[RUSSIAN] Citizens Get Involved Guide

Page 1

КАЖДОГО: Твой гид по участию в Неделе Fashion Revolution 2021

org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


o t k c i l c travel

Содержание: Мы Fashion Revolution Наши партнеры

Спроси бренды: #WhoMadeMyClothes

в о с о р п о в е ш ь Задавай бол Пригласи друга

Укрась свое окно

Нажми, чтобы перейти

Посети мероп

риятие

Fashion Open Studio


Мы представители движения Fashion Revolution. Мы дизайнеры, ученые, писатели, руководители бизнеса, политики, бренды, ритейлеры, маркетологи, производители, работники, профсоюзы и любители моды. Мы индустрия, мы широкая общественность.

Права, отношения и революция Права человека и природы взаимосвязаны и взаимозависимы. Индустрия моды наносит ущерб природе и эксплуатирует людей. Мы не можем и дальше загрязнять почву и океаны, использовать истощающиеся природные ресурсы, все больше отклоняться от целевых показателей изменения климата и отправлять весь наш мусор в страны, которые мы же довели до бедности. Мы не можем позволить корпорациям и дальше увеличивать прибыли, в то время как большинство работников их цепочек поставок живут на грани нищеты. Мы, представители движения Fashion Revolution, считаем, что пришло время радикально поменять наше отношение ко всему: друг к другу, к нашей одежде, к окружающему миру. Кроме того, нужно пересмотреть отношения внутри цепочек поставок нашей одежды. Революция нужна нам для нашего же благополучия, а также для поддержания жизни на земле и в океанах. Пришло время модной революции. В рамках Недели Fashion Revolution в этом году мы собираемся объединить все наше сообщество, чтобы усилить голоса тех, кого не слышат и не слушают, и обсудить пути решения взаимосвязанных проблем. Прочитать историю Недели Fashion Revolution и ознакомиться с повесткой нашей кампании на 2021 год можно здесь.

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


the natural resources used in their materials and their waste footprint.

ТЫ МОЖЕШЬ ВСЕ ИЗМЕНИТЬ __________ СПРОСИ БРЕНД #WHOMADEMYCLOTHES? #КТОСДЕЛАЛМОЮОДЕЖДУ? #WHATSINMYCLOTHES? #ИЗЧЕГОМОЯОДЕЖДА?

human rights and wellbeing of everyone involved in the manufacturing process from

We ask #WhoMadeMyClothes to challenge brands to protect the people in their supply chains and take responsibility for the

farm to factory to finished garment. We ask #WhatsInMyClothes to Hold brands accountable for their impact on the environment, @fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Действуй: Размести селфи с одним из наших плакатов в Instagram, Twitter, TikTok, Facebook или любой другой соц. сети. Отметь бренд, одежда которого на тебе надета, и задай вопросы #WhoMadeMyClothes? #КтоСделалМоюОдежду? и #WhatsInMyClothes? #ИзЧегоМояОдежда? Чтобы права человека и природы стали ключевым фактором при принятии решений в модной индустрии, мы должны изменить отношения между брендами и поставщиками. Один из самых простых способов заставить компании задуматься о необходимости перемен — обратиться к ним в социальных сетях во время Недели Fashion Revolution. Наш опыт показывает, что бренды учитывают мнение покупателей, и такие простые призывы к прозрачности могут вдохновить на изменения даже крупнейшие компании. Какие-то бренды не ответят. Другие, возможно, расскажут о том, где была произведена твоя одежда, но не о том, кто именно ее сделал. Третьи предложат тебе прочитать документы о корпоративной социальной ответственности их предприятия. Лишь единицы расскажут что-то о людях, работающих на производстве. Дай нам знать, что тебе ответят — отметь @fash_rev и @fash_rev_russia в своем посте. Если бренд не ответит, спроси снова. Наша сила — в настойчивости

Задавай больше вопросов : @fash_rev_russia @fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Действуй: Отправь письмо

с вопросами #КтоСделалМоюОдежду? #WhoMadeMyClothes? и #ИзЧегоМояОдежда? #WhatsInMyClothes? на электронную почту любимого бренда.

bigcheese@fashionbrand.com

Тема: Кто сделал мою одежду? Уважаемый _________ [название бренда], Я ваш клиент, и мне нравится ваша одежда. Однако меня беспокоят условия труда в вашей цепочке поставок и влияние ваших товаров на состояние окружающей среды. К сожалению, большинство брендов не предоставляет информацию о своих поставщиках дальше 1 уровня, а ведь в заготовке сырья и производстве тканей участвуют миллионы людей по всему миру. Исследование, проведенное экспертами Fashion Revolution в поддержку Tamil Nadu Declaration and Framework of Action (Декларации и Плана действий Альянса Тамилнада), показало, что лишь 1 из 62 крупных брендов и ритейлеров смог предоставить список всех своих поставщиков. Пожалуйста, расскажите мне, #WhoMadeMyClothes #КтоСделалМоюОдежду и какие меры вы принимаете для защиты прав работников всей вашей цепочки поставок. Я настоятельно призываю вас опубликовать список всех ваших поставщиков и раскрыть информацию об условиях, в которых живут и работают люди, производящие вашу одежду.

