fashion collection
первый русский журнал о моде
декабрь 2015
беларусь
декабрь 2015
на выход кружево мех вельвет
Движущая сила интервью с яниной гончаровой
колонка алены поповой
ТУП «Керамин-Столица Инвест» УНП 191437310
32
44
54
СОДержание 12 П исьмо редактора 16 Л ичный выбор
fashion
beauty
| макияж И ВОЛОСЫ 54 Во всем блеске 56 Взять верх
| тенденции 18 20 22 24
Кружево Абстракция Мех Вельвет
| ИНТЕРВЬЮ
Обложка
На Карине: кольчуга-оплечье – Frau Berg На Кристине: кольчуга-фартук – Frau Berg
Руководитель Belarus Fashion Week Янина Гончарова — о себе и своей роли в развитии белорусской моды
38 Семья и бизнес
Консультант Вальтер Зокки — о специфике семейных брендов в итальянской моде
| мнение
продюсер: Евгения Бакеева ассистент стилиста: Таисия Кайгородова ассистент продюсера: Софья Касьяненко модели: Карина Мелихова, Кристина Варивода
| мастерская
60 Формула праздника
Home&Family | тенденции
32 Движущая сила
фотограф: Марат Мухонкин стиль: Анна Бахарева прическа: Ильхам Местур и Keune Russia Team макияж: Наталья Еселевич (Paese)
| шлейф
42 Любите друг друга...
Колонка Алёны Поповой
44 Архитектоника украшений
64 Атмосфера праздника
Идеи декора для новогоднего стола
lifestyle | интервью 70 Путь наверх 74 Письма Деду Морозу
| путешествие 78 Гид по Амстердаму
fashion Story 84 Двойная игра 92
diary
Интервью с дизайнером бижутерии Евгенией Бельской
| встреча 46 В стиле Pixel fashion collection
декабрь 2015, №12 (38) Ежемесячный журнал о моде | Тираж 10 000 экземпляров
Редакция fashion collection беларусь
Издатель и директор: Алеся Васкевич | Шеф-редактор: Виктория Янковская | Стиль-редактор: Маргарита Моторева | Дизайнер: Дарья Данилевич | Креативный директор: Екатерина Сакович | Коммерческий директор: Наталья Джумкова | Коммерческий отдел: Маргарита Лелес | Куратор проекта FC Beauty Box: Елена Терешкова | Авторы: Алёна Попова, Анастасия Соколовская | Фотографы: Эндрюс Ковас, Иван Прищепо, Олег Вишневский | Дмитрий Кужальков, Алексей Рыбалко, Петр Винничек | Максим Николайчик | Редактор сайта: Анастасия Соколовская | Главный редактор: Ольга Агейко |
Publisher & director: Alesia Vaskevich / alesia@fcollection.by Deputy Editor-in-Chief: Victoria Yankovskaya / editor@fcollection.by Style-editor: Margarita Motoreva Designer: Darya Danilevich Сreative director: Ekaterina Sakovich / adamovich_kat@mail.ru Sales director: Natallia Jumkova / natalliajumkova@gmail.com Sales department: Margarita Leles / +375 29 183 51 02 FC Beauty Box project manager: Elena Tereshkova / +375 33 698 36 84 Authors: Alyona Popova, Anastasiya Sokolovskaya Photographers: Andrews Kovas, Ivan Prischepo, Oleg Vishnevskiy Dmitriy Kuzhalkov, Alexey Rybalko, Petr Vinnichek Maksim Nikolaichik Web-site editor: Anastasiya Sokolovskaya / anastasyasok@gmail.com Editor-in-Chief: Olga Ageiko
fcollection.by Instagram: @fcollectionby Facebook: FashionCollectionBY
Учредители журнала Fashion Collection (РФ): Дэмченко М.В., Прытков А.Е. Издатель: ООО «Глобал Медиа Интернешнл». (Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40%). Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия – ПИ №ФС 77-27208)
Учредитель и издатель журнала Fashion Collection (РБ) ООО «Нью Медиа Лайф». (Издание зарегистрировано в Министерстве информации Республики Беларусь. Свидетельство о регистрации №1559 от 22 августа 2012 г. Перерегистрировано 03.05.2013 г.) ООО «Нью Медиа Лайф» зарегистрировано в Едином государственном регистре юридических лиц и индивидуальных предпринимателей за №191895854 УНП 191895854 Юридический адрес: 220013, Минск, ул. Сурганова, д. 43, оф. пом. № 32 (к. 807) Перепечатка материалов и частичное цитирование на территории Республики Беларусь разрешены только с письменного согласия ООО «Нью Медиа Лайф». Редакция не несет ответственности за содержание рекламной информации, опубликованной на страницах журнала.
Сдано в набор 27.11.2015 Подписано в печать 30.11.2015 Выход 4.12.2015 Бумага блок | UPM star gloss, 90 г/м2 Бумага обложки | Galerie Art 200 г/м2 Печать офсетная Тираж на территории РБ 15 000 Отпечатано в типографии PNB Print SIA НДС.Nr. LV40103219845 "Jāņsili", Silakrogs, Ropažu novads, LV-2133
ООО «Нью Медиа Лайф», 2013
ООО «БелИталторгкомпани» УНП 192521114
R
пр-т Победителей, 84 | 8 029 678 60 13
Письмо редактора 10
G.B. Studio осень-зима 2015/16
Julia Nikolaeva осень-зима 2015/16
главный редактор, директор редакционной сети Что еще можно загадать, когда есть все? Я хотела бы получить в подарок способность перемещаться по миру со скоростью мысли и пространство для гардероба, которое по взмаху волшебной палочки способно растягиваться и сжиматься во время длительных командировок по свету. Что сегодня роскошь? Искренние отношения между людьми без примеси фальши и искусственности. Что хотелось бы добавить в мир? Гармонии и стиля. Ощущение года? Постоянная влюбленность… в мир. Показ года? Bessarion, весна-лето 2016. Дизайнер года? Юлия Николаева, Галина Бойкова. Открытие – Игорь Йорк. Легенда – Слава Зайцев. Что сейчас на пике моды? Всегда находиться в зоне собственного комфорта. Яркий тренд уходящего года? Непостоянство и игра с вечными ценностями. Проект года? Благотворительная акция Павла Компана «Мой выбор – помощь детям». Главные эмоции? Самоирония и ироничное отношение к миру в целом. Что бы хотелось оставить в новом году? Верность самой себе. Уходящий год в трех словах. Таланты и поклонники. Коварство и любовь. Завтра принадлежит нам. С Новым годом и Рождеством! Желаю яркости в жизни и целостности мироощущения. Я люблю вас! Instagram: @marina_demchenko
Слава Зайцев за работой Bessarion весна-лето 2016
iPhone 6S+
Open Sailing Days Monaco рюкзаки Igor York
Павел Компан #МойВыборПомощьДетям
fashion collection
фото Марины | Игорь Василиадис || макияж | Юрий Столяров || прическа | Евгений Зубов || на Марине | жилет Vassa & Co. | браслет Dior || фото объектов | Ирина Белоносова | Fotoimedia.Ru/ImaxTree.Com | архив Fashion Collection
Марина Дэмченко
ООО «София-Виктория» УНП 191267476
КРИД
«Парфюмист», ТЦ «Замок»,пр-т Победителей, 65
Письмо редактора 12 серьги Rosantica пальто Elizabeth&James помада Burberry Beauty платье Biyan
Виктория Янковская шеф-редактор (Минск)
ботинки Sergio Levantesi
Концентрированная сыворотка с эффектом сияния By Terry Gold Elixir Glace платье Alice+Olivia
клатч Marchesa
свеча Ambre Japonais Byredo Parfums
туфли Boutique Moschino
Instagram: @victoria_zinkevich fashion collection
фото | Эндрюс Ковас | net-a-porter.com | vogue.ru | архив Fashion Collection || стиль | Яна Бодяк || макияж и волосы | Ольга Смолячкова || одежда | Fur Garden
В этом номере мы не собираемся подводить итоги, сверять результаты или составлять топ-листы. Когда желание все анализировать и делать выводы превышает допустимые границы, становится страшно за свой рассудок. Планы, графики, визуализация желаний, постановка целей в сочетании с непомерными амбициями не дают насладиться процессом и превращают жизнь в вечную гонку за личными шоколадными медальками. Причем часть из них служит лишь подкормкой для комплексов, и не только собственных, но и тех, коими нас пытаются задавить окружающие. Пожалуй, чтобы «выйти из зоны комфорта», стоит для начала этот комфорт обрести. Поэтому в следующем году желаю нашей редакции не терять вдохновения и желания творить, а также помнить, что иногда нужно уметь остановиться и посмотреть вокруг. Пусть каждый наш новый журнал будет чуть лучше предыдущего и чуть хуже следующего. А в декабрьском номере мы спросили наших друзей, помогавших создавать Fashion Collection в этом году, о чем они мечтают. Пусть их желания обретут силу, помноженную на количество нашего тиража. Вы, кстати, можете дописать туда свои мечты от руки, если с письмом Деду Морозу не сложилось. Должен же он знать, что класть для вас в свой волшебный мешок? :)
клатч Saint Laurent
ã. Ìèíñê ïð-ò Ïîáåäèòåëåé 65 ÒÖ «Çàìîê», 1 ýòàæ
ÎÎÎ «Òàéìãðóï Èíòåðíýøíë », ÓÍÏ 690662297
Личный выбор 14 жидкая помада Nouba Millebaci, 7
шляпа Eugenia Kim
колье Pasquale Bruni, Ghirlanda Iside
очки Tiffany & Co. Prada, осень-зима 2015/16
выбор
Марины Дэмченко М клатч Emporio Armani
Antonio Marras, осеньзима 2015/16 Victoria Andreyanova, осень-зима 2015/16
парфюм Volnay Perlerette
серьга Acne ne Studios
клатч Alberta Ferretti сапоги Alberta Ferretti
кольцо Chopard
fashion collection
фото | Fotoimedia.Ru/ImaxTree.Com | архив Fashion Collection
браслет Eddie Borgo o
* Роял Тай Спа
ЧУП «РОЯЛ СПА», УНП 192218654
ДИМЛОМИРОВАННЫЕ МАСТЕРА ИЗ ТАИЛАНДА PROFESSIONALLY QUALIFIED MASSEUSES FROM THAILAND
подарочные сертификаты на все церемонии ежедневно с 8.00 до 23.00 Минск ул. Революционная, 28 / Revolutsionnaya Street, 28 +375 (17) 203-11-38, +375 (29) 654-88-44 royalthaispa.by @minskroyalthaispa
Личный выбор 16 палетка помад и блесков для губ By Terry Gold Jewel Lip Kiss
набор елочных украшений Hoinka zoladz.by жакет Max&Co весна-лето 2016 Samoschenko
Подарочный сертификат салона красоты SPA Room
выбор
виктории янковской
платье CRISTINAEFFE (магазин Milano)
фото | net-a-porter.com | vogue.ru | bfw.by | архив Fashion Collection
платье Oh My Look
сумка Givenchy
жилет Sinequanone
перчатки Valentino
полусапоги Fendi
снежный шар Lanvin платье Sinequanone fashion collection
Fashion тенденции личный выбор 18 18 1
9
2
8 11 10 10
3 4
5
Кружево
6
7
Полупрозрачные материи, П и,, невесомые е ткани и флер загадочности т сти в осеннезимних коллекциях оттеняются з няются обилием драгоценного кружева. л жева. Сопровождать образы в такой стилистике в сследует жемчужными украшениями рашениями и ссумочками с инкрустацией. ей. Не бойтесь бойте те есь миксовать кружево с шелком, м лком, барр-ххатом и даже денимом, получая то о уурбан-шик, то элегантное е ретро. рет е ро о.
13 13
1. Leitmotiv. 1. Lei Le L eiittmo tm mo 2. Marchesa. 3. 3 Blu Bl B Blumarine. llu um ma arr a 4. Blugirl. 5. С 5. Сер ер е рьги ьги Tous. 6. Сумка ьг Серьги Ga Gal Galeries aleri a erriies es L Lafayette. 7. Туфли Al Alb A Albert lb bert errt rto G Alberto Guardiani. 8. Кольцо Dor Do D orroth ottth o hee ee Schumacher. Dorothee 9. Dol 9. D Do ol olcce e & Gabbana. Dolce 10. 10 10. 0. Fr F ranc an ncc n Francesco Scognamilio. 11 11. 1. An 1. A nge nge ge ell Marani. Angelo 12 12. 1 2. Ale A xa x an a n Alexander McQueen. 13 13. 1 3. A 3. An to ton to on n Marras. Antonio
fashion collection
текст | Андрей Зубатюк || фото | архив Fashion Collection
12
ООО “Фэшн Стори”, УНП 192410057 *ДЕВЕРНУА
Минск | ТЦ «Замок» | пр-т Победителей, 65 | 2 этаж +375 29 688 90 04 instagram: @devernois.minsk
Fashion тенденции 20
3
1 2
4 5
8
9 10
6
12
13
11
Абстракция Этой зимой на смену цветочным и анималистичным принтам пришла абстракция. Разрозненные хаотичные рисунки на тканях не несут в себе тайного смысла, но становятся опорой, на которую нанизываются детали образа. Идеальными решениями станут платьекомбинация и яркий бомбер с орнаментом или комплект из двух вещей с различными активными принтами.
