Aplausos de Diciembre del 2020 by Fatima Cajina

DICIEMBRE DE 2020

¡Regalos que deleitan! Ayúdala a que sea “La que da los mejores regalos del mundo” (más estupendas ideas en interiores).

Fechas de DICIEMBRE

A partir de las 12:01 a.m. (HC) está disponible en línea el formulario de intención para las Directoras de Ventas Independientes en Calificación.

Último día para presentar en línea el formulario de intención de Directora de Ventas Independiente en Calificación, el cual está disponible en línea hasta la medianoche (HC).

Se vence el plazo postal del Trim. 2 del concurso trimestral de Consultoras Estrella. Se vence el plazo para elegir los premios de Consultora Estrella del Trim. 1.

Comienza el Trim. 3 del concurso trimestral de Consultoras Estrella. Comienza la inscripción en línea a La imagen (incluye muestra exclusiva, hasta agotar existencias) del Programa de Clientes PreferidosSM Primavera 2021.

Está disponible en línea la selección de premios del Trim. 2 del concurso trimestral de Consultoras Estrella.

Feriado de la Compañía. Permanecen cerradas las oficinas de la Compañía.

Día de Navidad. Permanecen cerradas las oficinas de la Compañía. Feriado postal.

Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos por teléfono.

Último día del mes para que las Consultoras de Belleza Independientes hagan pedidos en línea. Último día hábil del mes. Los pedidos y Acuerdos de Consultora de Belleza Independiente deberán recibirse hoy a fin de contar en la producción de este mes. Los Acuerdos de Consultora de Belleza Independiente en línea se aceptan hasta la medianoche (HC).

La valoración es el aceite que mantiene funcionando bien la maquinaria de las relaciones humanas; estas deben tener una actitud positiva de ‘sí se puede’ y de gratitud. Un ‘gracias’ combinado con el buen servicio mantienen a las clientas tocando tu puerta.

NÚMERO ÚTIL: Centro de Llamadas para Consultoras Mary Kay 800-272-9333 Para preguntas sobre pedidos de productos Mary Kay®, Mary Kay InTouch ®, Eventos Especiales, información de productos, etc. La revista Aplausos® se publica como fuente de reconocimiento e información para la organización de ventas independientes de Mary Kay Inc., Directoras Nacionales de Ventas Independientes (“Directoras Nacionales de Ventas”), Directoras de Ventas Independientes (“Directoras de Ventas”) y Consultoras de Belleza Independientes (“Consultoras”) en Estados Unidos, Puerto Rico, Islas Vírgenes (EUA) y Guam por Mary Kay Inc., Dallas, Texas. ©2020 Mary Kay Inc. Miembro: Direct Selling Association; Personal Care Products Council. Mary Kay Inc. 16251 Dallas Parkway, P.O. Box 799045, Dallas, Texas 75379-9045, marykay.com. TU STATUS DE CONTRATISTA INDEPENDIENTE: Como contratista independiente, no eres empleada o agente de Mary Kay Inc. A través de la revista Aplausos®, recibirás consejos, guías y sugerencias e ideas en relación con tu negocio Mary Kay. Sin embargo, tienes la libertad de elegir tu propio horario y los métodos de negocios que mejor funcionen para ti. La Compañía no retiene ningún control sobre ti excepto en los términos y condiciones presentados en tu Acuerdo de Consultora de Belleza Independiente, Acuerdo de Directora de Ventas Independiente y/o Acuerdo de Directora Nacional de Ventas Independiente respectivo(s) con la Compañía. Tú, a la vez, no tienes ningún poder ni autoridad de incurrir en deuda, obligación o reclamación alguna ni de hacer representación o contrato alguno a nombre de la Compañía.

De tendencia AHORA Para que estés al tanto Recibe textos sobre promociones, eventos, recordatorios y más. Visita Mary Kay InTouch®, haz clic en el ícono Perfil arriba de la barra de búsqueda y luego en “Mis preferencias de texto”.

¡Selfis del Seminario! Tal vez estuvimos distanciados pero sin duda ¡celebramos juntos! Pasa a las págs. 21-25 para que veas todo lo relacionado con el Seminario.

El 1 de Dic. es Martes de Dar (#GIVINGTUESDAY) Te invitamos a que le des a The Mary Kay FoundationSM el Martes de Dar (Giving Tuesday), el día mundialmente reconocido para dar a las organizaciones no lucrativas. Dobla tu donativo a la Fundación dando a través de Facebook a partir de las 7 a.m. (HC) el 1 de Dic. de 2020. Facebook igualará cada dólar de cada aportación que se haga @TheMaryKayFoundation Facebook page (hasta $100,000).

HITOS MARY KAY

1975: ¡NACE UNA ESTRELLA!

amplio surtido de premios en base a los créditos que

Se lanza el Programa de Consultoras Estrella para

se ganen en ese trimestre. Incluso hay más fantásticos

recompensar a las integrantes del cuerpo de ventas

premios disponibles cuando eres Consultora Siempre

independiente por ventas constantes y su desarrollo de equipo.

Estrella (All-Star) los cuatro trimestres.

Ese año, las Consultoras Estrella lucieron el traje amarillo Chica Dorada (Golden Girl). Hoy las Consultoras Estrella eligen de un

Aprende cómo funciona en Mary Kay InTouch® > Concursos/ Promociones > Concursos > Consultora Estrella.

Equipo de las revistas Applause® y Aplausos®: DIRECTORA EDITORIAL: ALESIA RITENOUR EDITORA SENIOR: MEGHAN BONDS DIRECTORA EDITORIAL, VERSIÓN EN ESPAÑOL: MARGARITA HERNÁNDEZ CONTRERAS PRODUCTORA DE ARTE: SHARILYN GETZ PRODUCTORA SENIOR DE IMPRENTA: JAN STEEL PRODUCTORAS DE IMPRENTA: KIM RIND COORDINADORA: NICOLE CALDWELL DISEÑADORAS GRÁFICAS: CHERYL FELLENBAUM, PATTI CASAMASSIMA DISEÑADORA GRÁFICA SENIOR: BIANCA CAMAÑO PREIMPRESIÓN: RICHARD HUDSON CORRECTORAS DEL INGLÉS: LISA HORNE, GAYLEEN WOODALL Dentro del contenido de la revista Aplausos®, periódicamente puedes encontrar artículos que sugieran el desarrollo de equipo de tu negocio a través de la comunicación con personas recomendadas y/o con invitadas potenciales a tus próximas clases del cuidado de la piel u otros eventos. Antes de comunicarte con estas personas por vía telefónica o correo electrónico, deberás considerar si estas comunicaciones están en conformidad con las leyes y reglamentaciones estatales y/o federales relacionadas con las llamadas telefónicas o mensajes de correo electrónico o comerciales no deseados, conocidas en Inglés como do-not-call laws y spam laws. Para obtener más información sobre este tema, puedes visitar el sitio electrónico Mary Kay InTouch® y hacer clic en el enlace “impuestos y asuntos legales” en el menú desplegable. En caso de que se presente cualquier duda, Mary Kay Inc. siempre recomienda el contacto cara a cara, lo cual puede ayudarte a evitar problemas con este tipo de reglamentaciones-.

marykayintouch.com

¡A envolver

SE HA DICHO!

Detalles para las medias navideñas, regalos de último momento, ¡tú le ofreces todo! Ella puede mimar a todos en su lista con estas ideas para regalo y envolver sus compras con facilidad. ¡NUEVO! MARY KAY AT PLAY® CONTOURING STICK Y HIGHLIGHTING STICK DE Ve el video Extras de Belleza EDICIÓN LIMITADA†, $14 C/U. • Fórmula cremosa, empalmable y combinable. • Las puntas de los crayones brindan una aplicación precisa. • El diseño retractable dosifica el producto con solo girar

en Mary Kay InTou ch® > Productos > Centr al de Productos

la base una vez. MARY KAY AT PLAY® CONTOURING STICK DE EDICIÓN LIMITADA†

Get Sculpted 1

Crea profundidad y añade definición a la parte inferior de los pómulos y a la mandíbula con una aplicación precisa y una difuminación impecable. • GET SCULPTED 1 (tonos de piel de Ivory a Beige) • GET SCULPTED 2 (tonos de piel de Beige a Bronze)

Get Sculpted 2

MARY KAY AT PLAY® HIGHLIGHTING STICK DE EDICIÓN LIMITADA†

Contouring Sticks

Highlighting Stick

Ilumina los puntos altos del rostro, como pómulos, huesos de la ceja y el arco de Cupido de los labios para dar un brillo sutil. En

Rose Gold Glow

Rose Gold Glow.

ENTREGA SIN CONTACTO CONSEJOS PARA CONTORNEAR

¡Tu paquete puede distinguirte!

• Usa un tono de contorno de uno a dos veces

Encuentra materiales con la marca.

más oscuro que tu tono de piel natural.

En Mary Kay InTouch® > Pedidos >

Para resultados profesionales, usa la

Comerciantes Aprobados >

MARY KAY® LIQUID FOUNDATION

MKConnections®.

BRUSH, $14, MARY KAY® BLENDING BRUSH, $16, o MARY KAY® BLENDING SPONGE, $12, COSMETIC SPONGES, $4 paq/2 o para difuminar impecablemente las cremosas barras de contorno.

aplausos

Diciembre de 2020

¡NUEVO! MARY KAY AT PLAY® MINI MATTE LIQUID LIP COLOR KIT DE EDICIÓN LIMITADA †, $16 c/u. Logra un look de labios perfecto con la facilidad de un brillo y el acabado de un lápiz labial totalmente mate. El color cremoso y mate deja los labios tersos y se seca para un acabado sin brillo. Los adornos, cintas y relleno se encontraron en tiendas de manualidades. Quédate al pendiente de un video de mercadeo en línea para más ideas.

KIT 1: NINE TO FIVE (DE NUEVE A

PARA LLENAR LAS MEDIAS NAVIDEÑAS

CINCO): Tonos clásicos para usar a

• White Tea & Citrus Satin Lips® SET, $22

diario. (Incluye Taupe That y Red Envy)

• Indulge® SOOTHING EYE GEL WITH Calming Influence® BOTANICAL BLEND, $16 • Mary Kay® GEL SEMI-SHINE LIPSTICK, $18 • Mary Kay® Ultimate Mascara™, $15 • Mary Kay® LASH PRIMER, $15 • Mary Kay® VOLUMIZING BROW TINT, $14 • Mary Kay® PRECISION BROW LINER, $14 • Mary Kay® WATERPROOF LIQUID EYELINER PEN, $16 • Mary Kay® OIL-FREE EYE MAKEUP REMOVER, $17 • Mary Kay® LIQUID EYE SHADOW, $14

KIT 2: NIGHT OUT (NOCHE DE FIESTA): Atrae miradas toda la noche. (Incluye Berry Strong y Red Alert)

¡Consejo!

Luis Casco, Embajador de Belleza Global Mary Kay comparte cómo puedes crear un efecto ombre (sombreado de menos a más o viceversa). Para lograr que los labios

E X T R AS D E B E LL E Z A

Para consejos y tru cos de aplicación no dejes de ver estos videos instru ctivos.

¡NUEVO! FRAGRANCEFREE SATIN HANDS® SHEA HAND SANITIZER DE LÍNEA REGULAR, $8

se vean más voluminosos, aplica el tono más

Mata los gérmenes mientras da alivio a las

oscuro en la parte exterior de los labios y el tono

manos. Aquí lo tienes todo: manos saludables,

más claro en la parte interior”.

felices y con poder “mata gérmenes”. Viene en un conveniente frasco con atomizador.

Precios sugeridos al menudeo Disponible hasta agotar existencias.

†

marykayintouch.com

EL PODER DE

RENOVARSE ¡NUEVO! TIMEWISE REPLENISHING SERUM C+E ™, $58 Dale a la piel su dosis diaria de vitaminas esenciales con esta poderosa mezcla de C + E. La vitamina E es uno de los antioxidantes más poderosos conocidos por la ciencia. Combinada con la vitamina C, recibe un refuerzo para las defensas contra el envejecimiento de la piel. Su uso diario brinda una piel que luce más firme, luminosa... resplandeciente con buena salud.

ABSORBE TRES FORMAS DE VITAMINA C: 1. Vitamina C pura (ácido ascórbico): Apoya el proceso de reparación natural de la piel. 2. Extracto de amla (fruto del grosellero indio): Una fuente botánica de vitamina C que ha mostrado ayuda a apoyar la producción natural del colágeno*. 3. Un derivado de la vitamina C soluble en aceite que funciona en las áreas de la piel que típicamente son de difícil acceso.

¡RESULTADOS QUE C PUEDEN VER! • 4 semanas†: Las panelistas experimentaron una piel más resistente y radiante. • 8 semanas†: La mayoría de las mujeres mostraron una apariencia mejorada en la piel, una piel visiblemente más firme, piel radiante mejorada y una reducción visible en las líneas finas. APRENDE MÁS EN EL VIDEO “Extras del cuidado de la piel” en Mary Kay InTouch® > Productos > Central de Productos.

EWISE ¡NUEVO! TIM G SERUM REPLENISHIN E MINI, $3.50 C+E ™ DELUX IÓN 2 EN LA SECC

*Resultados basados en pruebas in vitro

aplausos

Diciembre de 2020

†Resultados según un estudio clínico independiente de ocho semanas en el que 39 mujeres usaron el producto por la mañana y por la noche.

¡NUEVA IMAGEN! LA MISMA FÓRMULA

Comparte estos productos que se unen a la lista de los favoritos de las fans que lucen una bella presentación nueva que complementa la del TimeWise Miracle Set 3D®. • TIMEWISE® MOISTURE RENEWING GEL MASK • TIMEWISE® TONE-CORRECTING SERUM • TIMEWISE BODY TARGETED-ACTION® TONING LOTION

¡COMPARTE UN VOLANTE SOBRE CUALQUIERA DE ESTOS PRODUCTOS! MARY KAY INTOUCH® > PRODUCTOS > CENTRAL DE PRODUCTOS > MATERIALES DE APOYO.

¡EL REGALO DE UN CUTIS ESTUPENDO! TIMEWISE MIRACLE SET 3D®, $110 Preferido por muchas, es perfecto para quienes desean tratar las señales de tempranas a moderadas del envejecimiento. Disponible en Normal/Dry (cutis normal/reseco) y Combination/ Oily (cutis combinado/graso).

ACUÉRDATE DE ELLOS RÉGIMEN MKMEN®, $81 Incluye Daily Facial Wash, Shave Foam, Advanced Eye Cream y Advanced Facial Hydrator Sunscreen Broad Spectrum SPF 30*.

¡ESTUPENDA IDEA DE REGALO! ¡Limpieza súper sónica en 60 segundos! SKINVIGORATE SONIC™ SKIN CARE SYSTEM, $75 CABEZAL PARA EL MASAJE FACIAL, $25, PAQ./1 (SE VENDE POR SEPARADO, NO MOSTRADO)

Precios sugeridos al menudeo *Medicamento que se vende sin receta.

marykayintouch.com

¡AROMAS DE LA

TEMPORADA! Las fragancias hacen que cualquiera en tu lista se sienta “especial”. ¡NUEVO! MARY KAY ILLUMINEA™ EXTRAIT DE PARFUM, $70 Esta elegante fragancia emana confianza, calidez y luz, como la mujer en quien fue inspirada, Mary Kay Ash, y las mujeres que continúan con su legado. Esta suntuosa esencia florece en la piel con notas de apertura de especias que conducen a notas floral afrutadas y terminan con cálidas e intensas notas amaderadas.

¿QUÉ ES UN EXTRAIT DE PARFUM? Contiene la concentración de aceites de fragancia más alta posible y se considera la forma de fragancia que más perdura. • Eau Fraiche: De 1% a 3%

¡NUEVO! MARY KAY ILLUMINEA™ BODY SOUFFLÉ DE EDICIÓN LIMITADA †, $30.

