Fashion Collection Belarus / may / 2015

Page 1

беларусь

Lena Tsokalenko Гармония эпохи на природу

эко-тренд

№5 (31) май 2015

Мамасупермодель Интервью с Екатериной Зингаревич

летние коллекции макияжа


ОАО "БПС-Сбербанк". УНП 100219673. Лицензия Национального банка Республики Беларусь на осуществление банковской деятельности № 4 от 28.11.2014




ЧТУП "АНДОМА" УНП 190977971


86

58

СОДержание 10 П исьмо редактора 14 Л ичный выбор

74

fashion | тенденции 18 Деним

| pop-up store 22 Wish List 24 Русские сезоны

Новые российские марки

| интервью 26 Риторика образа

Ольга Кучеренко в поисках нетривиальных решений

30 Гармония эпохи

40

Предпосылки перемен в коллекции Елены Цокаленко

beauty | макияж и волосы 36 Только брови

Главное – форма

38 На гребне волны

Струящиеся локоны

| проект

40 Двойная чувственность

| личный выбор 44 Секреты красоты

От Виктории Ботяковой

| мнение

46 Вам слово

Звездные эксперты о бьюти-новинках

| шлейф 48 Чувствую кожей

Телесные ароматы

fashion collection


37

Home & Family | обзор 56 На глазах у природы 58 Wish list

lifestyle | встреча 64 Гражданин мира

Интервью с фотографом Павлом Терешковцом | интервью

70 Воспитание чувств

Разговор по душам с прима-балериной Светланой Захаровой

74 Мама-супермодель

Интервью с успешной моделью и молодой мамой Екатериной Зингаревич

fashion collection

70

48

| гид 78 Перезагрузка Путеводитель по местам

восстановления энергии

| путешествие

80 Выйти на променад

Культурный отдых в Каннах

82 В гости к пандам Отель Shangri-La Chengdu

в Китае

fashion Story

86 Это было у моря, где ажурная пена...

collection 104 diary 97

Обложка свитшот Alena Akhmadullina брюки Hugo Boss кольцо Valtera Фото: Игорь Павлов Стиль: Ольга Боброва Макияж и прическа:

Юлия Тимонина

Ретушь: Дмитрий Яговкин Модель: Катя Покровская

(Avant Models)

Благодарим Apollo Studios (www.apollostudios.ru) за предоставленное место съемки


Май 2015, №5(31) Ежемесячный журнал о моде | Тираж 15 000 экземпляров

Редакция fashion collection беларусь

Издатель: Дмитрий Досов

|

Директор: Мария Глазунова | Главный редактор: Ольга Агейко | Шеф-редактор: Виктория Янковская

|

Стиль-редактор: Маргарита Моторева | Дизайнер: Дарья Данилевич |

Publisher: Dmitriy Dosov / ddos@premium.by Director: Maria Glazunova Editor-in-Chief: Olga Ageiko Deputy Editor-in-Chief: Victoria Yankovskaya / editor@fcollection.by Style-editor: Margarita Motoreva Designer: Darya Danilevich

Коммерческий директор: Наталья Джумкова |

Sales director: Natallia Jumkova / sales@fcollection.by

Менеджеры: Ксения Можейко, Маргарита Лелес |

Managers: Kseniya Mozheiko, Margarita Leles

Авторы: Екатерина Ломако, Анастасия Соколовская | Фотографы: Эндрюс Ковас, Алексей Исаченко | Дмитрий Марчуков, Ольга Данилевич |

Authors: Ekaterina Lomako, Anastasia Sokolovskaya Photographers: Andrews Kovas, Alexey Isachenko Dmitry Marchukov, Olga Danilevich

fcollection.by

Учредители журнала Fashion Collection (РФ): Дэмченко М.В., Прытков А.Е. Издатель: ООО «Глобал Медиа Интернешнл». (Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40%). Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия – ПИ №ФС 77-27208)

Учредитель и издатель журнала Fashion Collection (РБ) ООО «Нью Медиа Лайф». (Издание зарегистрировано в Министерстве информации Республики Беларусь. Свидетельство о регистрации №1559 от 22 августа 2012 г. Перерегистрировано 03.05.2013 г.) ООО «Нью Медиа Лайф» зарегистрировано в Едином государственном регистре юридических лиц и индивидуальных предпринимателей за №191895854 УНП 191895854 Юридический адрес: 220034, Минск, ул. Краснозвездная, 18Б, к. 706 Перепечатка материалов и частичное цитирование на территории Республики Беларусь разрешены только с письменного согласия ООО «Нью Медиа Лайф». Редакция не несет ответственности за содержание рекламной информации, опубликованной на страницах журнала.

Сдано в набор 4.05.2015 Подписано в печать 6.05.2015 Выход 10.05.2015 Бумага блок | UPM star gloss, 90 г/м2 Бумага обложки | Galerie Art 200 г/м2 Печать офсетная Тираж на территории РБ 15 000 Отпечатано в типографии PNB Print SIA НДС.Nr. LV40103219845 "Jāņsili", Silakrogs, Ropažu novads, LV-2133

ООО «Нью Медиа Лайф», 2013



Главный редактор, директор редакционной сети Марина Дэмченко Заместитель главного редактора Наталья Мелюх Редактор отдела моды Андрей Зубатюк Редактор отдела красоты Владлен Родионов Event-редактор Руслан Дэмченко Выпускающий редактор Анна Панкратова Региональный выпускающий редактор Ольга Гончарук Литературный редактор, корректор Яна Лясникова Технический директор Денис Лисин Дизайнер Евгения Тищенко Препресс Анна Сематкина Офис-менеджер Ольга Белянина IT-поддержка: ООО «Кибер-Рэйн»

Editor-in-Chief, editorial network director Marina Demchenko demchenko@fcollection.ru Deputy chief editor Natalia Melyukh melyukh@fcollection.ru Fashion editor Andrey Zubatyuk zubatyuk@fcollection.ru Beauty editor Vladlen Rodionov beauty@fcollection.ru Event editor Ruslan Demchenko r.demchenko@fcollection.ru Sub-editor Anna Pankratova pankratova@fcollection.ru Regional sub-editor Olga Goncharuk goncharuk@fcollection.ru Text editor, proof-reader Yana Lyasnikova Technical director Denis Lisin tech@fcollection.ru Designer Evgenia Tischenko Prepress Anna Sematkina Office manager Olga Belyanina info@fcollection.ru IT support by Cyber Rain

Над номером работали Ирина Белоносова, Ольга Боброва, Мария Борисенкова, Елена Бутко, Мария Власова, Анастасия Воскресенская, Ирина Дронова, София Дуборгина, Ирина Ермолаева, Дина Карабекова, Камилла Кашина, Ника Кисляк, Александр Коновалов, Алексей Левкин, Елена Маясова, Кейт Мур, Филипп Жан-Пьер Ндзана, Игорь Павлов, Катя Покровская, Татьяна Пронская, Ольга Рогачева, Анна Суркова, Рома Травин, Алина Функ, Дмитрий Яговкин Заместитель генерального директора Тарас Паращак Заместитель директора по рекламе Ася Татевосян Директор по развитию Александр Ларекс Менеджер по работе с VIP-клиентами Елена Иванова Маркетолог-аналитик Сергей Лысик Руководитель отдела распространения Александр Шершов Генеральный директор Олег Дука Издатель ООО «Глобал Медиа Интернешнл» Представители во Франции Мария Гринева, Маурисио Мондрагон

Deputy general director Taras Parashchak taras@fcollection.ru Deputy sales director Asya Tatevosyan a.tatevosyan@fcollection.ru Business development director Alexander Lareks alex@fcollection.ru VIP manager Elena Ivanova e.ivanova@fcollection.ru Marketing researcher Sergey Lysik Circulation manager Alexander Shеrshov raspr@fcollection.ru General director Oleg Duka Publisher Global Media International Representatives in France Maria Grineva, Mauricio Mondragon france@fcollection.ru

издатели в регионах Архангельск ИП Абрамов Э. Д., ул. Гайдара, д. 2, к. 1, тел. +7 8182 46 08 46, +7 921 293 71 99, Ольга Лерман, idn-turkina@yandex.ru, тираж 5000. Белгород ООО «Фэшн Медиа Белгород», ул. Мичурина, д. 39а, тел. +7 4722 31 35 89, Ирина Погребняк, тираж 3000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35а, тел./факс +7 473 261 99 95, fc@gallery-chizhov.ru, тираж 3000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Промышленная, 49, лит. Ж, тел. +7 861 217 10 13, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 8000. Москва ООО «Глобал Медиа Интернешнл», ул. Наметкина, д. 15, тел. +7 495 719 96 22/33, тел. +7 495 661 57 90, тираж 50000. Новокузнецк/Кемерово ООО «Эстар», г. Кемерово, ул. Шестакова, д. 6а, тел. +7 3842 68 08 98, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2000. Новосибирск ООО «Столица», пр-т Димитрова, д. 5, Каманова Ксения, kskamanova@gmail.com, тираж 8000. Пенза, ИП Болотина М. Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30 81 36, Марина Болотина, editor@fc58.ru, тираж 4000. Самара «Агентство Интеллектуальных Технологий», ул. Ново-Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 373 46 35, Екатерина Бородай, borodai.kate@gmail.com, тираж 7000. Тольятти/Жигулевск ООО «Медиа-Сервис», ул. Революционная, д. 52а, оф. 610-615, тел. +7 8482 21 33 63, +7 927 891 95 88, Татьяна Ускова, media-servistlt@yandex.ru, тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», ул. Щербакова, д. 69, оф. 8, 9, тел. +7 3452 23 82 72, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Уфа ООО «ФСМ», ул. Цюрупы, 98, +7 347 246 42 28, +7 937 321 93 77, Светлана Файзуллина, fcollection.ufa@gmail.com, тираж 10 000. Хабаровск ИП Карпусь Е. А., ул. Дзержинского, д. 34, оф. 206, тел. +7 4212 41 07 45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 3000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493 03 11, +7 701 494 40 01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 7000. Беларусь Минск, ООО «Нью Медиа Лайф», ул. Краснозвездная, 18Б, к. 706, тел. + 375 17 327 73 74, Дмитрий Досов, www.fcollection.by, sales@fcollection.by, тираж 15 000.

Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция»). № 116. Май-июнь 2015 года. Главный редактор Дэмченко М.В. Учредители: Дэмченко М.В., Прытков А.Е. Издатель: ООО «Глобал Медиа Интернешнл». Адрес редакции: 115419, г. Москва, ул. Орджоникидзе, 11, стр. 40 Тел.: +7 495 737 75 10. Address: 11, Ordzhonikidze Str., 115419, Moscow. Editorial telephone: +7 495 737 75 10. Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия – ПИ №ФС 77-27208. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Напечатано в типографии «Триада Принт», Украина, г. Киев, ул. Кржижановского, 4. Выход в свет 27.04.2015. Тираж 30 000 экз. «Свободная цена». ISSN 1727-9267. Все права за-

щищены. Статьи, рубрики и другие редакционные страницы журнала Fashion Collection («Модная Коллекция») являются справочно-информационными и аналитическими материалами, а также охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности. Полное или частичное воспроизведение статей, материалов и других результатов интеллектуальной деятельности, опубликованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), запрещено. ООО «Глобал Медиа Интернешнл» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Рукописи, принятые к публикации, не возвращаются.

f a sh ion c ol l e c t ion



Письмо редактора 10 Stella McCartney весна-лето 2015

iPhone 6 Plus

колье Marni

Марина Дэмченко главный редактор, директор редакционной сети Etro весна-лето 2015

серьги Van Cleef & Arpels

сабо Donna Karan туалетная вода Acqua di Parma Acqua Nobile Rosa

A.F. Vandevorst Кадр из декабрьской весна-лето 2015 фотосессии

Instagram: @marina_demchenko fashion collection

фото Марины | Игорь Василиадис || макияж | Юрий Столяров || прическа | Евгений Зубов на Марине || жилет | Vassa & Co. || браслет | Dior фото объектов | Fotoimedia.Ru/ImaxTree.Com, архив Fashion Collection

Сегодня мода на эко-культуру набирает обороты. В наш техногенный век любое упоминание о красоте природы звучит подобно первой скрипке. А что, если попробовать объединить в единое целое эко-философию и нашу повседневную жизнь? Поменять свое мировоззрение, переосмыслить образ жизни и прийти к новому пониманию ее предназначения. Давайте не будем останавливаться лишь на прописных истинах – правильном питании, экологически чистой косметике, органических тканях, заботе об окружающей среде. Посмотрите вокруг – как мы живем, на чем ездим? Многие полагают, что интерьер в стиле эко простоват и однообразен, а гибридные машины явно уступают по элегантности и мощи своим бензиновым собратьям... Крайняя степень заблуждения! Натуральное дерево выглядит изысканно, а электромобили стоят годами в wish-листах. Похожие черты можно проследить и у дизайнеров. Ведущие мировые Дома уже давно не только нацелены на коммерческий успех, но и следят, чтобы их продукция отвечала всем стандартам эко-качества. Такие отечественные мастера, как Алена Ахмадуллина, Александр Арнгольдт, Юлия Николаева, Васса, Александр Арутюнов, Виктория Андреянова, Галина Бойкова также выбирают натуральные материалы. Погоня за мимолетными веяниями постепенно смещается в сторону заботы о здоровом образе жизни и внутренней гармонии. Светлые мысли, естественность в макияже, легкие ткани в одежде – начните свою эко-философию с малого. Живите легко и играючи, уделяйте время родным и близким. Все прекрасное только начинается! Стоит наслаждаться каждой минутой, чтобы не упустить счастливые мгновения быстротечной жизни. Встречайте лето в стиле эко!

кисть для румян YSL Pinceau Volupté


/

/

ООО “София-Виктория”, УНП 191267476


Письмо редактора 12

браслеты Isabel Marant

очки Miu Miu косметика By Terry

шеф-редактор (Минск) Детокс, ретриты, SPA, сыроедение, макробиотика… Эти слова прочно вошли в лексикон современного человека, живущего в мегаполисе и ощущающего все тяготы цивилизации. Сумасшедший ритм жизни, неправильное питание, невероятные объемы информации и масса нужных и ненужных гаджетов – все это способно любого довести до критического состояния. Поэтому неудивительно, что темы здорового образа жизни и восстановления организма стали неотъемлемыми источниками инспирации для глянцевых изданий, пишущих о стиле жизни. Мы не остались в стороне – карта-путеводитель по местам для восстановления организма может быть нашим вкладом в актуальную тему. Тем более таким веяниям благоволит приближающееся лето – время вылазок на природу, спорта на открытом воздухе и дарящих энергию SPA-процедур. Идеальные спутники в великих делах – тренды из весенне-летних коллекций мировых дизайнеров. Какая вечеринка на природе без платья в стиле 1970-х, как у Vera Wang или Tommy Hilfiger, и барбекю с компанией друзей без джинсового total look? Вечер на согреваемой закатным солнцем террасе уютного ресторана пройдет в особой атмосфере, если на вас будет топ, обнажающий плечи, как у Balenciaga или Haider Ackermann. А когда выйдете после ужина на прогулку, особенно уместным будет распахнутый шелковый халат в пол поверх наряда. Идеальные варианты подсмотрите у Thakoon и Bottega Veneta. Но не обойтись и без внутренних перемен. Натуральность, естественность и стопроцентная искренность – лучшие союзники.

юбка Burberry Prorsum

жакет Marella

жилет Jil Sander

босоножки Basconi

сумка The Row

fashion collection

фото | Эндрюс Ковас || Визаж | Яна Бодяк фото объектов | net-a-porter.com | vogue.ru | архив Fashion Collection

Виктория Янковская



Fashion личный выбор

14 серьги Aurum Bloom Eiland Collection

Tegin весна-лето 2015 очки Ulyana Sergeenko

р с SPF 50 СС-крем Chanel

парфюм Huitième Art Manguier Métisse

книга P.R.R. P.R. Respectable: 2005-2015, бесплатно в AppStore: PRR или ПРР

выбор

Марины Дэмченко Мари

Arsenicum осень-зима 2015/16

платок Salvatore Ferragamo

часы Pilot Automatic Black and White (Bausele)

сумка Mark Cross

лак для ногтей YSL La Laque Couture, 58 босоножки Robert Clergerie (Little Black Shoe) fashion collection

фото | Fotoimedia.Ru/ImaxTree.Com, архив Fashion Collection

Alena Akhmadullina весна-лето 2015



Fashion личныйвыбор 16 осень-зима 2015-2016 Chloe

колье Marni

парфюм Coqui Coqui Floplum

шляпа Gucci

очки The Row

выбор

виктории янковской

фото | net-a-porter.com | vogue.ru | bfw.by | архив Fashion Collection

клатч Alexander McQueen

лак для ногтей Eve Snow

туфли Miu Miu

осень-зима 2015-2016 Hermes сумка Balenciaga

жилет Theory

пальто Kaufmanfranco



Fashion тенденции

18 5 4 6

3

7

2 8

текст | Андрей Зубатюк || фото Fotoimedia.Ru/ImaxTree.Com

Деним Когда Ливай Страусс в 1853 году изобрел джинсы, он и представить себе не мог, что спустя много лет деним будет конкурировать на подиумах с дорогими тканями и станет самым актуальным материалом лета. Пока Maison Margiela показывают, с чем носить широкие укороченные джинсы, Dolce & Gabbana декорируют их яркой аппликацией, а Chloé и вовсе превращают джинсовую юбку-макси в хит сезона. Теперь из денима шьют абсолютно все, сочетая в одном образе разные оттенки. На показах особенно запомнился микс объемного свитера, джинсовой юбки и сандалий с множеством ремешков — идеальный вариант для загородного отдыха. |

1

1. Gucci. 2. Fendi. 3. Michael Kors. 4. MM6 by Maison Margiela. 5. Chloé. 6. Lacoste. 7. Louis Vuitton. 8. Alberta Ferretti. 9. Trussardi.