1. Vionnet. 2. Сумка A.Testoni. 3. Chanel. 4. Phillip Lim. 5. Paco Rabanne. 6. Allude. 7. Chloe. 8. KTZ. 9. Osman. 10. Сумка Marc Cain. 11. Christian Wijnants. 12. Кольцо Uno de 50. 13. Туфли Paolo Conte.
fashion collection
текст | Андрей Зубатюк || фото | архив Fashion Collection
7
Fashion новости 22
7
Мех
8
9
2
10
4
3
11
5
6
1. Bally. 2. Ann Demeulemeester. 3. Dsquared2. 4. Кеды Gucci. 5. Ботинки Paul Smith. 6. Ermanno Scervino. 7. Рюкзак Jil Sander. 8. Versace. 9. Roberto Cavalli. 10. Salvatore Ferragamo. 11. John Varvatos.
fashion collection
текст | Андрей Зубатюк || фото| Fotoimedia.Ru/ImaxTree.Com | архив Fashion Collection
1
Суровые морозы не обошли стороной мужской гардероб, и потому в сезоне осень-зима 2015/16 практически в каждой коллекции можно встретить изделия из меха. Явных фаворитов нет: наравне с игривым популярна верхняя в ым ка ккаракулем раку ра к одежда длинным ворсом и обувь од о деж жда а с дл натуральным «подогревом» как с нату тура ту тур раль внутри, внутр вн нут у р так и снаружи. |
Fashion тенденции 24
7
9
8
6
Вельвет Появившийся в России в конце XIX века вельвет полюбился за свою прочность и неприхотливость в обращении. Такой total look – прекрасная альтернатива классическому костюму. Многообразие ском цветовой палитры и богатая факцветов материала придают образу ттура ту р м ра богемный шик, напоминая о его бо б оге гем м аристократическом прошлом. | а ар исст
1 2
11
3 10
4
5
1. Gucci. 2. Vivienne Westwood. 3. Bottega Veneta. 4. Б Брелок Meucci. 5. Ботинки Paolo Cont Conte. 6. Галстук-бабочка ГалстукSuitsupply. 7. Шарф Joop! 8. MS MSGM. 9. Salvator Salvatore Ferragamo 10. Etro. 11. Ermenegildo Zegna. 12. Antonio Marras.
fashion collection
текст | Андрей Зубатюк || фото| Fotoimedia.Ru/ImaxTree.Com | архив Fashion Collection
12
Fashion новости 26
ООО «Джуси-стиль» УНП 100706562
ТРЦ ARENAcity
Атмосфера Италии Милан по праву считается мировой столицей моды. Оригинальные идеи местных дизайнеров, а также традиции безупречного портновского мастерства давно обрели мировую славу. Итальянский бренд AnnaRita N является одним из самых ярких примеров синергии стиля и качества. Одежда этой марки демонстрирует статус обладательницы, ее великолепный вкус и большие возможности. Некоторые модели AnnaRita N выпускаются в ограниченном количестве, так что стать обладательницей эксклюзива с мировым именем очень легко. В преддверии наступающего нового года магазин MILANO рад подарить частичку Италии и помочь создать неповторимый ослепительный образ.
ТЦ «Новая Европа», MILANO
ÒÐÖ ARENAcity ÏÐ-Ò ÏÎÁÅÄÈÒÅËÅÉ , 8 4 + 3 7 5 293193333 @ICON_ JUICY
текст | Виктория Янковская || фото | архив Fashion Collection
Элегантный и современный интерьер магазина Heresis, недавно открывшегося в ТРЦ ARENAcity, как нельзя лучше соответствует концепции бренда. Благородные ткани Loro Piana и выверенный крой — залог образцового пальто. Приятным дополнением образа станет пара перчаток или сумка известного бренда Eleganzza, которые можно приобрести здесь же.
www.achosa.com ТЦ «Корона», ТЦ «Скала»
ООО «Ачоса» УНП 101331319
Образцовое пальто
В декабре в Минске состоится открытие новых магазинов белорусского бренда «Ачоса». Дизайнеры марки используют высококачественные натуральные трикотажные полотна и текстиль, положив в основу создания коллекций безукоризненность кроя и технологическую обработку. Креативная команда успешно генерирует свежие идеи и представляет две сезонные коллекции в год. Только в день открытия нового магазина клиентов ожидают приятные сюрпризы: показ коллекции Pre-Fall 2016 в сопровождении модного DJ, фуршет, сувениры и, конечно же, скидки на хиты и новинки зимней коллекции 2015/16.
ИП Соловьев А. В. УНП 100250645
Европейский стиль
ООО “ФСМК Групп”, УНП 192364030
27 promotion Fashion
Мировой галисиец Adolfo Dominguez — это одежда, для которой характерны строгие лаконичные силуэты, подчеркивающие фигуру, чистота форм и четкость линий, в которых отражается верность эстетическому видению мастера
В Минске марка Adolfo Dominguez представлена в МК «Метрополь» ул. Немига, 5
Испанцу Адольфо Домингесу, создателю знаменитого одноименного бренда, приписывают утверждение: «Морщины прекрасны». По его мнению, в последние годы люди стали выглядеть крайне чопорно и уныло: их одежда старательно выглажена, а сам образ и вовсе не терпит несовершенств. В его дизайне, напротив, всегда есть место спонтанности, свободе, комфорту и естественной красоте. В его fashion-мире, далеком от суматохи, нет места социальным статусам и рангам. Его одежда отражает духовное и интеллектуальное естество, рождая гармонию между внутренним и внешним. Адольфо Домингес не только творец, но и предприниматель, всегда полный идей и амбиций. Он был одним из первых, кто начал использовать новый подход в испанской моде, возглавив восхождение на модный олимп целого поколения дизайнеров. Во многих СМИ Адольфо Домингеса называют «мировым галисийцем». И причина не только в том, что его одежда продается во многих странах. Дизайнер ощущает себя гражданином мира, следуя особой философии. Ему небезразлично будущее планеты, он является Послом доброй воли ООН в борьбе с изменением климата и разработал линии ECO для мужчин и женщин. В создании одежды от Adolfo Dominguez применяется специальная технология производства шелка, благодаря
которой бабочки не умирают. Дизайнер не использует натуральный мех животных. К его заслугам можно причислить и большие успехи в разработке «кожи вегано», которая, являясь аналогом экокожи, обладает характеристиками, практически идентичными натуральной коже. Та самая любовь мастера к «морщинам» и складкам проявляется в фирменном материале crinkle (англ. «скомканный, сморщенный»), который он использует. Этот вид жатой ткани безупречно сидит на любой фигуре, идеально дополняет самые разные образы и обладает абсолютной износостойкостью. Любопытный факт: верными поклонницами бренда уже много лет являются актриса Гвинет Пэлтроу и Королева Испании Летиция. Такое внимание к марке обусловлено уникальным сочетанием демократичной цены, безупречного качества и высокого стиля. Под маркой Adolfo Dominguez выпускаются мужские и женские коллекции, причем последние представлены сразу в нескольких линиях — AD WOMAN, U-LINE (в молодежном стиле) и AD+ (одежда больших размеров). Отдельного упоминания заслуживает вечерняя коллекция бренда: женственные платья станут идеальным вариантом для особенного события. Бижутерия, сумки и обувь от AD позволят создать гармоничный total look от испанского дизайнера. |
Fashion обзор 28
L A MODA HA PPY NE W Y E AR Остался всего месяц, чтобы определиться не только с местом, но и с нарядом для празднования Нового года. Fashion Collection предлагает вам четыре гарантированно выигрышных варианта
свитер Oodji 405 000 руб.
1. В КРУГУ СЕМЬИ
2. НА ЗАЖИГАТЕЛЬНОЙ ВЕЧЕРИНКЕ В БАРЕ
сумка Mango 499 000 руб.
колье River Island 650 000 руб.
платье Red Valentino 9 900 000 руб.
ООО “Мода с доставкой” УНП 192369058
юбка Mango 999 900 руб.
Канун Нового года — идеальное время для мини. Пусть крой будет максимально простым: такое решение даст вам возможность проявить больше фантазии в деталях. Праздничное настроение поддержат правильно подобранные аксессуары, например, колье и клатч из металла золотого оттенка.
туфли Casadei 10 550 000 руб.
кольцо Nature Bijoux 3 900 000 руб.
ботильоны Paola Ferri by Alba Moda 3 140 000 руб.
клатч Olga Berg 1 980 000 руб.
fashion collection
текст | Виктория Янковская || фото | lamoda.by
Многие убеждены, что Новый год должен оставаться исключительно семейным праздником. Собирая за столом родных и близких, выбирайте для своего образа натуральные теплые оттенки охры, шоколада и бутылочного стекла.
29 обзор Fashion
3. НА ГОРНОЛЫЖНОМ КУРОРТЕ
4. ЗА ГОРОДОМ С ДРУЖНОЙ КОМПАНИЕЙ
шапка Fete 435 000 руб.
шапка Pieces 341 900 руб.
куртка сноубордическая Roxy 2 850 000 руб. Удобные джинсы, теплый свитер и массивные ботинки — идеальный комплект для праздника в загородном доме. Шумные посиделки у камина с чашкой глинтвейна, новогодние комедии и веселые игры в дружной компании — это, пожалуй, отличный рецепт атмосферного праздника.
Для поклонников активного образа жизни лучшим сценарием новогодних праздников станут каникулы на горном склоне. Обязательное условие для приятного отдыха и катания — качественная и стильная экипировка.
джемпер Violeta by Mango 1 199 900 руб.
брюки горнолыжные Columbia 1 810 000 руб.
часы Kawaii Factory 220 000 руб.
перчатки Roeckl 600 000 руб.
дутики Patrol 790 000 руб.
джинсы LOST INK 567 000 руб.
fashion collection
ботинки Timberland 4 600 000 руб.
Fashion Pop-Up Store 30
Праздничная коллекция Объявляем старт сезону вечеринок — пусть в вашем гардеробе окажутся идеальные наряды для веселого вечера и зажигательной ночи. Пришло время определиться с выбором
платье La Kore, OhMyLook
Флористические мотивы в оттенках осенне-зимней цветовой гаммы будут выглядеть в новогоднюю ночь весьма нетривиально. Красное платье – беспроигрышный вариант и дань одному из самых актуальных трендов сезона.
платье Nelva
платье Asos, OhMyLook платье Nelva
Не бойтесь переборщить с блеском: пайетки, стеклярус, металлизированные ткани – этой новогодней ночью все особенно кстати.
платье Adolfo Domingues
платье Coo cult
31 Pop-Up Store Fashion Тонкое черное кружево добавит образу сексуальности.
платье Adolfo Domingues
ООО «Ачоса» УНП 101331319
платье Coo cult
платье Adolfo Domingues
платье Coo cult
платье Ачоса
платье Nelva Магазин Coo Culte, ТЦ «Замок», пр.Победителей 65 www.cooculte.com Магазин OhMyLook, пр-т Победителей, 57, +37529 309 2666, +37517 306 2666 Сеть магазинов Nelva в Минске www.nelva.by/shops/ Магазин «Ачоса», ул. Шафранянская, 16, +37517 265 65 06, achosa.com
платье Basix, OhMyLook
Движущая сила Янина Гончарова многим известна как руководитель Belarus Fashion Week. Кроме этого, в ее арсенале немало проектов, которые уже много лет способствуют развитию белорусской моды
Я впервые за долгое время существования Недели моды хочу, чтобы Belarus Fashion Week стала полноценным коммерческим проектом. Раньше я не ставила такой цели. Может быть, из-за своей «белорускости», может, из-за желания всем бескорыстно помогать и содействовать развитию. Но сейчас пришло время заниматься бизнесом. Чтобы все имело реальный смысл, в проекте должны участвовать коммерческие бренды наравне с авторскими. Я понимаю, что в следующем году нам нужно расширять программу сотрудничества с международными партнерами, но для этого необходим отдельный бюджет. Каждый иностранный гость, который приезжает в Беларусь, — это как минимум 1000–1500 долларов, которые мы на него тратим. Это представители зарубежных журналов, блогеры, фотографы, коллеги с мировых Недель моды. Но это та статья расходов, которая просто необходима. Иностранные гости добавляют разнообразия, нам нужны их профессионализм и новые взгляды на наш проект. Я мечтаю вернуться в те времена, 2010-2011 годы, когда мы привозили много иностранных гостей.
