Aplausos de Diciembre 2022

Page 1

Felicitaciones

a las ganadoras de “Escoge tu favorita”

MÁS EN INTERIORES.

UN

¡Aprovecha al máximo los ajetreos y las prisas de fin de año con ventas e iniciativas de desarrollo de equipo que impulsarán tu negocio! No es diciembre... ¡es ultradiciembre!

¡TENGAMOS
ULTRADICIEMBRE! ¡En interiores!
DICIEMBRE DE 2022
No te pierdas el episodio más nuevo del podcast de Aplausos en la app Mary Kay® Digital Showcase.

Calendario

1Día de Año Nuevo.

1A partir de las 12:01 a.m. (HC), está disponible en línea el formulario de intención para Directoras de Ventas Independientes en Calificación.

Llamada Zoom Rumbo al Éxito edición ampliada, del Área Nacional Mary Kay, 1 p.m. (HC). Checa tu email para detalles y el enlace.

2Último día, hasta la 1 p.m. (HC), para resolver los pedidos en espera (on hold) a fin de que cuenten en el volumen de ventas de productos de la sección 1 de noviembre.

3Último día para presentar en línea el formulario de intención para Directoras de Ventas Independientes en Calificación. El formulario de intención está disponible hasta las 11:59 p.m. (HC).

10

Último día para pedir productos y recibirlos a tiempo para Navidad.

15

Se vence el plazo postal del Trim. 2 del concurso trimestral de Consultoras Estrella.

Último día del doble crédito por desarrollo de equipo del Programa de Consultoras Estrella.

Estreno por YouTube de La oportunidad ideal™. 7 p.m. (HC), en inglés; 7:30 p.m. (HC), en español.

A las 11:59 (HC) se vence el plazo de hospedaje para la Conferencia de Liderazgo 2023. 16

Comienza la inscripción en línea a La imagen (incluye muestra exclusiva, hasta agotar existencias) del Programa de Clientes PreferidosSM Primavera 2023.

Comienza el Trim. 3 del concurso trimestral de Consultoras Estrella.

Ya están disponibles para canjear o acumular los créditos ganados del Trim. 2 del Programa de Consultoras Estrella.

Feriado de la Compañía. Permanecen cerradas las oficinas de la Compañía.

Feriado de la Compañía. Permanecen cerradas las oficinas de la Compañía.

Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos por teléfono a fin de contar en el volumen de ventas de productos de la sección 1 de este mes.

Hasta las 11:59 p.m. (HC) finalizan inscripciones, cancelaciones y solicitudes de necesidades especiales para la Conferencia de Liderazgo.

Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos en línea a fin de contar en el volumen de ventas de productos de la sección 1 de este mes.

Los Acuerdos de Consultora de Belleza Independiente en línea se aceptan hasta las 11:59 p.m. (HC).

A las 11:59 p.m. (HC) terminan los requisitos para reconocimientos de la Conferencia de Liderazgo 2023.

A partir de las 12:01 a.m. (HC) está disponible en línea el formulario de intención para las Directoras de Ventas Independientes en Calificación.

2

Se observa feriado postal de Año Nuevo.

Llamada Zoom Rumbo al Éxito del Área Nacional Mary Kay para Directoras de Ventas Independientes, 1 p.m. (HC). Checa tu email para detalles y el enlace.

3

Último día, hasta la 1 p.m. (HC), para resolver los pedidos en espera (on hold) a fin de que cuenten en el volumen de ventas de productos de la sección 1 de diciembre.

Último día para presentar en línea el formulario de intención para Directoras de Ventas Independientes en Calificación. El formulario de intención está disponible hasta las 11:59 p.m. (HC).

14

Comienza la Conferencia de Liderazgo 2023, Zafiro y Esmeralda, en Nashville, Tenn.

16

Día de Martin Luther King Jr. Feriado postal.

17

Último día para inscribirse en línea al Programa de Clientes PreferidosSM Primavera 2023 para el envío postal de La imagen que incluye muestra exclusiva (hasta agotar existencias).

18

Comienza la Conferencia de Liderazgo 2023, Rubí, Diamante y de Canadá, en Nashville, Tenn.

26

Empiezan los pedidos tempranos de productos de la promoción Primavera 2023 para todas las Directoras de Ventas Independientes.

30

Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos por teléfono a fin de contar en el volumen de ventas de productos de la sección 1 de este mes.

31

Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos en línea a fin de contar en el volumen de ventas de productos de la sección 1 de este mes.

Los Acuerdos de Consultora de Belleza Independiente en línea se aceptan hasta las 11:59 p.m. (HC).