9 fashion collection


сумка Christian Dior Diorama


Fashion новости 20

Вдохновением для создания новой коллекции Escada Sport Resort 2015 стали бриллианты – многоцветные принты с их изображением на платьях и блузах украсят любую девушку не хуже настоящих драгоценностей. Основную гамму составляют нежные и чистые цвета, придающие утонченное мерцание аксессуарам и фурнитуре. Коллекция основана на свободных формах со спущенной линией плеча и высокой талией, что зрительно удлиняет силуэт. В Минске – в бутике Dolce Vita. www.dolcevita.by

Новая коллекция марки TAG Heuer Formula 1 вдохновлена творчеством Дэвида Гетты. Часы с функцией отображения всемирного времени (GMT) и указателем «день-ночь» идеально подходят для путешествий. Они выполнены в ассоциирующейся с клубной жизнью сине-черной гамме. В Минске марка представлена в бутике TimeCity. www.timecity.by

Сады Флоренции Новый дизайнер бренда Rochas Алессандро дель Аква создал очаровательную светлую круизную коллекцию. Мягкие объемы, воздушные, легкие ткани, яркие краски и много молочно-белого цвета. Дизайнер утверждает, что его вдохновили цветочные сады Флоренции и Франции. Воплощение этих инспираций мы уже можем видеть в Минске в бутике ALine. www.aline.by

Спорт для всех Австрийская марка Sportalm приготовила для своих поклонниц линию, посвященную любимому спорту аристократок — гольфу. Коллекция может считаться настоящим образчиком стиля спорт-шик, потому что воплотила в себе полноценный гардероб целеустремленной девушки. В такой одежде можно успеть все: встретиться с подругами за чашкой кофе, забежать за книгой в библиотеку или прогуляться по городу. Sportalm отличают технологичные материалы и оригинальный дизайн, который оценят не только профессиональные гольфисты. Sportalm, ТЦ «Новая Европа»

Синдром денди Весенне-летняя коллекция Roy Robson предлагает аутентичный естественный стиль на каждый день. Зауженный силуэт по-прежнему в моде, а популярность приталенных жакетов марки растет день ото дня. Летняя цветовая гамма, обилие классических принтов и премиальные ткани не оставят равнодушным ни одного мужчину. Roy Robson, ТЦ «Замок»

На дорожку Компания Samsonite объявила о коллаборации с культовым британским брендом Liberty, всемирно известным производителем тканей с цветочными и графическими принтами. Сочетание надежного и износостойкого багажа из линеек-бестселеров — B-Lite и Cosmolite — c традиционными английскими узорами позволило создать по-настоящему уникальный продукт. В продаже с лета 2015 года. Samsonite ТЦ «Замок», ТЦ «Экспобел», ТЦ «Арена-Сити» fashion collection

текст | Андрей Зубатюк, Виктория Янковская || фото | архив Fashion Collection

Лучшие друзья девушек

Когда мы в клубе


21 новости Fashion Модное открытие

Элегантная индивидуальность В магазине Pierre Cardin (ТЦ «Замок», 2-й этаж) появилась коллекция обуви и аксессуаров известной итальянской марки Giovanni Lidano. Дизайнеры бренда создают моду для мужчин с характером, четко понимающих, что им необходимо, и обладающих элегантностью и индивидуальностью. Создатели марки подчеркивают и роль аксессуаров в создании модного образа. Именно поэтому они уделяют особенное внимание разработке изысканного дизайна моделей обуви и ремней, используя для их производства только высококачественные материалы. ТЦ «Замок», пр. Победителей, 65 www.tczamok.by/sections/mm

В Минске появился первый на постсоветском пространстве бутик испанского бренда Adolfo Dominguez. Торжественное открытие прошло при участии официального представителя компании Vicente Banobre. Adolfo Dominguez является одним из наиболее известных испанских производителей одежды. Марка основана дизайнером Адольфо Домингесом, признанным мировой модной общественностью в 80-е годы прошлого столетия. Именно тогда талантливый испанец представил коллекцию в Париже, после чего открыл первый бутик собственной марки на родине. На данный момент магазины Adolfo Dominguez представлены в 38 странах мира, включая Австралию, Китай, США. Всего сеть насчитывает порядка 630 монобрендовых бутиков в модных городах мира, к числу которых с недавнего времени присоединился и Минск. ТЦ «Метрополь»

Особый стиль В магазинах «Дипломат» (ТЦ «Новая Европа») и Pietro Filipi (ТЦ «Замок») теперь можно обновить гардероб в рассрочку, совершая покупку суммой от пяти миллионов рублей. Здесь представлены современные бренды мужской и женской одежды, которые придутся по вкусу многим представителям сильного пола. К примеру, марка Baumler – ведущий немецкий бренд, который работает на рынке моды уже более 70 лет и входит в пятерку самых узнаваемых брендов Германии. А Campione, в свою очередь, является олицетворением синтеза модных тенденций, качественных материалов и страсти современного мужчины и женщины к активному отдыху – в особенности к яхтингу. www.dipsalon.com, www.pietro-filipi.by

Все лучшее – детям Cалон «Модный домик» представляет вашему вниманию прекрасную коллекцию для девочек от 1 года до 16 лет TWIN-SET от Симоны Барбьери, создательницы итальянского бренда. Коллекции TWIN-SET родились в 1990-х годах в Италии. Узнаваемой ноткой стали натуральные легкие ткани, предпочтительно шелк и трикотаж, пастельные тона в сочетании с яркими ягодными оттенками, цветочные принты и вышивка ручной работы. Одним словом, TWIN-SET – это легкая простота с оттенком шика. В данной коллекции представлены модели для девочек, истинно женственные и романтические образы. Успех бренда обеспечивает узнаваемость, основанная на умении использовать в деталях одежды тонкую работу художников – вышивку, накладные элементы ручной работы, нетрадиционные методы печати и окрашивания. Особое отношение к выбору тканей доказывает наличие в детской коллекции моделей из антиаллергенного лиоцелла – эвкалиптового волокна, выработанного безопасным для окружающей среды методом. Коллекции TWIN-SET Girl всецело продолжают и поддерживают тенденции взрослой женской линии. Модницы, стремящиеся быть похожими на маму или старшую сестру, в такой одежде выглядят особенно нежно и романтично. ТРЦ «ARENAсити», Тел. +375 17 394 89 79, www.domikmod.by fashion collection


Fashion pop-up store 22

Wish List Лучшие дизайнерские вещи сезона весна-лето по мнению редакции Fashion Collection

брошь Magia di Gamma

Если вы еще не готовы поддаться моде на органические ткани, но хотите быть причастной к важнейшей тенденции этого лета, смело выбирайте аксессуары с цветами и растениями. Вариантов множество, но самым универсальным остаются броши — они расскажут о вас не меньше, чем сумка или обувь.

жакет Vassa & Co. Классический удлиненный жилет уже давно стал альтернативой офисному жакету летом. Чтобы выглядеть свежо, остановитесь на светлом оттенке и необычном крое. Подобное изделие — незаменимое решение в компании с юбкой-карандашом или элегантными брюкамисигаретами. подушка Crate & Barrel, Adi

Для создания орнамента на подушке дизайнер Женевьева Беннет использовала эскиз, созданный во время экскурсии по Королевскому ботаническому саду в Лондоне. Растительные мотивы вперемешку с марокканскими задают удачный тон как в спальне, так и в гостиной.

Минималистичный жакет от итальянского бренда Marella идеален для весны. Жизнеутверждающий бирюзовый оттенок станет акцентом образа, отлично будет выглядеть как в комплекте с джинсами-бойфрендами и слипонами, так и с юбкойсолнцем нейтрального цвета. Объемный силуэт – как эффектное соответствие актуальным трендам сезона. Ester Abner весна-лето 2015

Классические лодочки туфли Christian никогда не смогут вам Louboutin надоесть, особенно, если они дополнены интересным дизайнерским решением. Более неординарной пары, подходящей для любого случая: в офис, на вечеринку или свидание — не найти.

юбка A La Russe Anastasia Romantsova

Юбка-карандаш с принтомштриховкой сослужит вам не один раз: она подойдет для нестандартного офисного образа и станет незаменимой деталью для выхода в свет. Добавьте к ней эффектную монохромную блузу, и в театре или на выставке вам не будет равных!

автомобиль Peugeot 308

Новый 308 удостоен престижного титула «Автомобиль года 2014» в Европе. Легковой Peugeot с кузовом «хетчбэк», стремительный и стильный, продуманный до мелочей, наделен самыми современными технологиями и доставляет фантастическое удовольствие от вождения. fashion collection

текст | Андрей Зубатюк, Владлен Родионов || фото | архив Fashion Collection

жакет Marella


23 pop-up store Fashion Если вы все еще не обзавелись легким платком на каждый день, обратите внимание на нежный и нетривиальный вариант от Marc Cain. Женственное сочетание салатового и бирюзового подчеркнет романтичный настрой, а также оживит однотонное пальто или брючный костюм.

платок Marc Cain

Ювелир Петр Аксенов точно знает предпочтения своих клиенток и не перестает удивлять серьгамилюстрами с разнообразными комбинациями драгоценных камней. Его изделие пригодится любой женщине, потому что не только визуально удлинит шею, но и празднично украсит любой наряд, особенно маленькое черное платье.

Biryukov весна-лето 2015

Аромат Cyber Garden — это мнимое видение сада будущего, где природа и синтетические молекул живут в гармонии. Для получения неожиданного обонятельного эффекта Эннио Капаза работал с одним из самых оригинальных парфюмеров — Антуаном Ли. Результат — свежий, успокаивающий и одновременно будоражащий воображение аромат с характерными редкими и необычными нотами.

парфюмерная вода Costume National Cyber Garden

серьги Axenoff Jewellery

сумка Laurèl Если вы хотите выглядеть женственно даже в спортивной обуви, присмотритесь к кроссовкам с принтами и дополнительной фурнитурой. Самым неожиданным и крайне актуальным сочетанием для такой пары Liu Jo станет белый расслабленный костюм-пижама — мужчины не смогут оторвать от вас взгляд.

кроссовки Liu Jo

В условиях большого города нам постоянно приходится иметь при себе множество важных вещей, которые женщины привыкли носить в удобных сумках-тоутах. Однако в выходной вам точно захочется прогуляться налегке, с небольшим клатчем на цепочке. Присмотритесь к варианту от Laurèl и скорее отправляйтесь гулять в парк.


1 2 Fashion pop-up store

24

1

2

5

6

3

7

4

Кипенно белый цвет, пижамный крой и стилистика 70-х – макротренды, характерные для коллекций молодых перспективных российских дизайнеров

3

текст | Андрей Зубатюк || фото | архив Fashion Collection

1. Сумка Asya Malbershtein. 2. Броши Sol' Designers. 3. Ria Keburia. 4. Moment of Style. 5. Cap America. 6. Laroom. 7. Ksenia Avakyan. 8. Шлепанцы Void. 9. Walk of Shame. 10. Серьги Rushev. 11. Сумка Fetiche Brand. 12. Litkovskaya. 13. Yasya Minochkina. 14. Ruban. 15. Pirosmani. 16. Очки Fakoshima x Ria Keburia.

8

fashion collection



Fashion интервью 26

Риторика образа Ольга Кучеренко в поиске нетривиальных решений сознательно уходит от мейнстрима. Последняя коллекция – некомфортные для многих асексуальные силуэты в сочетании с родным белорусским орнаментом: Павлинка и флер The Antwerp SIX Fashion Collection: Сколько лет вы занимаетесь дизайном одежды? Ольга Кучеренко: Первую коллекцию я сделала еще в студенческое время, в 2005 году, для конкурса «Мельница моды». FC: Какую одежду хотелось создавать в начале творческого пути? О. К.: Сложно сказать… Это был поиск себя. Мне нравились Вивьен Вествуд, Йоджи Ямамото, Джон Гальяно – мечталось по-крупному. Но, когда сталкиваешься с реальностью, утверждающей, что одежда должна быть не просто интересной, но и коммерческой, а ты заинтересован в продажах, понимаешь: Гальяно здесь не пройдет. Мне ближе casual, смешение стилей, но и романтику тоже люблю. Стараюсь не ограничивать себя определенным стилем: это приводит к ограниченности мышления, ты зацикливаешься на чем-то одном и не придумываешь нового, то есть ставишь крест на профессии. В дизайне важно быть постоянным генератором идей. FC: Насколько изменились ваши представления о клиентах, об аудитории с течением времени? О. К.: Cильно! Сначала я представляла, что у нас много людей, желающих выделиться из серой массы. Я общалась в основном с творческими личностями в университете и на различных конкурсах. В моем кругу люди старались выделяться, но после работы на предприятиях представления изменились. Как раз там мне дали понять, что такое «основная масса населения». Я была очень сильно разочарована, ведь изначально строила совсем другие планы. Так сказать, юношеский максимализм. Конечно, я понимала, что в Беларуси не очень платежеспособная аудитория и не каждый может надеть что-нибудь нестандартное. У нас побаиваются необычных материалов и беспокоятся из-за того, «что подумает коллега». Людям в Европе же интересно совершенствоваться в первую очередь в интел-

У нас очень сложно купить что-то хорошее, “ связанное с белорусской тематикой и культурой.

Я люблю то место, где родилась, и считаю важным говорить о том, чем мы живем

лектуальном плане, что после отражается на внешнем виде. FC: Уровень материального благосостояния коррелирует с уровнем национального самосознания? О. К.: Думаю, да, но больше склоняюсь к тому, что культура идет изнутри. Что касается благосостояния, придерживаюсь такой позиции: я смогу иметь то, что захочу. И, если поставлю цель, все зависит от меня. У любого

человека есть потенциал, чтобы расти, просто кто-то идет по более сложному пути, а кто-то действует проще. FC: Как возникла идея создания коллекции на национальную тему? О. К.: Я давно вынашивала ее, еще со студенческих времен. Но тогда это в большей степени была работа с формой, я не закладывала в нее какой-либо смысл. Меня все больше и больше подстегивало то, что fashion collection


текст | Екатерина Ломако || фото | Эндрюс Ковас

27 интервью Fashion

fashion collection


Fashion интервью 28 я представляла, “Сначала что у нас много людей, желающих выделиться из серой массы. Я общалась в основном с творческими личностями в университете и на различных конкурсах. Но после работы на предприятиях представления изменились. Как раз там мне дали понять, что такое «основная масса населения»

наши люди стесняются своей уникальности. Этим летом я ездила отдыхать в Германию и Францию, что для меня стало первым толчком к работе над коллекцией. За границей люди гордятся своей историей, тем, что им дано. Там это очень поддерживают, вкладывают огромные средства, а у нас по-другому: люди стесняются. Распространено заблуждение: если человек говорит на белорусском, он из деревни. Во время поездки меня эта мысль задевала. Везде заметны предпосылки того, что культура гибнет. Я не занимаюсь возрождением, но болею за свою страну. FC: Насколько для вас важны предпочтения клиентов при создании персональной коллекции? О. К.: Вообще не важны. Я делаю коллекцию творческую. Конечно, это не сумасшедший авангард: одежда должна быть доступна для понимания человека. Тем не менее я стараюсь делать то, что меня волнует. В формах, силуэтных линиях, декоре, которые мне интересны, потому что коллекция – это реклама моей деятельности. А когда работаю с клиентами, слушаю уже их предпочтения. Они могут увидеть что-то у меня в коллекции и сказать: «Я хочу такое же, но красного цвета». И мне приятно, что человеку нравится мое видение. А подстраиваться под продажи в прошлом сезоне мне неинтересно. FC: Когда дизайнер берется за интерпретацию культурного наследия, то фактически затрагивает тысячелетний пласт культурных традиций. Не слишком ли тяжкий груз?

О. К.: Я думала, что шаг рискованный, и не знала, как публика его воспримет. Но мне кажется это очень логичным: сложно быть белорусским дизайнером и не затрагивать данную тему. Я считаю, что каждый модельер должен представить свое видение нации. И каждый – по-своему. FC: Как строилась работа над коллекцией? Что стало отправной точкой? О. К.: Я начала с разработки орнаментальных мотивов вместе с человеком, который занимался вышивкой в коллекции. Выбор материала оказался сложным

этапом: всегда хочется большего, чем то, что видишь у нас в магазинах и у поставщиков. В основном это были белорусские ткани, но также присутствовали импортные: думаю, коллекция смотрелась бы грубовато, будь она сделана только из хлопка и льна. Мне хотелось, чтобы присутствовали романтичные нотки, а для этого нужны более легкие материалы. Я долго искала, с кем сотрудничать. Многие наши аксессуарщики уже нашли себя в определенном стиле, и я не вижу его в белорусской тематике. Перед отпуском, в котором все и решилось, я приобрела соломенную fashion collection


29 интервью Fashion Мне нравились “ Вивьен Вествуд, Йоджи

Ямамото, Джон Гальяно – мечталось по-крупному. Но, когда сталкиваешься с реальностью, утверждающей, что одежда должна быть не просто интересной, но и коммерческой, а ты заинтересован в продажах, понимаешь: Гальяно здесь не пройдет

FC: Что символизировал макияж моделей на показе? О. К.: Это был своего рода орнамент – динамичный, геометричный, с некоторой асимметрией. Он совсем не похож на белорусский, это современная интерпретация, стилизация. FC: Что означает название коллекции? О. К.: Мы долго думали над ним, и все это время музыка была с нами. Композиция, которую выбрали для показа, так и называлась: «Счастливое ничто». Смысл названия немножко грустный... У нас вроде все очень счастливы, но при этом не имеют своей индивидуальности. Как будто мечутся между двумя крайностями. Большинство людей довольно тем, что есть, хотя не всегда все хорошо, скажем так. Может, в этом и есть наше счастье?..

Мне нравится, когда “человек задумывается над коллекцией, а не просто приходит, чтобы посмотреть картинки, красивые платья и уйти

fashion collection

шляпку у Марины Скрабовской, много общалась с ней. Где-то за месяц до показа предложила сделать головные уборы для моей коллекции, чем осталась очень довольна. FC: Какие приемы вы использовали, чтобы осовременить коллекцию? О. К.: В большей степени я старалась сделать современными силуэтные формы: асимметрия, длина, определенные конструктивные элементы. Самое главное – ввести очень аккуратно, ненавязчиво и логично белорусский орнамент.

FC: Какое направление белорусской культуры вам ближе – «шляхецкае», воспетое Короткевичем, или «сялянскае», наиболее растиражированное? О. К.: Наверное, мне ближе «сялянская» тема: она более уютная. Я могла бы поработать и со «шляхецкай», но все же я больше отношу себя к простому люду и хочу быть ближе к обычному человеку. Будущее за народом. Мне нравится, когда человек задумывается над коллекцией, а не просто приходит, чтобы посмотреть картинки, красивые платья и уйти. В первую очередь я стараюсь донести мысль, ведь коллекция – это мыслительный процесс. Если задумываться о теме национального возрождения, об индивидуальности, волей-неволей постепенно начинаешь осознавать их важность. |


Fashion интервью 30

Гармония эпохи

текст | Екатерина Ломако || фото | Эндрюс Ковас || визаж | Яна Бодяк || фотостудия | White Star Studio

Ощутив гипнотическое действие образов и атмосферы показа, редакция Fashion Collection стремится узнать у дизайнера Елены Цокаленко предпосылки неожиданных перемен в коллекции осень-зима 2015

fashion collection


31 интервью Fashion Fashion Collection: Как появилась идея коллекции осень-зима 2015? Елена Цоколенко: В последнее время очень многое изменилось в моей жизни и мире, что так или иначе нашло отражение в коллекции. Несмотря на то что последние мои коллекции были романтическими, в этом сезоне мне и в голову не приходило использовать ткани с цветочным рисунком. Я не могла шить платья из них, не носила подобные наряды: цветы диссонировали с происходящим вокруг. Все, что меня тревожило, прошло через меня – я чувствую это кожей. И пусть я теперь могу носить платья в цветы, но только лишь потому, что погода изменила мое настроение. Чувство тревоги не ушло, просто стало не таким близким. Кроме того, год назад я увидела балет «Падшие ангелы» в постановке хореографа Иржи Килиана, и спектакль сразил меня. С одной стороны, очень простой, а с другой – гениально выстроенный, он вогнал меня в состояние транса. Аскетичная музыка Стива Райха вызвала желание сделать коллекцию в этом ключе, в которой не будет ничего лишнего. Естественно, идее свойственно изменяться в процессе, и сложно вспомнить, что было в самом начале. Но с этой коллекцией все иначе: я сознательно ее упростила. FC: Означает ли это, что место романтической героини заняла воительница? Е. Ц.: Нет, я не сильно меняюсь из сезона в сезон. Просто хочется себя чувствовать защищенной. Наверное, поэтому я стала использовать металл, молнии, кожу: на мой взгляд, острота материалов и форм дарит это чувство. Шелковые платья слишком уязвимы: либо рядом должен быть сильный человек, с которым можно ощутить себя в безопасности, либо нужно находиться не в это время и не в этом месте. Когда я работала на Революционной, даже не знала, что происходит вокруг: мне было очень удобно, безопасно, комфортно жить в вакууме. На самом деле, если сменить музыку и макияж, обнаружится, что в последней коллекции значительно меньше жесткости, чем кажется на первый взгляд. На минском показе впечатления усилила живая музыка. FC: Как выбираете музыку? Е. Ц.: Для нынешнего показа ее написал Дмитрий Лукьянчик, а выбирать музыку мне помогает девушка, мой друг, с которой мы сотрудничаем давно. Она очень хорошо чувствует, чего я хочу, знает коллекцию и никогда не ошибается, предлагая варианты. Что примечательно, она делает это, без лишних вопросов. Например, приносит мне fashion collection

картинки из журнала с интерьерами и спрашивает, на что это похоже. FC: Как собрать команду, которая передаст идеи дизайнера максимально точно? Е. Ц.: Профессионалов в любом деле немного. По результатам одного исследования, их не более 5%. И это правда. Исходя из личного опыта, могу сказать, что процент даже меньше, причем это касается не только пошива одежды. Чтобы создать коллекцию, необходимо как минимум два месяца работы большого количества людей. 50-60 выходов с моими сотрудниками – это полгода труда. Нынешняя коллекция получилась длиннее, чем обычно: мне требовалось ее уплотнить. В ней не было места для легкости и прозрачности, и только в этом случае все бы случилось так, как я задумала.

