EDICIÓN ESPECIAL
MES DE LAS MADRES
REGÁLALE A
MAMÁ
LO MEJOR
Mamá Tu siempre has sido mi mayor fan. Me has dado ánimo, has secado mis lágrimas y me has dicho que puedo hacer lo que me proponga. Me enseñaste cómo ser una dama, y que el lápiz labial y el valor van de la mano. Tu amor incondicional me ha hecho la mujer que soy hoy en día, segura y compasiva, creyente en mis sueños y la mejor versión de mí misma. Eres parte de mi corazón para siempre.
MES DE LAS MADRES 2
Líneas del cuidado de
DE LA PIEL
Conoce cuál es tu línea ideal de acuerdo a tu edad y a tus necesidades
Soluciones sencillas
16 a 25 años
Signos de la edad prematuros
25 a 35 años
Signos de la edad moderados
35 a 50 años
Signos de la edad avanzados
+50 años 3
CARACTERÍSTICAS DE LA PIEL
TÚ NECESITAS
Botanical Effects™ • Poros visibles (en piel grasa) • Piel sensible
Combinación Ideal TimeWise™ • Aparece el tono desigual de la piel • Aparecen finas líneas de expresión
Combinación Ideal TimeWise™ y los productos adicionales para soluciones específicas • Es evidente el tono desigual de la piel • Finas líneas y arrugas más visibles
TimeWise Repair™ • Manchas, líneas y arrugas profundas • Flacidez en el rostro y cuello • Daños del sol y ojeras
MES DE LAS MADRES 4
Set Redescubre tu Piel TimeWise Repair™
25%
DCTO.
$141.300 (IVA incluido)
$188.500 Solicita el Set con el Código: 10104117
Retrocede el tiempo ¡Recupera la apariencia de la piel joven! Loción Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm™ TimeWise Repair™ Ayuda a restaurar la vitalidad de la piel para lucir una apariencia más firme y tersa. Crema Efecto Rellenador de Arrugas Volu-Fill™ TimeWise Repair™ Ayuda a mejorar considerablemente el aspecto de las seis zonas de más arrugas en el rostro: frente, patas de gallina, entrecejo, líneas de la sonrisa, arriba de los labios y líneas laterales del mentón. Grandes beneficios para tu piel gracias a su Complejo Volu-Firm™ • Ayuda a minimizar la apariencia de las líneas profundas y los avanzados signos de la edad. • Ayuda a restaurar la firmeza de la piel • Ayuda a recuperar el volumen de una piel joven. 5
Set Botanical Effects™ 20%
DCTO.
$50.300 (IVA incluido)
$62.900 Solicita el Set para Piel Normal con el Código: 10104125 Solicita el Set para Piel Grasa con el Código: 10104126
Cuidado de la piel sencillo y adecuado hasta para la piel más sensible. Loción Refrescante Botanical Effects™ Elimina suavemente el exceso de residuos sin resecar la piel. Restaura el balance natural de la piel y le da una apariencia radiante y más saludable. Crema Hidratante Facial Botanical Effects™ Fórmula rica en humectantes. Se absorbe rápidamente y deja la piel sintiéndose balanceada. Ayuda a mantener el nivel de humectación de la piel.
piel normal
piel grasa
Disponible en dos fórmulas con extractos de flor de frangipani y lirio acuático, le dan a la piel una nueva frescura y equilibrio. con extractos de árbol de té blanco y guayaba, ayudan a la piel a decirle adiós al brillo y a limpiar los poros. MES DE LAS MADRES 6
Set Buenos Dias 20%
DCTO.
$126.200 (IVA incluido)
$157.800 Solicita el Set para Piel Normal a Seca con el Código: 10104127 Solicita el Set para Piel Combinada a Grasa con el Código: 10104128
Disfruta de una piel renovada. Piensa en el futuro de tu piel. Crema Limpiadora Facial 3 en 1 TimeWise™ Limpia, exfolia y refresca en un solo paso. Disponible para piel normal a seca o combinada a grasa
Loción Humectante Facial Intensiva TimeWise™ Brinda a tu piel una apariencia suave y radiante mientras la humecta hasta por 10 horas. Disponible para piel normal a seca o combinada a grasa.
¿Sabías que? • Limpiar e hidratar el rostro, son dos pasos esenciales en tu rutina del cuidado de la piel. • Las delicadas microesferas de la Crema Limpiadora Facial 3 en 1 TimeWise™, limpian, exfolian y refrescan para revelar una piel de apariencia más joven. • Un complejo patentado en la Crema Limpiadora y en la Loción Humectante, ayuda a reducir la apariencia de finas líneas de expresión y arrugas, acelerando el proceso de renovación natural de la piel. 7
Set Buenas Noches TimeWise™ 25% DCTO.