Успех фэшн-маркетов абсолютно логичен и обусловлен успехом самой моды в стране. И Belarus Fashion Week как раз занимается тем, что продвигает моду в стране. Через наше агентство идет коммуникация с дизайнерами, осуществляется взаимодействие между СМИ и брендами. При выборе информационных партнеров я ставлю задачу нашему пресс-центру: «Не нужно ориентироваться только на fashion-издания. Материалы о моде должны войти в неспециализированные и региональные СМИ». Нужно уметь доносить до людей разного уровня информацию о состоянии моды в стране. И делать это следует тем языком, который будет понимать конкретная целевая аудитория. Я хочу, чтобы о Belarus Fashion Week знали и в Мозыре, и в Витебске, и в Гродно. Общаясь со многими дизайнерскими брендами узнаю, что продажи обеспечивают не минчане, а как раз таки жители регионов. Они не приезжают на показы в Минск, но хотят чувствовать себя причастными к подиуму и высокой моде. К счастью, в нашей программе уже нет дизайнеров, которые работают на износ — шьют наряд из последнего метра ткани и не могут повторить потом жела-
fashion collection
текст | Виктория Янковская || фото | Иван Прищепо || cтиль | Ольга Ковтуненко || макияж | Леся Дюк || волосы | Анна Порткова | локация || White Star Studio
Fashion интервью 32
33 интервью Fashion
«Моя мечта — это 90% абсолютно коммерческих показов по аналогии с Неделями моды в Лондоне, Берлине и Милане»
платье Dofamin серьги Ivory by Mila Ignatik
fashion collection
Fashion интервью 34
блуза и юбка BOITSIK брошь Ivory by Mila Ignatik
fashion collection
35 интервью Fashion
емый образ под заказ. Я хочу видеть на Belarus Fashion Week дизайнеров, которые сами себя считают представителями бизнеса, хорошо платят моделям, являются отличными рекламодателями для журналов, имеют высокие продажи. Сегодня не каждый дизайнер может поставить свою одежду в магазины. Многие закупщики пишут нам на электронную почту и уточняют информацию о бренде — от размерного ряда до возможности поставки. Приходится перенаправлять их только к тем брендам, кто сможет обеспечить имидж белорусской моде. Моя мечта — это 90% абсолютно коммерческих показов по аналогии с Неделями моды в Лондоне, Берлине и Милане. Думаю, Неделя моды в Париже осталась единственным местом, где скапливается много авангардной, художественной, авторской моды. Все остальные демонстрируют коммерческий характер индустрии. Что сказать, Неделя высокой моды Haute Couture осталась только в Париже как достояние нации. Принимая заявку от дизайнера, мы смотрим, чтобы в его портфолио уже было дветри коллекции. Дизайнер должен продемонстрировать, что он работает, что у него есть свое производство. Если это молодой бренд, есть платформа Off Schedule (вне расписания BFW), в рамках которой показы не так сильно подвергаются критике, как в основной программе. Иногда приходится отказывать дизайнерам. Это случается редко, когда амбиции превышают результат работы. Конечно, мы заинтересованы в том, чтобы все время в программе Belarus Fashion Week было распределено рационально. Но для нас важно делать качественный продукт, хотя из-за этого мы и терпим финансовые потери. Получить деньги — дело нехитрое, и это никогда не было моей ключевой целью. Мы уже провели основные встречи с партнерами и коллегами по следующим сезонам в 2016 году. И если кто-то спросит, отдыхала ли Янина Гончарова после Недели моды, я отвечу: нет, не отдыхала. У меня абсолютно не было времени. Недавно мы с руководителем бренда Navy fashion collection
Евгенией Трацевской были на форуме в Москве, организованном Министерством торговли Российской Федерации. Обсуждали проблемы моды в странах СНГ, возможности взаимодействия Беларуси, Казахстана, России. Власти в России уже повернулись лицом к fashion-индустрии, инициируют и полностью финансируют форумы и собрания, которые призваны помочь российской моде выйти на новый уровень. Были приглашены представители разных стран, но я могу вас уверить, что из пяти часов беседы три были посвящены Беларуси. Куратор детской моды Оксана Кавецкая готовилась к поездке в Литву для презентации детских показов, в наших планах — показ бренда «Тикота» в Петербурге в рамках фестиваля моды и подготовка к показу в Китае. Если в BFW не участвуют Lakbi, Burvin, Алена Горецкая, это не значит, что они не ценят Неделю моды. Мы работаем с ними по разным проектам, оказываем им информационную помощь, знакомим их с другими игроками индустрии. На следующий сезон у меня две цели — Burvin и Alena Goretskaya. У них нет финансовых затруднений, они имеют большой ритейл, собственное производство. Но они не хотят, чтобы их оценивали неподготовленные журналисты. Я должна дать гарантию, что ни один блогер не напишет про них ничего некомпетентного. Я могу это гарантировать? Конечно, нет. У нас же «свобода клавиш». Только партнерские отношения с представителями прессы и инициатива помогает нам хоть как-то доносить достоверную информацию, которая не будет искажать истину. Прежде чем писать материал, стоит изучить концепцию бренда. Например, после показа Coo Culte многие журналисты написали, что марка из сезона в сезон показывает одно и тоже. Но бренд и не представлял новую коллекцию грядущего сезона — они сделали fashion-шоу. Нужно учиться правильно читать, ведь все это написано в пресс-релизе. После показа Candy Lady журналисты и блогеры написали, что не увидели якобы обещанного reborn (ребрендинга). Но, возможно, он заключался в смене логотипа, в подаче концепции family look. Нужно было только
«Это раньше нас не любили, да так, что не ленились писать об этом на каждом углу. Сейчас же не говорят ничего, и это, наверное, позитивный сдвиг, ведь на комплименты белорусы вовсе не щедры» спросить Ольгу Барабанщикову — и она ответила бы, что поменяла философию бренда. Она не трендсеттер — она создает вещи для счастливой женщины. Тот желанный гардероб, за которым вы едете в Милан. Представители СМИ и блогеры должны понимать, какую ответственность они несут. Я повторюсь, многие бренды не приходят к нам или отказываются от участия в BFW именно из-за неадекватной оценки. Российские компании часто отшиваются в Беларуси и просят помощи в поиске подходящей фабрики. Они приезжают сюда, мы посещаем с ними швейные производства, которые я знаю. И, когда они подписывают договор, наша работа как агентства PR-коммуникаций «Открытый подиум» заканчивается. Мы свели партнеров и получили свое вознаграждение. Все, чем мы занимаемся от одной Недели моды к другой, — это PR, сотрудничество, налаживание контактов. Мы хорошо работаем на протяжении будней, чтобы в выходные отдыхать. Хотим, чтобы у нас в будущем не было обиженных детей, как это нередко бывает у известных фэшн-див. Такие дети могут через пару десятков лет сказать, что ненавидят моду, потому что она забрала у них время с мамой. Мы живем не в НьюЙорке с его бешеным ритмом, поэтому можем себе позволить быть одновременно и профессионалами, и хорошими матерями.
Fashion интервью 36
«Я достаточно болезненно отношусь к некомпетентной критике, но в последнее время учусь ничего не принимать на свой счет» Я всегда хотела, чтобы моя личная жизнь и работа были двумя разными направлениями, даже визуально. Если бы я могла охарактеризовать себя брендами одежды, совпадающими с моей жизненной философией, со мной настоящей, то это, конечно, стали бы Historia Naturalis, Kabanova Silk, Haridavets &Efremova, Davidova. Я живу очень «эко», в спокойствии, люблю природу. Но, когда я на работе, я другая Янина. Четкая, ответственная, в одежде от брендов Navy, Burvin, Marinich. Меня выматывают постоянные перелеты. Не говорю уже о том, как страдают от этого кожа и волосы. Даже когда я дома, у меня всегда есть максимум 40 минут, чтобы сделать зарядку, о спортзале и речи нет.. Потому что в девять часов утра я уже хочу быть доступна, я в работе. Недавно накрасила ногти, села в машину и заметила, что маникюр уже неидеален. Я сразу вспомнила, как, придя покупать платье к одному известному белорусскому дизайнеру, увидела, что лак на ее ногтях слез. И тогда для себя отметила, что маникюр идеален, наверное, только когда ничего не делаешь.
большего. Но я безумно верила в родную страну. И сейчас верю. Думаю, в Беларуси все будет хорошо в сфере моды. Неделя моды станет такой, что ею будут довольны все. Это раньше нас не любили, да так, что не ленились писать об этом повсюду. Сейчас же не говорят ничего, и это, наверное, позитивный сдвиг, ведь на комплименты белорусы вовсе не щедры. Я действительно завидую зарубежным коллегам, их финансовым возможностям, позволяющим быстрее и ярче развиваться. А у нас пытаешься что-то делать, а тебя еще и критикуют. Может, если бы я согласилась на то предложение, а потом вернулась бы сюда через пять лет, в Беларуси так и не было бы Недели моды. Не у многих людей хватило бы смелости взять на себя такую финансовую ответственность. Я достаточно болезненно отношусь к некомпетентной критике, но в последнее время учусь ничего не принимать на свой счет. Были ситуации, которые могли меня сломать. Например, когда после первого сезона в 2010 году Саша Варламов сказал в одном из интервью на ОНТ, мол, «приехала какая-то девчонка из Гомеля и будет тут что-то делать». В то время, имея вес среди белоруской общественности, он публично высказал свое нелестное мнение, к которому многие несведущие люди прислушивались. Простите, но эта «девчонка» как специалист выросла, впитывая дух Киева, который всегда был для меня местом развития, отдыха и шоппинга с юных лет. Также стоит отметить, что Гомель — это действительно культурная столица страны.
Мужчины любят в женщинах силу. Но не в том смысле, что ты что-то тянешь, а в том, что ты не ломаешься перед проблемами, не грубеешь, а находишь в себе силы быть чувственной и созидательной женщиной в современном мире.
Почему я приехала в Минск? Не потому что захотела, а потому что жизнь так распорядилась. Неделя моды — именно то событие, которое должно проходить только в столице. А Гомель — родина огромного количества инициативных и творческих людей, многие из которых окружали меня в детстве благодаря родителям.
Думаю, мне есть о чем сожалеть, хотя и прожито не так много. В свое время меня приглашали работать в одну иностранную компанию в сфере моды. Близкие люди просили рассмотреть предложение. Сегодня я понимаю, что за пять лет интенсивной работы я добилась бы там гораздо
Есть два или три человека в Беларуси, которые на показы BFW никогда не попадут. Это наши бывшие сотрудники, насчет которых я приняла такое решение. Наш администратор и пресс-секретарь знают этих людей в лицо. Наверное, у Гончаровой должны быть не только друзья, но и
враги. И это не Антон Мотолько и не Саша Варламов. Всех мы приглашаем на показы Недели моды и всегда здороваемся, общаемся. Мне нравится Анна Винтур, не раз наблюдала за ней на Неделях моды. А встретила впервые в Starbucks возле Линкольн-центра, куда она пришла за кофе и сэндвичем. Она открывает много новых имен, уделяет много внимания талантливым дизайнерам, а слухи о ее якобы невероятном высокомерии мне кажутся преувеличенными. В 2010 году Антон Мотолько нелестно отозвался о первом сезоне Недели моды. Он высказался — и все его поддержали. Хоть бы кто-то сказал: «Вау, ребята, это же круто, что в нашей стране будет Fashion Week!» А я Неделю моды 2010 года люблю больше всего: там столько было иностранных гостей, лекций, шикарные фотографии и видео остались в архиве. За каждого спикера мы платили: за Дашу Гаузер, Ивана Родика, Анну Вараву. Мы платили за их выступления перед аудиторией в тридцать человек, перед теми, кто не раз негативно высказывался о нас. Когда я впервые ездила в Тбилиси на Неделю моды в 2011-м, у них был разбитый, весь в реконструируемых зданиях город. Показы проходили в шатре для кейтеринга. Я подумала: вот бы наших ценителей сюда! Ведь чтобы понять, что хорошо и что плохо, как должно быть, а как нет, нужно поездить. Тогда в Грузии все подходили к организаторам — замечательным молодым женщинам — и говорили им простые слова благодарности за то, что в такое сложное время подарили праздник моды. Никто лучше нас кухню дизайнера не знает. Многие девушки, которые приходят на показы как гости, думают, что смогут буквально завтра открыть магазин с одеждой белорусских дизайнеров. Но они видят лишь красивую картинку. А мы-то знаем, что у одного нет размерного ряда, у второго — склада тканей, а третий настолько безответственный, что и этикетку приклеить не сможет. Появление новых магазинов — это здорово, это развивает индустрию. Но останутся жить лишь те, кто будет коммерчески успешен. Раньше я это словосочетание не любила, но теперь оно стало для меня очень актуальным. | fashion collection
fashion collection
Fashion интервью 38 Оттавио Миссони
Семейный бизнес Fashion Collection получил возможность побеседовать с итальянским профессором, автором курсов медиации и семейного консультирования «Психология семейного бизнеса» и стратегического управления в сфере семейного бизнеса Вальтером Зокки, основателем исследовательского центра по вопросам семьи и изучения семейных предприятий Di padre in figlio (Милан) и автором 16 книг о семейном бизнесе. В Минске он является приглашенным профессором на курсы BA и MBA и консультирует некоторые семейные компании fashion collection
39 интервью Fashion
семья Миссони
Вальтер Зокки
Компания, которая управляется семьей, обычно имеет сильную стратегию, особую концепцию и атмосферу бизнеса, транслируемые ее создателем. Семья зачастую является гарантией качества производимых товаров и предоставляемых услуг fashion collection
Клиентами Вальтера Зокки являются всемирно известные корпорации, которыми владеют и управляют семьи (например, Missoni, Ferragamo, Versace, Armani, Fratelli Rossetti, Prada, Tod’s, Dolce&Gabbana, Cavalli, Zegna, Trussardi), и те, во главе которых стоят наемные директора, но часть активов которых принадлежит сразу нескольким членам одной семьи (Gucci, Moschino и другие). Fashion Collection: Основная тема ваших исследований — семейный бизнес — очень близка модной индустрии. Что характеризует компанию, которой руководят члены одной семьи? Вальтер Зокки: Семейный бизнес — это дисциплина, которая изучает отношения между тремя элементами: частным капиталом, компанией и семьей. Эта тема популярна в Италии, потому как более 80% частных предприятий там принадлежат семьям. Есть множество различных примеров в США, Японии и арабских странах. Китай также постепенно приходит к частным формам бизнеса. Страны СНГ, конечно, достаточно далеки от этого, но данная тенденция здесь очевидна. Компания, которая управляется семьей, обычно имеет сильную стратегию, особую концепцию и атмосферу бизнеса,
транслируемые ее создателем. Семья зачастую является гарантией качества производимых товаров и предоставляемых услуг. FC: Нередко семейные компании выставляются на продажу и покупаются сторонними людьми. Как, на ваш взгляд, будет развиваться модная индустрия в вашей родной Италии: останется ли таким же внушительным количество брендов, управляемых семьями, или подобные компании постепенно исчезнут? В. З.: Некоторые семьи, где основатель компании находится уже в преклонном возрасте, не способны передать свое состояние второму или третьему поколению так, чтобы они впоследствии могли управлять бизнесом, преумножая богатство и развивая бренд. Другие не думают об организации процесса передачи ценностей и знаний от поколения к поколению, третьи не способны создать эффективную команду или не имеют возможности успешно работать без участия основателя. При этом не стоит забывать о внутренних личностных проблемах, таких как болезнь одного из членов семьи, смерть, развод или борьба за власть. Из-за всех этих причин доля семейных компаний в итальянской экономике в будущем, несомненно, уменьшится. Думаю, к 2025 году некото-
Fashion интервью 40 семья Армани
В Италии мы говорим: «Первое поколение создает, второе сохраняет, третье разрушает». Семейный бизнес в Беларуси еще совсем молод, поэтому с такими проблемами, думаю, вы мало знакомы
рые итальянские семейные компании все еще будут управлять своими брендами, однако, возможно, китайские, арабские или индийские семьи займут их место. Конечно, лучше, чтобы это все-таки были они, а не финансовые институты или анонимные акционеры. FC: С чем конкретно вы работаете, консультируя семейные компании в индустрии моды? В.З.: Как консультант сегодня я сталкиваюсь с новым типом семьи. Современная семья давно перестала быть исключительно традиционной и в Италии, и в Беларуси. Разводы и повторные браки всегда оказывают влияние на семейный бизнес и капитал. Так, после развода предприниматель может иметь детей от разных браков, и это, конечно, надо учитывать. Мои ежедневные задачи заключаются в том, чтобы помочь семьям, владеющим крупным бизнесом, избежать борьбы за капитал. Я работаю над развитием бизнеса и его стратегией, однако чаще всего моя работа заключается в том, чтобы помочь семье не разрушить то, что было создано. В Италии мы говорим: «Первое поколение создает, второе сохраняет, третье разрушает». Семейный бизнес в Беларуси еще совсем молод, поэтому с такими проблемами, думаю, вы мало знакомы.
