, крабом и манго, приправленные кориандром. Специально для гостей отеля Николас два раза в месяц дает уроки кулинарного мастерства. Шефповар известен тем, что совершенно по-новому смешивает знакомые ингредиенты и создает тем самым оригинальные блюда. Благодаря этим кулинарным новациям в 2007 году ресторан получил звезду «Мишлен».
сстта ар а рСaudalie, аясь ая Одна из изюминок отеля – SPA-салон сь где вас ждут эксклюзивные процедуры, основанные на полезных свойствах винограда и виноградной лозы. Благодаря уникальному дизайну стекол от Ива Колле, наслаждаясь спа, можно любоваться пейзажем, не боясь, что вас увидят с улицы.
fashion collection
PEOPLE_OTELI_NEW_GOD_1.indd 113
22.11.2011 11:58:21
114 люди
отели
Если задуматься, большинство путешественников пускаются в путь не ради другого климата или уровня жизни, а в первую очередь отправляются за мечтой. Мечтой испытать море положительных эмоций и получить незабываемые впечатления от экзотической атмосферы, чувства свободы, а возможно, и любовных историй. Таков романтический стимул каждого любителя приключений. В райском уголке природы – Пунта-Кане, что в Доминиканской республике – вам посчастливится испытать благодатные минуты отдыха. Большинство отелей работает здесь по системе «все включено», позволяющей вам насладиться по-настоящему беззаботным отдыхом и не расстаться с романтическим настроем. Баваро – один из лучших пляжей, славный своим жемчужно-белым песком, лазурной водой и изобилием экзотических пальм. Именно здесь, на берегу Баваро-Бич, расположен отель Barceló Bávaro Palace Deluxe, который предлагает гостям полноценный отдых, включающий все возможные удовольствия. Вас ждет шикарный номер с джакузи на террасе, захватывающий вид на Карибское море и круглосуточный первоклассный сервис.
На территории отеля также находится комплекс Club House – с ресторанами, магазинами, казино, ночным клубом и даже собственным театром. К услугам гостей – расслабляющий массаж в спацентре Bávaro U Spa. Только закройте глаза, глубоко вдохните – и окунитесь в сказку на прекрасном солнечном курорте Barceló Bávaro Palace Deluxe.
текст | Ирина Конотопкина || фото | Архив Barcelo Bavaro Palace Deluxe
В полет за мечтой
ffashion fashio fas ashi h nc hio collection oll l ect ectiiion ion
PEOPLE_OTELI_NEW_GOD_1.indd 114
22.11.2011 14:17:33
реклама
Laissez entrer la lumière
HOTEL LUMEN Paris Louvre 15, rue des Pyramides, 75001 Paris - France, tel.: +33 1 44 50 77 00, info@hotel-lumenparis.com
Reclama_Lumen.indd Sec1:115
20.11.2011 22:40:06
116 люди
отели
Зеркало Гонконга
у реки ам стел Здесь мо
В Гонконге Восток встречается с Западом, небоскребы стоят бок о бок с крошечными рынками, пляжи – рядом с бизнес-центрами, а традиционные закусочные – с роскошными ресторанами. Здесь определенно найдется место для каждого. Отель Langham Place является отражением динамичной культуры города. Он расположен в самом центре Гонконга и соединен с торговым центром Langham Place Mall, где находятся более 300 магазинов, 50 ресторанов и огромный кинотеатр. В шаговой доступности от Langham Place – знаменитые Дамский рынок, улица Темпл-стрит и Цветочный рынок, где можно приобрести уникальные вещи по небольшой стоимости. Превосходно пообедать можно в ресторане Ming Court, который получил две звезды Мишлен. Здесь изысканные кушанья создаются благодаря вдохновению шеф-повара Цанг Цю. Самые известные блюда – тушеный лобстер под сыром и жареная рыба гарупа с ассорти из грибов и жареными креветками.
Наслаждаясь традиционной китайской кухней, можно полюбоваться изысканным интерьером ресторана – керамикой династии Мин и пейзажами современных китайских художников. В винном погребе Ming Cellar хранится более 430 видов элитного вина из двадцати стран. Сомелье Зак Ю поможет выбрать вино на любой вкус. После этого в ресторане Ming Court вам подберут меню, идеально подходящее к этому вину. Почувствовать притягательность роскоши можно в ресторане The Place. Сочетание западных и восточных вкусов рождает новые блюда, которые вызывают волнующие, необычные ощущения: курица тандури, мраморная говядина по-корейски, пирожные из белого и темного шоколада – все это в одном и том же месте. Окунуться в мир китайской мудрости можно в спа-центре Chuan Spa. Здесь посетителям предлагают гидротерапию, знаменитый акупунктурный мас-
текст | Кристина Шперлик || фото | архив Langham Place
жно у следовать пр строить шумный фестив ал моды, не авилам миро стараясь вых Недель З ь и В отеле Langham Place радует восточное гостеприимство десь мо раскрываются секреты китайской мудрости.
fashion collection
PEOPLE_OTELI_NEW_GOD.indd 116
22.11.2011 11:13:47
отели
люди
117
саж ступней, рук, тела, скрабы, обертывания, уход за лицом. К услугам гостей – десять роскошных процедурных и две комнаты отдыха, из окон которых можно любоваться городом. Все препараты основаны на вековых знаниях традиционной китайской медицины. Для лечения используется целый ряд эксклюзивных масел и продуктов, действие которых основано на энергии пяти элементов – дерева, земли, металла, огня и воды. Расслабиться можно в сауне, восточной бане или джакузи. Вечером отдохнуть в свое удовольствие можно в огромном раю для путешественников The Backyard. Здесь всегда звучит умиротворяющая музыка, журчит водопад, воздух наполнен ароматом манговых деревьев, а гости сидят в креслах с бокалом шампанского. Множество сортов пива, вина и коктейлей удивят даже самого требовательного путешественника. Напитки и закуски предлагаются в неограниченном количестве.
fashion collection
PEOPLE_OTELI_NEW_GOD.indd 117
22.11.2011 11:59:42
motion MODA_fOTOSTORY RICH ROYAL.indd 118
21.11.2011 20:08:47
на странице слева – платье, куртка, перчатки | Rich & Royal на этой странице – платье | Rich & Royal маска, ожерелье-воротник | Arsenicum
MODA_fOTOSTORY RICH ROYAL.indd 119
21.11.2011 20:08:59
топ, пиджак, леггинсы | Rich & Royal кольца | Axenoff Jewellery цепь | Arsenicum
MODA_fOTOSTORY RICH ROYAL.indd 120
22.11.2011 11:49:30
платье, куртка | Rich & Royal обувь | Marc Jacobs кольцо | Axenoff Jewellery
MODA_fOTOSTORY RICH ROYAL.indd 121
22.11.2011 11:45:27
ободок | Leonid Alexeev пиджак, платье | Rich & Royal украшения-птицы | Arsenicum
MODA_fOTOSTORY RICH ROYAL.indd 122
21.11.2011 20:09:44
топ, джинсы, ремень, перчатки | Rich & Royal шляпа | собственность стилиста туфли | Christian Louboutin фотограф, post-production | Александра Захарова стилист | Мария Железнякова модель | Анастасия Сладкова, победительница кастинга на обложку, проведенного совместно с маркой Rich & Royal и порталом FashionTime.ru продюсер | Мария Дыбунова волосы и макияж | Алексей Горбатюк, L'Oréal Professionnel
MODA_fOTOSTORY RICH ROYAL.indd 123
22.11.2011 14:17:53
в ожидании чуда MODA_fOTOSTORY 3.indd 124
22.11.2011 10:51:03
на странице слева: колье, кольцо | Chanel серьги | Van Cleef & Arpels на этой странице: серьги | Gallery Diamond коктейльное кольцо | Piaget
MODA_fOTOSTORY 3.indd 125
22.11.2011 10:51:17
на этой странице: сотуар | Bvlgari серьги | Pomellato на странице справа серьги | Casato
MODA_fOTOSTORY 3.indd 126
22.11.2011 14:18:32
MODA_fOTOSTORY 3.indd 127
22.11.2011 10:51:33
MODA_fOTOSTORY 3.indd 128
22.11.2011 10:51:45
на странице слева: колье | Bvlgari серьги | Piaget на этой странице: серьги | Axenoff кольцо | Antonini фото, post-production | Александра Захарова стиль | Мария Дыбунова макияж, прическа | Алена Моисеева маникюр | Татьяна Панкова, салон красоты МОНЕ модель | Мария Федорова, AVANT
MODA_fOTOSTORY 3.indd 129
22.11.2011 14:18:18
реклама R_Premier Lounge.indd 130
20.11.2011 22:40:27
иллюстрация | Александра Захарова collection_shmuts.indd 131
20.11.2011 21:25:56
bottega veneta ДИЗАЙНЕР: ТОМАС МАЙЕР
fashion collection
COLLECTION_Bottega Veneta 1.indd 132
20.11.2011 21:26:10
gucci ДИЗАЙНЕР: ФРИДА ДЖАННИНИ
fashion collection
COLLECTION_Gucci 2.indd 133
21.11.2011 20:18:21
ann demeulemeester ДИЗАЙНЕР: АНН ДЕМЕЛЬМЕЙСТЕР
fashion collection
COLLECTION_Ann Demeleumeester 3.indd 134
20.11.2011 21:26:53
viktor & rolf ДИЗАЙНЕР: ВИКТОР ХОРСТИНГ И РОЛЬФ СНЕРЕН
fashion collection
COLLECTION_Viktor Rolf 4.indd 135
21.11.2011 20:18:36
comme des garcons ДИЗАЙНЕР: РЕЙ КАВАКУБО
fashion collection
COLLECTION_Comme des Garson5.indd 136
20.11.2011 21:27:31
missoni ДИЗАЙНЕР: МАРГЕРИТА МИССОНИ
fashion collection
COLLECTION_Missoni 6.indd 137
21.11.2011 20:18:53
Loewe ДИЗАЙНЕР: СТЮАРТ ВЕВЕРС
fashion collection
COLLECTION_Loewe 7.indd 138
20.11.2011 21:28:06
Preen ДИЗАЙНЕР: ДЖАСТИН ТОРНТОН И ТЕА БРЕГАЦЦИ
fashion collection
COLLECTION_PREEN 8.indd 139
21.11.2011 20:19:07
140 МОДА
встреча
точка модного отсчета Открытие первого концептуального магазина Emporium в Баку. Ультрасовременное дизайнерское произведение разработано творческой группой профессионалов из разных стран, объединенных общей страстью к моде, креативу и искусству.