• Eau de Cologne: De 2% a 4%

Su suntuosa textura como de crema batida proporciona una

• Eau de Parfum: De 15% a 20%

aplicación tersa y brinda suavidad como de casimir que hidrata la piel

• Extrait de Parfum: De 20% a 40%

• Eau de Toilette: De 5% a 15%

por 24 horas*. *Basado en pruebas instrumentales.

COMPARTE EL CIBERCATÁLOGO DE FRAGANCIAS EN TU SITIO ELECTRÓNICO PERSONAL MARY KAY® O EN MARYKAY.COM > ECATALOG > FRAGRANCES. 6

aplausos

Diciembre de 2020

¿Quién merece todos los mimos? PARA COMPLACER A TODOS

¡NUEVO! 12 DAYS OF FAVES, DE EDICIÓN LIMITADA †, $99 ‡

PARA ELLA

12 de sus muestras y productos Mary Kay® favoritos,

• CITYSCAPE® EAU DE PARFUM, $50

organizados en una caja brillante.

Grosella roja, pimienta rosada, orquídea, granos de vainilla y ámbar. • LIVE FEARLESSLY® EAU DE PARFUM, $44 Jengibre, rosa, semillas tostadas de sarrapia. • ENCHANTED WISH® EAU DE TOILETTE, $36 Aceite de azahar de Brasil, piña (ananá) blanca, peonía, maracuyá (parcha), azúcar morena y ámbar cálido.

SECCIÓN 1 • CLEAR PROOF® DEEP-CLEANSING CHARCOAL MASK • MARY KAY® EYELINER – MK BLACK • MARY KAY® FOUNDATION PRIMER SUNSCREEN BROAD SPECTRUM SPF 15* • MARY KAY® GEL SEMI-SHINE LIPSTICK –

PARA ÉL

NATURALLY BUFF • MARY KAY® LIQUID EYE SHADOW – LIGHT BEAM • MARY KAY UNLIMITED™ LIP GLOSS – SHEER ILLUSION • WHITE TEA & CITRUS SATIN LIPS® SHEA SUGAR SCRUB SECCIÓN 2 (incluidos como regalos con compra) • MARY KAY® HYDROGEL EYE PATCHES, MUESTRA • MARY KAY® OIL-FREE EYE MAKEUP REMOVER DELUXE MINI • MARY KAY® ULTIMATE MASCARA™ – BLACK, MUESTRA • TIMEWISE® MICRODERMABRASION PLUS SET DELUXE MINI

• MK HIGH INTENSITY® SPORT COLOGNE SPRAY, $40 Naranjita de cristal, bergamota helada, cardamomo fresco, hoja

• WHITE TEA & CITRUS SATIN HANDS® NOURISHING SHEA CREAM, MUESTRA

de hierbabuena prensada, pimiento violeta, corteza silvestre de abedul y ámbar. • CITYSCAPE® COLOGNE SPRAY FOR HIM, $50

†Disponible hasta agotar existencias. *Medicamento que se vende sin receta. ‡Valor total de la sección 1 sugerido al menudeo: $116

Bergamota italiana, lavanda francesa, maderas finas y ámbar. • TRUE ORIGINAL® FOR MEN SPRAY COLOGNE, $36 Limón, manzana Fuji, ámbar, madera de cedro y pachulí.

Precios sugeridos al menudeo

marykayintouch.com

AYUDANTES de fin de año

¿El secreto para exitosas ventas de fin de año? ¡Prueba estos consejos!

PUEDES SER BRILLANTE WENDI N. SCHEUBLE, DIRECTORA DE VENTAS SENIOR INDEPENDIENTE, SALEM, ORE.

Piensa en el valor que tu clienta representa para toda la vida en lugar de una sola venta. Yo hago una

estrategia para todo el año y ayudo a que se

ajusten las expectativas de mis clientas a mi estrategia presentando una venta de apreciación del cuidado de la piel en junio, un evento de regreso a clases y una Open House de fin de año. Se enteran de las fechas y anticipan los eventos. Por supuesto, siempre es conveniente ofrecer una venta relámpago o una oferta especial para mantener las cosas divertidas.

En lugar de un descuento en los pedidos, les expreso mi

¡PONTE SOCIALITA!

gratitud a las clientas con una tarjeta de regalos (basada en

Ya sea que seas nueva en las redes sociales o toda una estrella, puedes

el monto de la compra) que pueden canjear en el facial Año

encontrar recursos, consejos y trucos para ayudarte a desarrollar tu

Nuevo, Nueva Tú en enero. Cuando comparten ese facial con tres

negocio Mary Kay. ¡Todo está en la Central de Redes Sociales! Esto

amigas nuevas (nuevas para mí) que no tengan Consultora de Belleza

es lo que encontrarás:

Independiente, su gratificación de regalo se dobla. Es una estupenda

• El Social Media Playbook que se actualiza cada mes con ideas e

forma de reservar hasta bien entrado el año nuevo.

instrucciones. • Videos con consejos sobre fiestas digitales y Facebook Lives para

Muestro regalos bellamente envueltos listos para entregar en una variedad de precios. Lo que quieres es que tus clientas

ayudarte a desarrollar tu negocio. • Las pautas de las redes sociales y otros consejos que te ayudan a

piensen: “No tengo tiempo para irme de compras pero sé que

seguir las pautas y operar tu negocio de la manera correcta.

basta con que le envíe un texto rápido a Wendi. Ella tiene todo lo que

• Encuentra estupendos videos en youtube/marykay para

necesito. Y tal vez hasta me lo trae a la puerta de mi casa”.

entusiasmar a tus clientas con ideas para regalos.

EN MARY KAY INTOUCH® > RECURSOS > ZONA DIGITAL Las marcas de terceros son marcas registradas y propiedad de sus dueños respectivos.

aplausos

Diciembre de 2020

Gloria Mayfield Banks

Patricia Turker

Cindy Williams

Sonia Páez

ALL IN On You! ¡AL CIEN contigo! There’s a reason this magazine is called Applause®… to celebrate YOU!/ Por algo se llama la revista Aplausos®… ¡para celebrarte a ti! Lisa Madson

Lupita Magaña

Pamela Waldrop Shaw

Dayana Polanco

Dawn Dunn

Lynnea Tate

TOP 10 NSDs YEAR-TO-DATE / 10 PRIMERAS DNVs DEL AÑO A LA FECHA Legal Tip: R emember, earnings information should never be shared on your social media pages./Consejo jurídico: Recuerda que la información de ganancias nunca se debe publicar en tus redes sociales.

marykayintouch.com

O N -TA R G E T I N N E R / DIAMOND/GOLD CIRCLE E N M A R C A PA R A E L C Í R C U L O INTERIOR/DIAMANTE/DE ORO Independent National Sales Directors become members of the exclusive Inner Circle when they earn $325,000 or more; members of the prestigious Diamond Circle when they earn $200,000 or more; and members of the Gold Circle when they earn $125,000 or more in “NSD commissions” during the Seminar contest period. (NSD commissions are comprised of commissions earned on the wholesale production of first-, second-, and third-line offspring units; Top 10 fourth-line and beyond; Elite Executive NSD commissions; NSD commissions on personal units, NSD bonuses for NSD offspring and offspring from personal units for August 2020, NSD Area Leadership Development Bonuses, Twice as Nice Credit for May 2020, and NSD commissions earned as part of the NSD’s participation in the Global Leadership Development Program for July 2020.) These “NSD commissions” are used to determine NSD ranking for a Seminar year. Congratulations to the following NSDs who are considered on-target from August 1, 2020, through August 31, 2020./Las Directoras Nacionales de Ventas Independientes se convierten en integrantes del exclusivo Círculo Interior cuando ganan $325,000 o más; en integrantes del prestigioso Círculo Diamante cuando ganan $200,000 o más; en integrantes del Círculo de Oro cuando ganan $125,000 o más en “comisiones de DNV” durante el periodo de concursos del Seminario. (Las comisiones de DNV comprenden las comisiones ganadas en producción al mayoreo de la primera, segunda y tercera líneas de unidades descendientes; las Primeras 10 de cuarta línea y subsiguientes; comisiones de DNV Ejecutiva de Élite; comisiones de DNV por unidades personales; gratificaciones de DNV por DNVs descendientes y descendientes de unidades personales en agosto de 2020; gratificaciones por desarrollo de liderazgo para Áreas de DNV, crédito “Dos veces bueno” de mayo de 2020 y comisiones de DNV ganadas por participación de la DNV en el Programa de Desarrollo de Liderazgo Global en julio de 2020.) Estas “comisiones de DNV” se usan para determinar la clasificación de DNVs para el año Seminario. Felicitaciones a las siguientes DNVs, consideradas “en marca” del 1 de agosto de 2020 al 31 de agosto de 2020.

INNER CIRCLE / CÍRCULO INTERIOR $1,250,000 Gloria Mayfield Banks $216,094 $700,000 Patricia Turker $119,037 Cindy Williams 118,372 $650,000 Sonia Páez $111,934 $600,000 Lisa Madson $101,793 $500,000 Pamela Waldrop Shaw $88,840 $450,000 Lupita Magaña $78,545 $400,000 Dayana Polanco $74,886 Dawn Dunn 70,469 $350,000 Lynnea Tate $63,214 Julia Burnett 61,725 Sandy Valerio 60,647 Dacia Wiegandt 59,962

Pamela Fortenberry-Slate 58,191 $325,000 Anabell Rocha $57,637 Stacy James 56,426 Mayuli Rolo 54,000 Kristin Myers 53,808

DIAMOND CIRCLE / CÍRCULO DIAMANTE $300,000 O'Nelly Encarnación $51,617 Julianne Nagle 50,684 Kerry Buskirk 50,576 $250,000 Anita Wood $49,620 Yosaira Sánchez 49,606 Somer Fortenberry 47,718 Cyndee Gress 47,678 Lorraine Newton 47,233 Mariana Moreno 44,861

Cindy Fox 44,612 Kim McClure 41,422 $200,000 Davanne Moul $39,691 María Monarrez 39,252 Jan Thetford 38,562 Bianny Ramírez 38,426 Lia Carta 38,196 Ada García-Herrera 38,095 Shannon Andrews 38,071 Caterina Harris Earl 38,064 Rosibel Shahín 37,913 Mary Estupiñan 37,689 Crisette Ellis 35,883 Sylvia Kalicak 35,801 Monique Balboa 35,063 Marye Durrer (debut 7/20) 34,962 Auri Hatheway 34,517 Lisa Allison 34,150 Kimberly Copeland 34,131 Kristin Sharpe 33,852 Noelia Jaimes 33,270 Patrice Moore Smith 33,105 Valerie Bagnol 33,036

GOLD CIRCLE / CÍRCULO DE ORO $150,000 Sue Pankow $32,317 Kym Walker 32,305 Diane Mentiply 32,199 Leah Lauchlan 32,014 Evelinda Díaz 31,882 Morayma Rosas 31,835 Rebbecca Evans 31,509 Carmen Hernández 30,757 Tammy Crayk Smith 30,620 Diana Sumpter 29,799 Pamela Tull 29,798 Evitelia Valdez-Cruz 29,599 Pam Higgs 29,078

Paola Ramírez 28,749 Sonia Bonilla 28,745 Lara McKeever 28,398 Juanita Gudiño 28,341 Gloria Báez 28,250 Alia Head 28,174 Janis Z. Trude 28,034 María Flores 27,449 Mairelys López 27,364 Roxanne McInroe 27,051 Tammy Vavala 26,839 Gina Rodríguez-Orriola 26,732 Heidi Goelzer 26,683 Maggie Nevárez 26,393 Dawn Otten-Sweeney 26,374 Bridget Shaw 26,019 Enma Bermeo 25,894 Deb Wehrer 25,835 Sabrina Goodwin Monday 25,724 Elizabeth Sánchez 25,511 Marilyn Marte-De Melo 25,496 Marixa González 25,491 Alma Orrostieta 25,480 Carol Lawler 25,394 Candy Lewis 25,357 Pam Ross 25,187 Ruth Everhart 25,093 $125,000 Yudith Pupo $24,771 Noemi Jaimes 24,058 Natalie Privette-Jones 23,965 Maricarmen Landa Ramos 23,743 Sharon Buck 23,273 Julia Mundy 23,148 Elizabeth Muna 23,015 Cathy Bill 22,967 Michelle Sudeth 22,903 Elaine Kimble Williams 22,894 Cecilia James 22,639

Mia Mason Porter 22,297 Donna Meixsell 21,953 Rosa Bonilla 21,674

Evalina Chávez 21,568 Sue Wallace 21,384

M O N T H LY C O M M I S S I O N S AND BONUSES G R AT I F I C AC I O N E S Y C O M I S I O N E S M E N S UA L E S NSD commissions above $10,000 earned in August plus the following which do not count toward NSD ranking: Sales Director commissions, Personal Team commissions and NSD promotion bonuses. Cars, prizes, etc., are not included in these amounts./Comisiones mayores de $10,000 ganadas en agosto además de las siguientes que no cuentan para la clasificación de DNVs: comisiones de Directora de Ventas, comisiones de equipo personal y gratificaciones de promociones para DNVs. En estos montos no se incluyen autos, premios, etc.

DIAMOND/DIAMANTE Lisa Madson* $37,316 O'Nelly Encarnación 29,479 Lynnea Tate 28,332 Pamela Waldrop Shaw** 27,794 Julia Burnett* 22,176 Dawn Dunn* 21,648 Yosaira Sánchez* 19,242 Kristin Sharpe 18,005 Evitelia Valdez-Cruz 17,329 Shannon Andrews* 14,986 María Monarrez 14,418 Lisa Allison 14,315 Candy Lewis 13,325 Rebbecca Evans* 12,763 Diana Sumpter 11,924 Marixa González 11,670 Vicki Jo Auth 11,416 Heidi Goelzer 11,382 Sharon Buck 11,092 Alia Head 11,068 Julia Mundy 11,047 Leah Lauchlan 10,901 Sue Pankow 10,795 Roxanne McInroe 10,582 Terri Schafer

10,309

RUBY/RUBÍ Cindy Williams* Stacy James* Kim McClure Sandy Valerio* Jan Thetford Mary Estupiñan* Anabell Rocha* Cindy Fox* Lia Carta** Gloria Báez* Tammy Vavala Lara McKeever Donna Meixsell

$37,755 18,705 18,075 15,951 15,215 14,970 13,643 12,529 11,719 11,636 11,467 10,548 10,215

SAPPHIRE/ZAFIRO Lupita Magaña** $35,632 Pamela FortenberrySlate* 21,645 Sylvia Kalicak* 20,973 Lorraine Newton* 19,570 Somer Fortenberry 19,018 Kristin Myers* 16,915 Bridget Shaw 14,766 Cyndee Gress* 14,166 Davanne Moul* 14,086

Diane Mentiply 14,051 Paola Ramírez 13,692 Kimberly Copeland 13,439 Morayma Rosas 13,317 Janis Z. Trude 12,522 Dawn OttenSweeney 12,425 Valerie Bagnol* 12,324 Patrice Moore Smith 11,648 Elizabeth Sánchez 11,098 Mia Mason Porter 10,982 Alma Orrostieta 10,579 Deb Wehrer 10,223

EMERALD/ESMERALDA Gloria Mayfield Banks*** $91,493 Patricia Turker** 50,120 Sonia Páez** 41,395 Dacia Wiegandt* 23,256 Dayana Polanco* 22,829 Mayuli Rolo* 21,365 Caterina Harris Earl 21,071 Mariana Moreno* 19,442 Crisette Ellis 17,901 Julianne Nagle* 16,186 Rosibel Shahín* 15,295 Bianny Ramírez* 15,257 Kerry Buskirk* 14,761 Sabrina Goodwin Monday 14,525 Sonia Bonilla 14,496 Pamela Tull 14,442 Kym Walker* 13,933 Monique Balboa 13,858 Auri Hatheway 13,848 Anita Wood* 13,638 Ada García-Herrera* 13,098 Gina RodríguezOrriola 12,919 Evelinda Díaz* 12,869 Tammy Crayk Smith 12,544 Natalie PrivetteJones 11,930 Marilyn Marte-De Melo 10,915 Pam Higgs 10,829 Carol Lawler 10,106 * Denotes Senior NSD **Denotes Executive NSD *** Denotes Elite Executive NSD *Denota DNV Senior **Denota DNV Ejecutiva *** Denota DNV Ejecutiva de Élite

These figures do not include or otherwise account for the individual’s expenses incurred or time and effort expended in their Mary Kay business. Individual results will vary./Estas cantidades no representan las ganancias típicas, ni siquiera promedio, de las integrantes del cuerpo de ventas independiente Mary Kay. Estas cifras no incluyen ni reflejan los gastos individuales en que se incurren, así como tampoco el tiempo y esfuerzo invertidos. Los resultados individuales variarán.

applause

December 2020

M A R Y K AY A N G E L S Á N G E L E S M A RY K AY These independent sales force members achieved the highest commissions/bonuses or production or had the most new team or unit members in their Seminar areas in August 2020./Integrantes del cuerpo de ventas independiente que lograron las comisiones, gratificaciones o la producción más altas o tuvieron el mayor número de nuevas integrantes de equipo o integrantes de unidad en sus áreas de Seminario en agosto de 2020.