FC: Можете ли привести какие-то примеры из своей практики? В.З.: В 2013 году в семье Миссони произошло драматическое событие. Основатель компании Оттавио всю свою жизнь работал с супругой Розитой. У них было трое детей — Лука, Анжела и Витторио. Последний управлял компанией, мы много лет с ним были друзьями. Несколько лет назад он погиб в авиакатастрофе в Карибском море у берегов Венесуэлы. Спустя несколько месяцев ушел из жизни и его отец Оттавио. Сейчас в компании работают Лука, Анжела и ее сын, названный в честь деда, а также другие члены семьи Миссони. Моя задача — гарантировать успешное будущее компании без Оттавио и Витторио.
Мой совет — учиться экономике, законодательству, финансам и психологии, чтобы быть человеком не только творческим, но и ориентированным на бизнес. Еще один важный совет — перестать думать, что кто-то вам поможет. У страны и так куча проблем, государство не может помочь всем. Поэтому стоит рискнуть и взяться за дело. Хотите пример? Я вижу много пиццерий и итальянских ресторанов в Минске. Думаете, это было просто? Я уверен, что итальянцы начинали здесь работать без чьей-либо помощи. Но я не вижу ни одного белорусского ресторана в Милане. Почему? Я уверен, что экономическая ситуация в Италии не хуже и не лучше, чем в Беларуси.
FC: Что вы можете посоветовать белорусским дизайнерам, которые хотят трансформировать свой бренд в реальный бизнес, построенный по всем правилам? В.З.: В вашей стране есть много талантливых дизайнеров. Но талант без положительных финансовых показателей — это ничто. Если ты не можешь найти баланс между творчеством и доходом, ты — ужасный дизайнер. Это одна из причин, почему многие талантливые дизайнеры покидают крупные модные дома. Созданные ими коллекции могут быть прекрасны, но, если бизнес убыточен, это будет мало кому интересно.
FC: Мы много говорили с вами о бизнесе. Расскажите, пожалуйста, о себе. В.З.: Я живу в Милане, но раз в месяц приезжаю в Минск для консультирования и преподавания. Я люблю ваш город и людей Беларуси, но ваши погодные условия мне совсем не подходят. Я занимаюсь водными видами спорта, вейкбордингом и дайвингом, поэтому живу в Азии по несколько месяцев в году. Семья? Это не про меня. Я один, и у меня нет детей. Думаете, это странно, что холостой мужчина пишет книги и читает лекции по семейному бизнесу? Да, вы правы. Но что я могу поделать? | fashion collection
Fashion мнение 42
Рубрика от колумниста нашего издания, специалиста fashion-PR в сегменте класса люкс Алёны Поповой
В декабрьский номер хотелось написать праздничный, искрометный материал, не лишенный фривольности, а в чем-то даже бестолковой иронии. И, в определенном смысле, подвести итоги. Ведь уходящий год в нашей уж очень стремительно меняющейся модной вселенной оказался более чем щедр на сюрпризы и масштабные события. И я даже было взялась все написать. Но тут мне на глаза попался материал из какого-то очень древнего глянца. А точнее, фотокопия единственной уцелевшей странички от, судя по всему, большой статьи. Потертый листок служит закладкой в хорошей толстой книжке, которую я уже год читаю … (Проклятая занятость!) И на этой страничке маркером была выделена цитата Ива Сен-Лорана, адресованная по утверждению журналиста, почитателям Haute Couture. Вот она…эта фраза: «Им нужны не шедевры, а лекарства от скуки, так что модельер для них не творец, а клоун». И в этой связи я вспомнила о гендерной амбивалентности, заполонившей в уходящем году умы и сердца, глянцевые страницы и виртуальные fashion-беседки. Ключевая тема в моде «переодеваемся и машем» до такой степени взволновала, что ею всерьез увлеклись не только те, кто модой одержим, но и те, кто о ней вспоминает в непростой момент – разглядывание внутреннего убранства платяного шкафа в попытках обнаружить там источник вдохновения. Хотя бы один. И прежде чем я позволю себе дальнейшую рефлексию по поводу, о котором я никогда и не думала писать, выскажу лишь одно опасение: в рассуждениях моих одни сомнения. И не потому, что тема сложная. А потому…что я сама такая.
Однако вначале немного лирики. Понятно, что игра в мужское-женское и наоборот в истории костюма началась не в этом году и не десять лет тому назад. И не двадцать. И не вездесущие маркетологи это придумали. И даже не Карл Лагерфельд. И ни Миланскому, ни НьюЙоркскому подиуму нельзя отдавать в этом вопросе лидерство. И ни Prada, ни Gucci, ни Vetements и ни Hood by Air… Нет пионеров в современной fashion-индустрии, которые бы вот так взяли и стали правообладателями идеи. Ведь мода всего лишь отражает, сублимирует, проявляет. И не более того. Давайте лучше вспомним Маргарэт Рэдклифф Холл (Radclyffe Hall) и Вирджинию Вульф, вспомним гардероб Марлен Дитрих и Боя Джорджа. В 1998 году Джудит Хальберстрам написала об этом в книге «Женская мужественность»: «Пол, которого нет, и не важно, когда и где он появился впервые, его неизбежность размыла границы, утвердила некую третейность, невнятное не-ощущение мужского и женского». И, мне кажется, это не просто игра… Играла ли уже упомянутая Рэдклифф Холл, ставшая своеобразным альтер эго Оскара Уайльда? Оба – знаковые фигуры британского общества второй половины 19 –начала 20 веков. Оба вошли в историю литературы мощнейшими произведениями, но больше –образом жизни, манерой подавать себя, стилем мышления. Играли ли Марлен Дитрих, Элвис Пресли, Дорис Дэй? Играют ли Дэвид Боуи, (мной обожаемые) Тильда Суинтон и Энни Леннокс? И, наконец, играл ли великий Ив Сен-Лоран, когда в 1966 году создал Le Smoking – женский смокинг? Я не думаю… Le Smoking не только предложил (офици-
fashion collection
текст | Алёна Попова
Любите друг друга…
43 м нение Fashion ально) современной женщине попробовать иначе интерпретировать свою сексуальность, очень далекую от стереотипов и классических ожиданий. Он предложил ей это сделать невероятно элегантно, поселившись, прежде всего, в гардеробных Катрин Денев и Бьянки Джаггер. Французский Vogue «опомнился» лишь только в 1975 году, опубликовав знаменитый снимок Хельмута Ньютона, закрепившего за Le Smoking славу произведения искусства, но не созданного ради последнего, каковыми зачастую становятся наряды Haute Couture. Le Smoking стал шедевром только (!) в женском мире. Мужской смокинг напротив – полнейшая консервативная дресскодная скука. А в женской гардеробной – лекарство от нее. Тысячу раз перемыв кости победителю Евровидения прошлого года, мы отчего-то даже не вспомнили обложку британского Cosmopolitan за декабрь 1984, героем, простите, героиней которой стал великолепный Бой Джордж. Зато откопали фотографии бородатых уродцев прошлого и позапрошлого столетий… Зачем? Ведь это всего лишь игра. Или нет? Или в этой игре есть
fashion collection
нечто такое, что нас пугает, в чем мы порой боимся признаться, от чего отмахиваемся… Уточню, что имела в виду, написав выше, что сама такая. Мне очень нравится мужской стиль в женской гардеробной. Мне кажется, что он придает особенное изящество, что в нем в сотни раз больше той самой сексуальности, на которую категорически претендуют глубокое декольте и затянутые талии. Женщины отобрали у мужчин весь гардероб! И отправили парней на работу… А когда те пытаются нарядиться в гипюры и банты, первыми начинают громко хохотать и ерничать, отказывая им в грусти, в слезах, в слабости. Девчонки! Мужчинам тоже бывает скучно. И тоскливо. И тогда им нужны стразы и воланы. Серьги и искусственная борода. Шпильки и корсеты. И им это тоже очень идет. «В джазе только девушки», «Тутси», «Здравствуйте, я ваша тетя!», «Мэри Поппинс, до свидания». Мужчины в, так называемой, женской одежде могут быть невероятно органичны и, черт возьми, сексуальны.
Мужчины в, так называемой, женской одежде могут быть невероятно органичны и, черт возьми, сексуальны. Давайте не будем жадничать. Они ведь так щедры по отношению к нам Давайте не будем жадничать. Они ведь так щедры по отношению к нам. Мой любимый читатель, дойдя до этих строк, наверняка спросит: «И что? О чем это все? Автор сошла с ума?» Вполне возможно. Этот текст скорее о любви. И о том, что в моде происходят сейчас невероятные вещи. И одной из самых невероятных, смелых, на грани безрассудства стала вот эта самая гендерная амбивалентность. И посыл у нее простой: любовь, терпение, радость, игра. А модельер нового времени становится и творцом, и врачом, и клоуном, и учителем. С Новым годом! Всем любви! |
Fashion мастерская 44
Архитектоника украшений
Fashion Collection: Как давно вы начали заниматься дизайном украшений? Почему именно эта область вам особенно интересна? Евгения Бельская: Сложно ответить однозначно. С одной стороны, я могу точно сказать, когда сделала свою первую брошь, но, с другой стороны, то украшение и множество других после него были просто игрой, хоть и затягивающей. Думаю, профессиональной точкой отсчета можно назвать выставку в Москве в декабре 2009 года. Честно говоря, я просто играю в бусины и камни и не определяю себя и свой интерес к бижутерии и ювелирному искусству как профессию с четкими границами. Так получилось, что в блестящих бисеринках, бусинах и пайетках я посте-
пенно рассмотрела огромный «строительный» потенциал и вся эта мелочь заслонила собой «большую форму», архитектуру, которой я была очень увлечена и занималась профессионально. FC: Вы используете огромное количество материалов. Какие из них самые необычные и сложные в использовании? Какой материал самый любимый? Е. Б.: Самое сложное — найти место и форму для используемого материала, чтобы он не выглядел предсказуемо, а лучше, чтобы не бросался в глаза, а первым впечатлением было восхищенное: «Ух ты! Из чего это сделано?» Не могу выбрать любимчика, все-таки главное в работе — понять, что можно сделать из огромного разнообразия размеров, цветов, фактур и
форм, как превратить материал в короля украшения. Если удается, этот материал становится моим любимым. FC: Помогают ли знания в области архитектуры в дизайне украшений? Е. Б.: Конечно! Для меня бижутерия — это и есть мини-архитектура, ее контекстом является женщина, которой украшение предназначено. Архитектоника так же присуща ему, как и зданию: это цельность композиции, ее структура, расположение и взаимная связь элементов, образующих вместе некоторое художественное единство. FC: Что становится вдохновением для ваших коллекций? Е. Б.: Я вдохновляюсь человеческим гением в самом широком смысле. Это и fashion collection
текст | Виктория Янковская || фото | из архива героини
Бижутерия, созданная Евгенией Бельской, отличается особым узнаваемым стилем, а любовь дизайнера к архитектуре проявляется в разнообразии форм и фактур
45 мастерская Fashion
научные разработки, формулы, понять которые я не могу совершенно, и то, что осталось от древних цивилизаций: архитектура, живопись, скульптура, литература, ювелирное мастерство. Одним словом, все то, что требует напряжения мысли и воображения. Для каждой выбранной мною эпохи характерны какие-то особенности в композиции, выборе формы, цвета. FC: Ваши украшения отличаются богатством фактур и материалов. Почему именно эта стилистика вам близка? Е. Б.: Не знаю, как понять, почему что-то любишь, а что-то нет. Я бы для себя ответила на этот вопрос так: я просто делаю то, что люблю. Мне нравится эстетика и сложность прошлого, каким я его вижу, и я пытаюсь в какой-то степени подражать той сложности, имея в руках современные инструменты и материалы. Мне нравится думать, что благодаря современным технологиям можно создавать вполне современную модную бижутерию, делая ее произведением искусства. fashion collection
FC: Как рождаются названия для ваших украшений? Е. Б.: По-разному. Случается, что название появляется задолго до создания украшения, а бывает и так, что украшение уже готово и вызывающе ждет, когда я к нему как-то обращусь, придумаю историю. Тогда я пролистываю любимые книги по искусству и истории и ищу названия в них. FC: Чье мнение о ваших работах для вас особенно авторитетно? Е. Б.: Мне важно, чтобы я была уверена в том, что украшение, которое я сделала, имеет свою логику — от композиции до истории, ее наполняющей. Но бывает и так, что, долго работая над украшением, перестаешь эту логику ясно видеть. Тогда мне важно услышать мнение со стороны. Обычно в таком случае обращаюсь к родным. Также очень дорожу оценкой коллег. Если мне удается их удивить, чувствую, что работа была проделана не зря. FC: Ваши украшения покупают люди из разных стран. Чем отличается спрос?