Хочется себя чувствовать защищенной. Наверное, поэтому я стала использовать металл, молнии, кожу: на мой взгляд, острота материалов и форм дарит это чувство

FC: В новой коллекции отчетливо прослеживаются мотивы будущего, в то время как прошлые сезоны буквально пропитаны атмосферой уютного ретро. Что подтолкнуло к изменениям? Е. Ц.: На меня действовало пространство: три года я создавала коллекции в здании, которое представляло собой памятник архитектуры XIX века. После переезда в процессе работы меня окружало, поглощало современное искусство. Когда я была на выставке Premier Vision в Париже, знакомый дизайнер, который живет и работает там, рассказывал мне о французской моде. Он говорил, что девушка, женщина в этой стране давно не чувствует себя так легко, как раньше, она вынуждена выживать. Влияние будущего я особенно сильно ощутила в Европе. Конечно, не могу со знанием дела анализировать это, но мне кажется, что с течением времени будущее, описанное фантастами, покажется плоским в сравнении с тем, что мы видим сейчас. Новые пространства, в которые я попадала, невозможно осмыслить: вроде бы помещение организовано просто, в нем нет

декора, но оно буквально засасывает тебя. Ощущение, что вообще не знаешь, где находишься, я подобного не испытывала раньше. И мне кажется, что я перестала бояться будущего. Постоянно разбирать сундуки тоже надоедает. Новые ткани, технологии – с этим связана мода будущего. Это другой мир. FC: Используете ли вы в работе инновационные материалы? Е. Ц.: Как раз в нынешней коллекции есть ткани из так называемого spa textile, заказанные в Париже. Они устроены удивительным образом: внутри материал искусственный, как поролон, а снаружи, где соприкасается с телом, – натуральный. За счет технологии ткань обладает естественной пластикой и делает работу с формой значительно проще и интереснее. FC: Каким моментам работы вам больше всего нравится уделять внимание? Е. Ц.: Интереснее идти по пути невмешательства, когда позволяешь ткани делать все за себя. В этом есть волшебство! Меня привлекает пластика ткани, особенно люблю шелк. Кумир в этом плане – мадам Вионне, которая могла сделать платье с двумя надрезами. Кроме того, в одежде всегда есть место для характера обладателя, поэтому один и тот же наряд на разных людях выглядит совершенно по-разному. Я знаю, что мои платья смотрятся лучше на людях, которые за ними приходят, чем на моделях. FC: Есть ли принципы, которым вы не измените никогда? Е. Ц.: Все меняется. Есть у меня один друг, увлеченный коллекционер пластинок. Постоянно рассказывал о них, слушал… Недавно зашла к нему в гости и узнала, что он решил все продать. Коллекцию, в которой около тысячи экземпляров! Думаю, подобное может случиться с каждым: то, что когда-то имело особый смысл, со временем перестает быть значимым. FC: А увлекает ли вас коллекционирование? Е. Ц.: Если я что-то и собираю, то не в таких объемах… Люблю старинные вещи – посуду, мебель – и пользуюсь всеми предметами, которые приобретаю. Даже из тяжелой лейки изредка поливаю цветы, хоть и постоянно волнуюсь, что ее разобью. На Революционной я за три года обставила студию так, что пришлось вывозить три грузовика вещей. Тогда я для себя решила, что изменю свое отношение к преметам, и оставила лишь самое необходимое. Обрастание вещами приводит к утрате легкости. Надо пробовать новое, как бы это ни нарушало комфорт. |


Парфюмерный нуар Amouage по праву называют величайшим парфюмерным домом современности, а его креативного директора Кристофера Чонга – одним из самых выдающихся личностей в индустрии красоты В начале 2000-х глава Amouage

Новый цикл повествования посвящен

Дэвид Крикмор задался целью

теме «Портрет жизни». Источником

сделать знаменитый на Востоке

вдохновения для Кристофера стали

дом интернациональным брендом

шанхайская архитектура ар-деко

(Amouage был основан в Омане

и китайские фильмы в стиле нуар,

в 1983 году). Случайная встреча

соединившие в себе элементы

с Кристофером Чонгом значительно

Запада и Востока. Истинно западные

повлияла на дальнейшее развитие

формы зданий, возведенных в 20-30

марки.

годах прошлого столетия, органично

Кристофер родился в Гонконге,

сочетаются в Шанхае с восточным

вырос и учился в Нью-Йорке, затем

окружением. То же касается

получил магистерскую степень по

и китайского кинематографа,

литературе, языкам и европейской

который, сохранив тради-

мысли в Лондоне. Человек одаренный, обладающий лирическим баритоном, Кристофер Чонг в течение 10 лет брал уроки оперного вокала у лучших наставников сцены и неоднократно принимал участие в международных конкурсах и фестивалях. Сегодня господин Чонг «исполняет» разнообразные песенные циклы на посту креативного директора

«Аромат, как и музыку, можно описать нотами. Музыка обладает той же структурой, что и парфюм; в обеих сферах мы имеем дело с нотами, аккордами и развитием композиции». Кристофер Чонг

ционный восточный стиль, смог

в хаотичный мир импровизации.

можжевельника и ладана. Чистая

освоить новейшие приемы Голивуда.

Прозрачные ноты османтуса в соче-

эссенция гераниола, напоминающая

В ароматах Journey Woman и Man уга-

тании с яркими оттенками абрикоса,

сладость высушенных роз, и дымные

дывается западное влияние. Чтобы

жасминового чая, меда, мускат-

оттенки табака воссоздают ощуще-

создать нечто абсолютно уникальное,

ного ореха и кардамона открывают

ние волнительного трепета перед

Кристофер Чонг смешал кинемато-

композицию. Цветочные аккорды

опасным и неизведанным.

графический нуар и стиль ар-деко

индийского жасмина самбак, фре-

Роскошные флаконы насыщенно-

Искусство и музыка как источники

с китайской эстетикой.

зии и мимозы наполняют сердце.

красного цвета украшены профиль-

вдохновения помогают Чонгу сочи-

Journey представляет собой путеше-

Изысканная база состоит из ярких

ными элементами в золоте. Колпачки

нять парфюмерные композиции

ствие с метаморфозами, в которое

нот иранского шафрана и табака,

с позолотой инкрустированы темно-

в форме художественных повество-

отправляется господин Чонг. Кри-

дерзких оттенков кожи и ванили,

рубиновыми кристаллами Swarovski.

ваний. Выпуском парных арома-

стофер использовал элементы своих

киприола и мускусов. В Journey Man

Упаковка декорирована роскошным

тов Fate закончился первый цикл

воспоминаний и, соединив их с дру-

Кристофер Чонг продолжает тему.

ориентальным узором в виде пере-

Amouage. В нем герои опер Джакомо

гими художественными формами

Яркие аккорды сычуаньского перца

секающихся окружностей. Графиче-

Пуччини встречаются с темной силой

и идеями, постарался воссоздать

и зеленого кардамона в сочетании со

ское решение вдохновлено формой

Свенгали, который отпускает их

собственную ольфакторную картину

свежими нотами бергамота и масла

компаса – универсального символа

мира. Journey Woman погружает

нероли уступают томным аккордам

путешественников. |

навстречу своей судьбе.

/

/

ООО “София-Виктория”, УНП 191267476

Amouage.


Beauty

серия ароматов Chanel Chance (все – по 50 мл).

fashion collection

Коллекцию ароматов Chanel Chance пополнил новый Eau Vive. Композиция из грейпфрута, жасмина и мускуса как поцелуй на удачу: заряжает энергией и вдохновляет на новые свершения


Beauty макияж 34 Бескомпромиссный выбор

Lancôme празднует 80-летний юбилей! Свое название марка получила в честь замка Lancosme, расположенного в самом сердце Франции Розовое искушение Запретный плод всегда сладок. То же самое можно сказать и о фруктовых ароматах, выпущенных в нежных девичьих флаконах. Любители клубничных конфет не смогут устоять перед композицией Les Délices de Nina от Nina Ricci. Яблоневый цвет можно услышать в свежем See by Chloé Eau Fraîche. Вихрь цитрусовых сочетается с розовым перцем в L'Eau d'Issey City Blossom от Issey Miyake.

fashion collection

текст | Владлен Родионов || фото | Ирина Белоносова | архив Fashion Collection

Новая звезда Angel облачена в многогранный флакон. Его для Thierry Mugler по традиции создали мастера дома Brosse

Head&Shoulders представляет четыре популярных шампуня для женщин в новой дизайнерской упаковке ― теперь еще проще выбрать подходящий уход для здоровой кожи головы и красивых волос. Уникальная ActiZinc формула в составе всех продуктов Head&Shoulders обеспечивает до 100% свободы от перхоти, начиная уже с первого применения, а разные варианты шампуней удовлетворяют специфические потребности волос. Еще одна эффективная новинка – шампунь и бальзам-ополаскиватель 2-в-1 «Мгновенная помощь». Формула с уникальной оn-contact-технологией и активным термоохлаждающим комплексом начинает действовать при контакте с водой и кожей головы и обладает двойным эффектом: незамедлительно успокаивает зуд и снимает дискомфортные ощущения, а также надолго обеспечивает до 100% свободы от перхоти. Шампуни Head&Shoulders в новой дизайнерской упаковке для женщин ― бескомпромиссный выбор для здоровой кожи головы и красивых волос!


Особенный эффект Богатый морскими минералами и олигоэлементами, а также эффективной защитой от UV-лучей, защитный крем для лица с SPF15 от Anne Semonin гарантирует коже защиту на весь день. Его легкая, тающая текстура оставляет кожу необыкновенно мягкой и сияющей, помогает предотвратить признаки преждевременного старения и станет надежным помощником в условиях городской среды. Суперэффективная сыворотка от Anne Semonin отлично борется с нежелательными веснушками и пигментацией. Уникальная формула с витамином C, экстрактом анемона и бурых водорослей повторяется и в составе Brightening Cream из той же линии бренда.

35 новости Beauty Новый малайзийский ритуал от SPA-салона «SPAкой» на основе органической косметики поможет восстановить силы и душевную гармонию

Инновационная косметика Секрет успеха ведущего в Израиле аптечного бренда SeboCalm в области дерматологической косметики, кроется в их доказанной на опыте эффективности сохранения здоровой и ухоженной кожи.Базисная линия, так называемая «белая серия SeboCalm», – результат многолетнего опыта и знаний, научных разработок и лабораторных исследований. Ее продукты особенно подходят для нежной и чувствительной кожи лица и тела. Отличительным преимуществом косметики является биодоступность – косметические средства SeboCalm не только увлажняют и питают кожу, но и оздоравливают ее изнутри, решая многие проблемы, вызванные возрастными изменениями, агрессивностью окружающей среды и повышенной чувствительностью кожи. Быстро и эффективно успокаивают кожу, снимая покраснения и раздражения. Все препараты SeboCalm прошли тестирование на гипоаллергенность и влияние на чувствительную кожу.


Beauty макияж 36 1.

8.

2.

9.

3.

10. Prada

5.

6.

7.

Только брови

11.

Какой бы макияж вы ни решили сделать, форма бровей сыграет в нем главную роль Прошедшие Недели моды в очередной раз доказали, что лучший выбор – густые, максимально естественные брови. «Если от природы у вас негустые брови, можно обратить внимание на косметические продукты, такие как цветные гели для бровей, которые делают их более объемной, а также тени для бровей, помадки для бровей и карандаши», – советует визажист, арт-директор студии Pro-Beauty Алена Сотникова. Если желаете сделать брови визуально шире, можно повторить образ с показа Prada. Для этого проведите карандашом тонкие линии над бровями. |

12. 13.

1. Средство для глаз и бровей Giorgio Armani Eye & Brow Maestro. 2. Гель Benefit Gimme Brow, Light/Medium. 3. Тени Bobbi Brown Brow Kit, Cement/Birch. 4. Карандаш Dolce & Gabbana The Brow Liner. 5. Тени Jane Iredale Bitty Brow Kit, Blonde. 6. Цветной гель Make Up For Ever Aqua Brow. 7. Карандаш Lancôme Le Crayon Sourcils, 030. 8. Карандаш Ciel Lady Caprise, 201. 9. Тушь для бровей Maybelline Brow Drama, Medium Brown. 10. Тени Make Up Store Tri Brow, Brown 11. Карандаш Mavala Eye-Lite, Marron. 12. Тени Era Minerals Brow, B04. 13. Карандаш для бровей Pupa, 001. 14. Пудра для бровей The Balm Brow Pow, Light Brown.

14. fashion collection

текст | Владлен Родионов || фото | Ирина Белоносова | Fotoimedia.Ru/ImaxTree.Com

4.


37 коллекция

Beauty

Драгоценный дар

Самое время выходить на охоту за летними коллекциями макияжа! Вариантов много – желанный трофей найдется и для подруги

7

текст | Владлен Родионов || фото | Ирина Белоносова | архив Fashion Collection

6

2 1

5

4

3

1. Лак для ногтей OPI, Is Mai Tai Crooked? 2. Лак для ногтей Chanel Le Vernis, 707, 3. Водостойкие тени-карандаш Make Up For Ever Aqua Matic, I-30 4. Водостойкая тушь для ресниц Givenchy Phenomen’Eyes, 3 5. Масло для губ с оттеночным пигментом Yves Saint Laurent Volupte Tint-in-Oil, 7 6. Пудра-хайлайтер M.A.C Philip Treacy 7. Водостойкий карандаш для глаз Clarins Crayon Yeux, 05

fashion collection


Beauty волосы 38

1 2

3 4

6

5

На гребне Струящиеся локоны – одна из самых популярных причесок не только на пляжах, но и на подиумах весна-лето У некоторых счастливиц волосы от природы слегка вьются. Если вы не входите в их число, то без труда добьетесь эффекта морской волны при помощи средств стайлинга. На полностью сухие волосы нанесите немного крема для укладки. «Не делайте ничего с волосами, пока они не высохнут, – предупреждает Джонни Лавой, звездный стилист из Нью-Йорка. – Только когда средство впитается, придайте прядям текстуру и сделайте легкий массаж головы». Более быстрый вариант – спрей с морской солью. Но помните, что на солнце он может сушить локоны, поэтому раз в неделю делайте маску. | 1. Крем для укладки John Frieda Frizz Ease Secret Agent 2. Шампунь для кудрявых волос Keune Care Line Ultimate Control 3. Спрей для укладки Schwarzkopf Styliste UltÎme Sea Salt Beach Look 4. Крем для кудрявых волос Keune Care Line Ultimate Control 5. Разглаживающий кондиционер Davines Love 6. Желе Kérastase K Curl Fever 7. Cтайлер Philips Easy Natural BHH777 8. Гель-блеск для вьющихся волос Oribe

8

7 Илья Симончик, топ-стилист салона «Леди Гадива» «Создавая голливудские локоны в домашних условиях, можно прибегнуть к помощи бигуди, конусообразной плойки или щипцов для накрутки волос. Сперва нужно вымыть голову, на подсушенные полотенцем волосы лучше нанести укладочные средства (мусс, крем для объема, термозащитные средства с различной степенью фиксации). Затем уложить их феном, приподнимая у корней. Когда волосы полностью высохли, можно приступать к созданию локонов, начиная с нижних слоев. Затем зафиксируйте их лаком. Ваши волосы всегда будут выглядеть шикарно, дорого, если они ухожены!»

fashion collection

текст | Владлен Родионов || фото | Ирина Белоносова | архив Fashion Collection | Fotoimedia.Ru/ImaxTree.Com | архив Ильи Симончика

Emilio Pucci


фото | Aline K. || стиль | Наташа Сыч || Fashion Collection 2008

fashion sc hool Fashion School запускает уникальный проект, направленный на развитие будущих профессионалов индустрии моды и фотографии Программы обучения Cтань моделью с Fashion School Организация fashion-фотосессии для глянцевого журнала Рекламные истории Приглашаем к сотрудничеству стилистов, продюсеров, фотографов, дизайнеров

Подробности – на странице Fashion School в Facebook fashionschoolby@gmail.com

партнер проекта


Beauty проект 40

Двойная чувственность Новый сезон может стать бескомпромиссным призывом к тому, чтобы добавить больше чувственности в повседневный образ. Основное правило визажистов – не больше одного акцента в макияже – уже нельзя воспринимать буквально. Уделите внимание и губам, и глазам – добавьте в макияж больше чувственных нот и выразительных оттенков

fashion collection


41 проект Beauty

фотограф | Ирина Окунева модель | Ксения Бельская | «Студия моды Сергея Нагорного»

fashion collection


Beauty проект 42

макияж | Алена Сотникова волосы | Наталья Еремина

fashion collection


43 проект Beauty

fashion collection


Beauty личное дело 44

Секреты красоты Владелица SPA-салона «SPAкой» Виктория Ботякова рассказывает Fashion Collection о своих увлечениях, привязанностях, ритуалах и секретах красоты У меня нет ежедневных ритуалов – есть, скорее, режим дня, которого обычно придерживаюсь. Я просыпаюсь в полшестого утра, принимаю душ и бегу с собакой вокруг дома. Потом занятия теннисом – и на работу.

Среди обязательных утренних косметических продуктов – молочко для умывания, тоник и дневной крем с SPF-защитой, отдельно – крем для глаз. Вечером использую тоник, сыворотку с плацентой и ночной крем. Все это от Biologique Recherche. Для очищения – косметика от Ella Bache.

Давно не ем мясо и не пью алкоголь, поэтому эти продукты никогда не появятся в моем холодильнике. Зато всегда есть авокадо, люблю добавлять его в салаты. Кроме того, оно очень полезно для кожи.

У меня есть две страсти – парфюм и обувь. В парфюмерных магазинах я лучший клиент, потому что меня можно уговорить купить что угодно. Нравятся неожиданные запахи, близкие к мужским ароматам. Из любимых брендов – Amouage.

Я никогда не сидела на диетах и не отказывала себе в еде. Но я не употребляю в пищу жареные и тяжелые для желудка продукты. Это образ жизни и дело привычки. Из сладкого позволяю себе шоколад.