$91.100 (IVA incluido)
$121.500 Solicita el Set con el Código: 10104118
Dale beneficios contra el envejecimiento. Gel Facial Reafirmante Nocturno TimeWise™ Estimula la producción de colágeno para suavizar y reafirmar la piel mientras duermes. Para todo tipo de piel. Crema Reafirmante para el Contorno de los Ojos TimeWise™ Reafirma, ilumina y humecta. Minimiza la apariencia de finas líneas en la delicada piel alrededor de los ojos.
¿Sabías que? • La piel del contorno de los ojos es la más delicada del rostro, tiene menos colágeno y elastina que el resto de la piel y es hasta 5 veces más delgada, por eso es tan importante humectarla y cuidarla con la Crema Reafirmante para el Contorno de los Ojos TimeWise™. • Aplíca pequeños puntos sobre el hueso debajo del ojo y distribúyela con pequeños toquecitos. MES DE LAS MADRES 8
Set Contouring TimeWise™ 25%
DCTO.
$100.800 (IVA incluido)
$134.500 Solicita el Set Acabado Luminoso con el Código: 10104132 Tonos: Beige 1, Beige 4, Bronze 1 Solicita el Set Acabado Mate con el Código: 10104134 Tonos: Beige 1, Beige 4, Bronze 1
Sets para maquillajes perfectos Maquillaje Líquido Acabado Mate TimeWise™ Mejora la apariencia de tu piel gracias a la combinación de péptidos de colágeno. Tip de aplicación: Aplica el maquillaje sobre tu rostro con las esponjas cosméticas. Para lograr un contorno perfecto, utiliza los tonos oscuros para ocultar o adelgazar rasgos y los tonos claros para iluminar o resaltar.
Tonos claros 9
Tonos oscuros
Set Maquillaje Perfecto 20%
DCTO.
$95.100 (IVA incluido)
$118.900 Solicita el Set con Corrector para Ojos tono Yellow con el Código: 10104129 Solicita el Set con Corrector para Ojos tono Ivory 2 con el Código: 10104130 Solicita el Set con Corrector para Ojos tono Beige 2 con el Código: 10104131
Sets para maquillajes perfectos Corrector para Ojos Mary Kay® Unifica tu tono de piel, disimula pequeñas manchas, ojeras e imperfecciones de la piel. Tip de aplicación: Usa toques ligeros en vez de trazos, porque estos pueden quitar el corrector. Los toques ligeros para difuminar pueden crear un acabado terso e impecable. Con una brocha logra trazos cortos. Base para maquillaje FPS 15 Mary Kay® Aplica la base antes de tu maquillaje para prolongar su duración y proteger la piel de los rayos UVA/UVB.
Fijador de maquillaje Logra un maquillaje impecable ¡hasta por 16 horas! MES DE LAS MADRES 10
Set Mirada Perfecta Lash Love 20%
DCTO.
$83.000 (IVA incluido)
$103.800 Solicita el Set con el Código: 10104120
Loción Desmaquillante de Ojos Libre de Aceite Mary Kay® Elimina suavemente todo tipo de maquillaje, incluso si es a prueba de agua. No deja sensación grasosa en la piel. Pestañina Lash Love Lengthening™ Mary Kay® Alarga, levanta, riza y separa las pestañas, mientras las acondiciona y fortalece. Delineador en Gel para Ojos Mary Kay® Color intenso, líneas precisas y sin borrones.
¿Cómo aplicar fácilmente el delineador en Gel? Traza una línea de lado a lado en la línea de las pestañas (superiores e inferiores) del grosor que desees. Puedes hacerlo trazando tres líneas cortas y conectando esas líneas en vez de trazar una línea continua, y después conectar o difuminar esas líneas cortas. Crea una línea más gruesa repitiendo el mismo proceso. 11
Set Mirada Perfecta A Prueba de Agua 20%
DCTO.
$83.000 (IVA incluido)
$103.800 Solicita el Set con el Código: 10104121
Loción Desmaquillante de Ojos Libre de Aceite Mary Kay® Elimina suavemente todo tipo de maquillaje, incluso si es a prueba de agua. No deja sensación grasosa en la piel. Pestañina Lash Love a Prueba de Agua Mary Kay® Define y brinda pestañas voluminosas, fortaleciéndolas y acondicionándolas. Su cepillo flexible y con forma especial, separa las pestañas y cubre incluso hasta las más pequeñas. Delineador en Gel para Ojos Mary Kay® Color intenso, líneas precisas y sin borrones. ¿Cómo debo aplicar la pestañina? Ubica el cepillo lo más cerca posible de la base de las pestañas. Mueve el cepillo de lado a lado con sutileza desde la base hasta la punta de las pestañas y repite.