LarevistaAplausos®sepublicacomofuentedereconocimientoeinformaciónparalaorganizacióndeventasindependientesdeMaryKayInc.,DirectorasNacionalesdeVentasIndependientes(“DirectorasNacionalesdeVentas”),Directoras deVentasIndependientes(“DirectorasdeVentas”)yConsultorasdeBellezaIndependientes(“Consultoras”)enEstadosUnidos,PuertoRico,IslasVírgenes(EUA)yGuamporMaryKayInc.,Dallas,Texas.©2022MaryKayInc.Miembro:Direct SellingAssociation;PersonalCareProductsCouncil.MaryKayInc.16251DallasParkway,P.O.Box799045,Dallas,Texas75379-9045,marykay.com. TUSTATUSDECONTRATISTAINDEPENDIENTE:Comocontratistaindependiente,noeresempleadaoagentedeMaryKayInc.AtravésdelarevistaAplausos®,recibirásconsejos,guíasysugerenciaseideasenrelacióncontunegocioMary Kay. Sin embargo, tienes la libertad de elegirtu propio horario y los métodos de negocios que mejorfuncionen para ti. La Compañía no retiene ningún control sobre ti excepto en los términos y condiciones presentados en tu Acuerdo de ConsultoradeBellezaIndependiente,AcuerdodeDirectoradeVentasIndependientey/oAcuerdodeDirectoraNacionaldeVentasIndependienterespectivo(s)conlaCompañía.Tú,alavez,notienesningúnpoderniautoridaddeincurrir endeuda,obligaciónoreclamaciónalgunanidehacerrepresentaciónocontratoalgunoanombredelaCompañía. NÚMERO ÚTIL: Centro de Llamadas para Consultoras Mary Kay 800-272-9333 Para preguntas sobre pedidos de productos Mary Kay® product orders, Mary Kay InTouch®, Eventos Especiales,
etc GUÍA INSTRUCTIVA TOCA AQUÍ ¡TENGAMOS
información de productos,
UN
DICIEMBRE ENERO DE 2023
Descarga y comparte un PDF de este ejemplar. Tenemos una misión: compartir nuestras vidas, nuestras energías, nuestras esperanzas, nuestros sueños, nuestros productos superiores y nuestro hermoso y abundante modo de vivir
20
23
26
29
30
31
aplausos™
Episodio 36 DICIEMBRE
2022 Escucha al poderoso dúo madre e hija, MARY KATHRYN KING, Futura Directora de Ventas Ejecutiva Senior Independiente y su hija SARAH KING, Directora de Ventas independiente, de Valparaíso, Ind. ESCUCHA YA Felicitaciones alasganadorasde “Escogetufavorita” MÁSEN INTERIORES. ¡Aprovechaalmáximolosajetreosylasprisasdefindeañoconventas einiciativasdedesarrollodeequipoqueimpulsarántunegocio! Noesdiciembre...¡esultradiciembre! ¡TENGAMOS UN ULTRADICIEMBRE! ¡En interiores! Notepierdaselepisodio másnuevodelpodcastde Aplausosenlaapp MaryKay®DigitalShowcase. DICIEMBREDE2022
Otra ronda de ¿Te perdiste un episodio? Checa nuestra sección de archivo para que te actualices hoy.
DE
aplausos™ Otra ronda de 2022 Episodios 25 + archivo EPISODIO 33: SEPTIEMBRE DE 2022 Directora de Ventas Independiente Denetra Henry EPISODIO 32: AGOSTO DE 2022 Directora de Ventas Independiente Brielle Flanagan EPISODIO 31: JULIO DE 2022 Directora de Ventas Senior Independiente Katie Bronkema EPISODIO 30: JUNIO DE 2022 Directora de Ventas Ejecutiva Senior Independiente Katy Goldstein EPISODIO 29: MAYO DE 2022 Consultora de Belleza Independiente Cecelia Willis EPISODIO 28: ABRIL DE 2022 Futura Directora de Ventas Ejecutiva Senior Independiente Eusebia Bonilla EPISODIO 27: MARZO DE 2022 Directora de Ventas Senior Independiente Reka Small EPISODIO 26: FEBRERO DE 2022 Directora de Ventas Independiente Debbie Wagner EPISODIO 25: ENERO DE 2022 Directora de Ventas Senior Independiente Lizuly Monarrez EPISODIO 34: OCTUBRE DE 2022 Directora de Ventas Senior Independiente Joeleann Countryman DesdemaravillososproductosMaryKay ¡Regalos para todos! ¡En interiores! Notepierdasel Showcase. OCTUBREDE2022 EPISODIO 35: NOVIEMBRE DE 2022 Directora de Ventas Senior Independiente Christie Jones ¡En interiores! podcastdeAplausos laappMaryKay®Digital Productosnuevos,regalosdefindeañoyuna oportunidadmaravillosa…estantalaalegríaquese ¡Comparte alegría!

Ganadoras de ¡Escoge tu FAVORITA!

DEL 10 DE OCTUBRE AL 7 DE NOV. DE 2022

Felicitaciones a estas cinco ganadoras del cuerpo de ventas independiente que compartieron una foto por Instagram de su artículo favorito de la edición de octubre de la revista Aplausos mediante la etiqueta #MyMKLife. ¡Muchas gracias por participar y compartir sus fotos!

LI DER A ZGO

Daniela Hernández, Consultora de Belleza Independiente, Louisville, Ky.

Cynthia

Donna

2023

La exclusiva junta de negocios diseñada al estilo Mary Kay para Directoras de Ventas Independientes y superiores. ¡Las DIQs también pueden asistir!

¡YA ESTÁN ABIERTAS LAS INSCRIPCIONES!

Llegaron los últimos y ajetreados días del año y tú puedes aprovecharlos al máximo con la ayuda de oportunidades para vender e iniciativas de desarrollo de equipo ¡que impulsarán tu negocio! Las compradoras de último minuto de esta temporada navideña están en busca de hermosos regalos, preciosos looks de maquillaje para irse de fiesta y una experiencia de compras fácil y personalizada. Tú puedes ofrecer todo eso! Entonces, saca tu actitud de “yo sí puedo” y haz de diciembre ¡un ultradiciembre!

• Del 14 al 17 de enero de 2023 (Zafiro y Esmeralda)

• Del 18 al 21 de enero de 2023 (Rubí y Diamante)

• Music City Center en Nashville, Tenn.

FECHAS IMPORTANTES

• Se vence el plazo para el hospedaje: 15 de Dic. de 2022, 11:59 p.m. (HC).

• Se vence el plazo de inscripciones, cancelaciones y solicitudes de necesidades especiales: 30 de Dic. de 2022, 11:59 p.m. (HC).

• Se vence el plazo de los requisitos de reconocimientos: 31 de Dic. de 2022, 11:59 p.m. HC.

DISPONIBLE, OPCIÓN PARA VER LA TRASMISIÓN EN LÍNEA DE LA SESIÓN GENERAL

NUEVA FUNCIÓN DE LA APP MARY KAY® : RECORDATORIOS PARA REPETIR PEDIDOS

Ahora tus clientas pueden recibir recordatorios cuando sea hora de reponer sus productos favoritos cuando se registran contigo en la app Mary Kay® Considéralo como un componente adicional del servicio al cliente según la Regla de Oro y como una oportunidad de automatizar tu negocio de pedidos repetidos. Si aún no lo has hecho, anima a tus clientas a que descarguen la app, se conecten contigo y opten por recibir notificaciones. ¡Conoce más!

Gracias a quienes participaron, tanto presencial como virtualmente. ¡Se recaudó un total de $315,000 con un total de 4,200 participantes! Gracias a tu apoyo, la Mary Kay Ash FoundationSM podrá financiar programas críticos que avanzan su doble misión de eliminar los cánceres que afectan a la mujer y el de poner fin a la violencia intrafamiliar. Conoce más sobre la Mary Kay Ash Foundation℠

DE TENDENCIA ahora
¡OBTÉN TODOS LOS DETALLES!
Bell-Faulks, Consultora de Belleza Independiente, Charlotte, N.C. Faresta, Consultora de Belleza Independiente, Rensselaer, N.Y. Lorinda Shumate, Consultora de Belleza Independiente, Chehalis, Wash. Michelle Steinberg, Consultora de Belleza Independiente, Brighton, Colo.

Ganadoras de ¡Escoge tu FAVORITA!

DEL 10 DE OCTUBRE AL 7 DE NOV. DE

2022

Felicitaciones a estas cinco ganadoras del cuerpo de ventas independiente que compartieron una foto por Instagram de su artículo favorito de la edición de octubre de la revista Aplausos mediante la etiqueta #MyMKLife. ¡Muchas gracias por participar y compartir sus fotos!

LI DER A ZGO

2023

La exclusiva junta de negocios diseñada al estilo Mary Kay para Directoras de Ventas Independientes y superiores.

¡Las DIQs también pueden asistir!

¡YA ESTÁN ABIERTAS LAS INSCRIPCIONES!

• Del 14 al 17 de enero de 2023 (Zafiro y Esmeralda)

• Del 18 al 21 de enero de 2023 (Rubí y Diamante)

• Music City Center en Nashville, Tenn.