К какому стилю тяготеют белоруски, россиянки и европейки? Е. Б.: Мне очень повезло, что мои покупательницы — современные женщины. Они живут своими интересами, их жизнь наполнена встречами, деловыми поездками и путешествиями, они, как правило, не замкнуты на городе или даже стране, в которой живут. Поэтому я могу отметить, пожалуй, только нюансы в восприятии моих работ. Все женщины любят красивые вещи, умеют ими восхищаться. Пожалуй, разве что степень импульсивности при покупке может отличить минчанку от жительницы Женевы. FC: В чем особенность ваших украшений? Е. Б.: Я думаю, мои украшения как будто сами говорят, что они сделаны профессионально и искренне. У каждого из них своя история, в каждом сохранено уважение к той, которая станет их обладательницей. Несмотря на свой яркий характер, они способны становиться частью женщины, делать ее еще более красивой, особенной. |
текст | Виктория Янковская || фото | Дмитрий Кужальков
Fashion встреча 46
fashion collection
47 встреча Fashion
В стиле Pixel В преддверии нового сезона KERAMIN-2016 представляем интервью с победителем конкурса дизайнерских платьев в стиле керамической плитки, прошедшего в этом году. Николай Щетько дал несколько рекомендаций нынешним участникам и рассказал о своих предпочтениях в моде
Fashion Collection: Что вы посоветуете нынешним участникам конкурса? Как правильно выбрать дизайн плитки для вдохновения? Николай Щетько: Думаю, стоит положиться на интуицию. Не пытайтесь сразу, прямо на месте, интерпретировать дизайнерские решения. Смотрите, какая стилистика вам ближе, какая цветовая гамма интереснее. Здесь не обойтись и без доли везения. Я, к примеру, изначально хотел выбрать совсем другой дизайн, но в последний момент остановился на серии Pixel. Первое время смутно осознавал, как буду интерпретировать этот дизайн при создании платья. FC: Как и когда оформилась концепция? Н. Щ.: Я понял, что мне нужно отвлечься, заняться чем-то другим, посторонним. Задача все равно висела в воздухе, и я рад, что решение появилось быстро. Хотя нужные материалы пришлось поискать. Я ведь хотел повторить узор плитки миниатюрными квадратами из оргстекла, но нигде не мог найти нужный мне черный цвет. Обнаружил в одном из магазинов только желтую и черную мозаику, пытался ее варить в черной краске, но необходимый оттенок не получался. Однако после долгих поисков мне все-таки удалось отыскать черное оргстекло в художественном магазине на окраине города. Тогда же увидел фетр и понял, что он может удачно дополнить узор. FC: Какая судьба у созданного вами платья? Н. Щ.: Согласно условиям конкурса, его нельзя было продавать весь год. Платье участвовало в нескольких показах,
fashion collection
в том числе и за рубежом. А для Fashion Weekend в польской Лодзи я решил развить тему и создал несколько повседневных комплектов одежды в стиле керамической плитки Pixel. FC: На ваш взгляд, конкурс KERAMIN-2016 больше подходит для начинающих или уже состоявшихся дизайнеров? Н. Щ.: Мне кажется, что начинающим будет сложно соблюсти условия конкурса и создать при этом что-то интересное: у них не совсем сформировано видение процесса. Ведь только со временем понимаешь, насколько в дизайне одежды важен
Художники ведь тоже сначала досконально изучают академический рисунок и только потом вырабатывают собственный стиль. FC: Кто из современных дизайнеров вам особенно нравится? Н. Щ.: Том Браун. Он близок мне по духу, визуальной эстетике. Мне нравится его универсальность: он одновременно создает и классические костюмы для Brooks Brothers, и коллекции для Moncler, и авангардную одежду для собственного бренда. У него нет профессионального образования, но это не мешает ему делать хорошие вещи.
«Думаю, стоит положиться на интуицию. Не пытайтесь сразу, прямо на месте, интерпретировать дизайнерские решения. Смотрите, какая стилистика вам ближе, какая цветовая гамма интереснее»
опыт. Зачастую новички могут сделать что-то или очень простое и банальное, или совсем сложное и вычурное. А нужен баланс. FC: Стоит ли пытаться отразить в дизайне платья свою стилистику и свой фирменный почерк? Н. Щ.: В этом нет необходимости. Главное в этом конкурсе не то, в какой стилистике ты обычно работаешь, а то, как ты сможешь интерпретировать дизайн керамической плитки. Нужно быть универсальным, уметь работать в разных направлениях.
FC: Могут ли платья, создаваемые в рамках конкурса, попасть в гардероб современной женщины? Или это не столь важно, ведь главное — проявить фантазию? Н. Щ.: Здесь, конечно, тонкая грань. В условиях конкурса сказано, что необходимо создать именно вечернее платье, то есть оно должно иметь право на существование в реальной жизни как наряд для особого случая. Но в то же время это конкурс, поэтому дизайнерам можно позволить себе больше, чем при работе над коллекциями pret-a-porter. |
Beauty Шкатулка с набором Amouage Interlude Man выполнена в технике маркетри. Мозаика покрыта девятью слоями лака и декорирована геометрическими деталями. Роскошный подарок на долгую память
Парфюм Amouage Interlude
Beauty новости 50 Профессиональный выбор Новая сеть магазинов «Bio косметика» представляет огромный ассортимент косметики для профессионального и домашнего использования. Здесь представлено более 30 различных по ценовому уровню брендов. В магазинах собрана максимально натуральная косметика по уходу за кожей лица, волос, тела, отвечающая самым жестким требованиям качества. Представлен большой выбор профессиональных красителей и декоративной косметики. Французская профессиональная линия Pierre Rene также представлена в сети магазинов «Bio косметика». Продукция линии гипоаллергенная, содержит компоненты органического происхождения: масло жожоба, миндальное и кокосовое масло. Не содержит парабенов. Pierre Rene — это сочетание высочайшего качества, инновационных формул и доступной цены.
biocosmetica.by
Натуральное Очередная порция красоты – уже в новом выпуске FC Beauty сияние
Графичные черные линии на веках — главная тенденция вечернего макияжа
Нежнее нежного Мыло для чувствительной кожи лица аптечного бренда SeboCalm основано на новаторской гипоаллергеной формуле и не содержит сульфатов и парабенов. Особо нежная консистенция мягко очищает кожу от макияжа и загрязнений, не нарушая гидролипидный барьер кожи, не вызывая чувство стянутости и дискомфорта. Экстракты красных водорослей и ромашки эффективно успокаивают и снимают раздражение. Мыло дарит ощущение комфорта и свежести, делая кожу более здоровой и сияющей.
Сила масел Американская компания Aloxxi представила на белорусском рынке новинку — коллекцию уходов для волос Aloxxi Essencial 7 Oil (7 эссенциальных масел). Новая линия включает в себя шампунь для сухих и поврежденных волос, восстанавливающий кондиционер, несмываемый кондиционер, сухое масло и восстанавливающую сыворотку для волос. Коллекция уходов «7 эссенциальных масел» интенсивно увлажняет, питает и восстанавливает эластичность сухих окрашенных волос. Каждый продукт содержит специальный комплекс «Защита цвета» из десяти растительных экстрактов, а также роскошную смесь семи эссенциальных масел (жожоба, оливы, винограда, шалфея, ореха, подсолнечника и герани), которые делают волосы мягкими, шелковистыми и послушными. Эта коллекция подходит для волос любой текстуры и не утяжеляет даже самые тонкие волосы. От дистрибьютора Aloxxi в Беларуси ООО «Космостемс».
aloxxi.by, cosmico.by fashion collection
текст | Владлен Родионов | Виктория Янковская || фото | Ирина Белоносова | архив Fashion Collection
Новый тональный крем Bourjois Air Mat поможет избавить лицо от жирного блеска. Крем матирует кожу, сохраняя ее натуральное сияние. Инновационные пигменты и нежирные масла в составе Air Mat обеспечивают естественный тон и стойкость до 24 часов. Средство имеет SPF 10 и обладает легким фруктовым ароматом.
Box. Среди продуктов, уложенных в миниатюрную коробку, можно найти бестселлеры люксовых и демократичных марок, представленных как в мини-версиях, так и в полноразмерных объемах. Узнать подробнее – +37529 (33) 698 36 84
Beauty новости 52 Создано мужчиной Мужская кожа сильно отличается от женской: она примерно в два раза толще и на ней больше волос и сальных желез. Из-за толщины и плотности мужской кожи морщины на ней кажутся более резкими и отчетливыми, чем у женщин. Что же делать? Новая линия мужской омолаживающей косметики Philip for Men создана Zepter для успешных и энергичных мужчин. Косметические средства содержат инновационный ингредиент из снежных водорослей, созданный в швейцарских биотехнологических лабораториях. Он активирует фактор долголетия, омолаживая кожу на уровне клетки и обеспечивает безупречный внешний вид. Вся косметика гипоаллергенна и не содержит парабенов. ИП «Цептер Интернационал» ООО, УНП 100492130
Экстренное восстановление Сегодня быстро достичь невероятных результатов позволяют современные технологии в индустрии красоты и пластическая хирургия. Но вопрос быстрого и безопасного восстановления в послеоперационный период остается открытым. Ведущие специалисты из Франции и Марокко под руководством профессора Мохаммеда Ламрини, разработали уникальные препараты для заживления и восстановления кожи, которые, не имея аналогов по составу и действию, являются абсолютно натуральными, стерильными (могут наноситься на открытую рану) и безопасными для здоровья. Масляный эликсир Synergic «Для синяков и ушибов» благодаря входящему в состав экстракту масла арники СО2 быстро снимает воспаление и отек, а масло Synergic «Для восстановления кожи» имея в составе экстракт масла календулы и ценные масла ореха макадамии, бессмертника и облепихи, обладающие сильнейшими регенерирующими свойствами, быстро помогают в заживлении кожи. Используя 4-8 раз в день, вы быстро приближаете тот момент, когда сможете восхищаться результатом! Спрашивайте в центральных аптеках Минска и ищите на портале www.103.by.
Идеальная защита «Kolastyna SOS-восстановление» — восстанавливающий крем для сухой, раздраженной, потрескавшейся кожи рук, который увлажняет, питает и разглаживает кожу. Он идеально защищает от холода и воздействия других внешних факторов, особенно в зимний период. Формула крема обогащена комплексом COLLASTEN Complex® (обеспечивает защиту, оптимальное увлажнение и улучшение эластичности кожи), маслом ши (питает очень сухую кожу рук) и аргановым маслом в сочетании с пчелиным воском и глицерином (смягчают кожу и делают руки гладкими).
Новое поколение KOLASTYNA ENERGY TOUCH — это новое поколение увлажняющих кремов от польского производителя Sarantis S.A., каждый из которых разработан для специфических потребностей кожи. Линейка включает в себя четыре крема, соответствующих четырем наиболее распространенным типам кожи — нормальной, жирной, сухой и тусклой. ENERGY touch Radiance Explosion — это легкий крем-гель для тусклой и обезвоженной кожи, обеспечивающий оптимальное увлажнение в течение 24 часов. Формула крема обогащена комплексом H2O Intense (поддерживает уровень увлажненности в течение дня), комплексом COLLASTEN COMPLEX® (обеспечивает кожу коллагеном, эластином и гликогеном) и экстрактом ягод асаи (насыщает кожу витаминами и энергией). Крем-гель быстро впитывается, не оставляет жирного блеска, имеет приятный ягодный аромат и поддерживает кожу увлажненной в течение 24 часов. Уже после первого применения кожа приобретает здоровый вид, выглядит яркой и сияющей. fashion collection
ООО “КРАВТ”, УНП 100149474
Beauty макияж 54
1 3 5 2
6 4
Во всем блеске Время самых зажигательных вечеринок уже на носу, а это значит, что пора позаботиться об актуальном, ярком и запоминающемся макияже. Визажист Маша Машутина дает советы, как в несколько простых шагов создать праздничный make-up. 1. Создаем здоровый, сияющий тон кожи с помощью базы под макияж со светоотражающими частичками. 2. Наносим тональную основу. При этом необходимо обратить внимание на то, чтобы текстура средства была максимально плотной и желательно водостойкой, – впереди вся ночь и предательский румянец от пары бокалов шампанского не должен испортить весь образ. 3. Корректируем брови с помощью карандаша – они должны быть выразительными. 4. Покрываем ресницы несколькими слоями водостойкой туши. 5. Экспериментируем с накладными элементами – будь то ресницы, стразы или блестки. Всю эту красоту удобно закрепить с помощью клея для ресниц. 1. Крем-блеск NYX, Milan 2. Тональный крем-кисть By Terry Light-Expert Click Brush 3. Праймер Becca 4. Дизайнерские сережки от Милы Игнатик 5. Карандаш для бровей Lumene, 01 6. Влагостойкая тушь для ресниц Clinique, Lash power mascara long wearing formula, 04, Dark chocolate 7. Румяна Dolce&Gabbana, Delight 8. Накладные ресницы Kriolan
7
5 6
6 8
Мария Машутина, визажист @mashutina Такой make-up идеально подойдет для зажигательной вечеринки в компании друзей. Используйте средства, которые гарантируют долговременный эффект: наверняка вам не хочется провести праздничную ночь у зеркала, подправляя макияж.
fashion collection
текст | Виктория Янковская || фото | Даниил Анохин || модель | Анна Амельянова || макияж || Маша Машутина
5
ул. Леонида Беды, 31 (044) 580 40 60, (033) 342 40 60 www.sparoom.by
ООО “Королева-Бай”, УНП 191089905 ООО ”Индустрия СПА” 191318532
бренд класса люкс теперь и в салоне SPA room Уход за лицом «Питание и восстановление» Уход за телом «Термальная детоксикация Bagni di Pisa» Эксклюзивный СПА-ритуал «Восстановление для городского жителя»
SPA room — расслабляйся, вдохновляйся, возрождайся, радуйся «Comfort Zone появился в нашем салоне недавно, и я уже слышу много положительных откликов от наших клиентов. Попробуйте и вы!»