Завтрак – обязательный прием пищи для меня. Это всегда каша с фруктами, ягодами и орехами. И, конечно, натуральный чай. У меня к нему особое отношение, поэтому всегда стараюсь, чтобы и в салоне были лучшие сорта. Это всегда отмечают наши клиенты.

fashion collection


45 личное дело Beauty Я много лет практикую йогу: мне близка ее философия. Люблю заниматься c TRX. Но сейчас поглощена занятиями теннисом. Спорт расслабляет и приводит мышцы в тонус.

текст | Виктория Янковская || фото | из личного архива Виктории Ботяковой

Я готова пересматривать все фильмы Педро Альмодовара, один из самых запомнившихся – «Возвращение». Мне нравится его режиссерский стиль. А еще люблю все картины с Пенелопой Круз, например «Не уходи». Восхищаюсь ее талантом перевоплощения. Ну и, конечно же, вне всякой конкуренции – советское кино, например «Любовь и голуби» и «Интердевочка».

Я много путешествую. Особенно впечатлили ЮАР, Эфиопия и Бали, последние – из-за высокой духовности и атмосферы. В Эфиопии, например, потрясающе добрые люди. Они счастливы без всяких условностей: у них есть бог и есть жизнь, а больше ничего и не нужно. Там я поняла, как нас испортила цивилизация. Мы стали меркантильны, зависимы от статусов. В ЮАР невероятная природа. Я побывала на Мысе Доброй Надежды, где встречаются два океана. Это незабываемо. Всегда пробую местную кухню. Например, та же Эфиопия – очень бедная страна, основной рацион местных жителей – чечевица, овощи и хлеб из пальмовых листьев. Но это как раз то, что я очень люблю. И, конечно, освежающий напиток с лаймом, лимоном и мятой – он очень тонизирует в жару.

fashion collection

Для повышения уровня компетентности регулярно посещаю образовательные семинары по профилю моей деятельности. Это помогает быть в курсе новинок, разбираться в предлагаемом продукте, а также четко понимать, что за процедуру внедряем для обслуживания. И, конечно, прежде чем предложить что-то клиенту, это что-то я пробую сама. Мне очень важно, зарекомендована ли процедура в Европе, насколько натуральны используемые продукты и сколько существует бренд на рынке. В «SPAкое» пользуюсь RF-лифтингом: эффект мгновенный, и его замечаю не только я. Перед отпускным сезоном прохожу курс подводного душа-массажа: тело массажируется большим напором воды в глубокой ванной. В результате процедуры хорошо разбивается лишний жир, кожа выравнивается, становится более гладкой. К тому же массаж очень расслабляет и повышает тонус тела. С электромезотерапией они составляют эффективное сочетание. Из SPA-ритуалов больше всего люблю малайзийский «Баунти» в «SPAкое». Он начинается с массажа, чтобы разогретая кожа лучше впитывала питательные вещества. Затем наносится натуральный скраб с кокосовой стружкой и рисом, очищающий кожу нежно, не травмируя ее. После – кокосовое обертывание и ванна с кокосовым же молоком, что отлично питает кожу, особенно после зимы, когда ей не хватает витаминов. Люблю ритуал «1 000 и 1 ночь» – с особым трепетом отношусь ко всему восточному, особенно к ароматам. В этот ритуал входят грязевое обертывание с эвкалиптом и массаж с натуральным маслом ши. |


Beauty мнение

46

Вам слово

Друзья издания Fashion Collection Russia по заданию редакции протестировали beauty-новинки и вынесли им свой вердикт Владлен Родионов,

Полина Гагарина,

Александр Дульщиков,

Маска NuBo White Diamond Ice-Glow Mask творит чудеса. После первого применения кожа преображается и как будто начинает «дышать». Неслучайно любовь к этому средству также питает актриса Лили Джеймс, звезда сериала «Аббатство Даунтон» и фильма «Золушка».

Уход за кожей лица для меня не просто ритуал, а суровая необходимость, ведь большую часть времени я провожу в гриме. Очищающий мусс Expert of Light от Valmont взяла с собой в тур по Дальнему Востоку. Кожа после умывания чистая, нежная – и никаких следов усталости!

Бреешься, умываешься, наносишь аромат Replica At the Barber’s от Maison Martin Margiela и весь день ходишь с ощущением пены для бритья на себе. На этикетке так и написано: shaving and leathery notes. Кому-то покажется свежо и оригинально, но для меня несколько резковато.

Юлия Прудько,

Влад Соколовский,

Nikkoko8,

Для меня важно, чтобы на коже тональный крем выглядел естественно и ровно – даже если наносишь его на скорую руку в машине. Восстанавливающий тонирующий флюид La Mer с SPF 30 идеально подходит для этих целей: отнимая минимум времени, он создает эффект выспавшегося, бодрого и счастливого лица.

У бальзама после бритья Korres «Горный перец / Бергамот / Кориандр» потрясающий запах, который делает использование очень приятным. С удовольствием бы применял и гель для душа с этим ароматом. Текстура средства для меня слишком легкая, но для многих это может оказаться плюсом.

Помада Shine Lover от Lancôme, заключенная в белый лаковый футляр, дает полупрозрачное покрытие, смягчая и увлажняя губы. Продукт легко использовать на ходу: его текстура нежно ложится и позволяет нанесение без карандашного контура. Я влюблена – новинка определенно поселится в моей косметичке!

владелица PR-агентства June & July

певица, участница конкурса «Евровидение-2015»

певец

партнер фуд-корта The 21, совладелец бара InDuke и квеста Exit

beauty-блогер

fashion collection fashion collection

разработка макета | Мария Борисенкова || фото | архив Fashion Collection

редактор красоты Fashion Collection Russia


47 promotion Beauty

Об омолаживающем действе высоких температур знают многие. Прогрев тканей стимулирует активность клеток, синтезирующих коллаген и эластин, а они в свою очередь придают коже упругость и делают ее более эластичной. Идеальное воплощение этого явления в beautyиндустрии – косметологические процедуры с использованием электромагнитных импульсов с частотой радиоволн – RF-лифтинг, который доступен сегодня в SPA -салоне «SPAкой». Мгновенный результат уже после первой процедуры сделал RF-лифтинг излюбленной процедурой многих звезд. Омоложение кожи происходит

ул. Толстого, д.4, офис 20, пом. 1Н. fashion collection 8 (017) 211 00 67, 8 (044) 711 00 67

ООО «СПАКОЙ-СПА», УН : 191508118

Инновационное омоложение в «SPAкое»

по лучшему сценарию – путем естественной стимуляции клеток, которая приводит к долгосрочному подтягиванию кожи в проблемных зонах. При применении RF-лифтинга контуры лица заметно выравниваются и становятся более четкими. Происходит естественная подтяжка кожи скул и щек, морщины в области рта разглаживаются и становятся менее глубокими и заметными. Наиболее проблемные зоны тела удается «усмирить» за счет активизации обменных процессов: разглаживается кожа, возвращается упругость и плотность, исчезают растяжки. Результат сохраняется в течение двух-трех лет. |


Beauty шлейф

48

Чувствую кожей

Аромат – нечто большее, чем часть образа. Если хотите, чтобы парфюмерные композиции сливались с телом, выбирайте те, в которых есть мускус и белый кедр 1. Парфюмерная вода Costume National So Nude. 2. Парфюмерная вода L’Artisan Parfumeur Skin on Skin. 3. Парфюмерная вода Clean Skin. 4. Парфюмерная вода Yves Saint Laurent La Collection Nu. 5. Парфюмерная вода Narciso Rodriguez Narciso.

4. 2.

1.

3.

5. fashion collection


49 шлейф

Beauty

4.

2. 3.

1. 5. текст | Владлен Родионов || фото | Ирина Белоносова || боди-арт | Kate Mur || модель | Ирина Дронова

1. Парфюмерная вода Angel Schlesser Femme. 2. Парфюмерная вода Clinique Aromatics in White. 3. Туалетная вода Chabaud Maison de Parfum Vert d’Eau. 4. Парфюмерная вода Odin Vert Reseda. 5. Парфюмерная вода Hugo Boss Boss Jour Pour Femme Lumineuse.

На светлой стороне Говорят, белый увеличивает ауру. Не знаем, сделают ли ароматы во флаконах этого цвета вас счастливее, но их цветочное содержимое точно добавит образу шарма и элегантности

fashion collection collection


текст | Виктория Янковская || фото | Ольга Данилевич

Beauty promotion 50

Бьютиапрель Очередная порция красоты – в новом FC Beauty Box, который радовал своих обладательниц в апреле. Среди продуктов – бестселлеры люксовых и демократичных марок, представленные как в мини-версиях, так и в полных объемах. Вот средства, которые вы могли увидеть в апрельском FC Beauty Box

fashion collection


51 promotion Beauty

5. 2.

1.

15.

12.

14.

9.

10. 4.

13.

6.

16.

3.

7. 11. 8.

1. Маска-скраб для рук, Modum деликатный скраб для рук и питательная маска в одном средстве 2. Пилинг, Louis Widmer глубоко очищает поры, улучшает кровообращение и способствует быстрой регенерации кожи 3. Крем Anti-ageing, Louis Widmer высокоэффективный крем против морщин 4. Аргановое масло для волос, CHI делает волосы идеально гладкими, предотвращает спутывание, улучшает общее состояние и внешний вид волос

fashion collection

5. Очищающий гель для чувствительной кожи, SeboCalm мягко и тщательно очищает кожу лица, оздоравливает ее изнутри и дарит сияние

9. Тепловая грязевая маска для лица, Isola di Ischia уникальная формула на основе термальной воды

6. Крем для тела, Cuccio Naturale продукт из SPA-линии, уникален своим натуральным составом и особенным ароматом

10. BB Cream, SeboCalm легкий нежирный увлажняющий крем с эффектом тонального

7. Флюид для ежедневной защиты чувствительной кожи, Sothys питает, увлажняет и смягчает кожу 8.Крем для рук, ног и тела, Orly увлажняющий мультифункциональный крем с ароматом фруктов

ООО «Стар Бьюти Сервис»

11. Маска для лица, Debora Cosmetics увлажняющая маска с маслом макадамии 12. СС Сream, Deborah обладает мягкой и нежной текстурой, легко ложится, маскирует недостатки, выравнивает тон кожи 13. Шампунь и маска LAKME, K. Therapy Active восстанавливающие средства против выпадения волос

14. Шампунь и бальзам LAKME, Teknia Body Maker средства, придающие видимый объем волосам + Купон Yoga Place купон на одно бесплатное занятие + Подарочный сертификат от Studio Sutoria купон на скидку в 715 000 рублей + Купон «Стар Бьюти Сервис» купон на скидку в 10% на продукты компании



Home & Family Комфортная и эргономичная мебель для отдыха на природе способна заставить нас по-новому взглянуть на мир вокруг

коллекция SIA Home Fashion www.sia-homefashion.by


Home&Family новости 54 Дань традиции

Не забыть! International Contemporary Furniture Fair 16-19 мая, Нью Йорк www.icff.com

Коллекция известных скульптур венгерского фарфора Herend пополнилась новыми экземплярами. Cреди ценителей торговой марки значились аристократы, короли и императоры, поэтому называть миниатюры именами знаменитых европейцев уже стало доброй традицией. В списке предметов увековечены фамилии Гумбольдт, Батиани, Эстерхази, Ротшильд, Аппони.

Ежегодная международная выставка пройдет в Нью-Йорке уже в 27-й раз. Посетителей ждут не только яркие экспонаты, но и увлекательная программа.

Территория эко Согласно философии Kobo Candles, свечи должны быть не только безопасными, но и экологичными. Именно поэтому коробочка выполнена из экосертифицированной переработанной бумаги, а ботанические изображения нанесены чернилами на растительной основе. Внутри скрывается сама свеча, а также комплект семян цветов и трав. Их можно посадить около дома или в стакан, который останется, после того как фитиль догорит. www.kobocandles.ru

Настоящие ценители знают, что превратить приготовление пищи дома в высокую кухню можно только с плитами La Cornue. Карбоновая версия (Carbon edition) принадлежит к культовому семейству марки — Château. Модель претенциозная и уникальная, без ложной скромности сравнимая с произведениями искусства или автомобилем RollsRoyce, чье убранство ручной работы не нуждается в представлении. www.lacornue.ru

Американская мечта Слава американского дизайнера Лоры Кирар добралась и до России. Гостиная головного офиса Mercedes-Benz и кухня Esquire Apartment в самом высоком в мире жилом здании Trump World Tower вошли в число интерьеров, созданных под ее руководством. Однако ее неподражаемое чувство стиля нашло свое воплощение именно в предметах мебели. www.bakerfurniture.ru fashion collection

текст | Алина Функ || фото | архив «Дом Фарфора», CandlesBox, BVS-Interiors, LaCornue

Стальной характер


55 новости Home&Family

Изящность фарфора Визитная карточка немецкой фабрики Villeroy & Boch – коллекция посуды NewWave, а одно из самых узнаваемых изделий этого сервиза – одноименная кружка. Создание ее ассиметричной формы – тайна за семью печатями. Ультрасовременное изделие отличается высокой эргономичностью. Именно за дизайн и технологию производства кружки NewWаve в 2004 году компания Villeroy & Boch получила престижную награду за инновацию в экономике Германии от бизнес-клуба Wirtschaftsclub Rhein Main, который состоит из видных деятелей из мира политики, биз-

fashion collection

неса, науки и даже победителей Нобелевской премии. Фабрика по праву гордится своим изобретением и ежегодно представляет яркие обновления. В 2015 году это коллекция чашек NewWave Caffè Animals of the World, уже представленная в салонах посуды Villeroy &Boch в Минске. Изящный фламинго, маленький зимородок, золотистая щурка и пестрый попугай – кружки украшены красочными декорами в виде тропических птиц. Каждое изделие – в подарочной упаковке. ТЦ «Экспобел», ул. Мясникова, 34 skvirel.by

Душа интерьера Подчиняя пространство функции, вы поселяете душу в интерьер. Интерьер – это пейзаж, созданный вами. Наполняя его природными материалами и оттенками, вы зарождаете в нем гармонию. Дизайн-студия Dizzo поможет создать нужную атмосферу вашему интерьеру. dizzo.by


fashion collection


57 обзор

Home & Family

Kettal: красота по-испански Испанский мебельный производитель Kettal вот уже почти полвека выпускает стильную и комфортную экстерьерную мебель. А в 2010 году компания удостоилась Национальной премии дизайна, полученной из рук самого короля Испании Хуана Карлоса. Неоспоримое достоинство изделий Kettal — их способность органично вписываться в любую обстановку, делая ее особенно актуальной. В изготовлении предметов используются исключительно высокопрочные материалы с отличными эксплуатационными характеристиками. Салон итальянской мебели NEW STUDIO

Crate & Barrel: красивая — значит, удобная

Kettal отличается безупречной четкостью линий и оригинальностью идей

Visionnaire Moscow: премиальная выдержка

Долгое время многим потребителям приходилось идти на компромисс, выбирая между функциональностью уличной мебели, ее способностью противостоять климатическим воздействиям и качеством по-настоящему люксовых объектов. Однако коллекция Visionnaire Dehors разрушила стереотип о том, что мебель подобного класса не может находиться на свежем fashion collection

воздухе, сохраняя свои первоначальные свойства и успешно выполняя заявленные функции. При создании мебели и аксессуаров использовались принципиально новые материалы. Серия, разработанная компанией Visionnaire, — блестящее решение задачи организации экстерьера с сохранением премиального качества. www.visionnairemoscow.dom-a.ru

Создать неповторимый стиль зоны отдыха у бассейна или в беседке можно с помощью предметов из новой outdoor-коллекции Crate & Barrel. Конструкции готовы к любым условиям. Водонепроницаемые материалы устойчивы к UV-излучению и выцветанию. Уход за уличным текстилем также не доставит хлопот благодаря легко очищающейся влагоустойчивой ткани, не боящейся воздействия солнечных лучей. Подушки и уютные пледы помогут сделать отдых на природе, способствующим максимальной релаксации. www.crateandbarrel.com.ru


Home & Family wish list

Топ-5

58

Обои Sanderson Fabienne

Элементы интерьерного декора, олицетворяющие собой саму природу

Серия Tuileries – умелая интерпретация оригинала обоев Sanderson с изображениями порхающих среди диких трав изящных колибри. Благодаря технологии изготовления создается впечатление, что обои выполнены в оригинальной технике ручной набивки узоров шаблонами. Линия представлена в четырех цветовых вариантах. обои Sanderson Fabienne, Tuileries Салон обоев «Галерея KREA»

лампа Baker, Kim Lantern

Лампа Baker Kim Lantern Создавая светильник, дизайнер Билл Софилд вдохновлялся миром природы. Отличительной чертой этого предмета интерьера стала ветка, выполненная из литой латуни и декорированная античным золотом. Платформа из кожи цвета слоновой кости лежит на черном деревянном подиуме, будто паря над поверхностью.

чайник Portmeirion, «Ботанический сад», «Душистый горошек», 1,1 л

Чайник Portmeirion На разработку декора «Ботанический сад» создателей вдохновила одноименная поэма, написанная в XVIII веке легендарным поэтом и ученым Стаффордшира Эразмом Дарвином. Первый декор «Ботанический сад» был представлен миру еще в 1972 году и с тех пор является синонимом классического британского стиля и дизайна. Сегодня существует 39 вариантов цветочных мотивов.

Обивочная ткань GP & J Baker

Ковер Art de Vivre Ковер становится новым словом в мире искусства, завораживающим зрителя не только своим цветом и фактурой, но и тематикой, навеянной самой природой. Живые цвета натуральных красителей в сочетании с мягчайшей шерстью — секрет успеха продукции Loribaft.

В качестве мотива льняной обивочной ткани Imperial Pheasant («Королевский фазан») дизайнер выбрал птиц и цветы, наполнив рисунок глубочайшим символизмом. Гордый, жаждущий любви фазан и нежная горлица сравниваются со светлой и темной сторонами любви, выраженными в образах прекрасной магнолии и ядовитого олеандра.

обивочная ткань GP & J baker, Crayford, Imperial Pheasant ОДО «Интерьерстрой» fashion collection

текст | Алина Функ || фото | архивы BVS Interiors, Art de Vivre, «Дом Фарфора», Kimberley Expertise

ковер Art de Vivre, Loribaft


59 новости Fashion

Rosenthal и Versace:

1.

ООО «Алакарт-Дизайн», УНП 191071744

встреча двух легенд Благодаря немецкой фабрике Rosenthal мир имеет возможность наслаждаться настоящим искусством в фарфоре. С открытия небольшой мастерской в немецком городке Зельб в 1879 году прошло уже более 130 лет. Сегодня фабрика занимает лидирующие позиции в сфере производства посуды и аксессуаров и работает в трех направлениях: Selection, Studio-Line и Rosenthal meets Versace. Selection – это классические формы и столовые традиции. Studio Line – индивидуальность и воплощение идей знаменитых дизайнеров.

2.