M E E T YO U R N S D S C O N O C E A T U S D N VS Be sure to visit Mary Kay InTouch® for inspiring success stories about Mary Kay

TOP UNIT – ESTIMATED RETAIL PRODUCTION / PRIMERA UNIDAD — PRODUCCIÓN ESTIMADA AL MENUDEO DIAMOND/DIAMANTE Mary Kathryn King, Mary Kay National Area $80,259

TOP BEAUTY CONSULTANT – PERSONAL SALES / PRIMERA CONSULTORA DE BELLEZA: VENTAS PERSONALES DIAMOND/DIAMANTE Nicole C. Vitters, T. Escobedo Unit, L. Allison Area $9,633

RUBY/RUBÍ Kali DeBlander Brigham, Mary Kay National Area $72,879

RUBY/RUBÍ Dalia J. Florentino, K. Acosta Unit, M. Estupiñan Area $10,406

Seminar or even former occupation. Why

SAPPHIRE/ZAFIRO Lafreda D. Williams, Mary Kay National Area $86,889

SAPPHIRE/ZAFIRO Kara V. Greenhill, J. Lawrence Unit, Mary Kay National Area $10,219

members?/Asegúrate de visitar Mary Kay

EMERALD/ESMERALDA Emily S. Vijil, S. Bonilla Area $88,198

EMERALD/ESMERALDA Lynn Schultz, T. Graves Unit, J. Davis Area $12,041

InTouch® para leer inspiradoras historias

TOP TEAM BUILDER / PRIMERA IMPULSORA DE EQUIPO

Ventas Mary Kay Independientes. Haz clic

TOP SALES DIRECTOR – PERSONAL SALES / PRIMERA DIRECTORA DE VENTAS: VENTAS PERSONALES DIAMOND/DIAMANTE Kelly M. Freeman, Mary Kay National Area $15,849 RUBY/RUBÍ Dixie Leikach, Mary Kay National Area $13,199 SAPPHIRE/ZAFIRO Lauren D. Coe, Mary Kay National Area $9,876 EMERALD/ESMERALDA Tracy A. Clymer, C. Bill Area $10,041

New Team Members

DIAMOND/DIAMANTE Jennie L. Greene, D. Clark Unit, Mary Kay National Area 19

Independent National Sales Directors. Click “Meet Your NSDs” under Heritage. You can search for NSD stories by name, city, state, not share their stories with potential team

de éxito de las Directoras Nacionales de en “Conoce a tus DNVs” bajo el separador “Legado”. Puedes buscar las historias de

RUBY/RUBÍ Sales Director Elsa Lugo, S. Saldaña Area 20

DNVs por nombre, ciudad, estado, Seminario

SAPPHIRE/ZAFIRO Allisson Gutierrez, A. Lozano Unit, M. Rosas Area 16

compartir sus historias con integrantes de

EMERALD/ESMERALDA Sandra Sweazie, M. Gray Unit, G. Mayfield Banks Area 12

o por ocupación anterior. ¿Por qué no equipo potenciales?

TOP UNIT BUILDERS P R I M E R A S I M P U L S O R A S D E U N I DA D Independent Sales Directors with 20 or more new unit members for August 2020./Directoras de Ventas Independientes con 20 o más nuevas integrantes de unidad en agosto de 2020. NEW UNIT MEMBERS/NUEVAS INTEGRANTES DE UNIDAD

DIAMOND/DIAMANTE Keysi Y. Colon Sheila Gonzalez Estefani M. Ruiz Ruiz Leslie Jackson Celeste Pichardo Stephanie A. Mottaz Jamie V. Taylor Kim C. Meyers Debbie L. Clark Raquel V. Sanchez Ruth Alvarado Kayla M. Watts Mara Mcdowell Kristiana M. McElroy Melinda L. Kirkwood-Sparacino Astrid Pagan

38 New Unit Members 35 New Unit Members 32 New Unit Members 31 New Unit Members 29 New Unit Members 26 New Unit Members 26 New Unit Members 25 New Unit Members 23 New Unit Members 23 New Unit Members 22 New Unit Members 22 New Unit Members 21 New Unit Members 21 New Unit Members 20 New Unit Members 20 New Unit Members

RUBY/RUBÍ Elsa Lugo Randi S. Gleason

23 New Unit Members 21 New Unit Members

SAPPHIRE/ZAFIRO Keita Powell Azul P. Lozano Chelsea C. Altman Ashley R. Dornbos Stacy O. Ervin Beth H. Williamson Satarro Purnell Alfreda Simms Eno Inoyo Akilah Martin-Mayweather Missouri H. Simmons Rachel Statile

26 New Unit Members 25 New Unit Members 24 New Unit Members 24 New Unit Members 24 New Unit Members 23 New Unit Members 21 New Unit Members 21 New Unit Members 20 New Unit Members 20 New Unit Members 20 New Unit Members 20 New Unit Members

EMERALD/ESMERALDA Erika N. Cullen Tiqkia M. Barrow Ebun Osaze Omayra Rivera Katy Goldstein Dilcia Mendoza Lisbeth C. Arocha Duque Emily S. Vijil Danielle T. Ahinasi Michelle L. Calbert Lisa J. Charity Brendaliz Cajigas Lindsay E. Freisthler Kijuana R. McKinnie Suheit M. Vielma Marsha R. Gray

41 New Unit Members 39 New Unit Members 31 New Unit Members 29 New Unit Members 26 New Unit Members 26 New Unit Members 25 New Unit Members 25 New Unit Members 24 New Unit Members 24 New Unit Members 24 New Unit Members 22 New Unit Members 21 New Unit Members 21 New Unit Members 21 New Unit Members 20 New Unit Members

H AV E A H I G H S E L F - E S T E E M . W E ' R E A L L D I F F E R E N T. E A C H O F U S I S O N E O F A K I N D . G O D P L A N T E D T H E S E E D S O F G R E AT N E S S I N Y O U , A N D A L L Y O U H AV E T O D O I S R E A C H D O W N W I T H I N Y O U R S E L V E S A N D B R I N G T H O S E S E E D S I N T O F R U I T I O N . / T E N U N A A U T O E S T I M A A LTA . T O D O S S O M O S D I F E R E N T E S . C A DA U N O D E N O S O T R O S E S Ú N I C O . DIOS SEMBRÓ LAS SEMILLAS DE LA GRANDEZA EN TI; TODO LO QUE T I E N E S Q U E H AC E R E S L L E G A R A T U F O N D O Y H AC E R Q U E E S A S SEMILLAS GERMINEN.

marykayintouch.com

EMERALD / ESMERALDA NEW DEBUTS DEBUTS June/Junio de 2020 Congratulations to these new Independent Sales Directors. Learn more about the Mary Kay Career path on Mary Kay InTouch® under “Resources,” click “DIQ Program.”/Felicitaciones a estas nuevas Directoras de Ventas Independientes. Para más información sobre la trayectoria profesional Mary Kay, visita el sitio electrónico Mary Kay InTouch®. En el apartado “Recursos”, haz clic en “Programa DIQ”.

Sarah R. Arnold Oregon, IL C. McHargue Unit

Francys R. Becerra Marquez Porter, TX A. Leal Unit

Terry L. Bell Raleigh, NC T. Bradley Unit

Sharon L. Bethea Raleigh, NC N. PrivetteJones Unit

Nealita Callahan Westerville, OH M. Calbert Unit

Regina Day Mize, MS D. Hooks Unit

Mekita Matthews Chicago N. Okeke Unit

Jacquelyn I. Smart-Kennedy Summerville, SC T. Bradley Unit

Not pictured:/Sin foto: Whitney L. Beam, Pensacola, FL, N. Beckwith Unit; LaVonda Brannon, Trussville, AL, R. Clark Unit; Jessyca Brentel, Fayetteville, NC, A. Lawson Unit; Julianna M. Brinks, Elmira, NY, M. Makarick Unit; Lisa A. Daly, Anaheim, CA, P. Kelly Unit; Carolina De Vasconcelos, Doral, FL, S. Escobar Unit; Jorge E. Delgado, Homestead, FL, E. Melendez Unit; Yosnumy C. Fernandez, Miami, A. Cabrera Unit; Jamie Figueroa, Concord, NC, L. Charity Unit; Marleny Grijalba, Stafford, VA, N. Amaya Unit; Maria L. Harris, Auburn, WA, D. Arcuri Unit; Yulkenia Holguin, Homestead, FL, N. Dominguez Unit; Glenda J. Jimenez, Winchester, VA, N. Rodriguez Unit; Casey L. LaMarre, Chipley, FL, K. Hayes Unit; Diane C. Nichols, Melbourne, FL, K. Oliveira Unit; Theresa A. Nichols, Kilgore, TX, K. Fuller Unit; Jamie L. Peat, Colorado Springs, CO, J. Enloe Unit; Adriana A. Pereira, Katy, TX, J. Cumare Unit; Marquita L. Rawlings, Aiken, SC, L. Chisholm Unit; Dawn M. Rios, Surprise, AZ, J. Carr Unit; Kathy Simpson, Matteson, IL, A. Bowen Unit; LaTasha A. Thomas, Hephzibah, GA, L. Chisholm Unit; Danielle R. Tibbits, Salem, VA, D. Lamade Unit; Dilma L. Vega Nunez, Louisville, KY, Y. Barrera Gomez Unit; Tanzala R. Watts, Louisville, KY, M. Calbert Unit; Visaira Yoly De Lazala, Philadelphia, T. Santana-Hernandez Unit.

D E A N ’ S L I ST L I S TA D E L D E C A N O August/Agosto de 2019 The top three Honors Society members from each debuting class who have the highest adjusted unit wholesale production of their debut class and who have at least 50 unit members by the end of the twelfth month following their debut date. / Las primeras tres integrantes de la Sociedad de Honor de cada clase de debut con la más alta producción de unidad ajustada al mayoreo de su clase y que cuentan con por lo menos 50 integrantes de unidad al final del decimosegundo mes de su fecha de debut.

Jill Drehmer Corning, NY C. Lawler Area Emerald Seminar

ations! Congratul nes! ¡Felicitacio

Not pictured:/Sin foto: Jhona Cumare, Katy, TX, M. Moreno Area, Emerald Seminar; Eunice A. Ogando, Villa Altagracia, DR, M. Marte-De Melo Area, Emerald Seminar.

TRIPLE CROWN TRIPLE CORONA August/Agosto de 2019 Independent Sales Directors who have achieved On the Move, Fabulous 50s and Honors Society by the end of the twelfth month following their debut date. / Directoras de Ventas Independientes que lograron En Acción, los Fabulosos 50 y la Sociedad de Honor al final de su decimosegundo mes posterior a su fecha de debut. Not pictured:/Sin foto: Eunice A. Ogando, Villa Altagracia, DR, M. Marte-De Melo Area

Jill Drehmer Corning, NY. C. Lawler Area

The career path status of Mary Kay independent sales force members at press time is reflected. For complete qualifications, rules and regulations regarding the awards and achievements on pages 9 – 16, go to Mary Kay InTouch®. These figures do not include or otherwise account for the individual’s expenses incurred or time and effort expended in their Mary Kay business. Individual results will vary./Estas cantidades no representan las ganancias típicas, ni siquiera promedio, de las integrantes del cuerpo de ventas independiente Mary Kay. Estas cifras no incluyen ni reflejan los gastos individuales en que se incurren, así como tampoco el tiempo y esfuerzo invertidos. Los resultados individuales variarán.

applause December 2020

HONORS SOCIETY S O C I E DA D D E H O N O R August/Agosto de 2019 Independent Sales Directors whose adjusted unit wholesale production is at least $60,000 and who have at least 50 unit members by the end of the twelfth month following their debut date./Directoras de Ventas Independientes cuya producción de unidad ajustada al mayoreo es por lo menos de $60,000 y tienen por lo menos 50 integrantes de unidad al final de su decimosegundo mes posterior a su fecha de debut.

Not pictured:/Sin foto: Jhona

Bejaira Cortorreal Philadelphia G. RodríguezOrriola Area

Jill Drehmer Corning, NY C. Lawler Area

Tina L. Baker Hempstead, NY Mary Kay National Area

Gisela Castaneda Anaheim, CA Mary Kay National Area

Cumare, Katy, TX, M. Moreno Area; Eunice A. Ogando, Villa Altagracia, DR, M. Marte-De Melo Area; Yixy Paneque Estrada, Louisville, KY, Y. Pupo Area.

ON THE MOVE

FABULOUS 50s

HONORS SOCIETY Rings are shown stacked./ Los anillos se muestran encimados.

FA B U L O U S 5 0 s FA B U L O S O S 5 0 February/Febrero de 2020 Independent Sales Directors whose adjusted unit wholesale production is at least $30,000 and who have at least 50 unit members by the end of the sixth month following their debut date./Las Directoras de Ventas Independientes cuya producción de unidad ajustada al mayoreo es por lo menos de $30,000 y cuenten con por lo menos 50 integrantes de unidad al final del sexto mes de su fecha de debut.

Gricelda Guerrero Houston S. Páez Area

Katie Hayes Ponce DE Leon, FL J. Davis Area

Rhonda E. Prater Chester, VA C. Harris Earl Area

Not pictured:/Sin foto: Sharlyn C. Escobar, Port Saint Lucie, FL, M. Rolo Area; Andrea C. Leal, Lutz, FL, B. Ramírez Area; Elisa M. Mendoza, Winter Springs, FL, B. Ramírez Area.

Red Jackets, cont.