fashion collection
PEOPLE_Emporio Baku2_1.indd 140
21.11.2011 11:51:26
дневник 141
Осенью в Баку открылся магазин Emporium – выдающееся произведение современного дизайна. По концепции он ничем не уступает легендарному Colette, задавшему высокую планку для магазинов люкс-сегмента, а по масштабам даже опережает – Emporium в три раза больше французского бутика (более 2500 м2). На трех этажах бакинского Emporium разместились все самые модные и актуальные «объекты желания», которые себе можно только представить. В том числе одежда и аксессуары от Prada и Givenchy, Victoria Beckham и Azzedine Alaïa, парфюмы by Kilian и косметика от Anne Semonin, а также музыкальный отдел и арт-пространство. Проект подобного масштаба – это еще одно свидетельство того, что Баку уверенно, семимильными шагами идет в будущее. Над крышами старого города высоко взлетают лепестки пламени из стекла и бетона, знаменитый архитектор Заха Хадид строит причудливый центр имени Гейдара Алиева, а японское архитектурное бюро Garde создает ультрасовременный магазин, благодаря сочетанию эле-
ментов авангарда, минимализма, и, что особенно интересно, этнических мотивов, тем самым придавая эксклюзивности бутику. На открытие самого большого в регионе магазина приехали архитектор Yukio Ishiyama, итальянский визуальный мерчендайзер Арианна Мозелли, а также молодые, но знаменитые блогеры – Andy из StyleScrapbook, Pelayo из Katelovesme, Yvan Rodic из FaceHunter. Одно появление этих знаменитых fashionistas говорит о том, какую важную роль начинает играть Emporium в масштабах известных шопинг-столиц. Возможно, нам больше не придется ездить за новинками в Лондон, Милан, Нью-Йорк или Дубай. Возможно, путешествие в Баку в недалеком будущем позволит нам не только насладиться звуками музыки на Евровидении, но и приобрести актуальные модные вещи, например, от Rug & Bone или Sakai. Будущее делаем только мы, и этот принцип, похоже, стал настоящим кредо бакинского Emporium. текст | Екатерина Лавровская
fashion collection
PEOPLE_Emporio Baku2_1.indd 141
21.11.2011 20:19:32
в греции все есть Салоники – это головокружительный калейдоскоп витрин бутиков, бесконечных спецпредложений, акций и скидок Во все времена Салоники считались открытым, богатым и жизнерадостным городом, гостеприимным центром торговли. Именно поэтому комфортно здесь себя чувствуют не только туристы, прибывшие сюда в поисках античных и византийских древностей, но и «шопоголики». В этом городе множество современных торговых центров с бутиками ведущих мировых марок. Тем, кто путешествует всей семьей, понравится торговоразвлекательный центр Mediterranean Cosmos, в котором кроме магазинов и ресторанов есть кинотеатр, боулинг и даже луна-парк. Под Рождество загляните в Alpha Odeon. Этот торговый комплекс вы сразу найдете на самой модной
улице города – Цимиски. Каждый год зимой здесь проходят концерты и представления возле огромной рождественской елки. Почувствовать, что в Греции действительно, как говорилось в известном фильме, «все есть», можно на городском рынке между улицами Цимиски и Эгнатией. Вечерами же можно веселиться в Boutique Club или в Club Vogue – двух самых стильных клубах Салоник. Попробовать средиземноморскую кухню неплохо в Maison Crystal – баре-ресторане на берегу Термического залива. Уверены, что вас порадуют отличный сервис, музыка и дегустация элитных греческих вин.
текст | Кристина Шперлик || фото | архив Mouzenidis Travel, www.mouzenidis-travel.ru
142 дневник
fashion collection
People_Mouzinidis_1_1.indd 142
22.11.2011 10:22:18
реклама R_Athens.indd 143
20.11.2011 22:41:07
144 дневник
На кастильский манер В Мадриде с 1 по 3 сентября проходила Международная выставка моды SIMM (Salón Internacional de Moda de Madrid), которая подтвердила собой тот факт, что влияние Испании на мировую моду – и в особенности на европейскую и латиноамериканскую – растет год от года. На выставке SIMM коллекции были разделены по различным темам – в зависимости от особенностей бренда. В разделе Charm были представлены городские и практичные вещи; в Class – вещи, из которых можно составить базовый гардероб; в Gala – демонстрировалась вечерняя одежда; Natural представил смешение кантри и фолка; Moon & sun – нижнее белье и купальники; Ready – межсезонные вещи; обособленно стоящий Touch – аксессуары. Среди известных брендов, которые впервые присоединились к SIMM в этом году, значатся Divina Providencia, Kookai, Focus, Mihna Fortunat, Phax, S. Altman, Tartaruga. По традиции демонстрировались коллекции брендов Vilagallo, Montoto, Jota + Ge, Flamenco, Alba Conde, David Christian, Smash, Alexandra Plata и Tantra. Представленные коллекции «поведали» нам о модных тенденциях следующего года – безраздельно будут властвовать природные мотивы. Сезон весна-лето - 2012 оденет нас также в классику, морской и геометрический стиль. В моду возвращаются воланы, которые будут украшать рукава, вырезы платьев и подолы юбок. Животные принты украсят сумки, ожерелья, браслеты и ремни. SIMM проходила одновременно с легендарно известной выставкой IFEMA, на которой демонстрировались мировые бренды: Vivienne Westwood, Nina Ricci, Elena Mirò, Roccobarocco Knitwear, Byblos, FTC Cashemere, Clips, Isabelle Firenze и многие другие. В SIMM по сложившейся традиции поддерживают талантливых молодых дизайнеров, помогая им найти свою нишу в мире моды и привлечь внимание к своим коллекциям, – ведь в этом мире царит жесткая конкуренция. В этом году в выставке был задействован 21 молодой дизайнер. Балеарские острова приняли участие в качестве гостевого региона, следуя примеру Галисии и Арагона. Цель этой инициативы – поддержать текстильную промышленность провинции. В числе презентующих свои коллекции – десять
брендов с острова Ибица: Ibimoda, Catalina Bonet, Corazón de Melón, Bolero Ibiza, Ecua Andino, Ibizaline, Diez Lunas Ibiza, Pou Nou, Charo Ruíz-Ibiza и Sweet Dreams Ibiza. Коллекции были представлены преимущественно в отделе Natural, так как эта одежда выполнена из простых натуральных материалов. Белый цвет, легкие и воздушные ткани – идеально для создания стиля кантри. В выставке приняли участие страны Латинской Америки – Мексика, Парагвай, Перу, Колумбия и Аргентина – в рамках четвертой программы Al-Invest. Этот проект – одна из самых важных новинок, созданных для обмена оригинальными идеями с европейскими коллегами и для поднятия малого и среднего бизнеса в этих странах. Компании-участники представили свои проекты, где большинство вещей было сшито вручную в соответствии с местными обычаями: нижнее белье, платья и костюмы – выполнены из натурального шелка, хлопка или льна, дополнены вышивкой или деталями, вязанными крючком; обувь, сумки и рюкзаки – сделаны из настоящих природных материалов, например, кокосового ореха, кожи, агавы, джута, рыбьей чешуи и семян. В рамках SIMM на втором форуме Speaker's Corner прошла программа презентаций и конференций, где решались вопросы, представляющие интересы как для производителей так и для их покупателей, непосредственно связанных с швейной промышленностью. Особый интерес представляло Minds & Fashion Trade Event, в котором приняли участие ведущие эксперты моды, маркетинга и бизнеса. Специалисты предложили дизайнерам ряд идей, которые способствовали бы лучшей продаже товара. Многие представители брендов, которые традиционно принимают участие в SIMM, например Strenaand Derhy, заявили, что добились отличных результатов в развитии бизнеса – количества посетителей, новых клиентов и объема заказов, несмотря на не самые оптимистичные ожидания, связанные с падением экономики в Испании. Другие бренды-участники, которые присоединились к выставке в первый раз, например Divina Providencia и Scripta, были приятно удивлены тем, что смогли установить новые и важные торговые контакты.