В 1993 году на производственных линиях компании Rosenthal было выпущено изделие, перевернувшее сознание многих модников. Теперь они получили возможность не только приобрести роскошный наряд, но и выпить кофе из чашки от Versace. Это событие ознаменовало рождение нового направления Rosenthal meets Versace: традиции и инновации немецкого фарфорового производства объединились с ярким итальянским стилем. Сотрудничество двух легенд продолжается уже более 20 лет. За это время были созданы разнообразные коллекции, украшенные меандром и завораживающим изображением горгоны Медузы. Первый сервиз от Versace, который представлен и сегодня, называется Medusa. Каждое изделие украшено барочными орнаментами и узнаваемым изображением эмблемы модного дома. Каждый декор Rosenthal meets Versace – это красивая загадка. В замысловатых узорах сплетены разные эпохи и культуры, отсылки к античности и современные тренды. Уникальная эстетика Versace позволяет создавать смелую и яркую fashion-сервировку, что еще раз подтверждает слова основателя модного дома Джанни Версаче: «Versace – это стиль жизни…»

текст | Екатерина Дёмина

Versace и Rosenthal, мода и фарфор становятся одним целым. Культовый узор кожаных сумок Vanitas был использован в качестве основы для необычного декора одноименной коллекции ваз и блюд. Королева эпатажа и большая поклонница Versace певица Леди Гага завершает свой необычный образ чайной парой Le Grand Divertissement. Изделия из разных коллекций посуды становятся украшением подиума во время показов Versace. Фарфор от-кутюр Versace превратит интерьер в модный подиум и подчеркнет ваш стиль. Классические, современные и торжественные коллекции от Versace представлены в Салоне посуды «Ле Декор» в Минске. | ул. Якуба Коласа, 50/1, ежедневно skvirel.by 3. 1. Блюдо Green Floralia 2. Блюдо Vanity 3. Ваза Vanitas 4. Заварник Ikarus Medusa 5. Чайная пара Le Grand Divertissement fashion collection

4. 5.


Home&Family тенденции 60

Искусство отдыхать

8

Правильно оформленное пространство поможет ощутить гармонию в себе и почувствовать единение с природой

Теплая погода, ясное небо и солнечные дни манят нас все сильнее. Планируете ли вы гастрономические посиделки, активные развлечения или тихий отдых на свежем воздухе, пространство вокруг должно быть не только красивым, но и комфортным. Решение чаще всего кроется в деталях, поэтому даже при выборе монохромной гаммы основных элементов яркие акценты добавят индивидуальности и остроты. Ансамбль заиграет иначе, если вы добавите в него узорчатые подушки, пестрые навесы и необычные аксессуары. Если площадь позволяет, создайте уютную атмосферу, окружив стол мягкими креслами и отдельно стоящими зонтиками. От вечеринок с друзьями или отдыха в кругу семьи порой ожидаешь особого настроения, поэтому стоит

по-новому взглянуть на выбор мебели. Лучше отдавать предпочтение водонепроницаемым изделиям. Насладиться природой и почувствовать дух выходного дня не так сложно. Прежде всего расположите уличный комплект на лужайке, раскинувшейся подальше от дома, что придаст любой трапезе не только ощущение единения с природой, но и добавит разнообразия. Если вы предпочитаете сохранять традиционную сервировку стола, подчеркните экстерьер стилем стульев — их цветом, обивкой и фактурой ткани. Оживить сад в вечернее время помогут свечи, лампы или специальные фонари. Слегка зонируйте пространство, чтобы отдохнуть в удобном мягком кресле или покачаться в умиротворяющем гамаке в те дни, когда хочется побыть в одиночестве, отстранившись от будничной суеты. |

9

1. Кресло Binome, Acari 2. Кресло Kettal, Maia, Egg Swing 3. Столик Zara Home 4. Торшер Samuele Mazza , Sole Lamp 5. Декоративная клетка Liberty Home 6. Стул Vitra, Panton Chair 7. Зонт Crate & Barrel, Ribbon 8. Фонарь Yves Delorme & Lifestyle by Mis en Demeure , Marceau 9. Ковер Dovlet House, «Пэчворк»

7

1 3

6 5

4

2 fashion collection


Lifestyle Каннский кинофестиваль (www.festival-cannes.fr/ru)

68-й Каннский кинофестиваль пройдет 13-24 мая во Дворце фестивалей на набережной Круазетт. Фильм открытия – «С высоко поднятой головой» Эмманюэль Берко fashion collection


Lifestyle новости 62 Для воплощения идей

Праздник моды и стиля 14 мая в Prime Hall пройдет финал конкурса «МЕЛЬНИЦА МОДЫ 2015». Лучшие дизайнеры, модели, стилисты, фотографы со всей страны представят свои новые творения зрителям и жюри. Посетят фестиваль-конкурс и зарубежные гости из Парижа, Кельна, Москвы, Риги и Кракова. Организаторами выступают Национальный центр художественного творчества детей и молодежи, Министерство образования Республики Беларусь. Молодежная мода в большом городе!

Излюбленным местом для проведения фотосессий журнала Fashion Collection стала в этом месяце White Star Studio в центре Минска. Большое помещение в 170 квадратных метров и окна от пола до потолка позволяют воплощать любые идеи съемочной команды. Студия удобна для фото- и видеосъемок, оснащена всем необходимым профессиональным осветительным оборудованием и работает 7 дней в неделю. www.whitestar.by

Мастер-класс 3 июня в пространстве «ЦЭХ» в рамках образовательного проекта школы дизайна одежды SFS Тани Аржановой состоится однодневный мастер-класс эксперта рынка моды, преподавателя Британской высшей школы дизайна Дарьи Ядерной (Москва) «Создание бренда и начало оптовых продаж». Мастер-класс будет полезен начинающим дизайнерам, fashion-блогерам, предпринимателям, которые продают эксклюзивную одежду и не готовы тратить большие бюджеты на продвижение, а также компаниям-производителям, которые хотят увеличить свои оптовые продажи и выйти на другие рынки сбыта.

Свадебный букет не просто милый аксессуар. Это деталь, которая завершает идеальный образ невесты. Садовые розы, нежные ранункулюсы, изысканные анемоны, ароматные пионы – в цветочной мастерской MayFlowers вам соберут особенный букет. Флористам MayFlowers близок европейский стиль. Простота, гармония, уникальность – вот главные составляющие их работы. В нынешнем сезоне специально для невест действует приятная программа скидок! При заказе букета или другой флористической услуги за три месяца до торжества и оплате ее в полном объеме, вам предоставляется скидка 15%. Если оформите заказ за два месяца до торжества, заплатите меньше на 10%, за месяц – на 7%. MayFlowers – идеальная формула букета!

текст | Виктория Янковская || фото | архив Fashion Collection

Мастерская цветов


63 новости Lifestyle Арт-уикенд

6, 13 и 20 июня на площади Свободы у Ратуши пройдут «Джазовые вечера с Банком БелВЭБ» — серия международных летних концертов под открытым небом

Школа искусств для взрослых «Дивина Гармония» приглашает погрузиться в мир прекрасного с проектом «Арт-уикенд по музеям и выставкам». Вместе с известным искусствоведом Ларисой Давидовной Финкельштейн вы откроете дверь в волшебный мир знаменитых шедевров. Вы посетите самые актуальные и интересные выставки Минска, ближе и детальнее познакомитесь с произведениями живописи, графики, скульптуры, сможете свободно ориентироваться в различных направлениях искусства. www.dh-school.by

Сила света 23 апреля около 300 врачей собрались в Минске на Пятой международной конференции для обсуждения актуальной темы по применению медицинской светотерапии «Биоптрон» в клинической практике. Организаторами форума стали комитет по здравоохранению Мингорисполкома и компания «Цептер Интернационал». «Ежедневное использование прибора «Биоптрон» сокращает общий уровень воспалений в организме, тем самым уменьшая вероятность возникновения многих заболеваний», – подчеркнул доктор Майкл МакНамара, посол миссии здоровья «Цептер Интернационал», учредитель, медицинский директор центров превентивной медицины в Монте-Карло, Москве, Модене.

Стартует новый набор на курс идеальной женщины «Pro.Образ» от журнала Fashion Collection! www.fcollection.by

Дали – Пикассо Холостяк В последний день весны молодой успешный певец и музыкант Егор Крид выступит с сольным концертом в Минске, где представит дебютный альбом «Холостяк», релиз которого запланирован на 2 апреля. Первый альбом Егора Крида включает в себя 15 композиций. Трек-лист альбома возглавляет песня «Самая самая», взорвавшая хит-парады России и стран СНГ. Клип на композицию собрал более 13 миллионов просмотров. Большой сольный концерт Егора Крида состоится 31 мая на одной из лучших концертных площадок Минска – на сцене Prime Hall. Справки по телефону: +375 29 5 947 947

С 30 апреля по 28 июня в Минске проходит уникальная выставка «Дали – Пикассо». Впервые в мировой практике произведения двух величайших испанских художников встречаются на одной площадке. Организатор выставочного проекта – российский бизнесмен, коллекционер и меценат Александр Шадрин. Национальный исторический музей Республики Беларусь, ул. Карла Маркса, 12


Lifestyle встреча 64

Гражданин мира Несколько лет назад белорусский фотограф Павел Терешковец уехал в путешествие по Китаю, а теперь обосновался в США. Об акклиматизации и особенностях работы фотографом в Штатах – в интервью Fashion Collection

FC: Какое у вас образование? П. Т.: Я синхронный переводчик с немецкого языка. Сам удивляюсь. Хотя и не жалуюсь: языки положительно влияют на мировосприятие и заставляют мыслить творчески. FC: Откуда вы родом? П. Т.: Родился в Гомеле, а потом переехал в Минск, где и учился на лингвиста. FC: Если не фотография, то что? П. Т.: Если бы не она, это был бы уже не я, поэтому не думаю, что могу ответить на данный вопрос. Зато если бы спросили «А что кроме фотографии?», я бы ответил, что музыка и писательство. FC: Расскажите про свой проект в Китае и путешествие по этой стране. П. Т.: На самом деле, когда я поехал в Китай, никакой конкретной цели или задумки не было. Я хотел немного посмотреть страну, побыть там пару недель – и обратно. Но мне понравилось настолько, что я решил не уезжать. Остался в Китае практически на полгода. Я много слонялся по окрестностям городов и фотографировал тамошнюю жизнь. Спустя некоторое время начала вырисовываться серия, которую так и назвал: Made in China. В Китае я в основном жил в Гуанчжоу и на острове Хайнань. Бродил по рисовым план-

тациям и среди небоскребов, ел кокосы. Был в Макао, Гонконге, а как-то раз поехал к другу в Шанхай на поезде. Добирался двадцать пять часов, но это уже совсем другая история. FC: Почему вы уехали в США? П. Т.: Душа у меня всегда лежала к путешествиям, поэтому после Китая захотелось чего-то нового. К тому же я всегда симпатизировал культуре Штатов, вот и остановил на них свой выбор. FC: Как происходила акклиматизация, в особенности в культурном аспекте? П. Т.: Американцы по менталитету оказались мне ближе всего. И несмотря на это акклиматизация происходит даже сейчас. Всегда узнаешь какие-то новые вещи, встречаешь разных людей с разными взглядами. Но сначала было особенно тяжело в культурном плане. Ведь мы не видели и десятой части фильмов, что смотрел каждый американец, не знакомы с большинством нынешних музыкальных групп. Ну и много чего еще. Это все равно что американец приехал бы

На самом деле, когда я поехал в Китай, никакой “ конкретной цели или задумки не было. Я хотел немного посмотреть страну, побыть там пару недель – и обратно

в Беларусь – он же не понимает, кто такой Шурик (я про того, что из фильмов), не смотрел «Иронию судьбы» и никогда не слышал «Песняров». В целом процесс акклиматизации интересный и познавательный, не соскучишься. FC: Где вы оказались первым делом в США? Чем начали заниматься? П. Т.: Я сразу приехал в Сан-Франциско. Здесь я уже был до этого и решил, что, раз город знакомый, тут будет проще.

Как только приехал, начал заниматься фотографией. Цель сразу была делать то, что мне нравится и могло бы приносить хороший по американским меркам доход. Большинство же русскоговорящих едут сюда просто ради того, чтобы здесь жить. Чтобы преуспевать в Штатах, нужны мозги и амбиции. Без них здесь очень легко превратиться в чернорабочего. FC: Вы много путешествовали по Америке. Как выбирали маршруты, где брали деньги, где жили? fashion collection

текст | Виктория Янковская || фото | Павел Терешковец

Fashion Collection: Расскажите о своем фотографическом опыте в Беларуси. Что вы снимали? Павел Терешковец: В Беларуси я в основном занимался арт-проектами. Как-то пробовал снимать свадьбы, но от этого рынка у нас в стране меня сразу отвернуло. В основном из-за отсутствия в нем эстетической составляющей. Тем не менее в последнее время я вижу, что на постсоветском пространстве появляются действительно хорошие фотографы, красивые свадьбы с отличным оформлением. Тенденция отличная, пусть так и продолжается.


65 встреча Lifestyle

П. Т.: Да, для первых двух лет в новой стране мы действительно путешествовали достаточно много. Притом прибыли мы сюда абсолютно без сбережений. Мы проехали все западное побережье от Канады до Мексики, добрались до Центральной Америки – до самого Денвера. Ну и еще попутно успели посетить много штатов. Вообще я сразу решил, что моей специализацией в свадебной фотографии будут так называемые destination weddings. Не могу точно подобрать русскоязычный аналог. Это, наверное, что-то вроде выездных торжеств, когда пара живет, скажем, в Нью-Йорке, а свадьба проходит на Гавайях. Поэтому, когда приходил запрос на съемку в другом городе или штате, мы никогда не брали билеты на самолет – садились в машину и ехали. До Денвера добирались пять дней, посещали по пути национальные парки и всевозможные fashion collection


Lifestyle встреча 66

интересные города. Хотя, конечно, билеты на самолет, как правило, раза в три-четыре дешевле, чем поездки на машине. Но никакие деньги не заменят опыт путешествий. Плюс свадеб еще в том, что сам можешь регулировать свой график. Не желаешь снимать в сентябре, хочешь ездить по Неваде и проигрывать деньги в Вегасе – пожалуйста. Так тоже делаем время от времени. FC: С какими людьми вы столкнулись за время путешествия? Кто запомнился особенно? П. Т.: Наверное, больше всего запомнился один тип, которого мы встретили в ночном баре Солт-Лейк-Сити. Мы приехали поздно вечером, были жутко уставшие, но рядом с отелем красовалось заманчивое заведение. Пошли туда немного отдохнуть и познакомились с одним парнем. На вид ему было fashion collection


67 встреча Lifestyle

Когда только приехал “сюда, пришлось набираться

терпения и гнуть свою линию. Помню, радовался, как ребенок, когда получил первый чек на сто долларов. Сейчас об этом вспоминаю со снисходительной улыбкой

где-то лет тридцать. Когда мы его встретили, он уже прилично выпил. Начали болтать: американцы все достаточно приветливые, практически с каждым можно найти тему для беседы. Поговорили, он назвал нам свой Instagram. На следующий день посмотрели аккаунт – оказалось, он талантливый иллюстратор. А сам работает на какой-то паршивенькой работе, еле может оплатить аренду жилья, а по вечерам пропивает оставшиеся деньги в баре. А еще, помню, встретили 60-летнюю женщину за барной стойкой в городе Рино в Неваде. Со своей «Маргаритой» она полвечера пыталась доказать мне, что в Китае очень страшно и опасно, хоть она там никогда и не была. Все говорила, что так передают по телевидению. Потом била себя ладонью по лбу и утверждала, что провинциальные американцы тупы, и она в том числе. Но после все равно принялась доказывать, что в Китае опасно. FC: Вы тут же начали зарабатывать фотографией в США? П. Т.: В Калифорнии фотографов, кажется, больше, чем где бы то ни было. А все потому, что рынок свадебной фотографии здесь очень прибыльный. Когда только приехал сюда, пришлось набираться терпения и гнуть свою линию. Помню, радовался, как ребенок, когда получил первый чек на сто долларов. Сейчас об этом вспоминаю со снисходительной улыбкой. FC: Есть стереотип, что свадебная фотография нужна только для зарабатывания денег. И тех, кто работает лишь в данной сфере, можно отнести ко второму сорту. Что вы думаете по этому поводу? П. Т.: Вообще есть два типа людей – те, кто снимать умеет, и те, кто не умеет. Вторые, fashion collection

чтобы преуспеть, должны быть хорошими бизнесменами. Таких в Калифорнии хоть отбавляй. Берут за услуги прилично, а результат плачевный. Но для тех, кто их заказывает, подобное «качество» вполне приемлемо. Им важны не столько фотографии, сколько факт, что их автор считается крутым в определенных кругах. Те же, кто снимать умеет, необязательно должны быть хорошими бизнесменами: сам уровень их работ приносит немало заказов. Таких фотографов здесь гораздо меньше. Надо отметить, бизнес-составляющая, как бы ни хотелось, присутствует всегда. В общем, тех, кто не умеет снимать, я не задумываясь отношу к второсортным фотографам, это очевидно. Тех же, кто делает свое дело качественно и красиво и кому нравится то, что они делают, я никак не могу считать каким-то вторым сортом. Есть, например, профессиональные фудфотографы, зарабатывающие немалые деньги. Их что, тоже ко второму сорту относить? Или арт-фотографы? Считать критерием второсортности зарабатывание денег, мне кажется, в корне неправильно. Тем не менее я был бы расстроен, если бы занимался только свадебной съемкой. Для меня все-таки основным фокусом остается арт-фотография. FC: В чем отличие американских свадеб? Какие есть особенности? П. Т.: Для сегмента, в котором работаю я, характерна значительная эстетическая составляющая. Внимание уделяется каждой мелочи: цветам, световому оформлению, пригласительным… Расписание дня составляется вместе с фотографом, который советует, как лучше расположить гостей и пару на церемонии, чтобы получить красивую картинку, когда делать портреты молодоженов,

чтобы застать лучший свет, когда лучше провести первый танец и т.д. Фотограф и организатор всегда действуют сообща, чтобы на выходе получить красивые снимки. У пар, с которыми я работаю, как правило, очень хороший вкус. Они уделяют огромное внимание фотографам. FC: Каковы особенности американской свадебной съемки? П. Т.: Очень ценится естественность. Позерство здесь не любят. Вот почему мне так нравится снимать свадьбы в США. Никакой постановки – только эмоции пары. Кроме того, здесь нет таких обычаев, как выкуп невесты, выслушивание речи тетушки в ЗАГСе и чрезмерное распитие алкоголя. Что не может не радовать. FC: Как относятся молодожены к «русскому» фотографу? П. Т.: Все зависит от того, как себя преподносишь. Если как Васю из российской провинции, так тебя и будут воспринимать. Во мне русскоговорящего вообще никогда не признают. Во-первых, внешность у меня совершенно неславянская, а во-вторых, иногда проскакивает немецкий акцент (лингвист!). FC: Кто ваши обычные клиенты? Есть ли какие-то типажи? П. Т.: Обычно это очень простые и обеспеченные люди, которые ценят красоту. Фотографию они воспринимают не как бизнес, а как искусство. Как правило, они организуют свадьбы под открытым небом, иногда на винодельнях Калифорнии. Обычно рядом с местом торжества снимаются коттеджи, где гости располагаются за день до события и остаются на выходные продолжать праздник. |


проект Fashion Collection

1 5 .0 5 - 2 6 .06

В течение семи недель опытные профессионалы поделятся знаниями со слушателями. Выпускницы проекта «Pro.Образ» смогут не только свободно рассуждать о влиянии женщины на творчество известных художников, легко отличать вилку для устриц от десертной и правильно позировать перед объективом, но и получат уникальный опыт. Профессиональный подход и доверительная, камерная атмосфера уютного Caffe del Parco помогут слушателям понять суть обсуждаемых вопросов, а также получить удовольствие от общения с миром красоты и друг с другом.