FECHAS IMPORTANTES

• Se vence el plazo para el hospedaje: 15 de Dic. de 2022, 11:59 p.m. (HC).

• Se vence el plazo de inscripciones, cancelaciones y solicitudes de necesidades especiales: 30 de Dic. de 2022, 11:59 p.m. (HC).

• Se vence el plazo de los requisitos de reconocimientos: 31 de Dic. de 2022, 11:59 p.m. HC.

DISPONIBLE, OPCIÓN PARA VER LA TRASMISIÓN EN LÍNEA DE LA SESIÓN GENERAL

¡OBTÉN TODOS LOS DETALLES!

DIRECTORA

Wash.

NUEVA FUNCIÓN DE LA APP MARY KAY® : RECORDATORIOS PARA REPETIR PEDIDOS

Ahora tus clientas pueden recibir recordatorios cuando sea hora de reponer sus productos favoritos cuando se registran contigo en la app Mary Kay® Considéralo como un componente adicional del servicio al cliente según la Regla de Oro y como una oportunidad de automatizar tu negocio de pedidos repetidos. Si aún no lo has hecho, anima a tus clientas a que descarguen la app, se conecten contigo y opten por recibir notificaciones. ¡Conoce más!

Gracias a quienes participaron, tanto presencial como virtualmente. ¡Se recaudó un total de $315,000 con un total de 4,200 participantes! Gracias a tu apoyo, la Mary Kay Ash FoundationSM podrá financiar programas críticos que avanzan su doble misión de eliminar los cánceres que afectan a la mujer y el de poner fin a la violencia intrafamiliar. Conoce más sobre la Mary Kay Ash Foundation℠.

Equipo de las revistas Applause® y Aplausos:

Dentro del contenido de la revista Aplausos®, periódicamente puedes encontrarartículos que sugieran el desarrollo de equipo de tu negocio a través de la comunicación con personas recomendadas y/o con invitadas potenciales a tus próximasclasesdelcuidadodelapieluotroseventos.Antesdecomunicarteconestaspersonasporvíatelefónicaocorreoelectrónico,deberásconsiderarsiestascomunicacionesestánenconformidadconlasleyesyreglamentaciones estatales y/o federales relacionadas con las llamadas telefónicas o mensajes de correo electrónico o comerciales no deseados, conocidas en Inglés como do-not-call laws y spam laws. Para obtener más información sobre este tema, puedesvisitarelsitioelectrónicoMaryKayInTouch®yhacerclicenelenlace“impuestosyasuntoslegales”enelmenúdesplegable.Encasodequesepresentecualquierduda,MaryKayInc.siemprerecomiendaelcontactocaraacara, locualpuedeayudarteaevitarproblemasconestetipodereglamentaciones.

DE TENDENCIA ahora
Cynthia Bell-Faulks, Consultora de Belleza Independiente, Charlotte, N.C. Daniela Hernández, Consultora de Belleza Independiente, Louisville, Ky. Donna Faresta, Consultora de Belleza Independiente, Rensselaer, N.Y. Lorinda Shumate, Consultora de Belleza Independiente, Chehalis, Michelle Steinberg, Consultora de Belleza Independiente, Brighton, Colo. EDITORIAL: MEGHAN BONDS ESCRITORA/EDITORA: ANUMITA GHOSH ESCRITORA CONTRIBUYENTE/ESPECIALISTA DE PUBLICACIONES: NICOLE CALDWELL DIRECTORA EDITORIAL, VERSIÓN EN ESPAÑOL: MARGARITA HERNÁNDEZ CONTRERAS PRODUCTORA DE ARTE: SHARILYN GETZ PRODUCTORA SENIOR DE IMPRENTA: JAN STEEL PRODUCTORA DE IMPRENTA: KIM RIND DIRECTORA DE ARTE/SUPERVISORA DE DESIGN STUDIO: BIANCA CAMAÑO DISEÑADORES GRÁFICOS: JOSH BOULDEN, ERICH SCHOLTZ RACHEL, HARRISON ARTISTA DE PREIMPRESIÓN: RICHARD HUDSON EDITORAS DE TEXTO: LISA HORNE, GAYLEEN WOODALL EDITORAS DE TEXTO: JESSICA HAMILTON

¡Qué oferta!