ON THE MOVE E N AC C I Ó N August/Agosto de 2020 Independent Sales Directors whose adjusted unit wholesale production is at least $15,000 by the end of the third month following their debut date, and who have added three or more qualified new personal team members whose Independent Beauty Consultant Agreements and minimum of $600 in wholesale Section 1 orders were received by the Company during the three months following their debut date. / Las Directoras de Ventas Independientes cuya producción de unidad ajustada al mayoreo es de por lo menos $15,000 al final del tercer mes de la fecha de su debut, y que hayan obtenido tres o más nuevas integrantes de equipo personal calificadas cuyos Acuerdos de Consultora de Belleza Independiente y pedidos por un mínimo de $600 de la sección 1 al mayoreo fueron recibidos por la Compañía durante los tres meses después de la fecha de su debut. Sarah R. Arnold Francys R. Becerra Marquez Sharon L. Bethea LaVonda Brannon Jessyca Brentel Lisa A. Daly Carolina De Vasconcelos Marleny Grijalba Yulkenia Holguin

Mekita Matthews Diane C. Nichols Jamie L. Peat Adriana A. Pereira Marquita L. Rawlings Kathy Simpson LaTasha A. Thomas Dilma L. Vega Nunez Tanzala R. Watts Visaira Yoly De Lazala

F I R ST T I M E R E D J A C K E T S S AC O S R O J O S P R I M E R I Z O S August/Agosto de 2020 Independent Beauty Consultants who added at least three active new personal team members during August./Consultoras de Belleza Independientes que obtuvieron por lo menos tres nuevas integrantes de equipo personal activas en agosto. Norma Acevedo Deja N. Albury Dunia Alvarez Teudy Amador Marilys E. Arteaga Aaron Atkins-Rivers

Vilma Aviles Ange L. Bailey Miriam C. Bates Shelia Bell Cynthia D. Benson Olivea L. Benson

Lisa R. Beverly Jean Bogan Tracy L. Bondy Sonya Brock Melanie J. Brown Yolanda J. Brumfield Brittany A. Bryant Bridget Burgess Elein Camacho Eunice Candelario Heather Carey Tiffany Carroll Perla Carvajal Luisa V. Castillo Lachapel Arminda Y. Castro Alvarez Juana D. Clark Lady K.D. Collins Francisca Cortes TonJala Cosby Yolanda Covington Syndi M. Croad Ericka D. DeLoach Gloria M. Dewar Adalinda S. Diaz Odilia Dominguez Morales Renee L. Dorries Vilma Duarte Colleen Duffy Ashley Duplessie Jalyn Eaton Vanessa L. Edwards Clara Espin Denae M. Evans Arlette M. Fair-DeVine Maria I. Flores Cynthia D. Ford Kim Freeman Jennifer M. Friend Tiffany Futch Eunice Gamarro Rochelle D. Garcia Maria D Garnica Palencia Ilene Girardi Stephanie M. Gober Wanda I. Gonzalez Vidalina Gonzalez Morales Hope D. Griffith Norma L. Guadalupe Maria Guerrero Jessica Hartman

Lisa L. Harvey Gloriann Hickey De Jesus Sheila S. Hicks Denise Hinton Tamika N. Holston Cassie Kahl Danielle Keller Lajetta Kerrison Dawnya D. Kimbrough Sharon N. Lawrence Tracey L. Lenzy Patricia F. Lewis Kristy Lindquist Kimberly J. Lowe Maria D. Lozada Jeanetta Lyle Rutilia Marroquin Miranda Joy E. Martin Consuelo Martinez AnnMarie McKenzie Luz Maria Medina Mirna L. Mejia Corinne Merten Annette Miller Elizabeth A. Miller Carolyn Mims Renek S. Moore Christie M. Morales Fabiola Mosquera Lydia Nakiberu Lanesha Nelloms Alma Nunez Renee D. Odom Constance M. Ogden Oluwaseyi I. Onikola Ingrid V. Ordonez Rosa Ortiz Lissette Padrino De Zapata Jennifer Pazol Darainis Perez Indhira M. Pieraldi Jennifer Pinto Heidy Ponce Madison C. Privette Monica Ramos Gledys N. Rangel Evelyn L. Richardson Tiffany N. Richie Hattie Roberts Sharon Y. Robinson

Damaris Rodriguez Ana L. Ruiz Gena L. Russell Elisa Samano Ortiz Emma D. Sanchez Margarita Sanchez Dolores Sanders Deborah A. Schlosser Peg A. Shober Jeanie Simpson Renita Y. Sims Brandi Sines Valery Sosa Anita M. Stuckey Sandra Sweazie Linda J. Tate Pooja G. Thadani Irma S. Toruno Sharon V. Turner

Melissa M. Van Hoose Mirna L. Vasquez Jovieliz Vega Flor M. Velazquez Clara E. Vento De Teran Dani B. Viands Maria R. Villalobos Nataly K. Villasmil Courtney Vitale Joy D. Walters Jessica L. Warmack LaShonda L. Waterford Arneece L. Williams Loukisha Williams Tara K. Williams Peggy Witt Natasha E. Wright Elsa Yanez

GRAND ACHIEVERS GRAN GANADORAS August qualifiers/Calificadas en agosto de 2020 Independent Sales Directors and Independent Beauty Consultants earning the use of a Career Car. Find Grand Achiever qualification requirements on Mary Kay InTouch® under “Resources,” “Publications” and “Advance Brochure.”/Directoras de Ventas y Consultoras de Belleza Independientes que se ganaron el uso de un auto profesional. Para requisitos de calificación de Gran Ganadora visita Recursos Publicaciones y Folleto Avance en Mary Kay InTouch®. SALES DIRECTORS/ DIRECTORAS DE VENTAS Lisa A. Daly Wynne Digrassie* Concepcion Espinosa Lilian Johnson* Hilda Juan Nelsy Liriano Geraldine N. Rhodd Mimi Richard Cruz Sosa Joy V. Thomas Astrid M. Torraca

Shannon L. Ciecko Joshua Desilet Etoye Devine Janeth Garcia Morgan K. Hacker Ashley Kennedy Bree Lenoir Lisa Robertson Veronica Rockett Wilkinson Gwendolyn D. Singleton *Denotes June qualifier * Denota que calificó en junio.

CONSULTANTS/ CONSULTORAS Cheryl A. Cheeks

marykayintouch.com

13% CLUB CLUB DEL 13% August/Agosto de 2020 The top 25 independent sales force members in the Emerald area earning 13 percent personal team commissions. They placed a personal minimum $600 wholesale Section 1 order and had at least five personal team members each place a minimum of $225 in wholesale orders during August./Primeras 25 integrantes del cuerpo de ventas independientes en el área Esmeralda que ganaron las comisiones del 13% por equipo personal. Estas hicieron un pedido personal mínimo de $600 de la sección 1 al mayoreo y tuvieron por lo menos cinco integrantes de equipo personal que hicieron cada una pedidos por un mínimo de $225 al mayoreo en agosto.

EMERALD/ESMERALDA Michelle L. Calbert* Ebun Osaze* Latricia M. Henry* Jill Drehmer* Misty D. Guyre* Dircia Rodriguez*

$2,032 1,880 1,790 1,701 1,624 1,519

Jennifer L. Besecker* Emily S. Vijil* Elva Jordan* Lindsay E. Freisthler* Kijuana R. McKinnie* Tracy Randall*

1,451 1,444 1,406 1,402 1,397 1,361

Nikki H. Edgemon* Brendaliz Cajigas* Lisa J. Charity* Amy M. Alber* Menina M. Givens* Lizi M. Gregory*

1,353 1,347 1,334 1,331 1,278 1,270

Maria S. Gonzalez* Leticia Vargas* Maritza Lanuza* Liane B. Wall* Delia M. Ramirez* Amber L. Towne-Geehan*

1,250 1,241 1,230 1,224 1,197 1,194

Patrece D. Johnson*

1,185

* Denotes Independent Sales Director. * Denota Directora de Ventas Independiente.

GOLD MEDALS M E DA L L A S D E O R O August/Agosto de 2020 Independent Sales Directors and Independent Beauty Consultants who added a minimum of five Independent Beauty Consultants to their team within one calendar month./Las Consultoras de Belleza y Directoras de Ventas Independientes que en un mes de calendario lograron un mínimo de cinco Consultoras de Belleza Independientes para su equipo. New Team Members/Nuevas integrantes de equipo

94 GOLD MEDALS Ana V. De Leon*

81 GOLD MEDALS 7

76 GOLD MEDALS Ann Wilson*

72 GOLD MEDALS Linda S. Chasten*

70 GOLD MEDALS Yvette Black*

69 GOLD MEDALS

Kennethea Shuford Wallace*

63 GOLD MEDALS 5

61 GOLD MEDALS Ebun Osaze*

5 5

52 GOLD MEDALS Sylvia H. Hill* Emily S. Vijil*

10 7

Rita Allen*

36 GOLD MEDALS Robyn K. Barnwell*

33 GOLD MEDALS Angela D. Tatum*

5 5 5 5

28 GOLD MEDALS Maritza Lanuza* Hilda T. Vazquez*

5 6

25 GOLD MEDALS Amy M. Alber*

23 GOLD MEDALS Lisa J. Charity*

22 GOLD MEDALS Mendy S. Huff* Eusebia Zamudio*

5 6

19 GOLD MEDALS Taneshia A. Bain* Mónica P. Coba*

applause

8 5

15 GOLD MEDALS

Eva M. Duran* Barbara A. Stewart*

5 5

14 GOLD MEDALS

13 GOLD MEDALS Yolanda Lopez* Maria Portillo*

5 6

12 GOLD MEDALS

Ana Cabrera* Cindy Diaz* Arelys M. Dubront Pinto* Gloria Hernandez* Patrece D. Johnson* Soila M. Valdez* Cheryl A. Whitehead* Niokioh Wright-Smith*

6 5 5 5 5 5 8 5 5 5 9

10 GOLD MEDALS

29 GOLD MEDALS

Lindsay E. Freisthler* Denise W. Montgomery* Anne Z. Pendleton-White*

Nora Dominguez* Martha L. Rodriguez*

11 GOLD MEDALS

5 5

16 GOLD MEDALS

41 GOLD MEDALS

Stephanie D. Castro* Salome Rangel*

Dilcia Mendoza*

Rouyay Frias* Tynisa L L. Jones* Veronica Mercado*

46 GOLD MEDALS

5 5 5 6 5

17 GOLD MEDALS

49 GOLD MEDALS Lorena M. Arce*

Bakir J. Coulter* Maria E. Mondragon* Sally Nunez Almanzar* Esther Sanchez* Sharon W. Strassburg*

Yucdelin Pena Gonzalez*

53 GOLD MEDALS Renita G. Peele*

7 GOLD MEDALS 5

18 GOLD MEDALS

Juana Vega*

Olushola A. Kuku*

Kamilah S. Mayo, N. Ojukwu Unit

6 8

Marsha R. Gray* Nella L. Jacsin-Becton* Rosendy Mercado, E. Cespedes Unit Barbara E. Sansing*

6 5 10 10

9 GOLD MEDALS

Adriana D. Aguilera Urrutia* CaRita Bailey* Erika N. Cullen* Pablo Flores* Gloria Gardner* Suheit M. Vielma*

6 6 10 5 10 6

8 GOLD MEDALS

Tonya D. Benberry* Maria E. Remedios, R. Shahín Unit Maria S. Reyna*

December 2020

5 5 6

Claudibel R. Briceno Portillo* Vickie L. Mack* Norma Moreno Sosa* Tavia L. Poulos*

5 5 5 5

6 GOLD MEDALS Lorena Armenta* Damita Bynes* Joy V. Thomas*

8 5 5

5 GOLD MEDALS

Danielle T. Ahinasi* Santa Benitez Rondon* Jennifer A. Bertrand, J. Hatfield Unit Wendy Brisbon, A. Pendleton-White Unit Alicia K. Bryant* Yanetsi Espinosa* Valarie Lowry* Christina M. Rebers, D. Ahinasi Unit Cruz Sosa* LaTasha A. Thomas* Ericka K. Witherspoon*

7 9 6 10 6 6 5 6 5 5 5

4 GOLD MEDALS

Carolina De Vasconcelos* Janeth Garcia, J. Martinez Unit Yulkenia Holguin* Maura M. Maidique Rojas* Geovany A. Malin, D. Rodriguez Unit Rebecca Melton* Stephanie R. Myles* LaToya Preston-Gill* Lateasa L. Scott* Yenys Valdespino* Jacqueline Villanueva*

5 5 8 8 6 5 5 5 5 7 5

3 GOLD MEDALS

Ursula Albury* Talina L. Bailey, N. Privette-Jones Unit Glenda Casco, E. Vijil Unit LaChandra T. Dennard, L. Charity Unit Casey D. Evans* ThomasinaLorrai T. Germany, B. Lindsay Unit Bree Lenoir, T. Barrow Unit Nelsy Liriano* Diana Lopez, S. Bonilla Unit Grecia Martinez, D. Mendoza Unit Lucila A. Martini, S. Vielma Unit Tanice Y. Reddae* Lusbin A. Revolorio*

5 5 6 5 9 5 8 6 9 5 10 5 10

Isamar Salazar, T. Abad Unit Alexa Sanchez, N. Dominguez Unit Felecia Y. Shelton* Sandra Sweazie, M. Gray Unit Juana I. Valdez, S. Valdez Unit

9 6 6 12 6

2 GOLD MEDALS

Norma Acevedo, J. Mendoza Unit 10 Danielle Allen* 5 Teudy Amador, K. Rico Unit 11 Kimberly Amerson, A. Scott Unit 5 Vilma Aviles, M. Grijalba Unit 5 Dianelli Bernal Engroba, D. Engroba Unit 5 Trinity Brown* 5 Cheryl A. Cheeks, C. Ellis Unit 5 Latoya E. Cheeseborough, T. Barrow Unit 7 Shannon L. Ciecko, C. Bloink Unit 8 Michelle A. Clark, L. Freisthler Unit 5 Geovanna L. Cornejo De Alcala, A. Dubront Pinto Unit 5 Syndi M. Croad, V. Mack Unit 11 Arlette M. Fair-DeVine, L. Chisholm Unit 5 April Forbes, J. Willis Unit 6 Nearlet Gomez Verdecia, A. Leal Unit 5 Guillermo Gonzalez, Y. Lopez Unit 8 Tawanda Mosley, E. Osaze Unit 8 Luz C. Mujica, X. Mujica Unit 6 Xiomara E. Mujica* 5 Lanesha Nelloms, E. Cullen Unit 10 Omotunde O. Okubanjo, A. Olusa Unit 5 Nacy Rodriguez, A. Torraca Unit 6 Jessica R. Rogers* 6 Josselyn M. Salazar, O. Contreras Unit 10 Ninoska Stilp, A. Ramirez Unit 5 Maria Z. Valera, V. Gomez Unit 6

1 GOLD MEDAL

Carolina E. Arriaga, A. Guerra Unit Cynthia D. Benson, G. Mayfield Banks Unit Neeco Bourgeois, E. Osaze Unit Juanita A. Brown, S. Emerson Unit Bridget Burgess, A. Stanley Unit Michelle J. Carpenter, A. Tatum Unit Gabriella Cleveland, E. Cullen Unit

6 9 5 6 7 6 5

Gisela Cordero, B. Cajigas Unit Francisca Cortes, C. Ruiz Enriquez Unit Gianina D. Craddock, R. Barnwell Unit Mary Kay Crutchfield, R. Shannon Unit Merinda M. Davis, A. Stanley Unit Venetta Davis, B. Sinclair Unit Adalinda S. Diaz, D. Mendoza Unit Bessy C. Flores, A. Ponce Unit Kim Freeman, K. Marsman Unit Tanya G. Copeland, T. Love-Pringle Unit Rosa E. Galdamez, D. Aleman Unit Maria Guerrero, L. Arocha Duque Unit Morgan K. Hacker, B. Jenks Unit Lisa L. Harvey, T. Peterson Unit Sheila S. Hicks, A. Davenport Unit Stephanie W. Johnson, T. Bradley Unit Doris Jones, C. Phillips Unit Luz Maria Mendez, H. Juan Unit Renek S. Moore, L. Henry Unit Christie M. Morales, O. Rivera Unit Laila Muhammad, B. Coulter Unit Rosa Ortiz, A. Ramallo de Escribano Unit Evelyn L. Richardson, M. Calbert Unit Zaida Rodriguez, J. Macias Unit Delfina Salvador, E. Jordan Unit Gwendolyn D. Singleton, L. Wall Unit Massiel F. Torres, S. Benitez Rondon Unit Yuleisy O. Vasallo, Y. Cancio Unit Nataly K. Villasmil, A. Pereira Unit Sonia Vivas, A. Perez Martinez Unit Arneece L. Williams, J. Bolton Unit Audrey Williams, G. Mayfield Banks Unit Natasha E. Wright, A. Lambert Unit * Denotes Independent Sales Director. * Denota Directora de Ventas Independiente.