фото | Евгений Грабкин

курс идеальной женщины 28 часов | 7 недель | 2 раза в неделю | 7 лучших преподавателей | 7 экстраважных дисциплин


М ОДЕЛИН Г

Д И Е ТО Л О Г И Я

СТ И Л Ь

МАК ИЯ Ж

Кто? Тамара Гончарова – владелица модельного агентства, одна из первых белорусских моделей. О чем? Основы дефиле, правильная походка, практика позирования перед объективом, секреты удачного ракурса.

Кто? Светлана Кашицкая – врач нутрициолог-диетолог, вице-президент Белорусской федерации оздоровительной аэробики, инструктор международного класса, теле- и радиоведущая, кандидат педагогических наук. О чем? Секреты достижения веса наилучшего самочувствия, клетчатка как основа здорового питания и ведущий аспект похудения.

Кто? Диана Шарова – фэшнстилист, выпускница Istituto Europeo di Design (Милан), автор проектов для шоурума Modamica (Милан), стилист рекламных видео ювелирного бренда Zorka, а также Antipina (Флоренция) и Stefano Lo Muzzio (Милан). О чем? История развития моды, фэшн-фотография. Философия стиля современной женщины.

Кто? Диана Ревяко – визажист-стилист, призер международных конкурсов, многократный призер чемпионатов Республики Беларусь. О чем? Основы повседневного макияжа, необходимые косметические продукты, практика нанесения макияжа.

К ОСМ ЕТ ОЛО Г И Я

И С К У С С ТВ О В ЕД ЕНИ Е

ЭТ И КЕТ

Кто? Гульфия Катайкина – врач первой категории, косметолог, постоянная участница международных конференций. О чем? Кожа как объект косметологического воздействия, типы кожи, типы старения, проблемы кожи, косметический уход, возрастные изменения и методы их современной коррекции.

Кто? Рабига Караулова – искусствовед, преподаватель дисциплин, связанных с историей мирового изобразительного искусства, автор многочисленных искусствоведческих работ, куратор художественных проектов в Беларуси, России, Казахстане, Швеции. О чем? Образ женщины в мировом искусстве, художественная трактовка женского начала в первобытном, древневосточном, античном, средневековом и ренессансном искусстве. Истории знаменитых творческих пар.

Кто? Евгения Сахарова – консультант по этикету и протоколу, эксперт по современному этикету, книговед, издатель, писатель, кандидат филологических наук. О чем? Основы светского этикета, красивого и элегантного поведения, основные ошибки, совершаемые в ежедневном общении, основы застольных манер и сервировки.

ВЕ Д Е ТСЯ ЗАП ИСЬ Н А 2 П О ТО К

alesia@fcollection.by


Lifestyle интервью 70

fashion collection


71 интервью Lifestyle

Воспитание чувств Прима-балерина Большого театра Светлана Захарова о том, какая роль стала переломной в ее карьере и почему она уже давно не верит в приметы Fashion Collection: Светлана, вы начинали с работы в Мариинском театре, но большую часть своей творческой жизни служите примабалериной в Большом. Скажите, чем отличается московская балетная школа от петербургской? Светлана Захарова: Сейчас московская школа стала более академичной, и уже трудно заметить большую разницу. Раньше Москва отличалась своей раскованностью, танец был свободнее от правил. Доминировали бравурность и искрометность. В Мариинском театре всегда царил академизм – правила, за рамки которых выходить нельзя. Сейчас многое изменилось – думаю, в обеих школах. Ученики и в дальнейшем артисты заняты чистотой позиции, техникой. Каждый старается удивить своими возможностями, и между выпускниками двух школ большой разницы не видно. FC: Можете сказать, какая роль в вашей карьере стала переломной? С.З.: Жизели. В 17 лет мне дали шанс как талантливой, подающей надежды балерине. До меня не было столь юных исполнительниц этой партии. С первого моего появления на сцене мне не давали никаких поблажек, не делали скидки на возраст, не прощали погрешностей. Я этому благодарна – такое воспитание закалило характер. И сейчас помню, как репетировала этот спектакль, как боролась сама с собой. FC: После этого выступления все ваши партии были ведущие? С.З.: Да, в следующем сезоне я начала вести «Лебединое озеро», «Баядерку», «Спящую красавицу». FC: В этом театральном сезоне у вас была грандиозная премьера в Большом театре: вы станцевали Мехмене Бану в «Легенде о любви». Расскажите о работе над ролью. Что удалось привнести? С.З.: Я мечтала станцевать этот спектакль. Сильная драматическая и техническая роль, какую раньше мне не приходилось переживать. Это балет с особой пластикой и стилем. Он требует большой физической выносливости. Я много репетировала и готовилась к премьере. И чем больше я вживалась в роль, тем все больше мне становилось жаль свою героиню. Те эмоции и страсти, которые ей пришлось пережить, ни с чем не сравнимы. FC: У вас почти все партии напряженные и драматичные. Как спастись от выгорания и избежать штампов? С.З.: Прежде всего я стараюсь побольше узнать и понять героиню, роль которой исполняю. Если есть возможность, читаю литературное произведение, смотрю работы других исполнительниц, стараюсь понять, какая версия роли мне ближе. Я представляю себя на ее месте. А то, что она должна чувствовать и переживать, я пропускаю через себя. Много работаю над образом, ищу нужное состояние. fashion collection


Lifestyle интервью 72 Светлану Захарову можно увидеть 2 мая в постановке «Дама с камелиями» и 24 мая в балете «Спящая красавица» на сцене Большого театра; 15-16 мая она выступит с гала-концертом в Люксембурге FC: Перед премьерой вы придерживаетесь какого-то определенного режима? С.З.: Раньше я старалась перед спектаклем поменьше репетировать, беречь силы. Сейчас, учитывая накопленный опыт и большую загруженность, накануне премьеры веду себя как обычно. Прохожу все, что нужно, прислушиваясь к ощущениям. Старшее поколение рассказывает, что они вообще накануне спектакля не репетировали: делали утренний класс и шли в парк гулять и отдыхать. Но тогда жизнь была другой – сейчас мы все живем в очень напряженном ритме, и дорога каждая минута. Поэтому день перед спектаклем становится обычным, рабочим, и это даже помогает – убирает излишнее волнение.

эмоции и технику показать в таком состоянии. Это очень сложно. Поэтому за океан стараюсь ездить как можно реже, чаще выбираю Европу. И очень люблю Японию: несмотря на дальнее расстояние, все равно лечу туда с удовольствием.

FC: Верите ли вы в приметы? Знаю, что многие творческие люди – фаталисты. С.З.: Мне кажется, все дети придумывают приметы, и я не была исключением. Но, когда пришла в театр, выступлений и людей вокруг стало в разы больше, чем в школе, и я приняла решение не перекладывать ответственность на других. Если что-то произошло, то я считаю, что это случилось либо по моей вине, либо по стечению обстоятельств. Тем более, я человек православный, верующий, а приметы  – это язычество. Мой ритуал – это молитва, осенить себя крестным знамением перед выходом на сцену – для меня самое важное и необходимое.

FC: А как насчет других стран? Вас обожает «Ла Скала», называет своей «этуалью». Отвечаете Италии взаимностью? Расскажите о своих любимых местах. С.З.: Я много лет работаю в «Ла Скала». Впервые туда попала, когда здание было на реставрации, и вся труппа, репетировала в театре Арчимбольди. Я была очень рада, когда мы вернулись в центр Милана: знаменитый зал «Ла Скала» дает совершенно другую жизнь на сцене. Италия вообще полна восхитительными площадками. Даже в маленьких городах есть театральные подмостки с невероятной архитектурой и внутренним неподражаемым стилем. Попадаешь туда, и окунаешься в историю, наполненную красотой и величием. В Милане огромный выбор не только магазинов, но и, конечно же, ресторанов. У меня есть несколько любимых мест, где меня давно знают. Например, Isola dei Sapori  – семейный ресторан, где каждый день только свежая рыба и морепродукты. Это заведение держат три брата, один из них – потрясающий повар. Качество блюд за годы существования ресторана ни разу не менялось. Говорю с уверенностью, так как часто там бываю.

FC: Вы постоянно в разъездах. Расскажите, как боретесь с джетлегом? С.З.: Это самое сложное. Я стараюсь приехать пораньше, минимум за три дня, чтобы отрепетировать все и адаптироваться. Иногда за границей приходится танцевать и в час ночи, и в пять часов утра по московскому времени. Это большой стресс для организма. Времени на адаптацию все равно не хватает. Мышцы реагируют на смену часовых поясов, так как они связаны с центральной нервной системой: твое тело спит, и ты ничего порой не можешь с этим поделать. А надо еще

FC: А где делают самый вкусный кофе? С.З.: Неаполитанцы считают, что в Неаполе. Там есть знаменитый бар, прямо на той же площади, где стоит театр «Сан-Карло». Они гордятся и продолжают сохранять этот миф о самом вкусном кофе в мире. А еще любят отметить, что их «Сан-Карло» лет на 40 старше «Ла Скала». FC: Дочку берете с собой на гастроли? С.З.: Если они длятся не меньше недели, то да. Аня очень любит путешествовать, уже знает многие города, спрашивает, когда мы вернемся в Милан или Вену. Но она настоящая москвичка – ее все время тянет домой.

текст | Наталья Мелюх || фото | Владимир Фридкес

FC: А вообще вы придерживаетесь строгого режима? С.З.: Я его не то, что бы придерживаюсь – это мой образ жизни. Заметила: когда меня приглашают на мероприятия, я сначала загораюсь желанием посетить событие, а потом понимаю, что это поздний вечер, нужно куда-то ехать, собираться, тратить время и энергию, плюс я не отдохну и не проведу время с ребенком… В большинстве случаев я выбираю остаться дома. Потому что, если я не готова к репетиции и не выспалась, этот день прожит зря.

FC: Зрители как-то по-другому принимают? С.З.: В Японии публика очень искушенная. Она может вежливо аплодировать, если выступление ее не зацепило, либо принимать очень бурно, горячо, с овациями. Японцы очень восприимчивы к красоте и высокому искусству. Они берут все лучшее в мире, добавляют что-то свое и выдают еще более качественный продукт.


73 интервью Lifestyle FC: У Ани есть любимые мамины партии? С.З.: Когда ей было два года, она уже видела в Праге «Жизель» (Сейчас Ане, дочке Светланы Захаровой и скрипача Вадима Репина, четыре года – FC). Все очень волновались, как маленький ребенок высидит все это время, но она смотрела и не шевелилась оба акта, следила за всем действием. Недавно Аня увидела «Жизель» в «Ла Скала»: этот спектакль она уже знает наизусть. Еще дочка очень любит танцевать и, как только слышит музыку, сразу начинает импровизировать. FC: Это природа, гены берут свое. Вы не будете против, если Аня пойдет в балет? С.З.: Пятьдесят на пятьдесят. С одной стороны, это другая культура, другое воспитание: когда ребенок в искусстве, он с детства учится добиваться поставленных целей, у него нет времени на бессмысленное шатание с друзьями. С другой стороны, я знаю, насколько это тяжело: боль, травмы – хочется оградить от этого своего ребенка. Но еще больше я хочу, чтобы Аня нашла себя. И если она выберет этот путь, я буду только помогать ей. FC: Как вы считаете, появление дочери повлияло на вас? С.З.: Во мне многое изменилось, когда я встретила своего мужа. Когда родилась Аня, трансформировалась система ценностей. Да и жизнь в целом. FC: Это накладывает отпечаток на исполнение партий? С.З.: Вольно или невольно – да, потому что моя жизнь напрямую связана с профессией, и одно без другого быть не может. Почти все события, которые происходят со мной, пережитые эмоции и чувства находят отражение на сцене. FC: А есть такое, что некоторые роли вы сейчас по-другому чувствуете? С.З.: В каждой партии, чем чаще ее танцуешь, появляются новые чувства. Даже разные партнеры дают совершенно иные эмоции – мы в этом плане очень зависимы. Бывает, свежие ощущения приходят сразу на спектакле, и ты исполняешь по-другому, экспромтом, потому что так чувствовала в этот момент. FC: Знаменитый дизайнер Ив Сен-Лоран говорил про вас, что такой балерины нет и не будет. Насколько вы обращаете внимание на моду? С.З.: Я люблю смотреть на то, что делают дизайнеры, потому что это искусство. Они придумывают новые формы, ищут оттенки – это постоянный творческий поиск. Показ мод  – это всегда перформанс. Меньше понимаю, когда вещи шьют из «неносибельных» материалов, например из целлофана или бумаги: для меня это скорее вызов обществу, желание выделиться из толпы. Не хочу думать, из какой газеты сшита юбка, как она крепится, разорвется или нет, промокнет ли, если пойдет дождь. Поэтому я выбираю моду, которая мне понятна. FC: Есть ли у вас любимые дизайнеры?

С.З.: Очень люблю коллекции, которые делала для Gucci Фрида Джаннини. В последнее время ни разу не выходила из бутика с пустыми руками: мне подходит и цветовая гамма и крой… Очень надеюсь, что Алессандро Микеле подхватит ее современное прочтение классики. FC: Вы долгое время сотрудничали с Audemars Piguet, были их лицом и музой. Расскажите, в чем залог столь долгих отношений с брендом? С.З.: Я с детства любила часы и мечтала, чтобы у меня была большая коллекция. Первые часы у меня появились в семь лет – их подарил папа. Как сейчас помню, сделаны на заводе «Луч», а на циферблате часов нарисован Микки Маус. С этого момента у меня появилась страсть к часам: я стала обращать внимание, кто какие носит, а когда Audemars Piguet предложили сотрудничество, я сразу согласилась. Особенно приятно было оказаться на фамильном производстве в Швейцарии: эта маленькая фабрика расположена в горах, там комфортно находиться, все мастера ведут себя как одна большая семья. И какие красивые часы они создают! Среди моих любимых – Royal Oak, Millenary, Day and Night, особенно Night: звезды, луна, двойной циферблат, открытый механизм, который дает возможность увидеть «сердце» конструкции… Они выглядят как ювелирные украшения. FC: Что из украшений входит в ваш wish list? С.З.: Я очень люблю кольца и серьги. Но во время репетиций все с себя снимаю – на мне остается только цепочка с крестиком, остальное мешает. Во время спектакля балерины постоянно теряют украшения – они куда-то закатываются, и потом их не найти. Поэтому я на выступления обычно надеваю красивую качественную бижутерию. FC: Я думала, ювелирные бренды, которые спонсируют выступления, заинтересованы в том, чтобы артисты блистали в их украшениях на сцене… С.З.: Van Cleef & Arpels как-то выпускали специальную балетную серию к нашим премьерам, в то время в Большом как раз шел балет «Драгоценности», но для сцены украшения никто не дает. Такое практиковалось разве что в императорское время, когда балерины выходили в настоящих бриллиантах, но тогда и техника была иной, не было стольких вращений – балерина больше демонстрировала на сцене себя, свой танец. Сейчас в балете больше прыжков, динамики, экспрессии – и заодно велика вероятность потерять мелкие детали. FC: После прыжков и вращений как силы восстанавливаете? С.З.: Массаж обязательно – перед спектаклем и после, а также несколько раз в неделю. В каждом городе мира я знаю, к кому обратиться. Для меня массаж – это необходимость, без него я не могу существовать. Отпуск – раз в год, обычно не больше двух недель. А потом все заново: репетиции, спектакли… | Благодарим Большой театр (Москва) за помощь в организации интервью.


Lifestyle интервью 74

Мама-супермодель Fashion Collection: Сегодня в рекламных кампаниях часто участвуют «неформатные» модели, например Шантель Браун-Янг с витилиго или Виктория Модеста с бионической ногой. Составляют ли они конкуренцию девушкам с классической внешностью? Екатерина Зингаревич: Это совершенно другой сегмент. У таких моделей своя ниша, свои клиент и аудитория, здесь не может идти речи о конкуренции. Как я к этому отношусь? Это вполне укладывается в мое представление о красоте, просто оно за рамками общепринятого понимания. В нестандартности бывает много привлекательности. FC: Еще одна тенденция в модельном бизнесе – повышенное внимание к женщинам постарше. Получается, сегодня у модельного возраста нет границ? Е. З.: Мне кажется, в некоторых случаях это больше похоже на художественную историю, своеобразную шутку. Та же рекламная кампания Dolce & Gabbana – очень неординарно и в то же время безумно мило, мне понравились образы итальянских бабушек. Но вообще модельный возраст зависит от самой модели. Начиная лет с тридцати нужно принять решение – покидать бизнес или переходить в сегмент более возрастной. FC: Как долго вы планируете оставаться в модельном бизнесе? Е. З.: Я готова работать, мне это интересно – своеобразная отсылка к счастливому прошлому, куда я люблю возвращаться. Мне нравится сниматься, чувствовать себя профессионалом, быть востребованной. Как долго это будет возможно, зависит от моего материнского положения. FC: Что вы думаете о беби-буме в модельном бизнесе? Впрочем, эта история и о вас тоже...

Е. З.: Мы просто узнали больше о здоровом образе жизни, и это помогает быстрее приходить в форму. До сих пор многие думают, что во время беременности можно все, но это, конечно, совсем не так. Необходимо ориентироваться на потребности ребенка и учитывать, что набранные килограммы потом придется сбрасывать. Не всегда этот процесс легкий. А если необходимо быстро прийти в форму по контракту, выбирать не приходится.

Это требование современности – быть успешной, красивой и при этом современной мамой. Мир изменился

FC: Вы работали во время беременности? Е. З.: Нет, хотя у меня была легкая беременность и поступали интересные идеи: решила поберечься. Мне предлагали съемки на открытом воздухе весной в Европе, когда уже было достаточно тепло – около +15°С. Но я все равно не решилась сниматься в такую погоду на улице. FC: Есть ли у вас стереотипы, связанные с беременностью и воспитанием детей? Е. З.: Моего ребенка нет в социальных сетях – есть лишь фотографии, где не видно лица. Мне кажется, до года это вообще не нужно ни тебе, ни малышу. Но я ни в коем случае не осуждаю того, кто считает иначе. Я не боюсь злого глаза – просто думаю, что это ни к чему. Когда дети подрастают – пожалуйста, но в младенчестве считаю это бессмысленным.

FC: Сейчас культивируется образ идеальной мамы, которая успевает все и при этом шикарно выглядит. Как думаете, насколько это возможно и необходимо? Е. З.: Это требование современности – быть успешной, красивой и при этом современной мамой. Мир изменился. Когда росли мы, чуть больше четверти века назад, существовали другие представления о красоте и успехе, более человечные, что ли. Сейчас нужно успевать делать все. Но, когда тебя любят, даже если ты набрала десять килограммов, и твой мужчина не требует от тебя особенных успехов в карьере, это, конечно, другая история, оторванная от глянцевого мира. Средства массовой информации навязывают нам определенные стереотипы. Если ты не поддашься на это, сможешь быть счастливым человеком. FC: Не так давно появилась информация о том, что фэшн-бизнес испытывает колоссальные финансовые трудности, а модели, приезжая на недели моды, еле окупают расходы… Е. З.: Модельная индустрия, как и любой другой бизнес, подвластна экономическим течениям. И да, по своему опыту могу сказать, что заказчики стали экономнее – стараются сокращать бюджеты. Многим пришлось затянуть пояса. Но, конечно, есть масштабные продакшн-студии в Америке, на которых кризис сказывается не так сильно.