Используй инструмент Email the brand (Напиши бренду)на сайте Fashion Revolution или шаблон письма, представленный на этой странице. По ссылке ниже ты найдешь контакты для связи с крупнейшими брендами — e-mail адреса руководства, менеджеров по устойчивому развитию и отделов по работе с клиентами.

Напиши бренду Список e-mail адресов брендов

С уважением, [Ваше имя]

См. также: Задавай больше вопросов. @fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Действуй:

Задавай больше вопросов.

Из чего моя одежда?

Кто сделал мою одежду?

Если бренд ответил на твой пост или письмо — задай дополнительные вопросы.

@fash_rev

Чем выше интерес потребителей к деталям, тем охотнее компании будут совершенствовать свою социальную и экологическую политику. Мы сформулировали примерные вопросы в таблице.

Гендерное равенство

«Какие меры вы принимаете, чтобы женщины, работающие в вашей цепочке поставок, не подвергались словесным, физическим и сексуальным домогательствам?»

Безопасные условия труда

«Проводите ли вы независимые проверки на каждой фабрике, с которой вы работаете? Требуете ли вы от своих подрядчиков, чтобы они обучали своих сотрудников правилам пожарной безопасности? Есть ли у вас какие-либо собственные или партнерские программы по улучшению здоровья работников?»

Справедливая оплата труда

«Знаете ли вы, сколько работников в вашей цепочке поставок получают прожиточный минимум, определенный Глобальной коалицией по прожиточному минимуму (Global Living Wage Coalition)? Какие меры вы принимаете, чтобы все работники в вашей цепочке поставок могли воспользоваться своим правом на вступление в профсоюз?»

Современное рабство

«Публикуете ли вы списки своих поставщиков 2-го (перерабатывающие предприятия) и 3-го уровней (сырье), чтобы помочь НПО и независимым организациям принимать все необходимые меры по борьбе с современным рабством на всей цепочке поставок?»

Загрязнение воды

«Публикуете ли вы “Список запрещенных веществ”? Придерживаетесь ли вы соглашения о “Нулевых выбросах опасных химических веществ”?»

Обращение с отходами

«Сжигаете ли вы нереализованный товар? Если клиент возвращает товары, купленные через Интернет, отправляете ли вы их на свалку? Какие меры вы принимаете, чтобы сократить количество отходов производства и потребления? Что вы делаете со своими обрезками, поврежденными товарами и другими отходами цепочки поставок?»

Выбросы углекислого газа

«Публикуете ли вы ежегодный отчет об углеродном следе вашего предприятия и предприятий поставщиков? Есть ли у вас цель уменьшить свой углеродный след? Каков ваш целевой показатель углеродного следа к 2025 году? Компенсируете ли вы свои выбросы?»

Защита животных

«Публикуете ли вы свою стратегию защиты животных? Шерсть, которую вы используете, производится без жестокости? Поддерживаете ли вы какие-либо инициативы по защите животных и прозрачности использования материалов животного происхождения, например, Рабочую группу по использованию кожи, Стандарт ответственного производства пуха, Глобальный отслеживаемый стандарт производства пуха или Стандарт ответственного производства шерсти?»

Пластик в океане

«Разрабатываете ли вы стратегию отказа от пластика в упаковке? Возьмете ли вы на себя обязательство исключить первичный полиэстер из вашей цепочки поставок? Какие методы вы используете, чтобы предотвратить вымывание микроволокон ткани при стирке одежды?»

Вырубка лесов

«Ваша вискоза и искусственные волокна на основе целлюлозы заготавливаются по принципам устойчивого лесопользования, например, в рамках лесозащитной инициативы Canopy? Прослеживается ли ваша цепочка поставок кожи до сырья?»