текст | Кристина Шперлик || фото | Архив SIMM
На выставке SIMM в Мадриде испанские кутюрье представили свое видение моды на суд европейской fashion-индустрии
fashion collection
People_SIMM_PIC.indd Sec1:144
21.11.2011 20:25:14
дневник 145
fashion collection
People_SIMM_PIC.indd Sec1:145
21.11.2011 20:25:23
146 дневник
Son Jung Wan
An Yoon Jung`s
курс на запад В рамках Seoul Fashion Week дизайнеры стремятся повлиять на консервативный стиль кореянок, добавляя женственности силуэтам и ярких акцентов образам Величественный Сеул, входящий в десятку крупнейших городов мира, сочетает в себе ультрасовременность и старинную архитектуру, при этом таит историю многовековых храмов, дворцов, пагод и садов. Как известно, корейцы отличаются восточной сдержанностью и консервативностью. Это проявляется также и в одежде – женщины чаще всего отдают предпочтение белым рубашкам и пиджакам в сочетании с брюками черного или темно-синего цвета. Юбки, если и присутствуют в женском гардеробе, то, скорее, как элемент школьной формы. Все это объясняется тем, что fashion-индустрия в целом – и Неделя моды в Сеуле в частности – более коммерчески ориентирована, чем в других странах, ведь коллекции рассчитаны в основном на местных
покупателей, а продажа одежды составляет основу бизнеса корейцев. Поэтому чтобы попасть на национальную Неделю моды, бренду нужно просуществовать на рынке индустрии не менее пяти лет. В этом году участниками Seoul Fashion Week, где были представлены коллекции сезона весна–лето 2012 года, стали 27 дизайнеров. Для десяти молодых дизайнеров в рамках fashion-события была организована программа Generation Next, где они смогли продемонстрировать свое видение современной моды с оттенком корейского стиля. Одна из заметных особенностей этой Недели моды – минимальное присутствие или даже полное отсутствие аксессуаров в коллекциях. Тем не менее дизайнеры постарались
текст | Кристина Шперлик || фото | Архив Seoul Fashion Week
An Yoon Jung`s
fashion collection
People_Seoul Fashion Week.indd 146
22.11.2011 11:15:21
дневник 147
Son Jung Wan
внести в свои выдумки больше яркости, женственности и легкости. Дизайнер марки Miss Gee Collection представил коллекцию под названием «Силуэт-ветер», предложив примерить длинные шифоновые платья, классический тренчкот, яркосинюю жилетку с пышной юбкой и платье цвета металлик. Son Jung Wan порадовал публику элегантной смесью гламура и ретро 70-х годов. В его коллекции представлены шифоновые блузы, шелковые болеро, яркие шорты и широкие брюки с высокой талией. Дизайнер сделал упор на нежные пастельные цвета, такие как бежевый и кремовый, а также мягкие ткани: шелк, шифон, тонкий трикотаж и кожу. An Yoon Jung’s добавил к женскому облику больше света и женственности, предлагая блузы из двуслойного шелка, голубого шифона, органзы и чер-
Miss Gee Collection
An Yoon Jung`s
ное облегающее мини-платье. Он также умело объединил традиции и модерн, включив элементы национальной корейской одежды ханбок, но при этом сохранив коллекции современное оформление. Отличительные черты марки Big Park – платьярубашки с тигровыми принтами и смелые контрасты – кожа и шелк, черное и белое. Дизайнер Jung Ku-ho вдохновляется образами империалистической России, демонстрируя жакеты прямого кроя, мешковатые штаны и бахрому и смешивая кричащие цвета и строгие модели. Таким образом корейские дизайнеры пытаются повлиять на горожанок: предлагая использовать в нарядах больше цвета, легких тканей и женственных силуэтов, тем самым европеизировав их стиль. Искренне надеемся на их успех.
fashion collection
People_Seoul Fashion Week.indd 147
20.11.2011 21:29:37
148 дневник
день интернета
Николай Воронов
Роман Тюрин
Данко
Илья Киреев
Виктория Чернышева
Наталья Панова
В клубе «Гусятникоff» прошла церемония награждения первой ежегодной премии «Звезда Интернета», вручаемой за самые выдающиеся заслуги во Всемирной сети. Церемония проходила в профессиональный праздник всех пользователей и работников интернет-индустрии. Ведущим первой ежегодной церемонии «Звезда Интернета» стал актер театра и кино Григорий Грановский. Развлекали гостей фрик-театр Horror Show своим фееричным шоу, зажигательная танцевальная группа Replay, любимец публики Николай Воронов, певцы Прохор Шаляпин и Виктория Чернышева. Номинантами премии стали различные интернетпорталы, социальные сети, а также самые посещаемые ресурсы Сети. Победители получили хрустальные звезды и специальные сертификаты от «Гусятникоff». Награды выдающимся лауреатам вручали Данко, Наталья Панова и другие звезды российского шоу-бизнеса.
годовщина
цветочный офис
спорт в подарок
Ресторан Parkhouse с размахом отметил свой первый день рождения. Шеф-повар Андрей Тысячников угощал своих гостей изысканными закусками и блюдами высокой кухни, специально разработанными для праздника. Дамы по достоинству оценили коктейли на основе виски Black Bottle, официального спонсора вечеринки, а господа с наслаждением смаковали чистый виски под утонченный аромат сигар и музыкальные хиты 50-х.
Магазин «Королевство цветов» предлагает необычную услугу для жителей мегаполиса, большую часть времени проводящих в стенах безликого кабинета, – оформление офисов цветочными композициями. Вы можете заказать букет или целое дизайнерское произведение из свежих цветов самых разнообразных видов – от вечной классики до замысловатых экзотических растений. www.king-flower.com
Сеть фитнес-клубов World Class предлагает вам порадовать своих друзей и близких уникальным и полезным новогодним подарком – теперь у всех желающих есть возможность приобрести подарочный сертификат на покупку клубной карты World Class. Такой сюрприз придется по вкусу каждому без исключения. Сертификаты можно приобрести в отделе продаж любого из фитнес-клубов большой сети World Class.
fashion collection
DNEVNIK3_pol.indd 148
21.11.2011 20:25:47
дневник
fashion access
мир питонеска
замри!
С 28 по 30 марта в выставочном комплексе Convention & Exhibition Centre в Гонконге пройдет выставка кожаных изделий Fashion Access. На одной площадке соберутся ведущие производители текстильной промышленности, партнеры и байеры. По сложившейся традиции, организаторы подготовят настоящее шоу, где будут представлены модные тенденции осени-зимы 2012/13 года. www.fashionaccess.aplf.com
Ahmad Tea и Додо Мэджик Букрум представляют книгу «Питоны о Питонах». Это уникальный авторский взгляд на величайшую комик-группу ХХ века. Особым украшением книги стали 64 страницы фотоматериалов из личных архивов Питонов. Дополнительно все ценители стильного юмора получат в подарок от бренда Ahmad Tea – коллекцию открытокдемотиваторов в британском духе.
Вы уже видели фото тех, кто застывает в самых странных позах в неожиданных местах, например, сидя на голове какого-нибудь памятника? Это новые молодежные движения – оулинг и планкинг. А теперь появится боскинг! И заниматься этим будут на катке Красной площади у пресс-волла MainPeople. Следите за анонсами на MainPeople, и вы сможете поучаствовать в боскинге, а также выиграть призы.
Финны в Москве
время моды
будь в стиле!
Финский меховой бренд Linnanen открыл представительство в Москве. Марка с семидесятилетней историей специализируется на коллекциях класса люкс для мужчин и женщин. Основные материалы: кашемир, шелк, альпака и шерсть в сочетании с мехом соболя и датской королевской шиншиллы. Коллекция осеньзима 2011/12 представляет широкий спектр моделей от тренчей и пальтотрапеций до вечерних полушубков.
Портал о моде и стиле FashionTime.ru продолжает традицию сезонных интерактивных онлайн-спецпроектов и в очередной раз дарит читателям возможность выиграть призы. Следите за постоянными обновлениями портала – практически каждую неделю редакция предлагает поучаствовать в новых грандиозных конкурсах и проектах. Призовой фонд сайта – это лучшие продукты ведущих косметических марок, брендов одежды и аксессуаров.
Греческая компания Luxor, специализирующаяся на производстве всевозможных изделий из меха, представила новую коллекцию полушубков из норки и каракуля, в том числе с отделкой из различных видов меха и кожи. А также презентовала меховые жилеты из рыжей лисы и норки с отделкой из лисицы. Все изделия компании Luxor изготавливаются с учетом высочайших требований к качеству и стилю.