¡Da belleza a las fiestas de fin de año! Desde regalos de último minuto hasta maravillas invernales, ¡cuentas con lo que tus clientas necesitan para ayudarlas a envolver con belleza esta temporada y dar calidez a los corazones en el año nuevo y más allá! MARY KAY BEAUTY BOX DE EDICIÓN LIMITADA †, $48 La Caja de Belleza Mary Kay de edición limitada† vuelve con un surtido de productos para ayudar a que tus clientas vuelvan a quedar encantadas... ¡otra vez! Esta caja de belleza incluye maquillaje luminoso y productos imprescindibles para el cuidado personal que fueron seleccionados con esmero para la temporada de invierno. LA CAJA INCLUYE: • Mary Kay® Pink Clay Mask de edición especial † • Mary Kay Unlimited® Lip Gloss en Fancy Nancy • Mary Kay Chromafusion® Highlighter en Glazed • Mary Kay® Fuzzy Headband • White Tea & Citrus Satin Body® Revitalizing Shea Scrub Deluxe Mini ¡DESCUBRE EL GOZO DE LA BELLEZA! Comparte tu experiencia al desempacar la cajaen las redes sociales y etiqueta @marykayus con #MaryKayBeautyBox. MARY KAY ILLUMINEA™ BODY SOUFFLÉ DE EDICIÓN LIMITADA †, $32 La suntuosa textura de crema batida proporciona una aplicación tersa y brinda suavidad de lujo que humecta la piel por 24 horas*. *Según pruebas instrumentales. MARY KAY ILLUMINEA™ BUNDLE DE EDICIÓN LIMITADA†, $99 Combinamos el suntuoso Body Soufflé con la prestigiosa y distintiva fragancia Mary Kay Illuminea™ Extrait de Parfum para crear un dúo de máximo lujo. Los productos también se venden por separado. ¡Tremenda oferta! ¡Ahorra $13 al comprar el juego! MARY KAY ILLUMINEA ™ EXTRAIT DE PARFUM , $80 MARY KAY HINT OF MINT LIP BALM DE EDICIÓN LIMITADA† , $10 Con una humectante fórmula y un refrescante aroma a hoja de menta, ¡este bálsamo labial, perfecto para todos los días, levantará el ánimo y creará momentos inolvidables! ¡Ideal para hombres y mujeres! ¡ HAZ TU PEDIDO YA! Último día para recibir a tiempo para la Navidad: 10 de Dic. Disponible hasta agotar existencias. Precios sugeridos al menudeo.
Como tiene un precio de solo $48, es como si recibieras la Mary Kay® Fuzzy Headband y el White Tea & Citrus Satin Body® Revitalizing Shea Scrub Deluxe Mini ¡GRATIS!
Vivid Berry Luminous Red • Brilliant Brown y Glowing Neutral MARY KAY  WOMEN’S FRAGRANCE SET DE EDICIÓN LIMITADA †, $36 Comparte con ella estas fragancias en rocío Mary Kay® en tamaño de viaje. INCLUYE: Live Fearlessly® Eau de Parfum • Love Fearlessly® Eau de Parfum • Dream Fearlessly® Eau de Parfum MARY KAY ®  MEN’S HAIR AND BODY WASH GIFT SET DE EDICIÓN LIMITADA †, $28 El juego incluye: True Original® Hair and Body Wash de edición limitada†, MK High Intensity Ocean® Hair and Body Wash de edición limitada† en una bolsa de malla con cordón. MARY KAY  HIGHLIGHT BRUSH & CONTOUR SPONGE SET DE EDICIÓN LIMITADA †, $15 Especialmente diseñado para los retoques, los viajes y más, este pequeño pero poderoso juego de dos piezas ayuda a esculpir, resaltar y fijar con precisión perfecta. MARY KAY  VINYL SHINE LIQUID LIP SET DE EDICIÓN LIMITADA †,$20 C/U Para ese look perfecto y brillante para los labios. MARY KAY  MASKING MINIS DE EDICIÓN ESPECIAL , $18 (JUEGO DE 2) Incluye la Mary Kay® Pink Clay Mask y la TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask MARY KAY ® 2-STEP HYDRATING SHEET MASK DE EDICIÓN ESPECIAL †, $40, PAQ./8 Siente la refrescante hidratación cada vez que usas esta mascarilla de dos pasos. La esencia en gel está repleta de ingredientes acondicionadores, reconocidos por humectar y suavizar la piel. WHITE TEA & CITRUS SATIN BODY® WHIPPED SHEA CRÈME , $24 Una rica y lujosa indulgencia que querrás ¡ HAZ TU PEDIDO YA! Disponible hasta agotar existencias. Precios sugeridos al menudeo. Y PARA LA MEDIA NAVIDEÑA Regalos de último minuto
¡Descubre un cutis precioso! Con una variedad de productos disponibles puedes ayudar a que tus clientas descubran el regalo de un cutis precioso gracias al cuidado de la piel Mary Kay® TIMEWISE MIRACLE SET 3D®, $120 ¡El favorito de tantísimas mujeres! Perfecto para quienes desean atender los signos de tempranos a moderados del envejecimiento . Disponible en fórmulas para el cutis de normal a reseco y de combinado a graso. Mary
se enorgullece de compartir que el TimeWise Miracle Set 3D® se ha ganado el sello Good Housekeeping. TIMEWISE REPAIR® VOLU-FIRM® SET , $215 Restaura lo perdido. Recupera los años. Perfecto para quienes desean atender los signos avanzados del envejecimiento. Proporciona una mayor firmeza de la piel y restaura una apariencia “levantadita” Mary Kay se enorgullece de compartir que el TimeWise Repair® Volu-Firm Set se ha ganado el sello Good Housekeeping. Basado en múltiples estudios clínicos independientes de 12 semanas durante los cuales de 33 a 45 mujeres usaron individualmente una vez al día cada producto del régimen* (crema de día/crema de noche) o dos veces al día (suero/crema de ojos). *Sin incluir el limpiador BOTANICAL EFFECTS ® REGIMEN , $60 Ideal para quienes aún no se preocupan por las señales del envejecimiento o que son nuevas con el cuidado de la piel. CLEAR PROOF ACNE SYSTEM , $50 Diles adiós a los brotes de acné con este sistema de acción rápida. Para personas con acné de leve a moderado. MARY KAY NATURALLY® Estos productos son ideales para quienes buscan ingredientes derivados naturalmente* o para quienes simplemente desean empezar una nueva rutina del cuidado de la piel o elevar una ya existente. Purifying Cleanser, $28 Moisturizing Stick, $30 • Nourishing Oil, $50 • Exfoliating Powder, $36 Queremos que te sientas segura de nuestros ingredientes benéficos para la piel; por eso, cada producto Mary Kay Naturally™ está certificado por terceros como natural de acuerdo con estándares integrales. Para nuestra línea principal, elegimos COSMOS Natural certificado por ECOCERT, que evalúa todo, desde la obtención y el procesamiento de ingredientes hasta la manufactura y envasado de los productos. Para conocer más sobre el estándar COSMOS, consulta: https://cosmos-standard.org/about-the-cosmos-standard *Por lo menos un 90% de los ingredientes son derivados de fuentes naturales procesados en concesión con estándares de terceros, actualmente el estándar COSMOS. Las fuentes naturales incluyen agua, plantas, minerales, ingredientes de origen mineral y otros ingredientes agrícolas. Para obtener más información, visita marykay.com/naturally. MKMEN® REGIMEN , $80 Los esenciales para el aseo masculino, formulados especialmente para proteger, suavizar y dar alivio. El régimen incluye: Daily Facial Wash, Shave Foam, Cooling After-Shave Gel y Advanced Facial Hydrator Sunscreen Broad Spectrum SPF 30 Medicamento que se vende sin receta Precios sugeridos al menudeo. ENCUENTRA TODOS LOS JUEGOS DEL CUIDADO DE LA PIEL MARY KAY®, ASÍ COMO INFORMACIÓN DETALLADA DE LOS PRODUCTOS, VIDEOS INSTRUCTIVOS Y POSTS QUE PUEDES COMPARTIR Y MÁS EN MARY KAY INTOUCH® APP MARY KAY ® SKIN ANALYZER Tú y tus clientas pueden usar este asistente digital del cuidado de la piel para recomendaciones personalizadas de productos Mary Kay® . ¡La pueden descargar GRATIS y la encuentran en su tienda de apps! Encuentra estupendos videos de la app Mary Kay® Skin Analyzer en youtube.com/marykay. CUIDADO DE LA PIEL CON CONFIANZA Gánate la designación de “Consultora con capacitación avanzada en cuidado de la piel” cuando completes este programa y les muestres a tus clientas que abordas el cuidado de la piel con seriedad y deseas ayudarlas a lucir y sentirse bien consigo mismas. Prepárate para las fiestas ¡en grande! Para ayudarte a que te conectes con clientas potenciales y aprender a planificar y presentar una exitosa fiesta del cuidado de la piel, haz clic aquí. Todas las marcas de fábrica, registradas y de servicio de terceros pertenecen a sus respectivos dueños.
Kay