«Мы рады представлять эту марку в Беларуси и предлагаем каждому из вас на себе ощутить мировой уровень спа-услуг!»
Директор салона SPAroom Гульнара Жукушева
Дистрибьютор [ comfort zone ] в Беларуси Юлия Королева
Beauty волосы 56
1 2
7
8
9
3
5
4
6
Взять верх
Воздвигнуть на голове «вавилон», как у моделей A Détacher, самостоятельно вряд ли получится, но соорудить высокий начес вам точно будет под силу
Важное правило для любого начеса – волосы должны быть чистыми и сухими, иначе они просто не смогут удерживать форму. Расческу выбирайте с частыми зубьями, а для придания формы подойдет массажная. Отделите одну прядь, оттяните ее перпендикулярно голове и двигайтесь, немного отступив от корней и постепенно приближаясь к кончикам. Щетка не должна полностью захватывать локон – вы касаетесь только лишь поверхности. Когда укладка будет готова, зафиксируйте результат лаком со средней степенью фиксации.
Кристина Кузнецова, ведущий технолог Keune Belarus
Зима – не лучшее время для демонстрации красоты волос: холод оказывает негативное воздействие. Поэтому лишний раз перегружать их стайлингом не стоит. Лучше всего сделать акцент на модном прямом проборе, низком пучке или хвосте. Но если вам предстоит вечерний выход, сделайте небольшой начес. Объемные и пышные укладки в стиле 60-х сейчас актуальны как никогда!
fashion collection
текст | Владлен Родионов || архив Fashion Collection | Fotoimedia.Ru/ImaxTree.Com
1, 5. Набор аксессуаров Invisibobble Styling Box 2. Ревитализирующая двухфазная сыворотка Dikson Luxury Caviar 3, 4. Кондиционер и маска Keune «Стойкий цвет» 6. Шампунь для светлых волос Oribe Bright Blonde 7. Лак для волос Londa Professional Essentials 8. Крем для укладки Kérastase Crème de la Crème 9. Расческа Tangle Teezer Compact Styler Lulu Guinness
A Detacher
ООО « Космосистемс» УНП 191888070
Beauty новости 58
Золотая лихорадка “Мне захотелось взять паузу, отступив от традиционного для моего творчества мотива – капель ртути, и создать коллекцию в золотых тонах. Гладкая и сияющая капля чистого золота ослепляет великолепием” Терри де Ганзбург Золотая лихорадка… Глубина света и притягательность роскоши, благородство текстур, содержащих частицы золота 24К, самые актуальные и изысканные оттенки… Каждое произведение новой коллекции Терри де Ганзбург – ювелирный шедевр индустрии красоты. Декор внешних упаковок Gold Gotha вдохновлен стилем ар-деко, который так любит Терри: темно-пурпурные, серебристые, словно ртуть, и золотистые капли укладываются в рельефные узоры. Новая коллекция проникнута настроением грядущего Рождества, атмосферой роскоши и блеска.
Волшебство Мидаса By Terry представляет Gold ÉLIXIR GLACÉ – первую, выпущенную лимитированной партией, концентрированную сыворотку с золотом 24К. Gold ÉLIXIR GLACÉ, содержащая драгоценные призмы и мельчайшие светоотражающие частицы, окутывает кожу нежной вуалью с эффектом лифтинга. Благодаря тонкой, пластичной текстуре «гель-крема», сыворотка легко распределяется на поверхности кожи, освежает, корректирует несовершенства и украшает, создавая роскошный шелковистый финиш.
Трио в золотых тонах
Beaty-Gift
Бальзамы BAUME DE ROSE TRIO DELUXE – эксклюзивная версия культового BAUME DE ROSE с частицами золота 24К. Сохранив свойства оригинального продукта: увлажнение, восстановление и защита, – формула лимитированного выпуска содержит украшающие частицы белого, желтого и розового золота. Роскошная вывинчивающаяся кисть помогает изящно нанести бальзам на губы. Три великолепных продукта имеют все шансы занять верхние позиции в списке новогодних желаний каждой женщины!
Baume de Rose Parure – именно тот beauty-gift, о котором стоит просить Деда Мороза. Не только эссенциальная составляющая ежедневного ритуала красоты, Baume de Rose Parure представляет собой специальное издание культового Baume de Rose, которое содержит микрочастицы золота 24К. Упаковка Baume de Rose Parure выглядит настолько нарядно, что может стать достойным украшением новогодней елки или талисманом на удачу.
Поцелуй на вес золота Великолепная палетка блесков и помад для губ JEWEL LIP KISS позволяет импровизировать с оттенками и текстурами: от матово-красного до пастельно-глянцевого. Чтобы создать индивидуальный образ, каждый тон можно наносить самостоятельно или комбинируя с другими. Двусторонняя кисточка помогает легко нарисовать контур губ (так называемый, «лук Купидона»), создать бархатистый или глянцевый финиш.
fashion collection
ООО «София-Виктория» УНП 191267476
«Парфюмист», ТЦ «Замок»,пр-т Победителей, 65
Beauty шлейф 60
Формула праздника
1.
Канун новогодних праздников — подходящее время для того, чтобы открыть для себя новую парфюмерную формулу
4.
2.
5.
3.
6. 7.
8.
9. 11.
1. Nasomatto Duro 2. Montale Rose Night 3. Amouage Journey 4. Van Cleef and Arpels Orchidee Vanille 5. Creed Royal Princess Oud 6. Frederic Malle Noir Epices 7. JTC Don 8. Casamorati Bouquet Ideale 9. Juliette Has A Gun Gentlewoman 10. Burberry My Burberry 11. Amouage Opus IX 12. Terry de Gunzburg Terrific Oud
фото | Максим Николайчик
10.
12.
fashion collection
Home & Family
УП “Сладкий Лео”, УНП 190292789
Уникальный предмет интерьера ручной работы от галереи авторского стекла и керамики Vaiva станет лучшим подарком для друзей и близких
Стеклянный шар Vaiva, Ziema ТЦ «Замок», пр-т Победителей 65-1, 1 этаж +375 29 19 19 444, vaiva.by
ООО «Интерьерная лавка» УНП 192188516
63 новости Home&Family Немного прованса С ноября в белорусской столице начал работать магазин предметов мебели и домашнего декора «Инлавка». Здесь есть все для того, чтобы недорого, но изысканно создать очаровательный интерьер. Магазин представляет два французских бренда — Comptoir de Famille и Country Corner, а с недавнего времени предлагает и аксессуары под собственной маркой Inlavka. Все сделано из натуральных материалов с применением ручной работы, во всем — безупречное качество, превосходный вкус. С декабря «Инлавка» снизила цены на многие товары. Теперь за французским шармом не придется ехать далеко.
ТЦ «Метрополь» , ул. Немига, 5
Мастерская дизайна Эко-решение Эко-логотипы изо мха – это отличный способ выделиться среди конкурентов, проявить инновационный и креативный характер бренда. С помощью естественной красоты объемного мха специалисты студии Flowerbar реализуют любые творческие идеи: логотип вашей компании из стабилизированного мха, надпись, объемные буквы, арт-объект по вашему эскизу. Стабилизированный мох – это натуральный экологичный материал, который сохраняет свежесть 6-10 лет и при этом не требует никакого ухода.
www.flowerbar.by
В преддверии праздников заявила о своем открытии дизайнерская мастерская Żołądź (более привычным на слух будет все же русскоязычное название «Желудь»), которая работает с природными материалами, в частности, с деревом. Вкладывая душу, они создают как лимитированные коллекции сувениров к праздникам, так и индивидуальные проекты любой сложности. Уже сегодня они готовы порадовать каждого новогодней коллекцией сувениров «Hoinka», фамильными часами, а также приятными элементами декора на любой случай и бюджет. Спешите к ним за подарками для себя и близких. Создатели обещают каждому сюрприз и внимание!
www.zoladz.by
Дизайн становится доступным В дизайн-студии Dizzo стартовал сезон скидок, акций и подарков, который продлится до конца года – спешите сделать свой мир красивее!
ИП ПОПКОВ А.В. УНП 790724891
www.dizzo.net
fashion collection
Home&Family тенденции 64
Атмосфера праздника Советы праздничного декора стола от Fashion Collection
золотая салфетка «Снежинка» Br 447 700
дорожка на стол «Люмьер» Br 949 200 чайник «Медальон» Br 559 700 чашка с блюдцем «Медальон» Br 335 700
fashion collection
ООО «Интерьерная лавка», УНП 192188516
65 тенденции Home&Family дорожка на стол «Пряность» Br 725 200 тарелки «Рынок» Br 274 100 (обеденная) Br 274 100 (суповая)
набор стаканов «Путаница» 1 172 600 (6 шт.) бокал для вина «Версаль» 167 700 столовые приборы «Шарм» 206 900 (чайная ложка) 190 100 (вилка)
фаянсовые тарелки «Лиза» Br 162 100 (обеденная) Br 150 900 (суповая) новогодний шар «Драгоценность» Br 428 400
сервировочная салфетка «Лаванда» 167 500 чашка с блюдцем для завтраков «Герб» 641 200
Все предметы из съемки можно купить в магазине «Инлавка» ТЦ «Метрополь», ул. Немига, 5 (2-й этаж). С 11:00 до 20:00. Тел: 8029-745-25-00
fashion collection
Lifestyle Серия «Маленькие левитации» — новый взгляд на природу полета в скульптуре. Работы Осташова кажутся почти невесомыми: он цветовым решением лишает их бронзовой тяжести и заставляет буквально парить над землей
Андрей Осташов «Утренний кофе», из серии «Маленкие левитации», 2015 г.
Lifestyle новости 68 Скульптор-феномен 5 декабря в галерее Андрея Осташова открылась выставка-презентация нового цикла скульптора, посвященного левитации. Автор представил публике 13 скульптур, созданных за последний год. Осташов — один из самых восстребованных в Европе белорусских скульпторов. Его работы выставлялись в этом году в Вене в рамках Международной выставки современного искусства, раннее — в США, Испании, Латвии, Польше, Украине, Франции, Голландии, и многократно — в России и Беларуси. Экспозиция открыта с 5.12.2015 по 5.01.2016 года.
Красота в формате digital Отличная новость для всех, кто знает цену времени. Салон красоты VIP ROOM разработал мобильное приложение. Теперь получить полную информацию обо всех услугах и новинках салона, а также записаться к мастеру можно всего парой кликов. И самое приятное: установите приложение на смартфон, покажите его администратору до расчета — и вам предоставят скидку в 5 % на любую услугу.
ТРЦ ARENA-Сity
«Васильковый бал»
27 ноября 2015 года состоялся «Васильковый бал» — благотворительный вечер в поддержку строительства нового здания Белорусского детского хосписа. Все средства, вырученные в ходе мероприятия, были переведены на счет хосписа. Журнал Fashion Collection также посетил бал в качестве участника и информационного партнера. Мы выставили особенный лот — эксклюзивную версию FC Beauty Box с лучшими, по мнению редакции, косметическими продуктами. Кроме того, в «коробочку красоты» вошел сертификат на организацию фотосессии и интервью, и результат вскоре появится в журнале Fashion Collection. С нетерпением ждем очаровательную победительницу аукциона на страницах нового номера.
ТЦ Замок, г. Минск, пр-т Победителей 65, 4 этаж, магазин 213 +375 29 642 36 46 sutoria.by instagram.com/studio_sutoria ПЧУП «Сутория», УНП 101016867
текст | Виктория Янковская || фото | предоставлено агентством Сергея Нагорного
Lifestyle интервью 70
Я особенно ценю похвалу “ родителей и агентств, которые представляю ” fashion collection
71 интервью Lifestyle
Путь наверх Модельное агентство Сергея Нагорного гордится немалым количеством своих подопечных, которые добиваются серьезных успехов в мировой fashion-индустрии. Об особенностях модельной жизни журналу Fashion Collection рассказала Сташа Ятчук, получившая в прошедшем сезоне эксклюзивное право закрывать показ Dolce&Gabbana
Fashion Collection: В интернете пишут, что представители модельного агентства нашли вас в социальных сетях. Как это произошло? Сташа Ятчук: Да, это правда. Многие мои друзья и знакомые давно говорили, что мне нужно попробовать себя в роли модели. Несмотря на это, приглашение агентства стало для меня полной неожиданностью, ведь я никогда не воспринимала эти слова всерьез, а фотографии на моей странице в соцсети были любительскими. Теперь я понимаю, что в агентстве работают настоящие профессионалы, которые на подобных снимках могут увидеть то, что не заметит обычный человек. FC: Ваша карьера развивается сейчас стремительно. Какие сложности это за собой влечет? С. Я.: Если говорить о темпе жизни, то к постоянным перелетам было непросто привыкнуть, потому что приходилось работать и учиться одновременно. Особенное напряжение чувствовалось, когда нужно было лететь с показов прямо в школу, чтобы выполнить очередную контрольную. Но ко всему со временем привыкаешь. Выбивают из колеи разве что Недели моды: это сумасшедшее время — кастинги, примерки, шоу, постоянная спешка…
fashion collection
мали fashion-историю в космическом стиле, все декорации собирались прямо на площадке — за час студия превратилась в космический корабль. Из показов на подиуме для меня стали особенными шоу Prada, Dolce&Gabbana и Philipp Plein. К слову, Prada — первый бренд, с которым я сотрудничала, поэтому я была безумно взволнована. Не верила, что это происходит со мной. Никогда не забуду кастинг к этому показу, но оно того стоило. Вышитые золотые ключики, фантастические животные, костюмы в виде кольчуги и шикарная музыка — это было по-настоящему сказочным действом. Я не раз участвовала в презентациях коллекций Dolce&Gabbana, но они всегда удивляют своими атмосферными шоу. На показе Philipp Plein в прошлом сезоне модели катались на американских горках, а в этом не шли по подиуму, а ехали на платформе, вдоль которой стояли роботы, передавая нужные аксессуары. FC: Как удается постоянно держать себя в форме? С. Я.: Я уделяю много внимания правильному питанию — для меня это залог хорошего самочувствия, здоровья и красоты. Стараюсь три-четыре раза в неделю ходить в тренажерный зал.