149
fashion collection
DNEVNIK3_pol.indd 149
22.11.2011 14:18:58
«мак»-почитание Компания «Макцентр» представляет на российском рынке новую модель в линейке Mr.Book. Медиаридер Mr.Book Frank оснащен цветным сенсорным экраном и обладает множеством мультимедийных функций. В медиаридере имеются встроенный диктофон, MP3-плеер, калькулятор и календарь. Также появились две новые многофункциональные модели навигаторов – Pocket Navigator RD-500 и Pocket Nature RD-500. Их особенностью является наличие встроенного радар-детектора, позволяющего заблаговременно обнаруживать большинство типов радаров, используемых дорожной полицией, в радиусе двух километров.
реклама
эль макферсон представляет Бренд нижнего белья Elle Macpherson Intimates, давно завоевавший австралийский рынок и ряд европейских стран, делает свои первые шаги и в России. В ближайшее время эксклюзивные корнеры марки откроются в «КалинкаСтокманн» в торговом центре «Метрополис» и «Стокманн» в «МЕГА – Теплый Стан». Сезонная коллекция Elle Macpherson Intimates, с которой россиянки начнут свое знакомство с брендом, – коктейль женственности и соблазнительности в розовых и изумрудных цветах. «Моя цель – это разработка уникального красивого белья, но без ущерба удобству и комфорту», – говорит топ-модель, а также креативный директор бренда Эль Макферсон.
fashion collection
DNEVNIK_A_MIPEL.indd 150
23.11.2011 18:25:15
иллюстрация | Александра Захарова event_shmuts.indd 151
22.11.2011 10:54:24
Александра Кушель, Екатерина Летучая и Натали Грегер
Юрате Гураускайте
Анастасия Макеева и Глеб Матвейчук
Сергей Сысоев
Бар Рафаэли
Анна Чурина
Ингеборга Дапкунайте
Екатерина Одинцова
Михаил Куснирович
Влад Лисовец
Татьяна Метакса
Лаура Лузуарди, Игнасио и Никола Гербер Марамотти
especially escada
Coats!
В ГУМе состоялась премьера нового завораживающего женского аромата Especially Escada. По этому случаю Москву посетила Бар Рафаэли, всемирно известная топ-модель, ставшая лицом аромата. На интерактивном подиуме Especially Escada Бар провела автограф-сессию для своих поклонников, купивших аромат в магазине «Артиколи».
Выставка «Coats!», посвященная истории Max Mara Group, с успехом прошедшая уже в Берлине, Токио и Пекине, теперь открылась в Москве в ознаменование 60-летнего юбилея компании. Экспозиция будет демонстрироваться до 10 января 2012 года в Государственном историческом музее. Выставочное пространство музея и декорации оформила студия дизайна Migliore + Servetto Architetti Associati.
Юлия Карасева
Андрей Круглов
Мариус Стравинский и Марина ДэмченкоСтравинская
Светлана Фландинетт
Ирена Понарошку
Алика Смехова
Мода Милана В ресторане La Provincia при поддержке журнала World Economic Journal собрались знаменитости, представители модной индустрии, fashion-блогеры, чтобы оценить прошедшую Неделю моды в Милане. C особенным удовольствием обсуждали легкие платья, летящие юбки и купальники, даже несмотря на то, что за окном уже мало что напоминает о лете.
Эмма Салимова
Александр Стемповски
Юлия Далакян и Анатолий Анищенко
Евгений Папунаишвили
Алиса Крылова
Дарья Михалкова
Дмитрий Федоров
Екатерина Полозова
Events_1.indd 152
Татьяна Геворкян
Ольга Сысоева
22.11.2011 15:39:29
Кирилл Ким
DJ Baks
Виктория Боня
Яна Поплавская
Сергей Сысоев
Антонина Шаповалова
Аделина Шарипова
Анна Тархова
Татьяна Терешина
Василий Церетели
Виктория Боня
Дэн Белли
Magical world
«звездные фобии»
В Nooning restaurant & bar прошла презентация фотопроекта Алены Премудрофф Magical world. Сюрпризом для гостей стал показ новой коллекции сезона осень-зима 2011/12 марки Chertina & durre от известного московского дизайнера Виктории Чертиной. Гости наслаждались выступлением звезд: группы «Игра слов», Марии Балак, Алены Роксис, Татьяны Терешиной и многих других.
В рамках Volvo – неделя моды прошла выставка «Звездные фобии». Креативный продюсер Микеле Чеппи представил на суд зрителей фотоработы с участием Леры Кудрявцевой, Константина Гайдая, Сергея Зверева, Игоря Гуляева, Дмитрия Логинова и многих других известных персон, которые согласились поделиться с продюсером самым сокровенным – своими страхами.
Снежана Георгиева
Андрей Круглов
Ольга Костина и Оксана Алексеева
Микеле Чеппи
Олеся Судзиловская
Мария Шукшина
Яна Лапутина
Алика Смехова
Александра Урсуляк
Евгения Линович с дочерью
Ольга Кокорекина
Евгений Папунаишвили с племянником
Ванда Обуханич с семьей
Евгения Линович и Ирина Муромцева
неделя детской моды Детская галерея «ЯКИМАНКА» стала центром интересного культурного события. Традиционно, в преддверии главных модных событий Москвы, состоялась четвертая Неделя детской моды. Оценить лучшие образцы ведущих брендов собралось несколько тысяч гостей, среди которых видные деятели fashion-индустрии, деловой и культурной элиты.
Лиза Арзамасова и Анастасия Сиваева
Events_2.indd 153
Наталья Бочкарева с семьей
21.11.2011 20:27:40
Антон Огаев и Ася Рихтер
Екатерина Гафина со спутником
Антон Брыков
Татьяна Навка
Влад Топалов
Татьяна Терешина
Дмитрий Браудэ
Павел Деревянко
Юлия Говор
Алла Довлатова
Дарья Михалкова
Марина Глебова
Анна Солнцева и Ованес Погосян
Дана Борисова
Mainpeople
открытие салона «мкм»
Всем эта ночь дала возможность испытать свои нервы на прочность и запомнилась надолго. Они ненавидят яркий свет и людей, их наряды радуют глаз и вызывают фееричные эмоции. Демоны, ведьмы, гоблины, эльфы, духи и роботы – модные и стильные нечисти предстали во всем своем обличии. Многие знаменитости надели маски. А MainPeople выбрал лучшие луки Halloween 2011 года.
При поддержке Saga Furs состоялось главное событие сезона в меховой fashion-индустрии – торжественное открытие крупнейшего в России мехового салона «Мир кожи и меха». Мероприятие прошло в теплой атмосфере радушного гостеприимства, располагающей к совершению покупок. Главными героями стали клиенты «МКМ», получившие максимум внимания при выборе и примерке меховых изделий.
Сати Казанова
Валерия Гай Германика
Ольга Коледенкова и Белла Пухаева
Владимир Широков
Дарья Галкина
Екатерина Вуличенко
Resto Rate awards Путеводитель для гурманов Resto.ru наградил самые популярные рестораны Москвы. Торжественная церемония вручения ежегодной ресторанной премии Resto Rate Awards – 2011 состоялась в бальном зале отеля The Ritz-Carlton, Moscow. Партнерами мероприятия были American Express Ltd., ЗАО «Банк Русский Стандарт», Pago, Aqua Panna, «Ресторация» и ZON.
Екатерина Одинцова
Игорь Верник
Марина Дэмченко-Стравинская
Константин Гайдай
Лама
Катя Калина
Маша Цигаль
Франческо Бракали
Events_3.indd 154
Яна Чурикова
Татьяна Веденеева
22.11.2011 15:41:16
Ганна Колесникова
Мария Кожевникова
Екатерина Вуличенко
Наталья Козлова
Дарья Субботина
Марина Лизоркина
Елена Захарова
Лариса Вербицкая
Гидеон Вайнбаум
Андрей ГригорьевАполлонов
Марина Дэмченко
Олеся Судзиловская
Bottega veneta
галерея маши цигаль
В ЦУМе марка Bottega Veneta представила свой первый женский аромат, созданный Томасом Майером в сотрудничестве с Мишелем Альмараком. Прочувствовать атмосферу итальянского вечера гостям помогали звуки арфы и изысканные вина. Среди первых, кто оценил аромат легендарного дома, оказались Мария Кожевникова, Алла Вербер, Лариса Вербицкая, Мария Кравцова.
В рамках Volvo – Недели моды в Москве прошел показ Маши Цигаль весна-лето – 2012. Дизайнер предлагает гардероб для путешественницы XXI века, вдохновленный свободой «детей цветов» хиппи, расслабленностью богемных джетсеттеров и бурной жизнью городских жительниц. В белоснежном шелковом платье с яркими цветами можно выйти к завтраку где-нибудь на греческих островах. Татьяна Веденеева
Евгений Примаков
Аннэтэс Рудман
Ирина Елизарова
Влад Лисовец
Никас Сафронов
Наталия Каменская
Александр Торшин
«Трансаэро» 20 лет Авиакомпания «Трансаэро» отметила свой двадцатый юбилей. В этот торжественный день в Kazakova Hall приехали поздравить компанию государственные деятели, российские партнеры, друзья, столичный бомонд, журналисты, главы компаний-партнеров со всего мира. Желающих поздравить первую частную авиакомпанию собралось более 3000 человек.