BENEFICIO

ESCOGE LA BASE

TIPO DE PIEL

LO BÁSICO DE LAS BASES

SONRÍE CON TODA CONFIANZA!
¡BONITA,
COBERTURA Ve este video Extras de Belleza y aprende cómo puedes ayudar
que tus clientas personalicen su
Share this video, que presenta al maquillista Luis Casco para que ayudes a tus clientas a que conozcan los beneficios y características de las bases Mary Kay®, así como consejos de aplicación. CONSEJOS DE
a
cobertura.
Ya que un régimen del cuidado de la piel Mary Kay® es el primer paso para un rostro impecable,
maquillaje.
clientas
• ¿Cuál es el beneficio que más deseas obtener de tu base? • ¿Cuál es tu tipo
• ¿Qué
CORRECTA.
la base es el fondo perfecto para el
Cuando les ayudes a tus
a elegir la base correcta, hazles estas preguntas:
de piel?
acabado de base buscas?
ACABADO BASE
Para piel de combinada a grasa Mate TIMEWISE® MATTE 3D FOUNDATION, $25 C/U Fórmula que desafíe la edad con beneficios humectantes. Piel de normal a reseca Luminoso y fresco TIMEWISE® LUMINOUS 3D FOUNDATION, $25 C/U Control de brillo indeseado Para todos los tipos de piel Mate ENDLESS PERFORMANCE™ CRÈME-TO-POWDER FOUNDATION, $20 C/U Cobertura ligera. Para todos los tipo de piel Natural MARY KAY® CC CREAM SUNSCREEN BROAD SPECTRUM SPF 15*, $22 C/U ¿LO SABÍAS? Mary Kay® Silky Setting Powder se ganó el premio Best in Black Beauty Awards de 2022 de la revista Essence. Checa todas las menciones y premios de Mary Kay ¡CONSEJO EXTRA! ¡HAZ LA CONEXIÓN PARA REVALUAR! ¡Se acerca el invierno! El tono y las necesidades de la piel pueden cambiar con las estaciones. Un excelente motivo para hacer contacto con tus clientas es para que se pueda revaluar su cutis de vez en cuando. Puedes brindarles a tus clientas el servicio al cliente según la Regla de Oro comunicándote con ellas para revaluar su piel. ¡Podrías generar más ventas de bases! ASEGÚRATE DE COMPARTIR LA MANERA IDEAL DE APLICARLO HACIENDO USO DE LA BROCHA DE USO GENERAL MARY KAY® ALL-OVER POWDER BRUSH, $16 *Medicamento que se vende sin receta. Precios sugeridos al menudeo. Todas las marcas de fábrica, registradas y de servicio de terceros pertenecen a sus respectivos dueños.
1 NO TE SALTES EL PASO DE FIJAR EL POLVO. MARY KAY® SILKY SETTING POWDER $20 C/U Tus clientas pueden llevarlo solo como un sutil realzador de la piel o sobre su base Mary Kay® preferida o CC Cream para fijar su look La innovadora fórmula proporciona un acabado mate que minimiza el brillo indeseado y luce tan hermoso en la vida real como en Instagram.
gama de 12 tonos de aspecto natural ofrece a tus clientas la posibilidad de corregir el tono de forma sutil para conseguir una apariencia más uniforme.
2 ¡Repasa estos dos consejos de maquillaje para que les ayudes a tus clientas a que luzcan elegantes y preciosas en todas las fotos de fin de año! CONOCE EL MAQUILLAJE CON CONFIANZA CONOCE LO ESENCIAL DE LAS BASES Y LOS SUBTONOS O TRASFONDO. ¡COMPLETA EL PROGRAMA MAQUILLAJE CON CONFIANZA!
Fórmula que desafíe la edad con control graso
CONSEJO
La
CONSEJO

Del 1 al 31 de Dic.:

B E L L E Z A celebra la

¡Llegó la temporada de celebrar todas las cosas bellas! Los queridos productos Mary Kay® son eficaces y producen resultados reales. De hecho, ¡han venido impresionando a los demás desde hace 60 años! Pero nada se compara con la confianza que generan los productos Mary Kay®.

Esta pulsera abierta con corazón doble es excelente para iniciar las charlas y puede ser tuya cuando te fijas y alcanzas ventas personales al menudeo que apoyen $600* o más en productos de la sección 1 al mayoreo en diciembre.

RETO DE LA CONSTANCIA DE TODO EL AÑO TEN UN CORAZÓN DE ORO

Aférrate y aplica la Regla de Oro por 12 meses mientras te dedicas a tu negocio Mary Kay y cumples con los retos mensuales. ¡Anímate y no te detengas! ¡No te arrepentirás! Cuando cumples con el reto

La Regla de Oro cada mes del 1 de julio de 2022 al 30 de junio de 2023, puedes ganar este magnífico juego de aretes y pulsera.

Las nuevas Consultoras de Belleza Independientes también pueden cumplir con el reto de la constancia de todo el año. Ver detalles.

*El pedido (o los pedidos) de productos que se haga(n) para respaldar el requisito de ventas personales al menudeo de $600 o más en productos de la sección 1 al mayoreo por mes, puede(n) ser en un solo pedido o en pedidos acumulativos, siempre y cuando los pedidos se presenten durante el mismo mes de calendario. Los montos de los pedidos a través del Servicio de Entrega a Clientas (CDS), Pedidos como invitada (Guest Checkout) y Envíos Fáciles (EZ Ship) cuentan para tus ventas personales al menudeo de $600 o más en productos de la sección 1 al mayoreo. Recibirás tu premio mensual con tu pedido calificado. Un premio por ganadora cada mes.

Premio Go-Give®

Mary Kay dijo que “el Premio de la Entrega es quizá el mayor honor que una Directora de Ventas Independiente puede ganar. “Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de esta Compañía y nuestra esperanza para el futuro”. Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a otras sin interés y apoyar a sus Consultoras adoptivas como si fueran integrantes de su unidad.

Paula Leggett Linda Jackson Andrenette Moore
¡Nomina una merecedora Directora de Ventas Independiente que represente el Espíritu de la Entrega!
Beth Lange
TOCA AQUÍ TOCA AQUÍ TOCA AQUÍ TOCA AQUÍ

Premio Go-Give®

DIAMANTE

Paula Leggett

Directora de Ventas Independiente

Mary Kay dijo que “el Premio de la Entrega es quizá el mayor honor que una Directora de Ventas Independiente puede ganar. “Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de esta Compañía y nuestra esperanza para el futuro”. Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a otras sin interés y apoyar a sus Consultoras adoptivas como si fueran integrantes de su unidad.

Comenzó su negocio Mary Kay: julio de 1998

Debut de Directora de Ventas: diciembre de 2000

Directora Nacional de Ventas: Dorothy Boyd

Personal: Vive en Pfafftown, N.C. Esposo: Ken. Hijos: Thomas, James; hijas: Julia, Sarah, Emily

“Me motiva ayudar a los demás porque no hay nadie que no tenga una valía”.