7 9 7 5 5 5 7 8 5 6 5 9 6 5 6 5 5 7 7 9 5 5 5 5 5 5 5 5 9 6 5 6 5

ACHIEVEMENT CIRCLE CÍRCULO DE LOGROS August/Agosto de 2020 The top 100 Independent Sales Directors in each Seminar area based on their August 2020 estimated unit retail production./Clasificación de las Primeras 100 Directoras de Ventas Independientes en el área de Seminario según su producción de unidad estimada al menudeo de agosto de 2020.

DIAMOND/DIAMANTE Mary Kathryn King $80,259 Suzanne T. Young 76,517 Beverly Taylor 76,345 Sherrie C. Purvis 76,301 Kayla A. HollidayLamar 71,698 Susan M. McCoy 68,041 Cindy MachadoFlippen 67,745 Deborah S. Bailye 66,443 Kristiana M. McElroy 65,910 Crystal D. Gardner 64,556 Sara R. Pennella 64,429 Christy Bigham 64,210 Celeste Pichardo 63,150 Jamie V. Taylor 62,911 Dana DavisArmstead 62,844 Stephanie A. Mottaz 62,740 Astrid Pagan 62,412 Mileta K. Kinser 60,331 Amy Kemp 58,382 Jessye R. Nichols 57,395 Raquel V. Sanchez 56,781 Chelsea C. Adkins 56,591 Angela J. Fry 56,587 Kim C. Meyers 56,450 Karime Rosas 54,937 Kim A. Messmer 54,014 Tanya L. Satcher 53,745 Marsha Morrissette 52,374 Gerri Anne Morris 50,329 Christi G. Campbell 50,075 Constance Nugent Miller 49,789 Kayla M. Watts 49,240 Megan N. Wilkes 48,811 Keishla M. Ortiz 48,421 Priscilla McPheeters 48,298 Sarah Driggers 48,127 April C. Hutchinson 47,480 Mariann Biase Mason 46,750 Elsa F. Santos 46,596 Audrey K. MacDowall 46,503 Sheila Gonzalez 46,336 Olivia M. Shockley 45,905 Kathy M. Viola 45,838 Lindsey D. Christenson 45,241 Ashley S. Orr-Graves 45,230 Kathy R. Bullard 45,104 Nicki R. Hill 45,034 Michelle Cape 44,961 Deborah Dudas 44,691 Paula Kelsch 44,641 Savannah Gay 44,357 Nancy M. Polish 44,173 Ruth Alvarado 43,892 Ingrid E. Smith 43,741 Elvi S. Lamping 43,289 Leslie Jackson 43,054 Stacy L. Walter 42,749 Cindy Rogers 42,540 Mary P. Creech 42,450 Tawnya Krempges 42,264 Christina L. Frantz 42,184 Teresa A. Lischwe 42,169 Delmi C. Santos 41,930 Yessica Navarro 41,563 Tonya P. Minor 41,275 Sylvia L. Martinez 40,970 Elizabeth E. Myers 40,814 Terri Lewis 40,810

Shannon M. Nelson Duguay Nadine H. HuckabeeStanley Cheryl A. Riead Donna K. Smith Allison Piro Lisa A. Stengel Stacey C. Curry Celeste Byrd Pat Joos Tami K. Cloute Nancy F. Castro LaChelle M. Seleski Robin S. Lantz Jenny Siemonsma Sara K. Turco Denise Nygard Kelly K. Johnsrud Caryl A. Schrab Kelly Willer-Johnson Holly S. Neff Paula Grabau-Friedt Margie A. Sanders Bianca Torres Coty Maldonado Andrea M. Krause Alejandra Pazos Marina S. Ramirez Azzari S. Jones Alicia Borkowska Sandy Griffith Marty T. Wynn Emily Grover

40,638 40,489 40,439 40,413 40,339 39,980 39,891 39,812 39,794 39,172 38,844 38,769 38,726 38,497 38,007 37,962 37,799 37,709 37,607 37,535 37,341 37,276 37,153 37,053 36,886 36,852 36,847 36,844 36,621 36,292 36,261 36,225

RUBY/RUBÍ Susan Moore $74,005 Laura V. Middleton 73,092 Kali DeBlander Brigham 72,879 Randi S. Gleason 71,098 Elizabeth K. Toupin 70,600 Paula M. Kirkpatrick 65,378 Kellee L. Valerio 65,081 Valerie A. Lucio-Polk 64,118 Kaela L. Steinman 61,368 Donna Clark-Driscoll 60,760 Suzanne Moeller 59,128 Heather A. Daniel-Kent 59,044 Milagro Ventura Diaz 58,486 Bridgette R. Conley 57,954 Breanna N. Goodwin 56,774 Thessy N. Nwachukwu 56,469 Monique N. McIntyre 55,131 Lisa Anne Harmon 54,814 Brenda Fenner 54,248 Lauren N. Bloomer 53,896 Patti Cornell 53,437 Tamarie M. Bradford 53,368 Maria Hernandez 51,632 Lisa Hansen 50,623 Charlotte Y. Garth 50,428 Tshanna C. Diggan 48,986 Lisa Olivares 48,280 Jaime M. Bittner 48,078 Maureen Shipp 47,834 Jordan Twilley 47,760 Judie Roman 47,117 Diane K. Lundgren 46,664 Stephanie L. Coker 46,593 Mary A. Dell 46,133

Sheryl J. Arena 45,824 Palia A. Curry 45,617 Eusebia Bonilla 45,424 Amy C. Schule 45,422 Courtney L. Armstrong 45,072 Pamela D. Cox 44,961 Caitlin M. Griffo 44,656 Terry Thole 44,013 Gloria Moreno Medrano 43,988 Barbara Baty 43,951 Stephanie Audino 43,791 Heather J. McKinney 43,202 Monica A. Land 42,784 Corrin Cresci 42,494 Krystal D. DowneyShada 42,299 Kenia K. Acosta 42,241 Alma L. Castro Magana 42,034 Pricila D. Martinez 42,028 Amy J. Spence 41,990 Susan C. Ehrnstrom 41,755 Nikole M. Childress 41,542 Sonya F. Goins 41,197 Ana Santos 41,066 Lisa V. Bauer 40,748 Stacy M. Lauritzen 40,144 Bridget S. Penberthy 40,008 Julia Grandy 39,774 Jacqueline Donna 39,509 Magdalena Diaz de Leon 39,467 Elsa Lugo 39,433 Sherri Ammons 39,042 Joedi Carmichael 38,492 Linda Sigle 38,082 Andrea Jackson Berger 37,699 Karen E. Gardner 37,510 Carmen J. Felix 37,201 Teka-Ann Haynes 36,946 Jeanie K. Navrkal 36,606 Jeanie Ripley 36,551 Rose Campbell 36,394 Stacey P. Nelson 36,311 Ruth WhiteleatherOrrell 36,186 Sandra Braun 36,162 Tammy D. Niehaus 36,084 Kimberly D. Galindo 35,981 Cleta Colson-Eyre 35,723 Becky Goshorn 35,607 Judy Lund 35,536 Laurie C. Cole 35,420 Elizabeth A. Kramer 35,299 Ryan A. Rives 35,200 Jodie A. Reed 35,170 Susan K. Janish 35,141 Ginger J. Benedict 35,139 Shari M. Kirschner 35,130 Heather C. Feiring 34,968 Tameka N. Ephraim 34,855 Stacy S. Gilson 34,789 Laura A. Kattenbraker 34,536 Debbie A. Elbrecht 34,208 Marnie R. Yunger 34,207 Andrenette Moore 34,170 Rachael M. Bullock 34,029 Silvia Marin 33,904 Elvia Cordova 33,654 Ashley M. Rangel 33,485

SAPPHIRE/ZAFIRO Lafreda D. Williams $86,889 Larinda J. King 79,501 Keita Powell 75,236 Jordan Eicher 74,881 Nancy W. Pettaway 67,935 Katherine L. Longley 67,646 Moleda G. Dailey 56,997 Cynthia S. Sheppa 56,695 Jeanette M. Thompson 54,090 Beth H. Williamson 53,102 Sharon Byrd 52,760 Jerlene Vrana 51,881 Claudia D. Clem 51,745 Chelsea C. Altman 51,046 Jessica Holzbach 50,792 Michele M. Armes 50,618 Amy J. Bowman 50,436 Autumn R. Heble Britton 49,702 Marisol Lopez 49,224 Tehrie Ned 48,855 Brooke E. BennettYoung 48,577 Jamie L. Lawrence 48,514 Sandi Gaither 48,401 Cozzie M. Walker V. 48,161 Julie B. Sapp 48,110 Geri L. Dennis 48,094 Nedra White Wartham 47,630 Krystal K. Hunsucker 46,763 Laurieann Barclay 46,031 Sreela M. Fitzpatrick 45,577 Ashley R. Dornbos 45,324 Dolores Keller 45,301 Jean A. Wilson 45,210 JoAnn M. Allen 45,148 Missouri H. Simmons 44,824 Lady Ruth Brown 44,772 Jennifer J. McNulty 44,723 Margarita Elisea 44,615 Eno Inoyo 43,761 Vicki Piccirilli 43,690 Rachel Statile 43,408 Jessica N. Schultz 43,317 Tamiko A. McCormack 43,193 Melva M. Slythe Farquharson 42,505 Taylor D. Willis 42,461 Stephanie B. Bowen 42,033 Amy C. Hayes 41,467 Erika D. Hulm 41,090 Jemma H. Imwalle 40,874 Jodi L. Feller 40,863 Ester M. Barahona 40,743 Taylor Moore-Fehring 40,722 Jessica Scola 40,672 Gabriele L. Jones 40,647 Debbie A. Weld 40,620 Cindy Harness 40,577 Latricia R. Vango 40,570 Candace N. Holte 40,566 Tommi Pleasure 40,401 Jo Ann Jamison 40,116 Charlene Grubbs 39,933 Mary K. White 39,774 Randi Stevens 39,616 Lesley Speas 39,403 Stacy O. Ervin 39,385 Linne’ Lane 39,309 Ann W. Sherman 39,204 Linda H. Rowsey 38,951

Megan E. Santos 38,819 Stephanie L. Lenard 38,720 Jeni Tjelle 38,584 Doris M. Quackenbush 38,378 Laura Poling 38,320 Isela M. Martinez 38,245 Beth E. McDowell 38,155 Heather L. Bohlinger 38,081 Kim B. Roberts 38,022 Akilah MartinMayweather 37,971 Karla R. Plantan 37,903 Penny J. Jackson 37,625 Julie Neal 37,532 Nocona L. Koenig 37,398 Kimberly Leigh Moore 37,366 Marita W. Campbell 37,259 Rubi Amateco-Nava Vazquez 36,980 Courtney H. Young 36,725 Leslie Treece 36,683 Linda S. Gates 36,657 Carolyn I. Kelley 36,420 Kathy Lee 36,411 Amy E. Houseman 36,352 Petie L. Huffman 36,344 Rayna Lee 36,283 Rheanonda R. Johnson Gray 36,086 Pauline White 36,041 Devin Gole 35,964 Cathy K. Moore 35,913 Hannah M. Brunner 35,679 Robyn S. Cartmill 35,669 Leah P. Cade 35,508

EMERALD/ESMERALDA Emily S. Vijil $88,198 Kijuana R. McKinnie 78,538 Christine D. Barrueco 78,446 Brendaliz Cajigas 72,947 Amber L. TowneGeehan 72,464 Leslie M. McKinneySmith 68,746 Ebun Osaze 67,760 Dilcia Mendoza 67,403 Katy Goldstein 66,517 Nancy Boucher 64,642 Melinda M. Balling 64,464 Audrey L. DetescoNickell 63,945 Kathy Eckhardt 61,389 Tiqkia M. Barrow 60,585 Carrie Bloink 59,748 Deirdre L. Eschauzier 58,966 Hollie R. Sherrick 58,584 Michelle L. Calbert 57,590 Jennifer L. Besecker 57,237 Mary Strauss 55,534 Bridgett L. Moore 55,325 Deanna L. Spillman 54,799 Omayra Rivera 53,455 DeeDee J. Arcuri 53,422 Lindsay E. Freisthler 53,213 Margaret Neill 53,079 Elva Jordan 53,020 Aida Ramallo de Escribano 52,102 Menina M. Givens 50,368 Erika N. Cullen 50,337 Nicole L. McDaniel 50,321 Noelia E. Jimenez Gutierrez 50,049

Emily Stone 49,933 Auburnee S. Stanley 49,768 Carol Mouradian 49,545 Jennifer C. Babineau Olaiz 49,251 Elsi Coto 47,736 Stacey Craft 47,647 Brenda Stafford 47,329 Keila Lopez 47,288 Leanne ParrinoPheasant 47,066 Dircia Rodriguez 46,482 Maggie Rader 45,690 Denise G. Kucharski 45,622 Ginny B. O’Kain 45,470 Lisa J. Charity 45,052 Nikki H. Edgemon 44,849 Shannon M. Palko 44,381 Rosmary A. Morel 44,005 Tracy Randall 43,784 Sally Moreno 43,561 Shauna L. Abbotts 43,161 Heather Wickstrom 42,973 Stacy D. Foust 42,537 Linda S. Chasten 42,323 Rosanna M. Briceno Sanchez 42,234 Brittani M. Jenks 42,136 Tina M. Dees 41,995 Cindy Anderson 41,546 Ann Shears 41,265 Pam Kelly 41,076 Amie E. Kelly 40,984 Ngozi E. Ojukwu 39,925 Mary C. Zimmerman 39,453 Jo M. Cotton 39,184 Rita J. Barthel 39,064 Paula Tyree Bowman 39,063 Karen E. Ridle 39,050 Jessica Mendoza 38,982 Lucia Fernandez 38,745 Mellissa Hudson 38,411 Greysi C. Mendoza 38,353 Soila M. Valdez 38,284 Viky K. Acosta Rincon 37,809 Richelle V. Barnes 37,691 Angela D. Tatum 37,579 LaKeshia M. Chisholm 37,552 Tandy Fischer 37,230 Rachelle Y. Benson 37,146 Liane B. Wall 36,720 Libby Smith 36,571 Latricia M. Henry 36,354 Sandra F. Goldsby 36,315 Shelly E. Ehler 36,064 Tania L. Peterson 35,990 Michelle Williams 35,708 Delmy Aleman 35,670 Tara C. Geraghty 35,438 Vickie D. Swinger 35,401 Ashley N. Clinesmith 35,307 Ann Tinucci Anderson 35,267 Yosemy Mora 35,164 Diana M. Bermudez 35,140 Lisbeth C. Arocha Duque 35,128 Amanda Swindle 35,047 Jill Drehmer 35,005 Kennethea Shuford Wallace 34,895 Patty J. Andersen 34,765 Rachelle Holloway 34,746 Jill Beckstedt 34,704

marykayintouch.com

COMMISSION CIRCLE CÍRCULO DE COMISIONES August/Agosto de 2020 Independent Sales Directors who earned the top 100 commissions and bonuses in each Seminar area in August 2020. Names in bold print earned the maximum 23 percent Sales Director commission plus the maximum 13 percent personal recruit commission./Las Directoras de Ventas Independientes que ganaron las Primeras 100 comisiones y gratificaciones en el área del Seminario en agosto de 2020. Los nombres en negrillas son quienes ganaron la comisión máxima del 23 por ciento de Directoras de Ventas más el 13 por ciento máximo de comisión por reclutas personales.