Юлия Карасева
Events_4.indd 155
Аарон Френкель с супругой
Константин Шапилов и Екатерина Одинцова с подругой
Александр Плешаков с коллегами
Екатерина Стриженова
Ольга Плешакова с дочерьми
22.11.2011 14:20:43
Подпишитесь на fashion collection 1. Заполните купон. 2. Оплатите подписку через Сбербанк по приведенной квитанции или используйте ее как образец для заполнения. 3. Отправьте копию квитанции и купон по адресу: 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3, или по факсу +7 495 661 57 90.
Я хочу подписаться на 6 номеров (612 руб.)
на 12 номеров (1224 руб.)
ФИО дата рождения
телефон
индекс
город
область
адрес
Извещение
Получатель платежа ИНН
Форма № ПД-4
7728612636
Расчетный счет Банк
ООО «Глобал Принт»
40702810129000007104
ВТБ 24 (ЗАО) г. Москва
к/с 30101810100000000716 БИК 044525716
Подарок!
Подписка на ..... номеров Fashion Collection Наименование платежа
Первые десять читателей, оформившие годовую подписку на журнал FASHION COLLECTION, получат в подарок тени для век «Квартет» от итальянской марки Collistar. Выполненные на основе спрессованных пудр, они позволяют добиться безукоризненного макияжа. Тени представлены в трех вариантах палитры – классической, насыщенной и яркой. Тонкие нюансы естественных тонов, синие и золотые тона для изысканного макияжа, яркая комбинация трендового фиолетового и светло-голубого и пятый цвет, базовый белый, можно использовать для создания оригинальных сочетаний.
Podpiska.indd 156
Кассир
Дата
Квитанция
Получатель платежа ИНН
Сумма
ООО «Глобал Принт»
Форма № ПД-4
7728612636
Расчетный счет Банк
Плательщик (подпись)
40702810129000007104
ВТБ 24 (ЗАО) г. Москва
к/с 30101810100000000716 БИК 044525716 Подписка на ..... номеров Fashion Collection Наименование платежа
Кассир
Дата
Сумма
Плательщик (подпись)
22.11.2011 14:23:10
Moonlight Whim Russian designers write a fairy-tale together. Magic, moon and happy end. [pp. 17, 25, 29, 33, 43, 49, 53 ]
to be more traditional then enywhere else in Europe and why the key thing in competing with Italians in fashion is to be undoubtedly modern. [p. 42]
Dreamin’
From Darkness to Light
Alexander Arngoldt is, perhaps, the most unpredictable and mysterious Russian designer. For each of his collections – “Mermaid-librarian”, «The most beautiful girl on Mars», «The Party of Wood», «Powder and Gasoline», «The Striped Chrysanthemum», «The Ignorant Fairy», «The Smokin’ Dog» – he creates a unique story. While answering the questions of Fashion Collection, Arngoldt has had time to make a dinner and to teach us the correct Chinese pronunsiation. [p. 38]
The winner of the young desingers competition «Russian Silhouette» Alexandra Ulyanova creates collections as if they were pictures and dreams to work only in Russia. [p. 48]
Keep On Moving! Ennio Capaza came to Moscow to host the show of his S/S 2012 collection for Costume National during Mercedes Benz Fashion Week. Before the catwalk he revealed his dreams to Fashion Collection. Did you know, that he desired to become an astronaut when he was a boy and now he is willing to produce his own wine? His another dream recently has become true. He wrote a book. It starts selling in December. And besides we have found out that, while being at school, future designer refused to wear uniform and never weared it. [p. 40]
Collect, Select, Respect The main principles of Boss Selection and Boss Black creative director Kevin Lobo. His show gathered crème-de-lacrème of Moscow at the shining with gold and polished marble ‘Sanduny’ banya (the luxurious Russian equivalent of Roman thermae or Turkish baths). Lobo explains, why he considers Italian fashion
To Be Continued The Russian fairy tale and the American dream of the Russian fashion designer Vassa. [p. 52]
Follow Her Liza Minnelli on Halston, Russian beauty, cuisine and Far East. The star came to Russia this autumn as a guest of ‘Pacific Meridian’ film festival [p. 94]
The Return Roсk Brynner is a great-grandson of the founder of Vladivostok and the son of legendary actor Yul Brynner. This autumn he showed Vladivostok to his friend Liza Minnelli. «I’m the first of Brynners since my great-grandfather, who came back to Russia», – tells Rock with a real pride. During his walk across Vladivostok he weared the pair of boots in which his father walked while shooting in ‘The Magnificent Seven’. He imagined that it was like the great Yul himself visits the places of his childhood. Fashion Collection Rock Brynner has told the story of his family. [p. 96]
Art Guru The one and only Philippe Stark on Russia and surrealism, mass production and exclusivity. [p. 102]
реклама
fashion collection
SUMMARY_82.indd Sec1:157
22.11.2011 16:52:28
МОДА 3.1 PHILLIP LIM ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 GC ТЦ «ЗОЛОТОЙ ВАВИЛОН» ПР-Т МИРА Д. 211, ТЕЛ.+7495 270 5720 ЭКСКЛЮЗИВ-М ТЦ «НАУТИЛУС», УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 25, ТЕЛ. +7 499 937 6073 PФС «МОСКОВСКОЕ ВРЕМЯ», КРАСНАЯ ПЛ., Д.3, ТД «ГУМ», ТЕЛ.+7 495 929-3125 ЮЛИЯ НИКОЛАЕВА ЛУЖНЕЦКАЯ НАБ., Д. 2/4 СТР.14, ТЕЛ. +7 916 325 8217 ПАРФЕНОВА «МОДНЫЙ ДОМ ТАТЬЯНА ПАРФЕНОВА» НЕВСКИЙ ПР-Т, Д.51, ТЕЛ.+7(812)713 1415 ALBERTA FERRETTI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 623 6829; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 695 4254 ALEXANDER ARNGOLDT AIZEL СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д.10 СТР.3, ТЕЛ. +7(495) 730 5752 ALEXANDER ARUTYUNOV ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 ALEXANDER MCQUEEN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 ANTONINI СМОЛЕНСКАЯ ПЛ. Д. 3 ТЕЛ.+7 495 937 8118 ARSENICUM ТЕАТРАЛЬНЫЙ ПР-Д, Д.3 , СТР 3, ТЕЛ. +7495 502 94 70 AXENOFF ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д. 2, 1 -Й ЭТАЖ, ТЕЛ. +7 495 933 73 00 BALLY ТД «ВЕСНА», НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, ТЕЛ. +7 495 660 0550; УЛ. СМОЛЕНСКАЯ, Д. 10, ТЕЛ. +7 499 241 3962; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ. +7 495 981 9038; LOTTE PLAZA, НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 8, ТЕЛ. +7 495 544 5402; ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, ТЕЛ. +7 495 589 2581 AMOVA JEWELLRY WWW. AMOVAJEWELRY.COM, ТЕЛ. +7 495 748 8516, +7 903 582 5599 BARBARA BUI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550 BAUME & MERCIER «КОНСУЛ», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 35/30, ТЕЛ. +7495 971 85 73; DA VINCI ТЦ «СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ» СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ, Д. 3/5, ТЕЛ. +7 495 937 80 89 BESSARION ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д.2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 BIRYUKOV «LE FORM» УЛ. ПОВАРСКАЯ, Д. 35/28 ТЕЛ. +7(495) 691 8220; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, САЛОН BOSCO-DONNA ТЕЛ. +7 495 660 0550 BLUGIRL ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 BRACCIALINI УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ.+7 495 970 1448; ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, ТЕЛ.+7 495 229 1908 BULGARI БУТИК BULGARI, ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПРОЕЗД, Д. 1/1, ТЕЛ. +7(495) 933 33 90 BURBERRY ГАЛЕРЕЯ «ВРЕМЕНА ГОДА», ТЕЛ.