Testimonio: La Directora de Ventas Independiente Amanda Rubenstein of Gastonia, N.C., dice: “Paula Leggett es una persona increíble. He estado en talleres de trabajo y eventos con ella y siempre está dispuesta a compartir con los demás las mejores y más prácticas ideas. Aborda las cosas de este negocio con sentido común y todas sus decisiones las toma desde la perspectiva de ‘qué haría Mary Kay’. Paula comparte estrategias y recursos y siempre anima a las demás. Siempre encuentra el modo de hacer que las demás se sientan importantes”.

Paula Leggett Linda Jackson

Andrenette Moore Beth Lange

¡Nomina una merecedora Directora de Ventas Independiente que represente el Espíritu de la Entrega!

Premio Go-Give®

ESMERALDA

Linda Jackson

Directora de Ventas Independiente

Mary Kay dijo que “el Premio de la Entrega es quizá el mayor honor que una Directora de Ventas Independiente puede ganar. “Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de esta Compañía y nuestra esperanza para el futuro”. Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a otras sin interés y apoyar a sus Consultoras adoptivas como si fueran integrantes de su unidad.

Comenzó su negocio Mary Kay: agosto de 1977

Debut de Directora de Ventas: noviembre de 1980

Directora Nacional de Ventas: Área Nacional Mary Kay

TOCA AQUÍ

TOCA AQUÍ

Personal: Lives in Richland, Wash. Esposo: Ron. Hijos: Ryan, Tom

“Me motiva ayudar a los demás porque creo que lo que soy es obsequio de Dios para mí y lo que hago con mi vida es mi obsequio para él. También creo que toda persona se cruza por nuestro camino por una razón, estación o por una vida. Cualquiera que sea el motivo, yo creo que su tiempo con esta Compañía puede cambiarles la vida y las vidas de quienes se crucen por el camino de ellos, causando efectos de bondad y siendo una diferencia en el mundo”.

TOCA AQUÍ

TOCA AQUÍ

Testimonio: La Consultora de Belleza Independiente Dianne Gay de Kennewick, Wash., dice: “Linda siempre se mantiene positiva y su corazón es sumamente generoso. Está dispuesta a animar y ayudar a quienes se cruzan en su camino y personifica la filosofía de Mary Kay Ash de ‘hazme sentir importante’. Linda es un resplandeciente ejemplo del Espíritu de la Entrega”.

¡Nomina una merecedora Directora de Ventas Independiente que represente el Espíritu de la Entrega!

Paula Leggett Linda Jackson Andrenette Moore Beth Lange

Premio Go-Give®

RUBÍ

Mary Kay dijo que “el Premio de la Entrega es quizá el mayor honor que una Directora de Ventas Independiente puede ganar. “Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de esta Compañía y nuestra esperanza para el futuro”.

Andrenette Moore

Directora de Ventas Senior Independiente

Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a otras sin interés y apoyar a sus Consultoras adoptivas como si fueran integrantes de su unidad.

Comenzó su negocio Mary Kay: julio de 2014

Debut de Directora de Ventas: junio de 2020

Directora Nacional de Ventas: Área Nacional Mary Kay

TOCA AQUÍ

Personal: Vive en Jacksonville, Fla. Hijas: Chanelle, Qu’Janay, Kimani

TOCA AQUÍ

“Me motiva ayudar a los demás porque como madre adolescente de 15 años algunos me dieron por descontada. No obstante, quienes de veras creyeron en mí fueron la diferencia. Su convicción me enseñó que con un poquito de apoyo y voluntad para ganar, todo es posible. Así que juré que yo siempre apoyaría y animaría a otros cuando me fuera posible”.

Linda Jackson

TOCA AQUÍ

TOCA AQUÍ

Testimonio: La Directora de Ventas Senior Independiente Felicia Jamison-Cheeks de Savannah, Ga., dice: “Siempre está abierta a educar, motivar y celebrar a las demás. Ha aceptado a muchas Consultoras adoptivas y, en varias ocasiones, hasta ha ayudado a capacitar a otras unidades que no están relacionadas con ella. Andrenette siempre hace más de lo que se espera de ella y se asegura de que todo mundo que desee ser grandioso tenga lo que necesite para lograrlo”.

¡Nomina una merecedora Directora de Ventas Independiente que represente el Espíritu de la Entrega!

Paula Leggett Andrenette Moore Beth Lange

Premio Go-Give®

Mary Kay dijo que “el Premio de la Entrega es quizá el mayor honor que una Directora de Ventas Independiente puede ganar. “Quienes poseen el Espíritu de la Entrega son el corazón de esta Compañía y nuestra esperanza para el futuro”.

ZAFIRO Beth Lange

Directora de Ventas Independiente

Estas ganadoras son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro: ayudar a otras sin interés y apoyar a sus Consultoras adoptivas como si fueran integrantes de su unidad.

Comenzó su negocio Mary Kay: septiembre de 2003

Debut de Directora de Ventas: marzo de 2005

Directora Nacional de Ventas: Área Nacional Mary Kay

TOCA AQUÍ

TOCA AQUÍ

Personal: Vive en Concordia, Mo. Esposo: Tom. Hijo: Jonah; hijas: Allie, Brooke

“Me motiva ayudar a los demás porque sirvo a otros gracias al exceso de servicio y apoyo que me demostraron a mí. El ambiente de servicio altruista es mi aspecto predilecto de la cultura Mary Kay”.

Paula Leggett

Linda Jackson

Testimonio: La Consultora de Belleza Independiente Erin Hildebrand de Troy, Mich., dice: “Beth personifica el Espíritu de la Entrega Mary Kay. Siempre está dispuesta a escuchar, a ayudar a las Consultoras de Belleza a que avancen por su siguiente paso y brinda el apoyo que resulte el mejor para la Consultora de Belleza sin que medien los intereses de Beth. Es de veras toda una mentora de la misión de Mary Kay”.

TOCA AQUÍ

TOCA AQUÍ

¡Nomina una merecedora Directora de Ventas Independiente que represente el Espíritu de la Entrega!

Andrenette Moore Beth Lange

logros

¡YA ESTÁ AQUÍ LA CENTRAL DE RECONOCIMIENTOS!
maravillosos? ¿ESTÁS LISTA PARA CELEBRAR TODOS TUS

Futura Directora de Ventas

a

Ejecutiva Senior Independiente

Mary Kathryn King

segundo año de la universidad para ser maestra de educación primaria cuando

empezó su negocio Mary Kay con el objetivo de ganar un poco de dinero extra. Mary Kay no era idea nueva para ella. Después de todo, tanto su abuela como su mamá eran Consultoras de Belleza independientes. Pero después de un año de logros, como haberse ganado el uso de un coche profesional Mary Kay, “se le prendió el bulbo”.

LAS MAESTRAS NO GANAN COCHES.

“Las maestras de jardín de niños no se ganan el uso de coches —dice entre risas—. No requerí de mucho tiempo para dar el cambio y dedicarme en forma a mi negocio Mary Kay recuerdo, Mary Kathryn pronto avanzó por la trayectoria profesional Mary Kay y se hizo Independiente.