DIAMOND/DIAMANTE Jamie V. Taylor $15,672 Sherrie C. Purvis 14,144 Karime Rosas 14,050 Delmi C. Santos 13,757 Mary Kathryn King 12,029 Astrid Pagan 11,125 Elizabeth Fernandez 11,080 Sara R. Pennella 11,027 Kristiana M. McElroy 10,290 Kayla A. Holliday-Lamar 10,175 Christy Bigham 9,980 Celeste Byrd 9,822 Suzanne T. Young 9,579 Monique Vallair 9,464 Crystal D. Gardner 9,432 Megan N. Wilkes 9,404 Susan M. McCoy 9,371 Stephanie A. Mottaz 9,324 Dana Davis-Armstead 9,296 Beverly Taylor 9,232 Deborah S. Bailye 9,209 Cindy MachadoFlippen 9,060 Chelsea C. Adkins 8,991 Amy Kemp 8,908 Mileta K. Kinser 8,880 Kim C. Meyers 8,653 Tanya L. Satcher 8,623 Nicki R. Hill 8,592 Kathleen Koclanes 8,528 Celeste Pichardo 8,419 Jessye R. Nichols 8,304 Christina L. Frantz 8,270 Coty Maldonado 8,217 Marsha Morrissette 8,187 Nancy M. Polish 8,119 Karla Somarriba 8,013 Angela J. Fry 8,006 Tawnya Krempges 7,964 Priscilla McPheeters 7,876 Juana M. Del Cid 7,800 Stephanie A. Richter 7,771 Audrey K. MacDowall 7,716 Jenny Siemonsma 7,680 Lindsay R. Stewart 7,660 April C. Hutchinson 7,574 Savannah Gay 7,574 Raquel V. Sanchez 7,564 Constance Nugent Miller 7,560 Kim A. Messmer 7,536 Nadine Bowers 7,438 LaChelle M. Seleski 7,403 Lindsey D. Christenson 7,374 Ruth Alvarado 7,258 Sandy Griffith 7,223 Sarah Driggers 7,172 Christi G. Campbell 7,154 Kathy R. Bullard 7,149 Michelle Cape 7,093 Stacey C. Curry 7,010 Keishla M. Ortiz 7,003 Elsa F. Santos 6,984 Teresa A. Lischwe 6,912 Paula Kelsch 6,846 Deborah Dudas 6,844 Denise Nygard 6,827 Yessica Navarro 6,756 Nadine H. HuckabeeStanley 6,751 Yolanda Carrillo 6,721

Terri Lewis Shannon M. Nelson Duguay Gerri Anne Morris Kayla M. Watts Sara K. Turco Leslie Jackson Olivia M. Shockley Marina S. Ramirez Heather M. Julson Kathy M. Viola Mariel Santiago Nancy F. Castro Elvi S. Lamping Tonya P. Minor Connie L. Russo Linda Kieper Shelly Palen Cindy Rogers Crispina S. Santos Herrera Tami K. Cloute Ingrid E. Smith Faith A. Gladding Sonya L. Coleman Alicia Kingrey-Lokai Ashley S. Orr-Graves Sonia E. Argueta Sheila Gonzalez Valerie Peterson-Kelly Cheryl A. Riead Robin S. Lantz Julie Schlundt Taylor A. McKnight

6,640 6,611 6,609 6,599 6,581 6,518 6,449 6,434 6,390 6,374 6,363 6,316 6,269 6,266 6,261 6,227 6,221 6,163 6,128 6,124 6,101 6,099 6,090 6,083 6,050 6,031 6,004 5,954 5,939 5,935 5,911 5,911

RUBY/RUBÍ Milagro Ventura Diaz $12,625 Randi S. Gleason 12,469 Heather A. DanielKent 11,181 Susan Moore 10,579 Eusebia Bonilla 10,409 Kellee L. Valerio 10,107 Pamela D. Cox 9,840 Kali DeBlander Brigham 9,789 Laura V. Middleton 9,648 Kenia K. Acosta 9,608 Valerie A. Lucio-Polk 9,568 Thessy N. Nwachukwu 9,475 Donna Clark-Driscoll 9,103 Elsa Lugo 8,709 Magdalena Diaz de Leon 8,623 Jacqueline N. Alford 8,603 Paula M. Kirkpatrick 8,514 Breanna N. Goodwin 8,470 Carmen J. Felix 8,463 Ginger J. Benedict 8,449 Monique N. McIntyre 8,421 Charlotte Y. Garth 8,326 Elizabeth K. Toupin 8,266 Maria Hernandez 8,101 Reyna N. Lepe 7,989 Bridgette R. Conley 7,937 Jordan Twilley 7,858 Stephanie L. Coker 7,843 Elvia Cordova 7,836 Lisa Olivares 7,804 Lauren N. Bloomer 7,791 Suzanne Moeller 7,770 Jaime M. Bittner 7,669 Tshanna C. Diggan 7,566 Jenn Kirkham 7,548

Brenda Fenner Patti Cornell Nikole M. Childress Maureen Shipp Tamarie M. Bradford Kaela L. Steinman Rachael M. Bullock Jeanie K. Navrkal Lisa Anne Harmon Sheryl J. Arena Jacqueline Donna Guillermina Yuen Sandra Estudillo Julia Grandy Mary A. Dell Barbara Pleet Alma L. Castro Magana Gloria Moreno Medrano Monica A. Land Courtney L. Armstrong Judie Roman Fidelia Cervantes Jodie A. Reed Heather J. McKinney Julie B. Potts Diana Gutierrez Joedi Carmichael Lisa Hansen Amy J. Spence Linda Sigle Pamela J. Sparks Amy Kitrell Erika M. Solis Stacey P. Nelson Elizabeth A. Elder Marjorie A. Reyes Lainez Rocio N. Palomera Urena Diane K. Lundgren Amy C. Schule Teka-Ann Haynes Jennifer L. Albertini Corrin Cresci Ana Santos Stacy S. Gilson Martina Roman Maria Bautista Amy Stokes Barbara Baty Stephanie Audino Bridget S. Penberthy Sherry L. Martin Jessica Youngker Rose Campbell Elizabeth A. Kramer Susan C. Ehrnstrom Stacy M. Lauritzen Silvia Marin September A. James Cynthia L. Frazier Pat Z. Allen Ryan A. Rives Debbie A. Elbrecht Shanna M. KocherNaccarato Pricila D. Martinez Cleta Colson-Eyre

7,487 7,467 7,449 7,404 7,397 7,345 7,337 7,225 7,201 7,173 7,107 7,075 7,033 6,934 6,784 6,768 6,595 6,589 6,556 6,519 6,517 6,397 6,376 6,354 6,322 6,321 6,297 6,292 6,289 6,286 6,249 6,243 6,239 6,196 6,164 6,161 6,139 6,113 6,083 6,059 6,015 5,984 5,981 5,968 5,949 5,938 5,914 5,896 5,874 5,850 5,815 5,795 5,747 5,728 5,666 5,663 5,593 5,551 5,509 5,501 5,425 5,418 5,399 5,397 5,387

SAPPHIRE/ZAFIRO Lafreda D. Williams

$14,188

Brooke E. BennettYoung 12,847 Keita Powell 12,259 Julie B. Sapp 11,343 Nancy W. Pettaway 11,024 Larinda J. King 10,933 Jordan Eicher 10,875 Tehrie Ned 10,200 Carmen B. Jones 10,111 Michele M. Armes 10,055 Tracey F. Hedrick 9,560 Marita W. Campbell 9,302 Missy M. O'Neal 9,296 Lady Ruth Brown 9,204 Katherine L. Longley 9,013 Jennifer J. McNulty 8,733 Nedra White Wartham 8,686 Christina N. Newsome 8,681 Chelsea C. Altman 8,590 Beth H. Williamson 8,452 Stephanie B. Bowen 8,407 Mariaelena Boquin 8,405 Maria Claxton-Taylor 8,220 Stacy O. Ervin 8,211 Delia Ponce 8,114 Hilda M. Magana 8,093 Margarita Elisea 8,030 Sharon Byrd 7,832 Karla M. Reno 7,795 Lynn C. Purser 7,745 Moleda G. Dailey 7,685 Jessica Holzbach 7,682 Tinia W. Campbell Piard 7,624 Pam Garner 7,612 Erika D. Hulm 7,544 Linda Meier 7,535 Jessica N. Schultz 7,529 Cynthia S. Sheppa 7,421 Tommi Pleasure 7,362 Vicki Piccirilli 7,352 Linne' Lane 7,340 Marisol Lopez 7,315 Amy J. Bowman 7,300 Tamiko A. McCormack 7,290 Jeanette M. Thompson 7,269 Julie Neal 7,236 JoAnn M. Allen 7,223 Missouri H. Simmons 7,192 Jean A. Wilson 7,191 Geri L. Dennis 7,177 Joycelyn B. Westbrooks 7,167 Ashley R. Dornbos 7,008 Jemma H. Imwalle 6,987 Laurieann Barclay 6,926 Dolores Keller 6,837 Melva M. Slythe Farquharson 6,797 Jerlene Vrana 6,788 Rubi Amateco-Nava Vazquez 6,748 Amy C. Hayes 6,739 Eno Inoyo 6,703 Stephanie L. Lenard 6,628 Carolyn Colter 6,613 Autumn R. Heble Britton 6,602 Cozzie M. Walker V. 6,552 Carole Gantt 6,542 Casie Hembree 6,502 Claudia D. Clem 6,499 Suzanne Tripp-Black 6,471 Jessica Scola 6,465 Diega Escamilla 6,439

Taylor D. Willis Ester M. Barahona Jamie L. Lawrence Jo Ann Jamison Karla R. Plantan Rafaela Y. Ceron Roblero Penny J. Jackson Diane Covington Beth E. McDowell Beth S. Austin Lesley Speas Rachel Statile Isela M. Martinez Jeanette E. Beichle Sreela M. Fitzpatrick Kimberly Leigh Moore Lynn Baer Roberts Cindy Harness Megan E. Santos Tracy Potter Danielle Coughlan Jodi L. Feller Pauline White Akilah MartinMayweather Krystal K. Hunsucker Gabriele L. Jones Rheanonda R. Johnson Gray Debbie A. Weld Marni M. Hendricks Candy I. Brown

6,427 6,422 6,307 6,286 6,264 6,259 6,252 6,220 6,214 6,200 6,196 6,107 6,103 6,076 6,075 6,060 6,056 6,053 5,995 5,984 5,973 5,935 5,929 5,927 5,916 5,896 5,895 5,894 5,817 5,786

EMERALD/ESMERALDA Michelle L. Calbert $15,000 Brendaliz Cajigas 14,171 Ebun Osaze 12,718 Kijuana R. McKinnie 12,320 Emily S. Vijil 11,896 Christine D. Barrueco 11,839 Jennifer L. Besecker 11,310 LaKeshia M. Chisholm 11,186 Audrey L. DetescoNickell 11,132 Dircia Rodriguez 10,722 Jessica Mendoza 10,700 Amber L. TowneGeehan 10,297 Katy Goldstein 10,070 Carrie Bloink 10,026 Menina M. Givens 9,801 Tiqkia M. Barrow 9,721 Dilcia Mendoza 9,615 Emily Stone 9,409 Leslie M. McKinneySmith 9,353 Lisa J. Charity 9,119 Melinda M. Balling 9,032 Aida Ramallo de Escribano 9,026 Latricia M. Henry 8,889 Noelia E. Jimenez Gutierrez 8,860 Omayra Rivera 8,727 Lindsay E. Freisthler 8,664 Myrna I. Colon 8,641 Nancy Boucher 8,478 Nikki H. Edgemon 8,281 Deirdre L. Eschauzier 8,224 Yosemy Mora 8,206 Bridgett L. Moore 8,188 Karen E. Ridle 8,157

Brittani M. Jenks Elva Jordan Kathy Eckhardt Hollie R. Sherrick Shauna L. Abbotts Sally Moreno Elsi Coto Rosmary A. Morel Amy M. Alber DeeDee J. Arcuri Lucia Fernandez Liane B. Wall Leanne ParrinoPheasant Rachelle Holloway Gloria Heyaime Linda S. Chasten Denise G. Kucharski Tracy Randall Nora Dominguez Liz Voran Erika N. Cullen Denise Peterson Shannon M. Palko Jani Macias Deanna L. Spillman Ayobami O. Olusa Tania L. Peterson Angel Guerra Nicole L. McDaniel Kennethea Shuford Wallace Keila Lopez Diane M. Detesco Stacey Craft Cindy Anderson Jennifer C. Babineau Olaiz Mary Strauss Consuelo A. Gomez Ann Shears Rosanna M. Briceno Sanchez Margaret Neill MariaJose Torres Esther Sanchez Lisa J. Mahoney Mendy S. Huff Robyn K. Barnwell Christine J. Kurzawa Ginny B. O'Kain Jhona Cumare Kelly A. Fuller Jill Drehmer Richelle V. Barnes Auburnee S. Stanley Janice B. Hull Maggie Rader Shelley MoneyEldridge Brenda Stafford Luanne Stewart Ngozi E. Ojukwu Stacy D. Foust Pam Kelly Soila M. Valdez Carol Mouradian Theodora W. Bradley Misty D. Guyre Patrece D. Johnson Jannelik C. Engronatt Marquez Heather Wickstrom

8,134 7,935 7,928 7,814 7,811 7,767 7,643 7,548 7,474 7,416 7,408 7,365 7,330 7,324 7,304 7,289 7,178 7,158 7,102 7,088 7,049 7,048 7,041 7,030 7,008 6,938 6,937 6,882 6,711 6,685 6,591 6,586 6,557 6,516 6,497 6,463 6,428 6,417 6,401 6,383 6,376 6,362 6,359 6,328 6,289 6,271 6,264 6,263 6,250 6,237 6,232 6,222 6,210 6,208 6,206 6,204 6,197 6,191 6,191 6,172 6,156 6,146 6,143 6,111 6,103 6,003 5,988

applause December 2020

Premio Go-Give

Mary Kay Ash dijo que el Premio a la Entrega™ es quizá el mayor honor que una Directora de Ventas Independiente Mary Kay puede ganar. Quienes poseen el espíritu de entrega son el corazón de esta Compañía y nuestra esperanza para el futuro. Estas ganadoras de diciembre son quienes mejor ejemplifican la Regla de Oro de ayudar a los demás altruistamente y apoyan a las Consultoras adoptivas, como a sus propias integrantes de unidad.

DIAMANTE

RUBÍ

ZAFIRO

ESMERALDA

Darlene Lewis

Rachel Wahle

Sharon Smail

Ann Tinucci Anderson

Directora de Ventas Independiente

Directora de Ventas Senior Independiente

Directora de Ventas Independiente

Comenzó su negocio Mary Kay Mayo de 2005

Comenzó su negocio Mary Kay Noviembre de 1992

Debut de Directora de Ventas Julio de 2007

Debut de Directora de Ventas Diciembre de 1994

Descendientes Una de primera línea

Directora Nacional de Ventas Stacy James

Directora Nacional de Ventas Área Nacional Mary Kay

Honores Consultora Estrella; cinco veces Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; Corte de la Reina del Compartir; tres veces Círculo de Logros; Doble Estrella de Logros

Honores Consultora Estrella; Corte del Compartir; Círculo de Logros

Comenzó su negocio Mary Kay Abril de 1988 Debut de Directora de Ventas Mayo de 2009 Directora Nacional de Ventas Área Nacional Mary Kay Honores Círculo de Honor; Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; Corte del Compartir; Círculo de Logros Personal Vive en Lavalette, W. Va. Esposo: David; hija: Brittney “Me motiva ayudar a los demás porque quiero honrar a todos los que me han ayudado a ser la persona que soy hoy. Para mí es importante que continuemos el ejemplo que nos dio Mary Kay Ash. La Regla de Oro y los principios que son de Dios. Me encanta enriquecer la vida de las mujeres y ayudarlas a crecer y espero que a su vez lo compartan ellas también”. La Consultora de Belleza Independiente Anita Lakes de Lexington, Ky., dice: “Darlene siempre nos brinda una maravillosa reflexión de lo que Mary Kay quiere decir con Go-Give. Ayuda a otras Directoras de Ventas y Consultoras de Belleza Independientes con sus necesidades sin que importe a qué unidad pertenecen. ¡Hace que todas sintamos que PODEMOS y que CONTAMOS!”