+7 495 660 7570; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.+7 495 790 7307 BOGNER ТК «СПОРТ ХИТ. МОСКВА», ТЕЛ. +7 495 933 8663 BOVET СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ, СМОЛЕНСКАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 937 8117 BOUCHERON УЛ. ПЕТРОВКА, Д 11/20, ТЕЛ. +7 495 937 10 82; КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 7, ТЕЛ. 8 495 624 7867 CYRILLE GASSILINE SHOWROOM R.E.D. УЛ. СПИРИДОНОВКА, Д.10 ТЕЛ.+7 495 787 71 12 CALVIN KLEIN COLLECTION ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550 CARLO PAZOLINI ЛЕНИНСКИЙ ПРОСПЕКТ, Д. 91, УЛ. БОЛЬШАЯ ДОРОГОМИЛОВСКАЯ, Д. 10, ЕДИНАЯ СПРАВОЧНАЯ 8-800-700-20-24 CASADEI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3380 CASATO ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д. 2, 1-Й ЭТАЖ, ТЕЛ. +7 495 933 73 00 CELINE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 9, ТЕЛ. +7 495 628 9829 CHLOE УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 19/1, ТЕЛ. +7 495 933 3374; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 CHANEL, CHANEL JOAILLERIE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 16/18, ТЕЛ. +7 495 783 2840 CHAUMET ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 30 22; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 14, ТЕЛ +7 495 733 9201, ТРК «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, ТЕЛ. 8 495 775 2216 COSTUME NATIONAL ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 GHERARDINI «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 66 КМ МКАД, ТЕЛ. +7 495 646 3707; БУТИК «М-БРЭНД», ТЦ «ГИМЕНЕЙ», Б. ЯКИМАНКА, 22, ТЕЛ. +7 495 995 2177 CHRISTIAN LOUBOUTIN УЛ. М. БРОННАЯ, Д. 24, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 650 3171; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 11, ТЕЛ. + 7 495 621 2050 CROMIA ТЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», 1-Й ЭТ., ТЕЛ. +7 495 225 7352 DAMIANI УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д 21/5, ТЕЛ. +7 495 626 0216 DA VINCI СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ, СМОЛЕНСКАЯ ПЛ., Д. 3/5, ТЕЛ. +7 495 937 8089 DIANE VON FURSTENBERG КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 7, ТЕЛ. +7 495 621 9040 DIOR , DIOR JOAILLERIE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 18, ТЕЛ.+7 495 745 8010; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3161 DIOR СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 18, ТЕЛ. +7 495 745 8010; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3161, DKNY ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 DRIES VAN NOTEN ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 EMANUEL UNGARO СТОЛЕШНИКОВ ПЕР, Д. 9, ТЕЛ +7 495 628 6467 EMILIO PUCCI ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ. +7 495 727 2554 EMPORIO ARMANI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3380 EMU AUSTRALIA & BLOCH ТРЦ «АФИМОЛЛ СИТИ», ПРЕСНЕНСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ, Д. 2, ТЕЛ.+7 495 660 5539; ТЦ «КАПИТОЛИЙ», ПРОСПЕКТ ВЕРНАДСКОГО, Д. 6, +7 495 926 4745 WWW.EMU-BLOCH.RU ERMANO SCERVINO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550; ТЦ «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 202 2279 ESCADA СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д.14, ТЕЛ. +7 495 777 1898; УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 5, ТЕЛ.+7 495 775 1951 ETRO ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 624 5423; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3370 FGF ГАЛЕРЕЯ ARGESTO УЛ. БОЛЬШАЯ ГРУЗИНСКАЯ, Д. 61/2 ТЕЛ.+7495 250 5503; ТЦ “БУХАРЕСТ” УЛ.КАХОВКА, Д. 27 ТЕЛ.+7495 121-71-22 FABI ГУМ, КР. ПЛОЩАДЬ, Д. 3, ТЕЛ. + 7 495 620 3216, УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д.6, ТЕЛ. +7 495 692 9014 FENDI СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 5/20 , ТЕЛ. +7 495 629 0100 FONTANELLI МОСКВА, ТЦ «ГАГАРИНСКИЙ», УЛ. ВАВИЛОВА, Д. 3 ТЕЛ. +7 495 730 0422, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ТК «БАЛТИЙСКИЙ», БОЛЬШОЙ ПР-Т, Д. 68, ТЕЛ. +7 495 322 69 24 FRANC VILA FURLAND 3-Й МИТИНСКИЙ ПЕР., Д. 4, ТЕЛ. +7 495 751 5511 GABILO SHOWROOM R.E.D. УЛ. СПИРИДОНОВКА, Д. 10, ТЕЛ.+7 495 787 71 12 GC ТЦ «ЗОЛОТОЙ ВАВИЛОН» ПР-Т МИРА, Д. 211, ТЕЛ.+7495 270 5720 GIORGIO ARMANI ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 3371; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ. +7 495 225 8852 GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 621 3572; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3019 GUESS ТЦ «ЗОЛОТОЙ ВАВИЛОН» ПР-Т МИРА Д. 211 ТЕЛ.+7495 270 5720 GUCCI ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 6, ТЕЛ. +7 495 933 3374; ТД «МОСКВА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 31, ТЕЛ. +7 495 933 3034; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ. +7 495 225 8851 ISOTONER УЛ. МАРШАЛА МАЛИНОВСКОГО, Д. 8, ТЕЛ. +7 499 720 52 83 HERMAN SHALUMOV САВВИНСКАЯ НАБ., Д. 3 INCITY ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», НИЖ. УРОВЕНЬ, МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д. 1 СТР.2., ТЕЛ.+ 7 495 737 8526; УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 17, ТЕЛ.+7 495 629 6822 IRFE ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 JEAN PAUL GAULTIER ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 695 4254; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 624 1385; JIL SANDER ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 695 4254 KOSHAKOVA ATVS FASHION GROUP 1-Й ВОЛКОНСКИЙ ПЕР., Д. 11, СТР. 2, 2 ЭТ. ТЕЛ. +7 495 781 1071 LANCEL Б.ДМИТРОВКА Д.13 ТЕЛ.+7 495 777 41 00; ТЦ «НАУТИЛУС», УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 25, ТЕЛ.: +7495 937 0526 , ТЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ГАЛЕРЕЯ PRET-A-PORTER, ПЛОЩАДЬ КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д.2, ТЕЛ. +7 495 229 2769 LANVIN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 LEONID ALEXEEV SHOWROOM R.E.D. УЛ. СПИРИДОНОВКА Д.10 ТЕЛ.+7 495 787 71 12 LOUIS VUITTON СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 10/18, ТЕЛ. +7 495 933 3530 LUHTA ПРОСП. АНДРОПОВА, Д. 8 + 7 495 663 3661 NATURE BIJOUX «АФИМОЛ СИТИ», 2 ЭТ., ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ, Д.2, ТЕЛ. +7 926 012 6405; ТЦ «АШАН СИТИ КАПИТОЛИЙ», 2 ЭТ, ПР-Т ВЕРНАДСКОГО, Д.6, ТЕЛ. + 903 285 0151; ТЦ «XL-3», -Й КМ. ЯРОСЛАВСКОГО ШОССЕ МКАД, ТЕЛ +7 926 779 6320 NINA DONIS «LE FORM» УЛ.ПОВАРСКАЯ Д.35/28 ТЕЛ. +7(495) 691 8220; «КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, 20» УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д.20 ТЕЛ +7(495) 6237888 MARC CAIN «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», ТЕЛ. +7 495 727 2642 MARC JACOBS ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 MARINA RINALDI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д.3, ТЕЛ. +7 495 620 3052 MARNI ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300MAX MARA ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3255; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ; УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 692 7812 MOSCHINO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 31 51 KAREN MILLEN КУЗНЕЦКИЙ МОСТ Д.7ТЕЛ. +7 495 621 7446 OSCAR DE LA RENTA ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 PANDORA УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 9/10 ТЕЛ.