“Ese proceso me llevó 11 años, un matrimonio con mi esposo Dan, un bebé nuevo y ganarme el uso de cuatro coches profesionales Mary Kay. Tenía las ventas al menudeo pero yo me convertí en mi propio obstáculo cuando se trataba de avanzar por la trayectoria profesional. No dejaba de compararme con mi mamá y otras exitosas Directoras de Ventas, así que no poseía la seguridad personal para continuar acia adelante.

“Fui Directora de Ventas en Calificación Independiente en 10 ocasiones hasta que por fin pude desprenderme de mis inseguridades y confiar en que Dios me ayudaría. Fue entonces que todo funcionó para mí. Debuté como Directora de Ventas Independiente en septiembre de 2001, cuando mi hija mayor, Sarah, tenía apenas nueve meses”.

CUARTA GENERACIÓN

MARY KAY La Directora de Ventas Independiente Sarah King recuerda dibujar figuritas de palitos que manejaban un Cadillac rosado cuando asistía al prekínder. “Mi, hermano, hermana y yo crecimos como Mary Kay —explica—. De niña mi respuesta automática y contundente era que de grande iba a ser Consultora de Belleza Mary Kay, pero las cosas se pusieron más serias en el undécimo año escolar cuando de veras empecé a contemplar lo que deseaba: libertad, flexibilidad y ser i propia jefa.

“Definitivamente estaba con rumbo a la universidad, tomaba clases avanzadas y en high school tenía un promedio general de 4.375. A medida que se acercaba la graduación, elegí un negocio Mary Kay como mi camino a seguir.

“Les dije a mis papás que podían pagarme la universidad, pero van a desperdiciar su tiempo y su dinero. Lo conversamos y estuvieron de acuerdo con mi decisión, aunque mis maestros y consejeros de high , no tanto”, dice.

Sarah presentó su Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente en su cumpleaños 18, en diciembre de 2018, y empezó a presentar fiestas y compartir la oportunidad Mary Kay. Para febrero, solo dos meses después, ya se había hecho Rojo. Y QUE LLEGA LA PANDEMIA.

Sarah avanzaba y ya era Directora de Ventas Independiente en Calificación cuando llegó el COVID-19 en marzo de 2020. Se hizo Directora de Ventas Independiente el 1 de mayo de 2020 sin saber lo que el futuro aguardaba.

“Como casi todo mundo, estaba asustada, confundida, insegura del futuro, ansiosa... ya te puedes imaginar. Con todo y mi temor, no estaba por darme por vencida. Tanto mi mamá como yo, dimos un giro en nuestro negocio Mary Kay. Empezamos a presentar fiestas por Zoom y probablemente en una semana, ya estábamos de lleno con eso. Después de unas cuantas semanas, mis desde entonces ni mi mamá ni yo, hemos vuelto la vista a atrás.

Mary Kathryn dice que ella ya tenía experiencia ocasional con Zoom antes de la pandemia pero pronto las dos aprendieron que iban a tener que adaptarse a la eva plataforma.

MANTÉN LAS COSAS SENCILLAS, CARIÑO.

“Esencialmente, tomamos todo lo que hacíamos para capacitar a las anfitrionas, vender y desarrollar el equipo y lo simplificamos —indica Mary Kathryn—. La Compañía también tuvo que dar un giro y presentó el Mary Kay eStart®, un modo simplificado de empezar un negocio Mary Kay, así como otros recursos en línea. Como Sarah era más nueva en su negocio, de veras que nos ayudó en nuestra unidad a dar un paso atrás y ver todos nuestros procesos desde una perspectiva de 30,000 pies.

“Rápidamente nos dimos cuenta de lo complicadas que se habían vuelto las cosas”, señala Mary Kathryn. Sarah, Mary Kathryn y otras Directoras de Ventas se unieron para hacer que los procesos de ventas y desarrollo de equipo fueran fáciles y repetibles en el nuevo mundo virtual.

“Reorganizamos las sesiones de capacitación para nuevas Consultoras de Belleza Independientes y las hicimos más pequeñas y digeribles, en lugar de compartir todo de golpe —explica Sarah—. Cuando lo hicimos, vimos que también aumentaba nuestra retención. Facilitamos el proceso y, por lo tanto, también la mentalidad de las nuevas integrantes de equipo. La mayoría podía lograr ganes rápidos, lo cual incrementó su seguridad y sus negocios. “También vimos que algunas exintegrantes de equipo regresaban a su negocio Mary Kay, lo cual fue un beneficio añadido”, cuenta Sarah.

EL FUTURO SE AVIZORA LUMINOSO.

Hoy, tanto Mary Kathryn como Sarah operan el 100 por ciento de sus fiestas en línea. “Es mi experiencia que puedo ganar más a través de una fiesta virtual por el volumen de clientas que pueden estar por todo el país y con quienes, de otro modo, no tendríamos contacto —añade Mary Kathryn—. Y en lo que respecta a desarrollar relaciones, puedo desarrollar virtualmente esas relaciones significativas con mis clientas y nuevas integrantes de equipo, tal y como lo hacía antes en persona. Sarah agrega que ella habla con sus integrantes de unidad a diario y esta súper cerca de ellas aunque algunas vivan fuera del estado y nunca se hayan do en persona.

“Ahora hablamos sobre nuestros programas favoritos en Netflix, nuestra familias y de lo que sea”, afirma. Sarah y Mary Kathryn también presentan sus reuniones de unidad por Zoom. “Por lo general, nos encontramos unos minutos antes de nuestra reunión de unidad para ponernos al día con

Madre e hija ambas dicen estar pasando el mejor tiempo de su vida dedicándose juntas a sus negocios Mary Kay. “Para mí, la capacitación es una de las fortalezas más grandes de mi mamá —declara Sarah—. He aprendido muchísimo de solo escucharla compartir de los productos Mary Kay® y hasta sus metas personales. Definitivamente, ella me hace a mejor líder”.

De igual modo, Mary Kathryn dice que la habilidad de Sarah de ver las cosas con ojos frescos ha realzado la forma en que opera su negocio. Una gran revelación para Mary Kathryn fue cuando Sarah se hizo DIQ. “Sarah podía terminar el último día del mes celebrando y alcanzando sus metas, luego a la mañana siguiente entraba a mi dormitorio sintiéndose insegura de sí misma y de su negocio Mary Kay —explica Mary Kathryn—. Tenía que reubicarla en la realidad. Esto hizo que considerara a las otras DIQs en mi unidad que pudieran estar pasando por esas mismas dudas de sí mismas y terminaban dándose por vencidas. Yo no podía saberlo porque no vivían conmigo como para llegar hasta mi habitación a la mañana siguiente. Hoy le hago frente a cualesquiera inseguridades potenciales anticipadamente”.

DOS IDEAS, MEJORES

QUE UNA.