Personal Vive en Manhattan, Kan. Esposo: Steve; hijo: Asher; hija: Avery “Me motiva ayudar a los demás porque es un gusto animar a las demás para que vivan su mejor vida y que extiendan y amplíen su confianza y su fe”. La Consultora de Belleza Independiente Dana Gutiérrez de Strasburg, Colo., dice: “Rachel posee un espíritu especial. Siempre sonríe y tiene un gran corazón. Danza y canta para ayudar a que las Consultoras de Belleza comprendan las cosas importantes en Mary Kay; eso le da un sabor único”.

Personal Vive en Brighton, Mich. Esposo: Dennis; hijo: Jeremy; hijas: Michelle, Trisia “Me motiva ayudar a los demás porque quiero que la mujer sepa lo singular y especial que es. Mi oración todos los días es que pueda cambiar la vida de una mujer para que se quiera tanto como Dios la ama”. La Consultora de Belleza Independiente Marian Krippes de Howell, Mich., dice: “Sharon siempre da la bienvenida y es bondadosa. Promueve el compañerismo y el espíritu Go-Give en todo lo que dice y hace. Sharon trabaja con varias Directoras de Ventas en nuestra área, apoyándolas a ellas y a sus integrantes de unidad como si fueran de ella”.

Comenzó su negocio Mary Kay Octubre de 1995 Debut de Directora de Ventas Julio de1998 Directora Nacional de Ventas Área Nacional Mary Kay Honores Círculo de Honor; Corte de la Consultora Reina de Ventas Personales; 11 veces Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales; 22 veces Círculo de Logros; 11 veces Doble Estrella de Logros. Personal Vive en Cottage Grove, Minn. Esposo: Michael; hijo: Adam; hijas: Amanda, Abby “Me motiva ayudar a los demás porque de veras quiero que cada mujer se sienta valorada, respetada y querida. Además, quiero ayudarla a que desarrolle su seguridad en sí misma, la que necesita para triunfar más allá de sus sueños. ¡Eso alegra mi corazón!” La Consultora de Belleza Independiente Erica Loeks de Roberts, Wis., dice: “Ann es el ejemplo máximo del Espíritu a la Entrega. Nos da a nosotras, las Consultoras adoptivas, alma y corazón y yo no estaría donde estoy ahora en Mary Kay sin su liderazgo e interés genuino. De verdad que personifica la misión de Mary Kay de hacer que todos se sientan importantes”.

¡Nomina una merecedora Directora de Ventas Independiente que exhiba el Espíritu de la Entrega!. Entérate cómo en Mary Kay InTouch® bajo el separador Concursos/Promociones.

marykayintouch.com

La Zona Roja después del distanciamiento social. Yo dejo que las nuevas integrantes de equipo potenciales sepan de inmediato que pueden empezar al instante, lo cual puede ser la diferencia en sus vidas hoy, así como en la próxima temporada de fin de año y cada día de aquí a entonces”.

¡TÚ ERES PARTE DE TU “MIECONOMÍA”!

E DE M L PASO OFR KU PARA 9 E PAR CE CO CBIS GAN A DESAR NSEJOS AD R ROJO ORAS D OLLAR EL S . EN EL S LÍNEA B ACO EPAR AJO A EDU CAC DOR IÓN.

DESENVUELVE

LO MEJOR

Cuando ofreces la oportunidad Mary Kay, en realidad ofreces un mundo de opciones... un verdadero regalo ¡en espera solo de que lo desenvuelvan!

OPORTUNIDAD INSTANTÁNEA CHERI L. TAYLOR, DIRECTORA DE VENTAS EJECUTIVA SENIOR INDEPENDIENTE, LAS VEGAS “Ahora es un excelente momento para desarrollar un equipo. Me encanta compartir la oportunidad porque creo que Mary Kay puede caber en la vida de cualquiera y ayudar a crear opciones para las demás. Durante la pandemia recibí tremenda retroalimentación de clientas fascinadas con los modos digitales para conectarnos y creo que estos seguirán siendo populares incluso

La revista SUCCESS define el término YouEconomy (traducción aproximada: ‘miEconomía’) como la red global creciente de gente que asume el futuro del trabajo en sus propias manos. Tres cosas tienen en común. Tienen mayor control sobre cómo:

•

Invierten su tiempo.

•

Sus ingresos.

•

ctivamente aprenden y exploran A nuevos modos de crear prosperidad.

¿Te suena familiar? Gracias a nuestra visionaria fundadora Mary Kay Ash, ¡la mujer ha podido hacer esto por 57años! Como Consultora de Belleza Independiente, tú puedes pasar este obsequio a quienes buscan cómo ¡asumir el control de su futuro!

¡ES UN MOMENTO GRANDIOSO PARA UN COMIENZO GRANDIOSO!

Diciembre de 2020

¡SIGUE ADELANTE Y SIGUE CRECIENDO CON LA GRATIFICAC IÓN DE COMIENZO AÚN MÁS PAQUETES PRODUCTOS GRATIS!DE

Grandioso

EN SUS MARCAS, LISTAS, ¡Y A VENDER! ¡EMPIEZA CON LA MEJOR OFERTA!

Apresúrate, ¡el tiempo se acaba!

¡Gana ya tu

GRATIFICACIÓN

¡Empieza tu trayectoria con esta app GRATIS!

¡AHÍ ESTÁ LA APP, MUJER! La app Mary Kay Great Start® es un recurso gratis poderoso para la nueva Consultora de Belleza Independiente. Su programa de rastreador personal la ayuda a ganar gratificaciones de juegos de productos gratis; también le ofrece posts digitales que puede usar para anunciar su negocio.

BAJO EL SEPARADOR EDUCACIÓN > CÓMO DESARROLLAR UN EQUIPO. aplausos

Grandioso

EN SUS MARCAS, LISTAS, ¡SIGAN VENDIENDO!

Con el programa Comienzo Grandioso tu nueva integrante de equipo puede ganar gratificaciones de productos gratis que puede vender para una ganancia del 100 por ciento. Mientras más alto su pedido inicial, más juegos de gratificaciones de productos que recibe. Además, tú puedes seguir ganando con pedidos acumulativos a lo largo de su plazo del Comienzo Grandioso. Y tú tienes la oportunidad de ganar más en forma de comisiones y gratificaciones adicionales de las ventas al menudeo de tus integrantes de equipo. En la sección 2, paq. 15 folletos, $4.

ENCUENTRA RECURSOS ÚTILES QUE TE APOYAN EN TU ÉXITO EN EL DESARROLLO DE EQUIPO EN LÍNEA

COMIENZO

DE PAQUETES DE PRODUCTOS

GRATIS!

IRRADIA GRATITUD. DEL 1 AL 30 DE NOV.: Se dice que la gente agradecida tiende a experimentar un número de beneficios, incluidas una felicidad incrementada, la

Tuyo cuando vendas los suficientes productos en apoyo de pedidos acumulativos de $600+ de la sección 1 al mayoreo en noviembre.

salud mejorada y relaciones más fuertes. ¿Por qué no

RETO DE LA CONSTANCIA DE OTOÑO INICIA UNA REACCIÓN EN CADENA

usar el mes de noviembre (el Día de Acción de Gracias era el feriado predilecto de Mary Kay Ash) para practicar la gratitud? Mantén un diario de tus bendiciones. Comparte en tus redes sociales todo aquello por lo que das las gracias. Escribe tarjetas de agradecimiento a quienes han asistido a tus fiestas y Open Houses, así como a quienes te hayan hecho pedidos. Llama a quienes no te hayan hecho un pedido desde hace tiempo y diles que les agradeces su preferencia. En reciprocidad, tal vez se decidan por expresarte su lealtad como clientas o hasta

DEL 1 DE JULIO AL 31 DE DIC. DE 2020 Cumple con este reto cada mes de julio a diciembre para ganar este premio del reto Inicia una reacción en cadena de la exclusiva colección de R.J. Graziano.

como integrantes de equipo.

“La valoración es el aceite que mantiene funcionando bien la maquinaria de las relaciones humanas; estas deben tener una actitud positiva de ‘sí se puede’ y de gratitud. Un ‘gracias’ combinado con el buen servicio mantiene a las clientas tocando tu puerta”.

— Mary Kay Ash *El requisito del pedido de $600 o más en productos de la sección 1 al mayoreo puede ser en un solo pedido o en varios pedidos acumulativos siempre y cuando los pedidos se presenten en el mismo mes de calendario. Los pedidos a través del Servicio de Entrega al Cliente (CDS), Pedidos como invitada (Guest Checkout) y Pedidos fáciles (EZ Ship) también contarán para el requisito de $600 o más en pedido(s) de productos de la sección 1 al mayoreo. Recibirás tu joya junto con tu pedido calificado. Una pieza de joyería por ganadora cada mes.

marykayintouch.com

UNA ENTREGA

CONVENIENTE ¿Necesitas un modo rápido, conveniente y sin contacto de hacer entrega de productos ya? El servicio de entrega a clientas (CDS) te permite enviar pedidos en los 48 Estados Unidos contiguos que se generen desde tu sitio electrónico personal Mary Kay® o de un recibo de ventas. Hasta puedes optar por añadir dos muestras gratis de productos para sorprender y deleitar a tus clientas. ¡Así de fácil! Solo tienes que tener status activo* y una cuenta ProPay.

¡ENTREGA ESPECIAL! JESSICA YOUNGKER, DIRECTORA DE VENTAS INDEPENDIENTE, BUTLER, PA. He usado el CDS para enviar productos por correo pero en el ambiente actual, es incluso más conveniente... ¡para todo mundo! A mis clientes les gusta la hermosa caja Mary Kay recibida rápidamente, lo cual propicia una estupenda primera impresión. Creo que también valoran que no esté tan “manoseada”, ya que se envía directamente desde la Compañía hasta su puerta. Además, puedo elegir dos muestras para que se incluyan en el pedido. Yo le doy seguimiento para asegurarme de que está satisfecha con sus productos y constatar su interés por las muestras que elegí solo para

Puedes hacer varios pedidos por CDS a lo largo del mes para cumplir con el requisito de $225 en pedidos de la sección 1 al mayoreo para mantener status activo.

ella. Se trata de un modo más de hacerla sentir especial. Con dos bebés que apenas caminan, también valoro la facilidad de usar el CDS que me ahorra un viaje a la oficina de correos. Solo hago el pedido y lo envío dondequiera que yo esté desde mi teléfono o la app

ABIERTO LAS 24 HORAS. ¡ESTO SÍ ES CONVENIENCIA!

myCustomersSM. Además, acelera el procesamiento, lo cual a su vez me ayuda a administrar mi negocio.

SITIO ELECTRÓNICO PERSONAL MARY KAY®

Siempre he llevado existencias de productos a las fiestas para hacer

Preséntales a tus clientas los productos que les van a encantar

entrega personal cuando me es posible, pero con el énfasis reciente

y deja que hagan sus compras cuando quieran. Obtén detalles

en las fiestas virtuales, el CDS es una gran opción. Ahora no es

bajo Herramientas de Negocios > Administrador del sitio

extraño tener clientas a varios estados de distancia, así que el CDS

electrónico personal

resulta muy práctico. La gente tal vez esté en casa más pero no le deja de gustar “irse de compras” y probar cosas nuevas y a mí me encanta ofrecerles los productos que tanto les gustan Las marcas de terceros son marcas registradas y propiedad de sus dueños respectivos.

aplausos

Diciembre de 2020

*Una Consultora de Belleza Independiente se considera activa el mes en que la Compañía recibe y acepta un pedido mínimo de $225 de la sección 1 al mayoreo y en los dos meses de calendario siguientes.

Seminario de Premios

2020

marykayintouch.com

Círculo Interior DE DNVS 2019-2020 Felicitaciones a las integrantes del Círculo de Oro/Círculo Diamante/Círculo Interior. Cada Directora Nacional de Ventas Independiente que ganó $325,000 o más en comisiones fue reconocida como miembro del prestigioso Círculo Interior. Las que ganaron $200,000 o más en comisiones lograron el Círculo Diamante. Tanto las integrantes del Círculo Interior como las del Círculo Diamante recibieron una gratificación en la cantidad de un porcentaje de sus comisiones de DNV, como se indica, y recibieron diamantes para su pulsera o collar de DNV, como se muestra. Las que ganaron $125,000 o más, lograron el Círculo de Oro. Estos montos de reconocimiento únicamente reflejan las comisiones de DNV oficiales y no incluyen ingresos totales. $750,000 (4% DE GRATIFICACIÓN + 2 DIAMANTES)

$550,000 (3% DE GRATIFICACIÓN + 2 DIAMANTES)

$500,000 (3% DE GRATIFICACIÓN + 2 DIAMANTES)

$450,000 (2% DE GRATIFICACIÓN + 2 DIAMANTES)

$400,000 (2% DE GRATIFICACIÓN + 2 DIAMANTES)

$325,000 (2% DE GRATIFICACIÓN + 2 DIAMANTES)

Gloria Mayfield Banks Esmeralda $31,396

Lisa Madson Diamante $16,977

Patricia Turker Esmeralda $16,241

Cindy Williams Rubí $9,782

Sonia Páez Esmeralda $8,723

Stacy James Rubí $6,760

Lupita Magaña Zafiro $8,684

$325,000 (2% DE GRATIFICACIÓN + 2 DIAMANTES)

Pamela Waldrop Shaw Diamante $6,755

Dayana Polanco Esmeralda $6,707

CLUB DE DNVS MILLONARIAS DEL SEMINARIO 2020 El Club de DNVs Millonarias Mary Kay honra a las Directoras Nacionales de Ventas Independientes que han ganado por lo menos $1 millón o más en comisiones a lo largo de su negocio Mary Kay..