MES DE LAS MADRES 12
Set Pink Diamonds 35% DCTO.
$91.000 (IVA incluido)
$140.000 Solicita el Set con el Cรณdigo: 10104123
Para ti que amas brillar Pink Diamondsโ ข Su alegre, pero sofisticado aroma floral, es perfecto para las mujeres que celebran la vida con un encanto femenino que solamente ellas tienen.
Tip: El perfume es el arma mรกs poderosa para generar emociones, por eso debes aplicarlo en los puntos mรกs calientes del cuerpo y retocarlo cuantas veces sea necesario.
13
Set True Passion 35%
DCTO.
$81.900 (IVA incluido)
$126.000 Solicita el Set con el Código: 10104124
Déjate seducir por la pasión True Passion™ Combina feminidad y sensualidad, para capturar la esencia de una mujer apasionada por por la vida y el amor.
Tip: Perfumación en capas Utiliza la Loción Corporal de la misma fragancia que tu perfume, esto ayudará a prolongar el aroma en el cuerpo, además de brindar humectación y suavidad a la piel.
MES DE LAS MADRES 14
TE PRESENTAMOS NUESTRA EXCLUSIVA COLECCIÓN DE EDICIÓN LIMITADA*
Into the Garden
TM
Descubre los nuevos tonos primaverales inspirados en los diseños de Patricia Bonaldi.
LOGRA EL LOOK
1.
Aplica la sombra mineral Pink en todo el párpado.
2.
Difumina la sombra mineral Plum Brown en la línea de las pestañas y desde la mitad de tu párpado, formando una "V" desde la comisura exterior hacia el pliegue de tu ojo.
3.
Aplica la sombra mineral Natural Taupe en las esquinas interiores del párpado.
A PRECIO ESPECIAL
20%
de descuento
¡NUEVO! Estuche Compacto de Edición Limitada* Into the Garden™
4.
Delinea tus ojos estilo Cat Eye con el Delineador en Gel para Ojos Mary Kay®
$120.000
Precio Oferta: $96.000 Incluye: 4 Sombras Minerales: tonos Natural Taupe, Pink, Plum Brown y Violet 3 Brillos Labiales: tonos Nude, Pink y Coral.
15
5.
Termina tu look con la pestañina Lash Love Lenghtening™ Mary Kay® en tono I ♡ Black. Para el toque final, utiliza el Rubor Mineral Compacto Mary Kay® en tono Strawberry Cream y aplica en tus labios el tono Sassy Fuchsia del Lápiz Labial True Dimensions™ Mary Kay®
CONOCE A LA DISEÑADORA Originaria de Brasil, Patricia Bonaldi ha enamorado a celebridades y editores de moda gracias a una estética que combina la feminidad y la minuciosa atención al detalle de cada una de sus creaciones. La diseñadora define la belleza de la mujer como: “Una mujer hermosa, es una mujer segura. Creo que una mujer hermosa cree en sí misma, en su belleza, cómo se siente sobre ella misma y cómo ella ve el mundo”.
Para esta primavera, elige un maquillaje dulce y a la vez sofisticado, que reflejará la delicadeza y feminidad de tu personalidad. El estuche compacto, perfecto para llevar en la cartera, tiene cuatro tonos de sombras minerales y tres tonos de brillo labial, inspirados en bellas flores primaverales, para un sinfín de posibilidades. MES MESDE DELAS LASMADRES MADRES 16
¡FELIZ DÍA
MAMÁ
Los precios son sugeridos y pueden cambiar sin previo aviso. Los precios incluyen IVA. Las imágenes que aparecen en el brochure de Sets de Madres Mary Kay® 2016 se han ampliado para mayor apreciación, no corresponden al tamaño real y tampoco guardan la misma proporción entre ellos. Para uso exclusivo dentro de la República de Colombia. Todos los derechos reservados ©2016. Elaborado por Mary Kay Colombia S.A.S. Prohibida la reproducción total o parcial de este producto en cualquier material impreso o cualquier medio electrónico, óptico, informático o de cualquier otra tecnología. Mary Kay Colombia S.A.S. Carrera 7 No. 75-66 Oficinas 501 y 502 Bogotá D.C., Colombia. Los precios sugeridos en el brochure de Sets de Madres Mary Kay® 2016 tienen vigencia del 1 de abril al 10 de mayo de 2016 o hasta agotar existencias. Línea de Servicio al Cliente para Bogotá 744 0886 y fuera de Bogotá 018000 186767, o escríbenos al correo servicio.colombia@mkcorp.com
®
www.marykay.com.co