FC: С какими брендами вам удалось поработать в этом сезоне? С. Я.: С Herve Leger, Public School, Nicole Miller, Carolina Herrera, Narcisco Rodriguez, Philipp Plein, Dolce&Gabbana, Marchesa, J.Mendel, Trussardi, Hermes и другими.
FC: Есть ли какие-то особенные ритуалы в подготовке к показу? С. Я.: На самом деле ничего сверхъестественного. Для меня важно накануне выспаться — тогда и выгляжу хорошо, и энергии больше.
FC: Какие съемки и шоу вас особенно впечатлили? С. Я.: Самая запоминающаяся съемка — для Vogue Russia, в организации которой была задействована огромная команда, невероятно профессиональные фотограф и стилист. Мы сни-
FC: С кем еще из мировых брендов вам хотелось бы сотрудничать? С. Я.: Любая девушка мечтать пройтись по подиуму на шоу Victoria’s Secret. Была бы очень рада поучаствовать в презентации коллекций Chloe, Calvin Klein и Celine.
Lifestyle интервью 72
FC: Какая из мировых Недель моды вам особенно близка? С. Я.: Я люблю Нью-Йорк и Милан во время показов. В Нью-Йорке чувствую себя как дома, там много друзей, которые всегда поддерживают. В Милане начиналась моя карьера, к тому же итальянцы — очень веселые и добрые люди. FC: На подиуме вы демонстрируете абсолютно разные образы — от натюрель до панка. Что вам больше всего по душе? С. Я.: Я безумно люблю роскошные, романтичные платья. Когда на тебя надевают какое-нибудь длинное, красиво расшитое платье, чувствуешь себя принцессой. Но также люблю и панк-стиль, например в коллекциях Philipp Plein: в его одежде чувствуешь себя рок-звездой. FC: Кто для вас авторитет в индустрии моды? Чья похвала особенно ценна? С. Я.: Считаю авторитетом Анну Винтур, она одна из самых влиятельных фигур в мире современной моды. Но особенно я ценю похвалу агентств, которые представляю, и родителей. FC: Как часто удается бывать на родине? С. Я.: Прилетать домой получается редко, но если я еду в Европу, то стараюсь успеть к родителям хотя бы на недельку — просто чтобы увидеть близких. FC: Как вы думаете, почему Dolce&Gabbana выбрали именно вас закрывать показ? С. Я.: Я не знала до самой репетиции, что буду закрывать шоу. Когда пришла на примерку, на меня надели абсолютно другой наряд, однако дизайнерам он не понравился, они начали пробовать другие варианты. Примерили платье, но в нем мне не подошли рукава. Тогда Доменико Дольче подошел и начал их отрезать прямо на мне, сказал, что делает это специально для меня. Я такого не ожидала, моему счастью не было предела. |
73 интервью Lifestyle
На примерке подошел Доменико Дольче и начал “отрезать рукава готового платья прямо на мне, сказал, что делает это специально для меня. Я такого не ожидала, моему счастью не было предела
”
фото | Максим Николайчик || макияж | Мария Степанова | Юлия Гмырак | Катя Шаповалова || волосы | Анна Канапацкая
Lifestyle проект 74
Список желаний В канун новогодних праздников мы собрали тех, кто помогал нам создавать качественный и интересный контент весь этот год, чтобы узнать, что они собираются попросить у Деда Мороза шуба салон кожи и меха Interfino в подарок платье Navy колье 5th avenue серьги Kristi
*Конечно, далеко не все друзья нашей редакции смогли попасть на этот коллективный портрет, но мы всех любим, ценим и желаем всем исполнения желаний!
fashion collection
75 проект Lifestyle
костюм Navy серьги, браслет Kristi
fashion collection
Lifestyle проект 76
Стилист Яна Бодяк 1) Желаю, чтоб Господь Бог подарил здоровья моим родным и близким. Это мои самые любимые и дорогие люди, поэтому я им желаю добра. 2) Хочу научиться рационально расходовать свои силы и время. Так я смогу больше успевать и не отвлекаться на ненужные вещи. 3) Желаю, чтобы прекратились войны! Пускай все люди живут в мире и спокойствии. 4) Хочу получить возможность стажировки или ассистирования в Лондоне, Париже, Нью-Йорке или Милане в фэшн-сфере. Я нашла свой путь и хочу развиваться в данном направлении. Потому что моя работа лучшая в мире! 5) Хочу, чтоб моя сестренка набралась смелости и смогла начать строить свою жизнь так, как она хочет. Потому что это достойнейший человек, который скромно, тихо, но упорно, не жалея сил, идет к своей цели, растет и развивается. Она мое вдохновение и пример для меня.
Специалист в сфере моды класса люкс Алена Попова Каждый год я пишу Деду Морозу письмо. И не одно. Я пишу их с детьми. Поэтому все мои желания связаны с их мечтами. 1. На этот раз моя племянница, например, захотела платье Космической Богини. И, конечно, всем в семье понятно, КТО (!) это платье найдет. 2. Мой сын составил список из трех пунктов, а его кузены (их два) запросили у Деда Мороза по одной, но крайне необходимой в новом году вещице. Несложно догадаться, что речь идет о гаджетах и... книгах. Да, наши парни читают книги. Поэтому четыре желания я уже исчерпала. 3. А вот пятое — оно, черт возьми, мое! Личное! Я очень хочу, чтобы в новом году люди стали мудрее и перестали хлестать друг друга по нервной системе во имя здоровья нашей планеты, во имя наших детей. С Новым годом! Всем здоровья!
Фотограф Максим Николайчик Фотограф Эндрюс Ковас 1. Хочу в следующем году съемку с Фреей Бехой. Это моя любимая модель, поработать с ней было бы большим подарком! 2. Хочу похудеть на 7 кг. Так я бы чувствовал себя бодрее. 3. Хочу американскую рабочую визу в паспорте. Есть пара идей, но без такой визы они невыполнимы. 4. Хочу пригласительный в первый ряд на Неделю моды в Париже в сентябре. Давно мечтаю увидеть показ Valentino вживую. 5. Хочу, чтобы все запомнили, что моя страна называется «Беларусь». Что-то коробит меня, когда слышу «Белоруссия».
1. Дорогой Дедушка Мороз! Пожалуйста, когда будешь идти с подарками, оставь наши холода у себя и принеси климат Новой Зеландии. 2. Поговори, пожалуйста, с Лейбовиц, чтобы она сняла нам с любимой love story. 3. Я очень хотел бы проснуться 1 января 2016 года и увидеть под елкой новую камеру Hasselblad со всеми-всеми объективами. Я даже елку куплю! 4. Дедушка Мороз, замолви словечко в Tiffany, чтобы я снимал их украшения! 5. Подари моей Наташеньке все платья, о которых она мечтает! И ангар, чтобы их хранить.
fashion collection
77 п роект Lifestyle
Фотограф Евгений Канаплев Хочу дом. Хочу жить около моря. Пусть Дед Мороз подарит мне среднеформатный фотоаппарат Hasselblad. Хочу знать английский в совершенстве. И побывать в Америке.
Фотограф Юлия Лейдик Очень хочу, чтобы судьба предоставила возможность сфотографировать Мадонну. Хочу присутствовать на съемках Энни Лейбовиц. Не быть войне. Пусть найдется лекарство от самых страшных болячек. Хочу, чтобы каждое одинокое сердце встретило свою половинку.
Фотограф Татьяна Кежа
Стилист Катя Герман 1. Попрошу у Деда Мороза мира для всех на земле! 2. Хочу найти под елкой билет в жаркие страны. 3. Мечтаю о публикации в мировом издании. 4. Очень надеюсь, что Дедушка Мороз подарит мне возможность побывать на Неделе моды в Милане. 5. Если Дедушка Мороз дарит такие подарки, то я попрошу неиссякаемого вдохновения в Новом году!
fashion collection
1. Пусть следующий год принесет новые и интересные проекты. Я желаю быстрого развития fashion-индустрии в нашей стране. Пусть появляются новые имена в сфере дизайна одежды, новые события и конкурсы! 2. Пусть следующий год будет наполнен захватывающими путешествиями. Я мечтаю проехать по США с Восточного побережья до Западного. 3. Пусть в следующем году мне доведется снять обложку для Vogue Italy! Это мечта — поработать в команде с такими профессионалами! 4. Пусть на жестком диске никогда не заканчивается свободное место! Пусть в новом году будет больше солнечных дней! И пусть в магазинах всегда продается спелое авокадо! 5. Пусть в моем доме и во всем мире царят гармония, любовь и радость!
Lifestyle путешествие 78
Гид по Амстердаму Но что бы ни сказали мы о городе, о его характере, духе и атмосфере — все это в большей степени будет относиться к нам самим, к нашей жизни и нашему душевному состоянию. У города нет иного центра, кроме нас самих.
текст и фото | Дарья Мискевич
Орхан Памук
В Минске обувь Stuart Weitzman представлена в салонах обуви Left&Right @left_and_right_minsk fashion collection
79 путешествие Lifestyle
Отличный план утра в Амстердаме — отправиться на одну из центральных площадей Spui. Позавтракайте в кафе Luxemburg: по версии New York Times, это одно из лучших заведений города. Не ждите чего-то экстраординарного, все гениальное просто: еда и обслуживание на высоте, действительно вкусные завтраки и бранчи, открытая терраса с возможностью наблюдать за оживленной площадью, отдельный столик со свежей прессой на разных языках… Подкрепившись, обязательно загляните в книжные, которые расположились по соседству. The American Book Center радует разнообразием англоязычной литературы, Athenaeum Boekhandel предлагает богатый выбор журнальной продукции и добротного глянца. В Амстердаме развито издательское дело, полиграфия отличается высоким качеством. Здесь много читают и любят бродить по книжным магазинам. Рядом с площадью, дальше по улице Spui, есть одно из секретных мест города — Begijnhof. Это тихий таинственный сад, который спрятался во внутреннем дворике за одной из дверей оживленной улицы. Чтобы погрузиться в атмосферу XVXVI веков (когда, собственно, и был построен сад), нужно отыскать арочные двери c соответствующим указателем. Вход в сад открыт с 09:00 до 17:00 ежедневно. Альтернативный вариант утреннего времяпровождения — водная экскурсия
fashion collection
по каналам. На мой взгляд, именно начало дня — лучшее время для нее. Можно позавтракать на борту лодки или выбрать план Б — «заплыть» в английскую чайную комнату Greenwoods, которая расположилась на одном из центральных каналов Keizersgracht. Для любителей здорового питания есть план В — трехэтажный лофт в скандинавском стиле CT Coffee & Coconuts. Он известен свежим кокосовым молоком, которое подают в самих кокосах, и легкими закусками/салатами, приготовленными по необычным рецептам. Для любителей природы подойдет идея дзен-завтрака в самом крупном и известном парке города Vondelpark. В теплое время года здесь можно расположиться на траве в окружении живых цветов, в холодное — укутаться в плед и потрапезничать в окружении местной живности. Самый классический вариант продолжения экскурсии — посещение Museumplein. Это площадь, которая приютила три наиболее популярных музея страны: Van Gogh Museum, не нуждающийся в представлении; музей национального голландского искусства Rijksmuseum, где хранятся «Ночной дозор» Рембрандта и богатая коллекция предметов быта; музей современного искусства Stedelijk, который наверняка будет интересен дизайнерам коллекцией вещей конца XX века, а любителям новых ощущений — интерактивной выставкой на первом этаже.
Lifestyle путешествие 80
На Museumplein установлены красно-белые метровые буквы I Amsterdam, фотографиями которых заполнены все туристические сайты. Здесь расположено несколько кафе, есть парковая зона, словно созданная для того, чтобы поваляться на траве, и зона для открытых уличных выставок. Надо сказать, что тремя перечисленными музеями Амстердам не ограничивается. Город славится обилием и грамотной организацией выставок. Свой маршрут можно спланировать в обход самых популярных, сконцентрировавшись на Hermitage Amsterdam (филиал музея Санкт-Петербурга), Еврейском историческом музее, Eye Film Institute и музее фотографии Foam. Любителям винтажной моды обязательна примерка в квартале антикварных лавочек и блошиных рынков. Путеводители утверждают, что самое популярное в этом плане место — район девяти улочек. Интересные секонд-хенды здесь — Lady Day (Hartenstraat, 9), Laura Dols (Wolvenstraat, 7), специализирующийся на вечерних, свадебных и винтажных нарядах, и — самый крупный — Episode (Berenstraat). Девять улочек также радушно пригласят в магазины голландских дизайнеров.