Las dos mujeres son ágiles en intercambiar ideas entre ellas y se brindan una honesta retroalimentación. “Sarah me dice ‘mamá, eso simplemente no va’ o ‘guau, ¿por qué no se me ocurrió a mí?”, dice Mary Kathryn.

Los otros hijos King —Hayden, 19 y Lauren, 16— son una gran ayuda para Mary Kathryn y Sarah. “Hayden es fantástico para ayudarnos a promover las fragancias para hombres —dice Sarah—. Tanto Hayden como Lauren nos ayudan a desarrollar el contenido para las redes sociales de nuestras páginas de negocio Mary Kay Hemos estado haciendo videos para las redes con frecuencia por más de un año y seguimos aprendiendo más acerca de cómo maximizar el poder de conocer a gente en línea. Hayden y Lauren nos mantienen actualizadas con lo más reciente en redes sociales y sus amigos de high school nos siguen”.

Cuando se trata de ofrecer consejos, Mary Kathryn se apresta a compartir un par de cosas que ha aprendido en el camino. “Tómalo un paso a la vez —dice—. Usa a tu Directora de Ventas Independiente o a tu Líder de Equipo como tu capacitadora para que te guíe. Y, más importante, infúndele tu personalidad a tu trabajo. La gente quiere estar contigo porque te aprecian”.

empezar un negocio Mary Kay. “He aprendido mucho en estos tres cortos años respecto a cómo fortalecer la confianza y ser una mejor líder. Espero un día tener una familia y hacer uso del balance entre mi vida y mi trabajo, tal como lo ha hecho mi mamá todos estos años. Espero que las dos conduzcamos Cadillacs rosados coordinados y ganemos viajes de Directoras de Ventas destacadas. Como dice mi madre: mantente enfocada, con la cabeza puesta en el trabajo y el resto vendrá por añadidura. Hasta ahora, ¡así ha sido!” Menos del 1% de las Consultoras de Belleza Independientes

Mary Kay cumplen con los criterios para ganarse el uso de un auto profesional Mary Kay o la opción de compensación en efectivo. Las marcas comerciales, registradas y de servicio de terceros pertenecen a sus respectivos dueños.

¡La oportunidad ideal! PÁSAME LA ANTORCHA, POR FAVOR.
Sarah Elisabeth King, DIRECTORA DE VENTAS INDEPENDIENTE Mary Kathryn King, FUTURA DIRECTORA DE VENTAS VALPARAISO, IND.
L
¡ESCUCHA A SARAH YMARY KATHRYN CONTAR SU HISTORIA EN PODCAST.

Hagamos de diciembre un

• AUMENTA AL DOBLE TU POTENCIAL DE PREMIOS CON EL DOBLE CRÉDITO POR DESARROLLO DE EQUIPO DEL PROGRAMA DE CONSULTORAS ESTRELLA. ¡No demores! ¡La promoción termina el 15 de Dic.!

QUÉ HACER PARA EL DESARROLLO DE EQUIPO.

Reunirse para las fiestas de fin de año es ideal para compartir la oportunidad Mary Kay con integrantes de equipo potenciales. Es exactamente lo que muchas mujeres buscan ahora: un poco de dinero extra, diversión y flexibilidad, una comunidad que valora lo que de veras importa, y una manera de salir adelante y superar tiempos difíciles. Todas esas cosas están respaldadas por una Compañía con un legado que perdura. Cierra esta temporada navideña con el éxito de trabajar de círculo completo y verás cómo te acercas cada vez más a tus metas del Seminario.

Aprende más acerca de cómo desarrollar tu equipo.

• COMPÁRTELA CON INTEGRANTES DE EQUIPO POTENCIALES. ENVÍA UNA TARJETA MKeCARD®.

• MUESTRA LO SENCILLO Y FÁCIL QUE PUEDE SER EMPEZAR UN NEGOCIO MARY KAY CON EL NUEVO SURTIDO PARA ESTRENAR TU NEGOCIO. SOLO POR TIEMPO LIMITADO.

Esta oferta fue creada para ayudar a que las nuevas Consultoras de Belleza Independientes inicien sus negocios con la conveniencia de comprar con un solo clic.

A pesar de que el nuevo surtido para estrenar tu negocio fue desarrollado específicamente para las nuevas Consultoras de Belleza Independientes, está disponible para que tú también lo pidas. Núm. de pza. 221722. ¡No aplican límites!

¡HAZ YA TU PEDIDO!

DE LO QUE TRATA LA OPORTUNIDAD MARY KAY ES LA

Céntrate en ti misma antes de que empieces a trabajar sabiendo que en ese momento tienes todo lo que necesitas. Puedes servir y compartir los productos Mary Kay® y la oportunidad Mary Kay desde un lugar de alegría, abundancia y genuino amor.

Como a veces ocurre con tu computadora, si necesitas reiniciar tu configuración, toma un descanso. Toma tu propia experiencia y recuérdate a ti misma que otras desean los productos y la oportunidad. Tu tiempo y tu energía son un regalo. Imagina que te dicen que sí cuando les preguntes.

Me gusta ver mis esfuerzos como si me recompensaran por hacer contacto con otras porque cuando siembras semillas, cosechas. Y eso es lo que yo hago. Sé que volverá a mí para que pueda ver todos esos esfuerzos de compartir como una estupenda inversión de mi tiempo.

“ Céntrate en ti misma antes de que empieces a trabajar sabiendo que en ese momento tienes todo lo que necesitas.”

Por último, imagina cómo quieres que se sienta tu negocio Mary Kay. ¿Cómo es para ti un negocio Mary Kay que es exitoso con un funcionamiento excelente? Clientas satisfechas, así como sistemas y un equipo que prosperan. ¡Tú puedes hacerlo!”

Aprovecha ¡YA! estas fabulosas promociones
Zona Roja
¡Se extienden las opciones de inicio de negocio hasta junio de 2023! ¡SIEMBRA LAS
TU ÉXITO!
¡FLEXIBILIDAD!
SEMILLAS DE
FAITH CORPRON, DIRECTORA DE VENTAS SENIOR INDEPENDIENTE, KALISPELL, MONT.

¡ÚNETE AL Club!

¡El grupo My Mary Kay de Facebook comunidad oficial en esta red social para las Consultoras de Belleza Independientes en Estados Unidos! Como miembro, disfrutarás de contenido exclusivo que solo está disponible para el grupo con noticias y actualizaciones importantes de Mary Kay. Además, en el grupo tienen la oportunidad de compartir inspiración e ideas entre ustedes.

¡INTÉGRATE

HOY MISMO!

del cuerpo de ventas independiente a que también se integren. ¡Mientras más inv

NOTA: Se te pedirá que incluyas tu Consultora, junto con Verificamos esta información porque así es como mantenemos este grupo exclusivamente para ustedes, nuestras integrantes del cuerpo de ventas independiente Mary Kay

π / µ / ©2022 MARYKAYINC. J2008554 12/22

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.