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Идея, которую разделяют представители разных сообществ и культур, преодолевает границы и становится движением. Мы в Fashion Revolution увидели, что спрос на справедливую, открытую и безопасную индустрию моды резко возрос за последние 8 лет. И все же нам еще предстоит проделать большую работу, чтобы устойчивая мода стала правилом, а не исключением. Чтобы добиться перемен, к которым мы стремимся, нам нужно привлечь к участию как можно больше людей. Нужно потребовать, чтобы бренды и политики нашли сбалансированные и выполнимые решения проблем модной индустрии. Нужно убедиться в том, что никто не остался в стороне. Мы можем добиться этого, поделившись своими знаниями об индустрии моды с нашими друзьями, родными и коллегами. Если ты уже не в первый раз принимаешь участие в Неделе Fashion Revolution, поделись впечатлениями прошлых лет, чтобы привлечь еще больше участников. @fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Действуй: Пригласи друга

га у р д и с Пригла

(или нескольких друзей) принять участие в Неделе Fashion Revolution. Нажми на кнопку, чтобы пригласить друга присоединиться к Fashion Revolution. Мы расскажем ему или ей о нашем движении и отправим этот «План действий» и программу онлайн-мероприятий Недели Fashion Revolution.

Пригласи друга

Все больше людей задумываются о том, что для них важно в жизни и на каких ценностях должна строиться мода будущего.

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev fashionrevolution.org fashionrevolution.org @fash_rev @fash_rev fashionrevolution.org fashionrevolution.org @fash_rev @fash_rev fashionrevolution.org fashionrevolution.org @fash_rev @fash_rev fashionrevolution. fashionrevo


Действуй: Мы призываем всех

Укрась сво

украсить свои окна плакатами Fashion Revolution, чтобы о нашем движении узнало как можно больше людей.

е окно

В 2020 году мы все оказались заперты в своих домах. Чтобы поделиться с соседями словами поддержки и вдохновением, а также чтобы выразить свое мнение или протест, люди стали вешать плакаты на свои окна. Мы в восторге от этой идеи и нам не терпится увидеть послания Fashion Revolution на твоем окне.

Скачай плакат с нашего сайта или сделай свой.

Искать вдохновение

Если ты делаешь свой собственный плакат, добавь логотип Fashion Revolution. Скачать логотип можно здесь @fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

Покажи нам свой плакат. Отметь @fash_rev и @fash_rev_russ ia а мы поделимся им со всем сообще ством модных революционеров. @fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Действуй: Присоединяйся к нашим прямым эфирам, международным круглым столам и виртуальным мастер-классам, где мы будем обсуждать проблемы модной индустрии и пути их решения.

Посети е и мероприят

Посмотреть мероприятия

Хочешь провести свое мероприятие? Ищи наши советы и идеи здесь @fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Fashion Open Studio (Открытая Студия Моды) — это проект Fashion Revolution, посвященный процессу создания вещей, людям и историям, стоящим за нашей одеждой.

Fashion Open Studio

Действуй: Во время Недели Fashion Revolution прими участие в онлайнмероприятиях Fashion Open Studio и загляни в студии мастеров и дизайнеровноваторов со всего света. Перейти на сайт

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Как еще принять участие?

Скачай материалы кампании Пригласи друзей и знакомых принять участие в Неделе Fashion Revolution. Здесь ты найдешь наши постеры и другие материалы кампании.

Пройди наш бесплатный онлайн-курс Узнай о влиянии модной индустрии на людей и планету, о Целях устойчивого развития и о том, как все это связано.

Подпишись на нас в соц. сетях Вступи в наше сообщество и стань частью международного движения за справедливую, чистую, безопасную и открытую индустрию моды.

Читай Изучай литературу по теме и вдохновляйся новыми идеями здесь.

Подпишись на нашу рассылку Чтобы сразу узнавать новости Fashion Revolution, подпишись на нашу рассылку.

Подключи свое учебное заведение Если ты преподаешь или учишься и хочешь привлечь внимание своих учеников или одногруппников к проблемам модной индустрии, тебе пригодятся наши советы.

Посмотри наши последние отчеты Здесь ты найдешь актуальные отчеты, включая Fashion Transparency Index, Consumer Survey и Out of Sight Transparency report.

Скачай бесплатные материалы Мы хотим, чтобы каждый, независимо от уровня доходов, мог воспользоваться нашими обучающими материалами поэтому ты можешь скачать их бесплатно или за небольшое пожертвование.

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevo


Помоги нам сделать наши ресурсы доступными для всех, чтобы мы могли и дальше менять модную индустрию и улучшать жизнь людей, которые делают нашу одежду. ПОДДЕРЖИ НАС

Если этот ресурс оказался полезен для тебя, ты можешь поддержать наш проект, перечислив нам любую сумму. @fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.org

@fash_rev

fashionrevolution.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.