+7 495 500-82-04 PARMIGIANI LOUVRE, УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 15, ТЕЛ. +7 495 629 1615 PAUL SMITH ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 695 4254 POLLINI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.+7 495 620 3349 SALVATORE FERRAGAMO ГУМ, КРACНАЯ ПЛ., Д.3, ТЕЛ. +7 495 620 3042; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 16/18, ТЕЛ. +7 495 733 9207 STEFANEL ТРК «МЕГА ТЕПЛЫЙ СТАН» МКАД, 41-Й КИЛОМЕТР, ТЕЛ.+7 495 620 3479 PIAGET СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 5, ТЕЛ. +7 495 980 9047 RADO ПЕТРОВКА, Д. 30/7, ТЕЛ. +7 495 650 5894 PILGRIM ТРЦ «АФИМОЛЛ СИТИ», «EQUIP-ДИЗАЙНЕРСКИЕ УКРАШЕНИЯ», 2 -Й УРОВЕНЬ, ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д. 2., ТЕЛ. + 8 926 012 6405 RICH AND ROYAL ТЦ «АТРИУМ», ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, МАГАЗИН EGO BOUTIQUE ,ТЕЛ. +7 495 937 41 50 ; ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА», 3-Й ЭТ.; МАГАЗИН «PORTFOLIO», ТЕЛ.+7 495 926 48 51; ТЦ, «МИГ» НОВОКОСИНО, УЛ. НОВОКОСИНСКАЯ, Д. 22, 2-Й ЭТАЖ, МАГАЗИН DRESSCODE; ТРК «ГРАНД КАНЬОН» САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПР. ЭНГЕЛЬСА, Д. 154,ТЕЛ.+7 (963) 241 53 10; МОСКВА УЛ. ЖУЛЕБИНСКИЙ Б-Р, Д. 6/11 ROCCO P. RENDEZ-VOUS ТВЕРСКАЯ, Д. 15; ТЕЛ.+7495 629-6937 RENE CAOVILLA ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 ROGER DUBUIS ПЕТРОВКА, 5, ТЕЛ +7 495 258 2828 SLAVA ZAITSEV УЛ.ПРОСПЕКТ МИРА, Д.21 ТЕЛ.+7495 631 4114 STEFANEL ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д.4, ТЕЛ. +7 495 620 3479 STELLA MCCARTNEY СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 11, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 730 5752 TIFFANY & CO «TOURBILLON» УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 TOM TAILOR «XЦ СРЕТЕНСКИЙ», ТУРГЕНЕВСКАЯ ПЛ., Д. 2, ТЕЛ. +7 495 642 8217, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ТЦ «КОНТИНЕНТ», УЛ. БАЙКОНУРОВСКАЯ, Д. 14 THOMAS SABO УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 6; «АТРИУМ», ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33; ТЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д.2, «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ. +7 495 925 0101; ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», АТРИУМ «ПАРИЖ», ТЕЛ. +7 495 925 0104 TOMMY HILFIGER ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, ТЕЛ. +7 495 229 6164; ТЦ «АТРИУМ», ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ. +7 495 933 5514 VACHERON CONSTANTIN СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 5, ТЕЛ. +7 495 937 9041 VALENTIN YUDASHKIN КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д.19, ТЕЛ.+7 495 785 1052 VARDOUI NAZARIAN SHOWROOM R.E.D. УЛ. СПИРИДОНОВКА, Д. 10 ТЕЛ. +7 495 787 71 12 VIVA VOX ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 YSL ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 VAN CLEEF & ARPELS ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ +7 495 621 5763 FRANC VILA СТАРОВАГАНЬКОВСКИЙ ПЕР., Д. 19, СТР. 7, ТЕЛ. +7 495 697 0857, +7 495 745 4082
КРАСОТА БУРЖУА SPA ПР. ВЕРНАДСКОГО, Д. 94, КОРП. 5, СЕКЦИЯ 4, ТЕЛ. +7 495 970 9695, WEB: WWW.9709695.RU Л’ЭТУАЛЬ СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ» ТЕЛ. ГОРЯЧЕЙ ЛИНИИ 8 800 200 2345; WEB: WWW.LETOILE.RU. Л’ЭТУАЛЬ СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ» ТЕЛ. ГОРЯЧЕЙ ЛИНИИ 8 800 200 2345; WEB: WWW.LETOILE.RU. «МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ» СТУДИЯ ЗАГАРА И САЛОН КРАСОТЫ ТЦ «НАУТИЛУС», УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 25, 6-Й ЭТ., ТЕЛ. +7 495 933 7715 САЛОНЫ КРАСОТЫ «МОНЕ» УЛ. ПЯТНИЦКАЯ, Д. 65, ТЕЛ. +7 495 953 2641; УЛ. МАЛАЯ НИКИТСКАЯ, Д. 8/1, ТЕЛ.: +7 495 691 9077; WEB: WWW.SALONMONE.RU ЦЕНТР ИМПЛАНОЛОГИИ ОЗЕРКОВСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ, Д. 26 ТЕЛ. +7 495 600 4745 ЦЕНТР ЭСТЕТИЧЕСКОЙ СТОМАТОЛОГИИ ПР. ВЕРНАДСКОГО, Д. 11/19, ТЕЛ.: +7 495 930 2256 ЦЕНТР ЭСТЕТИЧЕСКОЙ СТОМАТОЛОГИИ НА ЧИСТЫХ ПРУДАХ МАЛЫЙ ХАРИТОНЬЕВСКИЙ ПЕР., Д. 8/18, ТЕЛ.: +7 495 623 9426 AСQUA DI PARMA ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 ARTICOLI SALON & SPA ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 921 1511 BENEFIT ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 BIOTHERM СЕТЬ МАГАЗИНОВ «РИВ ГОШ»: ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ, УЛ. ТВЕРСКАЯ , Д. 18, КОР. 1, ТЕЛ. +7 495
fashion collection
126-127_Directoria.indd 158
22.11.2011 18:44:07
694 3142; лблџ ┬ФлълЦлълблЮлФлЎ лал»лћ┬╗, люлљлЮлЋлќлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 1, лблЋлЏ. +7 495 737 8540 BOIS 1920 лЊлълАлблўлЮлљл»-лЉлБлблўлџ MAYFAIR, лЮлълњлўлЮлАлџлўлЎ лЪлљлАлАлљлќ, лЮлълњлўлЮлАлџлўлЎ лЉ-ла, лћ. 31, 2-лЎ лГлб., +7 495 225 9271 BOTTEGA VENETA ARTICOLI лблћ ┬ФлњлЋлАлЮлљ┬╗, лБлЏ. лЮлълњлФлЎ лљлалЉлљлб , лћ. 19, лблЋлЏ. +7 495 789 9669; лдлБлю , лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ , лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300 BYREDO лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ , лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300 CHANEL ARTICOLI, лЊлБлю, лџлалљлАлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 3, лблЋлЏ. +7 495 620 3184; лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300; ┬ФлўлЏлг лћлЋ лЉлълблГ┬╗, лБлЏ. люлљлалълАлЋлЎлџлљ, лћ. 9/2, лблЋлЏ. +7 495 621 5319 CLINIQUE лАлЋлблг люлљ лЊлљлЌлўлЮлълњ ┬Флалўлњ лЊлъле┬╗: лблњлЋлалАлџлълЎ лЪлљлАлАлљлќ, лБлЏ. лблњлЋлалАлџлљл», лћ.18, лџлъла лЪ. 1, лблЋлЏ. +7 495 694 3142; лблџ ┬ФлълЦлълблЮлФлЎ лал»лћ┬╗, люлљлЮлЋлќлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 1, лблЋлЏ. +7 495 737 8540; ┬ФлЪлалўлЮлд лЪлЏлљлЌлљ┬╗, лБлЏ. лЪлалълцлАлъл«лЌлЮлљл», лћ. 129 лљ, лблЋлЏ. +7 495 987 1392; лАлЋлблг люлљ лЊлљлЌлўлЮлълњ ┬ФлўлЏлг лћлЋ лЉлълблГ ┬╗; лАлЋлблг люлљ лЊлљлЌлўлЮлълњ ┬ФлЏРђЎлГлблБлљлЏлг┬╗; лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300 COLLISTAR ARTICOLI, лЊлБлю , лџлалљлА лЮлљл» лЪлЏ., лћ. 3, лблЋ лЏ.: +7 495 620 3184; лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ , лћ. 2, лблЋ лЏ. +7 495 933 7300; ┬ФлўлЏлг лћлЋ лЉлълблГ┬╗, лБлЏ. люлљлалълАлЋлЎлџлљ , лћ. 9/2, лблЋлЏ. +7 495 621 5319 DIOR лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ , лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300; ARTICOLI, лЊлБлю , лџлалљлАлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 3, лблЋлЏ. +7 495 620 3184 DOLCE & GABBANA лдлБлю , лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ.: +7 495 933 7300 EDITIONS DE PARFUMS FREDERIC MALLE лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300 EN VOGUE лАлљлЏлълЮлФ лџлалљлАлълблФ лБлЏ. лњлљлалњлљлалџлљ, лћ. 14, лАлбла. 