FC: Если ваша дочь захочет стать моделью, поддержите ее в этом решении? Е. З.: Я не хочу, чтобы она пошла в модельный бизнес. Но, если у нее будет такое желание, я его, конечно, приму. Надеюсь воспитать ее так, чтобы она не поддавалась соблазнам, которые сопряжены с этой индустрией.

fashion collection

текст | Виктория Янковская || фото | предоставлено «Студией моды Сергея Нагорного»

Екатерина Зингаревич (Доманькова) по праву считается гордостью Беларуси: она участвовала в рекламных кампаниях известных брендов и мировых fashion-проектах, побеждала в международных конкурсах и даже появлялась на показе Victoria’s Secret


75 интервью Lifestyle

fashion collection


Lifestyle интервью 76 FC: А если бы ее пригласили сниматься сейчас? Е. З.: Нас уже приглашал известный европейский журнал, но я не была готова опубликовать эти снимки. Я делаю фотосессии с малышкой для себя, эти кадры остаются в семейном архиве, у родных. Но если ей предложат стать моделью в детском возрасте, я не смогу сказать категоричное «нет». Хотя все-таки хотела бы этого избежать: это может не очень хорошо сказаться на воспитании и правильном формировании личности. FC: Что вы можете посоветовать начинающим моделям? Чего стоит опасаться? Е. З.: Нужно бояться нечестных людей и опасных предложений. Многие хотят оказаться рядом с красивыми и неопытными девушками и воспользоваться положением. Главное, не сбиваться с пути. FC: В вашей карьере часто выделяют участие в шоу Victoria’s Secret. А что вам запомнилось больше всего? Е. З.: Если говорить об эмоциях, мне очень понравилось работать для одного часового бренда. Мы снимали кампанию во Франции на кладбище поездов, в старом заброшенном вагоне. Была волшебная атмосфера начала века, я хорошо запомнила эту съемку. FC: У вас не возникало желания попробовать себя в кино? Е. З.: Мне очень хотелось бы освоить актерское мастерство. Но сейчас у меня в жизни другой фокус. Я настроена на семью, на воспитание ребенка. Но не жалею, что пошла на журфак. Когда нужно было поступать в институт, я еще не открыла в себе это желание. Тогда мыслей об актерстве у меня не было вообще. Они появились со съемками, когда приходилось перевоплощаться в разные образы.

от моего восприятия мира. К тому же я очень требовательна к своей работе, мне важно социальное признание и одобрение. А в случае с начинающим режиссером эти категории были бы под вопросом. FC: В одном из интервью вы говорили, что любите наш Большой театр оперы и балета. Как часто там бываете? Е. З.: Любовь к театру и балету мне привила бабушка, в детстве я посмотрела множество постановок. Хотя конкретно оперу я открыла для себя недавно. Больше всего люблю драматический театр. Поскольку сейчас много времени провожу в Москве, выбираю МХТ, «Современник», «Ленком». Мой любимый спектакль – «С наступающим!». Он идет в «Современнике», и играют в нем Сергей Гармаш и Леонид Ярмольник. Очень жиз-

Нас уже приглашал “ известный европейский журнал, но я не была готова опубликовать эти снимки. Я делаю фотосессии с малышкой для себя, эти кадры остаются в семейном архиве, у родных

неутверждающая постановка, вселяющая надежду, я даже плакала от ощущения счастья, не понимала, что со мной творится. Жду, когда малышка подрастет, чтобы можно было водить ее на детские спектакли, тем самым развивая ее художественный вкус.

FC: Кого бы вы хотели сыграть в кино? Е. З.: Мне интересны глубокие, драматические роли. Но не могу сказать, кого именно хотелось бы сыграть: это будет звучать самоуверенно, будто я утверждаю, что это мне под силу. Было бы здорово поучаствовать в картине, снятой по русской классике, например по Толстому или Достоевскому.

FC: Есть ли у вас ежедневные ритуалы, связанные с уходом за собой? Е. З.: Я пью много воды – по два литра в день – и стараюсь раз в две недели делать массаж. Никогда не лягу спать с косметикой на лице – просто не смогу уснуть. Стараюсь вести здоровый образ жизни, занимаюсь функциональным тренингом. А в свободное время практикую йогу.

FC: А если бы вас пригласил начинающий режиссер в артхаусное кино? Е. З.: Я бы вряд ли согласилась. Артхаус – это не мое, я не смогла бы правильно преподнести его, потому что это далеко

FC: Есть ли на планете место, кроме Минска и Москвы, которое вы могли бы назвать домом? Е. З.: Наверное, Нью-Йорк. Я прожила в этом городе три года, но есть ощуще-

ние, что там прошла отдельная маленькая жизнь. Недавно туда вернулась – впервые за два с половиной года. Когда вышла из самолета, расплакалась: было ощущение, что закончилась война или эмиграция и я вернулась домой. Это не были слезы радости или отчаяния – просто я встречалась с Америкой снова. FC: В начале модельной карьеры вы оказались в Лондоне. Какие эмоции тогда были? Е. З.: Мне тогда было всего 15, и я ничего не боялась. Я не знала, куда лечу, у меня там и съемок толком не планировалось. Я не была избалована жизнью, поэтому воспринимала поездку легко, хотя жила в некомфортных условиях. Если бы оказалась в них сейчас, испытывала бы сложности. FC: Когда попали в Нью-Йорк впервые, какие впечатления были? Е. З.: Я прилетела туда в январе, шел дождь, была ужасная погода. И я подумала: «Господи, какой серый город!» Нескончаемый шум: сирены, гудки… Но нужно походить по улицам, чтобы прочувствовать атмосферу Нью-Йорка. Она – в маленьких ресторанчиках, парках, районах. Когда познакомилась с городом поближе, влюбилась в него. FC: Есть ли у вас друзья в модельном бизнесе? Е. З.: У меня есть боевая подруга – Марина Линчук. Мы часто созваниваемся, разговариваем, зовем друг друга «ма», делимся секретами. Редко видимся, но летом удается провести время вместе. FC: Вы много путешествуете. Есть ли страна, где хотелось бы побывать, но пока не представлялось случая? Е. З.: Мечтаю съездить в Японию: я плохо знакома с Востоком, и эта страна меня притягивает. Очень хотелось бы попасть в Новую Зеландию и Австралию. Но это чуть позже: дочь еще совсем маленькая для подобных путешествий, а оставить ее надолго я не могу. FC: Вы часто бываете в Агентстве Сергея Нагорного? Е. З.: Я в теплых отношениях с Агентством, заезжаю в гости, когда есть возможность. Ведь именно Сергей уговорил меня когда-то стать моделью, я ему благодарна. | fashion collection


77 интервью Lifestyle

fashion collection


Lifestyle гид 78

Перезагрузка Начать новую жизнь невозможно без кардинальных изменений и встряски. Человечество придумало множество способов превратить стресс в одно из самых вдохновляющих и увлекательных действ под названием «детокс-ретрит». Мы подобрали для вас 7 самых любопытных мест на земле, где можно не только сбросить пару-тройку килограммов, но и избавиться от токсинов, накопившейся усталости, вернуть свежесть кожи и здоровый блеск в глазах

Ретрит («уединение», «удаление от общества») – английское слово, вошедшее в русский язык как международное обозначение времяпрепровождения, посвященного духовной практике и очищению организма.

SHA (Испания) Для всемирно известной новаторской Sha Wellness Clinics специально была найдена уникальная, дышащая спокойствием местность с превосходным климатом вблизи живописного городка Аликанте на Средиземном море недалеко от красивейшего природного заповедника Сьерра Эллада. Желаемые результаты достигаются благодаря уникальному сочетанию наиболее эффективных видов натуральной терапии, основанных на тысячелетней восточной мудрости, и наиболее передовых западных технологий.

Cal-a-Vie (США) Cal-a-Vie Health Spa считают своеобразным оазисом в Южной Калифорнии. Здесь так же, как и на многих других люксовых курортах, ценят максимальный комфорт и индивидуальный подход. Виллы в средиземноморском стиле, регулярные SPA-процедуры и занятия по фитнесу, включая пилатес, зумбу и hiking, – все создано для восстановления организма.

Palace Merano (Италия)

Ретрит может длиться от нескольких дней до нескольких лет: все зависит от цели, которую поставил перед собой ищущий.

Клиника обрела всемирную известность благодаря ее основателю Анри Шено, который разработал авторскую методику очищения и восстановления организма. Деятельность оздоровительного центра основывается на принципах био-онтологической медицины, здесь также хорошо развито косметологическое направление и SPA. fashion collection


79 гид Lifestyle

Chiva-Som (Таиланд) Таиландский Chiva-Som относится к люксовым SPAкурортам. Чего стоит только его месторасположение: комплекс находится на берегу Сиамского залива и окружен тропическим лесом, озерами и водопадами. Специалисты разрабатывают для гостей индивидуальную программу пребывания в Chiva-Som с особым режимом питания, сна и процедур. Питание достаточно щадящее в отличие от многих других детокс-ретритов: в ресторанах комплекса подают низкокалорийные блюда из мяса и рыбы, а также легкие десерты. При этом многие специи и овощи выращиваются здесь же, на собственной ферме. За здоровьем гостей следят доктора, натуропаты, нутрициологи, фитнес-инструкторы, специалисты по ароматерапии, аюрведе и SPA.

Санаторий «Кивач» (Россия) Одно из самых известных среди белорусов мест для ретрита – современная клиника «Кивач» в Карелии, которая специализируется на детоксикации организма на молекулярном уровне. Комплекс расположен в бору на берегу одного из чистейших озер северо-западной России. Для достижения максимального эффекта специалисты клиники используют курсы детокс-процедур, галотерапии, фитотерапии, бальнеотерапии, различные виды массажа, термолечение, иглорефлексотерапию, специальное питание, гирудотерапию и многое другое. Три основных направления – Check Up, основанное на полной диагностике организма, Detox, очищающее организм от токсинов, и Anti Age, предназначенное для пациентов, стремящихся к омоложению.

Особенной популярностью пользуются SPAретриты, где духовная работа над собой сочетается с очищением организма, йогой, фитнесом и SPA-процедурами.

Lanserhof Resort (Австрия)

Soma Kerala Palace (Индия) Здание отеля Soma Kerala Palace было построено 250 лет назад. Отель расположен у озера Вембанад в деревушке Чемпу. В отеле есть традиционный индийский спа-салон и проводятся занятия по йоге и медитации.

fashion collection

Lanserhof Resort находится в маленьком тирольском городке в десяти километрах от Инсбрука. В основе программ клиники – концепция «медицины будущего» и нацеленность на долгосрочный результат. Отсюда гораздо более строгий детокс и снятие стресса на сеансах психотерапии. Для начала клиенты пьют только чай, а затем переходят на диету без пищевых аллергенов. В Lanserhof Resort разработана особая философия детоксикации, согласно которой центр энергии находится в пищеварительном тракте. Помимо детокса, психологической и ментальной поддержки лечение в клинике включает в себя двигательную гимнастику, программу диагностики Vital Aging, программы эстетической медицины, которые считаются одними из самых инновационных. Есть отдельные программы по избавлению от бессонницы, лишнего веса, помогающие при ослаблении либидо и потере памяти. |


Lifestyle путешествие

80

Выйти на променад Путешествуете вы с семьей или отправляетесь на каникулы с друзьями, решили провести в Каннах майские праздники или отправиться туда в сочельник – здесь всегда есть, на что посмотреть! Как и в других современных развитых городах Европы, жизнь в Каннах динамична и разнообразна, что закономерно отражается в грандиозном количестве вариантов досуга: шопинг по высшему классу, музеи и музыкальные праздники, пляжные вечеринки и концерты классической музыки, фестиваль русского искусства и зеленые поля для игры в гольф, а также многое другое. Город Канны располагает 130 отелями, среди которых Radisson Blu and Thalasso, Intercontinental Carlton, JW Marriott, Grand Hyatt Hotel Martinez, Five Seas Hotel и Hotels Barriere Cannes. Каждый из них предложит вам огромный набор развлечений, бути-

ков и спа-услуг. За последние пять лет было потрачено более ста миллионов евро на то, чтобы превратить гостиничный комплекс в жемчужину французского побережья. Сегодня отели Канн не просто лучший вариант для отдыха, а настоящая достопримечательность города. Если вы решили отдохнуть здесь с семьей, начните с прогулки по ключевым местам Канн. Посетите музей де ля Кастр и католическую церковь Богоматери Надежды. Здесь также есть и православный храм, правда, только один: Михаило-Архангельская церковь XIX века находится на бульваре Александра III. Пройдя по одной из самых знаменитых улиц во всем мире — набережной Круазетт, не откажите себе в удовольствии шопинга. В торговой галерее класса «люкс» 65, La Croisette представлены наиболее значимые мировые бренды: здесь вы найfashion collection

текст | Дина Карабекова || фото Palais des Festivals et des Congres

Направляясь во Францию, редкий путешественник не найдет недельку-другую для визита в один из самых знаменитых городов мира – Канны


81 путешествие дете бутики Yves Saint Laurent, Jimmy Choo, Balenciaga, Burberry, Bottega Veneta, Emilio Pucci. Кстати, весной в городе проходит шопинг-фестиваль, пользующийся огромной популярностью. Дизайнеры устраивают показы своих коллекций, именитые стилисты дают лекции, а бутики гостеприимно распахивают свои двери для туристов со всего света. Для отдыха не обязательно возвращаться в отель — присядьте на одну из скамеек на все той же набережной Круазетт или на песчаном пляже, откуда открывается прекрасный вид на бухту и Леринские острова. Канны неслучайно называют «спа под открытым небом»: мягкий морской воздух и ароматы эвкалипта — настоящая природная ингаляция. Для достижения большего эффекта воспользуйтесь услугами многочисленных салонов красоты, спа и фитнес-залов. Днем посетите знаменитые поля для гольфа, большинство из которых удобно расположились за городом, всего в получасе езды. Если вы решили провести в Каннах бурный уикенд в компании друзей, вас приятно удивит разнообразие ночной жизни города. В городе вы найдете 480 ресторанов и кафе, а также более 20 баров. Канны являются основной игорной зоной Франции, а здешние казино — настоящий образчик роскоши. Сюда стекаются не просто любители азартных игр, а эстеты — ценители красоты, истинные гедонисты и приверженцы строк «Что наша жизнь? Игра!» из оперы Чайковского «Пиковая дама».

fashion collection

Обилие ночных клубов, баров и лаунжей поражает воображение даже самого искушенного гостя. Квартал напротив Дворца фестивалей оживает ближе к полуночи — за ночным празднеством и весельем идите на звук. Целое лето на каннских пляжах гремит электронная музыка. «Электронные ночи», «Пантиеро», фестиваль музыки андерграунд, классической и джазовой музыки… Закончился один — начинается следующий. Так, на иные вечеринки на пляже дю Пале собирается до восьми тысяч человек. В конце августа здесь проводится Фестиваль русского искусства. Зрители увидят концерты с народными танцами и музыкой, классический балет, знаменитый русский цирк, а также гостей ждет престижное киномероприятие «Русская ночь». Деловая поездка в Канны будет не менее увлекательной, чем туристическая. В рамках 45 различных профессиональных встреч и конференций местный Дворец фестивалей и конгрессов принимает ежегодно более 250 тысяч посетителей. Здание сегодня стало не только известнейшим, но и лучшим местом в Европе для проведения деловых мероприятий. Кстати, именно здесь и проходит всемирно известный Каннский кинофестиваль. Основной аэропорт, обслуживающий Лазурный Берег, находится к западу от Ниццы и в 24 километрах к востоку от Канн. Из России можно долететь прямыми регулярными рейсами или транзитными, через европейские города. | www.cannes-destination.fr www.palaisdesfestivals.com

Lifestyle

События, которые нельзя пропустить 13-24 мая: Каннский кинофестиваль 14, 21, 29 июля и 7, 15, 24 августа: Фестиваль фейерверков 17, 25, 26 июля и 8,9,16 августа: Фестиваль электронной музыки 23-27 августа: Фестиваль русского искусства 4 сентября: концерт тенора Роберто Аланьи 22-26 сентября: Королевская регата 20-29 ноября: танцевальный фестиваль


Lifestyle путешествие 82

Другой туризм Исколесив вдоль и поперек обе стороны света, Татьяна Плешакова, первый заместитель генерального директора «Трансаэро Тур», руководитель направления «Трансаэро Тур Эксклюзив», рассказала о vip-направлениях сезона и вспомнила свои яркие путешествия

В гости к пандам В Чэнду и его окрестностях сохранилось множество памятников минувших эпох, которые, безусловно, заслуживают пристального внимания туристов. Но большинство приезжает сюда с иной целью. Только в заповедниках Сычуани можно своими глазами взглянуть на главный природный дар этих земель — большую панду, которую можно увидеть здесь на близком расстоянии. Чтобы не терять время на перемещения по загруженному городу, остановитесь в центре Чэнду — отсюда рукой подать до основных достопримечательностей и торговых улиц. Лучшим отелем в деловом центре по праву считается Shangri-La Chengdu. Знакомство с городом начните прямо из собственного номера: панорамные

окна открывают захватывающий вид на сычуаньскую столицу и реку Цзиньцзян. Поблизости находится главная пешеходная улица со множеством ресторанов и магазинов. Отель предлагает гостям 593 просторных номера и сьюта, а также 26 апартаментов, которые можно арендовать на длительный срок. В комнатах постояльцев ожидает полный набор услуг: беспроводной Интернет, DVD-проигрыватель, телевизор с плоским экраном, мини-бар, кондиционер. Дизайн, выполненный в теплых оттенках, отличается лаконичностью. В ванной есть фен, халаты и косметические принадлежности. Отдохнуть от долгого перелета получится в спа-центре отеля — оазисе спокойствия и гармонии, в коллекции которого большой

текст | Анна Панкратова | | фото | архив Fashion Collection

Современность и история причудливо переплелись друг с другом, создав неповторимый колорит древнего города. Добро пожаловать в Чэнду – столицу провинции Сычуань


83 путешествие Lifestyle

список процедур: массажи, ароматерапия, бани. Здесь вам помогут восстановить силы и приготовиться к активному досугу. К услугам гостей Shangri-La Chengdu также предоставлены салоны красоты, современный фитнес-центр, закрытый бассейн, теннисные корты, детские игровые комнаты и залы для караоке. В отеле предусмотрены банкетные залы для мероприятий различного уровня — будь то бизнес-завтрак или пышная свадьба. В большой бальной комнате возможна рассадка 1200 гостей, а коктейльный прием смогут посетить 2500 человек.

В ресторане Shang Palace попробуйте настоящие кантонские и сычуаньские блюда. Для любителей непринужденной обстановки всегда открыты двери ресторана Z, где подаются блюда европейской кухни. Напитки можно также заказать в баре Mooney's или в лобби. Внушительный перечень услуг для гостей Shangri-La Chengdu завершает бесплатная парковка на территории отеля. | Shangri-La Hotel Chengdu www.shangri-la.com Большие панды — самые знаменитые жители, обитающие в провинции Сычуань. Почти 30% из них живут в заповедных зонах. Стремясь сохранить этот вид животных в дикой природе, ShangriLa Chengdu «усыновил» панду по имени Кхьянг-Кхьянг, обязавшись заботиться о ней в течение всей ее жизни. Эта акция — часть крупномасштабной миссии по спасению популяции бамбуковых медведей. Поселившиеся в отеле туристы тоже могут приобщиться к защите млекопитающих и познакомиться с ручной КхьянгКхьянг, отправившись в заповедник, расположенный в 150 км от Чэнду.