Но я бы советовала отправляться в менее многолюдный район Jordaan. На мой взгляд, это одно из самых красивых и атмосферных мест Амстердама. Улочки Jordaan носят цветочные названия. Вы сможете совместить винтажный шоппинг (антикварных, дизайнерских магазинов и секонд-хендов здесь большое разнообразие) с приятной прогулкой среди многочисленных каналов, арочных мостиков и ярких пряничных домиков во фламандском стиле. Здесь на пятки не будут наступать другие туристы и вы сможете подсмотреть за размеренной жизнью местных жителей. В том числе тех, кто обосновался на воде в домах-баржах. Jordaаn также знаменит обилием душевных кафе и ресторанов. Здесь вы легко найдете место для сытного и вкусного обеда. На какой бы закусочной вы ни остановили свой выбор, скорее всего, он будет отличным. Кстати, обратите внимание на Daalder, где можно заказать курс из нескольких блюд. Интересный момент: выбирая курс, вы заказываете «кота в мешке» — детали обеда официант раскроет прямо перед подачей. Выбор делает за вас шеф-повар ресторана. Не волнуйтесь по поводу продуктов, на которые у вас аллергия: при заказе обя-
зательно уточнят, имеются ли противопоказания, и исключат из меню опасные ингредиенты. Если вы рассчитываете попробовать блюда национальной голландской кухни, отправляйтесь в Moeders — он не разочарует. Но имейте в виду, что ждать изысканности от местной кухни не стоит. Голландцы предпочитают простые и питательные блюда. Затем отправляемся на главную торговую улицу Kalverstraat. Обратите внимание, что магазины в городе работают лишь до 18:00, самое позднее — до 19:00. Любимым для голландцев днем для шоппинга fashion collection
81 путешествие Lifestyle
является четверг: в этот день магазины закрываются в 21:00. Торговый центр De Bijenkorf на площади Dam также подходит для охоты за гламуром. Это место дислокации ряда дизайнерских брендов. А вот концентрация магазинов модных домов от кутюр находится неподалеку от трех музеев — на улочке Pieter Cornelisz Hooftstraat. Хороший шоппинг не может быть быстрым. Поэтому его отличным завершением для проголодавшегося туриста станет сытный обед. Неподалеку от главной торговой улицы много ресторанов. Попробуйте заглянуть в Herengracht. Здесь есть большая внутренняя терраса, спрятанная от посторонних глаз и спасающая от шума центра города. Тут можно расслабиться даже в холодное время года: есть камины и мощные обогреватели. Еще пару подсказок. Ресторан итальянской кухни, в котором готовят с душой, а подают блюда с настоящим итальянским акцентом, — Сasa di David. Любопытное место, где в каждое блюдо (даже десерт) добавляют чеснок, — Garlic Queen. Если вас интересует современная архитектура, потратьте время на поездку в IJburg — район, построенный на искусственных островах. Все жилье здесь новое. fashion collection
«Если вы рассчитываете попробовать блюда национальной голландской кухни, отправляйтесь в Moeders — он не разочарует. Но имейте в виду, что ждать изысканности от местной кухни не стоит. Голландцы предпочитают простые и питательные блюда»
Создается впечатление, что большая часть зданий — дипломные проекты молодых дизайнеров и архитекторов. В IJburg масса креативных решений. Вечером можно отправиться в «квартал красных фонарей», а следом — в самые модные кофешопы, расположенные по соседству. Но я, как обычно, знаю более изощренный и нетипичный план. Сперва для создания нужного настроения отправляйтесь в колоритную амстердамскую рюмочную (она же наливочная)
неподалеку от «квартала красных фонарей» Wynand Fockink. Здесь можно попробовать национальный голландский напиток женевер, а также прикупить его в соседнем магазине в качестве подарка родственникам. Ценителям ликеров тоже сюда: вы точно найдете свой вкус среди огромного количества напитков, приготовленных по старинным рецептам. Индивидуальный подход к каждому клиенту обеспечен, плюсом станут душевная атмосфера и забавные ритуалы при дегустации. От рюмочной рукой подать до самого провокационного квартала в мире. Прогуляйтесь по нему немного, чтобы увидеть своими глазами распиаренное место, которое запрещено фотографировать. Но конечным пунктом вечерней программы я бы советовала выбрать не его, а концертный зал джазовой музыки Bimhuis. Находится он неподалеку от Station Amsterdam Centraal, в шаговой доступности от «квартала красных фонарей». Bimhuis — огромное современное здание, расположенное на воде. Мало того, что в свете вечерних огней оно выглядит завораживающе — внутри оно не менее впечатляющее. В Bimhuis дают концерты джазовые музыканты с мировым именем. Кстати, билеты на них купить несложно, особенно если подумать об этом заранее.
Lifestyle путешествие 82
Цены приемлемые. Здесь царит особая атмосфера, создавать которую помогает окно во всю стену, расположенное позади небольшой сцены. К слову, она в камерном зале расположена настолько близко, что можно рассмотреть каждую деталь. За сценой в ритме музыки движутся скоростные поезда и трамваи, словно растворяясь в джазе. А если еще по стеклу стекают капли амстердамского дождя… Надо сказать, что театральная жизнь Амстердама не очень богата событиями. Но отдельные жемчужины попадаются. Ловить их нужно в Stadsschouwburg Amsterdam. До или после представления загляните на чашку кофе в театральное кафе Stanislavski: отсюда открывается вид на самое тусовочное место города — Leidseplein. Несмотря на всю свою туристичность, это действительно одна из лучших площадей для ужина. Здесь расположено множество ресторанов на любой вкус. После ужина любители виски просто обязаны заглянуть в L&B Whisky Cafe, где угощают сортами этого напитка со всего мира. Обязательно запомните или даже запишите название De Zotte. Это бельгийский бар, в котором стоит попробовать пиво
«Tushinsky по праву считается одним из самых красивых кинотеатров в Европе. Сидя в красных вельветовых креслах в зале, который больше напоминает оперный, понимаешь, что даже массовое кино может быть искусством, тем более в таких декорациях»
Kwak. Его подают в специальных вогнутых бокалах-мензурках, как это было принято во времена лошадиных упряжек: бельгийский пивовар придумал бокалы для кучеров, чтобы напиток не проливался во время езды. Bierfabriek — это еще один отличный бар. Известен он тем, что здесь варят собственное пиво. Но удивит заведение
вас, возможно, не столько пивом, столько закуской к нему: в пабе подается бесплатный арахис, скорлупу от которого принято бросать на пол. Здесь царит атмосфера веселья, всегда шумно и многолюдно. И последний вариант плана для спокойного вечера. Предлагаю сходить в кинотеатр Tuschinski, а после на ужин в расположенный неподалеку от него Burger Bar. Tushinsky — знаковое место. Здание было построено польским евреем, голландским бизнесменом Тушинским, в 1921 году. Tushinsky по праву считается одним из самых красивых кинотеатров в Европе. Сидя в красных вельветовых креслах в зале, который больше напоминает оперный, понимаешь, что даже массовое кино может быть искусством, тем более в таких декорациях. Burger Bar, в противовес кинотеатру, выглядит очень неброско. Его можно не заметить на шумной улице. Но бургеры, которые здесь делают на ваших глазах всего за несколько минут, одни из лучших. Попробовав их единожды, вы обязательно захотите вернуться сюда снова. | fashion collection
Двойная игра Настоящая женщина всегда знает, чего она хочет. Для того, чтобы получить на руки карт-бланш, важна свобода действий: иногда нужно быть во всеоружии и идти ва-банк, а порой снять доспехи – и выиграть
на Карине: кольчуга-оплечье Frau Berg на Кристине: кольчуга-фартук Frau Berg лак для волос «Светский Форте», Keune Design Line; воск-спрей Press Wax, Keune Design Line; крем уплотняющий Thickening Cream, Keune Design Line; спрей «Морские брызги», Keune Design Line – все Keune Haircosmetics
на Карине: юбка Alexander Arutyunov колье-чокер La Bourgeoise туфли Vic Matie на Кристине: жилет Alexander Arutyunov колье-чокер La Bourgeoise ботильоны Vic Matie лак для волос «Светский Форте», Keune Design Line; воск-спрей Press Wax, Keune Design Line; крем уплотняющий Thickening Cream, Keune Design Line; спрей «Морские брызги», Keune Design Line – все Keune Haircosmetics
на Карине: жакет Alexander Arutyunov браслеты Vittorio V на Кристине: платье Dior лак для волос «Светский Форте», Keune Design Line; воск-спрей Press Wax, Keune Design Line; крем уплотняющий Thickening Cream, Keune Design Line; спрей «Морские брызги», Keune Design Line – все Keune Haircosmetics
на Карине: браслеты G.B. Studio туфли Vic Matie на Кристине: браслеты G.B. Studio туфли Vic Matie лак для волос «Светский Форте», Keune Design Line; воск-спрей Press Wax, Keune Design Line; крем уплотняющий Thickening Cream, Keune Design Line; спрей «Морские брызги», Keune Design Line – все Keune Haircosmetics
fashion collection
на Карине: джемпер, брюки, кольцо – все Dior на Кристине: джемпер, брюки, кольцо – все Dior
fashion collection
лак для волос «Светский Форте», Keune Design Line; воск-спрей Press Wax, Keune Design Line; крем уплотняющий Thickening Cream, Keune Design Line; спрей «Морские брызги», Keune Design Line – все Keune Haircosmetics
на Карине: фрак G.B. Studio жемчужные нити Bozart туфли Dior на Кристине: платье Phillip Plein платье G.B. Studio ожерелье Bozart туфли Rupert Sanderson лак для волос «Светский Форте», Keune Design Line; воск-спрей Press Wax, Keune Design Line; крем уплотняющий Thickening Cream, Keune Design Line; спрей «Морские брызги», Keune Design Line – все Keune Haircosmetics
fashion collection
Фото:
Марат Мухонкин Стиль:
Анна Бахарева Прическа:
Ильхам Местур (арт-директор Keune Haircosmetics) Макияж:
Наталья Еселевич (Paese) Продюсер:
Евгения Бакеева Ассистент стилиста:
Таисия Кайгородова
Ассистент продюсера:
Софья Касьяненко Модели:
Карина Мелихова Кристина Варивода
устойчивая тональная основа Long Сover Fluid; перламутровая база под макияж; компактная пудра с эффектом свечения Sheer Glow Powder №11; тени Opal; матовая устойчивая жидкая помада Silky Matt № 700; тушь для придания ресницам максимального объема Adore Volume Lash Mascara; автоматический карандаш с металлическим эффектом Linea; рассыпчатая пудра High Definition с эффектом Soft Focus; карандаш для бровей Browsetter – все Paese fashion collection
на Карине: колье Frau Berg туфли Rupert Sanderson на Кристине: платье Julia Nikolaeva серьги Frau Berg туфли Rupert Sanderson лак для волос «Светский Форте», Keune Design Line; воск-спрей Press Wax, Keune Design Line; крем уплотняющий Thickening Cream, Keune Design Line; спрей «Морские брызги», Keune Design Line – все Keune Haircosmetics
Diary 92
День Рождения салона
текст | Алена Попова || фото | Алексей Рыбалко
Салон красоты Orchid Spa by Anne Semonin отпраздновал свой День рождения в кругу друзей. Вечер прошел в невероятно теплой и душевной атмосфере. Уже восемь лет его специалисты радуют своих клиентов, работая со знаменитыми французскими брендами, среди которых знаменитая марка Anne Semonin — лидер среди лабораторий-разработчиков технологий антивозрастной терапии.
fashion collection
93 Diary
Екатерина Сакович, Алеся Васкевич и Диана Шарова
День красоты
текст | Алена Попова || фото | предоставлены компанией Star Beauty
11 ноября в ресторане Wood and Fire состоялся шоу-показ укладок Moroccanoil Runway Around the World от ведущих стилистов бренда, вдохновленный образами мировых подиумов S/S 2016 Marchesa, Cushnie et Ochs, Delpozo и Badley Mischka. Приглашенные стилисты лучших салонов красоты, а также самые яркие медийные персоны стали очевидцами фееричного шоу-показа укладок, превратившего подиумные тренды будущего в модную реальность. Леонид Вартас, официальный стилист и технолог Moroccanoil на территории РБ
Татьяна Кейзерова и Ольга Качалова
Diary 94
Выбор года 2015
текст | Анастасия Соколовская || фото | Олег Вишневский
26 ноября в торжественной и теплой обстановке театра-караоке «Богема» оргкомитет фестиваля «Выбор года» наградил золотыми медалями и дипломами конкурса 102 компании. Список победителей был составлен в соответствии с результатами маркетинговых исследований, которые ежегодно проводит оргкомитет конкурса. Награды были вручены первым лицам компаний в присутствии представителей ведущих СМИ, высокого жюри фестиваля, экспертного совета, рекламной комиссии.
95 Diary
Backstage 96
@victoria.zinkevich. Фотограф Иван Прищепо снимает руководителя Belarus Fashion Week Янину Гончарову для интервью в White Star Studio.
@fcollectionby. Поздравляем коммерческого директора журнала Fashion Collection роскошным букетом от Vetka-Kvetka
@victoria.zinkevich. Редактор журнала Fashion Collection протестировала косметику Zepter
@missis.norris. Бесконечные домашние эксперименты с печатью нашего дизайнера — залог стильного Fashion Collection
@nastya_sok. Представители редакции посетили открытие отеля Mariott в Минске
@kateadamovich. Издатель и креативный директор редакции на благотворительном «Васильковом балу» в образах от @ohmylook.by
@ nastya_sok. Редактор сайта www.fcollection.by вдохновляется искусством на выставке «Ван Гог. Ожившие полотна»
@vaskevichalesia. Эксклюзивный выпуск FC Beauty Box с сертификатом на фотосессию для нашего журнала стал лотом в благотворительном аукционе
@ kateadamovich. Коммерческий директор Наталья Джумкова и креативный директор Екатерина Адамович на церемонии награждения конкурса «Выбор года»
@fc_beautybox. Подготовили новую партию коробочек красоты FC Beauty Box для читателей
@kateadamovich. Перед началом пресс-конференции, на которой было объявлено о старте нового сезона конкурса KERAMIN-2016
@fcollectionby. Встречаем великолепные закаты на террасе офиса редакции Fashion Collection
fashion collection
ЧТУП «АНДОМА», УНП 190977971
ООО «СТАР БЬЮТИ СЕРВИС», УНП 190961479
ОДИН БРЕНД : ЦЕ ЛЫЙ МИР СРЕ ДС ТВ Д ЛЯ ВОЛОС Н А ОСНОВЕ М АС Л А