1, лблЋлЏ. +7 495 698 3520; лЊлљлЏлЋлалЋл» ┬ФлџлалўлАлблљлЏлЏ┬╗, лБлЏ. люлљлалџлАлўлАлблАлџлљл», лћ. 38, лблЋлЏ.: +7 495 921 1739; лџлљлалюлљлЮлўлдлџлўлЎ лЪлЋла., лћ. 5, лблЋлЏ. +7 499 241 4978; WEB: WWW.ENVOGUE.RU ESTEE LAUDER ARTICOLI, лЊлБлю , лџлалљлАлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 3, лблЋ лЏ. +7 495 620 3184; лдлБлю , лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ , лћ. 2, лблЋ лЏ. +7 495 933 7300; ┬ФлўлЏлг лћлЋ лЉлълблГ┬╗, лБлЏ. люлљлалълАлЋлЎлџлљ, лћ. 9/2, лблЋлЏ. +7 495 621 5319 FERAUD лўлЏлг лћлЋ лЉлълблГ┬╗, лБлЏ. люлљлалълАлЋлЎлџлљ , лћ. 9/2, лблЋ лЏ.: +7 495 621 5319 GIORGIO ARMANI ARTICOLI, лЊлБлю, лџлалљлАлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 3, лблЋ лЏ. +7 495 620 3184; лдлБлю , лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ , лћ. 2, лблЋ лЏ.: +7 495 933 7300; ┬ФлўлЏлг лћлЋ лЉлълблГ┬╗, лБлЏ. люлљлалълАлЋлЎлџлљ , лћ. 9/2, лблЋ лЏ. +7 495 621 5319 GUERLAIN MAISON GUERLAIN, лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ , лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300; MAISON GUERLAIN, ARTICOLI, лЊлБлю, лџлалљлАлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 3, лблЋлЏ.: +7 495 620 3184 HELENA RUBINSTEIN ARTICOLI, лЊлБлю, лџлалљлАлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 3, лблЋлЏ. +7 495 620 3184; лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300 HERMES ARTICOLI, лЊлБлю , лџлалљлАлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 3, лблЋлЏ.: +7 495 620 3184; лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300 HISTOIRES DE PARFUMS лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ , лћ. 2, лблЋлЏ.: +7 495 933 7300 KERASTASE лАлљлЏлълЮлФ лЊлълалълћлљ KIEHLРђЎS ARTICOLI лблћ ┬ФлњлЋлАлЮлљ┬╗, лБлЏ. лЮлълњлФлЎ лљлалЉлљлб , лћ. 19, лблЋлЏ. +7 495 789 9669 LACOSTE ARTICOLI, лЊлБлю , лџлалљлАлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 3, лблЋлЏ.: +7 495 620 3184; лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ.: +7 495 933 7300 LA PRAIRIE ARTICOLI, лЊлБлю, лџлалљлАлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 3, лблЋлЏ. +7 495 620 3184; лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300; ┬ФлўлЏлг лћлЋ лЉлълблГ┬╗, лБлЏ. люлљлалълАлЋлЎлџлљ, лћ. 9/2, лблЋлЏ. +7 495 621 5319 LРђЎOCCITANE лблд ┬ФлЊлўлюлЋлЮлЋлЎ┬╗, лБлЏ. лЉ. л»лџлўлюлљлЮлџлљ, лћ. 22, лблЋлЏ.: +7 495 514 0558; лблд ┬ФлљлблалўлБлю┬╗, лБлЏ. лЌлЋлюлЏл»лЮлълЎ лњлљлЏ, лћ. 33, лблЋ лЏ. +7 495 514 1933; LРђЎOCC ITANE PETIT SPA, лЮлълњлўлЮлАлџлўлЎ лЪлљлАлАлљлќ, лЮлълњлўлЮлАлџлўлЎ лЉ-ла, лћ. 31 LРђЎOREAL PROFESSIONEL лАлљлЏлълЮлФ лЊлълалълћлљ MAC COSMETICS лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ.: +7 495 933 7300; лблд ┬ФлЋлњлалълЪлЋлЎлАлџлўлЎ┬╗, лЪлЏ. лџлўлЋлњлАлџлълЊлъ лњлълџлЌлљлЏлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 921 3444; лАлЋлблг люлљлЊлљлЌлўлЮлълњ ┬Флалўлњ лЊлъле┬╗: лблњлЋлалАлџлълЎ лЪлљлАлАлљлќ, лБлЏ. лблњлЋлалАлџлљл», лћ. 18, лџлълалЪ. 1, лблЋлЏ. +7 495 694 3142 MAKE UP FOR EVER лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300 MARLIES MOELLER лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300 MAYBELLINE NEW YORK люлљлЊлљлЌлўлЮлФ лЊлълалълћлљ NINA RICCI лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300 MлБ BLEND лалўлњ лЊлъле лдлњлЋлблЮлълЎ, лБлЏ. лдлњлЋлблЮлълЎ лЉлБлЏлглњлљла, лћ. 15, лАлбла. 1., лблЋлЏ. +7 495 969 2102 NUXE лљлЪлблЋлџлў лЊлълалълћлљ OFFICINA PROFUMO-FARMACEUTICA DI SANTA MARIA NOVELLA лЊлълАлблўлЮлљл»лЉлБлблўлџ MAYFAIR, лЮлълњлўлЮлАлџлўлЎ лЪлљлАлАлљлќ, лЮлълњлўлЮлАлџлўлЎ лЉ-ла, лћ. 31, 2-лЎ лГлб., REDKEN лАлљлЏлълЮлФ лЊлълалълћлљ SALVATORE FERRAGAMO ARTICOLI, лЊлБлю, лџлалљлАлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 3, лблЋлЏ. +7 495 620 3184; лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300; лўлЏлг лћлЋ лЉлълблГ, лБлЏ. люлљлалълАлЋлЎлџлљ , лћ. 9/2, лблЋ лЏ. +7 495 621 5319 SANOFLORE лљлЪлблЋлџлў лЊлълалълћлљ SENSAI лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL лАлљлЏлълЮлФ лЊлълалълћлљ SERGE LUTENS лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300 SHISEIDO лдлБлю, лБлЏ. лЪлЋлблалълњлџлљ, лћ. 2, лблЋлЏ. +7 495 933 7300 THAI-SPA лАлљлЏлълЮлФ лџлалљлАлълблФ ┬Ф7 лџлалљлАлълџ┬╗ лблЋлЏ. +7 495 925 5177; WEB: WWW.7KRASOK.RU VICHY лљлЪлблЋлџлў лЊлълалълћлљ WELLA PROFESSIONALS лАлљлЏлълЮлФ лЊлълалълћлљ YLLOZURE лАлЋлблг люлљлЊлљлЌлўлЮлълњ лЏРђЎлГлблБлљлЏлг, лблЋлЏ. 8 800 200 2345, +7 495 786 3992, WEB:WWW.YLLOZURESHOP.RU YVES SAINT LAURENT ARTICOLI, лЊлБлю,лџлалљлАлЮлљл» лЪлЏ., лћ. 3, лблЋлЏ. +7 495 620 3184 YVES ROCHER лБлЏ. лблњлЋлалАлџлљл», лћ. 4, лблЋлЏ. +7 495 692 7694; лблд ┬ФлљлблалўлБлю┬╗, лБлЏ. лЌлЋлюлЏл»лЮлълЎ лњлљлЏ, лћ. 33, лблЋлЏ. +7 495 970 1193
лЏл«лћлў лџлљлцлЋ люлЋлДлблљ лБлЏ.лАлљлћлълњлЮлўлДлЋлАлџлљл», лћ. 84, +7 495 633 2111 лалЋлАлблълалљлЮ лЊлБлАл»лблЮлўлџOFF лБлЏ. лљ. лАлълЏлќлЋлЮлўлдлФлЮлљ, лћ. 2 лљ, лблЋлЏ. +7 495 632 7558 EUROPEAN SCHOOL OF ART 4-лЎ лАлФлалълюл»лблЮлўлДлЋлАлџлўлЎ лЪлЋла., лћ. 1, лАлбла. 6 PREMIER LOUNGE лБлЏ. люлљлЮлблБлЏлўлЮлАлџлљл», лћ. 5, лАлбла. 7, +7 985 211 5211 лДлљлЎлџлљ лБлЏ. люлљлалџлАлўлАлблАлџлљл», лћ. 7, +7 495 911 79 90 лалЋлАлблълалљлЮ PARK HOUSE лЏлЋлЮлўлЮлЊлалљлћлАлџлълЋ ле., лћ. 57, лџлъла. 2, лблЋлЏ. +7 495 735 4183 лЊлљлЏлЋлалЋл» лблалўлБлюлц лЮлълњлълџлБлЌлЮлЋлдлџлљл», лћ. 40, лЉлБлблўлџ EMPORIUM, лЊ. лЉлљлџлБ, лЪла-лб лЮлЋлцлбл»лЮлўлџлълњ, лћ. 153 MCCENTRE, APPLE AUTHORISED PARTNER лблЋлблЋлалўлЮлАлџлўлЎ лЪлЋла., лћ.14, +7 495 956 6888 лџлълалълЏлЋлАлблњлъ лдлњлЋлблълњ WWW.KING-FLOWER.COM, лблЋлЏ. +7 495 979 4667, +7 901 519 4667.
" # $ % " # " # $ %
500
!
www.retailidea.ru 126-127_Directoria.indd 159
22.11.2011 18:44:16
160 события
События февраля В середине месяца зададимся вопросом «Куда лететь?» Варианты ответа: на показы в Нью-Йорк, на гольф в Дубай или на кинофестиваль в Берлин.
Санкт-Мориц
5, 12, 19 февраля Три февральских воскресенья подряд на горнолыжном курорте Санкт-Мориц проводятся скачки White Turf. Наездники соревнуются на глади замерзшего озера.
Лондон
8 февраля На аукцион Sotheby's будет выставлен неизвестный пейзаж Густава Климта «Берег озера с березами». В 2012 году – 150 лет со дня рождения самого известного художника стиля модерн.
Дубай 9–12 февраля Турнир Dubai Desert Classic на роскошных полях Emirates Golf Club по праву считается одним из самых престижных в мире соревнований по гольфу.
Нью-Йорк
9–16 февраля После роскошных и эпатажных показов дизайнеров на Olympus Fashion Week понимаешь, почему США называют «Страной свободных и храбрых».
Берлин
9–19 февраля На Берлинском кинофестивале состоится ретроспектива фильмов советской киностудии «Межрабпом» и ее немецкого филиала «Прометей».
Лондон 17–22 февраля Старая шотландская марка Pringle of Scotland в 2000-х за несколько сезонов стала ультрамодной. В прошлом году с ней стал работать Алистер Карр. Оцениваем, какова его коллекция.
Милан
Лос-Анджелес 26 февраля Кто будет самой красивой парой на 84-й церемонии вручения наград американской киноакадемии? Вопрос пока открыт. А на прошлом «Оскаре» это были Энн Хэтэуэй и Валентино.
Париж
22–28 февраля Что называется «окунуться в атмосферу» во время миланской Недели моды можно, если остановиться в отеле, который недавно открыл Джорджо Армани на Виа Мандзони.
28 февраля – 7 марта Sonia Rykiel теперь с новым дизайнером Эйприл Крайтон, из Ungaro ушел Джайлз Дикон, и новую коллекцию создала команда из 35 человек. Шоу увидим на парижской Неделе моды.
fashion collection
EDITORIAL_Calendar.indd 160
21.11.2011 20:29:04
реклама