$14 Millones Gloria Mayfield Banks, Esmeralda Lisa Madson, Diamante $9 Millones Pamela Waldrop Shaw, Diamante Cindy Williams, Rubí $6 Millones Dawn Dunn, Diamante $5 Millones Monique Balboa, Esmeralda Cindy Fox, Rubí Tammy Crayk Smith, Esmeralda Jan Thetford, Rubí Janis Z. Trude, Zafiro Dacia Wiegandt, Esmeralda $4 Millones Vicki Jo Auth, Diamante Pam Higgs, Esmeralda Kim McClure, Rubí Michelle Sudeth, Rubí

aplausos

$3 Millones Maribel Barajas, Zafiro Julia Burnett, Diamante Kimberly Copeland, Zafiro Sylvia Kalicak, Zafiro Kristin Myers, Zafiro Alma Orrostieta, Zafiro Sue Pankow, Diamante Dayana Polanco, Esmeralda Rosibel Shahín, Esmeralda $2 Millones Gladis Elizabeth Camargo, Zafiro Marye Durrer, Rubí Leah Lauchlan, Diamante Mayuli Rolo, Esmeralda $1 Millón Enma Bermeo, Diamante Lily Gauthreaux, Rubí Mairelys López, Esmeralda Bianny Ramírez, Esmeralda Brittany Wirt, Rubí

Diciembre de 2020

CÍRCULO DIAMANTE DE DNVS 2019-2020

CÍRCULO DE ORO DE DNVS 2019-2020

$250,000 (1% de gratificación + 1 diamante) Dawn Dunn Diamante Julia Burnett Diamante Pamela Fortenberry-Slate Zafiro Dacia Wiegandt Esmeralda Sandy Valerio Rubí

$150,000

$200,000 (1% de gratificación + 1 diamante) Mayuli Rolo Esmeralda Kerry Buskirk Esmeralda Julianne Nagle Esmeralda Davanne Moul Zafiro

Anita Wood Esmeralda Lorraine Newton Zafiro Lia Carta Rubí Kristin Myers Zafiro Anabell Rocha Rubí Yosaira Sánchez Diamante Somer Fortenberry Zafiro Lynnea Tate Diamante María Monarrez Diamante Cindy Fox Rubí Cyndee Gress Zafiro

Jan Thetford Rubí Kim McClure Rubí Mary Estupiñan Rubí Juanita Gudiño Rubí Sue Pankow Diamante Monique Balboa Esmeralda Gloria Báez Rubí Rebbecca Evans Diamante Maricarmen Landa Ramos Rubí Valerie Bagnol Zafiro Shannon Andrews Diamante Kimberly Copeland Zafiro Tammy Crayk Smith Esmeralda Mariana Moreno Esmeralda Bianny Ramírez Esmeralda Pam Ross Diamante Pam Higgs Esmeralda O’Nelly Encarnación Diamante

Diane Mentiply Zafiro Kristin Sharpe Diamante Leah Lauchlan Diamante Morayma Rosas Zafiro Lisa Allison Diamante Roxanne McInroe Diamante Pamela Tull Esmeralda Rosibel Shahín Esmeralda $125,000 Evelinda Díaz Esmeralda Alia Head Diamante Michelle Sudeth Rubí Janis Z. Trude Zafiro Paola Ramírez Zafiro Auri Hatheway Esmeralda Noelia Jaimes Esmeralda Yudith Pupo Esmeralda Deb Wehrer Zafiro Patrice Moore Smith Zafiro Ada García Herrera Esmeralda

Marilyn Marte De Melo Esmeralda Sylvia Kalicak Zafiro Dawn Otten-Sweeney Zafiro María Flores Rubí Tammy Vavala Rubí Elaine Kimble Williams Zafiro Noemi Jaimes Esmeralda Crisette Ellis Esmeralda Mairelys López Esmeralda Heidi Goelzer Diamante Ruth Everhart Zafiro Elizabeth Sánchez Zafiro Alma Orrostieta Zafiro Gina Rodríguez-Orriola Esmeralda

PREMIO ANUAL Go-Give®

ESMERALDA

DIAMANTE

RUBÍ

ZAFIRO

Futura Directora de Ventas Ejecutiva Senior Independiente Pearland, Texas

Directora de Ventas Independiente, Pasco, Wash.

Futura Directora de Ventas Ejecutiva Senior Independiente, Tucson, Ariz.

Directora de Ventas Senior Independiente, Edgewater, Fla.

Diana Figueroa

“Me siento muy honrada y agradecida con Jehová mi Dios y con esta grandiosa oportunidad que me ha permitido vivir experiencias únicas como esta; agradecida con mi familia Mary Kay que me ha nominado para tan prestigioso premio. Estoy rodeada de mujeres y hombres que merecen estar aquí, así que me siento súper especial. El haber sido seleccionada ratifica mi compromiso de mantenerme fiel al espíritu que da forma a esta Compañía: tratar a los demás como me gustaría que lo hicieran conmigo e ir un poco más allá y ayudar a que cada mujer diseñe sus propios sueños”.

Heidi Newell

“Es un honor que me hace sentir humilde y agradecida de haber recibido el Premio Anual Go-Give®. De verdad es la forma más grande de ‘pagarle’ al corazón que yo pudiera recibir de Mary Kay. Es un privilegio absoluto para mí perpetuar la filosofía Go-Give de Mary Kay y de seguir su legado de enriquecer la vida de los individuos con quienes tengo la oportunidad de trabajar a diario”.

Tracey Chávez

“El ser reconocida como Srta. Anual Go-Give® fue sin duda un momento destacado en mi negocio Mary Kay. El honor de saber que aunque sea de un modo pequeño yo puedo honrar el legado de Mary Kay Ash y de Sue Z. Vickers es una gran bendición. El futuro de nuestro legado y cultura en Mary Kay Cosmetics está asegurado con el Espíritu de la Entrega. Muchas gracias por este honor”.

Linda Rowsey

“Escuchar a Ryan Rogers anunciar mi nombre como el ganador del Premio Anual Go-Give® fue sin duda un punto sobresaliente de mi experiencia Mary Kay; claro, ¡después de haber conocido a la misma Mary Kay Ash! Mi oración es que continuemos compartiéndolo por generaciones por venir. Es asombroso que mi unidad haya nominado a mi nieta Kali Thompson como la ganadora Go-Give de nuestra unidad este año, así que confío en que esos valores se mantengan firmes y vivos. Alegra mi corazón saber que se hará un donativo a mi nombre a The Mary Kay Foundation℠”.

marykayintouch.com

A NIVEL NACIONAL: UNIDADES DE VENTAS del millón de dólares†

1. Kali DeBlander Brigham Pensacola Beach, Fla. Rubí

2. Nancy Boucher Exeter, N.H. Esmeralda

PRIMERAS TRES CORTES DE LAS REINAS DE VENTAS PERSONALES Y DEL COMPARTIR* ESMERALDA Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales

Reina Tracy Clymer Wellsboro, Pa. 1ª finalista Jill Drehmer Corning, N.Y. 2ª finalista Velma McMillan Quinlan, Texas

Corte de la Consultora Reina de Ventas Personales

Corte de la Reina del Compartir

Reina Yuko Yasuma Anaheim, Calif.

Reina Tynisa Jones Fort Knox, Ky.

1ª finalista Charissa JarboeGale Wichita, Kan. 2ª finalista Jeanette Roy Manchester, N.H.

1ª finalista Ebun Osaze Danville, Ill. 2ª finalista Yanexi Machín Pavon Louisville, Ky.

Corte de la Consultora Reina de Ventas Personales

Corte de la Reina del Compartir

DIAMANTE 3. Jordan Eicher Mooresville, N.C. Zafiro

4. Sherrie Purvis Lexington, S.C. Diamante

Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales

Reina Kelly Freeman Atlanta

5. Amber Towne-Geehan Phoenix Esmeralda

6. Amy Kemp Bourbonnais, Ill. Diamante

1ª finalista P.J. Baunach Alexandria, Va. 2ª finalista Lisa Raupp Cary, Ill.

Reina Jessica Merriman Scottsburg, Ind.

Reina Chelsea Adkins Boones Mill, Va.

1ª finalista Linda Wagner Village Of Lakewood, Ill. 2ª finalista Mavis Huber Bismark, N.D.

1ª finalista Natalia Travilina Brooklyn, N.Y. 2ª finalista Delmi Santos Charlotte, N.C.

Corte de la Consultora Reina de Ventas Personales

Corte de la Reina del Compartir

RUBÍ Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales

7. Donna ClarkDriscoll Smithtown, N.Y. Rubí

Reina Rebecca Allen Madison, Ala.

8. Karime Rosas Wichita, Kan. Diamante

1ª finalista Gina Ochoa Hillsborough, N.J. 2ª finalista Heather Feiring Epping, N.D. 9. Deborah Bailye Algonquin, Ill. Diamante

10. Stacy Foust Gilbert, Ariz. Esmeralda

12. Kellee Valerio Blue Bell, Pa. Rubí

†Directoras de Ventas Independientes cuyas unidades lograron las 10 cantidades más altas en producción de unidad estimada al menudeo durante el periodo de concursos del Seminario 2019-2020.

aplausos

Diciembre de 2020

Reina Kenia Acosta Scranton, Pa.

1ª finalista Tammy Caswell East Amherst, N.Y. 2ª finalista Jean Gunter Wharton, Texas

1ª finalista Maria Bautista Charlotte, N.C. 2ª finalista Milagro Ventura Diaz Scranton, Pa.

Corte de la Consultora Reina de Ventas Personales

Corte de la Reina del Compartir

ZAFIRO Corte de la Directora de Ventas Reina de Ventas Personales

Reina Jodi Feller Preston, Iowa 11. Heather Daniel-Kent Blue Springs, Mo. Rubí

Reina Abigail Cortez Jersey City, N.J.

1ª finalista Angela LaFrance Miramar, Fla. 2ª finalista Terri Price Knightdale, N.C.

Reina Darnet Davis-Barton Brooklyn, N.Y. 1ª finalista Brenda Brown Tiffin, Ohio 2ª finalista Amanda Wallace-Drumheller Mount Carmel, Pa.

Reina Jessica Schultz Hazelwood, Mo. 1ª finalista Christi Rossi Debary, Fla. 2ª finalista Hannah Brown Mount View, Ariz.

*Primeras tres Consultoras de Belleza Independientes y Directoras de Ventas Independientes en ventas personales y desarrollo de equipo.

Círculo de la Excelencia 2020** ESMERALDA

DIAMANTE

RUBÍ

Reina Círculo de $1,150,000 Nancy Boucher*

Reina Círculo de $1,050,000 Sherrie Purvis*

Reina Círculo de $1,150,000 Kali DeBlander Brigham*

Círculo de $1,050,000 1ª finalista, Amber Towne-Geehan* Círculo de $1,000,000 2ª finalista, Stacy Foust

Círculo de $1,000,000 1ª finalista, Amy Kemp 2ª finalista, Karime Rosas Deborah Bailye*

Círculo de $900,000 Melinda Balling

Círculo de $900,000 Angela Fry*

Círculo de $850,000 Nicole McDaniel Mary Strauss Hollie Sherrick

Círculo de $850,000 Kim Messmer Mary Kathryn King Christi Campbell Círculo de $800,000 Paula Kelsch Mileta Kinser* Susan McCoy Suzanne Young Christy Bigham* Marsha Morrissette Círculo de $750,000 Gerri Anne Morris Priscilla McPheeters Terri Lewis* April Hutchinson Megan Wilkes* Círculo de $700,000 Cindy Machado-Flippen Crystal Gardner Nicki Hill Tawnya Krempges Círculo de $650,000 Kelly Willer-Johnson Terri Beckstead Stephanie Mottaz Jenny Siemonsma Shelly Palen Beverly Taylor* Kayla Holliday-Lamar* Kathy Bullard Sara Pennella Delmi Santos Alicia Kingrey-Lokai Mary Creech Audrey MacDowall Kelly Johnsrud* Sylvia Martinez Linda Cartiglia Deborah Dudas Lindsey Christenson Celeste Byrd Michelle Cape Joan Farrell* Shelly Smith* Casey Goff-Martin* Faith Gladding Tanya Satcher

Círculo de $800,000 Deanna Spillman Stacey Craft Audrey Detesco-Nickell* Michelle Calbert* Círculo de $750,000 Bridgett Moore Christine Barrueco Maggie Rader Ebun Osaze Kijuana McKinnie* Jennifer Besecker Círculo de $700,000 La’Keshia Chisholm* Katy Goldstein Deirdre Eschauzier* Leslie McKinney-Smith Círculo de $650,000 Kim Bessey Denise Kucharski Tandy Fischer Cindy Anderson* Tammy West-Murrian Lindsay Freisthler* Ginny O’Kain Brittani Jenks* Janice Hull Richelle Barnes Jill Beckstedt Shauna Abbotts Margaret Neill Pam Kelly Latricia Henry* Tina Dees Brenda Stafford Menina Givens Phyllis Pinsker Leanne Parrino-Pheasant

*Recibió un broche barra de diamantes por rebasar todos los años anteriores. ** Directoras de Ventas Independientes que lograron una producción de unidad estimada al menudeo de $650,000 o más.

Círculo de $1,000,000 1ª finalista, Donna Clark-Driscoll 2ª finalista, Heather Daniel-Kent Kellee Valerio* Círculo de $900,000 Suzanne Moeller* Kaela Steinman Laura Middleton Círculo de $850,000 Elizabeth Toupin* Paula Kirkpatrick Círculo de $800,000 Patti Cornell Lisa Anne Harmon Brenda Fenner Diane Lundgren Círculo de $750,000 Stephanie Coker Krystal Downey-Shada Susan Moore Lisa Hansen Randi Gleason Círculo de $700,000 Tamarie Bradford Círculo de $650,000 Valerie Lucio-Polk Terry Thole Monique McIntyre* Kenia Acosta* Susan Ehrnstrom Stacey Nelson Lauren Bloomer Mary Dell Ryan Rives Maureen Shipp Stephanie Audino Bridgette Conley* Milagro Ventura Diaz* Amy Schule Laurie Cole Stephanie Silver* Sherri Ammons

ZAFIRO Reina Círculo de $1,100,000 Jordan Eicher*

Círculo de $900,000 1ª finalista, Keita Powell Círculo de $800,000 2ª finalista, Michele Armes* Vicki Piccirilli Christine Jessee* Larinda King Debbie Weld Círculo de $750,000 Katherine Longley Cynthia Sheppa* Círculo de $700,000 Molenda Dailey Lady Ruth Brown Randi Stevens Linda Meier Jeanette Thompson Linne’ Lane Círculo de $650,000 Autumn Heble Britton* Missy O’Neal Candy Brown Julie Neal Jessica Holzbach Jeni Tjelle* Amy Bowman* Dolores Keller Brooke Bennett-Young Marie Vlaminck Ashley Dornbos* Tracy Potter Carmen Jones* Krystal Hunsucker Karla Reno Robyn Cartmill Linda Rowsey Jennifer Levitt

marykayintouch.com

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID MARY KAY INC.

Mary Kay Inc. P.O. Box 799045 Dallas, TX 75379-9045

MAKE THE SEASON

Merry!

Mary Kay® Rewards Visa® Card is designed exclusively for you! Earn points back on your Mary Kay® purchases, plus earn rewards on all the things you do to pursue your business and personal dreams. If your application is instantly approved, you’ll receive a temporary card number that lets you make a Mary Kay® purchase immediately.

$100 STATEMENT CREDIT

Plus!

after $500 is spent in the first three billing cycles after your account opens.1

0% INTRO APR2

on balance transfers and purchases for the first 12 BILLING CYCLES after the account is opened. After that, a variable APR of 21.99% based on the prime rate. Minimum monthly payments required.2

REWARDS 3X points per $1 spent on Mary Kay® purchases,1 2X points per $1 spent on gas, grocery purchases and cellphone bills,1 and 1X points per $1 spent on other purchases.1

DETAILS ON MARY KAY INTOUCH® > BUSINESS TOOLS > MARY KAY REWARDS® VISA®. Please see the Summary of Credit Terms provided at time of application for important information on rates, fees, costs, conditions and limitations. A Balance Transfer Fee of either $10 or 5%, whichever is greater, applies to each balance transfer you make. You must pay your entire statement balance (including all promotional purchase and balance transfer balances) by the due date each month to avoid being charged interest on new purchases from the date those purchases are made, unless your new purchases are subject to a 0% interest rate. See the Credit Card Rewards Terms and Conditions in the Summary of Credit Terms provided at the time of application for details including earning, redemption, expiration, or forfeiture. You will earn a $100 statement credit after the first $500 in purchases is posted to the account within the first 3 billing cycles after the account is opened. Please allow 6-8 weeks after you qualify for the statement credit to be applied to your credit card account. 2 For additional information about the Annual Percentage Rates (APRs) fees, and other costs, see the Summary of Credit Terms provided at time of application. Your APR for all other purchases will vary based on the Prime Rate (21.99% APR). The APR for cash advances will vary (25.24%). This APR will vary with the market based on the Prime Rate. The Minimum Interest Charge is $1.75. The Transaction Fee for Cash Advances is the greater of $15 or 5% of the transaction (the greater of $15 or 5% of the transaction for certain “Cash Equivalent Transactions”). The Foreign Transaction Fee is 3% of each transaction in U.S. dollars. Rates are accurate as of November 2020. Cards are issued by First Bankcard®, a division of First National Bank of Omaha, pursuant to a license from Visa U.S.A., Inc. Visa and Visa Signature are registered trademarks of Visa International Service Association and used under license. 1

All third-party trademarks, registered trademarks and service marks are the property of their respective owners.

J2001571 12/20 IMPRESO EN EUA