Lifestyle путешествие

84

На крыльях мечты

Авиалинии Qatar Airways уже второй год подряд завоевывают титул лучшего в мире перевозчика бизнес-класса по итогам престижного исследования в авиаиндустрии, проводимого агентством Skytrax. И это неслучайно. Компания полностью обновила не только свой основной хаб в Дохе, но и все борта Airbus A320 — именно они осуществляют практически все вечерние рейсы из Москвы в Чэнду. На обратном пути насладиться перелетом можно на борту легендарного Boeing 787 Dreamliner, который Qatar Airways ввели в эксплуатацию в ноябре 2014 года. Сегодня воздушные перевозки вышли на тот уровень, когда множество людей воспринимают их как часть своей повседневной жизни. Неудивительно, что у пассажиров

возникло желание наслаждаться полетом, чувствуя себя как дома. И в бизнес-классе Qatar Airways это вполне осуществимо. Внимательный экипаж поможет расслабиться в просторном кресле, которое при первой необходимости раскладывается в полноценную кровать. Изысканное постельное белье итальянской марки Frette и косметические принадлежности Ferragamo Attimo идеально дополняют комфортный полет. Конфигурация салона, повторяющая грани бриллианта, позволяет индивидуально организовать персональное пространство: можно отвлечься от забот, погрузившись в сон, или разложить столик и продуктивно поработать. В просторном лаунже, расположенном на борту, приятно прогуляться, пообщаться с попутчиками и перекусить.

Для создания меню авиакомпания Qatar Airways пригласила признанных шеф-поваров, каждый из которых является непревзойденным мастером своего дела. Нобу Мацухиса, Том Айкенс и Винит Бхатия месяцами создавали кулинарные изыски, учитывая изменение ощущений вкусовых рецепторов на высоте в 10 000 метров. Чтобы подчеркнуть утонченность блюд, именитый сомелье Джеймс Клуэр выбрал вина лучших производителей для создания непревзойденной карты, которая придется по душе самым требовательным пассажирам. Прибыв в пункт назначения, вы будете чувствовать себя полноценно отдохнувшими и готовыми к осуществлению любых планов даже после 13-часового перелета. |

Кухня на борту Qatar Airways демонстрирует качественно новый уровень организации питания на борту. Меню для рейсов первого и бизнес-класса разработано двумя всемирно известными шеф-поварами. Вместе они провели немало месяцев, адаптируя и тестируя специальные блюда для клиентов компании. Во всех блюдах сделан акцент на свежесть и натуральность исходных продуктов. fashion collection

текст | Анна Панкратова || фото | архив Fashion Collection

Приятно, когда отпуск начинается сразу на борту самолета. Так и происходит с пассажирами, выбравшими бизнес-класс Qatar Airways


85 встреча Lifestyle

Дружба народов Почетный консул России в Монако, основатель фонда культуры «Екатерина» Екатерина Семенихина и главный редактор первого русского журнала о моде Fashion Collection, директор редакционной сети Марина Дэмченко обсудили перспективы развития отношений между странами и свою роль амбассадоров русской культуры

Марина: Екатерина, почему Монако считается таким модным местом? Не понимаю. Екатерина: Море, солнце, безопасность, престиж, элитное общество.

фото Екатерины | Игорь Павлов || фото Марины | Елена Бутко || текст | Мария Гринева

Марина: А Россия? Екатерина: Просторы, зима, культура и в особенности — русский театр. Марина: Монако и Россия — две страны, такие разные... Что их объединяет? Екатерина: Безусловно, любовь к культуре. Изобразительное искусство, опера, балет, драматический театр… Невозможно забыть «Русские сезоны» Дягилева, которые бесповоротно покорили Монако. А еще русские, как и монегаски, любят красивый образ жизни. Марина: Как все будет развиваться между нашими странами? Екатерина: Потенциал высок. Несмотря на сложившуюся ситуацию в мировой политике, Монако привлекает все больше и больше российских инвесторов. Наиболее перспективные сферы — недвижимость, системы связи, высокие технологии. Русские всегда славились прекрасной научно-технической подготовкой, и этот аспект интересен Монако в свете принятой стратегии инновационного развития. Кроме того, между странами установился длительный культурный диалог: интерес к русскому искусству растет, и для нас очень ценно, что такой значимый журнал, как Fashion Collection, играет важную роль среди СМИ в формировании культурного облика страны. Марина: Конечно, мы проделали огромную работу за эти 12 лет. Журнал Fashion Collection постоянно работает с аудиторией, отслеживает информацию о мировых новостях. Присутствует на всех важных мероприятиях — фестивалях, биеннале, вернисажах, благотворительных балах, аукционах... Наши читатели всегда в курсе всех последних событий. А в чем ваша миссия? fashion collection

Екатерина: Я помогаю представителям двух стран установить необходимые контакты. Пытаюсь понять специфику конкретного вопроса и содействовать в поиске подходящих партнеров, тем самым способствуя реализации перспективных проектов. Марина: Я слышала, что за последние годы отношение к русским в Монако изменилось. Это правда? Екатерина: Русские известны своей эмоциональностью и экспрессией, их всегда принимают с интересом. Могу сказать, что теперь в Монако приезжают культурные и образованные люди, и отношение развернулось на 180 градусов — стало очень доброжелательное. Марина: Сейчас проходит «Год Монако в России». Как все строится? Кто принимает участие в формировании программы? Екатерина: Я участвовала в процессе разработки и планирования программы. Теперь поддерживаю организаторов в реализации конкретных мероприятий. Сама готовлю 12 июня прием по случаю государственного праздника — Дня России, а также торжественное мероприятие 19 июня: оба события пройдут в Океанографическом музее. Программа насыщенная, и я очень переживаю — чувствую ответственность и важность события как для Монако, так и для имиджа России за рубежом. К тому же это мой первый год в качестве почетного консула — и сразу такая высокая планка! Марина: В рамках этой программы Fashion Collection является партнером наиболее значимых событий. Какие еще мероприятия стоит посетить? Екатерина: Отличная выставка «От Шагала до Малевича — революция авангардистов» пройдет в Гримальди Форуме с июля по сентябрь. Концерт оркестра филармонии Монте-Карло под руководством маэстро Валерия Гергиева состоится 19 июля во дворе Княжеского дворца. А в августе нельзя пропустить традиционный благотворительный бал, организованный Красным Крестом. |


Это было у моря, где ажурная пена... Променад по набережной Круазетт, шопинг на улице Антиб, средиземноморский загар и пляжные вечеринки — в Канны каждый раз влюбляешься заново


платье, босоножки – все Escada очки Vogue


топ Asos юбка Elisabetta Franchi босоножки Escada очки Dolce & Gabbana


топ Asos юбка Elisabetta Franchi босоножки Escada очки Dolce & Gabbana


сорочка Laurèl юбка Marc Cain


платье Svetlana Kushnerova


бомбер, брюки – все Nude топ Mango очки Prada кроссовки Nike


платье Pinko босоножки Tommy Hilfiger


платье Escada кольцо Valtera


платье Maison S.A.S серьги Valtera

Фото:

Игорь Павлов Стиль:

Ольга Боброва Макияж и прическа:

Ника Кисляк Ретушь:

Дмитрий Яговкин Продюсеры:

Мария Гринева, Маурисио Мондрагон Модель:

Катя Покровская (Avant Models)

Редакция выражает особую благодарность La Ville de Cannes, Palais des Festivals et des Congrès de Cannes, Clarion Suites Cannes Croisette, а также Radisson Blu 1835 Hotel & Thalasso за помощь в проведении съемки


Типография «Орех» - одна из первых офсетных типографий Минска. Уже более 20 лет наша компания делает качественную полиграфию для различных клиентов пов сей Беларуси.

8029 674 74 85 oreh-press.by

ПЧУП «Орех»УНН 100142347

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МИР КАЧЕСТВЕННОЙ ПОЛИГРАФИИ!


Collections Самые запоминающиеся образы сезона весна-лето 2015, представленные на подиумах

Julia Nikolaeva весна-лето 2015


Liu Jo

ДИЗАЙНЕР: МАРКО МАРКИ

fashion collection



Efremov

ДИЗАЙНЕР: СЕРГЕЙ ЕФРЕМОВ

Valentin Yudashkin ДИЗАЙНЕР: ВАЛЕНТИН ЮДАШКИН

fashion collection


Victoria Andreyanova ДИЗАЙНЕР: ВИКТОРИЯ АНДРЕЯНОВА

fashion collection

Dasha Gauser

ДИЗАЙНЕР: ДАША ГАУЗЕР


Boitsik

фото | Алексей Исаченко

ДИЗАЙНЕР: ИРИНА БОЙТИК

candy lady

ДИЗАЙНЕР: ОЛЬГА БАРАБАНЩИКОВА


fur garden

ДИЗАЙНЕР: ЮЛИЯ ГИЛЕВИЧ ОБУВЬ: BASCONI

fashion coll ection

ton-in-ton ДИЗАЙНЕР: ОЛЬГА НОВИК


Diary 104

Татьяна Анюкова, Евгений Булка и Майя Кацельсон

Марина Шалимо, Виталий Боровик и Игорь Адзерихо

Наталья Макей

Андрей Касперович и Дмитрий Ваганов

Показы дизайнера Елены Цокаленко всегда считаются одними из самых красивых и стильных светских мероприятий, оттого их всегда ждут с большим нетерпением. Так, субботним вечером 4 апреля в Минске при поддержке коньячного дома HENNESSY состоялся закрытый показ коллекции бренда lena tsokalenko сезона осень-зима 2015/2016. Местом проведения выбрали салон интерьера Fusion House, современный и сдержанный в дизайне. Он идеально подошел тематике и концепции коллекции. Гости показа смогли увидеть множество силуэтов, характерных для Цокаленко, но в то же время отметили новаторские ноты в дизайне: теперь героиня бренда более жесткая и современная. Доминантным цветом стал черный, к нему в дополнение – припыленный беж, согревающая охра, лиловый и переливающийся оранжевый. | fashion collection

текст | Виктория Янковская || фото | Антон Мотолько

Новаторство в дизайне


105 Diary

Юлия Иванова и Юлия Гилевич

Андрей Новик, Дмитрий Ковзов

Ольга Мжельская

Татьяна Жуковская, Эльвира Жвикова

fashion collection


Diary 106

В одном из ведущих салонов красоты Минска VIP ROOM состоялась презентация укладок Нью-Йоркской недели моды от уходового бренда за волосами класса люкс MOROCCANOIL. Организатором мероприятия выступил официальный дистрибьютор марки – компания «СтарБьютиСервис». течение дня у посетителей салона, который находится в торговом центре «Арена-Сити», была возможность получить комплимент от стилиста – бесплатную укладку с помощью средств MOROCCANOIL, чем прекрасные гостьи не преминули воспользоваться. Приятная музыка, разговоры о красоте и моде, ягоды, сладости и шампанское

Наталья Степанова с дочерью

Алеся Васкевич и Диана Шарова

Леонид Вартас

fashion collection

текст | Виктория Янковская || фото | архив «Стар Бьюти Сервис»

День красоты


107 Diary создали уютную пятничную атмосферу в салоне VIP ROOM. Кто-то заинтересовался стендом с коллекцией Candy Lady сезона весна-лето 2015 начинающего дизайнера Ольги Барабанщиковой, а кто-то предпочел знакомство с новинками и легендарными продуктами линейки ухода за волосами MOROCCANOIL. Приятным бонусом стали скидки на покупку косметики, а три счастливицы увезли с собой не только впечатления от стильного вечера, но и шикарные подарочные наборы косметики MOROCCANOIL, разыгранные в ходе лотереи. | Мария Погорелова

Олеся Гончар и Диана Шарова

Ольга Барабанщикова и Инеса Кунцевич

Надежда Мелешко

fashion collection

Симонова Людмила, Аскерко Сергей, Гускова Екатерина и Малиновская Алеся


Diary 108

Долгожданная премьера Благодаря проекту Cinemascope, 4 мая в кинотеатре «Победа» состоялась премьера фильма «Dior и я» для русскоязычной аудитории

Первый показ долгожданного документального кино открыл журнал «Fashion collection». В рамках мероприятия команда журнала презентовала фотовыставку, посвященную истории дома «Dior», которая продлится до 10 мая. Также среди гостей прошел конкурс на лучший образ в стиле «New Look», победительницей которого стала Татьяна Кейзерова – ей достался сертификат от салона «Orchid Spa». Кроме этого партнеры мероприятия — гостиная красоты «Шуры-Муры» и компания «Космосистемс» (официальный представитель косметики для волос «CHI» и «BIOSILK») — подготовили для гостей

Светлана Савчик

Алеся Васкевич и Екатерина Сакович

fashion collection

текст | Виктория Янковская || фото | Дмитрий Марчуков

Анастасия Соколовская


109 Diary множество призов в виде подарочных наборов и сертификатов. Парикмахеры «Космосистемс», визажисты Наталья Карицкая-Полякович и Ляна Иваничева дарили всем желающим укладку и макияж в стиле «Dior», а Мон Кафе порадовало каждого гостя фирменным трюфелем. По завершении мероприятия шеф-редактор «Fashion Collection» Виктория Янковская выразила благодарность проекту Cinemascope за организацию показа фильма «Dior и Я» в Беларуси. | Анна Сидорович

Елена Драгун и Дарья Ланина

Ульяна Козько

Татьяна Кейзерова

Мария Дубинина

Янина Гончарова

fashion collection

Ульяна Козько

Екатерина Гончарова и Екатерина Сакович


Распространение 110 кафе и рестораны Golden coffee Milano Бессонница Bella Rosa Bistro de Luxe Tapas Bar News café Моя английская бабушка Guru Café Falcone Золотой Гребешок Grand Café Богема Клуб «Дрозды» Ателье Зерно Джельсомино The View База отдыха «Сябры» Wood and Fire Александр Robinson club и др.

здоровье и красота

бутики и магазины Oliver Veber ТЦ «Корона» 5th Avenue Милавица Бергхаус Снежная королева GALA ТЦ «Замок» Vaiva Image Pro Кабуки Baskoni Luisa Spagnoli Preston и др.

парфюмерные магазины Галерея «Элатио» Кравт Odor и др.

клубы и казино Casino Royal Casino XO и др.

ювелирные магазины Мономах DeLuxe Montblanc Смоленские бриллианты и др.

Evo Бьюти Бар ЕВА Студия Ботвинкиных Белый лотос Бонжур Skydent Studio Star Beauty Леди Гадива Итейра Orchid SPA Royal Thai Spa Нордин SPAкой и др.

гостиницы и отели Ренессанс Crowne Plaza Spa Пекин Минск Виктория Виктория Олимп и др.

рекламные агентства Hepta Salmon Media и др.

дизайнеры Art Room Шоу-рум Т. Маринич Шоу-рум О. Кардаш Шоу-рум Ю. Латушкиной и др.

автоцентры

другое

Атлант-М Британия Audi Renault Peugeot и др.

Mulberry club Гипермаркет «Керамин» Белавиа и др.


реклама


Diary

112

Телец (20.04–20.05) Любовь. В личных отношениях все будет гладко и стабильно. Возможны совместные поездки, в том числе за границу. А может быть, наоборот, кто-то из ваших зарубежных друзей или родственников приедет навестить вас. В любом случае Тельца ожидают очень приятные встречи. подвеска и серьги Giovanni Ferraris

Карьера. Преодолев все препятствия, Телец сумеет добиться нужного результата. Главное — не останавливаться и продолжать медленно, но неуклонно двигаться к цели.

Май

Здоровье. Май дарит Тельцам значительный прилив жизненных сил и энергии. Тем не менее, риск попасть в аварию на дороге остается высоким, поэтому мы рекомендуем вам соблюдать осторожность: в результате дорожного происшествия могут оказаться под угрозой и карьерные достижения.

Появившиеся на свет под этим земным знаком терпеливы, упорны, выносливы и практичны. А еще Тельцы – большие поклонники домашнего уюта и отдыха на природе

Пенелопа Крус Дата рождения: 28 апреля 1974 года. Счастливый камень: сапфир. Цвета: оранжевый и красный.

лев (23.07–22.08)

С наступлением теплого мая Рыбы испытают прилив жизненной энергии, что позволит им решить многие проблемы. При любых обстоятельствах не стоит забывать о том, что дорога начинается с первого шага.

Первые две декады мая принесут этому знаку полный застой в делах. Оптимальным решением для Львов будет долгожданный и вполне заслуженный отпуск. Это пойдет им только на пользу, а к решению любых рабочих вопросов можно будет подойти с новыми силами.

Овен (21.03–19.04) В мае Овны проявят недюжинную интуицию и смогут сразу оценить перспективность предложений. Что касается здоровья, сейчас самое подходящее время, чтобы заняться восточными практиками. Йога и цигун помогут достигнуть внутреннего равновесия и гармонии с окружающим миром.

близнецы (21.05–20.06) Главное — не успокаиваться, не почивать на лаврах, а продолжать двигаться вперед. Близнецы, ставьте перед собой новые цели и стремитесь к следующим рубежам! Сейчас вы полны сил, энергии и здоровья, а значит, способны на многое.

рак (21.06–22.07) В первой половине мая Рак будет излучать энергию, которой с лихвой хватит и на других людей. Во второй половине месяца проявятся усталость и желание побыть одному или провести время с близким человеком.

платье Versace

Актриса, обладательница премий «Оскар» и BAFTA, известная также как модель и лицо брендов Mango, Ralph Lauren и L'Oréal.

дева (23.08–22.09)

стрелец (22.11–21.12)

В мае Девы проявят качества настоящего лидера. Они могут строить любые планы и ставить перед собой самые смелые задачи. Их ожидает успех во всем, за что бы они ни взялись. А если не получается справиться с делами в одиночку, обратитесь за помощью и поддержкой к друзьям.

Деловая активность Стрельцов в мае будет особенно продуктивной. Им удастся упрочить свое материальное положение и не только сделать личные доходы более стабильными, но и заметно увеличить их, повысив свой уровень жизни в целом.

Весы (23.09–22.10) В отличие от профессиональной сферы, в семье и личной жизни Весов все далеко не так радужно. В отношениях наблюдается мертвый штиль. Несмотря на это, май станет для Весов месяцем триумфа и побед, когда они смогут окончательно разделаться со старыми проблемами.

скорпион (23.10–21.11) Май окажется для Скорпионов месяцем согласия и примирения, когда они смогут разобраться со своими проблемами и в профессиональной, и в личной жизни. Вам следует критически оценивать свои силы и не давать необдуманных обещаний.

козерог (22.12–19.01) Месяц станет благоприятным временем для освоения всего нового. Козерогам все будет по плечу, особенно то, что раньше казалось недоступным. Совершенствуйте себя, и в конце месяца вы получите заманчивое предложение.

водолей (20.01–18.02) В этом месяце Водолеи полны энтузиазма, однако их реальный потенциал может оказаться ограниченным, поэтому звезды советуют проявлять осторожность в любых делах, действовать хладнокровно и обдуманно. fashion collection

текст | Андрей Зубатюк || фото | архив Fashion Collection

Рыбы (19.02–20.03)


ОАО "БПС-Сбербанк". УНП 100219673. Лицензия Национального банка Республики Беларусь на осуществление банковской деятельности № 4 от 28.11.2014


ТРЦ «ARENAсити», г.Минск, пр-т Победителей, 84, 2 этаж /+375 29 6155000 / +375 29 5155665 / +375 17 2315000, www.viproom.by


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.